Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tractor Cadena D6T
Tractor Cadena D6T
D6T
Tren de fuerza
El modelo D6T es impulsado por un Motor Cat C9
contecnologa ACERT que ofrece un rendimiento
yunaconfiabilidad comprobados.
Tecnologas integradas
Los sistemas AccuGrade ayudan a mejorar la
productividad y la eficiencia, as como tambin, ayudan a
los operadores menos experimentados a desempearse de
manera ms eficiente. Cat Product Link es una excelente
herramienta que ayuda a que los administradores de flotas
aumenten al mximo la eficiencia y controlen los costos.
Motor
Potencia y sostenibilidad
Cada componente de los motores Cat se ha diseado
minuciosamente para aumentar al mximo la durabilidad y
fiabilidad. Los controles precisos optimizan la eficiencia de la
potencia y del combustible, a la vez que reducen las emisiones.
El modelo D6T cuenta con un Motor Cat C9 con tecnologa
ACERT. Una serie de innovaciones diseadas por Caterpillar
que proporcionan un avanzado control electrnico, un
suministro preciso del combustible y un control del sistema
deadmisin de aire que se traducen en un excelente
rendimientoy bajos niveles de emisiones.
El diseo modular y el sistema de diagnstico electrnico
avanzado aumentan la facilidad de servicio del motor. Una
rejilla de limpieza con arena optativa equipa a la mquina para
aplicaciones con alta suspensin de suciedad y un ventilador
proporcional a la demanda ahorra combustible en condiciones
de temperatura ambiente baja.
3
Controles del implemento
y de la direccin
Diseados ergonmicamente para facilitar la operacin
4
Tren de fuerza
Eficiencia con gran potencia
Divisor de par
El divisor de par de una sola etapa enva el 70% del par motor por
un convertidor y el 30% por un eje motriz directo. Esto aumenta la
eficiencia de la lnea de mando y la multiplicacin de par y suministra
ms potencia al suelo para optimizar la productividad del operador.
5
Estructuras
Diseo resistente para proporcionar un servicio mximo
La base de cada tractor topador Cat es un bastidor resistente
fabricado para absorber cargas de alto impacto y fuerzas de torsin.
El soporte reforzado, el travesao delantero soldado y las fundiciones
de acero en la caja principal aportan a la resistencia total.
El eje pivote est empernado al bastidor principal y se conecta
alos bastidores de rodillos traseros para permitir una oscilacin
independiente. El eje pivote distribuye las cargas de impacto
en la caja. Este diseo elimina los problemas de alineacin y
lanecesidadde tirantes diagonales en los bastidores de rodillos.
La barra compensadora fijada con pasador permite que los bastidores
de rodillos oscilen hacia arriba y hacia abajo para adaptarse mejor
al contorno del terreno para proporcionar una mxima traccin y
comodidad para el operador. Los pasadores de extremo empernados
ofrecen una vida til ms prolongada y reducen el tiempo de
inactividad con mayor facilidad de servicio y fiabilidad. El punto de
lubricacin remoto del compartimiento del motor facilita el acceso
para lubricar el pasador central de la barra compensadora, como
parte de las prcticas de mantenimiento programado.
Tren de rodaje
Diseado para
proporcionar rendimiento
El modelo D6T cuenta con el diseo de rueda motriz elevada
de Caterpillar que asla los mandos finales, los ejes y los
componentes de direccin contra impactos duros. El diseo
modular agrega la facilidad de servicio para ayudar a reducir
los costos de mantenimiento. Una variedad de configuraciones
del tren de rodaje y diseos de la zapata de cadena permiten
optimizar el rendimiento y la vida til del tren de rodaje.
Sostenibilidad
Pensando en las
generacionesfuturas.
La Tecnologa ACERT ayuda a aumentar la eficiencia
delcombustible y reducir las emisiones.
La facilidad de operacin, comodidad para el operador
yexcelente visibilidad ayudan a concentrarse para
aumentar la seguridad del sitio de trabajo.
Las tecnologas como Product Link ayudan a mejorar la
eficiencia total, ahorran combustible y fluidos y reducen
eldesgaste del equipo.
Los drenajes ecolgicos hacen ms conveniente el drenaje
de fluidos y ayudan a evitar los derrames.
Los componentes principales estn fabricados para
ser reconstruidos, lo que elimina desperdicios y ahorra
dinero a los clientes al hacer posible que la mquina o los
componentes principales tengan una segunda (y hasta una
tercera) vida til.
7
Tecnologas integradas
Soluciones que hacen el trabajo ms fcil y eficiente
Caterpillar es el nico fabricante que ofrece soluciones de tecnologa electrnica completamente integradas que permiten obtener niveles ms
altos de precisin, mayor productividad, menores costos de operacin y ms rentabilidad.
AccuGrade
AccuGrade utiliza tecnologas de posicionamiento y de orientacin, sensores de la mquina y un control de la hoja automtico para ayudar a
los operadores a obtener la pendiente de manera ms rpida, fcil y eficaz. Los planos de diseo digitales, la informacin de corte y relleno en
tiempo real, y la orientacin dentro de la cabina le entregan a los operadores informacin detallada para trabajar con ms confianza y lograr
mayor precisin, en menos pasadas y con menos material. Los operadores pueden mantenerse en las pendientes y aumentar la productividad
y la precisin en casi un 50% en comparacin con los mtodos convencionales. Las estacas y los verificadores de pendiente se reducen al
mnimo, lo que hace el lugar de trabajo ms seguro, eficiente y rentable. Las tecnologas AccuGrade incluyen opciones de pendiente
transversal, snicas, lser, GPS y de estacin total universal (UTS, Universal Total Station).
Product Link
Product Link ayuda a eliminar el trabajo por aproximacin de la administracin del equipo con capacidades de monitoreo remoto para su
mquina o para toda la flota. Realice seguimiento de la ubicacin de los activos, las horas de trabajo, el uso del combustible, los cdigos de
diagnstico, el tiempo de inactividad y dems informacin mediante la interfaz del usuario VisionLink segura, potenciada por Trimble.
Cuando sabe dnde est su equipo, qu est haciendo y cmo es su rendimiento, usted o el distribuidor Cat pueden administrar la flota
entiempo real de manera de poder maximizar la eficiencia, mejorar la productividad y disminuir los costos de operacin.
* La licencia de Product Link no est disponible en todas las reas. Consulte a su distribuidor Cat para conocer la disponibilidad.
8
Herramientas de trabajo
eimplementos traseros
Equipadas para el trabajo
Brazos de empuje en L
Los brazos de empuje en forma de L acercan la hoja a la mquina
ms que los diseos de tirante diagonal, lo que proporciona una
excelente maniobrabilidad, equilibrio y penetracin de la hoja.
Estediseo proporciona una excelente estabilidad lateral y mejores
posiciones del cilindro para la capacidad de dislocacin constante,
independiente de la altura de la hoja.
Hojas Cat
Los diseos de hoja semiuniversal, recta y en ngulo cuentan
con una seccin en caja robusta para resistir las aplicaciones
msexigentes. La vertedera de construccin pesada y las cuchillas
y cantoneras endurecidas y empernadas proporcionan mayor
resistencia y durabilidad.
Cabrestante
Un control de palanca sencillo permite operar las funciones
delembrague y del freno para mejorar la eficiencia del operador.
Consulte a su distribuidor Cat para conocer las opciones
disponibles de cabrestantes.
Contrapeso trasero
Optimice el equilibrio para retroceder en pendientes pronunciadas
opara aumentar el rendimiento en aplicaciones de explanacin
exigentes. Se recomienda usar contrapesos traseros si no se
especifica ningn otro accesorio trasero y en caso de que se
requieran con hojas VPAT.
Barra de tiro
El modelo D6T puede estar equipado con una barra de tiro para
recuperar otros equipos o para tirar herramientas, tales como
discos, compactadores o ruedas cortadoras. Las configuraciones
deremolque del implemento optativo permiten la rpida
configuracin de una tralla remolcada controlada hidrulicamente.
9
Facilidad de servicio y respaldo
alcliente
Cuando la disponibilidad cuenta
10
Especificaciones del modelo D6T
11
Especificaciones del modelo D6T
Unin Europea
Cabrestante Normas El nivel tpico de presin acstica dinmica en los
Modelo del cabrestante PA56 ROPS/FOPS La estructura ROPS cumple con odos del operador es de 75 dB(A) cuando
los criterios ISO3471:2008. seutiliza la norma ISO 6396:2008 para medir el
Traccin mxima 40.750kg 89.800lb valor de una cabina cerrada. La medicin se llev
del cable con La estructura FOPS cumple con
la norma ISO3449, 2005 nivel II. a cabo al 70% de la velocidad mxima del
tamborvaco* ventilador de enfriamiento del motor. El nivel de
Traccin nominal 26.800kg 59.100lb Frenos Los frenos cumplen con ruido puede variar a diferentes velocidades del
del cable con la norma internacional ventilador de enfriamiento del motor. La cabina se
tamborvaco ISO10265:2008. instal correctamente y recibi mantenimiento. La
Cabina Cumple las normas medicin se llev a cabo con las puertas y las
Modelo del cabrestante Cambios PA56 optativos
correspondientes segn se ventanas de la cabina cerradas. La cabina se
Traccin mxima 40.750kg 89.800lb indicaa continuacin. instal correctamente y recibi mantenimiento.
del cable con El nivel de potencia acstica exterior declarado
tamborvaco Estndar es de 111 dB(A) cuando el valor se mide de
Traccin nominal del 31.750kg 70.000lb El nivel tpico de presin acstica dinmica en los acuerdo con los procedimientos de prueba
cable con tambor vaco odos del operador es de 76 dB(A) cuando se dinmica y las condiciones que se especifican en
utiliza la norma ISO 6396:2008 para medir el la norma ISO 6395:2008. La medicin se llev a
Capacidad mxima recomendada del tambor
valor de una cabina cerrada. La medicin se llev cabo al 70 % de la velocidad mxima del
Cable recomendado 55m 180' a cabo al 70% de la velocidad mxima del ventilador de enfriamiento del motor. El nivel
(22mm/0,88") ventilador de enfriamiento del motor. El nivel de deruido puede variar a diferentes velocidades del
Cable optativo 50m 163' ruido puede variar a diferentes velocidades del ventilador de enfriamiento del motor.
(25mm/1,0") ventilador de enfriamiento del motor. La cabina se Es posible que sea necesario usar proteccin para
instal correctamente y recibi mantenimiento. La los odos cuando la mquina funciona con la
Peso 1.180kg 2.600lb
medicin se llev a cabo con las puertas y las estacin del operador abierta durante perodos
Capacidad de 67L 17,8gal ventanas de la cabina cerradas. La cabina se prolongados o en un ambiente ruidoso. Es
llenadode aceite EE.UU. instal correctamente y recibi mantenimiento. posible que sea necesario usar proteccin para
Dimetro del tambor 255mm 10" El nivel de potencia acstica exterior declarado los odos al operar la mquina dentro de una
es de 112 dB(A) cuando el valor se mide de cabina que no haya recibido el mantenimiento
Longitud 517mm 20,4"
acuerdo con los procedimientos de prueba correctamente o cuando las puertas y ventanas
aumentadadel tractor
dinmica y las condiciones que se especifican en estn abiertas durante perodos prolongados
Longitud aumentada 397mm 15,6" la norma ISO 6395:2008. La medicin se llev a oenentornos ruidosos.
del tractor LGP cabo al 70 % de la velocidad mxima del
ventilador de enfriamiento del motor. El nivel de
*La traccin mxima es inferior a la traccin real a ruido puede variar a diferentes velocidades del
mximo par de salida de toma de fuerza o fuerza ventilador de enfriamiento del motor.
de desprendimiento de catlogo del nuevo cable Es posible que sea necesario usar proteccin para
IWRC IPS de mximo tamao optativo. los odos cuando la mquina funciona con la
estacin del operador abierta durante perodos
prolongados o en un ambiente ruidoso. Es
posible que sea necesario usar proteccin para
los odos al operar la mquina dentro de una
cabina que no haya recibido el mantenimiento
correctamente o cuando las puertas y ventanas
estn abiertas durante perodos prolongados
oenentornos ruidosos.
Peso
Todas las dimensiones son aproximadas.
*Incluye brazos de empuje, hoja, cilindros de inclinacin de la hoja, cuchillas y componentes varios de tornillera.
Los tractores topadores orientables incluyen dos cilindros de inclinacin.
12
Dimensiones
Todas las dimensiones son aproximadas.
STD XL LGP S
1 Entreva 1.880mm 74" 1.880mm 74" 2.286mm 90"
2 Ancho del tractor
Sobre los muones 2.640mm 8'8" 2.640mm 8'8" 3.480mm 11'5"
Sin muones (cadena estndar) 2.440mm 8'0" 2.440mm 8'0" 3.193mm 10'6"
3 Altura de la mquina desde la punta de la garra:
Tubo de escape 3.143mm 10'4" 3.143mm 10'4" 3.193mm 10'6"
ROPS 3.195mm 10'6" 3.195mm 10'6" 3.245mm 10'8"
4 Longitud de cadena sobre el suelo 2.664mm 8' 9" 2.871mm 9'5" 3.275mm 10' 9"
5 Longitud del tractor bsico 3.658mm 12' 0" 3.860mm 12'8" 4.247mm 13'11"
Con los siguientes accesorios, aada:
Barra de tiro 217mm 8,5" 217mm 8,5" 251mm 9,9"
Desgarrador de vstagos mltiples (punta en la lnea a 1.403mm 4' 7" 1.403mm 4' 7"
nivel del suelo)
Cabrestante 517mm 1'8" 517mm 1'8" 397mm 1' 4"
Hoja S 1.043mm 3'5" 1.218mm 4' 0"
Hoja SU 1.235mm 4'1" 1.472mm 4' 10"
Hoja A 1.147mm 3' 9" 1.349mm 4'5"
Hoja VPAT
6 Altura de la garra 65mm 2,6" 65mm 2,6" 65mm 2,6"
7 Espacio libre sobre el suelo 383mm 1' 3" 383mm 1' 3" 433mm 1' 5"
Paso de la cadena 203mm 8,0" 203mm 8,0" 203mm 8,0"
Cantidad de zapatas por lado 39 41 45
Cantidad de rodillos por lado 6 7 8
Zapata estndar 560mm 22" 560mm 22" 915mm 36"
rea en contacto con el suelo (cadena estndar) 2,98m2 4.620pulg2 3,22m2 4972 pulg2 5,99m2 9.288pulg2
Presin sobre el suelo* 0,614kg/cm2 8,74lb/pulg 0,623kg/cm2 8,90lb/pulg 0,362kg/cm2 5,15lb/pulg
8 Altura de la barra de tiro 576mm 1'11" 576mm 1'11" 626mm 2'1"
Desde la superficie pulida de la zapata 511mm 1'8" 511mm 1'8" 561mm 1' 10"
*STD, XL con hoja SU, sin accesorios traseros a menos que se especifique algo diferente.
13
Equipos estndar del modelo D6T
Equipos estndar
Los equipos estndar pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener detalles.
14
Equipos optativos del modelo D6T
Equipos optativos
Los equipos optativos pueden variar. Consulte a su distribuidor Cat para obtener detalles.
HERRAMIENTA DE CORTE
SISTEMA HIDRULICO
Desgarrador de vstagos mltiples
Sistema hidrulico de desgarrador
Diente del desgarrador de vstagos mltiples
Diente recto (1, 2 o 3)
MOTORES DE ARRANQUE, BATERAS Y ALTERNADORES
Alternador de 150A
Alternador de 95amperios con conductos
Calentador, refrigerante del motor, 120V
Bateras de servicio pesado y motor de arranque
15
ASHQ6742-01 (11-2013)
Reemplaza a ASHQ6742
Para obtener ms informacin sobre los productos Cat, los servicios del distribuidor y las (LACD)
soluciones de la industria, vistenosen www.cat.com
Los materiales y las especificaciones estn sujetos a cambio sin previo aviso. Las mquinas que
aparecen enlas fotografas pueden incluir equipos adicionales. Consulte a su distribuidor Cat
para conocer las opciones disponibles.