EoceneLA TEORIA DEL FRAMING EN LA INVESTIGACION EN CCOMUNICACION POLITICA “Teresa Saba, msadaba@ une, Universidad de Navarra lord osigues- Wp, jig@unay es, Universidad de Navara ive Teresa La Pora, iataro@unav.es,Uiversiiad de Navara InTRODUCCION Desputs dels acontacinintos dl 11-S, Utich Beck hablo do le “socio do eso" como aqua en la que a realidad supera a enguae {Geck, 200), Loe atontadoe do las tres gemelas eran un fendmena tan redcal, que no a abla Bxpresr con cetaumbre fo que estaba pasando, {i gobalzacion las nuevas tencogias han creado un nuevo context fon e ue is sucesin de los hechos transcute a un rma verignoso a ovedad aparece sn previo avo faltan puntos cars de referencia, En tot content, ape de los mods resuta dcisivo en cuanto que, ene trent de expica'le scontecininto alas auencias, estn ya detnlendo {as nuevas realdsdes. Cuando lo Racen fs medis etn fando es iis fol marco de decisin poblca sobre dchos aconecnientos. A esto pupal do oa medos se rele Ia eoia del taming, quo durante lo times | ‘ohte tos oc un puesto privogiado en la ivestiacin aeadémica en comune, Leinvesigasn stra ora det ramingpemitecomprendere pape tos modo esse nuevo conto. Dado que procisament os famesse pusden voreeiadca vino "Stineione de teas’ tora dal raming Sugiee qu, cuando se carece daca feferencas, os ames ayudan & ‘ella el debate sobre los acontecsmlentes; los medi asf no generan thn dscuse dole nad, sha que apican un recaso oe ineprlacn que ‘eterna la conprension de mundo en 8 quo vivimos. Enender el raming ‘ome ost procts yaporar ona dete preca del propio conceto de Trang es ina Geax ortbusones que sohan realizado en este abo de laiewasigacen en comunicacn plea,La tnea do ivesigncén quo so prosarta expca cémo este modo de concebir el famng supera el erfontanionio entre objetivsmo y Constucivsmo que damina ol tio e as elena sosaes y que oda tant el papel derpresentacin dereaidades que oroenlo meds coma ecesidad de wicaos on cotexosdeineranscn seca y cura Adena, abort Ia tora dl framing deade vn aspecto no meremente plolégice © lngtico sino teriendo en over que en fos medio, el raming es un ‘modo de presenta os asuroe ante ls Gudadanos, Disrias apotaciones academics ala oni del aming nos permtan concur quo exson unos ‘lamentce concretes que contnen ls rans dos macs, Dose fo que ‘algunos autos flaman "esorancias cutrales” © histricas, hasta lo que fan nuestra invesgacién denominamos como “wesonancias medica" 0 ‘aguolas que se reren l modo de abajo de ks medio. Tambien haba ‘ue considera las "resnareias personales” oa ncusin en ames do Inexpedenoa porsnaly colsetva de astrios acontecmietcs, Esta linea de Investgacén se ha conrastado con dstiasralidades | ‘emergentes en las que l papel dons mods de comuricacn ha rsutado fundamental para deni io sucdi. Se tata dela coberura intormatva de cucstones relacionadas con la constuccion europea (concretamerte, Ta cumbra de Na), oan los nuevos mados de terorsm (abales sobre tororemo, el 11S y su impacto en Espana) as como los alii estos ser la contguaion dela obe386n autonome y trol en Espana (61 debate paramentafo sobre ia refoma del Estatuto de Cataluna). En teste sento 28 han astudado cusstones como la nacional oo 0s fascursos euopecs ante la fata de una efrenca comunitaia 0 se ha ‘contasido la valid do las clsicas Hplogias do frames cuando surgen ruvas eaksaces polis. [PRIMERAS CONTRIDUCIONED A LA TEORIA DEL FRAMING La teora dt raming no presenta une care defini en si misma. Son muchos ios estudos que hablan ce framing reténdose a conceptos ‘divers yoomodecla Entman,setata dun paradgmafractrado, que loka ‘suid slendo, sun computa Dita Schoutl, site aos mas tare (Scheuele, 1900) Laractura do esta tora se debe a que su ivesigacon ‘se ha realizado desde muy divers dis, 0 don muy Gstnos itreses, ero no se encuontan muchos studs ilegradoresy que olrezcan una et cord reatzado ani estos dcomunicacingor dha ‘Bova (Sddaba, 208). Por eo, es mprescndbieromontrse alos oigenes (Yoogut la etl razataporlas escuela vestgatores partcuares que “Fyn a dar ure comprensin global el enémero. Sin embargo, debe ‘las kitacones de esta panoncia, 8 hard un repaso muy breve por ada Una do estas apetacones. Latoosa cl raming nace en ldo dela soca par al amp=ro ei tora del canociment, nol area do la soiogia tert, Sela que “pecena su alencion en fos procesos,erubjtvon de idencin dela staat (ine, Lam do Espinosa y Totes, 1998: 747) Pera socio itrpetava,o objeto de estudio sons moos on os fuels individ se cerean sa read torendo en cuenta Su entmo {i aportaionce do fs dams, Ee de, estar el conocimiento humane (esde ina perpectva soci, El exponente maximo de esta prspeciva ‘& Wiam Isaae Thomas (1863-1687), del depatamento de soclogia Ge Chicago, pa quen “as stuscenes deiidas como ress son reales tn evs consscuendas, do mado que se fusionan fos plancs do ser y a ‘inocer, puesto as lepretacones dol reabdad se constuyen como \arealdd socal por exclenca(Sebastan de Ee, 19042). Conocimiento| (rid def ealdad scl ser tabi os dos factres que la tora {at taming modelze alo argo desu evolusén. En 1808 Thomas indice ol concept de “detncion del situcio ‘Segin este soceogo, anes de atu, ndvidvo se pace una ides de Shunsn qu tene ante cl consuand oon sus acstudesy conoemietes proves Las personas, por lo lato, 20 Tesponden drecamente os Fecnes objets, sino que fo hacen con relorecia a6 inerprelacn. Esta ierretacn, con antaidos romabves y soles, coniona su Feapusetay su gaén El marco Interpetalvo, oa ction de suai, Ree econ las primvas coneaptusirasonen del faming. Si fmbargo, para que esto suceca on fa irwestigactn académia, la tea fol taming se aimenta tamtiin de otas aporacones dela socclogia Intrpcatva, De modo espectio, hay Wes esculas muy elevates en framing’ al ineraconime de la Escuola de Cicag, la fenomenaonia {Ylswinometosoia, Cada una do las desdo una perspecva dierent “Spi que et eto abo a rosllad a ras de un proceso intxpretatvo ‘ont eue esa un pape fundamental la rtrarcion con ls oes. Para len intracionstas smbalices, $2 considera pratao el coniunio desimbolos quo proporioa la soledad como nsumentos que osbltan ‘comuricacon yl iteretaion (Sebastian de Ence, 1264 4). Para Atod Shutz, deseo la fenomencloga, af conccmiento est sesateado porque paris de unas intrprotacion incuesonaties, do una actus ata compart que acapta la exstonia do los fenimenoe socaes (Sout, 1962: 207-258 y Martin Agama, 1999), La lnomatodologta subraya ls comtingenca dea realidad soca en cuanio que eta secant const {exttage, 1850: 290-250) y por esa da podad alos contents que dan iid alos acontecmientos ye lengule que as describe, puesto que las ‘explaciones sobre las cosas, as expresionesingdiseas,esn gad a las ccasines de uso yn si mismas también son aciones El concopto de framing como tal aparece por primera vez en ls ‘estuos sobre psicloga de Grogry Batson En 1955, acura tring ara expcar por qué ls gone se deteno en unes aspects dla ready Gesatende ors (Bateson, 1972) Les lamas son onto os mas QU reside en nvestas monte y quo dan forma a las cosas. Este cancepto es ‘ecuperado por Gotman quo on 1976, publea Frame Anas. An E3Say (on tho Organization of Eparionce (Gaiman, 1988), Ihr que muchos ctan ‘Some el atentco dnamzador de a tesa del rang, post que con Un fenfoquesocoégc, a ator expone quo la rganizarien doa ead que porn ls amas no solo sucede on la man sino en la socedad en su ‘Conjunto, recuperande algunas de as aperacenes orgnarias de ator: “as denicenes de una stuacion se constuyen de acuerdo on panics ‘organzatvos que gobieman los acontocminis, al menos ls sociales, ¥ ‘ussta implccin en ees. Frame esa palabra que uso para reforms & 2808 elemarios” (Gotan, 1668: 10, 2 parr de este momento a ona del enouae 0 del aming se cesar en ia secniogla con las aporalonas de Tod Gino to a ‘esarai scadsmioo eobrloe movanontoe ovale por jmp} y tambien ‘0 abordira desde el ests de oe medics de comunason, ya que 8° hace la cosideraccn de quo también es poo ntepetan realdades para dala a conocer a sus audencias, 2.EL FRAMING EN LOS ESTUDIOS DE COMUNICACION La ieterprtacon que fos mados hacon dof ead es uno de os temas mas debatidos por académicnsy poteonales dea Comuricaién, La audonca tam valora las infrmationearecibidas por los meds y sable parématesgava|uzgarcudoslaifomacn que segin su cto Se ajsta és ala easoad Sobre eat tras, on doin, la cuestin de [Gena dea veaidad y desu conccimsento so planes constaniementey [To go del tem, la reepuesias han sido matiples. Sin embargo, dos {eoras han impacto de modo deiswo en los mods de entender el pape {los madi y erlazan cecaenigcon et raring Por un Jade, ef Hamad otetiiamo infomativ. Come postura cepstomolgica eniascensas socials, a eo dl ring dove un una (esiacado on os etic sobre medios de camunicacin (Caney Sa, {669} De este odo, se wa ln tora dl encunro para responder ence onto ela recesdad decrees una soluién als prccaspotesionles ‘yisovlas del tjtsme nfrmatno, que se denvestan imraceabes. Por otto lao, ot desatato de ls estucos sobre las agendas. ‘Actual, 90 encvervan estucis que conetan la oot del ring y (Gola Agond-Seting weCombsy Eat 1985, y McCombs y Shaw. 1972) ‘un debate beta conocerloslinies, deren ysimtutesenre uno y ‘ara concep Grarem, 1907 asporson, Shan, Wats, Faber, y Fan, 198, ySeheutee, 2000, Ln autora qua nroduoe do manera dtritva framing en os estudos e comunicain e Gaye Tuchman, cons ya cislca metsora deanna ‘como ura ventana pot a que se mira os acntecinienos: “La noticia e=| ‘a ventana al mundo (.) Par avis. desde una verana, epende de 5 ‘eta grande opi, de iss cstales clro uopaco, de sida alacalle toa un pate Laescena desarolada tambien dopende de donde se sta ‘ada ue lejos o era, estrada culloomirando lado recto, cons 0s pevlolne reso donde et a ventana” (Tuchman, 1878: 1) ‘sil enovedre 04 Famed la nteia gona tomas dlerntes dover ta realidad, as como do conatuta se saa margen de los postlagos ‘betas mando la plradad do puntos de vista y la creactin de fe roaldad que genera la informacion. En cs estusios de Tuctman. los tementon quo dteminan ls Frames de os medios de comunzacién son ‘svorpanzecien yl acstudes protsinales de lo perocsias que aban nelosAcopiadas las inccaclones do Tuchman, y lente as tsi da chetvsmo infomatvo, los Gstntos aulores se preguntan ahora cémo vata ls ames com ranslomariaeora an una sea de menslones operatvas con as que se concrete modo ene quo los modi real proceso cel raming (Tankard, 1861), Ahora ton, ete po de anise sto ‘denitcanicserfoqus qu so presetan do algin modo enloscompenentos ‘isis yvrtes dela rermacion (CanelySdaba, 1960) Estos etios xgumertan, por efoto, ques a una noticia se le dca bastante espace s@ elende que ene prod sobre ors, o también que s aparece una ‘bona fotogratia de un personae, se reflasimpatia hacia ét Este modo de entender el framing, responde a navn basada Gricarente en et ‘contenido manifesto del mensaje nla que, pore tanto, ro se carta as tensions ene los elementos exprosados dal significado mentee que se (co ys dla do dei (Sédaba, 2006), cuando is nates Bonen conan marist que estan basados one dcsionao, Peo tambin iniicads Intentes dervados on ef modo en ol que el menses exposes ambolos Yconnotaciones inserts ene mensaje la experiencia de comuncadores y Fecoptores del mersale" (Graber, 1968: 144), Por esto mat, el desarale doa tora de framing que hace Robert nian resuta neresante, Explca ques frames no slo ap3¢e00n en ks texas, sno que de lgin mado se encuentran también en los esque ‘fe conocimiento del emir y receptor (coincentaso no ene) yen a cultura donde aparece ef mensaje, ya queen alla se van acuatando fos Trams mas uzados. Esto hace que 8 ames gean fos mecanmas de seleccin resale ela realidad, puosi qu los define como mecanisos fara a Selecion do algunos aspects del realidad pera y aceros més prominentea en un texto comuncatwo, de manera que promuevan otriciones partculam de lon piebiemat, intapertarnan nwa, frakaciones morales yo recomendaonee par el atamiant del asunto descr" (Eriman, 1996: 2). La dstinccn de Eniman es una de as mas Ctadas en los estudio de comuncacin (De Veese y Claes, 2008, y ‘Semeto y Vasenburg, 2000, ‘Or estuerz0 investiga ha sdo dota ls Wologas 6 fames ‘Stephen Rese ctorecia ene microfamesy macrorames para dstngue gra de orgarizacion que legan aalearzar (Reese, Gandy y Grant (2), 2001). También 2 pode dtinguir en rames ganerales (aquellos que les exports aman que sven para estudiar a coberuray tratamiento de ‘alu po do Suc860)y ls Fames expects, que pertenecen a temas 6 evenos especens (Oe Vieese, Jochen y Serco, 2001). Los frames fenerles se pueden apicar portato @ muchos temas, y en tempos y Donte ula dversos,mionias que los espectios 86 von pare feteminado tena, conten y lugar. Una J as estgorias de rames ganerales con més to ha sido a stujada por Neuman, Just y Crger 1982. Segin esta ttiacn, os frames pueder sede confcio, de intoés humane, do consecuencias ‘condos y 8 ico moral. Mas adelante otos estudos incline tnueracatogora lade atau de espensebidad (Neuman, Justy Cage, 1982) Estos hanes recogen de agin modo ls eas de notciabiidad punlados por Gane , or elo, sn Kent detecables en es medios. ts dstints anes trtarn de ver cules ol mas utzado y por qué Hp ‘de medios (Rodriguez y Saba, 2008) En etna, desde a comunicacion se ha estucado ampiament a teora del ramngtigada ala seocconntomatva, Sin embargo, tambien es ‘eteresane apa ono los Utmos estudios spuntan ambien un amin 1e ls yentesniormalvas. Por ejemplo, en uno de sus Umos acu, nan svrara que esa elecion se raza po os pao! y pr la ‘dase polica 4e manera que una comunicacen polica efcaz requere Uiuizar ames que avorezcan sus puntos de vista (Eniman, 2008) Come dein operatva, el rabajo de Reese parece uo dos que tione en mayer consderacn todos os elementos mendonados haste! ‘momenta y per eso considramas apoio su concept de ames como {bs pancpos de orpaizacon compartdos cocialmene,prsisenes ene timp, y que trablan simlcamere pare estructura con sinc et undo socal Feeso, 2001: 7-3). Al ampan de sta dericon, se pueden siuardesars da tora et framing en su verente simbiea, como los reaizados por Witam ‘Gamson, que sport a idea dl raing como proceso en et que este Una interacobn sinblea entre pereasiay audenca (Gamson, 1909: 157,Gamson y Modigan, 188). Per eso, los hares peiditiostanan 6xto fen la medida en quo ge combine res Factores, que son cs sigue: sus ‘resonances cuales las acvidads de promocéno elacones polcas fer tom al temas yo ust con a pmasy priceas dea nota. 3. ALGUNOS CASOS DE ESTUDIO: NIZA, 118 ¥ EL DEBATE DEL EsraruT ‘esd este trata, triad en cuenalasivenigaiones eaizas yl que se exponen a continue, 98 considera qu para os medos de ‘Comunicassn os ram, ols mados de acercaninto doa reakdas, para ‘sor comprondids yasumids pl ausincia, endian que incr al menos ‘ests res olamentos: Resonancias cultural, de modo que un Fama es mis ecto en media en que apea@ vlores compartdos,gares comunes para una sociedad Rescnanclas mexstcas o aquetas que se referen al modo de trabajo dos mesos, de mod queun ram@es ms replable en lamedsa fen que “ena fs en los mesos porque camp con ios eos de notable “Tami haba. que considerar las “resonancias personales" ota Incusén en los frames dela expedenca porsoraly cletva de dstincs soontecmienos. Esta nea de investgacn 9 ha contastato oon dtnssrealidades palticas emerges on las que el papel de los medios ha resutado ‘nvomacenes sobre fa coneruccin de ura nueva ralad paltica como 1] 12 Unin Europea, la krups de un ruovo Yip do teroismo global yet ‘bate sobre rejute dela orderactn tortor polica de Espafa Todos tos estos reazades emplean una metodologia cuarsatvay cultava ‘de anaiis de contorigo (Serene Aranda, 2005). £m of anda do la coberturareazata por la prensa espaol de obatesorelacumtre de Niza de diciembre det 2000 se concuyeque existe un ato g1ado de ercuncre “nacionalzador con signiativas rescnancias ‘aturales ymeditens (La Pore y Saba, 200), La Urn Europea todavia Ge presenaba como una realidad reneta para los cudadanes, o més ben Sono un entome pofloe dande les tmies ente Io Iteory 0 exterior oun desdibdedos. Ademds, como resutado de la intgracion potion {yeoxndmica de os auewos paises miembros, deberian crear nuevos Tepacios comuncalvos que superan as fortes polis y cuales fo elo googrtcas- de os Estados Enel ests de est caso, se compra cme la infrmacion lepa 8 trav de es docarasones el idores dos paises miembros, evauando lophachossegin ss estado de imo, logos racasos; apenas apaecen toe iderescomutaros,Exste ademas una naconalzaion dele agenda, ‘estacance aquelostemasdeconfictosonrpases aqueosqueireresan ‘preccupan a sara, sobretodo en ecaso de ABC Mund; tambien te vloracenes segén la ideidad del propo medio. En os tes pericicos testudiados “£1 Pais EI Mundo y ABC: os firs personas, pofsionales fe Keclicos midean Ia realdady descuren tes vitones derenes de tin mismo acerbominto. La elects que eta infomacién genera en la prin pal no favorecen la reason do un espacio pubco comin. és {Bndamos que hablar da "epacios pubiceseuropens,coridendo con Ta condusn oltenia por Soesinger on ors estudos sabe a ueston (Schlesinger, 128), aunque en esto caso dlerenciados por ls rteresea ecenai, Pen alerts de no fomentr la uridad, una informacion de (eas caactersicas ince ala conkstn. La dsyuncin entra oii cel ‘modi ylaimapen lastnada en sus rsisas quo stalébamosantesomment> ‘rovoca una staat en la comprension del mado de rparzacon que psiela Unin Europes, Laprensa espanol no pee star avoreciendo € manje que la audenca nooeta para asumiry entender ee realidad polls serene ‘Respect esusi el 11S sa da un paso mis para descubi cules son alguns do esos fos cultures que moatican yadaptan un mensale freericamente global a una audonda ical (Sadaba y La Pot, 2006) Det mismo mo que el dacuso de! presidonle Bush calé en os mesos onteamcancs, 1 decurso oe precdonie Aznar doing la agenda Inada de aqustos cia. Sus ergumentaciones, en as que e ntontaa Facer paraesmos con sitsacion dl errosmo en sana, son recogidasamplamente por la prensa. Ee dec, Ia agenda gubemamental ding ‘sob a agenda dof prensa, No obstane ay que seiaar que quis eso ‘fominio nose da taro por un sequiismo dees medis nai as postras {el gobero, como pore hecho de que o propo discus del presidente ‘espaol puntahaa un discuts sobre lterorsmo ya enaizago ena opiin pubic de este pais. Pore tanto, el dscurso polio yo! de los mecios fstab apalando a un modo de éetonde el trtoimo ya exporimertado urate muchos fos. Se wata de un claro ejemplo deresonarclas cultures 'y personal. Se apelaba a valores ampliamente compartdos, de eta franera, el valor do la demecraca y la unidad, el tara ado do las ‘itmas,lacondena abseluta no slo ales erorsias sino también a quienes es apoya, as comd ta pcesidad do una colaboracnrtrracionaluer0n ‘algunos de los temas que se rasiadaon de una agenda a or. Tambisn ts ls taques al Wot Trade Conor al Pentagon, a prensa en Espana ‘cgi los acortciionis de manor que se buscarenanaigias con a stuacin dl erodsme de ETA. De este modo, el mensaje se localize tao {nt fone cemo en a fora ~segin les olamples analzacos- apoando a ta experiencia paca del pal, Se subray la natreza leo de os acontecimienos yee habld menos en trminos de quer, Se hablé de \veriene plea del trrismo, mas quo de la cveston mora, cura 0 rolgiosa, Los argomentos de ntomaionazacion del akagque earns poe Bush se aprovechaon ambien para recast el econccmlento munca del terorismo de ETA y thakmene, se apo ala vida yl demorracia como ‘valores incontostablsyamenazados poreltearimo, camo hablasuceido ‘on todas las etapa dela eaberura del trorsmo en Espana. Ademas do ‘estas rescrancias cultural, as rescnancins macs uronimportates ‘eno momeno de escogor a denn del rae do ios aonieimietcsy ‘calicar fs alaques como una amonaza de guora odo terorsmo (La one Sia, 2007. teroer caso oe conta eno esto de a cobertura pods dl bate de tollidad dela propuesta de retoma del Estsuto de Autonoma de Catauna, clebrado en a pleno del Congreso de os Dputads ol 2 do ‘oviembre de 2005 Rodiguez-Vgly Sadaba 2007), Aqui se dar paso Y So irtntacatalogar ls ames a ernpo que ahonda en as dforencas ‘e cultura poli en cuatro anos nacional edtados en Matt: ABC, E1 ‘Muna, EI Palsy La Fazée,y tes rtatvos catlanes: Avex, ET Percy ‘La Vanguard, do os cuales sl utimo puede considerarse de dion sacral prcomio dl erfogue 0 tame de cota congue wna ‘oeruratporvarercecabalo”enlaqued debateparceunacanpetsin ee randore vers, ganacoresy perso, Una cobra, or rtp ons dail panera Enosa ipo decorroriassn aie eran us poecos pueden chsovane dos clogs Senda Fer anlado.hay neds como ABC, Enna, EPs oLaVarguaa we Fantan la cope nv os dos penopals personae dl dba, vrtncandy super! de podsesnttucenaee,Porove aparece ncorti> ‘Glomene cabbie oatniabe a cobras etna como 08 ol Sfogue de asada oo quo desaca La azn, £1 Prsdco 0 Av! Gino conicto ere Espana yCathta Sih embargo, se pus ama: 2 te paidd do rogues qu ation se cota spore as eb Inbar etoraesqne poser spelen anaiados Ov ete mad, quode crear uel eration del mee doa. I En defn, se compricta que la fora de defi as stuaciones ‘emergontes por pare de los medce de Comuricacén recogen en mayo" © tremor media les vatablesanies moncionadas de resonances cules, rnedisias ypenonale, quo ifyon one esablecsnient dl rame. |4, AMODO DE REFLEXION como so pio ver tanto desea sola rea cn parlcecousdocomuncasn quahbla raring ocdatensen Teen encom, no er mundo ue Se cna, de mare ge ‘esa ss aw se conc sin como. Oo ee modo, queda sh ‘eecroruna dons cstenes is varies aa eta na como ‘Greist su ney ote toe actrcomrsn oq apace on ks ‘soe haya esata Gra ean, porqor se desarla ce ee ra ano mud qo ten os ed. DO Spr ns retain un sr res aes sane ‘Sonics que sou or sar mis soos con os acorecente ue ‘Pion Nocate npc lard que one romacn ext ie nade ‘ean a Ve oa mora oma creoon soo (Sab, Sess Sin embryo, conaderamos que desde la teria del raming puede introdicise da eecén referencia de los frames at mundo exterior 3través dt concopto do reprosatactn “sa extrafa ead intermedia ene 1 sjetoy objeto" (aro, 1998: 17. La represetacén ace al objeto fasogutie a sujet, de manera que e produce "una apertura cognocciiva "ue haga presente Ia realidad conocda J al manera que la conve, de Sg ota evans y seg ster ene” ae 15: 27 Enos maos de comico a sro mo, ya es por ‘representacion se pueden transmit y comunicar reas no pesos, Poa presser eninrapenatlonuyrocnlepeseta ‘Sac’ epeernra Ga nae tara a eats eee parece ura nachna na ives y an eargo Ge pan rs par pr arr agua Cana oan cvs Ena opresontaion doles medlos, los acontacimiontos so transorman ‘on otias cuandd pasan por una sete ce fies (oe! cert ros (et perodst2, por = rsp © Fr rz pra al) Ccondolonamientos do lemgo y espacio (Andason y Meyer, 1988, aes, TS Goms 66 Mar Sera 107185 Shoumae y Feen, Tener en cuenta esta abet representatva de os medio sin oda ‘as resonancia agles mencionadss consttuye una linea de imvesigacion ‘or desavolar enlace de raring, una tee ain factuada, per ya on mips vais realzaces que han ayudado a sombrar un tereno ‘rope para conigurarse como uno de lor grandes paradigms da [REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. “anderson, James Ay Mayer, Timathy P. (1996) Modated munication & socal action perspective, Newbury Park Sage Comcaan, Gregory (1872) Slaps 10 an Ecoegy of Mint: Cotwctes Eseae in antorolgy, Psychiat. Eval and Epsemaoay, New Yor: Bata Books Beck Uush (2008) Sobve of terorsmo y la quera, Barcelona: aids. "Snel Ne y Séeba, Mt Teresa (199) Lainvestigcin académicn ebro av ates protesionles do fos periods. Una description dol ‘hve we a custion, Comuncacin y Sociedad (i, 2, Bp. $32 ade, Jone Luis (1983) Porodsmo y pseucocoruicacién police contibucoes dol perodsmo a is democracies simboticas, Parone Eorsa De Vises, C, Jochen, Py Serato, Hol A (201) Framing Poles atthe launch ol he Eur: A Cross-National Comparave Stay of Frames in {he Nowa, Pica) Crnmuniction, (18), pp 17-122. De vvess, Claes (2008) Framing Europe: Toewson news and European intepaton steam: Akan ‘Shona Rober M. (1980) Framing: tomar ain of actu paca ural of Cormancatin, (4), nrnan Rober M2008) Cascading actin: contesting the White house's Frame after 91, Poicl Communication, (2),pp. 416-492 “Sanson, Wiiam A (1989) News as Framing, Amercan Behavioral Soins (82 ‘Gungon Wile. A, y Mocigian, Andre (1986) Media dscourses and puttic Oprion on Nuclear Powe A consictonst Approach, American Jour o Sot09y (9) 1, pp. 187 "dens, Hater J. (1980) Decing whats news, Londres: Coste “Gama atm (1907 ing ln oe Tapestry. The Second Lave of ‘Agendaotingenteccombs bi Shaw,D, Weaver.0 (eS) Conmucaion fad Democracy, New Jeraey, Lawrence Erbaum Assciles ‘nor, Salvador, Lamo de Espinosa, Emi y ores, Osta ed) (1006) Occomnedo Saco, Macs: Manca Eto. "Wotan Ervng (1866) Frame Analysis. An Essay on the Organization cof Eypaance Baste: Nochoasiem Uriversty Press Perera Loreto (1874) £) mado meds, Machi: Seminario ¥ Ediciones.‘Graber, Doris (1866) Content and mearing. What's i all about”, ‘American Bahavial Scientist (292. Hortage, Joh (1990) Emometodcogia, en Giddons, Arthony y Ture, Jonathan H (eds) La fora saci hoy, Madi, Alanza Estoril, p. 290380. “dasporson, Amy E., Shah, DhavanV., Wats, Mar, Faber, Rona Fan, Davis P. (198) raring andthe pubic agenda: Media oft onthe importance oth edoral udpet det, Polical Communtaion, (15). “La Pot, Maria Teresa y Sacaba, Teresa (2008) NIZA una curb, os temas, Yes vsones.Aproimacion ala cumbe de Niza a raves 31a caborura de aprons asparola, Anal (90), pp. 125-144 “La Pot, Mara Tere y Sédabs, Teresa (2007) Septomber 11 inthe “Spanish Pest: War or Terttam Fams?, en Plidowsk, Tomasz (ed) How Ie Wovirs Nows Moda Rescled 1 977, Washingen, Marques Books ‘Spokane, pp. 99-116, cktt®: Meer (188) ena ob is eesenactin, Mais “Martin Algae, Manuel (1865) La comuncactn on a i cosana a tonamendiogia do lod Schurz, Pamplona: Eunsa. “Manin Sereno, Manuel (1977) La medacian sci Madi: Aka “Marin Sorare, Marwol (1985) La motacie de los medos de ‘comuricacion, en Moragas, M. (ed) Soctlgia do fa comunicacién de rmasas, oI escutasy aur, Barolo, Gustavo Gli pp. 141-162. “McCombs, Maxwely Eva, Ole (1905) Los lems ios aspects: ‘explrando una’ avera émensn de la agends-seting, Comuncacian y Sociedad Vi, 1 “McCombs, Mawel y Shaw, Donald (1872) The Agenda Seting Function of the Mase Moca, Pubs Opinion Quarry, (96, pp. 178-167, -Nouman, WAL, dust, MA, and Cagler, AN. (1992) Cammon vowiedge, Chica: Urivesy of Chicago Press “neose, Stephen 2001) Prologue Fremng pubic fe. Abney mex formed research, on Resse, Stephen, Gandy, Oscary Grant, August(eds) ‘Framing Pubic Le: Porspectves on Meda and our Understanding ofthe ‘Socal Wor, New Vor, Lawerance Efbaum, Mahwah, pp 7-3 “Rodguez-Vis, Jord y Sadaba, Teresa (2005) Quénestblece os ‘ames: Ivers 0 medio: El dedete det Estat en la prensa esparcla, pononciaprosariada on a IX Congreso de a SEP Fuentes invormatvas. ‘Slo y Transparancia, Mai (en prensa), -fosigves- Viol Jory Saba, Teresa (2007 La contusion da genta de los nedos, Eldebate del Estat enla prensa espaoa, Ambns, Y P -Sadaba, Teresa (2001) Origen, apiicacién y limites de ta teoria dot encima encrnean, Comancatn y Sot (8). 2 Sse, Toros a0) Framing” una Tera para Tos meds de comuacin Panpora Uzana Gata, Tce 200) Framing: 1 rcv cola ees, Bras eta Cra “Sica, Trea y La Pate, Tees (2005) Medatd tras Cangas pape: Spanish press coverage of 1 w Coverage ‘un taf an Aranda P Kav ad Tod Fae es) Mea “ram one Theoy, Marfan, Rowman & tel Laan re, "Sarces Aad Jt Jv (2008 ars econo curio de mate gana oan Sin Pan, t68 (es) estar ‘pr comoncasin Mad, Me Gra “Carol Dlsn 2 (19%) Framing a @ Thon ot Meda Ee, buat Coram, e. 10-122 “Surelen, Dean A) Agee Sting, Ping, 2 Faring es sar cktcgitoe cs fpolcalcomuriaton, Mass ‘Conon a Scie 328 9. 27316 ‘Severin F869) Cngg Spas of Pica! rent: ‘he Cann be Eupean Uta, Piel Communcaten, 1), BP. 25 zm _senu, os 1062) Colctd Papa La Hae: Warns i. Sepasan deo, be R104) Erna Gotman. De iteracctn ‘scale ove terse adh. Sema, Ht ky Vaart, Pat M. (2000) Faring European frines'h coon Anil of Peso ard Toesan News, our! of Garman (3p 99109 “Brower, Paraa J Rests, Stephen (1861) Madang be imossage Tes ef rere en has Mia Corian, New Yor: tna "vanJanes 0% MaFaes:AproachastsConcepizon and sessonert,ponnsa poset on Communication TRAY and Mtbogy Ewaton Atsoaabon Easton Iv deunalsn and Mass Carman Conve, Boson“eetman, Gaye (1978) Making Nows, New Yor: Free Press. “Tuchman, Gaye (1999) La objetividad como ral strato: un andlssdelasnocones de objtvidad dons periods, CIC), Elarteulo 6 publ orignamente en 1972 enol Amorcan dona of Socbog, (7.