Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TEMA 4
ELABORACIN DE LAS
ARMADURAS
Artculo 69. Procesos de elaboracin, armado y montaje de las armaduras
A los efectos de esta Instruccin se define como:
ferralla al conjunto de los procesos de transformacin del acero corrugado,
suministrado en barras o rollos, segn el caso, que tienen por finalidad la
elaboracin de armaduras pasivas y que, por lo tanto, incluyen las operaciones
de corte, doblado, soldadura, enderezado, etc.
armado al proceso por el que se proporciona la disposicin geomtrica
definitiva a la ferralla, a partir de armaduras elaboradas o de mallas
electrosoldadas,
montaje al proceso de colocacin de la ferralla armada en el encofrado,
conformando la armadura pasiva, para lo que deber prestarse especial atencin
a la disposicin de separadores y cumplimiento de las exigencias de
recubrimientos del proyecto, as como lo establecido al efecto en esta
instruccin.
La ferralla armada, conforme con 33.2, podr ser realizada, mediante la
aplicacin de los procesos a los que se refiere el apartado 69.3, tanto en una instalacin
de ferralla industrializada ajena a la obra, como directamente por el Constructor en la
propia obra.
Los productos de acero que se empleen para la elaboracin de las armaduras
pasivas debern cumplir las exigencias establecidas para los mismos en el Artculo 32.
Asimismo, podrn tambin fabricarse armaduras, a partir de la transformacin de mallas
electrosoldadas, para lo que stas debern ser conformes con lo establecido para las
mismas en esta Instruccin.
69.1. Suministro de productos de acero para armaduras pasivas
69.1.1. Suministro del acero
Cada partida de acero se suministrar acompaado de la correspondiente hoja de
suministro, que debern incluir su designacin y cuyo contenido mnimo deber ser
conforme con lo indicado en el Anejo n 21.
Cuando est en vigor el marcado CE, la identificacin del acero incluido en cada
partida, se efectuar de conformidad con lo contemplado para la misma en la
correspondiente versin de UNE EN 10080. Mientras no est en vigor el marcado CE
para los productos de acero, cada partida de acero deber acompaarse de una
declaracin del sistema de identificacin que haya empleado el fabricante, de entre los
que permite la UNE EN 10.080 que, preferiblemente, estar inscrito en la Oficina de
Armonizacin del Mercado Interior, de conformidad con el Reglamento 40/94 del
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
69.3.3. Corte
Las barras, alambres y mallas empleados para la elaboracin de las armaduras se
cortarn ajustndose a los planos e instrucciones del proyecto, mediante procedimientos
manuales (cizalla, etc.) o maquinaria especfica de corte automtico.
El proceso de corte no deber alterar las caractersticas geomtricas o mecnicas
de los productos de acero empleados.
69.3.4. Doblado
Las armaduras pasivas se doblarn previamente a su colocacin en los
encofrados y ajustndose a los planos e instrucciones del proyecto. Esta operacin se
realizar a temperatura ambiente, mediante dobladoras mecnicas, con velocidad
constante, y con la ayuda de mandriles, de modo que la curvatura sea constante en toda
la zona.
Excepcionalmente, en el caso de barras parcialmente hormigonadas, podr
admitirse el doblado en obra por procedimientos manuales.
No se admitir el enderezamiento de codos, incluidos los de suministro, salvo
cuando esta operacin pueda realizarse sin dao, inmediato o futuro, para la barra
correspondiente.
Asimismo, no debe doblarse un nmero elevado de barras en una misma seccin
de la pieza, con objeto de no crear una concentracin de tensiones en el hormign que
pudiera llegar a ser peligrosa.
Si resultase imprescindible realizar desdoblados en obra, como por ejemplo en el
caso de algunas armaduras en espera, stos se realizarn de acuerdo con procesos o
criterios de ejecucin contrastados, debindose comprobar que no se han producido
fisuras o fracturas en las mismas. En caso contrario, se proceder a la sustitucin de los
elementos daados. Si la operacin de desdoblado se realizase en caliente, debern
adoptarse las medidas adecuadas para no daar el hormign con las altas temperaturas.
El dimetro mnimo de doblado de una barra ha de ser tal que evite
compresiones excesivas y hendimiento del hormign en la zona de curvatura de la barra,
debiendo evitarse fracturas en la misma originadas por dicha curvatura. Para ello, salvo
indicacin en contrario del proyecto, se realizar con mandriles de dimetro no inferior
a los indicados en la tabla 69.3.4
Tabla 69.3.4.-Dimetro mnimo de los mandriles
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
c) Muros:
Se atarn las barras en sus intersecciones de forma alternativa, al tresbolillo.
69.4.3.2. Consideraciones especficas sobre la soldadura no resistente
La soldadura no resistente podr efectuarse por alguno de los siguientes
procedimientos:
Soldadura por arco manual con electrodo revestido,
Soldadura semiautomtica por arco con proteccin gaseosa,
Soldadura por puntos mediante resistencia elctrica.
Las caractersticas de los electrodos a emplear en los procedimientos a) y b),
sern las indicadas en la norma UNE 36832. En cualquier caso, los parmetros del
proceso debern establecerse mediante la realizacin de ensayos previos.
Adems, deben tenerse en cuenta los siguientes criterios:
Las superficies a soldar debern estar correctamente preparadas y libres de
xido, humedad, grasa o cualquier tipo de suciedad,
Las barras a unir tendrn que encontrarse a una temperatura superior a 0C en la
zona de soldadura y deben protegerse, en su caso, para evitar enfriamientos
rpidos despus de la soldadura, y
No se deben realizar soldaduras bajo condiciones climatolgicas adversas tales
como lluvia, nieve o con vientos intensos. En caso de necesidad, se podrn
utilizar pantallas o elementos de proteccin similares
69.5. Criterios especficos para el anclaje y empalme de las armaduras
69.5.1. Anclaje de las armaduras pasivas
69.5.1.1. Generalidades
Las longitudes bsicas de anclaje (lb), definidas en 69.5.1.2, dependen, entre
otros factores, de las propiedades de adherencia de las barras y de la posicin que stas
ocupan en la pieza de hormign.
Atendiendo a la posicin que ocupa la barra en la pieza, se distinguen los
siguientes casos:
Jejeneba
Armaduras
Los anclajes extremos de las barras podrn hacerse por los procedimientos
normalizados indicados en la figura 69.5.1.1, o por cualquier otro procedimiento
mecnico garantizado mediante ensayos, que sea capaz de asegurar la transmisin de
esfuerzos al hormign sin peligro para ste.
Jejeneba
Armaduras
Donde:
Dimetro de la barra, en mm.
m Coeficiente numrico, con los valores indicados en la tabla 69.5.1.2.a en funcin del tipo de acero, obtenido a partir
de los resultados experimentales realizados con motivo del ensayo de adherencia de las barras.
fyk Lmite elstico garantizado del acero, en N/mm 2.
lbI y lbII Longitudes bsicas de anclaje en posiciones I y II, respectivamente, en mm.
Tabla 69.5.1.2.a
Jejeneba
Armaduras
Donde:
fctd Resistencia a traccin de clculo de acuerdo con el apartado 39.4. A efectos de
clculo no se adoptar un valor superior al asociado a un hormign de resistencia
caracterstica 60 N/mm2 excepto si se demuestra mediante ensayos que la resistencia
media de adherencia puede resultar mayor que la obtenida con esta limitacin.
1 Coeficiente relacionado con la calidad de la adherencia y la posicin de la barra
durante el hormigonado.
1 = 1,0 para adherencia buena
1 = 0,7 para cualquier otro caso.
2Coeficiente relacionado con el dimetro de la barra:
2 =1 para barras de dimetro 32 mm
Donde:
Factor de reduccin definido en la tabla 69.5.1.2.b.
sd Tensin de trabajo de la armadura que se desea anclar, en la hiptesis de carga ms desfavorable, en la seccin
desde la que se determinar la longitud de anclaje.
As Armadura necesaria por clculo en la seccin a partir de la cual se ancla la armadura
As,real Armadura realmente existente en la seccin a partir de la cual se ancla la armadura
Tabla 69.5.1.2.b. Valores de
Jejeneba
Armaduras
Cuando todas las barras del grupo dejan de ser necesarias en la misma seccin,
la longitud de anclaje de las barras ser como mnimo:
1,3 lb para grupos de 2 barras
1,4 lb para grupos de 3 barras
1,6 lb para grupos de 4 barras
Siendo lb la longitud de anclaje correspondiente a una barra aislada
Cuando las barras del grupo dejan de ser necesarias en secciones diferentes, a
cada barra se le dar la longitud de anclaje que le corresponda segn el siguiente
criterio:
1,2 lb si va acompaada de 1 barra en la seccin en que deja de ser necesaria;
1,3 lb si va acompaada de 2 barras en la seccin en que deja de ser necesaria;
1,4 lb si va acompaada de 3 barras en la seccin en que deja de ser necesaria;
Teniendo en cuenta que, en ningn caso los extremos finales de las barras
pueden distar entre s menos de la longitud lb
Jejeneba
Armaduras
Los empalmes podrn realizarse por solapo o por soldadura. Se admiten tambin
otros tipos de empalme, con tal de que los ensayos con ellos efectuados demuestren que
esas uniones poseen permanentemente una resistencia a la rotura no inferior a la de la
menor de las 2 barras empalmadas, y que el deslizamiento relativo de las armaduras
empalmadas no rebase 0,1 mm, para cargas de servicio (situacin poco probable).
Como norma general, los empalmes de las distintas barras en traccin de una
pieza, se distanciarn unos de otros de tal modo que sus centros queden separados, en la
direccin de las armaduras, una longitud igual o mayor a lb (figura 69.5.2.1).
Jejeneba
Armaduras
Para barras de dimetro mayor que 32 mm, slo se admitirn los empalmes por
solapo si, en cada caso y mediante estudios especiales, se justifica satisfactoriamente su
correcto comportamiento.
En la zona de solapo debern disponerse armaduras transversales con seccin
igual o superior a la seccin de la mayor barra solapada.
69.5.2.3. Empalmes por solapo de grupos de barras
Para el empalme por solapo de un grupo de barras, se aadir una barra
suplementaria en toda la zona afectada por los empalmes de dimetro igual al mayor de
las que forman el grupo. Cada barra se colocar enfrentada a tope a aqulla que va a
empalmar.
La separacin entre los distintos empalmes y la prolongacin de la barra
suplementaria ser de 1,2 lb 1,3 lb segn sean grupos de dos o tres barras (figura
69.5.2.3). Se prohbe el empalme por solapo en los grupos de cuatro barras.
Jejeneba
Armaduras
Con barras dobles de >8,5 mm, slo se permite solapar, como mximo, el 60
por 100 de la armadura.
Jejeneba
Armaduras
Los requisitos exigibles a estos tipos de unin tienen como objetivo garantizar
que el comportamiento de la zona de empalme, tanto en servicio como en agotamiento,
sea similar a la del que tendra aisladamente cada una de las barras unidas.
A este respecto se exige que los dispositivos de empalme:
o Tengan, al menos, la misma capacidad resistente que la menor de las
barras que se empalman.
o No presenten un desplazamiento relativo mayor que 0,1 mm bajo la
tensin de servicio.
o Unan barras del mismo dimetro o, en su defecto, de dimetros
consecutivos en la serie de dimetros y siempre que la diferencia entre
los dimetros de las barras empalmadas sea menor o igual que 5 mm.
o Despus de aplicar una traccin en las barras correspondiente al 60 % de
la carga unitaria de rotura garantizada de la barra ms fina, el
alargamiento residual del dispositivo de empalme deber ser menor o
igual que 0,1 mm.
En este tipo de uniones no se exige aadir armadura transversal suplementaria ni
aumentar los recubrimientos (aunque a estos ltimos efectos se tomar como dimetro
de la armadura el del empalme o manguito), ya que no se somete al hormign a
solicitaciones adicionales. Por ello, se permite concentrar la totalidad de estos empalmes
en una misma seccin, siempre que no afecte a la colocacin del hormign.
69.6. Suministro de las armaduras elaboradas y ferralla armada
Las armaduras elaboradas y, en su caso, la ferralla armada, debern suministrarse
exentas de pintura, grasa o cualquier otra sustancia nociva que pueda afectar
negativamente al acero, al hormign o a la adherencia entre ambos.
Se suministrarn a la obra acompaadas de las correspondientes etiquetas que
permitan la identificacin inequvoca de la trazabilidad del acero, de sus caractersticas
y de la identificacin del elemento al que estn destinadas, de acuerdo con el despiece al
que hace referencia el punto 69.3.1.
Adems, debern ir acompaadas de la documentacin a la que se hace
referencia en el Artculo 88 de esta Instruccin.
69.7. Transporte y almacenamiento
Tanto durante su transporte como durante su almacenamiento las armaduras
elaboradas, la ferralla armada o, en su caso, las barras o los rollos de acero corrugado,
debern protegerse adecuadamente contra la lluvia, la humedad del suelo y de la
eventual agresividad de la atmsfera ambiente. Hasta el momento de su elaboracin,
armado o montaje se conservarn debidamente clasificadas para garantizar la necesaria
trazabilidad.
69.8. Montaje de las armaduras
69.8.1. Generalidades
La ferralla armada se montar en obra exenta de pintura, grasa o cualquier otra
sustancia nociva que pueda afectar negativamente al acero, al hormign o a la
adherencia entre ambos.
En el caso de que el acero de las armaduras presente un nivel de oxidacin
excesivo que pueda afectar a sus condiciones de adherencia, se comprobar que stas no
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
El tesado, efectuado por uno o los dos extremos del elemento, segn el programa
establecido, se realizar de forma que las tensiones aumenten lenta y progresivamente
hasta alcanzar el valor fijado en el proyecto.
Si durante el tesado se rompe uno o ms elementos de los que constituyen la
armadura, podr alcanzarse la fuerza total de pretensado necesaria aumentando la
tensin en los restantes, siempre que para ello no sea preciso elevar la tensin en cada
elemento individual en ms de un 5% del valor inicialmente previsto. La aplicacin de
tensiones superiores requiere un nuevo estudio del proyecto original; estudio que deber
efectuarse basndose en las caractersticas mecnicas de los materiales realmente
utilizados. En todos estos casos, ser preciso realizar la correspondiente comprobacin
de la pieza o elemento estructural que se tesa, teniendo en cuenta las nuevas condiciones
en que se encuentra.
La prdida total en la fuerza de pretensado, originada por la rotura de elementos
irreemplazables de la armadura, no podr exceder nunca del 2% de la fuerza total de
pretensado indicada en el proyecto.
70.3.2. Programa de tesado
En el programa de tesado deber hacerse constar expresamente:
A) Armaduras pretesas:
- el orden de tesado de las armaduras; eventualmente, las sucesivas etapas
parciales de pretensado.
- la presin o fuerza que no debe sobrepasarse en los gatos.
- el valor de la carga de tesado en los anclajes.
- los alargamientos que deben obtenerse teniendo en cuenta, en su caso, los
movimientos originados por la penetracin de la cua.
- el modo y secuencia que deber seguirse para la liberacin de los tendones.
- la resistencia requerida al hormign en el momento de la transferencia.
B) Armaduras postesas:
- el orden de tesado de las armaduras.
- la presin o fuerza que debe desarrollarse en el gato.
- el alargamiento previsto y la mxima penetracin de cua.
- el momento de retirada de las cimbras durante el tesado, en su caso.
- la resistencia requerida al hormign antes del tesado.
- el nmero, tipo y localizacin de los acopladores.
- el mdulo de elasticidad supuesto para la armadura activa.
- los coeficientes de rozamiento tericos tenidos en cuenta.
El tesado no se iniciar sin la autorizacin previa de la Direccin de Obra, la
cual comprobar la idoneidad del programa de tesado propuesto, as como la resistencia
alcanzada por el hormign, que deber ser igual o superior a la establecida en proyecto
para poder comenzar dicha maniobra.
70.3.3. Tensin mxima inicial admisible en las armaduras
Adems de otras limitaciones que pueda establecer el punto 20.2.1, con el fin de
disminuir diversos riesgos durante la construccin (rotura de armaduras activas,
corrosin bajo tensin, daos corporales, etc.), el valor mximo de la tensin inicial
Jejeneba
Armaduras
introducida en las armaduras p0 antes de anclarlas, provocar tensiones que cumplan las
condiciones siguientes:
- el 85% de la carga unitaria mxima caracterstica garantizada siempre que, al
anclar las armaduras en el hormign se produzca una reduccin de la tensin tal que el
valor mximo de la tensin en las armaduras p0 despus de dicha reduccin no supere
el 75% de la carga unitaria mxima caracterstica garantizada, en el caso de que tanto el
acero para armaduras activas, como el aplicador del pretensado estn en posesin de un
distintivo de calidad oficialmente reconocido, y
- en el resto de los casos, el 80% de la carga unitaria mxima caracterstica
garantizada siempre que, al anclar las armaduras en el hormign se produzca una
reduccin de la tensin tal que el valor mximo de la tensin en las armaduras p0
despus de dicha reduccin no supere el 70% de la carga unitaria mxima caracterstica
garantizada.
70.3.4. Retesado de armaduras postesas
Se entiende por retesado cualquier operacin de tesado efectuada sobre un
tendn con posterioridad a la de su tesado inicial.
Slo est justificado cuando se considere preciso para uniformar las tensiones de
los diferentes tendones de un mismo elemento, o cuando, de acuerdo con el programa
previsto en el proyecto, el tesado se realice en etapas sucesivas.
Debe evitarse el retesado que tenga como nico objeto disminuir las prdidas
diferidas de tensin, salvo que circunstancias especiales as lo exijan.
70.4. Procesos posteriores al tesado de las armaduras activas
70.4.1. Inyeccin de las vainas en armaduras postesas
70.4.1.1. Generalidades
Los principales objetivos de la inyeccin de los tendones son evitar la corrosin
del acero de pretensado y proporcionar una adherencia eficaz entre el hormign y el
acero.
Para conseguirlo es condicin bsica que todos los huecos de las vainas o
conductos y anclajes queden llenos por un material de inyeccin adecuado (Artculo
35), que posea los requisitos de resistencia y adherencia necesarios. razones
constructivas, debiera diferirse, se efectuar una proteccin provisional de las
armaduras, utilizando algn mtodo o material que no impida la ulterior adherencia de
los tendones al producto de inyeccin.
Adems, para asegurar que la inyeccin de los tendones se realiza de forma
correcta y segura es preciso disponer de:
- Personal cualificado, entrenado al efecto.
- Un equipo slido y seguro, adecuadamente revisado, calibrado y puesto a
punto.
- Unas instrucciones escritas y una organizacin previa sobre los materiales a
utilizar y el procedimiento de inyeccin a seguir.
- Adoptar las precauciones de seguridad adecuadas a cada caso.
70.4.1.2. Preparacin de la mezcla
Los materiales slidos utilizados para preparar el producto de inyeccin debern
dosificarse en peso.
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba
Armaduras
Jejeneba