Ficha 371

Naohidemyces vacciniorum (Schrt.) Spooner ERICCEAS

Roya del Arndano Ericaceae

Sinonimia

Melampsora vaccinii Winter, Thekopsora vaccinii (Jrst.) Hirats., Pucciniastrum vaccinii

(Winter) Jrst., Naohidemyces vaccinii (Jrst.) Sato, Katsuya & Hirats.

Distribucin en Espaa

Presente, pocos registros.

Cultivos afectados

Afecta a especies de varios gneros dentro de la familia Ericaceae, siendo los ms importantes
Rhododendron y Vaccinium.

Sintomatologa

Los primeros sntomas son manchas clorticas en las hojas ms viejas, esas manchas se tornan
pardo rojizas en el haz de la hoja, y si el ataque es importante, las manchas tienden a unirse y
se vuelven necrticas, lo que hace que las hojas se sequen y finalmente caigan. En el envs de
la hoja, debajo de estas manchas, aparecen los uredinios; son pstulas pulverulentas de color
anaranjado principalmente, aunque pueden ser amarillentas.

En general es una enfermedad de poca importancia, con escaso efecto en el rendimiento. Las
hojas infectadas se caen prematuramente, pero slo si la defoliacin es severa se podra ver
afectado el cultivo.

Sntomas en el haz. Sntomas en el envs. Detalle de las pstulas.

Anlisis de la muestra

Al ser un parsito estricto, las observaciones se hacen directamente sobre el material vegetal.
Se realizan montajes de las pstulas del envs y se observan al microscopio.
Identificacin

Es una roya heteroica y macrocclica, siendo

Tsuga sp. el hospedante donde se desarrollan las
fases espermtica y ecdica. En arndano se
presentan las fases uredial y telial. En arndano
los uredinios son numerosos y a menudo crecen
en grupos poco compactos, que provocan las
manchas descritas en la sintomatologa. Las
urediniosporas son de obovadas a elipsoides, de
color amarillo anaranjado, con la pared
suavemente rugosa o minuciosamente
equinulada.

Las teleutosporas se forman dentro de las clulas

epidrmicas del envs de las hojas, son ssiles y Urediniosporas.
de oblongas a columnares, tienen dos o ms
tabiques verticales y la pared es delgada.

Detalle de teleutosoros.

Teleutosporas dentro de las clulas

Teleutosoros en el envs de la hoja. epidrmicas.

Bibliografa

BARRAU, C., SANTOS, B. Y ROMERO F., 2002: First report of leaf rust of southern high-bush blueberry
caused by Pucciniastrum vaccinii in southwestern Spain. Plant Disease. 86 (10): 1178.
BRISTOW, P. R. Y STRETCH A. W., 1995: Leaf Rust. En: Compendium of blueberry and Cranberry
diseases (Caruso, F. L. y Ramsdell, D. C.). APS Press. 21-22.
INDEX FUNGORUM: <http://www.indexfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=477226>
(Consulta: 22, Nov. 2009).

GRUPO DE TRABAJO FITOSANITARIO DE LABORATORIOS.

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO
Laboratorio de Produccin y Sanidad Vegetal de Huelva. Junta de Andaluca
Bascn Fernndez, J.