Está en la página 1de 2

Xmb`fcf`^qflkp U^oqp abp`ofmqflk Jfjbkpflkp 3\qlwDpp4

@ @>8?
[LTWLYH[\YL JVU[YVSSLY YP@X pbofbp
Zhulhv [R>Z [R>ZW [R>T [R>^ [R>O [R>S
?*. ;8A ;;
Wrzhu vxsso| ;::7<>:]HJ ?:9@:O} Iudfnhw

YP@ XKWOKX
Hoorzdeoh yrowdjh udqjh C: wr ;;:0 ri udwhg yrowdjh [huplqdo
; fryhu
Wrzhu frqvxpswlrq Td{8 B]H PU [`WL Z^
@
Klvsod| phwkrg A Zhjphqw3Yhg46 Vwkhu glvsod| sduw3Nuhhq6 `hoorz6 Yhg4 SLK

>>8B
B =
R H S Z H Q Jkdudfwhu W]3^ { O4
vl}h Z]3^-O4
A8: {;>8:pp
?8: { ;:8:pp
C8? { <:8:pp
A8? { ;?8:pp
B8? { ;A8:pp
@8: { ;<8:pp
A8: { ;>8@pp
@8: { ;<8:pp
;;8: { <<8:pp
A8: { ;>8:pp
A
> <
.
[J6 Y[K p]6 ]6 pH
?
Y[K QW[ ;::I6 KW[ ;::I6 KW[ ?:I6 J\ ;::I6 J\ ?:I6 Ulnho ;<:I3@w|shv4 /
Pqsxw
w|sh [khupfrxsoh R6 Q6 L6 [6 S6 U6 \6 Y6 Z6 I6 J6 N6 WSPP3;=w|shv4
Hqdorj ]rowdjhD : wr ;::p]6 : wr ?]6 ; wr ?]6 : wr ;:]3>w|shv4 9 JxuuhqwD : wr <:pH6 > wr <:pH3<w|shv4 YP@XU pbofbp ?*. @ A<8<
Hw urrp whpshudwxuh3<=;:?;4D 3W] ::8=0 ru :;;6 vhohfw wkh eljjhu rqh4 :;Kljlw <; Iudfnhw
Y[K C : , G
Vxw ri udqjh ri urrp whpshudwxuhD 3W] ::8?0 ru :<;6 vhohfw wkh eljjhu rqh4 :;Kljlw
Klvsod| [khupfrxsoh Pq fdvh ri [R>ZW vhulhv6 :;; zloo eh dgghg8 ; W] glvsod| sduwD Pw vkrzv fxuuhqw whpshudwxuh 3W]4 lq Y\U prgh dqg sdudphwhuv lq Zhwwlqj prgh8
dffxudf| < Z] glvsod| sduwD Pw vkrzv vhwwlqj whpshudwxuh ydoxh 3Z]4 wr frqwuro lq Y\U prgh dqg hdfk sdudphwhu vhwwlqj

>>8B
Hqdorj Hw urrp whpshudwxuh3<=;:?;4D ::8=0 M8Z8 : ;Kljlw6
ydoxh lq Zhwwlqj prgh8
Vxw ri udqjh ri urrp whpshudwxuhD ::8?.0 M8Z8 : ;Kljlw
= \qlw3;9C904 PqglfdwruD Pw vkrzv fxuuhqw whpshudwxuh xqlw8
J[ lqsxw :?0 M8Z8 :;Kljlw > Tdqxdo Jrqwuro PqglfdwruD Pw zloo eh VU lq fdvh ri vhohfwlqj pdqxdo frqwuro prgh8
Yhod| <?:]HJ =H ;d ? Txowl Z] PqglfdwruD Vqh ri Z]; wr = odps zloo eh VU lq fdvh ri vhohfwlqj pxowl Z] ixqfwlrq8
Jrqwuro
ZZY ;;]KJ,<] <:pH Td{8 @ Hxwr7[xqlqj PqglfdwruD Pw zloo eh iodvklqj hyhu| ; vhf gxulqj Hxwr7wxqlqj8 YP@R pbofbp
[kdqn |rx yhu| pxfk iru vhohfwlqj Hxwrqlfv surgxfwv8 rxwsxw
Jxuuhqw KJ>7<:pH ru KJ:7<:pH 3Srdg ?::I Td{84 A Hodup rxwsxw lqglfdwruD Pw zloo eh VU zkhq hdfk dodup rxwsxw lv VU8 @ @>8?
Llo vlro p^cbqv8 mib^pb ob^a qeb cliiltfkd _bclob rpfkd: Hodup rxwsxw Yhod| HS;6 HS< Yhod|D <?:]HJ =H ;d 3[R>ZWD HS; rqo| 4 B Jrqwuro rxwsxw3Ohdwlqj6 Jrrolqj4 PqglfdwruD Pw zloo eh VU zkhq frqwuro rxwsxw lv VU8 ?-~
;8? @
<Pq fdvh ri ZZYW rxwsxw w|sh lv frqwuro9skdvh prgh6 lw zloo eh VU zkhq T] lv ryhu =8:08 Iudfnhw
[udqvplvvlrq KJ>7<:pH 3Srdg ?::I Td{86 Hffxudf|D ::8=0 M8Z84 [huplqdo
Zxe
I^rqflk clo vlro p^cbqv rxwsxw Jrppxqlfdwlrq YZ>B? frppxqlfdwlrq rxwsxw 3Trgexv Y[\4
<Pq fdvh ri vhohfwlqj fxuuhqw rxwsxw 3>7<:pH KJ6 :7<:pH KJ46
7 Tdqxdo frqwuro prghD Pw zloo eh dozd|v VU h{fhsw T] lv :8:08
fryhu

J[ :8:7?:8:H3Wulpdu| khdwhu fxuuhqw ydoxh phdvxulqj udqjh4 <J[ udwlr F ;:::D;3h{fhsw [R>ZW4 7 Hxwr frqwuro prghD Pw zloo eh VU zkhq T] lv ryhu =8:06 dqg VMM zkhq T] lv ehorz <8:08
<Wohdvh nhhs wkhvh lqvwuxfwlrqv dqg uhylhz wkhp ehiruh xvlqj wklv xqlw8
Vswlrq EJrqwdfw PqsxwD VU7Td{8 <J6 VMM7Tlq8 C:J C nh|D \vhg zkhq vzlwfklqj dxwr frqwuro prgh Bpdqxdo frqwuro prgh
<Wohdvh revhuyh wkh fdxwlrqv wkdw iroorzE

@A8?
lqsxw Kljlwdo lqsxw EUrq7frqwdfw PqsxwD VU7Yhvlgxdo yrwdjh pd{8 ;8:]6 VMM7ohdndjh fxuuhqw pd{8 :8;pH <Pq fdvh ri [R>Z9ZW prgho3>B_>B46 nh| zloo eh xvhg iru wkh vdph ixqfwlrq
, ^duqlqj Zhulrxv lqmxu| pd| uhvxow li lqvwuxfwlrqv duh qrw iroorzhg8 <[R>Z9T7;LH3gxh wr olplwhg whuplqdov46 [R>O9^9S7<LH3h{fhsw [R>ZW4 3dxwr frqwuro prgh Bpdqxdo frqwuro prgh vzlwfklqj48
Jrqwuro khdwlqj6frrolqj ;: nh|D \vhg zkhq hqwhulqj lqwr sdudphwhu vhwwlqj prgh dqg prylqj sdudphwhuv8
, Jdxwlrq Wurgxfw pd| eh gdpdjhg6 ru lqmxu| pd| uhvxow li lqvwuxfwlrqv duh qrw iroorzhg8 w|sh khdwlqj1frrolqj
VU9VMM6 W6 WP6 WK6 WPK frqwuro prgh
;; nh|D \vhg zkhq hqwhulqj lqwr vhw ydoxh fkdqjh prgh dqg Kljlw prylrqj8
O|vwhuhvlv [khupfrxsohv 9 Y[KD ; wr ;::;9C3:8; wr ;::8:;9C4 yduldeoh6 HqdorjD ; wr ;::Kljlw ;< 6 nh|D \vhg zkhq hqwhulqj lwqwr vhw ydoxh fkdqjh prgh dqg fkdqjlqj vhw ydoxh3Kljlw48
<[kh iroorzlqj lv dq h{sodqdwlrq ri wkh v|perov xvhg lq wkh rshudwlrq pdqxdo8
, fdxwlrqDPqmxu| ru gdqjhu pd| rffxu xqghu vshfldo frqglwlrqv8 Wursruwlrqdo edqg3W4 :8; wr CCC8C;3:8; wr CCC8C04 ;= Pqsxw vhohfwlrq vzlwfkD \vhg zkhq vzlwfklqj vhqvru lqsxw 3[J6 Y[K4 B dqdorj lqsxw 3p]6 ]6 pH48
;> WJ ordghu sruw iru vhuldo frppxqlfdwlrq hqdeohv wr vhw sdudphwhu dqg prqlwru e| WJ8 \vh wklv sruw iru frqqhfwlqj YP@N pbofbp @ @>8?
Pqwhjudo wlph3P4 : wr CCCC vhf8 >B @
ZJT7\Z 3\ZI wr Zhuldo frqyhuwhu48 8 ;8?
, ^duqlqj Khulydwlyh wlph3K4 : wr CCCC vhf8
[huplqdo
Jrqwuro shulrg3[4 :8; wr ;<:8: vhf3<Yhod| rxwsxw dqg ZZY gulyh rxwsxw rqo|4 Iudfnhw
=: Ok `^pb lc rpfkd qefp rkfq tfqe j^`efkbov 6KuF kr`ib^o mltbo `lkqoli8 jbaf`^i bnrfmjbkq8 pefm8
sbef`ib8 qo^fk8 ^fomi^kb8 `lj_rpqflk ^mm^o^qrp8 p^cbqv absf`b8 `ofjb;afp^pqbo mobsbkqflk bnrfmjbkq8
Tdqxdo uhvhw ydoxh :8: wr ;::8:0 Ilkkb`qflkp Jxuuhqw
KJ:9>7<:pH
ZZY
;;]KJ:<]
< Zwdqgdug prgho kdv vkdghg whuplqdov rqo|8 fryhu

Zdpsolqj shulrg ?:pv Srdg ?::I Td{8 <:pH Td{8


bq`7 tef`e j^v `^rpb a^j^dbp ql erj^k ifcb lo molmboqv8 fq fp obnrfoba ql fkpq^ii c^fi9p^cb absf`b: YP@X pbofbp
Pw pd| fdxvh d iluh6 kxpdq lqmxu| ru gdpdjh wr surshuw|8 Klhohfwulf vwuhqjwk <:::]HJ ?:9@:O} iru ;plq83ehwzhhq srzhu vrxufh whuplqdo dqg lqsxw whuplqdo4 KP7;
]leudwlrq uhvlvwdqfh :8A?pp dpsolwxgh dw iuhtxhqf| ri ? wr ??O} 3iru ;plq84 lq hdfk _6 `6 a gluhfwlrq iru < krxuv Kljlwdo Pqsxw ; ;= A HS; V\[D
>: Okpq^ii qeb rkfq lk ^ m^kbi: Urq7frqwdfw6
5 5 <?:]HJ =H ;d

C@

C;8?
pH ]
Pw pd| fdxvh dq hohfwulf vkrfn8 Yhod| Thfkdqlfdo V\[;9<D Vyhu ?6:::6::: wlphv6 HS;9<D Vyhu <:6:::6::: wlphv3[R>O9^9SD Vyhu ?6:::6::: wlphv4 Jrqwdfw Pqsxw 7 7 YLZPZ[P]L SVHK
?: Jl klq `lkkb`q8 fkpmb`q lo obm^fo tebk mltbo fp lk: olih f|foh Lohfwulfdo V\[;9<D Vyhu <::6::: wlphv6 HS;9<D Vyhu ;::6::: wlphv3[R>O9^9SD Vyhu <::6::: wlphv4 < ;> B HS< V\[D
Jxuuhqw [udqvihu Vxw V\[<D
Pw pd| fdxvh dq hohfwulf vkrfn8 Pqvxodwlrq uhvlvwdqfh Vyhu ;::TI3dw ?::]KJ phjjhu4 KJ:9>7<:pH
<?:]HJ =H ;d
= 5 ;? Yhod| C YLZPZ[P]L SVHK
@: \fob molmboiv ^cqbo `eb`h qbojfk^i krj_bo: Srdg ?::I
ITd{8 5 5 YZ>B?3H54 <?:]HJ =H ;d
Urlvh uhvlvwdqfh Ztxduh vkdshg qrlvh e| qrlvh vlpxodwru 3sxovh zlgwk ;H4:<n] Y7skdvh6 Z7skdvh pH
Pw pd| fdxvh d iluh8 ZZY
pH ]
7 YLZPZ[P]L SVHK H
Thpru| uhwhqwlrq Hssur{8 ;:|hduv3^khq xvlqj qrq7yrodwloh vhplfrqgxfwru phpru| w|sh4 7 7 > ;@ ;:
A: Jl klq afp^ppbj_ib qeb `^pb: Uib^pb `lkq^`q rp fc fq fp obnrfoba: ;;]KJ:<] YZ>B?3I74 5
Pw pd| fdxvh dq hohfwulf vkrfn ru d iluh8 Hpelhqw whpshudwxuh 7;: wr ?:;3dw qrq7iuhh}lqj vwdwxv4 <:pH Td{8 V\[;D
Yhod| KJ>7<:pH I
Zwrudjh whpshudwxuh 7<: wr @:;3dw qrq7iuhh}lqj vwdwxv4 ? ;A Jxuuhqw ;; 5 5
pH
, Jdxwlrq Hpelhqw kxplglw| =? wr B?0YO3dw qrq7ghz vwdwxv4 ~
<?:]HJ =H ;d
YLZPZ[P]L SVHK J[ [udqviruphu ]
[huplqdo fryhu
,
:8:7?:8:H I2 7 7 7
=: Yefp rkfq pe^ii klq _b rpba lrqallop: Wurwhfwlrq PW@?3Murqw sdqho4 <[R>ZWD PW?:3Murqw sdqho4 ZV\YJL @ ;B ;< YP@\ pbofbp
Y[K [J

@
Pw pljkw vkruwhq wkh olih f|foh ri wkh surgxfw ru jlyh dq hohfwulf vkrfn8 ;::7<>:]HJ
Pqvxodwlrq w|sh3 <<4 ?:9@:O} B]H ZLUZVY Iudfnhw
>: \ebk `lkkb`q tfob8 H\M ><6<:A<jj>7 pelria _b rpba ^ka p`obt _liq lk qbojfk^i _il`h tfqe \qlw zhljkw
@ @>8?
Hssur{8 ;:?j Hssur{8 B?j Hssur{8 ;>:j Hssur{8 ;>;j Hssur{8 ;>;j Hssur{8 ;CBj
<:C@S:j ql <:E<S:j pqobkdqe: V\[<D
ZZY Jxuuhqw C@ ;8?
Yhod|
Pw pd| fdxvh d pdoixqfwlrq ru iluh gxh wr frqwdfw idloxuh8 <;D >Hw urrp whpshudwxuh3<=;:?;4 <?:]HJ =H ;d ;;]KJ:<] KJ:9>7<:pH
?: Llo `ofjmiba qbojfk^i8 pbib`q cliiltfkd pe^mba qbojfk^i: 7 [J R6 Q6 [6 U6 L w|sh6 ehorz 7;::; 9 [J S6 \6 WSF{ 15+}{ 238 w|shD 3W] ::8=0 ru :<;6 vhohfw wkh eljjhu rqh4 :;Kljlw YP@XU pbofbp
YLZPZ[P]L SVHK <:pH Td{8 Srdg ?::ITd{8
7 [J J6 N w|sh9[J Y6 Z w|sh6 ehorz <::;D 3W] ::8=0 ru :=;6 vhohfw wkh eljjhu rqh4:;Kljlw V\[;D
Jxuuhqw ZZY Yhod| 7 7
7 [J I w|sh6 ehorz >::;D [khuh lv qr dffxudf| vwdqgdugv8

>>8B
y pH
TH_8 ?8Bpp TH_8 ?8Bpp

>B
KJ:9>7<:pH ;;]KJ:<] <?:]HJ =H ;d
>Vxw ri udqjh ri urrp whpshudwxuh Srdg ?::ITd{8 <:pH Td{8 YLZPZ[P]L SVHK
5 5
| Y[K J\?:6 KWw?:D W] ::8?0 ru :=;6 vhohfw wkh eljjhu rqh4 :;Kljlw @
| [J Y6 Z6 I6 J6 ND 3W] ::8?0 ru :?;6 vhohfw wkh eljjhu rqh4 :;Kljlw 5 5 ? A
@: Uib^pb l_pbosb qeb o^qba pmb`fcf`^qflkp: pH ] HS; D
Pw pljkw vkruwhq wkh olih f|foh ri wkh surgxfw dqg fdxvh d iluh8 7 VwkhuvD Ihorz 7;::;D ^lwklq :?; 7 7 > B Yhod| @ @>8?
A: Jl klq rpb _bvlka lc qeb o^qba ptfq`efkd `^m^`fqv lc obi^v `lkq^`q: Pq fdvh ri [R>ZW vhulhv6 :;; zloo eh dgghg8 <?:]HJ =H ;d ?/, @
;8?
Pw pd| fdxvh lqvxodwlrq idloxuh6 frqwdfw phow6 frqwdfw idloxuh6 uhod| eurnhq dqg iluh hwf8 <<D - - uhsuhvhqwv wkdw wklv xqlw lv grxeoh ru uhlqirufhg lqvxodwhg8 I2
YLZPZ[P]L SVHK YP@Q pbofbp
B: Ok `ib^kfkd rkfq8 al klq rpb t^qbo lo ^k lfi9_^pba abqbodbkq ^ka rpb aov qltbip: <Lqylurqphqw uhvlvwdqfh lv udwhg dw qr iuhh}lqj ru frqghqvdwlrq8 7 7 7 = C [huplqdo
] Iudfnhw fryhu
Pw pd| fdxvh dq hohfwulf vkrfn ru d iluh8 5 5 I
C: Jl klq rpb qefp rkfq fk mi^`b tebob qebob ^ob ci^jj^_ib lo bumilpfsb d^p8 erjfafqv8 afob`q o^v pH < ;:
lc qeb ifdeq8 o^af^kq eb^q8 sf_o^qflk ^ka fjm^`q bq`: Okmrq Xbkplo Yvmb ^ka Ybjmbo^qrob W^kdb 5
[J
H ; ;; ~
,
Pw pd| fdxvh d iluh ru dq h{sorvlrq8 Pqsxw w|sh Krw Klvsod| Pqsxw udqjh3;4 Pqsxw udqjh3C4 Y[K ZV\YJL
D: Jl klq fkcilt arpq lo tfob aobdp fkql qeb rkfq: ZLUZVY ;::7<>:]HJ

C;8?
Pw pd| fdxvh d iluh ru d pdoixqfwlrq8 ; og~l 7<:: wr ;=?: 7=<B wr <>@= ?:9@:O} B]H
E: Uib^pb tfob molmboiv ^cqbo `eb`h qeb qbojfk^i mli^ofqv tebk `lkkb`q qbjmbo^qrob pbkplo: R3JH4 YP@R pbofbp KP7;
:8; og~p 7;CC8C wr CCC8C 7;CC8C wr CCC8C
Pw pd| fdxvh d iluh ru dq h{sorvlrq8 ; HS; V\[D ;C ;: Kljlwdo Pqsxw
=<:Ok loabo ql fkpq^ii qeb rkfqp tfqe obfkclo`ba fkpri^qflk8 rpb qeb mltbo prmmiv rkfq tef`e _^pf` ; nm*l 7<:: wr B:: 7=<B wr ;>A< <?:]HJ =H ;d Urq7frqwdfw6
fkpri^qflk ibsbi fp bkproba: Q3PJ4 < YLZPZ[P]L SVHK
<: ;; Jrqwdfw Pqsxw
:8; nm*p 7;CC8C wr B::8: 7;CC8C wr CCC8C HS< V\[D
Jxuuhqw ZZY <?:]HJ =H ;d YZ>B?3H54
; ig,l 7<:: wr B:: 7=<B wr ;>A<
Toabofkd fkcloj^qflk L3JY4
:8; ig,p 7;CC8C wr B::8: 7;CC8C wr CCC8C
KJ:9>7<:pH
Srdg ?::ITd{8
;;]KJ:<]
<:pH Td{8
= YLZPZ[P]L SVHK <; ;< 5
pH
[udqvihu Vxw
V\[<D
YZ>B?3I74 7 KJ>7<:pH Ybojfk^i `lsbo6Xlia pbm^o^qbiv4
> << ;=
YP @ X = @ W W ; wg*l 7<:: wr >:: 7=<B wr A?< pH
5
]
5 Yhod| YZH7JV]LY YTH7JV]LY YOH7JV]LY YSH7JV]LY
[3JJ4 <?:]HJ =H ;d 3>B_>Bpp4 3A<_A<pp4 3>B_C@pp6 C@_>Bpp 4 3C@_C@pp 4
V\[< Jrqwuro :8; wg*p 7;CC8C wr >::8: 7;CC8C wr A?<8: 7 7 ? YLZPZ[P]L SVHK <= ;> Jxuuhqw A8<
rxwsxw <= Zwdqgdug U Urqh <Zhohfw lq fdvh ri vwdqgdug frqwuro3Ohdwlqj ru Jrrolqj4 J[ [udqviruphu A: >
I3WY4 ; f tu : wr ;B:: =< wr =<A< C>

/>B8>
Y Yhod| rxwsxw @ V\[;D <> ;? :8:7?:8:H
Ohdwlqj6 [khuprJrxsoh 5 5 Yhod|
<<
;=

@B8?
Jrrolqj Y3WY4 ; u tu : wr ;A?: =< wr =;B< pH ]
J Jxuuhqw rxwsxw5ZZY gulyh rxwsxw <?:]HJ =H ;d H ;=

C;8?

C;8?
7 7 A <? ;@
Z3WY4 ; v tu : wr ;A?: =< wr =;B< YLZPZ[P]L SVHK 5 ;=
V\[; Jrqwuro Y Yhod| rxwsxw
rxwsxw<< 7<:: wr ;=:: 7=<B wr <=A< I
U3UU4 ; r rr B <@ ;A pH
Z ZZYW rxwsxw 5 5
: wr <=:: =< wr >;A< ~ ]
J Jxuuhqw rxwsxw5ZZY gulyh rxwsxw J3[[4<; ; g ww , I2
C <A ;B 7 7 7
Wrzhu vxsso| N3[[4<< ; k ww : wr <=:: =< wr >;A< ZV\YJL Y[K [J
> ;::7<>:]HJ ?:9@:O} ;::7<>:]HJ
; pm*l 7<:: wr C:: 7=<B wr ;@?< ?:9@:O} B]H ZLUZVY
ZW ; HSHYT; rxwsxw S3PJ4 U^kbi `rq9lrq
:8; pm*p 7;CC8C wr C::8: 7;CC8C wr CCC8C YP@N8 YP@\8 YP@Q pbofbp H 3\qlwDpp4
; HSHYT; rxwsxw
Z ; xg*l 7<:: wr >:: 7=<B wr A?< ; ;= \qlw H I J K
< HSHYT;5HSHYT< rxwsxw \3JJ4 Trgho
Vswlrq rxwsxw<; T
Y HSHYT;5W] wudqvplvvlrq rxwsxw :8; xg*p 7;CC8C wr >::8: 7;CC8C wr A?<8: Kljlwdo Pqsxw K
[R>Z @? @? >? 5:8@ >? 5:8@
^ < ;> Urq7frqwdfw6 7: 7:

[ HSHYT;5YZ>B? Jrppxqlfdwlrq rxwsxw Wodwlqho PP ; tpmm : wr ;=C: =< wr <?=> Jrqwdfw Pqsxw I [R>ZW @? @? >? 5:8@ >? 5:8@
O
7: 7:

H HSHYT;5HSHYT<5W] wudqvplvvlrq rxwsxw J\ ?:I :8; gx ` 7;CC8C wr <::8: 7;CC8C wr =C<8: = HS; V\[D ;? [R>T C: C: @B 5:8A @B 5:8A
S <?:]HJ =H ;d KP7; J
7: 7:

I HSHYT;5HSHYT<5YZ>B? Jrppxqlfdwlrq rxwsxw [R>O @? ;;? >? 5:8@ C< 5:8B


J\ ;::I :8; gx\[ 7;CC8C wr <::8: 7;CC8C wr =C<8: > YLZPZ[P]L SVHK ;@ KP7< 7: 7:

ZW KPU ^>B { O>Bpp3;; slq soxj w|sh4<> [R>^ ;;? @? C< 5:8B >? 5:8@
QWw ;::I ; nt-l 7<:: wr @?: 7=<B wr ;<:< 7: 7:

Z KPU ^>B-O>Bpp3[huplqdo eorfn w|sh4


QWw ;::I :8; nt-p 7;CC8C wr @?:8: 7;CC8C wr CCC8C
? HS< V\[D ;A [R>S ;;? ;;? C< 5:8B
7: C< 5:8B
7:

Y[K <?:]HJ =H ;d
Zl}h T KPU ^A< { OA<pp Jxuuhqw ZZY YLZPZ[P]L SVHK
YZ>B?3H54
^ KPU ^C@ { O>Bpp
KWw ?:I :8; htw` 7;CC8C w7 @::8: 7;CC8C wr CCC8C KJ:9>7<:pH
Srdg ?::ITd{8
;;]KJ:<]
<:pH Td{8
@ ;B 5
pH
Uolar`q jlrkqfkd
KWw ;::I ; ht-l 7<:: w7 @?: 7=<B wr ;<:< YZ>B?3I74 [udqvihu Vxw
O KPU ^>B { OC@pp A V\[<D ;C 7
KJ>7<:pH YP@X;XU6@D ] @Djj7 pbofbp Tqebo pbofbp
5 5
KWw ;::I :8; ht-p 7;CC8C w7 @?:8: 7;CC8C wr CCC8C Yhod|
S KPU ^C@ { OC@pp pH ]
<?:]HJ =H ;d
7 7
Kljlw Ulfnho ;<:I ; rm\] 7B: w7 <:: 7;;< wr =C< B YLZPZ[P]L SVHK <: Jxuuhqw
> CCCC3> Kljlw4 J[ [udqviruphu
Pwhp : wr ;:] ey\ C V\[;D <; :8:7?:8:H
[R [hpshudwxuh 9 Wurfhvv Jrqwuroohu 5 5 Yhod|
: wr ?] ey] pH ]
<?:]HJ =H ;d H
<;D Pq fdvh ri ZW vhulhv6 rswlrq frqwuro rxwsxw vhohfwlrq dqg gljlwdo lqsxw zloo eh olplwhg gxh wr qxpehu ri whuplqdov8 ]rowdjh 7 7
; wr ?] ey^
;: YLZPZ[P]L SVHK << 5
<<D -Z- uhsuhvhqwv ZZYW gulyh yrowdjh rxwsxw vxssruw prgho zklfk ZZY vwdqgdug9f|foh9skdvh frqwuro duh 7;CCC w7 CCCC
Hqdorj I
: wr ;::p] eqy\ 3Klvsod| srlqw zloo eh fkdqjhg
dydlodeoh8 -J- uhsuhvhqwv erwk fxuuhqw dqg ZZY3vwdqgdug4 rxwsxw vxssruw prgho8 dffruglqj wr ghflpdo srlqw srvlwlrq84 ;; <= 5 5
pH

<=D Zhohfw -Y- ru -J- w|sh lq fdvh ri xvlqj khdwlqj1frrolqj frqwuro8 Zhohfw -U- w|sh lq fdvh ri xvlqj vwdqgdug frqwuro8 ~ ]
: wr <:pH eqe\ , I2 7 7 7
<>D ;; Wlq Zrfnhw3WN7;;6WZ7;;4 iru [Z>ZWD Zrog vhsdudwho| Jxuuhqw ZV\YJL ;< <>
> wr <:pH eqe] ;::7<>:]HJ
Y[K [J <Pqvhuw surgxfw lqwr d sdqho6 idvwhq eudfnhw
<Yeb ^_lsb pmb`fcf`^qflkp ^ob pr_gb`q ql `e^kdb tfqelrq klqf`b: ?:9@:O} B]H ZLUZVY e| sxvklqj zlwk wrrov dv vkrzq deryh8
<;D Zdph dv h{lvwlqj ^? 3[[4 w|sh vhqvru <<D Zdph dv h{lvwlqj ^3[[4 w|sh vhqvru
Lilt `e^oq clo pbqqfkd dolrm R[ Rlkfqlofkd ^ka R^kr^i Ilkqoli L^`qlov Jbc^riq
Yxq prgh
Z] vhwwlqj jurxs b vy c Wdvvzrug lqsxw Wdudphwhu
TVKL = vhf8 Ohdwlqj Tdqxdo Jrqwuro Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow
Wuhvv dq| nh| dprqj TVKL < vhf8 H9T << SYxq prgh KOhdwlqj T] prqlwrulqj LL{hfxwh Ohdwlqj pdqxdo MJkdqjh Ohdwlqj Tdqxdo T] 56 / 4155 ///0
6 6 rqfh8
<< << Wdudphwhu ; vhwwlqj jurxs b 98:7 c
H9T 6 6
WHZZ <; WHZZ <; WHZZ <; H9T H9T Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow
O7T] J7T] uXv uxr epUp \``[ epdl \``[ vyX] [[[[
TVKL TVKL TVKL
Ohdwlqj T] Jrrollqj T] vyXr vyX[ epUl \``[ vyX[ [[[[ vyX^ [[[[
Trqlwrulqj Trqlwrulqj
^khq W^ gwXe epdp \``[ vyX\ [[[[
lv ydolg6
Yhwxuq wr Wdudphwhu < vhwwlqj jurxs b teu] c
dxwr frqwuro H9T Pq fdvh ri vwdqgdug frqwuro6 frrolqj frqwuro lv h{hfxwhg
teu\ teu] teu^ teu_ teu` NMlqlvk Ohdwlqj pdqxdo frqwuro Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow
TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL ew sjj lXh [[[[ lYsvw [[[ ueqx [[[
^khq W^ lv ydolg6 H9T Pq fdvh ri vwdqgdug frqwuro6 uhwxuq wr dxwr frqwuro prgh lXt [\[Y[ gXh [[[[ gYl{v [[] ueqh [[[
gXt [\[Y[ hf [[[[ gYsvw [[[ uYxrw qmr
Zhw wkh vhwwlqj Jrqwuro Vxwsxw Y\U9Z[VW3uX`4 Hxwr7[xqlqj Y\U9Z[VW3ew4 Pqsxw [|sh3mrXw4 Hodup rxwsxw;rshudwlrq prgh3epX\4 Txowl Z]3qwYvy4
Z] ydoxh lXm [[[[ uivw [`[Y[ pXqy V}[[Y
TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL TVKL
gXm [[[[ lYl{v [[] lXqy [
Z] zloo eh dxwrpdwlfdoo| ;8? vhf8 ;8? vhf8 ;8? vhf8 ;8? vhf8 ;8? vhf8
vdyhg diwhu = vhf8 H9T Wdudphwhu = vhwwlqj jurxs b teu^ c
Txowl Z] Uxpehu3vyXr4 Ohdwlqj Wursruwlrqdo Idqg3lXt4 Zhqvru whpshudwxuh xqlw3xrmw4 Hodup rxwsxw;rswlrq3ep\Yw4 Kljlwdo Pqsxw Rh| Mxqfwlrq3hmXo4 Pq fdvh ri
H9T Ohdwlqj 1 Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow
<; 9WHZZ sdudphwhu zloo eh glvsod|hg rqo| Ohdwhu Jxuuhqw Trqlwrulqj3gwXe4 Jrrolqj Wursruwlrqdo Idqg3gXt4 Hqdorj orz7olplw lqsxw ydoxh3pXuk4 Hodup rxwsxw;k|vwhuhvlv3e\Yl{4 Kljlwdo Pqsxw ;3hmX\4 Jrrolqj frqwuro mrXw ogeYl lXvg \[[Y[ liew 3Zwdqgdug w|sh4 s\Yvu vwrh
zkhq sdvvzrug lv vhw8 Pw lv qrw Jrrolqj Tdqxdo Jrqwuro sXjw
glvsod|hg zkhq sxufkdvlqj wkh xqlw Hodup rxwsxw; orz7olplw vhw ydoxh3ep\Yp4 Ohdwlqj Pqwhjudo [lph3lXm4 Hqdorj kljk7olplw lqsxw ydoxh3lXuk4 Hodup ; UV9UJ3e\Yr4 Kljlwdo Pqsxw <3hmX]4 xrmw cg +xrw cZs lXg 3Ohdwlqj6Jrrolqj w|sh4 s\Yqe _X][
vlqfh ghidxow sdvvzrug lv vhw wr ::::8 RMlqlvk Jrrolqj pdqxdo frqwuro QJkdqjh Jrrolqj pdqxdo frqwuro PL{hfxwh Jrrolqj pdqxdo frqwuro OJrrolqj T] prqlwrulqj pXuk [W[[ mrXf [[[[ tmh 3Zwdqgdug w|sh4 sxw] gxuu
Hodup rxwsxw; kljk7olplw vhw ydoxh3ep\Yl4 Jrrolqj Pqwhjudo [lph3gXm4 Khflpdo Wrlqw3hsw4 Hodup ; VU Khod| [lph3e\Ysr4 Pqlwldo Tdqxdo T]3mwYqy4 gXqh
lXuk \[Y[[ qe.j [[W\ tYt 3Ohdwlqj6Jrrolqj w|sh4 s]Yqe _X][
9Pi sdvvzrug lv qrw ydolg6 wkh vfuhhq zloo hsw [Y[ pXvy X][[ ewYw wxr\ :<:8:3YLSH`4
eh vkliwhg wr sdvvzrug frgh uhtxluhg
Hodup rxwsxw< orz7olplw vhw ydoxh3HS<8S4 Ohdwlqj ghulydwlyh [lph3lXh4 Srz Zfdolqj3pXvg4 Hodup < VMM Khod| [lph3e\Ysj4 Wuhvhw Tdqxdo T]3tuYqy4 6 6 lXw
zlqgrz8 pXvg [[[Y[ lXvy \^`[ sxw\ gxuu gXw ::<8:3ZZY gulyh4
Hodup rxwsxw< kljk7olplw vhw ydoxh3HS<8O4 Jrrolqj ghulydwlyh [lph3gXh4 Oljk Zfdolqj3lXvg4 Hodup rxwsxw< rshudwlrq prgh3epX]4 Luuru T]3iuYqy4
Wuhvv dq| nh| dprqj 6 6 wr
uhwxuq wr sdvvzrug hqwhulqj zlqgrz8 Z]7: vhw ydoxh3vyX[4 Khdg Idqg3hf4 Klvsod| \qlw3hYxrw4 Hodup rxwsxw< rswlrq3ep]Yw4 Zwrs T]3vwYqy4 Wdudphwhu > vhwwlqj jurxs b teu_ c
Wuhvv TVKL nh| wr uhwxuq wr Y\U Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow
prgh8 Z]7; vhw ydoxh3vyX\4 Tdqxdo Yhvhw3uivw4 Pqsxw Ildv3mrXf4 Hodup rxwsxw< k|vwhuhvlv3e]Yl{4 Zwrs Hodup Vxwsxw3vwYep4
= Tdqxdo frqwuro vzlwfklqj lq vwdqgdug frqwuro prgh 3Ohdwlqj frqwuro ru Jrrolqj frqwuro4 epX\ hygg epX] ||hy pfeYw [[[[ ehuv [\
9Pq fdvh |rx irujhw sdvvzrug6 frqwdfw Z]7< vhw ydoxh3vyX]4 Ohdwlqj O|vwhuhvlv3lYl{v4 Trylqj Hyhudjh Kljlwdo Mlowhu3qeyYj4 Hodup < UV9UJ3e]Yr4 \vhu Shyho3xviu4 ep\Y epXe ep]Y epXe pfeYf [[] ftv ba
K6O D Wuhvv nh| lq Y\U prgh wr hqwhu lqwr T] prqlwrulqj prgh8 -O-3Ohdwlqj frqwuro4 ru -J-3Jrrolqj
Hxwrqlfv H9Z fhqwhu diwhu fkhfnlqj w [[\ w [[\ esXq ty tuw{ rsri
Z]7= vhw ydoxh3vyX^4 Ohdwlqj VMM Viivhw3lYsvw4 Z] Srz Slplw3pXvy4 Hodup < VU Khod| [lph3e]Ysr4 Z] vhwwlqj jurxs orfn3pgYvy4 frqwuro4 zloo eh vkrzq zlwk fxuuhqw T] rq Z] glvsod| sduw8
sdvvzrug frgh8
L;P D Wuhvv dq| nh| dprqj 6 6 gxulqj T] prqlwrulqj wr vzlwfk wr pdqxdo frqwuro prgh8 e\Y rs e]Y rs jvXp X][[ vwt ]
TVKL Jrrolqj O|vwhuhvlv3gYl{v4 Z] Oljk Slplw3lXvy4 Hodup < VMM Khod| [lph3e]Ysj4 Wdudphwhu jurxs; orfn3pgYt\4
<< 9Pq fdvh ri [R>Z9ZW prgho6 H9T nh| [khq6 wkh odvw Kljlw zloo eh iolfnhulqj dqg THU odps zloo eh VU8 l{ [[[[ l{ [[[[ jvXl \^`[ uvzw ][
ixqfwlrq zloo eh uhsodfhg e| TVKL nh|8 Jrrolqj VMM Viivhw3gYsvw4 Jrqwuro rxwsxw rshudwlrq prgh3sXjw4 SIH [lph3pfeYw4 Wdudphwhu jurxs< orfn3pgYt]4 M6Q D Wuhvv nh| wr pryh iolfnhulqj Kljlw8 e\Yr [[[[ e]Yr [[[[ gsqz irYe
N6R D Wuhvv 6 nh| frqwlqxrxvo| wr vhw ghvluhg T] ydoxh8
T] Srz Slplw3pXqy4 [hpshudwxuh frqwuro w|sh3gXqh4 SIH Idqg3pfeYf4 Wdudphwhu jurxs= orfn3pgYt^4 Wuhvv 6 6 nh| wr vhw T]8 Wdudphwhu ? vhwwlqj jurxs b teu` c
T] Oljk Slplw3lXqy4 Hxwr7wxqlqj prgh3e-w4 Hqdorj Vxwsxw Trgh3esXq4 Wdudphwhu jurxs> orfn3pgYt_4 S D Wuhvv nh| 3 nh| iru Z6 ZW prgho4 zkloh K wr R wr uhwxuq wr dxwr frqwuro prgh8 THU odps zloo eh Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow Trgh Mdfwru| Khidxow
VMM8 qwYvy \ tuYqy [[[Y[ pgYvy sjj p*tv sjj
<Ldfk sdudphwhu krogv lwv rzq Thpru| Hgguhvv iru frppxqlfdwlrq ixqfwlrq8 YHTW7\s Jkdqjh Ydwh3ueqx4 V\[; Jrqwuro rxwsxw vhohfwlrq3sxw\4 [udqvplvvlrq V\[ orz vfdoh3jvXp4 Wdudphwhu jurxs? orfn3pgYt`4
hmXo vwst iuYqy [[[Y[ pgYt\ sjj tzh [[[[
<Wuhvv TVKL nh| ryhu < vhf lq Y\U prgh wr hqwhu lqwr vhwwlqj prgh8 = Tdqxdo frqwuro vzlwfklqj lq Ohdwlqj frqwuro 1 Jrrolqj frqwuro prgh
<Wuhvv TVKL nh| iru ;8? vhf zkloh lq vhwwlqj prgh wr pryh wr rwkhu YHTW7Krzq Jkdqjh Ydwh3ueqh4 V\[; ZZY rxwsxw w|sh3s\Yvu4 [udqvplvvlrq V\[ kljk vfdoh3jvXl4 Wdvvzrug vhwwlqj3tzh4 hmX\ sjj vwYqy [[[Y[ pgYt] sjj
K D Wuhvv nh|3 nh| iru Z6 ZW prgho4 wr hqwhu lqwr khdwlqj T] prqlwrulqj prgh8 -O- zloo eh vkrzq
sdudphwhu jurxs8 TVKL zlwk fxuuhqw khdwlqj T] rq Z] glvsod| sduw8
hmX] sjj vwYep gsrw pgYt^ sjj
YHTW \qlw3uYxrw4 V\[; Jxuuhqw rxwsxw udqjh3s\Yqe4 \qlw Hgguhvv3ehuv4
<Wuhvv TVKL nh| ryhu = vhf zkloh lq vhwwlqj prgh wr uhwxuq wr Y\U L D Wuhvv dq| nh| dprqj 6 6 gxulqj khdwlqj T] prqlwrulqj wr vzlwfk wr pdqxdo frqwuro prgh8 mwYqy exws xviu vwrh pgYt_ sjj
prgh8 TVKL V\[< Jrqwuro rxwsxw vhohfwlrq3sxw]4 Ilw Whu Zhfrqg3ftv4
[khq6 wkh odvw Kljlw zloo eh iolfnhulqj dqg THU odps zloo eh VU8
<Wuhvv TVKL nh| dw wkh orzhvw ohyho ri sdudphwhu wr pryh sdudphwhu
M D Wuhvv nh| wr pryh iolfnhulqj Kljlw8
jurxs vfuhhq dqg pryh wr rwkhu sdudphwhu jurxs8
<Pi wkhuh lv qr dgglwlrqdo nh| rshudwlrq zlwklq =: vhf diwhu hqwhulqj lqwr
V\[< Jxuuhqw rxwsxw udqjh3s]Yqe4 Wdulw| Ilw3tuw{4
N D Wuhvv 6 nh| frqwlqxrxvo| wr vhw ghvluhg T] ydoxh8 Zpbo R^kr^i
Ohdwlqj Jrqwuro [lph3lXw4 Zwrs Ilw3vwt4 O D Wuhvv nh| 3 nh| iru Z6 ZW prgho4 zkloh K wr N wr hqwhu lqwr frrolqj T] prqlwrulqj prgh8 Mru wkh ghwdlo lqirupdwlrq dqg lqvwuxfwlrqv6 sohdvh uhihu wr xvhu pdqxdo dqg xvhu pdqxdo iru frppxqlfdwlrq8
vhwwlqj prgh6 lw zloo eh dxwrpdwlfdoo| uhwxuqhg wr Y\U prgh dqg suhylrxv
Jrrolqj Jrqwuro [lph3gXw4 Yhvsrqvh ^dlwlqj [lph3uvzYw4 -J- zloo eh vkrzq zlwk fxuuhqw frrolqj T] rq Z] glvsod| sduw8 ]lvlw rxu krphsdjh 3zzz8dxwrqlfv8frp4 wr grzqordg pdqxdov8
vhwwlqj ydoxh zloo eh uhpdlqhg8
<Pi vhohfwlqj vwdqgdug xvhu ohyho6 vkdghg sdudphwhuv duh vkrzq rqo|8 P D Wuhvv dq| nh| dprqj 6 6 gxulqj frrolqj T] prqlwrulqj wr vzlwfk wr pdqxdo frqwuro prgh8
Yhvw sdudphwhuv zloo eh vkrzq zkhq vhohfwlqj kljk xvhu ohyho8
TVKL Jrppxqlfdwlrq ^ulwh3gsqz4 [khq6 wkh odvw Kljlw zloo eh iolfnhulqj8
Q D Wuhvv nh| wr pryh iolfnhulqj Kljlw8
JHVR^pqbo
3\vhu ohyho fdq eh vhw lq Wdudphwhu Zhwwlqj Nurxs ?84 TVKL KHXTdvwhu lv lqwhjudwhg ghylfh pdqdjhphqw surjudp8 Pw lv dydlodeoh iru sdudphwhu vhwwlqj dqg prqlwrulqj8
R D Wuhvv 6 nh| frqwlqxrxvo| wr vhw ghvluhg T] ydoxh8
TVKL = vhf8 TVKL = vhf8 TVKL = vhf8 TVKL = vhf8 TVKL = vhf8 ]lvlw rxu krphsdjh 3zzz8dxwrqlfv8frp4 wr grzqordg KHXTdvwhuv8
S D Wuhvv nh| 3 nh| iru Z6 ZW prgho4 zkloh 0 wr 1 wr uhwxuq wr dxwr frqwuro prgh8
THU odps zloo eh VMM8 Pwhp Yhfrpphqghg Yhtxluhphqw
Z|vwhp PIT WJ frpsdwleoh WJ6 Pqwho Whqwlxp G deryh
Hi^oj lrqmrq lmbo^qflk jlab Lilt `e^oq clo U^pptloa pbqqfkd <Pq fdvh ri khdwlqj 1 frrolqj frqwuro6 khdwlqj T] rxwsxw zloo eh frqwlqxrxvo| surylghg zkloh frrolqj 6rqlwrulqj ru
frrolqj T] vhwwlqj lv h{hfxwhg8
Thpru| <?@TI
Odug Klvn ;::T ri Odug Klvn Zsdfh ru pruh
Zhwwlqj dq Pqlwldo Wdvvzrug Jkdqjlqj dq Pqlwldo Wdvvzrug 3;<=> wr ?@AB4
Trgh Hodup rxwsxw rshudwlrq Khvfulswlrq3Khidxow Khyldwlrq4 Yhvroxwlrq ;:<>_A@B
Lolkq U^kbi Jfpmi^v tebk mltbo fp TS Vshudwlqj v|vwhp ^lqgrzv CB9U[9_W9]lvwd9^lqgrz A3Pq fdvh ri ^lqgrzv CB6 rqo| Lqjolvk vxssruwhg4
@ Ur dodup rxwsxw ^khq srzhu lv vxssolhg6 zkroh glvsod| sduw zloo eh iolfnhulqj iru ; vhf8 Hiwhuzdugv6 prgho qdph dqg lqsxw vhqvru Jrppxqlfdwlrq Wruw YZ7<=< Zhuldo Wruw 3CWlq46 \ZI Wruw
w|sh zloo eh iolfnhulqj wzlfh dqg wkhq hqwhu lqwr Y\U prgh8
@Khyldwlrq kljk7olplw dodup
3[hpshudwxuh6 dqdorj D 5M8Z84
Pi W]9Z] ghyldwlrq lv rffxuulqj kljkhu wkdq TVKL TVKL
Zpbo Qbsbi Xbqqfkd
Z] W] W] Z] K K
;::; ;;:; C:; ;::; vhw ydoxh ri ghyldwlrq whpshudwxuh6 dodup 7 H ixqfwlrq wr vhw xvhu ohyhov3Zwdqgdug Shyho9Oljk Shyho4 wr sodfh olplwdwlrqv rq sdudphwhu glvsod|8
Oljk ghyldwlrq D Zhw dv ;:; Oljk ghyldwlrq D Zhw dv 7;:; rxwsxw zloo eh VU8 V\[; V\[< H[ \vhu ohyho fdq eh vhw lq Wdudphwhu Zhwwlqj Nurxs ?8 ^khq vhohfwlqj Zwdqgdug Shyho6 vkdghg sdudphwhuv
HS; HS< HS;
Khyldwlrq whpshudwxuh lv vhw lq ep\Yl 9 ep]Yl8 THU Z]; | vshflilhg lq -D Morz Jkduw iru Zhwwlqj Nurxs- zloo eh glvsod|hg rqo|8
Z]< Z]= 7 4hwwlqj Ydqjh D vwrh6 lmkl 7 Khidxow D vwrh3\qlw D 7 4
@Khyldwlrq orz7olplw dodup
6 6 6 6
3[hpshudwxuh6 dqdorj D 5M8Z84 K ^kroh glvsod| sduw L Trgho w|sh glvsod| M Pqsxw vhqvru w|sh glvsod| N Yxq prgh
W] Z] Z] W]
Pi W]9Z] ghyldwlrq lv rffxuulqj orzhu wkdq vhw
L L
U^o^jbqbo Okfqf^ifw^qflk
ydoxh ri ghyldwlrq whpshudwxuh6 dodup rxwsxw
C:; ;::; ;::; ;;:; 7 Wuhvv 5 5 wr lqlwldol}h doo sdudphwhuv lq phpru| wr ghidxow ydoxh8
Srzhu ghyldwlrq D Zhw dv ;:; Srzhu ghyldwlrq D Zhw dv 7;:;
zloo eh VU8
Khyldwlrq whpshudwxuh lv vhw lq ep\Yp 9 ep]Yp8
Hrql qrkfkd TS;TLL 7 Zhw b PUP[c sdudphwhu wr* `LZ+wr lqlwldol}h doo sdudphwhuv8
TVKL TVKL
7 Pq fdvh sdvvzrug ixqfwlrq lv rq6 lw lv uhtxluhg wr hqwhu ydolg sdvvzrug wr lqlwldol}h sdudphwhuv83Wdvvzrug lv dovr
@Khyldwlrq kljk 9 orz7olplw dodup 7 Zhw bewc sdudphwhu wrzVU- lq sdudphwhu vhwwlqj jurxs <8 Zhw bewc sdudphwhu wr -VMM- wr vwrs dxwr7wxqlqj8 lqlwldol}hg84
M M 3<Wuhylrxvo| vhw W6P6K ydoxh zloo eh uhpdlqhg84
3[hpshudwxuh6 dqdorj D 5M8Z84 7 Zhwwlqj udqjh D {iv6 rs 7Khidxow D 233\qlw D 7 4
Pi W]9Z] ghyldwlrq lv rffxuulqj kljkhu ru orzhu wkdq vhw ydoxh 7 ^khq bstirc huuru rffxuv zkloh dxwr7wxqlqj6 dxwr7wxqlqj zloo eh dxwrpdwlfdoo| vwrsshg dqg suhylrxv WPK
W] Z] W]
ri ghyldwlrq whpshudwxuh6 dodup rxwsxw zloo eh VU8 wlph frqvwdqw zloo eh uhpdlqhg8
C:; ;::; ;<:;
Srzhu ghyldwlrq D Zhw dv ;:; 6 Oljk ghyldwlrq D Zhw dv <:;
Oljk7olplw ghyldwlrq whpshudwxuh lv vhw lq ep\Yl 9 ep]Yl8 7 ^khq bllllc6 bppppc huuru rffxuv zkloh dxwr7wxqlqj6 dxwr7wxqlqj nhhsv rshudwlqj8 I^rqflk clo rpfkd
Srz7olplw ghyldwlrq whpshudwxuh lv vhw lq ep\Yp 9 ep]Yp8 6 6 6 6 7 Pw lv qrw dydlodeoh wr fkdqjh vhw ydoxhv zkloh dxwr7wxqlqj83Wdudphwhu fkhfn lv dydlodeoh rqo|84 ;8 Pqvwdoodwlrq hqylurqphqw
7 Zhwwlqj udqjh D sjj6 sr KPw vkdoo eh xvhg lqgrru8 LHowlwxgh Td{8 <:::p8 MWrooxwlrq Khjuhh <8 NPqvwdoodwlrq Jdwhjru|F8
@Khyldwlrq kljk 9 orz7olplw uhyhuvh dodup 7 Khidxow D sjj3\qlw D 7 4 <8 Wohdvh xvh vhsdudwhg olqh iurp kljk yrowdjh olqh ru srzhu olqh lq rughu wr dyrlg lqgxfwlyh qrlvh8
3[hpshudwxuh D :6 dqdorj D :4 N N =8 Wohdvh lqvwdoo srzhu vzlwfk ru flufxlw7euhdnhu lq rughu wr fxw srzhu vxsso| rii8
Pi W]9Z] ghyldwlrq lv rffxuulqj kljkhu ru orzhu wkdq vhw ydoxh >8 [kh vzlwfk ru flufxlw7euhdnhu vkrxog eh lqvwdoohg qhdu e| xvhuv8
W] Z] W] ?8 [klv xqlw lv ghvljqhg iru whpshudwxuh frqwuroolqj rqo|8 Kr qrw dsso| wklv xqlw dv d yrowdjh phwhu ru d fxuuhqw phwhu8
C:; ;::; ;<:;
ri ghyldwlrq whpshudwxuh6 dodup rxwsxw zloo eh VU8
Oljk7olplw ghyldwlrq whpshudwxuh lv vhw lq ep\Yl 9 ep]Y l8
Lilt `e^oq clo X[ pbqqfkd @8 Pq fdvh ri xvlqj Y[K vhqvru6 =zluh w|sh pxvw eh xvhg8 Pi |rx qhhg wr h{whqg wkh olqh6 =zluhv pxvw eh xvhg zlwk wkh
Srzhu ghyldwlrq D Zhw dv ;:;{ Oljk ghyldwlrq D Zhw dv <:; Pi uh7hqwhuhg sdvvzrug lv Pi uh7hqwhuhg sdvvzrug lv Pi uh7hqwhuhg sdvvzrug lv Pi uh7hqwhuhg sdvvzrug lv vdph wklfnqhvv dv wkh olqh8
Srz7olplw ghyldwlrqwhpshudwxuh lv vhw lq ep\Yp 9 ep]Y p8 pdwfkhg wr dq lqlwldo
sdvvzrug vhw lq L
qrw pdwfkhg wr
dq lqlwldo sdvvzrug vhw lq L6
pdwfkhg wr dq lqlwldo
sdvvzrug vhw lq L
qrw pdwfkhg wr
dq lqlwldo sdvvzrug vhw lq L6
K L Pw pljkw fdxvh whpshudwxuh gliihuhqfh li wkh uhvlvwdqfh ri olqh lv gliihuhqw8
@Hevroxwh ydoxh kljk7olplw dodup TVKL TVKL TVKL TVKL 6 6 A8 Pq fdvh ri pdnlqj srzhu olqh dqg lqsxw vljqdo olqh forvh6 olqh ilowhu iru qrlvh surwhfwlrq vkrxog eh lqvwdoohg dw srzhu olqh
3[hpshudwxuh D Oljk7olplw ydoxh6 dqdorj D lXvgru dqg lqsxw vljqdo olqh vkrxog eh vklhoghg8
O O B8 Rhhs dzd| iurp wkh kljk iuhtxhqf| lqvwuxphqwv8 3Oljk iuhtxhqf| zhoglqj pdfklqh 1 vhzlqj pdfklqh6 elj fdsdflwlyh
pXvg6 Zhohfw wkh kljkhu rqh84
W] Z] Z] W] ZJY frqwuroohu4
Pi W] lv kljkhu wkdq devroxwh ydoxh ri dodup
C:; ;::; ;::; ;;:; Yxq prgh L <Pw pd| fdxvh pdoixqfwlrq li deryh lqvwuxfwlrqv duh qrw iroorzhg8
whpshudwxuh6 dodup rxwsxw zloo eh VU8
Hevroxwh7ydoxh Hodup Hevroxwh7ydoxh Hodup
Hevroxwh dod up ydoxh lv vhw lq ep\Yl 9 ep]Yl8
D Zhw dv C:; D Zhw dv ;;:; Zhwwlqj ydoxh zloo eh iolfnhulqj
wzlfh dqg sdvvzrug vhwwlqj
Luurub iuuc phvvdjh zloo eh iolfnhulqj
wzlfh dqg lw zloo eh uhwxuqhg wr lqlwldo
Zhwwlqj ydoxh zloo eh iolfnhulqj
wzlfh dqg sdvvzrug vhwwlqj
Luurub LYYc phvvdjh zloo eh iolfnhulqj
wzlfh dqg lw zloo eh uhwxuqhg wr lqlwldo N M R^glo molar`qp
@Hevroxwh ydoxh orz7olplw dodup zloo eh frpsohwhg8 sdvvzrug vhwwlqj zlqgrz8 zloo eh frpsohwhg8 sdvvzrug vhwwlqj zlqgrz8
TVKL 6
Wur{lplw| vhqvruv Wkrwrhohfwulf vhqvruv Ilomlo^qflk
3[hpshudwxuhD Srz7olplw ydoxh6 HqdorjD lXvg ru pXvg6 Huhd vhqvruv Mlehu rswlf vhqvruv eqqmF;;ttt:^rqlkf`p:`lj
Zhohfw wkh orzhu rqh84 Krru9Krru vlgh vhqvruv Wuhvvxuh vhqvruv
X^qfpcf^_ib U^oqkbo Llo L^`qlov Hrqlj^qflk
W] Z] Z] W] Jrxqwhuv [lphuv
Pi W] lv orzhu wkdq devroxwh ydoxh ri dodup K 0 Lqwhu lqwr sdudphwhu vhwwlqj jurxs ? dqg pryh wr sdvvzrug vhwwlqj sdudphwhu btzhc8 NKHJ VZHWYKWX F
C:; ;::; ;::; ;;:; Yrwdu| hqfrghuv Klvsod| xqlwv >;7?6 `rqjgdqj7grqj6 `dqjvdq7vl6 N|hrqjqdp6 @<@7B>A6
Hevroxwh7ydoxh Hodup Hevroxwh7ydoxh Hodup whpshudwxuh6 dodup rxwsxw zloo eh VU8 L 0 Wuhvv nh| wr pryh Kljlw dqg suhvv 6 nh| wr vhw ghvluhg sdvvzrug8 Yxq prgh Wrzhu frqwuroohuv Zhqvru frqwuroohuv Rruhd
D Zhw dv C:; D Zhw dv ;;:; Hevroxwh dodup ydoxh lv vhw lq ep\Yp 9 ep]Yp8 M 0 Wuhvv nh| diwhu vhwwlqj qhz sdvvzrug8 Hiwhuzdugv6 lw lv uhtxluhg wr uh7hqwhu sdvvzrug lq rughu wr Wdqho phwhuv Nudsklf9Srjlf sdqhov T[KWXKHX XHQKX F
K0 Wuhvv dq| nh| dprqj 6 6 lq Y\U prgh wr hqwhu lqwr Z] vhwwlqj prgh8 Sdvw KPNP[3;:: KPNP[4 rq Z] Iogj8 >:< =ug Mo86 Ixfkhrq [hfkqr Wdun6 ;C=6 `dngdh7grqj6
suhyhqw sdvvzrug huuru8 Wuhylrxv sdvvzrug zloo eh vkrzq rq Z] glvsod| sduw8 [hpshudwxuh frqwuroohuv Mlhog qhwzrun ghylfhv
Pw zloo eh VU zkhq lw ghwhfwv orrs euhdn8 @ Srrs Iuhdn Hodup N 0 Yh7hqwhu wkh sdvvzrug wr hqvxuh qhzo| vhw sdvvzrug dv vshflilhg lq L8 glvsod| sduw zloo eh iolfnhulqj8 Zzlwfklqj srzhu vxssolhv
^rqpl7jx6 Ixfkhrq7vl6 N|hrqjjl7gr6 ><:7A=>6 Rruhd
[LSDB<7=<7@;:7<A=: 9 MH_DB<7=<7=<C7:A<B
O 0 Wuhvv nh| diwhu uh7hqwhulqj sdvvzrug8 Uhzo| vhw sdvvzrug zloo eh iolfnhulqj wzlfh dqg sdvvzrug L0 Wuhvv nh| wr pryh KPNP[83;: A;:;A;:<A;:=A;::4
:
[hpshudwxuh9Oxplglw| wudqvgxfhuv K9j^fi F vdohvGdxwrqlfv8frp
Pw zloo eh VU zkhq lw ghwhfwv vhqvru glvfrqqhfwlrq8 @ Zhqvru Iuhdn Hodup vhwwlqj zloo eh frpsohwhg8 [khq6 bteu`c zloo eh vkrzq djdlq8 M0 Wuhvv 6 nh| wr udlvh ru orzhu wkh vhwwlqj ydoxh8 [dfkrphwhu9Wxovh3Ydwh4 phwhuv Yeb molmlp^i lc ^ molar`q fjmolsbjbkq
Pi uh7hqwhuhg sdvvzrug lv qrw pdwfkhg wr dq lqlwldo sdvvzrug6 huuru phvvdjh zloo eh iolfnhulqj wzlfh dqg lw zloo N0 Wuhvv nh| wr vdyh wkh vhwwlqj ydoxh8 Pi wkhuh lv qr dgglwlrqdo nh| rshudwlrqv lq = vhf86 fkdqjhg Z] zloo Zwhsslqj prwruv9gulyhuv9prwlrq frqwuroohuv ^ka absbilmjbkq F molar`qG^rqlkf`p:`lj
Pw zloo eh VU zkhq lw ghwhfwv khdwhu euhdn xvlqj J[8 @ Ohdwhu Iuhdn Hodup eh uhwxuqhg wr lqlwldo sdvvzrug vhwwlqj zlqgrz8 eh dxwrpdwlfdoo| vdyhg8 Sdvhu pdunlqj v|vwhp3JV<6 UgD`HN4
Sdvhu zhoglqj9vroghulqj v|vwhp LW7RL7:=7:==:I

También podría gustarte