CRUZADO RUIZ, Luis Armando PDF

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin
UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS
S
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE INGENIERA
A
AGRCOLA
A RI
CU
PE
RO
AG
DISEO E INSTALACIN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO

BSICO EN EL CASERO DE QUEROBAL CURGOS, DISTRITO
DE
DE CURGOS - SNCHEZ CARRIN - LA LIBERTAD.

TESIS
CA
PARA OPTAR EL TTULO PROFESIONAL DE:

INGENIERO AGRCOLA
TE
AUTOR : BACH. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO

IO
ASESOR : M.SC. JORGE VILLANUEVA SNCHEZ

BL
TRUJILLO PER
BI
2015
Esta obra ha sido publicada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir bajola misma licencia 2.5 Per.
Para ver una copia de dicha licencia, visite http://creativecommons.org/licences/by-nc-sa/2.5/pe/
TESIS: DISEO E INSTALACIN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BSICO EN EL CASERO DE QUEROBAL CURGOS,
DISTRITO DE CURGOS - SNCHEZ CARRIN - LA LIBERTAD.
JURADO DICTAMINADOR:
A S
A RI
CU
Dr. Anselmo Carrasco Silva
PE
Presidente
RO
AG
Ing. Pavel Ovidio Arteaga Caro Ing. Emilio Paz Vergara

DE
Secretario Miembro
CA
Asesor:
TE
IO
M. sc. Jorge Arturo Villanueva Snchez
Asesor
BL
BI
CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 2

DEDICATORIA
S
Dios, por darme la oportunidad
A
de vivir y por estar conmigo en
RI
cada paso que doy,
por fortalecer mi corazn
A
e iluminar mi mente y por haber
CU
puesto en mi camino a aquellas
personas que han sido mi soporte
PE
y compaa durante todo
el periodo de estudio.
RO A mi ta Austraberta Cruzado de Murga,
Por ser una madre para m, Por ser el pilar

AG
fundamental en todo lo que soy, en toda mi
educacin, tanto acadmica, como de la vida,
por su incondicional apoyo perfectamente

DE
mantenido a travs del tiempo.

CA
TE
A mi primo hermano Hamid Murga Cruzado
que siempre ha estado junto a m brindndome

IO
su apoyo. A mi padre y familia en general, porque me

BL
han brindado su apoyo incondicional.

BI

AGRADECIMIENTO
A nuestra Universidad Nacional de Trujillo, que a lo largo de nuestra formacin de nuestra

carrera nos brind calidad para lograr ser Profesionales con valores ticos y Morales.
A S
RI
A nuestro asesor, M.Sc. Jorge Villanueva Snchez, por su colaboracin y valiosa
orientacin desinteresada.
A
CU
A nuestros Padres, Hermanos, Familiares y Amigos, que no escatimaron esfuerzos para
ver realizados nuestros objetivos.
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

RESUMEN
Actualmente en el casero de Querobal, no cuentan con ningn sistema de tratamiento de
S
aguas residuales.
A
El presente trabajo de investigacin, titulado DISEO E INSTALACIN DEL SISTEMA DE
RI
SANEAMIENTO BSICO EN EL CASERO DE QUEROBAL CURGOS, DISTRITO DE CURGOS
- SNCHEZ CARRIN - LA LIBERTAD, tiene por objetivo disear dos sistemas de tratamiento
A
de aguas residuales, un sector de Querobal (57 familias) contaran con un sistema de
CU
alcantarillado y otro sector (118 familias) contaran con letrinas y su sistema independiente
de tratamiento.
PE
Para el sistema de alcantarillado tenemos una TUBERA RED MATRIZ O COLECTOR de
3554 ml de TUBERIA PVC ISO 4435 200 MM SN8, 83und buzones de h=1.20ml, 1.50 ml,
2.00ml, 2.50ml y 3.00ml de concreto fc = 210 kg/cm2, 57 unidades de conexiones
RO
domiciliarias de desage, 01 tanque imhoff, 01 lecho de lodos ms cmara de rejas y
desarenador con sus respectivos 02 pozos percoladores.
AG
Segn se observa en el Plano 1 y Plano 2, las casas en el casero de Querobal, estn
distribuidas a lo largo de toda la red matriz, desde el Tramo 1 hasta el Tramo 15, por lo que
se considera a todos los tramos como COLECTORES.
DE
Para las letrinas cuenta con su sistema independiente (29und) de tanque sptico ms poso
percolador.
CA
Para realizar el proyecto se tom en cuenta los parmetros que exige el Sistema Nacional de
Inversin Pblica, as mismo se hizo uso de las normas peruanas establecidas para los diseos
TE
de sistemas de alcantarillado, como el reglamento nacional de edificaciones, datos

estadsticos de la INEI, etc.
IO
En la elaboracin del proyecto se emplearon diferentes programas de ingeniera aplicada

como son: AutoCAD, AutoCAD CIVIL 2015, S10 costos y presupuestos, etc.
BL
En los anexos, se incluir el plano de ubicacin, planta, perfiles, secciones transversales,

BI
obras de arte, metrados, presupuesto general, costos unitarios y especificaciones tcnicas.

SUMMARY
Currently in the village of Querobal they, not have any system of wastewater treatment.
S
This research, entitled "DESIGN AND INSTALLATION BASIC SANITATION IN
A
THE VILLAGE OF QUEROBAL - CURGOS, CURGOS DISTRICT - SANCHEZ
RI
CARRION - FREEDOM", aims to design two systems wastewater treatment, a sector of
Querobal (57 families) will have a sewage system and other sectors (118 families) will have
A
separate latrines and treatment system.
CU
For the sewer system have a water main or collector RED 3554 ml PVC PIPE 200 MM ISO
PE
4435 SN8, 83und mailboxes h = 1.20ml, 1.50 ml, 2.00ml, 2.50ml and 3.00ml of f'c = 210
kg / cm2, 57 units of residential connections drain 01 Imhoff tank 01 more sludge bed railings
and sand trap chamber with 02 percolators their respective wells.
RO
As shown in the Plano 1 and Plano 2 houses in the village of Querobal, they are distributed
AG
throughout the matrix network, from the Section 1 to Section 15, which is considered to all
sections as COLLECTORS.
DE
For latrines has its independent system (29und) more sediment trickling septic tank.
To make the project took into account the parameters required by the National Public
CA
Investment System, also made use of the Peruvian standards established for sewer system
designs, such as the National Building Regulations, the INEI statistics, etc.
TE
In the drafting of different engineering programs they are applied as were used: AutoCAD,
AutoCAD Civil 2015 S10 costs and budgets, etc.
IO
In the annexes, the site plan, floor profiles, cross sections, artwork, metrados, general budget,
BL
unit costs and technical specifications are included.

BI

INDICE GENERAL
I. INTRODUCCION............................................................................................................... 10
S
1.1 TITULO ............................................................................................................................ 10
1.2 REALIDAD PROBLEMTICA....................................................................................... 10
A
1.3 PROBLEMA ..................................................................................................................... 11
RI
1.4 OBJETIVOS ..................................................................................................................... 11
1.5 HIPTESIS ....................................................................................................................... 12
A
II. MATERIALES Y METODOS ........................................................................................... 12
CU
2.1 MATERIALES ................................................................................................................. 12
2.2 MTODOS ....................................................................................................................... 13
PE
2.3 TCNICAS ....................................................................................................................... 13
2.3.1 ASPECTOS GENERALES........................................................................................... 13
2.3.1.1 Ubicacin Del Proyecto ........................................................................................ 13
2.3.1.2
2.3.1.3
RO
Ubicacin geogrfica............................................................................................. 17
Clima Y Temperatura ............................................................................................ 17
2.3.1.4 Tasa de crecimiento ............................................................................................... 17
AG
2.3.1.5 Aspecto socio-econmico ..................................................................................... 18
2.3.1.6 Vas De Acceso ..................................................................................................... 19
2.3.1.7 Servicios Existentes............................................................................................... 21
DE
2.4 DISEO DE INVESTIGACIN ...................................................................................... 21

2.4.1 TRABAJO DE CAMPO ............................................................................................... 21
2.4.1.1 Levantamiento topogrfico.................................................................................... 21
CA
2.4.1.2 Inventario de alcantarillado ................................................................................... 22

2.4.2 TRABAJO DE GABINETE.......................................................................................... 22
2.4.2.1 REDES DE ALCANTARILLADO ...................................................................... 22
TE
2.4.2.1.1 Poblacin futura ................................................................................................ 22

2.4.2.1.2 Periodo de diseo .............................................................................................. 23
IO
2.4.2.1.3 Tipo de sistema a usar ....................................................................................... 23

2.4.2.1.4 Seleccin de ruta ............................................................................................... 23
BL
2.4.2.1.5 Calculo de caudales ........................................................................................... 24

2.4.2.1.5.1 Consideraciones generales........................................................................... 24
BI
2.4.2.1.5.2 Caudal domiciliario ..................................................................................... 26

2.4.2.1.5.3 Caudal de conexiones ilcitas ...................................................................... 26
2.4.2.1.5.4 Caudal de infiltracin .................................................................................. 27

2.4.2.1.5.5 Caudal comercial ......................................................................................... 27

2.4.2.1.5.6 Caudal industrial.......................................................................................... 28
2.4.2.1.5.7 Factor de caudal medio................................................................................ 28
S
2.4.2.1.5.8 Factor de flujo ............................................................................................. 29
A
2.4.2.1.5.9 Caudal de diseo ......................................................................................... 29
2.4.2.1.5.10 Pendiente.................................................................................................... 29
RI
2.4.2.1.5.11 Volumen de excavacin ............................................................................. 30
2.4.2.1.5.12 Principios hidrulicos ................................................................................ 30
A
2.4.2.2 PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................................... 34
CU
2.4.2.2.1 REJAS ............................................................................................................... 35
2.4.2.2.1.1 Abertura o espaciamiento de las barras ....................................................... 36
2.4.2.2.1.2 Tipos de rejas............................................................................................... 37
PE
2.4.2.2.1.3 Dimensin de las barras............................................................................... 37
2.4.2.2.1.4 Inclinacin de las barras .............................................................................. 38
RO
2.4.2.2.1.5 Diseo.......................................................................................................... 38
2.4.2.2.1.6 Perdida de la carga en la reja ....................................................................... 40
2.4.2.2.1.7 Cantidad de material retenido ...................................................................... 41
AG
2.4.2.2.1.8 Detalles de los canales de las rejas .............................................................. 41
2.4.2.2.2 DESARENADOR ............................................................................................. 42
2.4.2.2.2.1 Consideraciones generales........................................................................... 42
DE
2.4.2.2.2.2 Componentes ............................................................................................... 46

2.4.2.2.2.3 Criterios de diseo ....................................................................................... 47
2.4.2.2.2.4 Dimensionamiento....................................................................................... 54
CA
2.4.2.2.3 TANQUE IMHOFF .......................................................................................... 57

2.4.2.2.3.1 Generalidades .............................................................................................. 57
2.4.2.2.3.2 Consideraciones........................................................................................... 59
TE
2.4.2.2.3.3 Diseo de tanque imhoff ............................................................................. 60

2.4.2.2.4 LECHO DE SECADO DE LODOS .................................................................. 64
2.4.2.3 LETRINAS CON ARRASTRE HIDRULICO................................................... 67
IO
2.4.2.3.1 Requisitos previos ............................................................................................. 67

2.4.2.3.2 Diseo letrina .................................................................................................... 68
BL
2.4.2.3.3 TANQUE SPTICO ......................................................................................... 72

2.4.2.3.3.1 Generalidades .............................................................................................. 72
BI
2.4.2.3.3.2 Tiempo de retencin .................................................................................... 73

2.4.2.3.3.3 Volumen de tanque sptico ......................................................................... 73
2.4.2.3.3.4 Dimensiones ................................................................................................ 74

2.4.2.3.3.5 Consideraciones de construccin ................................................................ 77

2.4.2.3.4 POSO DE PERCOLACIN ............................................................................. 78
III. RESULTADOS .................................................................................................................... 82
S
3.1 DISEO HIDRULICO Y ESTRUCTURAL DE LAS INFRAESTRUCTURAS .......... 82
A
3.1.1 DISEO DE ALCANTARILLADO ............................................................................ 82
RI
3.1.2 DISEO PLANTA DE TRATAMIENTO ................................................................... 82
3.1.2.1 Diseo camara de rejas .......................................................................................... 82
A
3.1.2.2 Diseo desarenador ............................................................................................... 82
CU
3.1.2.3 Diseo tanque imhoff ............................................................................................ 82
3.1.2.4 Diseo lecho de secado ......................................................................................... 82
3.1.3 DISEO DE LETRINAS .............................................................................................. 82
PE
3.1.3.1 Diseo de tanque septico ....................................................................................... 83
3.1.3.2 Diseo poso percolador ......................................................................................... 83
RO
3.2 PRESUPUESTO ............................................................................................................... 83
3.2.1 Presupuesto de obra ....................................................................................................... 83
3.2.2 Metrado ......................................................................................................................... 83
AG
3.2.3 Anlisis de costos unitarios ........................................................................................... 83
IV. DISCUSIN DE RESULTADOS ...................................................................................... 84
V. CONCLUCIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................... 85

DE
5.1 CONCLUSIONES ............................................................................................................ 85

5.2 RECOMENDACIONES ................................................................................................... 86
VI. BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................. 87

CA
ANEXOS....................................................................................................................................... 88
ANEXO NUMERO 01 CALCULO HIDRAULICO ................................................................ 89
TE
ANEXO NUMERO 02 PRESUPUESTO ............................................................................... 103

NUMERO 03 ESPECIFICACIONES TECNICAS ................................................................ 177
IO
ANEXO NUMERO 04 PANEL FOTOGRAFICO ................................................................. 231

ANEXO NUMERO 05 PLANOS ........................................................................................... 234
BL
BI

I. INTRODUCCION
1.1 TITULO
DISEO E INSTALACIN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BSICO EN EL CASERO DE
S
QUEROBAL CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SNCHEZ CARRIN - LA LIBERTAD.
A
1.2 REALIDAD PROBLEMTICA
RI
Unos 2600 millones de personas, la mitad del mundo en desarrollo carecen hasta de una letrina
A
sencilla mejorada, y 1100 millones de personas carecen de acceso a cualquier tipo de fuente
mejorada de agua de bebida. (OMS, 2015)
CU
El sector rural en el Per como en otros pases de la Regin, se encuentra en una situacin
deficiente especialmente en cuanto a las condiciones sanitarias que requiere para preservar la salud
PE
de sus habitantes. Las enfermedades diarreicas que afectan a los pobladores y principalmente a los
nios, empeoran cada da ms la situacin de sus habitantes, impidiendo el normal desarrollo de
RO
sus actividades y por ende su subsistencia. Uno de los principales problemas en la salud de la
poblacin rural se relaciona con la falta o el uso inadecuado de los sistemas de agua potable y
saneamiento. Las infecciones respiratorias agudas (IRA) y las enfermedades diarreicas agudas
AG
(EDA), son las principales causas de morbilidad y mortalidad infantil. (Banco Mundial, 1999).
En el saneamiento bsico de comunidades hoy en da, tienen enorme importancia el suministro

DE
de agua potable, alcantarillado y disposicin de excretas. Cualquier poblacin por pequea que
esta sea, debera contar como mnimo con los servicios de agua, alcantarillado y disposicin de
excretas, si se espera de ella un desarrollo social, econmico y, ante todo, la reduccin de las altas
CA
tasas de morbilidad y mortalidad en especial de la poblacin infantil. (Parameswaran, 2004).
Los beneficios para la salud brindados por los servicios mejorados de agua y saneamiento se
TE
derivan principalmente de la eliminacin segura de los excrementos humanos y del uso efectivo y
sostenido del agua para fines de higiene. (Parameswaran, 2004).
IO
El casero Querobal cuenta con una poblacin aproximada de con 1050 habitantes divididas en
175 familias, con un promedio de 6 miembros por familia.
BL
La poblacin no cuenta con ningn tipo de letrinas, y sus necesidades bsicas de lo realizan al aire
BI
libre.
Los pobladores de Querobal cuentan con el servicio de agua potable para los 04 sectores, que son:
Querobal parte alta, Querobal centro, Sector El Tigre y Sector San Lorenzo.

La Poblacin Objetivo est definida por el nmero de beneficiarios directos; que para el presente
Proyecto es de 1050 habitantes.
S
Se diseara este proyecto, teniendo en cuenta que en un futuro cercano, ms caseros se puedan
A
acoplar a este sistema de alcantarillado.
RI
1.3 PROBLEMA
A
1.3.1 Problema
La falta del servicio de alcantarillado y sistemas de disposicin de excretas (Letrinas) en la
CU
zona de influencia del perfil presenta problemas de salubridad.
Para poder solucionar dichos problemas, es necesario contar con un sistema alcantarillado
PE
o instalacin de letrinas en la localidad de Querobal.
1.3.2 Justificacin del problema
RO
Es justificable la ejecucin de este proyecto, puesto que la poblacin de Querobal no cuenta
con alcantarillado en su sector, ayudara a disminuir las enfermedades en la poblacin.
AG
1.4 OBJETIVOS
1.4.1 Objetivo general
Disear e instalar el sistema de saneamiento bsico en el casero de Querobal Curgos,
DE
distrito de Curgos Snchez Carrin la Libertad.
1.4.2 Objetivos especficos

CA
Diseo e instalacin del sistema de alcantarillado para 57 familias en el casero de

Querobal tomando en consideracin los criterios de la norma OS. 100 consideraciones
bsicas de diseo de infraestructura sanitaria del Reglamento Nacional de
TE
Edificaciones y Guas para el diseo de tecnologas alcantarillado, 2005.

IO
Diseo e instalacin de planta de tratamiento de aguas residuales (cmara de rejas,

sedimentador, tanque imhoff, lecho secado y pozo percolador) para 57 familias en el
BL
casero de Querobal, tomando en consideracin los criterios de la norma OS.090

planta de tratamiento de aguas residuales del Reglamento Nacional de Edificaciones.
BI
Diseo e instalacin sistema de letrinas para 118 familias en el casero de Querobal,

tomando en consideracin los criterios de la norma IS. 010 instalaciones sanitarias
para edificaciones del Reglamento Nacional de Edificaciones.

Diseo de tanques spticos y pozos percoladores para tratamiento aguas residuales de

118 familias en el casero de Querobal, de acuerdo a los criterios de la norma IS. 020
tanques spticos del Reglamento Nacional de Edificaciones.
A S
1.5 HIPTESIS
La instalacin del sistema de saneamiento bsico mediante 02 sistemas en el casero de Querobal
RI
Curgos, distrito de Curgos - Snchez Carrin - la libertad, es la opcin ms aceptable desde el
A
punto de vista social, tcnico y sanitario para la localidad mencionada.
CU
II. MATERIALES Y METODOS
PE
2.1 MATERIALES
2.1.1 Equipo De Ingeniera.
Estacin Total
Nivel de Ingeniero
RO
GPS (Sistema de Posicionamiento Global)
Prismas
AG
Jalones y estacas
Wincha plastificada de 50m.
DE
2.1.2 Equipo de cmputo y otros

1 Laptop G42163LA Notebook PC
Calculadora CASIO fx-350TL
CA
Cmara fotogrfica CASIO

Software AutoCAD CIVIL 2015
Software S10 Costos y presupuestos.
TE
Microsoft Office (Word, Excel y PowerPoint 2013).

IO
BL
BI

2.2 MTODOS
Evaluacin de la infraestructura de alcantarillado:
Se ha recogido toda informacin respecto a la situacin de disposicin sanitaria de excretas,
S
hbitos y prcticas de higiene en el casero de Querobal, las zonas que sern incluidas por dicho
A
proyecto fomentara la disminucin de enfermedades gastrointestinales, drmicas y diarreicas y las
RI
relacionadas con este tema en la comunidad.
A
Anlisis del proyecto:
Procesamiento de datos topogrficos, trazado de la red alcantarillado, ubicacin de las diferentes
CU
obras hidrulicas, realizacin de los perfiles longitudinales de las lneas de conduccin de la red
matriz, trazo en planta empleando software de AutoCAD CIVIL 2015. Proponer los tipos de obras
PE
hidrulicas y disear basndose en clculos hidrulicos y estructurales empleando software y hojas
de clculos.
2.3 TCNICAS
2.3.1 ASPECTOS GENERALES
RO
2.3.1.1 Ubicacin Del Proyecto
AG
El proyecto geogrficamente se ubica en el Distrito Curgos, a 37 Km. de la Ciudad de
Huamachuco.
La ubicacin del Proyecto: "DISEO E INSTALACION DEL SISTEMA DE
DE
SANEAMIENTO BASICO EN EL CASERIO DE QUEROBAL CURGOS, DISTRITO

DE CURGOS - SANCHEZ CARRION - LA LIBERTAD", con respecto a la Regin se
describe a continuacin:
CA
Departamento: La libertad
Provincia: Snchez Carrin
TE
Distrito: Curgos
Casero: Querobal
IO
BL
BI

IMAGEN 1: LOCALIZACION NACIONAL
A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

IMAGEN 2: DEPARTAMENTO LA LIBERTAD
A S
A RI
CU
PE
RO
AG
IMAGEN 3: PROVINCIA SNCHEZ CARRIN

DE
CA
TE
IO
BL
BI

IMAGEN 4 Y 5: LOCALIZACIN DISTRITAL DE CURGOS
A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

CUADRO 1: RESUMEN DE DATOS DE CURGOS

Ciudad CURGOS
Distrito CURGOS
S
Provincia SNCHEZ CARRIN
A
Departamento LA LIBERTAD
RI
Toponimia Piedra Cncava
A
Fecha de Creacin 13 de diciembre de 1943
CU
Altitud 3225 m.s.n.m.
Superficie 99,5 Km2
PE
Fiesta Principal 03 Mayo Seor de los Milagros
Distancia a Huamachuco 37Km.
2.3.1.2 Ubicacin geogrfica

RO
Se encuentra ubicada geogrficamente en:
AG
Norte : 9130011.163
Este : 175380.71
DE
Altitud : 3225.00 m.s.n.m.
2.3.1.3 Clima Y Temperatura

CA
La zona presenta un clima Templado sub-hmedo, propio de la regin de la sierra,

correspondiendo principalmente a los valles interandinos bajos e intermedios. Tiene una
temperatura muy variada esto es debido a las estaciones; las temperaturas varan entre
TE
11 y 15 Centgrados
IO
2.3.1.4 Tasa de crecimiento

La tasa de crecimiento en Curgos es de 2.00% anual (censo 2006).
BL
BI

2.3.1.5 Aspecto socio-econmico

2.3.1.5.1 Actividad econmica
La principal actividad econmica en Curgos est constituida por la Agricultura
S
y, en menor escala, la Ganadera. Entre los principales cultivos se destacan:
A
papa, trigo, maz y cebada.
La Actividad ganadera, como actividad complementaria a la Agricultura, se
RI
destaca por la crianza de vacunos, ovinos, caprinos y aves domsticas y en una
A
actividad menor tenemos al comercio que comprende tiendas u otros similares
CU
2.3.1.5.2 Niveles de ingresos
Los niveles de ingreso de la poblacin afectada son bajos, siendo en promedio de S/.
PE
180.00 mensual por familia. Se puede decir que la economa del Localidad es
deprimida y de Autoconsumo.
2.3.1.5.3 Infraestructura educativa

RO
La poblacin analfabeta de 15 y ms aos alcanza al 36.8%, teniendo ms incidencia
en las mujeres. (Censo 2007).
AG
Querobal cuenta con un centro educativo de nivel Primaria.
2.3.1.5.4 Infraestructura de salud

DE
En cuanto a atencin de la salud, los pobladores de esta localidad cuentan con

medicamentos caseros (plantas medicinales), luego se desplazan al Puesto de Salud
del Distrito para su atencin; y si la dolencia es de mayor grado, se tienen que
CA
trasladar al hospital Leoncio Prado de la ciudad de Huamachuco.
Las familias de la zona afectada presentan diversos problemas de Salud, siendo las
TE
de mayor incidencia las enfermedades diarreicas agudas (EDAs), Malnutricin,

Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs) y malas prcticas de higiene.
IO
2.3.1.5.5 En el sector transporte

BL
El acceso a la zona se realiza de la siguiente manera:

Por va terrestre desde la ciudad de Trujillo - Huamachuco, desde aqu existen unos
BI
35 Km. al Distrito de Curgos, cuya ciudad se interconecta a travs de una trocha car
rozable, 35 minutos de viaje aproximadamente, en combis.

El transporte interprovincial Trujillo Snchez Carrin, llega a Huamachuco a travs

de empresas como Los andes, Agreda, Negreiros, etc.
S
2.3.1.6 Vas De Acceso
A
Para poder llegar a Curgos desde Lima, se debe tomar un autobs con la ruta Lima-
Trujillo que durar un promedio de 6 a 7 horas, luego se aborda un bus con la ruta Trujillo
RI
- Huamachuco que demora un promedio de 3 a 4 horas y por ltimo se alcanza un
A
transporte que demora 35 minutos que arribar a Curgos.
CU
El tramo Lima-Trujillo tiene una pista asfaltada sin ningn problema, por el contrario el
tramo Trujillo - Huamachuco presenta solo 10 km. de pista asfaltada y de ah en adelante
PE
solo existe una va afirmada.
La va de comunicacin que nos lleva de Huamachuco a Curgos es una trocha car rozable
RO
que no tiene mantenimiento permanente por ello est en mal estado en muchos tramos,
adems que no son seguras pues al no tener cuidado en su mantenimiento existe la
probabilidad de ser asaltado.
AG
CUADRO N 2
DE
RECORRIDO
TIEMPO(Hr) TIPO DE ACCESO
(DESDE-HASTA)
LIMA-TRUJILLO 7.00 CARRETERA ASFALTADA

CA
TRUJILLO-HUAMACHUCO 4.00 CARRETERA AFIRMADA

HUAMACHUCO-CURGOS 0:35min TROCHA CARROZABLE
TE
Fuente: Elaboracin Propia, en viaje para Trabajo de Campo del presente proyecto
IO
BL
BI

IMAGEN 6: IMAGEN DE LA INTERCONEXIN VIAL
A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI
Fuente: GOOGLE EARTH, imagen de programa online.

2.3.1.7 Servicios Existentes

2.3.1.7.1 Servicio De Agua Potable
La localidad a intervenir cuenta con sistema de agua potable, con deficiencias tanto
S
en calidad, cantidad y continuidad por ser captado de la parte alta donde nace agua,
A
agua sin tratar.
RI
2.3.1.7.2 Servicio De Alcantarillado
A
No cuenta con sistema de alcantarillado, emisor ni sistema de tratamiento
CU
2.3.1.7.3 Servicio De Electrificacin
En cuanto al servicio de energa elctrica, las familias ya cuentan con este
PE
servicio.
2.4 DISEO DE INVESTIGACIN

2.4.1 TRABAJO DE CAMPO
2.4.1.1 LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO
RO
AG
2.4.1.1.1 Levantamiento topogrfico
Consiste en efectuar las mediciones de puntos situados por encima de la superficie
terrestre relacionndolos entre s para posteriormente representarlos grficamente en
DE
papel.
En la realizacin de trabajos topogrficos para fines Urbanos se emplea la

Topografa Plana, por considerar el ms apropiado debido a la extensin con la que
CA
cuentan dichas zonas y la altimetra para determinar los desniveles existentes en el

terreno.
TE
2.4.1.1.2 Topografa plana

Dentro de las clasificaciones ms importantes de la topografa y los levantamientos
IO
topogrficos, este tipo de levantamiento es el ms usual; En este tipo de

levantamientos, se toma como base referencial para el trabajo de campo y los clculos
BL
una superficie plana horizontal, donde la direccin de una plomada ptica (y en

consecuencia, de la gravedad terrestre) se considera constante en toda la regin del
BI
levantamiento y as mismo que todos los ngulos medidos son ngulos planos.

2.4.1.1.3 Mtodo de medicin

Para la determinacin de medidas topogrficas existen dos mtodos bsicos (Directo
e Indirecto), cada uno de ellos siendo empleado de acuerdo a los requerimientos.
S
Para trabajos con fines de Habilitacin Urbana es conveniente el empleo del Mtodo
A
Indirecto, (La Taquimtrica), debido a que su empleo facilita la determinacin de
distancias, direcciones y la diferencia de elevacin de un punto por medio de una sola
RI
observacin hecha desde una misma estacin de instrumento y dentro de precisin
A
recomendada.
CU
2.4.1.1.4 Caractersticas topogrficas
La zona del terreno destinado presenta una topografa natural irregular en
PE
ondulaciones (ondulaciones inclinadas de roca natural) debido a las caractersticas
geolgicas propias de la zona presentando fuertes pendientes.
2.4.1.1.5 Recursos humanos

RO
Para el presente trabajo, se conform una brigada que estuvo conformada por seis
personas: un topgrafo, un libretista, un colocador de puntos estacas y tres
AG
ayudantes.
2.4.1.2 INVENTARIO DE ALCANTARILLADO

DE
Este trabajo se realiza con la finalidad de identificar obras de arte existentes que pueden
estar en buenas condiciones por tanto no se demoleran, de lo contrario al no haberlas se
proyectarn y se considerarn en el presupuesto.
CA
Otra de las finalidades es identificar inconvenientes (poste de alumbrado pblico,

viviendas, etc) que pueden interferir en la ejecucin del proyecto.
TE
2.4.2 TRABAJO DE GABINETE

IO
2.4.2.1 REDES DE ALCANTARILLADO

2.4.2.1.1 Poblacin futura
BL
El sistema de alcantarillado debe adecuarse a un funcionamiento eficiente durante un

perodo determinado. En este caso particular, no se tom un perodo determinado
BI
para hacer el diseo, sino que se tom la poblacin futura mxima para cada lote en
el casero de Querobal.

La poblacin mxima es de seis personas por lote estimado. En conclusin, la

poblacin futura mxima 581 habitantes.
S
2.4.2.1.2 Periodo de diseo
A
Es el perodo de funcionamiento eficiente del sistema. Para seleccionar el perodo
de diseo de una obra de ingeniera, deben considerarse factores como la vida til de
RI
las estructuras y el equipo competente, tomando en cuenta el desgaste natural que
A
sufren los materiales, as como la facilidad para hacer ampliaciones a las obras
planeadas y, tambin, la relacin anticipada del crecimiento de la poblacin,
CU
incluyendo en lo posible el desarrollo urbanstico, comercial o industrial de las reas
adyacentes. Para este caso particular, se sabe la poblacin futuro mxima. Entonces,
PE
se puede tomar un perodo de diseo de 10 a 20 aos debido al desgaste de los
materiales de construccin empleado en la obra. (Manual de agua potable,
alcantarillado y saneamiento, 2002)
2.4.2.1.3 Tipo de sistema a usar

RO
Debido a que la poblacin no cuenta con un sistema anterior al que se est diseando
AG
y a la falta del recurso econmico, se plane un sistema de alcantarillado sanitario
del cual estarn excluidos los caudales del agua de lluvia, provenientes de las calles,
techos y otras superficies.
DE
2.4.2.1.4 Seleccin de ruta

Al realizar la eleccin de la ruta que seguir el agua se deben considerar los siguientes
CA
aspectos:
Iniciar el recorrido en los puntos que tengan las cotas ms altas y dirigir el flujo
TE
hacia las cotas ms bajas.

Para el diseo, en lo posible se debe seguir la pendiente del terreno; con esto
IO
se evitar una excavacin profunda y se disminuirn as los costos de

excavacin.
BL
Acumular los caudales mayores en tramos en los cuales la pendiente del

terreno es pequea y evitar de esta manera que a la tubera se le d otra
BI
pendiente, ya que se tendra que colocar la tubera ms profunda.

Evitar, en lo posible, dirigir el agua en contra de la pendiente de terreno.

El clculo de las diferentes caudales que componen el flujo de aguas negras se efecta
mediante la aplicacin de diferentes factores, como son la dotacin de agua potable
por habitante por da, los usos de agua en el sector comercial y su dotacin, la
S
intensidad de lluvia en la poblacin, la estimacin de las conexiones ilcitas, la
A
cantidad de agua que puede infiltrarse en el drenaje y las condiciones
socioeconmicas de la poblacin. (Guas para el diseo de tecnologas alcantarillado,
RI
2005)
A
2.4.2.1.5 Calculo de caudales
2.4.2.1.5.1 Consideraciones generales
CU
2.4.2.1.5.1.1 Caudal
El caudal que puede transportar el drenaje est determinado por el dimetro,
PE
la pendiente, la velocidad del flujo dentro de la tubera y la rugosidad de la
tubera utilizada. Por norma, se supone que el drenaje funciona como un
canal abierto, es decir, el agua no es conducida a presin; deber tener una
RO
velocidad y un tirante de flujo que cumpla con esta condicin. Este aspecto
se tratar ms adelante.
AG
2.4.2.1.5.1.2 Velocidad de flujo
La velocidad del flujo est determinada por la pendiente del terreno, el
dimetro de la tubera y el tipo de tubera que se utiliza. La velocidad del
DE
flujo se determina por la frmula de Manning y las relaciones hidrulicas

de v/V. Por norma ASTM 3034 v debe ser mayor de 0.60 m/s, para que
no exista sedimentacin en la tubera y, por lo tanto, algn taponamiento, y
CA
menor a 3 m/s para que no exista erosin o desgaste. (Manual de agua

potable, alcantarillado y saneamiento, 2002)
TE
El diseo de este proyecto se hizo con tubera de PVC ISO 4435 200MM
SN8 (tubera red matriz o colector), que permite una velocidad del flujo no
IO
menor de 0.6 m/s para proporcionar una seccin de auto limpieza. En casos
especiales podrn emplearse velocidades de 0.4 m/s en tramos iniciales y
BL
con bajo caudal. La velocidad mxima recomendada es de 5.0 m/s. Para

velocidades mayores se deben tomar en cuenta ciertas consideraciones
BI
especiales para la disipacin de energa, evitando la erosin de cualquier

estructura de concreto.

Velocidad de arrastre
La velocidad de arrastre es la mnima velocidad del flujo, que evita que los
slidos se sedimenten y de esa manera destruyan el sistema. Por lo tanto,
S
la velocidad de arrastre es la que asegura un buen funcionamiento del
A
sistema cuando este se encuentra funcionado en su lmite ms bajo, es decir,
cuando el valor de la relacin d/D es igual a 0.10. (Manual de agua potable,
RI
alcantarillado y saneamiento, 2002)
A
Tirante o profundidad de flujo
CU
El tirante del flujo debe ser mayor del 10% del dimetro de la tubera y
menor del 75% de la misma, con lo que se asegura que funcione como canal
abierto y arrastre los sedimentos, aunque al utilizar por norma los dimetros
PE
mnimos podra no cumplirse que el tirante sea mayor del 10%. La relacin
que debe verificarse es de d/D, que estar en el intervalo de 0.10 a 0.75.
RO
(Manual de agua potable, alcantarillado y saneamiento, 2002)
2.4.2.1.5.1.3 Factor de retorno

AG
El agua tiene diferentes usos dentro del hogar, que depende de muchos
factores, como el clima, el nivel de vida o las condiciones socioeconmicas,
el tipo de poblacin, si se cuenta o no con medicin, la presin en la red, la
DE
calidad y el costo del agua. Estos usos se han cuantificado por diferentes
entidades como la Asociacin Guatemalteca de Ingeniera Sanitaria y
Ambiental y la Escuela Regional de Ingeniera Sanitaria y Recursos
CA
Hidrulicos, las que han establecido los datos en lo referente a bebidas,

preparacin de alimentos, lavado de utensilios, abluciones, bao, lavado de
ropa, descarga de inodoros, etc.
TE
Gracias a esto, se ha podido estimar que, del total de agua que se consume,
IO
aproximadamente entre un setenta y un noventa por ciento se descarga al

drenaje, lo cual constituye el caudal domiciliar. El porcentaje de agua que
BL
se enva al drenaje es el factor de retorno.

BI

2.4.2.1.5.2 Caudal domiciliario

Es el agua que ha sido utilizada para limpieza o produccin de alimentos y es
desechada y conducida a la red de alcantarillado. El agua de desecho domstico
S
est relacionada con la dotacin del suministro de agua potable, menos una
A
porcin que no ser vertida al drenaje de aguas negras. Para tal efecto, la
dotacin de agua potable es afectada por el factor de retorno al sistema. De esta
RI
forma el caudal domiciliar o domstico queda integrado as: (Alcides Franco T.
A
(2002).Tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial)
CU
# 0.80
. =
86400
= ( )
PE
# =
RO
. = (

)
AG
2.4.2.1.5.3 Caudal de conexiones ilcitas
Es producido por las viviendas que conectan las tuberas del sistema de agua
pluvial al alcantarillado sanitario. Se estima un porcentaje de viviendas que
DE
pueden hacer conexiones ilcitas que vara de 0.5 a 2.5 %. ste se calcula por
medio de la frmula del mtodo racional, ya que tiene relacin con el caudal
producido por las lluvias. En este caso particular, no se tomara este valor.
CA
(Alcides Franco T. (2002).Tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado

sanitario y pluvial)
TE
CIA%1000
Qilc = 360
IO
Qilc = caudal ilcito (l/seg)

C = coeficiente de escorrenta
BL
I = intensidad de lluvia (mm/ hora)

A = rea que es factible a conectar
BI

2.4.2.1.5.4 Caudal de infiltracin

Es el caudal que se infiltra en el alcantarillado, el cual depende de la profundidad
del nivel fretico del agua, de la profundidad de la tubera y de la permeabilidad
S
del terreno, el tipo de juntas y la calidad de la mano de obra utilizada y la
A
supervisin que tuvo. Puede calcularse de dos formas: en litros diarios por
hectrea o en litros diarios por kilmetro de tubera. Se incluye la longitud de
RI
la tubera de las conexiones domiciliares suponiendo un valor de 6 m por cada
A
casa. La dotacin de infiltracin vara entre 12000 y 18000 l/km./da. (Alcides
Franco T. (2002). Tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado sanitario y
CU
pluvial)
Dot (m de tubo + #casas 6m)
PE
Qinf = 100086400
RO
Dot = dotacion (1/km/dia)
# casas = numero de casas
AG
m de tubo = longitud de tubo del sistema
6 m = longitud de la acometida de la casa del sistema
DE
2.4.2.1.5.5 Caudal comercial

Es el agua que se desecha de los comercios, restaurantes, hoteles, etc. La
dotacin comercial vara segn el establecimiento a considerarse y puede
CA
estimarse entre 600 a 3000 l/com./da. En este caso particular, no se tom este
valor porque no existe comercio (Alcides Franco T. (2002). Tcnicas de diseo
TE
de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial)

IO

=
86400
BL
Dot = (1/com/da)
BI
#com= nmero de comercio.

2.4.2.1.5.6 Caudal industrial

Es el agua negra proveniente de las industrias, como fbricas de textiles, licores,
alimentos, etc. Si no se cuenta con un dato de dotacin de agua suministrada se
S
puede estimar entre 1000 y 1800 l/ind./da, el cual depender del tipo de
A
industria. No existe industria en el casero de Querobal. (Alcides Franco T.
(2002). Tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado sanitario y pluvial)
A RI

=
CU
86400
PE
Dot = (1/ind/da)
#ind = nmero de industria
2.4.2.1.5.7 Factor de caudal medio

RO
Al realizar el clculo de cada uno de los caudales anteriormente descritos se
AG
procede a obtener el valor del caudal medio, que est dado en la siguiente
expresin:
DE
Qmed = Qdom + Qcom + Qind + Qinf + Qilic
El valor del factor de caudal medio se calcula de la siguiente manera

CA
Qmed
TE
fqm =
# hab
IO
Qmed = caudal medio

fqm = factor de caudal medio
BL
# hab = nmero de habitantes

BI

2.4.2.1.5.8 Factor de flujo

Tambin conocido como factor instantneo, es el factor que representa la
probabilidad de que mltiples artefactos sanitarios de las viviendas se estn
S
utilizando simultneamente en la comunidad. El factor de flujo no es constante
A
para todo el sistema de alcantarillado, sino por el contrario, vara para cada tramo
de acuerdo al nmero de habitaciones acumuladas en ese tramo. Por lo tanto, es
RI
diferente el factor de flujo actual al factor de flujo futuro. El factor de flujo se
A
obtiene por medio de la frmula de Harmond, dado de la siguiente manera:
(Alcides Franco T. (2002) tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado
CU
PE
P = poblacin en miles
2.4.2.1.5.9 Caudal de diseo RO

Para realizar la estimacin de la cantidad de agua negra que transportar el
AG
alcantarillado en los diferentes puntos donde sta fluya, primero se tendrn que
integrar los valores que se describen en la frmula siguiente:
Qdiseo = # hab * FH * fqm

DE
# hab = nmero de habitantes

FH = caudal medio
CA
fqm = factor de caudal medio

TE
2.4.2.1.5.10 Pendiente
Se recomienda que la pendiente utilizada en el diseo sea la misma del
terreno, para evitar sobre costo por excavacin excesiva, siempre y cuando
IO
cumpla con las relaciones hidrulicas y las velocidades permisibles.

Generalmente, en las viviendas se sugiere utilizar una pendiente mnima del
BL
2%, lo que asegura un arrastre de las excretas. En las reas donde la pendiente
del terreno es muy poca, se recomienda, en la medida de lo posible, acumular
BI
la mayor cantidad de caudales, para que generen una mayor velocidad.

(Alcides Franco T. (2002). Tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado

2.4.2.1.5.11 Volumen de excavacin

La cantidad de tierra que se remover para colocar la tubera est
comprendida a partir de la profundidad de los pozos de visita, el ancho de la
S
zanja, que depende del dimetro de la tubera a instalar, y la longitud entre
A
pozos. (Alcides Franco T. (2002).Tcnicas de diseo de sistema de
alcantarillado sanitario y pluvial)
A RI
CU
PE
RO
AG
Imagen 7: Volumen de excavacin

DE
CA
TE
IO
2.4.2.1.5.12 Principios hidrulicos

BL
Las alcantarillas basan su funcionamiento en transportar el agua de desecho

en conductos libres, que estn en contacto con el aire, a los cuales se le
conoce como canales. El flujo queda determinado por la pendiente del canal
BI
y la superficie del material del cual est construido.

La seccin del canal puede ser abierta o cerrada. En el caso de los sistemas
de alcantarillado se emplean canales cerrados circulares, en donde la
superficie del agua est sometida a la presin atmosfrica y, eventualmente,
S
a presiones producidas por los gases que se forman en el canal.
A
a. Ecuacin de manning para flujo de canales
RI
Los valores de velocidad y caudal que ocurren en un canal se han ido
A
estimados por medio de frmulas desarrolladas experimentalmente, en las
cuales se involucran los factores que ms afectan al flujo de las aguas en el
CU
canal. Una de las frmulas empleadas para canales es la que propuso Chezy
en 1775 para flujos uniformes y permanentes:
PE
V= velocidad, m/s. RO
C= coeficiente, dependiente de la rugosidad de la superficie del conducto.
AG
S= pendiente de la lnea de energa o perdida de carga hidrulica por friccin,
m/m de conducto.
R = radio hidrulico, m.
DE
El radio hidrulico de un conducto es el rea transversal del fluido dentro del

mismo, dividida entre el permetro de la seccin mojada.
CA
Chezy supuso que el coeficiente C era una constante, pero luego comprob
que era una variable dependiente de la rugosidad del tubo, de la velocidad y
TE
del radio medio hidrulico. Por tanto, la frmula de Chezy no expresa con
precisin la ley de la friccin de los fluidos.
IO
En una frmula ideal, el coeficiente variara solamente con la rugosidad del

conducto; pero con los datos numerosos y contradictorios de que hoy se
BL
dispone, es imposible obtener dicha frmula.

BI

Lo mejor que puede hacerse es escoger una frmula que reduzca las
variaciones del coeficiente dentro del rango posible, y que en cuanto sea
posible, haga que estas variaciones dependan de la rugosidad del conducto y
S
sean independientes del radio hidrulico, la pendiente y la velocidad. Se han
A
elaborado muchas frmulas que, en ese aspecto, son modificaciones
favorables de la frmula de Chezy. La ms conocida de ellas, cuyo uso es
RI
bastante extenso, es la de Manning, presentada al Instituto de Ingenieros
Civiles de Irlanda en 1890:
A
CU
PE
V= velocidad, m/s
RO
R= radio hidrulico, m
S= pendiente
N= coeficiente de rugosidad, depende material
AG
Debido a que normalmente los dimetros nominales de la tubera utilizada

son dados en pulgadas, la frmula anterior ha sido adaptada de la siguiente
forma:
DE
CA
V= velocidad, m/s.
TE
D= dimetro, pulgada
S= pendiente
n= coeficiente de rugosidad
IO
BL
BI

b. Ecuacin a seccin llena

Para el diseo del alcantarillado sanitario se debe contar con la informacin
correspondiente a los valores de la velocidad y el caudal de la seccin llena
S
de la tubera que se est utilizando. Para el clculo de la velocidad se emplea
A
la frmula siguiente:
A RI
El caudal que transporta:
CU
PE
Q= caudal de tubo lleno, l/s
A= rea de la tubera, m2
RO
V= velocidad de seccin llena, m/s.
c. Ecuacin a seccin parcialmente llena

AG
Las ecuaciones para calcular las caractersticas hidrulicas de la seccin
parcialmente llena del flujo de una tubera circular se presentan a
continuacin.
DE
CA
TE
IO
BL
BI

2.4.2.2 PLANTA DE TRATAMIENTO

Afuera del laboratorio no existe agua pura. Aun el agua de lluvia, por ejemplo, toma
los gases, las partculas slidas y otras impurezas que tiene el aire cuando precipita al
S
suelo. Al llegar el agua al suelo, esto se filtra en el suelo y corre sobre la superficie, de
A
donde toma las caractersticas de los materiales que encuentra. Por ejemplo, los
minerales son disueltos y stos contribuyen a las sales disueltas que normalmente se
RI
encuentra en el agua. Al mismo tiempo, el material orgnico de la vegetacin
A
descompuesta o de la tierra, tambin se disuelve o el agua lo arrastra con l. As que el
agua de lluvia tiene muchas impurezas naturales. Generalmente estas impurezas no
CU
disminuyen la utilizacin del agua como para beber, lavar, etc. Nuestra preocupacin
principal va a ser con el agua despus que el hombre la ha utilizado y luego la descarta.
PE
De esta manera, nos podemos preguntar que hay que hacer con el agua.
El problema con la disposicin del agua negra surgi con el uso del agua por el hombre
RO
como vehculo para transportar los desechos producto de la vida humana. Antes de eso,
el volumen de desechos era pequeo y la disposicin era limitada a excreta de individuos
o familia. La primera prctica simplemente era dejar los desechos humanos sobre la
AG
superficie de la tierra, donde se descomponen gradualmente por las bacterias saprofitas.
Esto produca, entre otros efectos, malos olores. Ms tarde, la experiencia ha demostrado
que si se entierran las excretas, no se detecta olor alguno. El entierro de excretas humanas
es una prctica muy antigua y tambin hay referencias bblicas. El siguiente paso lgico
DE
era el desarrollo de casitas privadas afuera de la casa, que hoy en da se llama letrinas.
Con la urbanizacin, el desarrollo de abastecimiento de agua para la comunidad y el uso

CA
del agua para el transporte de desecho de los habitantes, se hizo necesario buscar
mtodos de disposicin no slo para los desechos humanos sino tambin para el agua
TE
que los transportan. Tres mtodos disposicin por irrigacin, disposicin su superficial
y disposicin por dilucin fueron empleados. Mientras aumentaron las comunidades
urbanas, as tambin aument el volumen de las aguas negras, los mtodos de
IO
disposicin antes mencionados producan condiciones insatisfactorias. Se tuvieron que

desarrollar otros mtodos de tratar las aguas negras antes de su disposicin final.
BL
La disposicin satisfactoria de las aguas negras por cualquiera de los mtodos antes
mencionados depende de un tratamiento antes de la disposicin. Es necesario un
BI
tratamiento adecuado para prevenir la contaminacin de las aguas receptoras cuyo uso
est destinado ya sea para abastecimiento, recreacin o cualquier otra finalidad. Aparte
el tratamiento de las aguas negras puede ser clasificado dependiendo de la naturaleza del

proceso de tratamiento, por ejemplo, fsico, qumico o biolgico. Un sistema completo

de tratamiento consistira en la aplicacin de varios procesos fsicos, qumicos y
biolgicos a las aguas negras. Ejemplo de los tratamientos se presenta ms adelante.
S
Mientras los dispositivos usados en el tratamiento de las aguas negras son muchos y
A
probablemente combinan los mtodos fsicos, los mtodos qumicos y los mtodos
biolgicos, se pueden agrupar en cuatro sistemas de tratamiento que son: tratamiento
RI
preliminar, tratamiento primario, tratamiento secundario, desinfeccin y tratamiento
terciario.
A
CU
2.4.2.2.1 REJAS
Son dispositivos constituidos por barras metlicas paralelas o igualmente espaciadas.
PE
Las barras pueden ser rectas o curvadas.
Su finalidad es retener solidos gruesos, de dimensiones relativamente grandes que
RO
estn en suspensin o flotantes. Las rejas, por lo general son la primera unidad de
planta de tratamiento.
AG
Los materiales retenidos son principalmente papel, estopa de talleres, trapos,
productos de higiene femenina, cscaras de frutas, restos de vegetales, pedazos de
madera, tapones de botella, latas, materiales plsticos, cepillos y otros objetos que
DE
puedan pasar por los inodoros o por las aberturas de pozos de inspeccin de la red de
alcantarillado.
CA
Las rejas son empleadas para proteger contra obstrucciones las vlvulas, bombas,
equipos de aeracin, tuberas y otras partes de la planta. Tambin contribuyen a dar
una mejor apariencia a la planta y reducen el volumen de flotantes (espuma).
TE
En el caso de disposici6n de las aguas residuales por simple dilucin, las rejas
resguardan el aspecto esttico.
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
Imagen 8: reja mecanizada recta
RO
2.4.2.2.1.1 Abertura o espaciamiento de las barras
El espaciamiento libre entre las barras depende de la finalidad que se pretende
lograr:
AG
CUADRO NUMERO 3
Rejas gruesas 40 hasta 100 mm o ms

DE
Rejas medias 20 hasta 40 mm (son las ms comunes)

Rejas finas 10 hasta 20 mm
Rejas rotativas y muy finas 0.25 a 2.5 mm (equipo moderno capaz de sustituir los sedimentadores en
CA
determinados casos). El nombre comercial es "Rotostrainer"

TE
Las rejas gruesas son instaladas aguas arriba de bombas de gran capacidad,
turbinas, etc. y a veces preceden a rejas ms finas. No son empleadas antes de
bombas de tornillo, o cuando lo son, tienen espaciamiento superior a los 150
IO
mm.
Las rejas ms frecuentes en los Estados Unidos son las de 25 mm de abertura.
BL
Imhoff (Alemania), (1) recomienda 40 a 50 mm para que no se retenga mucha

materia fecal.
BI
Las rejas finas presentan muchas veces problemas de operacin y

mantenimiento, siendo entonces en general mecanizadas.

2.4.2.2.1.2 Tipos de rejas

Con relaci6n al sistema de limpieza las rejas pueden ser clasificadas en dos
categoras:
S
l. Rejas sencillas, de limpieza manual
A
2. Rejas mecanizadas, de accionamiento mecanizado
RI
Las rejas sencillas, de limpieza manual, son empleadas en instalaciones
A
pequeas y, con espaciamiento relativamente grande, son instaladas aguas arriba
de rejas mecanizadas, bombas de gran capacidad, turbinas, etc. En estos casos
CU
no se esperan grandes volmenes detritos removidos, debido a que se destinan a
la retenci6n de objetos de grandes dimensiones (baldes, animales ahogados,
PE
zapatos) que podran daar esos equipos.
Las rejas mecanizadas requieren una labor de mantenimiento muy cuidadosa,
RO
motivo por el cual solo deben ser empleadas cuando es estrictamente necesario.
Principalmente en pequeas instalaciones es ms recomendable el empleo de
rejas manuales.
AG
2.4.2.2.1.3 Dimensin de las barras

En general las barras tienen secc6n rectangular de 5 a 15 mm de espesor por
DE
30 a 60 mm. Las dimensiones dependen mucho del largo de las barras y del
mecanismo de limpieza.
CA
En general las barras de rejas gruesas van hasta 13 x 60 mm (las ms grandes);

las instalaciones pequeas tienen barras de secc6n mnima de 6 x 40 mm.
Entre estos dos ejemplos hay una variedad muy grande.
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
IMAGEN 9: reja de barras curva y rastrillo rotativo
2.4.2.2.1.4 Inclinacin de las barras

AG
En las instalaciones de limpieza manual las rejas de barras generalmente son
instaladas haciendo un ngulo de 30 a 45 grados con la horizontal. (2)
DE
En las instalaciones mecanizadas este ngulo es establecido en funcin de las

condiciones locales de acuerdo con el tipo de equipo empleado. En general las
rejas mecanizadas forman un ngulo de 60 hasta 90 grados con la horizontal
CA
(ms frecuentemente 75). (3)
2.4.2.2.1.5 Diseo
TE
Las dimensiones principales de una reja son establecidas para que se tenga una
seccin de flujo con velocidad adecuada. Velocidades muy bajas a travs de las
IO
barras pueden contribuir para un aumento indeseable de material retenido y

tambin para la sedimentacin de la arena en el canal de acceso.
BL
Al revs, velocidades muy grandes fomentan el arrastre de material que debera

quedar retenido.
BI
Velocidades recomendadas (a travs de barras limpias):

Mnima 0.40 m/s
Mxima 0.75 m/s

Imhoff recomienda un mnimo de 0.60 m/s. Hay que verificar esos lmites para
el caudal mnimo, medio y mximo.
S
Fijada la velocidad del agua a travs de las barras, se puede calcular el rea til
A
(o rea libre):
A RI
Conocindose la abertura entre las barras, a, as como el espesor delas mismas
CU
(t), se puede calcular el rea total o seccin de flujo aguas arriba de la reja (s):
PE

El denominador = E es denominado impropiamente por eficiencia de la
RO
+
reja pero no representa ms que la relacin entre el rea libre y el rea total del
caudal. (4)
AG
Se tiene entonces:
DE
La "eficiencia" E vara entre 0.60 a 0.85, siendo ms comunes valores alrededor

de 0.75.
CA
El nivel de agua, aguas arriba de la reja es determinado por el nivel de agua de

la unidad o canal subsiguiente y por la prdida de carga en la reja.
TE
Conocida la profundidad de aguas arriba, resulta el ancho total de la reja (ancho

del canal).
IO
En instalaciones mecanizadas el ancho est condicionado al tipo padronizado de

BL
equipo, el cual vara de 0.60 hasta 3.60 m., pudiendo ser considerado el empleo
de rejas mltiples.
BI
Las rejas mecnicas son suministradas con altura total desde 3 hasta 12 metros.

2.4.2.2.1.6 Perdida de la carga en la reja

Ya fueron propuestas varias frmulas para el clculo de la prdida de carga de
corriente del paso del agua a travs de las barras; entre estas pueden ser citadas
S
las de Kirschmer, Fellenius, Escande, Spangler, etc.
A
Frmula de Kirschmer:
A RI
CU
= perdida de carga en metros
k = factor que depende de la forma de la seccin de barras:
PE
Seccin rectangular: K = 2.42
Seccin circular : L = 1.79
RO
a = abertura o espaciamiento libre (til) de las barras
t = espesor de la barra o la ms grande dimensin normal de la
del flujo (a y t deben ser expresados en la misma unidad)
direccin
AG
b = ngulo de las barras hacen con la horizontal
v = velocidad aguas arriba de la reja, en m/s
g = aceleracin gravitacional
DE
La expresin conocida como la de Metcalf & Eddy" es caracterizada por su

simplicidad:
CA
TE
hf Y g: Son como arriba

IO
V : es la velocidad a travs de las barras (0.50 a 0.75 m/s)

v : es la velocidad aguas arriba de las rejas: v =V.E (E es la
BL
"eficiencia)
Hay que verificar tambin la perdida de carga para el caso en que la reja quede
BI
50% sucia, es decir, para un valor V igual a 2 veces v.

2.4.2.2.1.7 Cantidad de material retenido

La cantidad de material que queda en las rejas es influenciada por condiciones
locales, costumbres de la poblacin, poca del ao, etc. y depende mucho de la
S
abertura a especificada.
A
En los Estados Unidos la cantidad de material retenido en rejas con aberturas de
RI
la orden de 25 mm generalmente est comprendida entre 0.015 y 0.030 litros por
3 de agua residual. En la ciudad de Sao Paulo han sido encontradas entre 0.010
A
y 0.025 l/m.
CU
Datos de Schroepfer presentan la variacin de la cantidad de material retenido
PE
en funcin de la abertura de las rejas (4):
CUADRO NUMERO 4
RO
Aberturas, mm
20
Cantidad, l/m3
0.038
25 0.023
AG
35 0.012
40 0.09
DE
Imhoff cita 2 a 3 litros por habitante por ao. (1)
2.4.2.2.1.8 Detalles de los canales de las rejas

CA
Las instalaciones mecanizadas deben ser diseadas con dos o ms unidades, o

por lo menos con un ""bypass" dotado de una reja gruesa simple.
TE
El ancho del canal de las rejas acostumbra a ser bien ms grande que el dimetro
o el ancho del emisario y debe igualar el ancho de las propias rejas, evitndose
IO
espacios muertos.
BL
El canal de acceso debe ser suficientemente largo para que sea evitada la
turbulencia junto a las barras.
BI
El fondo del canal es generalmente de 10 a 15 centmetros ms bajo que la solera

del emisario. El rea til para la determinacin de la velocidad del flujo a travs
de las barras es considerada en proyeccin vertical.

Las rejas son instaladas en guas laterales de perfilados metlicos en "U",

pudiendo asentar la base sobre un perfilado "L" en el fondo.
A S
En las instalaciones de limpieza manual generalmente se dispone el tope de las
barras sobre una pequea plataforma de hormign, con pequea declividad, para
RI
facilitar la operacin de limpieza y permitir el escurrimiento del exceso de
agua.
A
CU
La prdida de carga en las rejas manuales en general no pasa de 0.15 metros.
Las rejas mecanizadas son accionadas automticamente siempre que la perdida
de carga alcance un valor predeterminado, en general entre 0.20 y 0.40 metros.
PE
Las rejas mecanizadas pueden ser instaladas al aire libre, pero por cuestiones de
clima frio o factores estticos, puede ser recomendado que se instalen en
pabellones cerrados.
RO
2.4.2.2.2 DESARENADOR
AG
Tiene por objeto separar del agua cruda la arena y partculas en suspensin gruesa,
con el fin de evitar se produzcan depsitos en las obras de conduccin, proteger las
bombas de la abrasin y evitar sobrecargas en los procesos posteriores de tratamiento.
DE
El desarenado se refiere normalmente a la remocin de las partculas superiores a 0,2

mm.
Segn el reglamento nacional de edificaciones, 2006 y gua para el diseo de
CA
desarenadores y sedimentadores, tendremos sus criterios de diseo y su

dimensionamiento.
TE
2.4.2.2.2.1 Consideraciones generales

2.4.2.2.2.1.1 Informacin bsica para el diseo
IO
La informacin bsica para el diseo es la siguiente:
a) Caudal de Diseo
BL
Las unidades en una planta de tratamiento sern diseadas para el caudal

mximo diario.
BI

b) Calidad fisicoqumico del agua

Dependiendo de la calidad del agua cruda, se seleccionarn los
procesos de pre tratamiento y acondicionamiento previo.
S
c) Caractersticas del clima
A
Variaciones de temperatura y rgimen de lluvias.
RI
2.4.2.2.2.1.2 Estudio de campo
A
Para efectuar los diseos de un sistema de tratamiento deben realizarse los
CU
siguientes estudios a nivel de campo:
a) Estudio de fuentes: que incluya los aforos y los regmenes de
PE
caudal de por lo menos los ltimos tres aos.
RO
b) Zona de ubicacin: levantamiento topogrfico a detalle, anlisis
de riesgo y vulnerabilidad de ella a desastres naturales.
AG
c) Anlisis de suelos y geodinmica
d) Anlisis de la calidad del agua.

DE
2.4.2.2.2.1.3 Alternativas de pre tratamiento y acondicionamiento previo

La seleccin de los procesos depender de la calidad del agua, los riesgos
sanitarios involucrados, y la capacidad de la comunidad. Normalmente las
CA
plantas de tratamiento de agua en el medio rural utilizan los desarenadores y

sedimentadores convencionales.
TE
IO
BL
BI
Imagen 10: Desarenador convencional.

A S
A RI
CU
Imagen 11: Sedimentador convencional
PE
En los casos donde la calidad del agua lo requiera y las caractersticas de la
comunidad lo permitan se utilizarn sedimentadores laminares, que por su
mayor complejidad constructiva, adems del cuidado de la operacin y
RO
mantenimiento es ms recomendable para zonas rurales donde se pueda
contar con mano de obra calificada.
AG
DE
CA
TE
Imagen 12: Sedimentador convencional

IO
Existe la posibilidad en caso de ser necesario, el acondicionamiento de placas

BL
o lminas en sedimentadores convencionales a fin de mejorar su eficiencia,

transformndolos en sedimentadores laminares con la ventaja de contar con
una mayor rea de sedimentacin por metro cuadrado de superficie.
BI
En el cuadro 4 se muestra las distintas alternativas de pre tratamiento del agua

en el medio rural.

Cuadro 5. Alternativas de pre tratamiento de acuerdo a la calidad del

agua cruda para plantas de Filtracin lenta.
A S
A RI
CU
PE
Todas las alternativas tienen pre filtros y filtros lentos.
2.4.2.2.2.1.4 Anlisis de la calidad del agua de la fuente
RO
Los anlisis requeridos para la seleccin de un sistema de tratamiento deben
basarse, como mnimo, en los siguientes parmetros bsicos de calidad del
AG
agua.
- E. Coli, se aceptan como alternativa las bacterias coliformes fecales.

- Turbiedad.
DE
En aquellos lugares donde se tenga evidencia de la existencia de sustancias

nocivas o metales pesados se debern exigir los anlisis respectivos.
CA
2.4.2.2.2.1.5 Anlisis de riesgo y vulnerabilidad de instalaciones

Las instalaciones de tratamiento tienen que ser diseadas bajo un anlisis de
TE
riesgo y vulnerabilidad ante situaciones de desastres naturales y/o condiciones

del entorno local a fin de proteger la infraestructura y el servicio de agua a la
poblacin.
IO
a) Anlisis de riesgo
BL
Los diseos deben contemplar los riesgos que conllevan las amenazas
ms frecuentes de fenmenos naturales y otros predominantes en la
zona: lluvias, sequas, sismos, etc., principalmente en cuanto a su
BI
ubicacin.

b) Vulnerabilidad
De las estructuras e instalaciones a:
- Crecidas e inundaciones.
S
- Perodos de sequa.
A
- Contaminacin de la fuente.
RI
- Intensidad y magnitud de sismos.
- Erosin.
A
CU
2.4.2.2.2.2 Componentes
Esta unidad se puede dividir en cuatro partes o zonas
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 13: Desarenador (planta y corte longitudinal)

2.4.2.2.2.2.1 Zona de entrada

Tiene como funcin el conseguir una distribucin uniforme de las lneas de
flujo dentro de la unidad, uniformizando a su vez la velocidad.
S
2.4.2.2.2.2.2 Zona de sedimentacin
A
Parte de la estructura en la cual se realiza el proceso de depsito
RI
de partculas por accin de la gravedad.
A
2.4.2.2.2.2.3 Zona de salida
CU
Conformada por un vertedero de rebose diseado para mantener una
velocidad que no altere el reposo de la arena sedimentada.
2.4.2.2.2.2.4 Zona de depsito y eliminacin de la arena sedimentada
PE
Constituida por una tolva con pendiente mnima de 10% que
permita el deslizamiento de la arena hacia el canal de limpieza de los
RO
sedimentos.
2.4.2.2.2.3 Criterios de diseo

AG
El periodo de diseo, teniendo en cuenta criterios econmicos y tcnicos es
de 8 a 16 aos.
El nmero de unidades mnimas en paralelo es 2 para efectos de

DE
mantenimiento. En caso de caudales pequeos y turbiedades bajas se podr

contar con una sola unidad que debe contar con un canal de by-pass para
efectos de mantenimiento.
CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 14: Desarenador de 2 unidades en paralelo (planta).

A S
A RI
Imagen 15: Desarenador de 1 unidad con by pass (planta).
CU
El periodo de operacin es de 24 horas por da.
Debe existir una transicin en la unin del canal o tubera de llegada al
PE
desarenador para asegurar la uniformidad de la velocidad en la zona de entrada.
La transicin debe tener un ngulo de divergencia suave no mayor de 12 30.
RO
AG
Imagen 16: Angulo de divergencia

DE
La velocidad de paso por el vertedero de salida debe ser pequea para causar
menor turbulencia y arrastre de material (Krochin,V=1m/s).
La llegada del flujo de agua a la zona de transicin no debe proyectarse en

CA
curva pues produce velocidades altas en los lados de la cmara.

TE
IO
BL
Imagen 17: entrada y salida

La relacin largo/ancho debe ser entre 10 y 20.
BI

La sedimentacin de arena fina (d<0.01 cm) se efecta en forma ms

eficiente en rgimen laminar con valores de nmero de Reynolds menores de
S
uno (Re<1.0).
A
La sedimentacin de arena gruesa se efecta en rgimen de transicin con
valores de Reynolds entre 1.0 y 1 000.
RI
La sedimentacin de grava se efecta en rgimen turbulento con valores de
A
nmero de Reynolds mayores de 1 000.
CU
Cuadro 6. Relacin entre dimetro de las partculas y velocidad de sedimentacin
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

La descarga del flujo puede ser controlada a travs de dispositivos como

vertederos (sutro) o canales Parshall (garganta).
a) Si el flujo es controlado por un vertedero sutro tenemos la
S
relacin:
A
RI
Siendo:
A
CU
a: altura mnima (m)
b: ancho de la base (m)
H: altura del agua (m)
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
Imagen 18: tirante mximo y mnimo

BI

La forma de las paredes del vertedero es dada por:
A S
Una alternativa de clculo para este tipo de vertedero es partiendo de la
RI
ecuacin:
A
CU
En donde:
PE
Q: Gasto sobre el vertedero (m3/seg.)
l : Ancho del vertedero (m)
h : Carga sobre el vertedero (m)
RO
Agrupando la ecuacin: Q = 1.84 (l h1/2) h, tenemos que Q varia con la altura.
AG
Entonces es necesario que el valor dentro del parntesis sea una constante K.
Luego para un Qmax (m3/seg), Atmax (m2) y Wmax (m) obtenemos el hmax
DE
(m) y lmax (m).

CA
TE
Determinamos la constante k = l * h1/2, y hallamos los valores de lmedio,

IO
lmin, hmedio y hmin a partir de las relaciones indicadas anteriormente y de los

Qmedio y Qmin.
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
Imagen 19: Planta y Corte de vertedero
b) Si el flujo es controlado por un Parshall (garganta), tenemos la

TE
ecuacin:
IO
BL
Siendo:
BI
k : constante 1,85 (sistema mtrico) Q caudal (m3/seg)

Vh : velocidad horizontal (m/seg)

Determinamos la altura mxima hmax (m), altura mnima hmin (m), ancho
mximo Wmax (m) y ancho mnimo Vmin (m) para los caudales mximo y
mnimo respectivamente para un ancho de garganta b.
A S
El corte transversal del canal debe ser parablico o aproximarse bastante
a la parbola.
A RI
CU
PE
RO
AG
Imagen 20: Seccin parablica del Parshall

DE
CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 21: Parshall - Planta y Corte

2.4.2.2.2.4 Dimensionamiento
Se determina la velocidad de sedimentacin de acuerdo a los criterios
indicados anteriormente en relacin a los dimetros de las partculas. Como
S
primera aproximacin utilizamos la ley de Stokes.
A
A RI
CU
Siendo:
Vs : Velocidad de sedimentacin (cm/seg)
D : Dimetro de la partcula (cm)
PE
n : Viscosidad cinemtica del agua (cm2/seg)
RO
Al disminuir la temperatura aumenta la viscosidad afectando la
velocidad de sedimentacin de las partculas. (aguas fras retienen
sedimentos por periodos ms largos que cursos de agua ms calientes)
AG
(vase anexo 2 - Tabla de densidad y viscosidad del agua).
Se comprueba el nmero de Reynolds :

DE
CA
En caso que el nmero de Reynolds no cumpla para la aplicacin de la

ley de Stokes (Re<0.5), se realizar un reajuste al valor de Vs
TE
considerando la sedimentacin de la partcula en rgimen de transicin,

mediante el trmino del dimetro y el trmino de velocidad de
sedimentacin del grfico 1.
IO
Se determina el coeficiente de arrastre (CD), con el valor del nmero

BL
de Reynolds a partir del nuevo valor de Vs hallado.

BI

Se determina la velocidad de sedimentacin de la partcula en la zona

de transicin mediante la ecuacin.
A S
Otra alternativa para la determinacin de la
RI
velocidad de
sedimentacin es utilizando la grfica 2.
A
Se realiza un ajuste tomando en cuenta el tiempo de retencin
CU
terico del agua respecto al prctico (coeficiente de seguridad),
mediante el grfico 3.
PE
Asi tenemos que:
Entonces:
RO
AG
DE
Determinamos la velocidad limite que re suspende el material o

CA
velocidad de desplazamiento:
TE
IO
Siendo:
K : Factor de forma (0.04, arenas unigranulares no adheribles)
BL
Vd : Velocidad de desplazamiento (cm/seg)

F : Factor de rugosidad de la cmara
BI

Estimamos el valor de f
A S
A RI
Siendo:
1*10-1 cm
CU
K :
Vh : Velocidad horizontal (cm/seg)
Rm : Radio medio hidrulico (cm)
PE
Determinamos la velocidad horizontal (Vh), mediante la ecuacin.
RO
AG
Luego se debe cumplir la relacin Vd > Vh, lo que asegura que no se
producir la resuspensin.
DE
Las dimensiones de ancho, largo y profundidad sern de tal forma que

se cumpla las relaciones determinadas en los criterios de diseo
mencionadas anteriormente.
CA
La longitud de la transicin de ingreso la determinamos mediante la

ecuacin:
TE
IO
Siendo:
BL
: ngulo de divergencia (12 30)

B : Ancho del sedimentador (m)
BI
b : Ancho del canal de llegada a la transicin (m)

2.4.2.2.3 TANQUE IMHOFF

Para el diseo de tanque imhoff se tomara en consideracin los criterios de la Norma
S090 Planta Tratamiento de Agua Residuales del Reglamento Nacional de
S
Construccin y la gua para el diseo de tanques spticos, tanques imhoff y lagunas
A
de estabilizacin, Lima 2005.
RI
2.4.2.2.3.1 Generalidades
A
El tanque Imhoff es una unidad de tratamiento primario cuya finalidad es la
remocin de slidos suspendidos.
CU
Para comunidades de 5000 habitantes o menos, los tanques imhoff ofrecen
PE
ventajas para el tratamiento de aguas residuales domsticas, ya que
integran la sedimentacin del agua y la digestin de los lodos sedimentados en
la misma unidad, por ese motivo tambin se llama tanques de doble cmara.
RO
Los tanques imhoff tienen una operacin muy simple y no requiere de partes
mecnicas, sin embargo, para su uso concreto es necesario que las aguas
AG
residuales pasen por los procesos de tratamiento preliminar de cribado y
de remocin de arenas.
DE
El tanque Imhoff tpico es de forma rectangular y se divide en tres

compartimientos:
CA
Cmara de sedimentacin.
Cmara de digestin de lodos.
rea de ventilacin y acumulacin de natas.
TE
Durante la operacin, las aguas residuales fluyen a travs de la cmara de

IO
sedimentacin, donde se remueven gran parte de los slidos sedimentables, estos

resbalan por las paredes inclinadas del fondo de la cmara de
BL
sedimentacin pasando a la cmara de digestin a travs de la ranura con traslape

existente en el fondo del sedimentador. El traslape tiene la funcin de impedir
que los gases o partculas suspendidas de slidos, producto de la digestin, que
BI
inevitablemente se producen en el proceso de digestin, son desviados hacia la

cmara de natas o rea de ventilacin.

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
Imagen 23: Esquema de un tanque Imhoff

CA
Estas unidades no cuentan con unidades mecnicas que requieran mantenimiento y

la operacin consiste en la remocin diaria de espuma, en su evacuacin por el
TE
orificio ms cercano y en la inversin del flujo dos veces al mes para distribuir los
slidos de manera uniforme en los dos extremos del digestor de acuerdo con el diseo
y retirarlos peridicamente al lecho de secado.
IO
Los lodos acumulados en el digestor se extraen peridicamente y se conduce a lechos

BL
de secado, en donde el contenido de humedad se reduce por infiltracin, despus de

lo cual se retiran y se disponen de ellos enterrndolos o pueden ser utilizados para
BI
mejoramiento de los suelos.

2.4.2.2.3.2 Consideraciones
El ingeniero responsable del proyecto, deber tener las ventajas y desventajas
que tiene al emplear el tanque Imhoff para el tratamiento de las aguas residuales
S
domsticas de una poblacin.
A
RI
Ventajas
Contribuye a la digestin del lodo, mejor que un tanque sptico,
A
produciendo un lquido residual de mejores caractersticas.
No descargan lodo en el lquido efluente.
CU
El lodo se seca y se evacua con ms facilidad que el procedente de los
tanques spticos, esto se debe a que contiene de 90 a 95% de humedad.
Las aguas servidas que se introducen en los tanques imhoff, no necesitan
PE
tratamiento preliminar, salvo el paso por una criba gruesa y la separacin
de las arenas.
RO
El tiempo de retencin de estas unidades es menor en comparacin con las
lagunas.
Tiene un bajo costo de construccin y operacin.
AG
Para su construccin se necesita poco terreno en comparacin con
las lagunas de estabilizacin.
Son adecuados para ciudades pequeas y para comunidades donde no se
DE
necesite una atencin constante y cuidadosa, y el efluente satisfaga ciertos

requisitos para evitar la contaminacin de las corrientes. (Gua para el
diseo de tanque sptico, tanque imhoff y lagunas de estabilizacin, 2005).
CA
Desventajas
Son estructuras profundas. (> 6m).
TE
Es difcil su construccin en arena fluida o en roca y deben tomarse

precauciones cuando el nivel fretico sea alto, para evitar que el tanque
IO
pueda flotar o ser desplazado cuando este vaco.

El efluente que sale del tanque es de mala calidad orgnica y
BL
microbiolgica.
En ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su funcionamiento sea
correcto.
BI

Conocidas las ventajas y desventajas del tanque imhoff, quedara a criterio del
ingeniero encargado del proyecto si es conveniente emplear esta unidad, en la
localidad donde desea tratar las aguas residuales de uso domstico.
A S
Cabe resaltar que esta alternativa resulta adecuada en caso de que no se cuente
con grandes reas de terreno para poder construir un sistema de tratamiento de
RI
aguas residuales domsticas, como es el caso de las lagunas de estabilizacin,
adems de que el tanque imhoff deber estar instalado alejado de la poblacin,
A
debido a los malos olores que produce.
CU
El tanque imhoff elimina del 40 al 50% de slidos suspendidos y reduce el DBO
en un 25 a 35%. Los lodos acumulados en el digestor del tanque imhoff se
PE
extraen peridicamente se conducen a lechos secados. (Gua para el diseo de
tanque sptico, tanque imhoff y lagunas de estabilizacin, 2005).
2.4.2.2.3.3 Diseo de tanque imhoff

RO
AG
2.4.2.2.3.3.1 Diseo del sedimentador
Caudal de diseo, m3/hora

DE
CA
Dotacin, en litro/hab/da.
TE
rea del sedimentador (As, en m2).

IO
BL
Donde:
BI
Cs: Carga superficial, igual a 1 m3/ (m2*hora).

Volumen del sedimentador (Vs, en m3).
S
R: Periodo de retencin hidrulica, entre 1,5 a 2,5 horas (recomendable 2
A
horas).
RI
El fondo del tanque ser de seccin transversal en forma de V y la
A
pendiente de los lados respecto a la horizontal tendr de 50 a 60.
CU
En la arista central se debe dejar una abertura para paso de los slidos
removidos hacia el digestor, esta abertura ser de 0,15 a 0,20 m.
PE
Uno de los lados deber prolongarse, de 15 a 20 cm, de modo que
RO
impida el paso de gases y slidos desprendidos del digestor hacia
el sedimentador, situacin que reducir la capacidad de remocin de
slidos en suspensin de esta unidad de tratamiento
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 24: diseo del sedimentador

Longitud mnima del vertedero de salida (Lv, en m).
S
Donde:
A
Qmax: C a u d a l mximo diario de diseo, en m3/da.
RI
Chv: Carga hidrulica sobre el vertedero, estar entre 125 a 500 m3/
(m*da), (recomendable 250).
A
2.4.2.2.3.3.2 Diseo del digestor
CU
Volumen de almacenamiento y digestin (Vd, en m3).
Para el compartimiento de almacenamiento y digestin de lodos (cmara
PE
inferior) se tendr en cuenta la siguiente tabla:
CUADRO NUMERO 7
Temperatura C Factor de capacidad relativa
5
10
RO (fcr)
2,0
1,4
15 1,0
AG
20 0,7
>25 0,5
DE
Donde:
fcr : factor de capacidad relativa, ver tabla 1.
CA
P : Poblacin.
TE
IO
BL
BI
Imagen 25: diseo del digestor

El fondo de la cmara de digestin tendr la forma de un tronco de

pirmide invertida (tolva de lodos), para facilitar el retiro de los lodos
digeridos.
S
Las paredes laterales de esta tolva tendrn una inclinacin de 15 a 30
A
con respecto a la horizontal.

RI
La altura mxima de los lodos deber estar 0,50 m por debajo
del fondo del sedimentador.
Tiempo requerido para digestin de lodos
A
El tiempo requerido para la digestin de lodos varia con la
CU
temperatura, para esto se emplear la tabla 2.
PE
CUADRO NUMERO 8
Temperatura C Tiempo de digestin en das
5 110
10
15
RO 76
55
AG
20 40
>25 30
DE
2.4.2.2.3.3.3 Extraccin de lodos

El dimetro mnimo de la tubera para la remocin de lodos ser de
200 mm y deber estar ubicado 15 cm por encima del fondo del tanque.
Para la remocin se requerir de una carga hidrulica mnima de 1,80 m.
CA
2.4.2.2.3.3.4 rea de ventilacin y cmara de natas

TE
Para el diseo de la superficie libre entre las paredes del digestor y el

sedimentador (zona de espuma o natas) se tendrn en cuenta los siguientes
criterios:
IO
El espaciamiento libre ser de 1,0 m como mnimo.

La superficie libre total ser por lo menos 30% de la superficie total del
BL
tanque.
El borde libre ser como mnimo de 0,30 cm.
BI

A S
A RI
CU
PE
2.4.2.2.4 LECHO DE SECADO DE LODOS
RO
Imagen 26: rea de ventilacin y cmara de natas
AG
Los lechos de secado de lodos son generalmente el mtodo ms simple y econmico
de deshidratar los lodos estabilizados (lodos digeridos), lo cual resulta lo ideal
para pequeas comunidades.
DE
Pueden ser construidos de mampostera, de concreto o de tierra (con diques), con

profundidad total til de 50 a 60 cm. El ancho de los lechos de secado es generalmente
de 3 a 6m, pero para instalaciones grandes pueden sobrepasar los 10m.
CA
El medio de drenaje es generalmente de 0.30m de espesor y deber tener los siguientes

TE
componentes:
El medio de soporte recomendado est constituido por una capa de 0.15m

IO
formada por ladrillos colocados sobre el medio filtrante, con una separacin de
0.02 a 0.03m llena de arena.
BL
La arena es el medio filtrante y deber tener un tamao efectivo de 0.3 a 1.3 mm

Debajo de la arena se deber colocar un estrato de grava graduada hasta 20m de
BI
espesor.

Carga de slidos que ingresa al sedimentador (C, en Kg de SS/da).
A S
Donde:
SS: Slidos en suspensin en el agua residual cruda, en mg/l.
RI
Q: Caudal promedio de aguas residuales.
A
A nivel de proyecto se puede estimar la carga en funcin a la contribucin
percpita de slidos en suspensin, de la siguiente manera:
CU
PE
RO
En las localidades que cuentan con el servicio de alcantarillado, la contribucin
percpita se determina en base a una caracterizacin de las aguas residuales.
AG
Cuando la localidad no cuenta con alcantarillado se utiliza una contribucin
percpita promedio de 90 gr.SS/(hab*da).
Masa de slidos que conforman los lodos (Msd, en Kg SS/da).

DE
CA
Volumen diario de lodos digeridos (Vld, en litros/da).

TE
IO
BL
Donde:
lodo: Densidad de los lodos, igual a 1,04 Kg/l.
BI
% de slidos: % de slidos contenidos en el lodo, vara entre 8 a 12%.

Volumen de lodos a extraerse del tanque (Vel, en m3).
A S
RI
Donde:
Td: Tiempo de digestin, en das (ver tabla 2).
A
CU
rea del lecho de secado (Als, en m2).
PE
Donde: RO
Ha: Profundidad de aplicacin, entre 0,20 a 0,40m
AG
El ancho de los lechos de secado es generalmente de 3 a 6 m., pero para

instalaciones grandes puede sobrepasar los 10 m.
DE
Alternativamente se puede emplear la siguiente expresin para obtener las

dimensiones unitarias de un lecho de secado6:
CA
TE
IO
Considerando el nmero de aplicaciones al ao, verificar que la carga superficial de

slidos aplicado al lecho de secado se encuentre entre 120 a 200 Kg de slidos/
BL
(m2*ao).
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
IMAGEN 27: LECHO DE SECADO
2.4.2.3 LETRINAS CON ARRASTRE HIDRULICO

Para el diseo de letrinas con arrastre hidrulico se tomara en consideracin los criterios
DE
de la Norma IS.0.10 Instalaciones sanitarias para edificaciones del Reglamento

Nacional de edificaciones y la gua de diseo de letrina con arrastre hidrulico y letrinas
de pozo anegado, lima 2005.
CA
2.4.2.3.1 Requisitos previos

TE
La caseta de la letrina con arrastre hidrulico se ubicar preferentemente al

interior de la vivienda. En el caso que se ubique externamente, la distancia a la
IO
vivienda no debe ser mayor a 5 m.
Los hoyos de la letrina con arrastre hidrulico, destinados al almacenamiento de los

BL
lquidos residuales, debern ubicarse en el exterior de la vivienda y a no menos de 1

m del muro exterior de la vivienda.
BI

Las letrinas con arrastre hidrulica slo podrn ser construidos en terrenos cuyas
caractersticas favorezcan su excavacin e infiltracin de las aguas empleadas en el
arrastre de los desechos fisiolgicos.
A S
Las letrinas con arrastre hidrulico no podrn ser construidos en reas pantanosas,
fcilmente inundables, en suelos impermeables o con presencia de arcillas
RI
expansivas.
A
Las letrinas con arrastre hidrulico podrn ser construidos en terrenos calcreos o
CU
con presencia de rocas fisuradas, siempre que se tomen las medidas de seguridad
especificadas en el presente documento.
PE
En los lugares donde se proyecte construir los pozos de la letrina no debern existir
sistemas de extraccin de agua para consumo humano en un radio de 30 metros
RO
alrededor de ellas, y en todos los casos las letrinas debern ubicarse aguas debajo de
cualquier pozo o manantial de agua destinada al abastecimiento para consumo
humano.
AG
En las letrinas con arrastre hidrulico slo se podr disponer de papel suave de
limpieza anal.
DE
Los hoyos de la letrina con arrastre hidrulico deben ser fcilmente accesible para
facilitar su limpieza.
CA
2.4.2.3.2 Diseo letrina

2.4.2.3.2.1 Caseta
TE
Cuando est en el interior de la vivienda, las dimensiones correspondern a lo

establecido en el R.N.C. (Reglamento Nacional de Construcciones) para
IO
servicios higinicos. Para casetas situadas al exterior de la vivienda, ellas

debern cumplir con los siguientes requisitos:
BL
El rea interior que ocupa la caseta ser de un metro cuadrado como mnimo,
BI
debiendo tener un ancho mnimo de 0, 85 m.

El alto de la caseta no debe ser menor a 1,90 m y el ancho de la puerta no menor

de 0,60 m.
S
La puerta debe ser instalada de manera que pueda cerrarse automticamente.
A
El material de construccin empleado en la fabricacin de la caseta debe
RI
adecuarse a las condiciones climticas del lugar, de modo que no exponga al
usuario a condiciones de incomodidad.
A
CU
En los lugares donde llueve, ser necesario que el techo tenga una inclinacin
mayor al 10% y tener un voladizo alrededor de la caseta de por lo menos 0,10 m.
PE
Para iluminacin y ventilacin de la caseta deber contar con ventanas altas cuyas
dimensiones no deben afectar la privacidad del usuario.
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
Imagen 28: tipos de letrinas

BI

2.4.2.3.2.2 Aparato sanitario
Podrn emplearse aparatos sanitarios del tipo turco o tipo tazas dotados de
S
sifn para la formacin del sello hidrulico.
A
El aparato sanitario deber ser un accesorio independiente, de una sola pieza
RI
y con un acabado lo ms liso posible.
A
El aparato sanitario, bien sea tipo turco o taza, deber ser hermticamente
CU
unido a la losa del piso de la caseta para impedir el ingreso de insectos o
salida de malos olores.
PE
El hoyo de la tasa ser aproximadamente de 350 mm, en tanto que la
profundad del sello de agua se encontrar entre 20 a 30 mm y el tamao del
RO
pasaje es de 70 mm (esto variar dependiendo del fabricante), pueden ser
de dos formas como se muestra en la siguiente figura:
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 29: tasas para descarga

2.4.2.3.2.3 Conducto
El conducto de evacuacin de las aguas residuales deber tener como mnimo
S
100 mm de dimetro.
A
La pendiente del conducto entre el aparato sanitario y la caja repartidora y de
RI
sta al hoyo no deber ser menor de 3%.
A
Se instalar directamente sobre el conducto de evacuacin, una tubera
CU
de ventilacin de 50 mm de dimetro adosada a la pared de la caseta, que
deber prolongarse 0,50 m por encima del techo de la caseta o de la
casa segn se encuentre ubicada en el exterior o interior de la vivienda.
PE
En la parte superior del conducto de ventilacin, preferentemente deber
RO
instalarse un sombrero de proteccin.
AG
2.4.2.3.2.4 Caja repartidora
Cuanto la letrina de cierre hidrulico cuente con doble hoyo o pozo

desplazados:
DE
La caja repartidora se ubicar entre la caseta o bao y los hoyos y tendr una
seccin transversal mnima de 0,40 x 0,40 m y contar con una tapa
CA
removible.
El fondo de la caja repartidora deber poseer canaletas semicirculares en

TE
forma de YEE de 100 mm de ancho y 50 mm de profundidad para la

conduccin de los desechos lquidos.
IO
A la altura de la reparticin de la YEE deber contar con un dispositivo o

BL
pantalla que permita derivar los desechos lquidos hacia el pozo en operacin.
La parte superior de la caja repartidora deber estar 0,05 por encima del nivel
BI
del terreno para permitir su rpido ubicacin o para las actividades de

mantenimiento.

A S
A RI
CU
Imagen 30: detalle de caja repartidora
PE
2.4.2.3.3 TANQUE SPTICO
RO
Para el diseo de tanque sptico se tomara en consideracin los criterios de la
Norma IS. 0.20 tanques spticos del Reglamento Nacional de Construccin y la
gua para el diseo de tanques spticos, tanques imhoff y lagunas de estabilizacin,
AG
Lima 2005.
2.4.2.3.3.1 Generalidades
Todo sistema de tratamiento con tanque sptico e infiltracin en el terreno
DE
deber contar con la autorizacin sanitaria otorgada por la autoridad de salud.

Las edificaciones en las que se proyectan tanques spticos y sistemas de zanjas
de percolacin, pozos de percolacin o similares, requerirn, como requisito
CA
primordial y bsico, suficiente rea para asegurar el normal funcionamiento de

los tanques en el periodo de vida til; adems el proyecto tomar en cuenta los
TE
dispositivos legales de salud pblica y medio ambiente correspondientes.
El tanque sptico es una estructura de separacin de slidos que acondiciona las

IO
aguas residuales para su buena infiltracin y estabilizacin en los sistemas

de percolacin que necesariamente se instalan a continuacin.
BL
El diseo de tanques spticos circulares deber justificarse y en dicho

BI
caso deber considerarse un dimetro interno mnimo de 1.1 m.

Los tanques spticos solo se permitirn en las zonas rurales o urbanas en las
que no existan redes de alcantarillado, o stas se encuentren tan alejadas, como
para justificar su instalacin.
A S
En las edificaciones en las que se proyectan tanques spticos y sistemas
de zanjas de percolacin, pozos de absorcin o similares, requerirn,
RI
como requisito primordial y bsico, suficiente rea para asegurar el normal
funcionamiento de los tanques durante varios aos, sin crear problemas de
A
salud pblica, a juicio de las autoridades sanitarias correspondientes.
CU
No se permitir la descarga directa de aguas residuales a un sistema de
absorcin.
PE
2.4.2.3.3.2 Tiempo de retencin
RO
El perodo de retencin hidrulico en los tanques spticos ser estimado
mediante la siguiente
AG
Formula:
DE
Donde:
PR = Tiempo promedio de retencin hidrulica, en das
CA
P = Poblacin Servida
q = Caudal de aporte unitario de aguas residuales, l/hab.d
TE
El tiempo mnimo de retencin hidrulico ser de 6 horas.

IO
2.4.2.3.3.3 Volumen de tanque sptico
El volumen requerido para la sedimentacin Vs en m3 se calcula mediante la

BL
frmula:
BI

Se debe considerar un volumen de digestin y almacenamiento de lodos (Vd,

en m3) basado en un requerimiento anual de 70 litros por persona que se
calcular mediante la frmula
A S
RI
Donde:
A
N: Es el intervalo deseado entre operaciones sucesivas de remocin de lodos,
CU
expresado en aos. El tiempo mnimo de remocin de lodos es de 1 ao.
ta : Tasa de acumulacin de lodos expresada en l/hab.ao. Su valor se
ajusta a la siguiente tabla.
PE
CUADRO NUMERO 9
RO
AG
2.4.2.3.3.4 Dimensiones
DE
De acuerdo al reglamento nacional de edificaciones tenemos:

Profundidad mxima de espuma sumergida (He)
Se debe considerar un volumen de almacenamiento de natas y espumas, la
CA
profundidad mxima de espuma sumergida (He, en m) es una funcin del rea

superficial del tanque sptico (A, en m2) y se calcula mediante la ecuacin.
TE
IO
Donde:
A: rea superficial del tanque sptico, en m2
BL
Debe existir una profundidad mnima aceptable de la zona de

BI
sedimentacin que se denomina profundidad de espacio libre (Hl, en m) y

comprende la superficie libre de espuma sumergida y la profundidad libre de
lodos.

La profundidad libre de espuma sumergida es la distancia entre la superficie

inferior de la capa de espuma y el nivel inferior de la Tee o cortina del
dispositivo de salida del tanque sptico (Hes) y debe tener un valor mnimo de
S
0.1 m.
A
La profundidad libre de lodo es la distancia entre la parte superior de la capa
RI
de lodo y el nivel inferior de la Tee o cortina del dispositivo de salida, su valor
(Ho, en m) se relaciona con el rea superficial del tanque sptico y se calcula
A
mediante la frmula:
CU
Donde:
PE
Ho, est sujeto a un valor mnimo de 0.3 m
RO
La profundidad de espacio libre (Hl) debe seleccionarse comparando la
profundidad del espacio libre mnimo total calculado como (0.1 + Ho) con la
profundidad mnima requerida para la sedimentacin (Hs), se elige la mayor
AG
profundidad.
DE
Donde:
A: rea superficial del tanque sptico
Vs: Volumen de sedimentacin
CA
La profundidad total efectiva es la suma de la profundidad de digestin y

almacenamiento de lodos (Hd = Vd/A), la profundidad del espacio libre (Hl)
TE
y la profundidad mxima de las espumas sumergidas (He).

IO
La profundidad efectiva:
Htotal efectiva = Hd + Hl + He
BL
En todo tanque sptico habr una cmara de aire de por lo menos 0.3 m de
altura libre entre el nivel superior de las natas espumas y la parte inferior de la
BI
losa de techo.

Para mejorar la calidad de los efluentes, los tanques spticos, podrn

subdividirse en 2 o ms cmaras. No obstante se podrn aceptar tanques de una
sola cmara cuando la capacidad total del tanque sptico no sea superior a los
S
5 m3.
A
Ningn tanque sptico se disear para un caudal superior a los 20 m
RI
3/d. Cuando el volumen de lquidos a tratar en un da sea superior a los 20
m3 se buscar otra solucin. No se permitir para estas condiciones el uso de
A
tanques spticos en paralelo.
CU
Cuando el tanque sptico tenga 2 o ms cmaras, la primera tendr una
capacidad de por lo menos 50% de la capacidad til total.
PE
La relacin entre el largo y el ancho de un tanque sptico rectangular ser como
mnimo de 2:1.
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 31: detalle te tanque sptico

2.4.2.3.3.5 Consideraciones de construccin

2.4.2.3.3.5.1 Materiales
El fondo del tanque sptico ser de concreto impermeabilizado, diseado de
S
acuerdo a lo estipulado en la norma NTE E.060 Concreto Armado. Los
A
materiales para las paredes y losa superior deben garantizar el soporte de la
RI
presin externa cuando el tanque est vaco y deben estar debidamente
impermeabilizados.
A
2.4.2.3.3.5.2 Dispositivos de inspeccin y limpieza
CU
Todo tanque sptico contar con accesos de inspeccin y limpieza que
pueden ser losas removibles. Las losas removibles debern estar colocadas
PE
principalmente sobre los dispositivos de entrada y salida. Existirn tantos
accesos de inspeccin y limpieza como cmaras tenga el tanque.
RO
2.4.2.3.3.5.3 Dispositivos de entrada y salida del agua
a) El dimetro mnimo de las tuberas de entrada y salida de los tanques
AG
spticos ser de 100 mm (4").
b) La cota de salida del tanque sptico estar como mnimo a 0,05 m por
debajo de la cota de entrada, para evitar represamientos.
c) Los dispositivos de entrada y salida estarn constituidos por Tees o
DE
cortinas.
d) El nivel de fondo de Tee o cortina de entrada estar a 0,30 m por debajo
del nivel de natas y espumas. Asimismo el nivel de fondo de Tee o cortina
CA
de salida estar a 0,40 m debajo del nivel de fondo del dispositivo de salida.
e) La parte superior de los dispositivos de entrada y salida estarn a por lo
menos 0,20 m con relacin al nivel de las natas y espumas.
TE
2.4.2.3.3.5.4 Muro o tabique divisorio

IO
Cuando el tanque tenga ms de una cmara, se deben prever aberturas o pases

cortos sobre el nivel del lodo y por debajo de la espuma. Las ranuras o pases
BL
deben ser como mnimo dos, a fin de mantener la distribucin uniforme de la

corriente en todo el tanque sptico.
BI

2.4.2.3.3.5.5 Ventilacin del tanque

Si el sistema de desage de la vivienda u otra edificacin posee tubera de
ventilacin, los gases pueden salir del tanque sptico por este dispositivo. Si
S
el sistema no sta dotado de ventilacin, se debe prever colocar una tubera
A
sobre el tanque sptico con un dimetro mnimo de 50 mm (2), cuya abertura
debe cubrirse con un sombrero de ventilacin o protegerse con una malla.
A RI
2.4.2.3.3.5.6 Fondo del tanque sptico
El fondo del tanque sptico tendr pendiente de 2 % orientada hacia el punto
CU
de ingreso de los lquidos. Si hay dos compartimientos, el segundo puede
tener el fondo horizontal y el primero debe tener la pendiente de 2 % hacia
PE
la entrada. En los casos en que el terreno lo permita, se colocar tubera para
el drenaje de lodos, la que estar ubicada en la seccin ms profunda. La
tubera estar provista de vlvula de limpieza de acuerdo a lo indicado en el
numeral 6.6.
RO
2.4.2.3.3.5.7 Otros aspectos
AG
Para facilitar la limpieza manual de lodos, se recomienda que la profundidad
mxima de enterramiento del tanque no supere los 40 cm.
DE
2.4.2.3.4 POSO DE PERCOLACIN

Para el diseo de poso percolacin se tomara en consideracin los criterios de la
Norma S090 Planta Tratamiento de Agua Residuales del Reglamento
CA
Nacional de Construccin y la gua para el diseo de tanques spticos, tanques imhoff

y lagunas de estabilizacin, Lima 2005.
TE
La distancia mnima de cualquier pozo de infiltracin a viviendas, tuberas de

agua, pozos de abastecimiento y cursos de agua superficiales (ros, arroyos, etc.)
IO
sern de 6, 15, 30 y 15 metros respectivamente.

BL
La distancia mnima entre el pozo de percolacin y cualquier rbol debe ser mayor
a 5,0 m.
BI

Cuando se dispongan de dos o ms pozos de infiltracin en paralelo, se requerir

instalar una o ms cajas de distribucin de flujo. Estas cajas permitirn la
distribucin uniforme del flujo a cada pozo de infiltracin.
A S
El rea efectiva de absorcin del pozo lo constituye el rea lateral del cilindro o fondo
del pozo, para el clculo se considerar el dimetro exterior del pozo.
RI
El rea til del campo de infiltracin, se determinar mediante la divisin del caudal
A
diario entre la tasa de infiltracin.
CU
La altura de infiltracin quedar fijada por la distancia entre el nivel a donde llega el
tubo de descarga y el fondo del pozo.
PE
Todo pozo de percolacin deber introducirse por lo menos 2,0 m en la capa
RO
filtrante del terreno, y el fondo del pozo deber quedar por lo menos 2,0 m por encima
del nivel fretico de las aguas subterrneas.
AG
El dimetro mnimo del pozo de percolacin ser de 1,50 m y la profundidad til
recomendada de cada pozo no ser mayor a 5,00 m.
DE
La losa del techo del pozo de infiltracin tendr una tapa de inspeccin de 0,60 m de
dimetro o de 0,60 x 0,60 m por cada lado.
El rea requerida para la infiltracin deber ser calculada de la siguiente forma:

CA
Volumen diario de retencin del lquido calculado para el tanque sptico: M

TE
Empleando la tabla , se obtiene la relacin de infiltracin para el agua residual: I

IO
BL
BI

Cuadro 10: tasas recomendadas para infiltracin de los lixiviados en hoyos
A S
A RI
CU
PE
El rea de la pared requerida: Ar
RO Ar = M / I, en m2
Se asume un dimetro para el pozo (1,0-2,5 m): D
AG
La profundidad del fondo de la tubera proveniente del tanque sptico al fondo
del pozo ser:
P = Ar / (xD), en m.
DE
Incrementar el dimetro del pozo resulta en un incremento desproporcionado del

volumen de excavacin y en el costo de la losa de cubierta comparado con el
CA
incremento del rea de la pared. Por lo tanto, si el rea requerida para la infiltracin es
grande, podra ser ms econmico emplear una zanja de infiltracin.
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
Imagen 32: Detalle poso percolacin

CA
TE
IO
BL
BI
Imagen 33: Detalle de vista de la pared

III. RESULTADOS
3.1 DISEO HIDRULICO Y ESTRUCTURAL DE LAS INFRAESTRUCTURAS
3.1.1 DISEO DE ALCANTARILLADO
S
La red colectora se instal con tubera PVC ISO 4435 200MM SN8 con una longitud de
A
3554 ml, 57 conexiones domiciliarias de desage con la construccin respectiva de cajas de
desage y accesorios y 83und buzones de h=1.20ml, 1.50ml, 2.00ml, 2.50ml y 3.00ml de
RI
concreto fc=210 kg/cm2.
A
3.1.2 DISEO PLANTA DE TRATAMIENTO
CU
3.1.2.1 DISEO CAMARA DE REJAS
Tenemos 23 barras con espesor de 10mm, con un ancho de 25mm y un ngulo de
inclinacin de 60.
PE
3.1.2.2 DISEO DESARENADOR
RO
El desarenador ser de concreto fc=175 kg/cm2 anclado en terreno natural, con una
longitud de 3.75 m, un ancho de 0.80 m, una pendiente de 0.560 m/km, dos compuertas
de 0.30x0.35x1/8 y un vertedero triangular 90.
AG
3.1.2.3 DISEO TANQUE IMHOFF

El tanque imhoff ser de fc=210 kg/cm2 anclado en terreno natural, con una longitud
DE
de 8m, ancho de 4.20m, altura de 5.56m, con un espaciamiento libre pared digestor al
sedimentador de 1.35m y un espesor de muros de sedimentador de 0.25m.
CA
3.1.2.4 DISEO LECHO DE SECADO

El lecho de secado de lodos ser de fc=210 kg/cm2 anclado en terreno natural, con una
TE
longitud de 5.8m, ancho de 10m, una altura de 0.98m, con un espaciamiento entre
canaletas y muros de 2.275m, espaciamiento entre canaletas de 4.75m, ancho de canaleta
longitudinal 0.35m y un ancho de columna de apoyo de lecho de 0.20m.
IO
3.1.3 DISEO DE LETRINAS

BL
Las 118 letrinas sern de fc=210 kg/cm2, con una longitud de 1.20m, ancho de 1.20m, una
altura de 2m.
BI

3.1.3.1 DISEO DE TANQUE SEPTICO

Los 29 tanques spticos sern de fc=175 kg/cm2, con una longitud de 2.8m, ancho de
2.30m, una altura de 2.35m.
A S
3.1.3.2 DISEO POSO PERCOLADOR
Los 29 posos percoladores sern de fc=175 kg/cm2, con una altura de 2.8m y una rea
RI
de 4.52m2.
A
3.2 PRESUPUESTO
CU
3.2.1 PRESUPUESTO DE OBRA
El presupuesto de la obra se realiza en base a las partidas necesarias, los metrados de cada
PE
una de las partidas, los costos unitarios de las partidas, los gastos generales, la utilidad, el
impuesto general a las ventas.
RO
El monto total de inversin asciende a S/.2, 049,508.67 considerando los gastos generales,
utilidad e IGV (Impuesto General a las Ventas).
AG
Ver anexo n 03 de presupuesto.
3.2.2 METRADO
DE
Se han efectuado los metrados tomando en cuenta las dimensiones de las estructuras
proyectadas as como los requerimientos mnimos afectados en el proyecto, los resultados
se muestran en una planilla de metrados por cada partida especfica y se adjuntan en el
CA
anexo N 03 de presupuesto.
3.2.3 ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS

TE
El anlisis de costos unitarios de la obra considera los rendimientos de mano de obra

calificada y no calificada de la zona, el costo de los fletes terrestre y rural, as como la
IO
incidencia de insumos cuyos se han obtenido con los precios cotizados en Curgos y
Huamachuco. Las Partidas respectivas se presentan en los cuadros de costos unitarios que
BL
se adjuntan en el anexo N 03 de Presupuesto.

BI

IV. DISCUSIN DE RESULTADOS

Con respecto al Diseo Hidrulico de los diferentes componentes del sistema de alcantarillado y
planta de tratamiento como son: cmara de rejas, Sedimentador, tanque imhoff, lecho de secado de
S
lodos y posos percoladores. Los diseos se han realizado respetando los parmetros establecidos en
A
el Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) y Manual de agua potable, alcantarillado y
RI
saneamiento, 2002.
Por lo que los clculos realizados y criterios adoptados en el presente trabajo cumplen con los
A
parmetros y las normas respectivas.
CU
Con respecto al Diseo Hidrulico de los diferentes componentes de las letrinas con arrastre
hidrulico como son: letrina, caja registradora, tanque sptico y poso percolador. Los diseos se han
PE
realizado respetando los parmetros establecidos en el Reglamento Nacional de Edificaciones
(RNE) y la gua para el diseo de tanques spticos, tanques imhoff y lagunas de estabilizacin, Lima
2005.
RO
Por lo que los clculos realizados y criterios adoptados en el presente trabajo cumplen con los
parmetros y las normas respectivas.
AG
Para la obtencin del presupuesto referencial, se emple el Software S-10 Costos y
Presupuestos versin-2005, el cual desarrolla Presupuestos y reportes de diferentes tipos y
envergaduras con una estructuracin personalizada. S10 corresponde al grupo de programas
DE
especializados que requieren los Proyectos de Inversin, Gerencia de Proyectos,

Consultoras y/o obra, desarrollo y control; permitiendo al usuario manejar la parte
econmica de un proyecto.
CA
El presupuesto del presente proyecto es el ms econmico, debido a que considera las caractersticas
TE
tcnicas ms adecuadas y teniendo siempre en consideracin el menor costo de los diferentes

componentes del sistema de saneamiento bsico adoptado en el presente proyecto.
IO
BL
BI

V. CONCLUCIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 CONCLUSIONES
De acuerdo al objetivo general que se plante al inicio del presente trabajo de tesis, se concluye
S
que se cumpli satisfactoriamente dicho objetivo, ya que se resolvi el clculo de una red de
A
alcantarillado sanitario y letrinas con arrastre hidrulico que trabajan por gravedad, mediante una
RI
hoja de clculo.
A
Asimismo para resolverlo se aplicaron los conocimientos adquiridos a lo largo del estudio de la
CU
carrera de Ingeniera Agrcola, especficamente en el rea de diseo de estructuras hidrulicas, y
aprovechando los programas ms bsicos que se tienen disponibles en una computadora, en este
caso de Excel, se logr disear una aplicacin junto, mediante el cual se resuelve el clculo de una
PE
red de alcantarillado sanitario.
De la misma forma, y tomando en consideracin los objetivos particulares, se puede resumir que
se cumplieron cada uno de sus incisos ya que:
RO
Para los clculos hidrulicos del sistema de alcantarillado se realiz el diseo con tuberas
AG
cerradas, para esto se utiliz la ecuacin de Manning, coeficientes de Chezy y Hammod,
Tambin se realiz el diseo de una planta de tratamiento con tanque Imhoff, para la darle
tratamiento a las aguas servidas provenientes del sistema.
DE
El diseo de las redes de alcantarillado se realiz por medio del mtodo convencional, el cual
contempla todas las exigencias y especificaciones dadas en la normatividad vigente.
CA
El impacto ambiental es sin duda positivo. El rendimiento de un sistema de reutilizacin de

aguas residuales es, evidentemente, una solucin ms factible.
TE
El sistema de tratamiento de aguas residuales propuesto es completamente natural, no habran

IO
ruidos por motores, consumo de energa elctrica, contaminacin del aire, etc.
BL
Se ha beneficiado a 57 familias con el sistema de alcantarillado y a 118 familias con el sistema

de letrinas, que llegan a una poblacin de 1050 habitantes. Se ha diseado este proyecto,
BI
teniendo en cuenta que en un futuro cercano, ms caseros se puedan acoplar a este sistema
de alcantarillado.

5.2 RECOMENDACIONES
Es necesario que todos los datos que se necesitan para poder trabajar con la aplicacin sean lo ms
exacto, para de esta manera obtener resultados mucho ms precisos, as como tomar en cuenta
S
cada una de las observaciones al momento de trabajar con la aplicacin y de esta forma evitar
A
cualquier error que se pudiera generar.
RI
Por otro lado, es importante que se tomen en cuentan y se aprovechen al mximo todos los
A
programas que estn a nuestro disposicin hasta donde sea posible, en especial el uso de Excel y
AutoCADCIVIL3D por encima de cualquier otro software para la realizacin de aplicaciones,
CU
puesto que estn disponibles en cualquier computadora, ya que a veces no imaginamos los
alcances de estos programas y nicamente los ocupamos para lo esencial.
PE
Asimismo, generar el inters para que se diseen este tipo de aplicaciones o en su momento hacer
ms compleja a la presente aplicacin, para cada uno de los siguientes sistemas:
RO
Redes de alcantarillado de aguas pluviales.
Redes de alcantarillado combinadas (aguas negras y pluviales).
AG
Diseo de redes de alcantarillado que tomen en consideracin sistemas de bombeo.
Diseo de redes de abastecimiento de agua potable.
DE
De igual forma, en la realizacin de programas o aplicaciones, se recomienda conocer a fondo la

tarea por realizar, as como llevar a cabo una planeacin adecuada del problema para permitir una
flexibilidad al momento de programar o realizar cambios al mismo.
CA
Todo proyecto de alcantarillado sanitario deber contener dentro del sistema de tratamiento
para aguas residuales, para evitar situaciones contrarias a la ley del ministerio de ambiente y
TE
recursos naturales.
Tener siempre en cuenta que al trabajar con tuberas de PVC estas deben ser tratadas con
IO
mucho cuidado ya que son susceptibles a los golpes as como a la exposicin prolongada a
los rayos ultravioleta, por ser sensibles deteriorando la resistencia del material.
La ejecucin del presente proyecto puede servir como proyecto piloto para incentivar a otros
BL
organismos gubernamentales y no gubernamentales, en la inversin en beneficio del medio

ambiente y mejorar la calidad de vida de la poblacin.
BI
Para poder ejecutar este proyecto, se recomienda hacer uso en lo posible de la mano de obra
no calificada, prestada por los mismos beneficiarios de la comunidad, para abaratar los costos
de ejecucin.

Se debe realizar un mantenimiento permanente de los tanques Imhoff, tanque sptico, lecho
de secado de lodos, pozos percoladores, para evacuar los residuos sedimentados.
S
VI. BIBLIOGRAFIA
A
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA. (2010). Manual Criterios de diseos de obras hidrulicas
RI
para la formulacin de proyectos hidrulicos.
A
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONE (junio 2006)
CU
EDUARDO GARCIA TRISOLINI. (Lima, junio 2009). Manual prctico de saneamiento en
poblaciones rurales.
PE
JOS MANUAL JIMNEZ TERN. Manual para el diseo de sistemas de agua potable y
alcantarillado sanitario
RO
ALCIDES FRANCO T. (mayo 2002). tcnicas de diseo de sistema de alcantarillado sanitario y
pluvial.
AG
MANUAL DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO (junio, 2002).

obras accesorias para alcantarillado sanitario y pluvial.
DE
GUAS PARA EL DISEO DE TECNOLOGAS DE ALCANTARILLADO (Lima, 2005)

CA
GUA DE DISEO DE LETRINA CON ARRASTRE HIDRULICO Y LETRINAS DE POZO

ANEGADO. (Lima, 2005)
TE
GUA PARA EL DISEO DE DESARENADORES Y SEDIMENTADORES. (Lima, 2005)

IO
GUA PARA EL DISEO DE TANQUES SPTICOS, TANQUES IMHOFF Y LAGUNAS DE

ESTABILIZACIN. (Lima, 2005)
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
ANEXOS RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
ANEXO NUMERO 01
RO
AG
CALCULO HIDRAULICO
DE
CA
TE
IO
BL
BI

ALCANTARILLADO QUEROBAL
AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI
AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI
TESIS: DISEO E INSTALACIN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BSICO EN EL CASERO DE QUEROBAL CURGOS, DISTRITO DE CURGOS - SNCHEZ CARRIN - LA LIBERTAD.
AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI

AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI

DISEO E INSTALACIN PLANTA DE TRATAMIENTO QUEROBAL
CMARA DE REJAS
S
DISEO DE LA CMARA DE REJAS
A
1.- PARAMETROS DE DISEO
RI
Caudal de mxima horario 43.20 l.p.s.
Caudal mnimo horario 24.00 l.p.s.
A
n 0.015
CU
Vel. Mxima 0.75 m/seg
Vel. Min 0.30 m/seg
PE
2.- DISEO DE LA CMARA DE REJAS
Asumiendo:
Espesor
Espaciamiento (a)
(t)
RO 10.00
25.00
mm
mm
AG
a) Clculo de "E"
E = a / (a + t)
E = 0.71
DE
b) Calculo del Area Util (Au)
Au = Qmh / Vmax
Au = 0.058 m2
CA
c) Area Aguas Arriba (Aa)
Aa = Au / E
TE
Aa = 0.081 m2
IO
d) Determinacin del Tirante (y)

BL
Asumiendo
b = 0.80 m OK
y = Aa / b
BI
y = 0.10 m OK
e) Clculo de la pendiente del Canal (S) y verificacin de la velocidad (V)
Qmh = 0.043 m3/seg

n = 0.015
S
Aa = 0.081 m2
R = 0.081
A
2/3 1/2
RI
Como: Q = AxR xS
n
A
Remplazando:
CU
S = 1.86 m/km OK
V = 0.536 m/seg
PE
f) Determinacin de la velocidad a Qmin en el canal (V)
Qmin = 0.024 m3/seg

n = 0.015
b
S
ymin
RO
=
=
=
0.800 m
1.857 m/km
0.026 m
R = 0.024
AG
2/3 1/2
Como: Q = AxR xS 0.1541 m3/seg
n
Remplazando:
DE
ymin = 0.026 m
V = 1.18 m/seg OK
CA
g) determinacin del Nmero de Barras
N = b/(a+t) +1
TE
N = 23.00 barras OK
h) Dimensiones del Canal By-Pass

El By-Pass entrar en funcionamiento cuando el nivel de agua
IO
alcance H1 0.40 m. OK
BL
Conciderando como vertedero de pared ancha:
Q = 1,71 x (L +0,2H) H3/2
H = 0.30 m.
BI
L = 1.50 m. OK

i) Prdida de Carga en la rejas
V2 = 2 x Vmax
S
V2 = 1.50 m/seg
A
V1 = E x Vmax
RI
V1 = 0.54 m/seg
A
Utilizando Metcalf Eddy :
CU
Hf = 1,143 (V2 2-V12) / 19,6 +0,30
PE
Hf = 0.41 mt. OK
3.- RESUMEN
a) Dimensiones de la Reja
No. de Rejas = RO 1.00 Und.
t = 10.00 mm 60.00
AG
a = 25.00 mm 250.00
Angulo Inclinacin = 60
No de Barras = 23.00 Und.
DE
b) Aguas Arriba
Qmax = 0.04 m3/seg
b = 0.80 m.
CA
ymax = 0.10 m.
S = 1.86 m/km
V = 0.54 m/seg
TE
Qmin = 0.02 m3/seg

IO
ymin = 0.03 m.
V = 1.18 m/seg
BL
c) Dimensiones del Canal By-Pass

H1 = 0.40 m.
BI
H = 0.30 m.
L = 1.50 m.

DESARENADOR
DISEO DEL DESARENADOR RECTANGULAR
S
1.- PARAMETROS DE DISEO
A
Caudal de mxima horario 43.20 l.p.s.
Caudal mnimo horario 24.00 l.p.s.
RI
Velocidad en el Desarenador (Ve) 0.36 m/seg
A
Coeficiente de Manning 0.015
CU
Volumen de arena retenidad diariamente (Va) 62.21 lt/da
Ancho del depsito de arena (a1) 0.400 m.
Altura del deposito de arena (b1) 0.150 m.
PE
2.- DISEO DEL DESARENADOR
a) Determinacin del Ancho de la base "Sutro" (b)
Q
Q
a
RO =
Caudal m3/seg
Tirante min. m.
2,74 .a0,5.b.( H - a/3)
H Tirante de agua m.
AG
b Ancho de la base m.
Cuando:
Qmin = 0.024 m3/seg
a = 0.0978 m.
DE
b = 0.43 m.
b) Determinacin del tirante mximo cuando Q=Qmax (H):

CA
Q = 2,74 .a0,5.b.( H - a/3)
H = 0.15 m.
TE
c) Determinacin del ancho del Desarenador (B)
B = Qmax / Ve x H
IO
B = 0.80 m.
BL
d) Determinacin de la Pendiente del Desarenador (S)
Q = A x R(2/3) x S(1/2)
n
BI
S = 0.559508 m/km

e) Determinacin de la Longitud del Desarenador (L)
L = 25 . H
L = 3.75 m.
A S
f) Verificacin de tasa aplicacin (T)
RI
T = 51.84 m3/m2-hora
g) Perodo de Limpieza (P)
A
Capacidad del deposito de arena (Cd) = ( B + a1) x b1 x L / 2
CU
Cd = 0.34 m2
P = Cd / Va
P = 5.4 das
PE
i) Forma de la Placa del Vertedero
La forma del vertedero Sutro corresponde a la siguiente ecuacin:
Si:
x/b =
RO 1 - (2 arc tg ( y / a)^0,5 ) / 3.1416
a = 0.10
AG
b = 0.43
y /a x y x/2
0.133 0.33 0.013 0.167
0.266 0.30 0.026 0.150
DE
0.399 0.28 0.039 0.138

0.532 0.26 0.052 0.129
0.665 0.24 0.065 0.121
0.798 0.23 0.078 0.115
0.930 0.22 0.091 0.110
CA
1.063 0.21 0.104 0.105

1.196 0.20 0.117 0.101
1.329 0.20 0.130 0.098
2.658 0.15 0.260 0.075
TE
3.988 0.13 0.390 0.063

5.317 0.11 0.520 0.056
6.646 0.10 0.650 0.051
IO
3.- RESUMEN
Dimensionamiento del Desarenador
No. Unidades = 1 Und.
BL
L = 3.75 m.
B = 0.80 m.
S = 0.560 m/km
BI
H = 0.50 m.
a1 = 0.30
b1 = 0.15

TANQUE IMHOFF
AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI
AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI

AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI

AS
RI
UA
EC
R OP
AG
DE
A
EC
I OT
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
ANEXO NUMERO 02 RO
AG
PRESUPUESTO
DE
CA
TE
IO
BL
BI
METRADO
PLANILLA DE SUSTENTACION DE METRADOS
S
Partida: 01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m GIGANTOGRAFIA Unidad: Und
Grfico Descripcin Cantidad Veces Longitud (m) ancho (m) alto (m) Metrado Parcial
A
Se considera un cartel por obra 1,00 1,00 1,00
RI
Metrado Total 1,00
A
01.02 CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPOSITO
CU
Partida: Unidad: m2
caseta de 4ml x 5ml 1,00 1,00 5,00 4,00 20,00
PE
Metrado Total 20,00
Partida: 01.03 FLETE TERRESTRE Unidad: glb

RO 1,00 1,00 1,00
Metrado Total 1,00

AG
Partida: 01.04 FLETE RURAL Unidad: glb

1,00 1,00 1,00
DE
Metrado Total 1,00
Partida: 01.05 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO Unidad: glb

CA
Movilizacion 1,00 1,00
Metrado Total 1,00

TE
Partida: 02.01 CINTA DE SEGURIDAD Unidad: ml

Total tuberia 1,00 1,00 3500,00 3500,00
IO
Metrado Total 3500,00

BL
Partida: 02.02 PUENTE PARA PASE PEATONAL Unidad: und

Numero en total 1,00 15,00 15,00
BI
Metrado Total 15,00

Partida: 03.01 TRAZO Y REPLANTEO DE TUBERIA DESAGUE Unidad: ML
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
Tramo de buzones
S
1-2 1 1 50,7 50,7
2-3 1 1 50,7 50,7
A
3-4 1 1 50,7 50,7
RI
4-5 1 1 50,7 50,7
5-6 1 1 50,4 50,4
A
6-7 1 1 50,7 50,7
CU
7- 8 1 1 20,7 20,7
8-9 1 1 37,7 37,7
9 - 10 1 1 25,6 25,6
PE
9 - 11 1 1 52,1 52,1
11 - 12 1 1 60,6 60,6
11 - 13 1 1 41,5 41,5
13 - 14
9 - 9a
RO 1
1
1
1
45,8
58,5
45,8
58,5
9a - 14 1 1 46,2 46,2
AG
14 - 15 1 1 58,6 58,6
15 - 16 1 1 37,3 37,3
16 - 17 1 1 50,4 50,4
DE
17 - 18 1 1 50,7 50,7
18 - 19 1 1 50,7 50,7
19 - 20 1 1 50,7 50,7
CA
20 - 21 1 1 50,7 50,7
21 - 22 1 1 40,7 40,7
22 - 23 1 1 25,7 25,7
TE
23 - 24 1 1 50,7 50,7
24 - 25 1 1 25,7 25,7
IO
25 - 26 1 1 30,7 30,7
26 - 27 1 1 50,7 50,7
BL
27 - 28 1 1 50,7 50,7
28 - 29 1 1 50,7 50,7
29 - 30 1 1 50,7 50,7
BI
30 - 31 1 1 35,7 35,7
31 - 32 1 1 35,7 35,7

32 - 33 1 1 30,7 30,7
33 - 34 1 1 50,7 50,7
34 - 35 1 1 50,7 50,7
S
35 - 36 1 1 50,7 50,7
A
36 - 37 1 1 50,7 50,7
RI
37 - 38 1 1 50,7 50,7
38 - 39 1 1 50,7 50,7
A
39 - 40 1 1 50,7 50,7
CU
40 -41 1 1 37,7 37,7
41- 42 1 1 34,7 34,7
PE
42 - 43 1 1 55,8 55,8
43 - 44 1 1 25,7 25,7
44 - 45 1 1 50,7 50,7
45 - 46
46 - 47
RO 1
1
1
1
50,7
50,7
50,7
50,7
AG
65 - 66 1 1 50 50
66 - 67 1 1 51,1 51,1
67 - 68 1 1 50 50
DE
68 - 61 1 1 48,7 48,7
60 - 61 1 1 45 45
61 - 62 1 1 56 56
CA
62a - 62 1 1 40,7 40,7
62 - 63 1 1 50 50
65 - 64 1 1 48 48
TE
64 - 63 1 1 41,9 41,90
63 - 55 1 1 54,6 54,60
IO
59 - 58 1 1 50 50,00
58 - 57 1 1 50 50,00
BL
57 - 56 1 1 50 50,00
56 - 55 1 1 26 26,00
BI
55 - 54 1 1 45 45,00
54 - 52 1 1 41,6 41,60

53 - 52 1 1 30 30,00
52 - 51 1 1 35 35,00
51 - 50 1 1 21 21,00
S
50 - 49 1 1 22,6 22,60
A
49 - 48 1 1 20,7 20,70
48 - 42 1 1 17,7 17,70
RI
49 - 69 1 1 40,70 40,7
69 - 70 1 1 18,70 18,7
A
70 - 71 1 1 20,70 20,7
CU
71 - 72 1 1 50,70 50,7
72 - 73 1 1 50,70 50,7
73 - 74 1 1 25,70 25,7
PE
74 - 75 1 1 62,70 62,7
75 - 76 1 1 12,80 12,8
76 - 77 1 1 38,80 38,8
77 - 78
78 - 79
RO 1
1
1
1
15,80
45,40
15,8
45,4
79 -80 1 1 20,00 20,0

AG
Ultimo buzon 1 1 25 25,00
Partida: 03.02 EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIA HASTA 1.50M TERRENO NORMAL Unidad: ml
DE
Tramo 01 1,00 1,00 304,75
Tramo 02 1,00 1,00 62,30
Tramo 04 1,00 1,00 139,40

CA
Tramo 5 , Tramo 6 1,00 1,00 1157,30
Tramo 07 1,00 1,00 272,30
Tramo 15 1,00 1,00 331,20

TE
Tramo 08 1,00 1,00 256,60
Tramo 09 1,00 1,00 153,20
Tramo 10 1,00 1,00 100,00

IO
Tramo 11 1,00 1,00 102,60
Tramo 12 1,00 1,00 40,70
Tramo 13 1,00 1,00 146,00

BL
Tramo 14 1,00 1,00 108,60
Ultimo buzon 1,00 1,00 25,00

BI
Total 3199,95
Un 70% de terreno normal 1,00 0,70 3199,95 2239,97

Partida: 03.03 EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIA HASTA 1.50M TERRENO SEMIROCOSO Unidad: ml
Tramo 01 1,00 1,00 304,75
Tramo 02 1,00 1,00 62,30
S
Tramo 04 1,00 1,00 139,40
Tramo 5 , Tramo 6 1,00 1,00 1157,30
A
Tramo 07 1,00 1,00 272,30
Tramo 15 1,00 1,00 331,20
RI
Tramo 08 1,00 1,00 256,60
Tramo 09 1,00 1,00 153,20
Tramo 10 1,00 1,00 100,00
A
Tramo 11 1,00 1,00 102,60
Tramo 12 1,00 1,00 40,70
CU
Tramo 13 1,00 1,00 146,00
Tramo 14 1,00 1,00 108,60
Ultimo buzon 1,00 1,00 25,00
total 3199,95
PE
Un 30% de terreno normal 1,00 0,30 3199,95 959,99
Partida:
Grfico Descripcin
RO
03.04 EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIA HASTA 2.00M TERRENO NORMAL
Cantidad Veces Largo (m)

Unidad:
Ancho (m) Alto prom (m)

ML
Metrado Parcial
Tramo 1 1,00 1,00 57,70 57,70
AG
Tramo 15 1,00 1,00 71,50 71,50
Tramo 5 , Tramo 6 1,00 1,00 282,85 282,85

DE
Partida: 03.05 REFINE Y NIVELACION ZANJA EN TERRENO NORMAL Unidad: ML

Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Ancho (m) Alto(m) Metrado Parcial
/Ancho(m)
Igual al trazo y replanteo 1,00 1,00 3554,30 3554,30
CA

TE
Partida: 03.06 CAMA DE APOYO PARA TUBERIA HASTA 10" MATERIAL PRESTAMO Unidad: Ml
IO

BL
Partida: 03.07 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC ISO 4435 200MM SN8 Unidad: ML
BI

Partida: 03.08 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA T/NORMAL HASTA 1.50 m Unidad: ml

1,00 1,00 2239,97 2239,97
A S
RI
Partida: 03.09 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA T/NORMAL HASTA 2.00 m Unidad: ml
A
Largo/Ancho
Grfico Descripcin Cantidad Veces Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
(m)
CU
1,00 1,00 354,35 354,35
PE
Partida:
Grfico Descripcin
RO
03.10 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE A 15KM
Cantidad veces Longitud (m) Ancho (m)

Unidad:
Alto (m)
m3
Metrado Parcial
Longitud total 1,20 1,00 3554,30 0,80 0,15 511,82

AG

DE
Partida: 03.11 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA PVC S20 DN 200 Unidad: M2
Grfico Descripcin Cantidad veces Longitud (m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
1,00 1,00 3554,30 3554,30

CA
Longitud total

TE
Partida: 04.01 EXCAVACION DE BUZONES H=1.20M Unidad: M3
Grfico Descripcin Cantidad veces Area Ancho (m) Altura Metrado Parcial
IO
Bz 1 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
1,00 1,00 4,52 1,20 5,43

BL
Bz 2
Bz 11 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 13 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43

BI
Bz 14 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 09a 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43

Bz 15 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 16 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
S
Bz 69 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
A
Bz 79
Bz 60 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
RI
Bz 61 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 62 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
A
Bz 63 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
CU
Bz 67 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 65 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 66 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
PE
Bz 62a 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Bz 64 1,00 1,00 4,52 1,20 5,43
Total buzones RO 19,00

AG
04.02 EXCAVACION DE BUZONES H=1.50M Unidad: m3
Grfico Descripcin Cantidad Veces Area Alto(m) Altura (m)

DE
Bz 3 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 4 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 6 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

CA
Bz 17 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 18 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 19 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

TE
Bz 20 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 21 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 22 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

IO
Bz 23 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 24 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

BL
Bz 25 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 26 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

BI
Bz 27
Bz 28 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 29 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

Bz 30 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 31 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 32 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
S
Bz 33 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
A
Bz 39 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
RI
Bz 40
Bz 41 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
A
Bz 42
Bz 47 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
CU
Bz 46 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 45 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 44 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
PE
Bz 43 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 49
Bz 73 RO 1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
4,52
4,52
4,52
1,50
1,50
1,50
6,79
6,79
6,79
Bz 74
AG
Bz 75 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 76 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 77 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

DE
Bz 78
Bz 80 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 59 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 58 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

CA
Bz 57 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 56 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

TE
Bz 55
Bz 54 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 52 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

IO
Bz 53 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
Bz 51 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

BL
Bz 50 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79
ultimo buzon 1,00 1,00 4,52 1,50 6,79

BI
Total 48,00

Partida: 04.03 EXCAVACION DE BUZONES H=2.00M Unidad: m3

Grfico Descripcin Cantidad Veces Area (m2) Alto(m) Altura (m) Metrado Parcial
1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
Bz 5
Bz 7 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
S
Bz 8 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
Bz 12 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
A
Bz 34 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
Bz 36 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
Bz 38 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
RI
Bz 48 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
Bz 70 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
Bz 71 1,00 1,00 4,52 2,00 9,05
A
Total 10,00
Metrado Total 90,48
CU
Partida: 04.04 EXCAVACION DE BUZONES H=2.50M Unidad: m3
1,00 1,00 4,52 2,50 11,31
Bz 10
PE
Bz 9 1,00 1,00 4,52 2,50 11,31
Bz 72 1,00 1,00 4,52 2,50 11,31
Bz 68 1,00 1,00 4,52 2,50 11,31
Total 4,0
Partida: 04.05 EXCAVACION DE BUZONES H=3.00M

RO Metrado Total
Unidad:
45,24
m3
AG
Bz 35 1,00 1,00 6,03 3,00 18,10
Bz 37 1,00 1,00 6,03 3,00 18,10
Total 2,0
Metrado Total 36,19

DE
Partida: 04.06 BUZON D=1.20 m, H=1.20ML Unidad: und

Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo(m) Alto(m) Metrado Parcial
Numero total de buzones 1,0 19,0 19,00
CA
Metrado Total 19,00

TE
Metrado Total 48,00

IO

BL
Metrado Total 10,00

BI
Metrado Total 4,00


S
Metrado Total 2,00
A
Partida: 04.11 DADO DE ANCLAJE, CONCRETO f'c=140 kg/cm2.. Unidad: und
Grfico Descripcin Cantidad Veces Longitud (m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
RI
1,00 171,00 171,00
A
CU
Partida: 04.12 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE A 15KM Unidad: m3
Grfico Descripcin Cantidad Veces Volumen Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
PE
Volumen de corte e buzones h=1.20ml 1,00 1,20 103,14 123,77
Volumen de corte e buzones h=2.50ml
Volumen de corte e buzones h=3.00ml RO 1,00
1,00
1,20
1,20
45,24
36,19
Metrado Total
54,29
43,43
720,91
AG
CONEXIONES DOMICILIARIAS (57 und)

Partida: 05.01 TRAZO Y REPLANTEO DE NIVELES (ML) Unidad: ml
DE
Vivienda
1 1,00 1,00 3,30 3,30
2 1,00 1,00 9,40 9,40
3 1,00 1,00 5,70 5,70

CA
4 1,00 1,00 7,40 7,40
5 1,00 1,00 6,30 6,30

TE
6 1,00 1,00 16,50 16,50
7 1,00 1,00 18,10 18,10
8 1,00 1,00 5,60 5,60

IO
9 1,00 1,00 6,00 6,00
10 1,00 1,00 6,80 6,80

BL
11 1,00 1,00 5,20 5,20
12 1,00 1,00 7,90 7,90

BI
13 1,00 1,00 14,60 14,60
14 1,00 1,00 25,40 25,40
15 1,00 1,00 5,90 5,90

16 1,00 1,00 6,70 6,70
17 1,00 1,00 2,00 2,00
18 1,00 1,00 3,40 3,40
19 1,00 1,00 5,00 5,00
S
20 1,00 1,00 15,80 15,80
A
21 1,00 1,00 10,30 10,30
22 1,00 1,00 12,50 12,50
RI
23 1,00 1,00 6,00 6,00
24 1,00 1,00 9,90 9,90
A
25 1,00 1,00 17,10 17,10
26 1,00 1,00 4,30 4,30
CU
27 1,00 1,00 5,90 5,90
28 1,00 1,00 4,70 4,70
29 1,00 1,00 4,80 4,80
PE
30 1,00 1,00 11,30 11,30
31 1,00 1,00 8,70 8,70
32 1,00 1,00 5,50 5,50
33
34
35
RO 1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
14,70
7,70
5,20
14,70
7,70
5,20
36 1,00 1,00 4,10 4,10

AG
37 1,00 1,00 9,10 9,10
38 1,00 1,00 9,90 9,90
39 1,00 1,00 6,50 6,50
40 1,00 1,00 13,20 13,20

DE
41 1,00 1,00 3,60 3,60
42 1,00 1,00 4,70 4,70
43 1,00 1,00 16,00 16,00

CA
44 1,00 1,00 2,70 2,70
45 1,00 1,00 18,50 18,50
46 1,00 1,00 8,50 8,50
47 1,00 1,00 7,80 7,80

TE
48 1,00 1,00 24,50 24,50
49 1,00 1,00 4,70 4,70
50 1,00 1,00 7,30 7,30

IO
51 1,00 1,00 2,70 2,70
52 1,00 1,00 4,60 4,60

BL
53 1,00 1,00 7,10 7,10
54 1,00 1,00 7,10 7,10
55 1,00 1,00 5,20 5,20

BI
56 1,00 1,00 2,90 2,90
57 1,00 1,00 51,50 51,50

Partida: 05.02 EXCAVACION DE ZANJA T/NORMAL H<0.80ML Unidad: ml
Igual al trazo 1,00 1,00 527,80 527,80
S
A
Partida: 05.03 REFINE Y NIVELACION ZANJA EN TERRENO NORMAL Unidad: ml
RI
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) ancho(m) Metrado
Igual al trazo 1,00 1,00 527,80 527,80
A
CU
Partida: 05.04 CAMA DE APOYO PARA TUBERIA HASTA 10" MATERIAL PRESTAMO Unidad: ml
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) ancho(m) Altura (m) Metrado Parcial
PE
Igual al trazo 1,00 1,00 527,80 527,80
RO Metrado Total 527,80
Partida: 05.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA 6" (160MM) Unidad: ML

AG
Igual al trazo 1,00 1,00 527,80 527,80

DE
Partida: 05.06 SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA DE CONCRETO/DESAGUE Unidad: ML

TOTAL 1,00 57,00 57,00
CA
Metrado Total 57,00

TE
Partida: 05.06 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA T/NORMAL Unidad: ml

Esponja
Grfico Descripcin Cantidad Largo (m) ancho(m) Altura (m) Metrado Parcial
mi
IO
Igual al trazo 1,00 1,00 527,80 527,80

BL

BI
descontando cama de apoyo y tuberia 1,00 1,00 527,80 0,60 0,15 47,50
Metrado Total 47,50

Partida: 05.08 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIA PVC S20 DN 160 Unidad: ml

Igual al trazo 1,00 1,00 527,80 527,80
S
A
RI
Partida: 05.09 LOSA DE CONCRETO F'C=140 KG/CM2, H=1OCM (CONEX DOM) Unidad: M2
Igual al trazo 1,00 57,00 1,00 1,00 57,00
A
CU
Metrado Total 57,00
LETRINAS (118und)
Partida: 06.01 TRAZO Y REPLANTEO DE NIVELES Unidad: m2
PE
Letrinas 1,00 118,00 1,20 1,20 169,92
Partida:
Grfico
06.02 EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL
Descripcin
Fosa
RO
Cantidad
1,00
Veces
118,00
Largo (m)
0,70
Ancho (m)
0,70
Unidad:
Alto (m)
1,50
m3
Metrado Parcial
86,73
AG
Cimientos 1,00 118,00 1,20 0,40 0,60 33,98

DE
Partida: 06.03 ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXEDENTE D>100m MANUAL Unidad: m3
Grfico Descripcin Esponja Veces Largo (m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
Fosa 1,20 118,00 0,70 0,70 1,50 104,08
Cimientos 1,20 118,00 1,20 0,40 0,60 40,78
CA
Partida: 06.04 CIMIENTOS CORRIDOS MEZCLA 1:10 CEMENTO-HORMIGON 30% PIEDRA Unidad: m3
TE
Cimientos 1,00 118,00 1,20 0,40 0,60 33,98

IO
Metrado Total 33,98

BL
Partida: 06.05 PISO DE CONCRETO f'c=140 kg/cm2 E=10CM Unidad: M2
Losa de letrina 1,00 118,00 0,90 0,90 95,58
BI
Metrado Total 95,58

Partida: 06.06 MURO DE SOGA LADRILLO KING-KONG MORTERO C:A Unidad: m2
Letrina 1,00 118,00 3,20 2,10 792,96
S
A
RI
Partida: 06.07 COBERTURA DE LETRINA Unidad: UND
Ver costos unitarios 1,00 118,00 118,00
A
Teja andina
CU
Clavos 3", tirafones 2"
Maderas de 2" x 2"
PE
Partida: 06.08 PUERTA DE MADERA 0.70X1.90M Unidad: und
Letrinas 1,00 118,00 118,00
RO Metrado Total 118,00

AG
Partida: 06.09 INODORO PARA LETRINA Unidad: und
Grfico Descripcin Cantidad Veces Perimetro Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
Letrinas 1,00 118,00 118,00

DE
Partida: 06.10 PINTURA LATEX PARA LETRINAS Unidad: m2

CA
Letrina 2,00 118,00 3,20 2,20 1661,44

TE

IO
Partida: 06.11 CAJA DE CONCRETO 12" x 24" Unidad: und
Sistema 1 2,00 10,00 20,00

BL
Sistema 2 2,00 17,00 34,00
Sistema 3 2,00 8,00 16,00

BI
Sistema 4 2,00 9,00 18,00
Sistema 5 2,00 11,00 22,00
Sistema 6 2,00 12,00 24,00

Sistema 7 2,00 16,00 32,00
Sistema 8 2,00 10,00 20,00
Sistema 9 2,00 12,00 24,00
S
Sistema 10 2,00 12,00 24,00
2,00 20,00 40,00
A
Sistema 11
Sistema 12 2,00 23,00 46,00
RI
Sistema 13 2,00 19,00 38,00
Sistema 14 2,00 12,00 24,00
A
Sistema 15 2,00 16,00 32,00
CU
Sistema 16 2,00 7,00 14,00
Sistema 17 2,00 11,00 22,00
Sistema 18 2,00 7,00 14,00
PE
Sistema 19 2,00 10,00 20,00
Sistema 20 2,00 12,00 24,00
Sistema 21 2,00 10,00 20,00
Sistema 22
Sistema 23
RO 2,00
2,00
2,00
12,00
16,00
14,00
24,00
32,00
28,00
Sistema 24
AG
Sistema 25 2,00 8,00 16,00
Sistema 26 2,00 7,00 14,00
Sistema 27 2,00 12,00 24,00
Sistema 28 2,00 14,00 28,00

DE
Sistema 29 2,00 16,00 32,00

CA
Partida: 06.12 TUBERIA PVC 6" SAL LIVIANA Unidad: ml
Grfico Descripcin Cantidad Veces largo Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
Sistema 1 1,00 1,00 166,00 166,00

TE
Sistema 2 1,00 1,00 482,50 482,50
Sistema 3 1,00 1,00 164,00 164,00
Sistema 4 1,00 1,00 286,10 286,10

IO
Sistema 5 1,00 1,00 318,70 318,70
Sistema 6 1,00 1,00 290,50 290,50

BL
Sistema 7 1,00 1,00 496,50 496,50
Sistema 8 1,00 1,00 267,20 267,20

BI
Sistema 9 1,00 1,00 293,30 293,30
Sistema 10 1,00 1,00 275,10 275,10
Sistema 11 1,00 1,00 664,40 664,40

Sistema 12 1,00 1,00 849,40 849,40
Sistema 13 1,00 1,00 383,00 383,00
Sistema 14 1,00 1,00 203,80 203,80
1,00 1,00 363,00 363,00
S
Sistema 15
Sistema 16 1,00 1,00 124,90 124,90
A
Sistema 17 1,00 1,00 263,80 263,80
1,00 1,00 174,70 174,70
RI
Sistema 18
Sistema 19 1,00 1,00 233,30 233,30
Sistema 20 1,00 1,00 301,80 301,80
A
Sistema 21 1,00 1,00 288,40 288,40
1,00 1,00 298,30 298,30
CU
Sistema 22
Sistema 23 1,00 1,00 346,50 346,50
Sistema 24 1,00 1,00 332,80 332,80
Sistema 25 1,00 1,00 141,80 141,80
PE
Sistema 26 1,00 1,00 188,20 188,20
Sistema 27 1,00 1,00 260,40 260,40
Sistema 28 1,00 1,00 418,00 418,00
Sistema 29
RO 1,00 1,00 356,50
Metrado Total
356,50
9232,90
Partida: 06.13 TUBERIA DE PVC SAL 4" Unidad: ml

AG
salida de letrinas 118,00 1,00 20,00 2360,00

DE
Partida: 06.14 TUBERIA DE PVC SAL 2" Unidad: ml
118,00 1,00 25,00 2950,00

CA
salida de duchas y lavaderos

TE
Partida: 06.15 TUBERIA PVC SAP C-10 D=1/2" Unidad: ml
Tuberia PVC 1/2" para cada letrina 118,00 20,00 2360,00

IO

BL
Partida: 06.16 ACCESORIOS PVC PARA AGUA POTABLE Unidad: u
BI
Para cada vivienda que contara con letrina 1,00 118,00 118,00

Partida: 06.17 ACCESORIOS PVC PARA DESAGUE INC. VENTILACION Unidad: u
1,00 118,00 118,00

Para cada vivienda que contara con letrina
S
Incluye 2.5ml de tuberia PVC SAL 4", codos PVC y
sombrero ventilacion en el costo unitario
A
RI
TANQUE SEPTICO PARA LETRINAS (29UND)
07.01 EXCAVACION MANUAL DE TERRENO
Partida: Unidad: m3
NORMAL
A
29,00 1,00 2,80 2,30 2,35 438,89
CU
Partida: 07.02 ACERO F'Y=4200 KG/CM2 GRADO 60 Unidad: kg
PE
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Peso Alto (m) Metrado Parcial
Fondo 3/8" 29,00 15,00 2,60 0,56 633,36
29,00 12,00 3,10 0,56 604,13
Muro, horizontal inc. traslape 3/8" 29,00 7,00 10,20 0,56 1159,54
Tapa 3/8" 29,00 7,00 1,00 0,56 113,68
Muro, vertical 1/2"

Techo 1/2"
RO 29,00
29,00
29,00
29,00
7,00
44,00
9,00
9,00
1,00
2,60
2,85
2,85
0,56
1,02
1,02
1,02
113,68
3383,95
758,73
758,73
29,00 12,00 2,35 1,02 834,16
AG
29,00 12,00 2,35 1,02 834,16
Partida: 07.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE TANQUE SSEPTICO Unidad: M2

DE
Interior pozo 29,00 2,00 2,00 2,05 237,80

29,00 2,00 2,00 2,05 237,80
29,00 2,00 2,50 2,05 297,25
29,00 2,00 2,50 2,05 297,25
CA
Partida: 07.04 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 Unidad: m3

Fondo pozo 29,00 1,00 2,80 0,15 2,30 28,01
Muros de pozo 29,00 1,00 2,80 0,15 2,05 24,97
TE
29,00 1,00 2,80 0,15 2,05 24,97

29,00 1,00 2,30 0,15 2,05 20,51
29,00 1,00 2,30 0,15 2,05 20,51
Tapa de pozo 29,00 1,00 0,90 0,075 0,90 1,76
Techo de pozo 29,00 1,00 2,80 0,15 2,30 28,01
IO
Restando la tapa 29,00 1,00 0,60 0,15 -0,60 -1,57

BL
Partida: 07.05 VESTIDURA DE SUPERFICIE INTERIOR DE POZO SEPTICO C:A 1:4 Unidad: M2
Interior de pozo 29,00 2,00 2,00 2,05 237,80
BI
29,00 2,00 2,50 2,05 297,25

Partida: 07.06 TUBERIA Y ACCESORIOS PVC 4" DE VENTILACION Unidad: UND

Se considerara 2ml de tuberia PVC 4" x c/taque septico 29,00 1,00 29,00
Se considerara 02und TEE PVC 4" x c/tanque septico
VER COSTO UNITARIO
S
Metrado Total 29,00
A
POZO DE PERCOLACION (29UND)
08.01 EXCAVACION MANUAL DE TERRENO
RI
Partida: Unidad: m3
NORMAL
Grfico Descripcin Cantidad Veces Area (m2) Alto (m) Metrado Parcial
Volumen de excavacion (cilindro) 29,00 1,00 4,52 2,8 367,33
A
CU
Partida: 08.02 CONCRETO 1:8+25% PM PARA SOBRECIMIENTOS Unidad: m3
Cimiento de pozo 29,00 1,00 5,03 0,400 0,30 17,50
PE
Metrado Total 17,50
Partida: 08.03 MURO DE CABEZA LADRILLO KING-KONG Unidad: M2

Grfico Descripcin
Muro de cabeza
ROCantidad
29,00
Veces
4,00
Largo (m)
1,15
Ancho (m) Alto (m)
2,20
Metrado Parcial
293,48

AG
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Peso Veces Metrado Parcial
Columnetas 1/2" 29,00 4,00 2,65 1,02 4,00 1.254,19
Tapa 1/2" 29,00 12,00 2,04 1,02 2,00 1.448,24
Estribos de columnetas 1/4" 29,00 14,00 0,76 0,250 308,56
DE
4,00
Partida: 08.05 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO Unidad: M2

CA
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Veces Alto (m) Metrado Parcial
Columnetas 1/2" 29,00 2,00 2,20 4,00 0,25 127,60
Radio
Tapa circular 29,00 1,50 1,50 1,00 3,14 204,98
TE
Partida: 08.06 CONCRETO f'c=175 kg/cm2 Unidad: m3

IO
Columnas 29,00 4,00 0,25 0,25 2,20 15,95

radio espesor
Techo 29,00 1,20 1,20 0,15 3,14 19,67
BL
Metrado Total 35,62
Partida: 08.07 RELLENO CON GRAVA DE 3/4"-1" Unidad: m3

BI
Perimetro de pozo 29,00 1,00 1,38 2,65 106,05

radio
fondo de pozo 29,00 1,20 1,20 3,14 1,13 148,24

TANQUE IMHOFF
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo(m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
S
Area 1,00 1,00 8,4 3,90 32,76
A
RI
Metrado Total 32,76
A
Partida: 09.02 EXCAVACION A MAQUINA EN TERRENO NORMAL CON RETROEXCAVADORA Unidad: M3
CU
Volumen de tanque 1,00 1,00 3,90 5,80 6,00 135,72
AREA
PE
Volumen de explanaciones (terreno inclinado) 1,00 1,00 43,96 8,40 369,26
Partida: 09.03 RELLENO COMPACTADO MATERIAL PROPIO

RO Unidad: M3
Grfico Descripcin Cantidad Veces Area Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
AG

DE
Grfico Descripcin Cantidad Esponja Largo (m) Ancho Alto (m) Metrado Parcial
m
Volumen de tanque 1,00 1,20 3,90 5,80 6,00 162,86
CA
AREA

TE
Volumen de relleno 1,00 1,20 254,27 -305,12

IO
Partida: 09.05 AFIRMADO DE 4" PARA PISO Unidad: m2

BL
Fondo de tanque 1,00 1,00 6,09 9,85 59,99

BI
Metrado Total 59,99

Partida: 09.06 CONCRETO f 'c=210 kg/cm2 Unidad: m3
Fondo 1,00 2,00 8,40 0,76 0,40 5,11
S
1,00 1,00 8,33 4,42 0,30 11,05
A
1,00 2,00 8,00 0,89 0,40 5,70
RI
Paredes 1,00 2,00 3,90 0,33 5,60 14,20
1,00 2,00 8,00 0,33 5,60 29,12
A
Zona sedimentacion 1,00 1,00 8,40 0,15 4,36 5,49
CU
1,00 1,00 8,40 0,20 1,08 1,81
Caja valvulas 1,00 1,00 1,00 0,90 0,10 0,09
1,00 1,00 3,10 0,90 0,10 0,28
PE
1,00 1,00 1,00 0,90 0,10 0,09
Pantalla difusora 1,00 1,00 0,90 0,10 1,50 0,14
Vertedero de entrada
Pantalla deflectora
RO 1,00
1,00
1,00
1,00
0,72
0,90
0,90
0,10
0,15
0,27
0,10
0,02
Vertedero de salida 1,00 1,00 0,72 0,90 0,15 0,10

AG
Metrado Total 73,29

DE
Partida: 09.07 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO INTERIOR EN TANQUE IMHOFF Unidad: m2
Paredes 2,00 2,00 3,90 5,60 87,36

CA
2,00 2,00 8,00 5,60 179,20
Zona sedimentacion 2,00 2,00 8,40 4,36 146,50

TE
1,00 2,00 8,40 1,08 18,14
Caja valvulas 2,00 2,00 3,10 0,90 11,16
2,00 1,00 1,00 0,90 1,80

IO
Pantalla difusora 1,00 2,00 0,90 1,50 2,70
1,00 2,00 0,72 0,90 1,30

BL
Vertedero de entrada
Pantalla deflectora 1,00 2,00 0,90 0,27 0,49
Vertedero de salida 1,00 1,00 0,72 0,90 0,65

BI

Partida: 09.08 ACERO CORRUGADO fy=4200 kg/cm2 GRADO 60 Unidad: kg
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Ancho (m) Peso Metrado Parcial
Fondo 3/8" 1,00 20,00 10,35 0,56 115,92
S
3/8" 1,00 20,00 10,65 0,56 119,28
1,00 40,00 7,02 0,56 157,25
A
3/8"
3/8" 1,00 40,00 6,82 0,56 152,77
RI
Paredes 1/2" 2,00 21,00 7,50 1,02 321,30
1/2" 2,00 21,00 7,80 1,02 334,15
A
1/2" 2,00 37,00 7,50 1,02 566,10
2,00 37,00 7,80 1,02 588,74
CU
1/2"
3/8" 2,00 20,00 7,70 0,56 172,48
3/8" 2,00 20,00 7,70 0,56 172,48
2,00 20,00 4,60 0,56 103,04
PE
3/8"
3/8" 2,00 20,00 4,60 0,56 103,04
Zona de sedimentacion 3/8" 1,00 40,00 2,50 0,56 56,00
RO
1,00 40,00 2,85 0,56 63,84
1/2" 1,00 12,00 8,00 1,02 97,92
1,00 14,00 8,00 1,02 114,24
2,00 8,00 1,00 0,56 8,96

AG
Caja valvulas 3/8"
3/8" 2,00 8,00 1,00 0,56 8,96
2,00 8,00 1,00 0,56 8,96
Pantalla difusora 3/8" 1,00 4,00 0,75 0,56 1,68

DE
1,00 4,00 0,90 0,56 2,02
Vertedero de entrada 1,00 7,00 0,90 0,56 3,53
1,00 4,00 1,50 0,56 3,36
Pantalla deflectora 1,00 4,00 0,75 0,56 1,68

CA
1,00 4,00 0,90 0,56 2,02
Vertedero de salida 1,00 7,00 0,90 0,56 3,53
1,00 4,00 1,50 0,56 3,36

TE

IO
Partida: 09.09 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE Unidad: m2
BL
Paredes 1,00 2,00 3,90 5,60 43,68
1,00 2,00 8,00 5,60 89,60

BI
Zona sedimentacion 1,00 2,00 8,40 4,36 73,25
1,00 2,00 8,40 1,08 18,14

Partida: 09.10 TABLA DE MADERA TORNILLO DE 0.90 x 1.10 x 2" Unidad: und
tabla 1,00 1,00 1,00
A S
Metrado Total 1,00
RI
Partida: 09.11 BARANDA DE TUBOS FG 2 y 1 1/2", H=1.10m. Unidad: ml
A
4 barandas 1,00 4,00 8,40 33,60
CU
Metrado Total 33,60
PE
Partida: 09.12 ESCALERA MINERA, TUBO 1-1/2" Y 1" TANQUE IMHOFF Unidad: ml
Escalera de gato 1,00 1,00 6,00 6,00
RO
Metrado Total 6,00
AG
Partida: 09.13 MARCO Y TAPA DE FIERRO ESTRIADO DE 1.10 x 1.20 x 1/16 y ANGULOS DE 1" x 1" x 3/16" Unidad: und
DE
1,00 2,00 2,00

CA
Metrado Total 2,00
Partida: 09.14 TUBERIA PVC = 8" NTP - ISO 4435 Unidad: ml

TE
1,00 2,00 8,50 17,00
1,00 1,00 26,60 26,60

IO
Metrado Total 43,60

BL
Partida: 09.15 VALVULA COMPUERTA DE FG = 8" Unidad: und
BI
1,00 2,00 2,00
Metrado Total 2,00

LECHO DE SECADOS
S
Area total, incluye vereda 1,00 1,00 12,80 8,60 110,08
A
RI
A
Partida: 10.02 EXCAVACION A MAQUINA EN TERRENO NORMAL CON RETROEXCAVADORA Unidad: m3
CU
Volumen total 1,00 1,00 10,80 6,40 3,30 228,10
Area
PE
Partida: 10.03 RELLENO COMPACTADO MATERIAL PROPIO

RO Unidad: m3
AG

DE
Grfico Descripcin Cantidad esponja Largo (m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
CA
Volumen total 1,00 1,20 10,80 6,40 3,30 273,72
Area

TE
Volumen de relleno 1,00 1,20 -119,04 -142,85

IO
Partida: 10.05 CIMIENTOS CORRIDOS MEZCLA 1:10 CEMENTO-HORMIGON 30% PIEDRA Unidad: m3
BL
Cimientos 1,00 5 6,4 0,4 0,8 10,24
1,00 5 10,8 0,4 0,8 17,28

BI
Metrado Total 27,52

Partida: 10.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE SOBRECIMIENTOS Unidad: m3
Sobrecimientos 2,00 3 6,4 0,2 7,68
S
2,00 2 10,8 0,2 8,64
A
Metrado Total 16,32
A RI
Partida: 10.07 SOBRECIMIENTOS 1:8+25% PM Unidad: m3
CU
Sobrecimientos 1,00 3 6,4 0,2 0,2 0,77
1,00 2 10,8 0,2 0,2 0,86
PE
Metrado Total 1,63
Partida:
Grfico
10.08 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA COLUMNAS
Descripcin
RO
Cantidad Veces Largo (m) Ancho (m)
Unidad:
Alto (m)
m3
Metrado Parcial
AG
C1 1 6 0,2 0,2 4,17 1,00
C2 1 2 0,2 0,2 4,95 0,40
C3 1 4 0,2 0,2 1,80 0,29
1 2 0,2 0,2 1,80 0,14

DE
C4
C5 1 2 0,2 0,2 1,80 0,14

CA
Metrado Total 1,97

TE
Partida: 10.09 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN COLUMNAS Unidad: m2
Grfico Descripcin Cantidad Veces Perimetro Ancho Alto (m) Metrado Parcial
C1 1 6 0,8 4,17 20,02

IO
C2 1 2 0,8 4,95 7,92
C3 1 4 0,8 1,80 5,76

BL
C4 1 2 0,8 1,80 2,88
C5 1 2 0,8 1,80 2,88

BI
Metrado Total 39,46

Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Ancho (m) Peso Metrado Parcial
C1 4,00 6,00 5,17 1,02 126,56
S
C2 4,00 2,00 5,95 1,02 48,55
A
C3 4,00 4,00 3,10 1,02 50,59
RI
C4 4,00 2,00 3,10 1,02 25,30
C5 4,00 2,00 3,10 1,02 25,30
A
CU
Eestribos C1 32,00 6,00 0,80 0,25 38,40
Eestribos C2 36,00 2,00 0,80 0,25 14,40
22,00 4,00 0,80 0,25 17,60
PE
22,00 2,00 0,80 0,25 8,80
22,00 2,00 0,80 0,25 8,80
RO
AG
Partida: 10.11 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA VIGAS Unidad: m3

DE
Longitudinal 1,00 2,00 10,40 0,25 0,20 1,04
Transversal 1,00 3,00 5,80 0,25 0,20 0,87

CA
TE
Metrado Total 1,91

IO
Partida: 10.12 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL EN VIGAS Unidad: m2
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Perimetro Alto (m) Metrado Parcial
BL
Longitudinal 2,00 2,00 10,40 0,65 27,04
Transversal 2,00 3,00 5,80 0,65 22,62

BI
Metrado Total 49,66

Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Ancho Peso (kg) Metrado Parcial
promed (m)
Longitudinal 1/2" 4,00 2,00 11,30 1,02 92,21
S
Estribos 1/4" 61,00 2,00 0,95 0,25 28,98
Transversal 1/2" 4,00 3,00 6,20 1,02 75,89
A
Estribos 1/4" 38,00 3,00 0,95 0,25 27,08
RI
A
Partida: 10.14 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 PARA MUROS REFORZADOS Unidad: m3
CU
Longitudinal 1,00 2,00 10,00 0,20 1,80 7,20
Transversal 1,00 3,00 5,80 0,20 1,80 6,26
PE
Metrado Total 13,46
Partida:
Grfico
10.15 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MUROS
Descripcin
Longitudinal
RO Cantidad
2,00
Veces
2,00
Largo (m)
10,00
Ancho (m)
Unidad:
Alto (m)
1,80
m2
Metrado Parcial
72,00
AG
Transversal 2,00 3,00 5,80 1,80 62,64

DE
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo(m) Peso Alto (m) Metrado Parcial
Vertical 1 23,00 2,00 2,10 1,02 98,53
Horizontal 1 6,00 2,00 10,40 1,02 127,30

CA
Vertical 2 40,00 3,00 2,10 1,02 257,04
Horizontal 2 6,00 3,00 6,20 1,02 113,83

TE
Partida: 10.17 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE Unidad: m2

IO
paredes 1,00 4,00 4,90 1,80 35,28

BL
1,00 4,00 5,80 1,80 41,76
fondo 1,00 2,00 4,90 5,80 56,84

BI

Partida: 10.18 COLOCACION DE FILTRO (ARENA FINA) Unidad: m3
1,00 1,00 10,00 5,80 0,30 17,40
A S
Metrado Total 17,40
RI
10.19 COLOCACION DE FILTRO (ARENA GRUESA)
A
Partida: Unidad: m3
CU
1,00 1,00 10,00 5,80 0,10 5,80
PE
Metrado Total 5,80
Partida:
Grfico
10.20 COLOCACION DE FILTRO (GRAVA)
Descripcin RO
Cantidad
1,00
Veces
1,00
Largo(m)
10,00
Ancho (m)
5,80
Unidad:
Alto (m)
0,30
m3
Metrado Parcial
17,40
AG
Metrado Total 17,40

DE
Partida: 10.21 COLOCACION DE ARCILLA Unidad: m3
CA
1,00 1,00 10,00 5,80 0,15 8,70

TE
Metrado Total 8,70

IO
Partida: 10.22 TUBERIA PVC 8" Unidad: ml

BL
1,00 1,00 60,00 60,00

BI
1,00 2,00 8,00 16,00
Metrado Total 76,00

Partida: 10.23 TUBERIA PVC 6" Unidad: ml
1,00 1,00 5,80 5,80
S
1,00 2,00 3,50 7,00
A
1,00 1,00 7,00 7,00
Metrado Total 19,80
RI
Partida: 10.24 ACCESORIOS PVC PARA LECHO DE LODOS Unidad: GLB
A
CU
1,00 1,00 1,00
PE
Metrado Total 1,00
Partida:
Grfico Descripcin
RO
10.25 COBERTURA DE CALAMINA GALVANIZADA 1.83M x 0.83M, 0.4MM
Cantidad Veces Largo(m) Ancho (m)

Unidad:
Alto (m)
m2
Metrado Parcial
AG
1,00 1,00 13,25 8,80 116,60
DE
Partida: 10.26 CUMBRERA DE CALAMINA GALVANIZADA Unidad: ml

CA
1,00 1,00 13,25 13,25

TE
Metrado Total 13,25

IO
Partida: 10.27 VIGUETAS DE MADERA 5"X3" Unidad: ml

BL
1,00 15,00 8,80 132,00

BI

Partida: 10.28 CORREAS DE MADERA 2" X 1" Unidad: ml
1,00 14,00 13,25 185,50
A S
RI
Partida: 10.29 CUMBRERAS DE MADERA 5" x 4" Unidad: ml
A
CU
1,00 1,00 13,25 13,25
Metrado Total 13,25
PE
Partida: 10.30 VIGAS DE MADERA 5" x 4" Unidad: ml
Grfico Descripcin
ROCantidad
1,00
Veces
2,00
Largo (m)
13,25
Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
26,50
AG
Metrado Total 26,50
Partida: 10.31 COLUMNAS DE MADERA 6" X 6" Unidad: ml

DE
C3 1,00 4,00 3,15 12,60
C4 1,00 2,00 2,40 4,80

CA
Metrado Total 17,40
Partida: 10.32 CERCO PERIMETRICO POSTES CON PUAS Unidad: ml

TE
1,00 1,00 28,00 28,00

IO
1,00 1,00 14,30 14,30
1,00 1,00 10,20 10,20

BL
1,00 1,00 20,60 20,60
1,00 1,00 44,60 44,60

BI
1,00 1,00 52,50 52,50

CAMARA DE REJAS - SEDIMENTADOR
Partida: 11.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO Unidad: m2
Grfico Descripcin Cantidad Veces Perimetro Largo Alto (m) Metrado Parcial
S
CAMARA DE REJAS
INTERIOR 1,00 1,00 0,84 0,30 0,25
A
EN ZONA DE TRANSICION 1,00 1,00 0,84 1,42 1,19
RI
1,00 1,00 1,20 1,99 2,39
1,00 1,00 1,02 0,30 0,31
A
EXTERIOR
CU
1,00 1,00 1,14 1,42 1,62
1,00 1,00 1,50 1,99 2,99
1,00 1,00 1,32 0,30 0,40
PE
SEDIMENTADOR
INTERIOR 1,00 1,00 1,44 0,35 0,50
EN ZONA DE TRANSICION
RO 1,00
1,00
2,00
1,00
1,00
1,00
3,37
0,50
6,74
0,50
0,08
MUROS 1,00 1,00 0,15 0,50
AG
EXTERIOR 1,00 1,00 1,74 0,35 0,61
1,00 1,00 0,50 0,75 0,38

DE
Metrado Total 22,66

CA
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Peso Alto (m) Metrado Parcial
VERTICALES (TRANSICION) 1,00 3,00 1,79 0,56 3,01

TE
HORIZONTALES (TRANSICION) 1,00 10,00 0,50 0,56 2,80
VERTICALES 1,00 19,00 2,35 0,56 25,00
HORIZONTALES 1,00 12,00 3,70 0,56 24,86

IO
ACERO SEDIMENTADOR
BL
VERTICALES 1,00 20,00 4,07 0,56 45,58
HORIZONTALES 1,00 16,00 3,93 0,56 35,21
VERTICALES (CIMIENTO) 1,00 2,00 5,98 0,56 6,70

BI
HORIZONTALES (CIMIENTO) 1,00 16,00 0,40 0,56 3,58

Partida: 11.03 CONCRETO f 'c=210 kg/cm2 Unidad: m3
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Ancho (m) Area Metrado Parcial
CAMARA DE REJAS
S
FONDO DE CAMARA 1,00 1 0,6 0,67 0,40
A
MUROS LONGITUDINALES 1,00 2 0,15 2,07 0,62
0,05
RI
MUROS TRANSVERSALES 1,00 1 0,15 0,3
A
SEDIMENTADOR
FONDO DE SEDIMENTADOR 1,00 1 0,75 0,75 0,56
CU
MUROS LONGITUDINALES 1,00 3 0,15 1,94 0,87
MUROS TRANSVERSALES 1,00 0,5 0,15 0,75 0,06
Metrado Total 2,56
PE
Partida: 11.04 REJILLA METALICA DE 0.30 x 0.60M Unidad: und
Grfico Descripcin
RO
Cantidad
1,00
Veces
1,00
Largo (m) Ancho (m) Alto (m) Metrado Parcial
1,00
AG
Metrado Total 1,00
Partida: 11.05 TAPA DE CONCRETO 0.20 x 0.30 Unidad: und

DE
1,00 1,00 1,00
Metrado Total 1,00

CA
Partida: 11.06 VERTEDERO TRIANGULAR 90 E=3/8" Unidad: und

TE
1,00 1,00 1,00

IO
Metrado Total 1,00

BL
Partida: 11.07 COMPUERTA METALICA 0.30 x 0.35 x 1/8" Unidad: und
BI
1,00 2,00 2,00
Metrado Total 2,00

POZO DE PERCOLACION
Partida: 12.01 EXCAVACION DE TERRENO NORMAL Unidad: m3
A S
Metrado Total 25,33
RI
A
CU
Metrado Total 30,40
PE
Partida: 12.03 CONCRETO 1:10+30% PG PARA CIMIENTOS CORRIDOS Unidad: m3
Cimiento de pozo 2,00 1,00 5,03 0,400 0,30 1,21
Partida:
RO
12.04 MURO DE CABEZA LADRILLO ARCILLA K-K 18 HUECOS CON C:A 1:5
Metrado Total
Unidad:
1,21
M2
AG
Muro de cabeza 2,00 4,00 1,15 2,20 20,24
Metrado Total 20,24

DE
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Peso Veces Metrado Parcial
CA
Columnetas 1/2" 2,00 4,00 2,65 1,02 4,00 86,50
Tapa 1/2" 2,00 12,00 2,04 1,02 2,00 99,88
Estribos de columnetas 1/4" 2,00 14,00 0,76 0,250 4,00 21,28

TE

IO
Partida: 12.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO Unidad: M2

BL
Grfico Descripcin Cantidad Veces Largo (m) Veces Alto (m) Metrado Parcial
Columnetas 1/2" 2,00 2,00 2,20 4,00 0,25 8,80

Radio
BI
Tapa circular 2,00 1,50 1,50 1,00 3,14 14,14
Metrado Total 22,94

Partida: 12.07 CONCRETO MUROS Y TECHOS f'c=175 kg/cm2 Unidad: m3
Columnas 2,00 4,00 0,25 0,25 2,20 1,10
S
radio espesor
Techo 2,00 1,20 1,20 0,15 3,14 1,36
A
Metrado Total 2,46
RI
Partida: 12.08 FILTRO DE GRAVA GRADUADA Unidad: m3
A
Perimetro de pozo 2,00 1,00 1,38 2,65 7,31
CU
radio
fondo de pozo 2,00 1,20 1,20 3,14 1,13 10,22

Metrado Total 17,54
PE
Partida: 12.09 TUBERIA PVC 6" Unidad: m3
RO 2,00 1,00 20,00 40,00

AG
Metrado Total 40,00
Partida: 12.10 TUBERIA PVC 4" Unidad: m3
DE
2,00 1,00 20,00 40,00
Metrado Total 40,00

CA
Partida: 13.01 SIEMBRA DE PLANTONES INC. TAPADO Unidad: m3
1,00 50,00 50,00

TE
Metrado Total 50,00

IO
Partida: 13.02 CAPACITACION EDUCACION SANITARIA Unidad: GLB
BL
1,00 1,00 1,00
Metrado Total 1,00
Partida: 13.03 MITIGACION AMBIENTAL Unidad: GLB

BI
1,00 1,00 1,00
Metrado Total 1,00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
FRMULA POLINMICA
DE
CA
TE
IO
BL
BI

PRESUPUESTO
A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
NUMERO 04
ESPECIFICACIONES RO
AG
TECNICAS
DE
CA
TE
IO
BL
BI

ESPECIFICACIONES TCNICAS
1. OBRAS PRELIMINARES
1.1 Cartel de identificacin de la obra de 3.60 x 2.40 m
A S
Descripcin
El Cartel de Obra ser confeccionado mediante una gigantografia, la cual se instalara a un marco
RI
de madera con balaustres de refuerzo de madera de pino de 2 x 2, izada con tres postes de pino
de 4 x 4, adheridos al piso con mezcla de concreto ciclpeo fc=110kg/cm2,+ 30% de PM, esta
A
gigantografia ser de 3.60* 2.40m. Segn diseo y emblemas que la entidad contratante los solicite
CU
y estime conveniente.
Mtodo de medicin
PE
El Presupuesto considera la unidad (unid) como unidad de medida en la partida correspondiente
Cartel de identificacin de obra de 3.60 x 2.40 m.
Bases de pago
RO
El precio constituir compensacin por todo el trabajo ejecutado: para confeccionar el cartel,
pintarlo y colocarlo en obra.
El pago ser efectuado mediante el presupuesto contratado a precios unitarios por unidad (und)
AG
con cargo a la partida Cartel de identificacin de obra de 3.60 x 2.40 m. Segn precios unitario
del contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la
mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro
DE
necesario para la ejecucin del trabajo.
1.2 Caseta adicional p/guardiana y/o depsito

CA
Descripcin
Esta partida comprende el acondicionamiento de un local que servir durante el periodo de
TE
ejecucin de la obra. De preferencia se buscara una vivienda que brinde la seguridad del caso y
que este cerca a los trabajos a ejecutarse.
Mtodo de medicin
IO
El presupuesto considera el mes como medida (mes) en la partida correspondiente a alquiles de

local.
BL
Bases de pago
La unidad (mes) ser pagado al precio unitario del contrato; entendindose que dicho precio y
BI
pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

1.3 Flete terrestre
Descripcin
S
Esta partida comprende el transporte de todo el material y herramientas que se emplearan en la
obra. El costo es a precios de mercado y representa el costo de transporte por kilogramo trasladado
A
hasta el lugar de la obra.
RI
Mtodo de medicin
El presupuesto considera la unidad como global (glb) en la partida correspondiente a flete terrestre
A
Bases de pago
CU
El precio constituir compensacin por el transporte de todo el material que se empleara en la
obra.
PE
1.4 Flete rural
Descripcin
RO
Esta partida comprende el transporte de todo el material y herramientas que se emplearan desde
el almacn a la obra.
AG
Mtodo de medicin
El presupuesto considera la unidad como global (glb) en la partida correspondiente a flete rural.
Bases de pago
DE
El precio constituir compensacin por el transporte de todo el material que se empleara en la

obra.
CA
1.5 Movilizacin y desmovilizacin de equipo
Descripcin
TE
Comprende toda la movilizacin y desmovilizacin de la maquinaria pesada desde la ciudad de

Trujillo hasta el casero de Querobal.
IO
Mtodo de medicin
La medicin de estos trabajos se har en forma global (glb).
BL
Bases de pago
Ser pagada al precio unitario en forma global, entendindose que dicho precio y pago ser de
acuerdo a los jornales establecidos por la institucin, para el pago por categoras del personal que
BI
intervenga en dicha partida.

2. OBRAS PROVISIONALES
2.1 Cinta de seguridad
S
Descripcin
Comprende la cinta de seguridad para delimitar el rea de trabajo a travs de las zanjas y otros
A
trabajos que necesiten seguridad en obra.
RI
Mtodo de medicin
La medicin de estos trabajos se har por metro lineal (ml).
A
Bases de pago
CU
Ser pagada al precio unitario por metro lineal, entendindose que dicho precio y pago ser de
acuerdo a los jornales establecidos por la institucin, para el pago por categoras del personal que
PE
2.2 Puente para pase peatonal
Descripcin
RO
Se utilizaran puentes peatonales de madera de buena calidad sobre zanjas abiertas para facilitar el
AG
libre trnsito de los pobladores de la zona.
Mtodo de medicin
La medicin de estos trabajos se har por unidad (und).
DE
Bases de pago
Ser pagada al precio unitario por unidad, entendindose que dicho precio y pago ser de acuerdo
a los jornales establecidos por la institucin, para el pago por categoras del personal que
CA

TE
3. ALCANTARILLADO
3.1 Trazo y replanteo de niveles (ml)
IO
Descripcin
El residente previo al trabajo de excavacin debe realizar, el replanteo del trazo de la lnea del
BL
colector as como de las conexiones domiciliarias en la superficie del pavimento, el mismo que
debe ser aprobado por el supervisor de obras.
BI
El residente en forma permanente debe verificar los niveles de la red instalada, con la finalidad de
cumplir con lo indicado en los planos de proyecto.

Cuando el supervisor de obra crea conveniente verificar los niveles y pendientes, el residente debe
proporcionar el personal y los equipos para realizar la verificacin del caso.
El supervisor al comprobar que las pendientes no estn de acuerdo a lo indicado en los planos
S
respectivos dar por no aprobado dicho tramo el mismo que se levantar para su reinstalacin.
A
El residente al final de la obra realizar un replanteo del trazo y niveles para obtener los planos
Mtodo de medicin
RI
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir en metros lineales
A
(ml).
Bases de pago
CU
El pago se har por metro lineal (m) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes
PE
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
RO
3.2 Excavacin zanja para tubera hasta 1.50m terreno normal
Descripcin
La excavacin de zanjas ser efectuada en un ancho aproximado de 0.80 m y una profundidad
AG
promedio de 1.50 m. esta excavacin se har en forma manual, siempre se colocara cinta sealiza
dora para indicar peligro en el lugar de la zanja excavada.
Se considera efectuada la partida mediante observacin de que el terreno suelto producto del a
DE
excavacin, se encuentra al borde de la zanja y que su base de fondo ha quedado nivelada as

como los taludes verticales refinados.
Mtodo de medicin
CA
(ml).
Bases de pago
TE
El pago se har por metro lineal (ml) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
IO
BL
3.3 Excavacin zanja tubera hasta 1.50m terreno semirrocoso
Descripcin
BI
En algunos tramos, se presenta terreno semirrocoso, por lo que el rendimiento ser menor a un
terreno normal. La excavacin de zanjas ser efectuada en un ancho aproximado de 0.80 m y una

profundidad promedio de 1.50 m. esta excavacin se har en forma manual, siempre se colocara
cinta sealiza dora para indicar peligro en el lugar de la zanja excavada.
Mtodo de medicin
S
A
(ml).
RI
Bases de pago
A
CU
3.4 Excavacin zanja tubera hasta 2.00m terreno normal
PE
Descripcin
RO
promedio de 2.00 m. esta excavacin se har en forma manual, siempre se colocara cinta sealiza
dora para indicar peligro en el lugar de la zanja excavada.
Se considera efectuada la partida mediante observacin de que el terreno suelto producto del a
AG
Para reconocer al contratista dicho concepto, se medir longitudinalmente la zanja comprendida
DE
entre la red colectora de desage y la caja de registro correspondiente.

Mtodo de medicin
CA
(ml).
Bases de pago
TE
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo
IO
3.5 Refine y nivelacin zanja terreno normal

BL
Descripcin
Trabajos de movimiento de tierras ejecutados con la finalidad de dejar lista el rea necesaria para
BI
instalacin de la tubera. Excavacin de zanjas ser efectuada en un ancho aproximado de 0.60 m

y una profundidad promedio de 1.50 m.

Se considera efectuada la partida mediante observacin de que el terreno suelto producto de la

excavacin, se encuentra al borde de la zanja y que si base de fondo ha quedado nivelada as como
los taludes verticales refinados.
S
A
Mtodo de medicin
RI
A
(ml).
Bases de pago
CU
PE
RO
3.6 Cama de apoyo para tubera hasta 10 material prstamo.
Descripcin
AG
Previo a la colocacin de la tubera en las zanjas se prepara el terreno con la finalidad de evitar
que esta no sufra deterioros y posteriores rupturas.
La tubera se apoyar en toda su longitud sobre una capa de arena fina o tierra cernida con un
espesor de e=10 cm.
DE
La unin no debe descansar directamente en el fondo de la zanja, para lo cual se profundiza la

zanja en la unin. El relleno debe de realizarse a medida que avanza la instalacin. Las uniones se
deben de dejar al descubierto hasta despus de realizar la prueba hidrulica.
CA
Mtodo de medicin
La medicin de estos trabajos se har por metro lineal (m) de trazo.
TE
Bases de pago
El rea a trazar en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario del contrato por
metro lineal para la partida cama de apoyo para tubera material prstamo, entendindose que
IO
dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario
BL
3.7 Suministro e instalacin de tubera PVC ISO 4435 200MM SN8
Descripcin
BI
Instalacin de tubos
a) Instalacin de lneas de desage

Las lneas de desage, sern instaladas con los dimetros indicados en los planos.
Transporte y descarga
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, etc., desde la fbrica hasta la puesta a pie de obra,
S
deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones
A
y recomendaciones de los fabricantes.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte
RI
excavado y quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Colocacin desage con uniones flexibles o unin rgida (PVC)
A
Nivelacin y alineamiento
CU
La instalacin de un tramo (entre 2 buzones), se empezar por su parte extrema inferior, teniendo
cuidado que la campana de la tubera, quede con direccin aguas arriba.
El alineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al constado de la tubera.
PE
Los puntos de nivel sern colocados con instrumentos topogrficos (nivel).
b) Niplera
RO
Tanto el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del buzn en
donde se colocarn niples de 0.60 mts. Como mximo, anclados convenientemente al buzn.
c) Profundidad de la lnea de desage
AG
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser de 1.20 mts., como mnimo, medido
de clave de tubo a nivel de pavimento. Solo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta
de 3.00 mts de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito vehicular, se permitir un
DE
recubrimiento mnimo de 0.80m.
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a 1.20m. Tales
CA
profundidades sern determinadas por las pendientes de diseo del tramo o, por las interferencias
de los servicios existentes.
d) Cambio de dimetro de la lnea de desage
TE
En los puntos de cambio de dimetro de la lnea, en los ingresos y salidas del buzn, se harn
coincidir las tuberas; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en el fondo
IO
cuando el cambio sea de mayor a menor dimetro.

Mtodo de medicin:
BL
La medicin de estos trabajos se har metro lineal (ml.), de tubera instalada.

Bases de pago
BI
Se cancelara de acuerdo a la longitud de tubera instalada, segn costo unitario consignado en el

presupuesto para esta partida, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin

total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o
suministro necesario
S
3.8 Relleno compactado de zanja t/normal hasta 1.50 m
A
3.9 Relleno compactado de zanja t/normal hasta 2.00 m
RI
Descripcin
Despus de que la prueba hidrulica haya sido aprobada se proceder al relleno final de zanja, con
A
la finalidad de recubrir y proteger la tubera.
CU
Para tal efecto debe de usarse concreto pobre para cubrir las uniones, accesorios, etc. con material
fino seleccionado, en una altura de 30 cm. luego con el material restante de la excavacin se har
un buen apisonado, debiendo restituir la compactacin anterior.
PE
El material de relleno estar libre de material orgnico y de cualquier otro material comprimible.
Podr emplearse el material excedente de las excavaciones siempre que cumpla con los requisitos
indicados.
Mtodo de medicin: RO
AG
Bases de pago
metro lineal para la partida relleno compactado zanja h: 1m material propio", entendindose que
DE
CA
3.10 Eliminacin material excedente con equipo hasta 15 km.
Descripcin
TE
Todo material excedente producto de las excavaciones y refines debern ser eliminados para ellos
se empleara volquete de 10 m3 y personal para el carguo del material a eliminar.
IO
Mtodo de medicin:
La medicin de estos trabajos se har por metro cbico (m3), de material eliminado.
BL
Bases de pago
Se cancelara de acuerdo al volumen de material excedente, segn costo unitario consignado en el
BI

3.11 Prueba hidrulica tubera PVC S20 DN 200
Descripcin.
S
La finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de lnea de desage
hayan quedado correctamente instalados, lista para prestar servicios.
A
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por la empresa con
RI
asistencia de constructor, debiendo este ltimo proporcionar el personal, material, aparatos de
prueba de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en esta prueba.
A
Pruebas de nivelacin y alineamiento
CU
Las pruebas se efectuarn empleando instrumentos topogrficos de preferencia nivel.
Se considera pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:
Para pendiente superior a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que la suma
PE
algebraica de la pendiente, medida entre 2 o ms puntos.
Pruebas hidrulicas
RO
No se autoriza realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el tramo de
desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: la de filtracin, cuando la tubera haya sido instalada en terrenos
AG
secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con agua fretica.
Prueba de filtracin
Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a una altura mnima de
DE
0.30 ms bajo del nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn aguas abajo. El
tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus uniones
CA
totalmente descubiertas; asimismo, no deben ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las
conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las cajas de registro
TE
domiciliarias.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de prdida de agua no
sobrepas los 5 cm.
IO
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura que baja el
agua en el buzn en un tiempo determinado.
BL
Prueba de infiltracin
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un vertedero de
BI
medida, colocado sobre la parte inferior de la tubera, o cualquier otro instrumento, que permita
obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10 minutos.

Reparacin de fugas
Cuando se presente fugas por rajadura y/o humedecimiento total en el cuerpo del tubo de desage,
sern de inmediato cambiados por el constructor, no permitindose bajo ningn motivo, resanes o
S
colocacin de dados de concreto: efectundose la prueba hidrulica hasta obtener resultados
A
satisfactorios y sea reparado por la empresa.
RI
Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por metro lineal (ml).
A
Bases de pago
El pago se har por metro lineal (ml),, segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
CU
PE
4. BUZONES
4.1 Excavacin de buzones h<1.20m
Descripcin
RO
AG
Trabajos de movimiento de tierras ejecutados con la finalidad de construir el buzn, la excavacin
se har en forma circular de 1.40 m de ancho y con una profundidad de 1.20m.
Se considerar efectuada la partida mediante observacin de que el terreno suelto producto de la
excavacin, se encuentre al borde del buzn, y que el fondo quede nivelado as como los taludes
DE
verticales.
Se reconocer la ejecucin de esta partida midiendo el volumen excavado.
Mtodo de medicin
CA
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por metro cbico
(m3).
TE
Bases de pago
El pago se har por metro cbico (m3) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
IO
BL
4.2 Excavacin de buzones h<1.50m
Descripcin
BI



verticales.
S
A
Mtodo de medicin
RI
(m3).
A
Bases de pago
CU
PE
4.3 Excavacin de buzones h=2.00 m.
Descripcin
RO
AG
verticales.
DE

Mtodo de medicin
CA
(m3).
Bases de pago
TE
IO

BL
Descripcin
BI


verticales.
S
A
Mtodo de medicin
RI
(m3).
A
Bases de pago
CU
PE
Descripcin
RO
AG
verticales.
DE

Mtodo de medicin
CA
(m3).
Bases de pago
TE
IO
4.6 Buzn d=1.20 m, h=1.20ml

BL
Igual 4.1
4.7 Buzn d=1.20 m, h=1.50ml
BI
Igual 4.1

4.8 Buzn d=1.20 m, hasta 2.00ml

Igual 4.1
S
Igual 4.1
A
RI
Descripcin
A
Trabajo de fabricacin de concreto con cemento tipo v, gravilla de y arena gruesa en una
dosificacin que permita obtener una resistencia mnima a la compresin de 210 kg/cm2 a los 28
CU
das, y colocacin en el encofrado del buzn a fabricar, observando las tcnicas de traslado,
vibrado y curado.
PE
Este concreto se emplear para el fuste y canaletas a media caa. La canalera debe fabricarse de
forma semicircular en el fondo, recto hasta la altura de tubo, y en rampa hasta el fuste del buzn,
con una pendiente de 2% y con los bordes redondeados. Las canaletas de los buzones ubicados en
RO
esquina, sern siempre diseadas en forma de cruz para permitir el mantenimiento con varillas
rgidas.
Mtodo de medicin
AG
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por unidad (unid.).
Bases de pago
El pago se har por unidad (unid.) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
DE
CA
4.11 Dado de anclaje, concreto f'c=140 kg/cm2.
Descripcin
TE
Anclaje de los accesorios:

Las lneas de tubera de presin estn sometidas a constantes esfuerzos o empujes que tienden a
IO
desacoplarlas; ste empuje es necesario distribuirlo sobre las paredes de la zanja a fin de evitar el
desembalse de las uniones.
BL
En general, estos empujes se presentan cuando la lnea de la tubera cambia de direccin, reduce
el dimetro y en los extremos cerrados.
BI

Para contrarrestar estos esfuerzos es necesario proyectar bloques de anclaje en todos los
accesorios, sus dimensiones y forma dependen de la presin de la lnea, el dimetro del tubo, clase
de terreno y tipo de accesorio.
S
Dimensiones y forma de los bloques de anclaje:
A
El diseo y clculo de los bloques de anclaje es un trabajo que debe hacer el ingeniero responsable
de la obra.
RI
Es conveniente que los accesorios de PVC tenga la mayor parte de sus partes externa en contacto
A
con el concreto del bloque, para que no slo transmita el empuje, sino tambin sirva de restriccin
al movimiento del accesorio.
CU
El concreto no debe envolver totalmente el accesorio de PVC con los cambios de presin interna
ocurren variaciones en el dimetro que no se deben impedir pues causaran esfuerzos cortantes
PE
innecesarios en la pared del tubo.
Es recomendable colocar un filtro asfltico o un polietileno grueso entre la tubera o accesorio de
PVC y el concreto para impedir la abrasin.
Clculo de los bloques de anclaje:
RO
Es necesario calcular el empuje (p) debido a la presin del agua sobre un tapn al extremo de una
lnea de tubera, de acuerdo a la siguiente frmula:
AG
DE
Donde:
p = empuje en kg
d = dimetro exterior del tubo en cm
CA
Pi = presin interna mxima en la tubera

(Kg/cm2)
TE
El valor pi debe considerar las presiones mximas a que puede someterse la instalacin debido a
eventuales golpes de ariete o presiones de prueba.
IO
El empuje n que se produce en los otros accesorios tales como codos o curvas, se obtienen con la
siguiente frmula:
BL
BI

Donde:
p = empuje en kg, obtenido con la frmula a
n = empuje en el codo, en kg
S
a = ngulo del codo que se emplea
A
La tabla n 1 indica los valores aproximados de los empujes que se generan en los accesorios de
RI
una lnea de tubera por efectos de la presin hidrulica interna.
A
CU
Dimetro Codo 90 Codo 45 Codo Tee y
Nominal mm (Kg) (Kg) 22.5 Tapones
(pulg.) (Kg) (Kg)
PE
40 (1.1/21) 26 14 7 18
50 (21) 40 22 11 28
65 (2 )
75 (3)
59
87
RO 32
47
16
24
42
62
100 (4)
AG
144 78 40 102
150 (6) 314 170 87 222
DE
Valores aproximados de empuje en accesorios en una lnea de tubos PVC por cada kg/cm2 de
pres. hid.
CA
rea de los bloques de anclaje:

El rea o superficie de contacto del bloque deber dimensionarse de modo que el esfuerzo o carga
unitaria que se trasmite al terreno no supere la carga de resistencia admisible del tipo de terreno
TE
donde se efecta la instalacin.

IO
El rea de contacto del bloque de anclaje con el terreno se determina con la siguiente relacin:

A=

BL
Donde:
A = rea de contacto (cm2)
BI
P = empuje en kg segn la tabla n 1

Rt = resistencia admisible del terreno tabla n 2

Valores de resistencia admisible de diversos tipos de terreno
Tipo de Terreno Resistencia Admisible
S
(Kg/cm2)
A
RI
Suelo fangoso 0.0
Arcilla blanda 0.5
A
Arena 1.0
Arena y grava 1.5
CU
Arena y grava cimentada con arcilla 2.0
Suelo duro (esquisto pizarra roca) 5.0
PE
Construccin de los Bloques de Anclaje:
RO
Se construyen generalmente de concreto y se localizan entre el accesorio y la parte firme de la
pared de la zanja.
Las proporciones del concreto deben estar especificadas por el ingeniero responsable de la obra.
AG
Una mezcla tpica es de 1 parte de cemento, 2 de arena y 4 de piedra.
Con los dimetros ms pequeos de tubera, la construccin de los bloques de anclaje no requiere
ningn encofrado especial. El concreto se mezcla y se coloca la parte ms ancha contra la pared
DE
de la zanja. Tenga cuidado que los extremos del accesorio queden descubiertos.
Colocacin de los anclajes:
La localizacin del bloque de anclaje depende de la direccin del empuje y del tipo de accesorio.
CA
Los anclajes y apoyos se usarn en:
Cambios de direccin, tees, codos, cruces, etc.

TE
Cambios de dimetro, reducciones.

Vlvulas y grifos C.I.
IO
Terminales de lnea, tapones.

En curvas verticales, si el terreno no es suficiente, se deber anclar el accesorio con concreto y
BL
abrazaderas.
El concreto empleado para los dados ser de resistencia fc=140 kg/cm2., y se deber tomar en
BI
cuenta las recomendaciones antes mencionadas.

Mtodo de medicin

El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por unidad (unid).
Bases de pago
El pago se har por unidad (unid) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
S
A
RI
4.12 Eliminacin de material excedente con equipo hasta 15 km.
A
Descripcin
CU
El material excedente, se retirar del rea de trabajo dejando las zonas aledaas libres de
escombros a fin de permitir un control continuo de cotas y condiciones fijadas en el proyecto.
En caso de requerirse como relleno de obras o lugares especficos se cancelar solo el material
PE
que llegue al lugar preestablecido, debiendo la supervisin anotar previamente la orden en el
cuaderno de obra.
RO
El material excedente ser eliminado en los lugares que indique la supervisin, con la mxima
prontitud para evitar molestias y dificultades a vecinos de la zona, as como presentar una obra
limpia y ordenada.
AG
Mtodo de medicin
La unidad de medida ser el metro cbico (m3) de material eliminado en la distancia
correspondiente a la partida eliminacin de materiales excedentes distancia hasta 15 km
DE
promedio.
Antes de iniciar el transporte, el contratista comunicar tal efecto al supervisor, para proceder a la
medicin de los volmenes de material a eliminar.
Bases de pago
CA
Los trabajos de esta partida sern cancelados a precios unitarios por m3 de eliminacin de
materiales excedentes distancia hasta 15 km - promedio, entendindose que dicho precio y pago
TE
constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales
y cualquier actividad o suministro necesario
IO
5. CONEXIONES DOMICILIARIAS.
BL
5.1 Trazo y replanteo de niveles (ml)

Igual a 3.1
BI

5.2 Excavacin de zanja t/normal h<0.80ml
Descripcin
S
instalacin de la tubera domiciliaria.
A
RI
promedio de 1.50 m.
A
CU
PE
Mtodo de medicin
(ml).
Bases de pago RO
AG
DE
5.3 Refine y nivelacin zanja en terreno normal
Descripcin
CA
instalacin de la tubera domiciliaria. Excavacin de zanjas ser efectuada en un ancho
aproximado de 0.60 m y una profundidad promedio de 1.50 m.
TE

excavacin, se encuentra al borde de la zanja y que si base de fondo ha quedado nivelada as como
IO
los taludes verticales refinados.

BL

Mtodo de medicin
BI
(ml).

Bases de pago
S
A
RI
5.4 Cama de apoyo para tubera hasta 10 material prstamo
A
Descripcin
CU
Previo a la colocacin de la tubera en las zanjas se prepara el terreno con la finalidad de evitar
que esta no sufra deterioros y posteriores rupturas.
La tubera se apoyar en toda su longitud sobre una capa de arena fina o tierra cernida con un
PE
espesor de e=10 cm.
La unin no debe descansar directamente en el fondo de la zanja, para lo cual se profundiza la
zanja en la unin. El relleno debe de realizarse a medida que avanza la instalacin. Las uniones se
RO
deben de dejar al descubierto hasta despus de realizar la prueba hidrulica.
Mtodo de medicin:
AG
Bases de pago
metro lineal para la partida cama de apoyo para tubera material prstamo, entendindose que
DE
CA
5.5 Suministro e instalacin de tubera 6" (160mm)
Descripcin
TE
Instalacin de tubos
Instalacin de lneas de desage
IO
Las lneas de desage, sern instaladas con los dimetros indicados en los planos.
Transporte y descarga
BL
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, etc., desde la fbrica hasta la puesta a pie de obra,
deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones
y recomendaciones de los fabricantes.
BI
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del desmonte
excavado y quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.

Colocacin desage con uniones flexibles o unin rgida (PVC)

Nivelacin y alineamiento
La instalacin de un tramo (entre 2 buzones), se empezar por su parte extrema inferior, teniendo
S
cuidado que la campana de la tubera, quede con direccin aguas arriba.
A
El alineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al constado de la tubera.
Los puntos de nivel sern colocados con instrumentos topogrficos (nivel).
RI
Niplera
Tanto el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del buzn en
A
donde se colocarn niples de 0.60 mts. Como mximo, anclados convenientemente al buzn.
CU
Profundidad de la lnea de desage
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser de 1.20 mts., como mnimo, medido
de clave de tubo a nivel de pavimento. Solo en caso de pasajes peatonales y/o calles angostas hasta
PE
de 3.00 mts de ancho, en donde no exista circulacin de trnsito vehicular, se permitir un
recubrimiento mnimo de 0.80m.
RO
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a 1.20m. Tales
profundidades sern determinadas por las pendientes de diseo del tramo o, por las interferencias
de los servicios existentes.
AG
Cambio de dimetro de la lnea de desage
En los puntos de cambio de dimetro de la lnea, en los ingresos y salidas del buzn, se harn
coincidir las tuberas; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en el fondo
DE
cuando el cambio sea de mayor a menor dimetro.

Mtodo de medicin:
La medicin de estos trabajos se har metro lineal (ml.), de tubera instalada.
CA
Bases de pago
Se cancelara de acuerdo a la longitud de tubera instalada, segn costo unitario consignado en el
TE
IO
5.6 Suministro e instalacin de caja concreto/desage

BL
Descripcin
Trabajos consistentes en la unin de la tubera domiciliaria con la red colectora, los que debern
BI
efectuarse en la clave del tubo colector (tipo cachimba), teniendo cuidado de emplear para este
caso un niples de tubera de 6 llamado tubo de empalme, el que se podr emboquillar con cemento

puro en primera instancia para posteriormente anclarle debidamente con un dado de concreto de
175 kg/cm2 de resistencia, el que debe abrazar a la red colectora principalmente por su parte
inferior para evitar sobrecargar la tubera principal. El trabajo de esta partida queda concluido
S
cuando se presente el empalme debidamente anclado sin muestras de filtraciones ni
A
resquebraduras.
Mtodo de medicin
RI
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por unidad (unid).
A
Bases de pago
El pago se har por unidad (unid) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
CU
PE
5.7 Relleno compactado de zanja t/normal
Descripcin
RO
Despus de que la prueba hidrulica haya sido aprobada se proceder al relleno final de zanja, con
la finalidad de recubrir y proteger la tubera.
AG
Para tal efecto debe de usarse concreto pobre para cubrir las uniones, accesorios, etc. con material
fino seleccionado, en una altura de 30cm. luego con el material restante de la excavacin se har
un buen apisonado, debiendo restituir la compactacin anterior.
DE
El material de relleno estar libre de material orgnico y de cualquier otro material comprimible.
Podr emplearse el material excedente de las excavaciones siempre que cumpla con los requisitos
indicados.
CA
Mtodo de medicin:
Bases de pago
TE
metro lineal para la partida relleno compactado zanja h: 1m material propio", entendindose que
IO
BL
5.8 Eliminacin de material excedente con equipo hasta 15 km.

BI
Descripcin

El material excedente, se retirar del rea de trabajo dejando, las zonas aledaas libre de
S
que llegue al lugar preestablecido, debiendo la supervisin anotar previamente la orden en el
A
cuaderno de obra.
El material excedente ser eliminado en los lugares que indique la supervisin, con la mxima
RI
limpia y ordenada.
A
Mtodo de medicin
CU
La unidad de medida ser el metro cbico (m3) de material eliminado en la distancia
correspondiente a la partida eliminacin de materiales excedentes distancia hasta 15 km
PE
promedio.
Antes de iniciar el transporte, el contratista comunicar tal efecto al supervisor, para proceder a la
medicin de los volmenes de material a eliminar.
Bases de pago
RO
Los trabajos de esta partida sern cancelados a precios unitarios por m3 de eliminacin de
materiales excedentes distancia hasta 15 km - promedio, entendindose que dicho precio y pago
AG
constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales
y cualquier actividad o suministro necesario
DE
5.9 Prueba hidrulica tubera PVC S20 DN 160
Descripcin
No se autoriza realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el tramo de
CA
desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta. Estas pruebas sern de dos
tipos: la de filtracin, cuando la tubera haya sido instalada en terrenos secos sin presencia de
TE
agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con agua fretica.

Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir por metro lineal
IO
(ml.).
Bases de pago
BL
El pago se har por metro lineal (ml.) segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
BI

6. LETRINAS
6.1 Trazo y replanteo de niveles
S
Descripcin
Consiste en replantear las medidas de la lnea de conduccin descritas en los planos, con la ayuda
A
de equipo topogrfico necesario, de tal manera que al realizar la excavacin no se presente
RI
dificultades.
El trazo, gradiente, distancias y otros datos de prioridad debern de adaptarse a lo establecido en
A
los planos.
CU
Mtodo de medicin:
Bases de pago
PE
El rea a trazar en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario por metro lineal
para la partida trazo durante la ejecucin de la obra, entendindose que dicho precio y pago ser
RO
de acuerdo a los jornales establecidos por la institucin, para el pago por categoras del personal
que intervenga en dicha partida.
AG
6.2 Excavacin manual en terreno normal
Descripcin
DE
La excavacin para los cimientos tendr una profundidad mnima de 0.40 m. se remover el
material de relleno que queda adyacente, de tal manera que el rea que completamente plana y en
tierra firme. Se realizar las excavaciones necesarias a fin de garantizar la estabilidad de la zona.
CA
Por ningn motivo se utilizaran explosivos o detonantes para las excavaciones.

Mtodo de medicin:
La medicin de estos trabajos se har por metro cbico (m3).
TE
Bases de pago
El rea a trazar en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario por metro cbico
IO
para la partida excavacin manual en terreno normal", entendindose que dicho precio y pago
ser de acuerdo a los jornales establecidos por la institucin, para el pago por categoras del
BL
personal que intervenga en dicha partida
6.3 Acarreo y eliminacin de mat. excedente d>100m manual

BI
Descripcin

El material excedente, se retirar del rea de trabajo dejando las zonas aledaas libres de
S
que llegue al lugar preestablecido, debiendo la inspeccin anotar previamente la orden en el
A
cuaderno de obra.
El material excedente ser eliminado en los lugares que indique la inspeccin, con la mxima
RI
limpia y ordenada.
A
Mtodo de medicin
CU
La unidad de medida ser el metro cbico (m3) de material eliminado, el lugar sern zonas
aledaas y esparcidas conveniente mente para que no afecten los cultivos.
PE
El material eliminado en los bancos de escombros indicados por el supervisor, sern explanados
y semi compactados en capas de 40 cm de espesor con el paso de la maquinara.
Bases de pago
RO
El rea medida en la forma antes descrita ser pagada al precio unitario del contrato por metro
cbico (m3); entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la
mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro
AG
6.4 Cimientos corridos mezcla 1:10 cemento-hormign 30% piedra

DE
Descripcin
Llevarn cimientos corridos los muros y toda aquella estructura que este indicado en los planos,
CA
que se apoyan sobre el terreno y sern de concreto ciclpeo 1:10 (cemento hormign), con 30%
de piedra grande, mximo 8, logrndose una mezcla trabajable que deber respetarse, asumiendo
el dimensionamiento propuesto de resistencia especificada en los planos.
TE
nicamente se proceder al vaciado cuando se haya verificado la exactitud de la excavacin,

como producto de un correcto replanteo, el batido de estos materiales se har utilizando
IO
mezcladora mecnica, debiendo efectuarse estas operaciones como mnimo durante 1 minuto por
carga.
BL
Slo podr emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de impurezas que pueda
daar el concreto; se humedecer las zanjas antes de llenar los cimientos y no se colocarn las
piedras sin antes haber depositado una capa de concreto de por lo menos 10 cms, de espesor. Las
BI
piedras debern quedar completamente rodeadas por la mezcla sin que se tome los extremos.
Se prescindir de encofrado cuando el terreno lo permita, es decir que no se produzcan derrumbes.

Se tomarn muestras de concreto de acuerdo a las normas astm. 0172.

Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir en metros cbicos
S
(m3).
A
Forma de pago
RI
El pago se har por metro cbico (m3) de segn precio unitario del contrato, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin por, materiales y cualquier actividad o suministro
A
6.5 Piso de concreto fc=140 kg/cm2 e=10cm
CU
Descripcin
Este trabajo comprende la ejecucin de una piso concreto simple de e=4 para el interior de cada
PE
letrina.
Materiales
RO
Cemento: se usar cemento portland, tipo i normal, salvo en donde se especifique la adopcin de
otro tipo debido a alguna consideracin especial determinada por el supervisor, el cemento a usar
deber cumplir con la norma astm c-150 tipo I.
AG
agua: el agua empleada ser dulce, limpia, libre de sustancias perjudiciales como aceite, cidos,
lcalis, sales, materiales orgnicos u otras sustancias que puedan perjudicar o alterar el
comportamiento eficiente del concreto, acero y otros, tampoco deber tener partculas de carbn
DE
humus ni fibras vegetales. ntp: cdigo 339.088-1982. Se podr usar agua de pozo, siempre y
cuando cumpla con las condiciones anteriormente mencionadas y que no contenga sales o sulfatos.
Agregados: los agregados a usarse son: fino (hormign) y grueso (piedra chancada).
CA
El agregado fino deber cumplir con lo siguiente:

Grano duro y resistente.
No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms del 5 % del material que pase por
TE
tamiz 200. (Serie u.s.) En caso contrario el exceso deber ser eliminado mediante el lavado
correspondiente.
El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 30 % y 45 % de tal manera que consiga
IO
la consistencia deseada del concreto. El criterio general para determinar la consistencia ser el
emplear concreto tan consistente como se pueda, sin que deje de ser fcilmente trabajable dentro
BL
de las condiciones de llenado que se est ejecutando.

La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material que pasen por los
BI
tamices nro. 50 y nro. 100, una deficiencia de stas medidas puede hacer que la mezcla necesite

un exceso de agua y se produzca afloramiento y las partculas finas se separen y salgan a la

superficie.
El agregado fino no deber contener arcillas o tierra, en porcentaje que exceda el 3% en peso, el
S
exceso deber ser eliminado con el lavado correspondiente.
A
No debe haber menos del 15 % de agregado fino que pase por la malla nro. 50, ni 5 % que pase
por la malla nro. 100. esto debe tomarse en cuenta para el concreto expuesto.
RI
La materia orgnica se controlar por el mtodo A.S.T.M.C. 40 y el fino por A.S.T.M.C. 17.
El agregado grueso deber cumplir con lo siguiente:
A
El agregado grueso debe ser grava o piedra chancada limpia, no debe contener tierra o arcilla en
CU
su superficie en un porcentaje que exceda del 1% en peso en caso contrario el exceso se eliminar
mediante el lavado, el agregado grueso deber ser proveniente de rocas duras y estables,
resistentes a la abrasin por impacto y a la deterioracin causada por cambios de temperatura o
PE
heladas.
El residente tomar las correspondientes muestras para someter los agregados a los ensayos
a.s.t.m.c.33. RO
correspondientes de durabilidad ante el sulfato de sodio y sulfato de magnesio y ensayo de
El tamao mximo del agregado en general, tendr una medida tal que no sea mayor de 1/5 de la
AG
medida ms pequea entre las caras interiores de las formas dentro de las cuales se vaciar el
concreto, ni mayor que 1/3 del peralte de las losas o que los 3/4 de espaciamiento mnimo libre
entre barras individuales de refuerzo o paquetes de barras.
DE
Estas limitaciones pueden ser obviadas si a criterio del residente, la trabajabilidad y los
procedimientos de compactacin, permiten colocar el concreto sin formacin de vacos o
cangrejeras y con la resistencia de diseo.
CA
Mtodo de construccin
El piso se construir sobre una base bien compactada, de material afirmado selecto. la losa tendr
como resistencia fc = 140 kg/cm2. y un espesor de 4. la masa de concreto se batir en una
TE
mezcladora mecnica; una vez vaciada la mezcla sobre el rea de trabajo se proceder a
emparejarla con una regla pesada de madera, con la cual se deber apisonar convenientemente
IO
para lograr as una superficie plana, rugosa y compacta. el apisonado es ejecutado por dos hombres
colocados en ambos extremos del pisn.
BL
Mtodo de medicin
Para esta partida se tendr como unidad de medida al metro cuadrado (m2) de rea de vereda
construida.
BI
Forma de pago

Esta partida ser pagada de acuerdo a la unidad de medida y al precio unitario indicado en el
presupuesto, entendindose que dicho precio y pago constituir la compensacin completa por
toda mano de obra, equipo, herramientas y por imprevistos necesarios para completar este tem.
A S
6.6 Muro de soga ladrillo king-kong mortero C:A
RI
Descripcin
Se utilizara ladrillo KK de soga para las paredes de cada letrina
A
Mtodo de medicin:
CU
La medicin de estos trabajos se har por metro cuadrado (m2)
Bases de pago
Se cancelara segn precio unitario considerado en el costo unitario (m2).
PE
6.7 Cobertura de letrina
Descripcin RO
Se utilizara teja andina color rojo, dimensiones de 70cm x 80cm.
AG
Mtodo de medicin:
La medicin de estos trabajos se har por unidad (unid)
DE
Bases de pago
Se cancelara segn precio unitario considerado en el costo unitario (unid).
6.8 Puerta de madera 0.70x1.90m
CA
Descripcin
Ser de madera de 70cm x 120cm.
TE
Mtodo de medicin:
IO
Bases de pago
BL
6.9 Inodoro para letrina

BI
Descripcin
Ser inodoro de loza color blanco y de buena calidad.

Mtodo de medicin:
Bases de pago
S
A
RI
6.10 pintura ltex para letrinas
A
Descripcin
CU
Esta partida comprende el pintado con pintura ltex dos manos en las paredes de todas las letrinas.
Antes de proceder al pintado se deber pulir con lija y limpiar la superficie. De ser necesario,
sacar con esptula pequeas protuberancias en la superficie, la misma que deber quedar
PE
finalmente de textura fina, y seca; luego colocar imprimante.
El trabajo se realizar con brocha, pudiendo usar delgadas en los derrames y superficies angostas,
como tambin rodillo para mayores reas y en las partes ms altas. Se aplicar pintura ltex lavable
RO
diluida con agua en proporcin no mayor a 1:1, o la recomendada por el fabricante, sin que se
pierda el color ni la adherencia propia de la pintura. Se pintar con ltex a dos manos, para
garantizar la adherencia de la pintura a la pared y el color uniforme y ntido, sin ralezas. Evitar la
AG
congestin o acumulacin excesiva de pintura en determinadas partes de la superficie.
Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores antes dichas se medir por metro
DE
cuadrado (m2).
Forma de pago
Ser pagado al precio del contrato por metro cuadrado (m2); entendindose que dicho precio y
CA
pago constituir compensacin total por materiales y cualquier actividad o suministro necesario
para la ejecucin del trabajo.
TE
6.11 Caja de concreto 12" x 24"

IO
Descripcin
Sern de concreto prefabricado de 12 x 24.
BL
Mtodo de medicin:
La medicin de estos trabajos se har por pieza (pza)
BI
Bases de pago
Se cancelara segn precio unitario considerado en el costo unitario (pza).

6.12 Tubera de PVC SAL 6" LIVIANA
Descripcin
S
Es la tubera PVC clase liviana de d=6, es la tubera principal que conectara todas las cajas de las
viviendas con el tanque sptico y pozo percolador.
A
Mtodo de medicin:
RI
La medicin de estos trabajos se har por metro lineal (ml)
Bases de pago
A
Se cancelara segn precio unitario considerado en el costo unitario (ml).
CU
6.13 Tubera PVC SAL 4"
PE
Descripcin
Es la tubera PVC clase liviana de d=4, de las letrinas interiores hasta la caja principal de cada
vivienda beneficiada.
Mtodo de medicin:
RO
AG
Bases de pago
6.14 Tubera de PVC SAL 2"
DE
Descripcin
Es la tubera PVC clase liviana de d=2, interna que ser utilizada para las conexiones de duchas
CA
y lavaderos.
Mtodo de medicin:
TE
Bases de pago
IO
6.15 tubera PVC SAP C-10 D=1/2"

BL
Descripcin
Es la tubera PVC c-10 d=1/2, interna que ser utilizada para las conexiones de agua potable para
BI
duchas, lavaderos y letrinas de cada vivienda.

Mtodo de medicin:


Bases de pago
A S
6.16 Accesorios PVC para agua potable
RI
Descripcin
A
Cada vivienda con letrina, contar con accesorios PVC de 1/2" como: vlvulas de control, codos
CU
PVC 90, tefln, etc.
Mtodo de medicin:
PE
Bases de pago
Se cancelara segn precio unitario considerado en el costo unitario, es decir unidad (unid).
6.17 Accesorios PVC para desage RO

AG
Descripcin
Cada vivienda con letrina, contar con accesorios PVC de 4" como: codo PVC 4, sombrero de
ventilacin, etc.
DE
Mtodo de medicin:
Bases de pago
CA
TE
7. TANQUE SEPTICO PARA LETRINAS (29 UND)

IO
Igual a .6.2
7.2 acero corrugado fy=4200 kg/cm2 grado 60
BL
Descripcin
El acero utilizado en construccin deber contar con las especificaciones mnimas requeridas, con
BI
esfuerzo a la resistencia de fy= 4200 kg/cm2, deber estar limpio de grasa y sin xidos, y colocados
segn especificaciones en los planos correspondientes y teniendo en cuenta las recomendaciones

de traslapes mnimos dadas en el reglamento nacional de construccin para los diferentes

dimetros.
Mtodo de medicin:
S
La medicin de estos trabajos se har por kilogramo (kg)
A
Bases de pago.
RI
Ser pagado al costo unitario por kg, de acero empleado.
A
7.3 Encofrado y desencofrado de tanque sptico
CU
Generalidades
Los encofrados se refieren a la construccin de formas temporales para contener el concreto de
PE
modo que ste, al endurecer, torne la forma que se indica en los planos respectivos, tanto en
dimensiones como en su ubicacin en la estructura.
Ejecucin
RO
Los encofrados debern ser diseados y construidos de modo que resistan totalmente el empuje
del concreto al momento del relleno sin deformarse.
AG
Para dichos diseos se tomar un coeficiente aumentativo de impacto igual al 50% del empuje del
material que debe ser recibido por el encofrado.
Antes de proceder a la construccin de los encofrados, el residente deber obtener la autorizacin
escrita del ingeniero supervisor y su aprobacin. Los encofrados para ngulos entrantes debern
DE
ser achaflanados y los que sean para aristas sern fileteados.

Los encofrados debern ser construidos de acuerdo a las lneas de la estructura y apuntalados
slidamente para que conserven su rigidez. En general, se debern unir los encofrados por medio
CA
de pernos que puedan ser retirados posteriormente. En todo caso, debern ser construidos de modo
que se puedan fcilmente desencofrar.
Antes de depositar el concreto, los encofrados debern ser convenientemente humedecidos y sus
TE
superficies interiores recubiertas adecuadamente con aceite, grasa o jabn, para evitar la
adherencia del mortero.
IO
No se puede efectuar llenado alguno sin la autorizacin escrita del ingeniero supervisor quien
previamente habr inspeccionado y comprobado las caractersticas de los encofrados.
BL
Los encofrados no podrn quitarse antes de los tiempos siguientes, a menos que el ingeniero
supervisor lo autorice por escrito.
BI
Costado de vigas : 24 horas

Cimentaciones y elevaciones : 3 das
Encofrado de superficies no visibles

Los encofrados de superficies no visibles pueden ser construidos con madera en bruto, pero sus
juntas debern ser convenientemente calafateadas para evitar fugas de la pasta.
Encofrado de superficies visibles
S
Los encofrados de superficies visibles sern hechos de madera laminada, planchas duras de fibra
A
prensadas, madera machihembrada, aparejada y cepillada o metlica. Las juntas de unin debern
ser calafateadas para no permitir la fuga de la pasta. En la superficie de contacto debern ser
RI
cubiertas con cintas aprobadas por el ingeniero supervisor, para evitar la formacin de rebabas.
A
Dichas cintas debern estar convenientemente sujetas para evitar su desprendimiento durante el
llenado.
CU
Mtodo de medicin
Se considerar como rea de encofrado la superficie de la estructura que est cubierta directamente
PE
por dicho encofrado y su unidad medida ser el m.
Bases de pago
El pago de los encofrados se har por la partida correspondiente en base a precios unitarios por
RO
metro cuadrado (m) de encofrado. Este precio incluir, adems de los materiales, mano de obra y
equipo necesario para ejecutar el encofrado propiamente dicho, todas las obras de refuerzo y
apuntalamiento, as como de accesos indispensables para asegurar la estabilidad, resistencia y
AG
buena ejecucin de los trabajos. Igualmente, incluir el costo total del desencofrado respectivo.
DE
7.4 Concreto f 'c=210 kg/cm2
Generalidades
Esta seccin comprende los diferentes tipos de concreto compuestos de cemento portland tipo i,
CA
agregados finos, agregados gruesos y agua, preparados y construidos de acuerdo con estas
especificaciones en los sitios y en la forma, dimensiones y clases indicadas en los planos.
TE
Composicin del concreto:

El concreto cumplir con las proporciones y limites mostrados en la tabla siguiente. el ingeniero
residente presentar su dosificacin de diseo acorde al uso de canteras para la aprobacin por
IO
parte de la supervisin, en ningn caso el cemento ser en menor cantidad al indicado en la

siguiente tabla:
BL
BI

Resist. Lmite a la Tamao Mx. Min. De Mx. Agua Asentam.

Clase de comp. a 28 das Agregados Cemento (lt/Bol.cem) C-143
concreto (kg/cm) (Pulgadas) (Bol/m3) Vibrado AASHTO (cm)
A S
fc = 210 210 1 8.0 22.7 2.5 7
RI
fc = 175 175 1 7.5 24.0 2.5 7
fc = 140 140 2 6.5 26.5 4 10
A
fc = 100 100 1 4.5
CU
Materiales:
PE
El concreto ser una mezcla de agua, cemento arena y piedra, dentro de la cual se dispondr las
armaduras de acero a los planos de estructuras.
Cemento.
RO
El cemento a usar ser portland tipo i y su almacenamiento ser apropiado para que no se produzca
cambios en su composicin.
AG
Agua
El agua que se emplear en la mezcla ser fresca, limpia y potable, libre de sustancias
perjudiciales. Se puede usar agua de pozo siempre y cuando cumpla las condiciones antes
DE
mencionadas y que no sea dura o con sulfatos.

se podr usar agua no potable siempre que las probetas cbicas de mortero preparadas con dicha
agua, cemento y arena normal, tengan por lo menos el 90% de la resistencia a los 7 y 28 das de
las probetas de mortero preparadas con agua potable y curadas en las mismas condiciones y
CA
ensayadas de acuerdo a las normas vigentes.

Agregados
TE
Los agregados a usarse son: fino (arena) y grueso (piedra partida). Ambos debern considerarse
como ingredientes separados del cemento.
deben estar de acuerdo con las especificaciones para agregados segn norma A.S.T.M.C 33 se
IO
podr usar otros agregados siempre y cuando se haya demostrado por medio de la prctica o
ensayos especiales, que produzcan concreto con resistencia y durabilidad adecuada, siempre que
BL
autorice su uso, toda variacin deber estar avalada por laboratorio y enviada para su verificacin.
El agregado fino (arena) deber cumplir con lo siguiente:
BI
Grano grueso y resistente

No contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms de 5% del material que pase por
tamiz 200 (serie u.s.) en caso contrario el exceso deber ser eliminado mediante lavado
correspondiente.
S
El porcentaje total de arena en la mezcla pueda varias entre 3% y 45% de tal manera que consiga
A
la consistencia deseada del concreto. El criterio general para determinar la consistencia ser el
emplear concreto tan consistente como se pueda, sin que deje de ser fcilmente trabajable dentro
RI
de las condiciones de llenado que se est ejecutando.
La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material que pasen por los
A
tamices no. 50 y no. 100, una deficiencia de estas medidas puede hacer que la mezcla necesita un
CU
exceso de agua y se produzca afloramiento y las partculas finas se separen y salgan a la superficie.
No debe haber menos del 15% de agregado fino que pase por la malla n50 ni 5% que pase por la
malla n 100. Esto debe tomarse en cuenta para el concreto expuesto.
PE
La materia orgnica se controlar por el mtodo A.S.T.M.C. 40 y el fino por A.S.T.M.C. 17.
Los agregados gruesos (piedra partida) debern cumplir con lo siguiente:
RO
El agregado grueso debe ser piedra partida o grava limpia, libre de partculas de arcilla plstica en
su superficie y previamente de rocas que no se encuentran en proceso de descomposicin.
AG
Los ingenieros inspectores tomaran muestras de agregados a los ensayos correspondientes de
durabilidad ante sulfato de sodio.
El tamao de los agregados ser de 1 para el concreto armado.
DE
El tamao mximo del agregado general, tendr una medida tal que no sea mayor de 1/5 de la
medida ms pequea entre los costados interiores de las formas del vaciado de concreto ni mayor
de 1/3 de peralte de las losas o los mnimo del espacio libre entre barra de refuerzo.
CA
Entre columnas la dimensin mxima del agregado ser limitada a o expuesto anteriormente pero
no mayor de 2/3 de la mnima distancia entre barras.
Almacenamiento de materiales
TE
Cemento
Se almacenar en forma que no se deteriore debido al clima (humedad, agua de lluvia, etc.)
IO
No se aceptar en obra bolsas de cemento cuya envoltura est deteriorada o perforada.

Se cuidar que el cemento almacenado en bolsas no est en contacto con el suelo o agua libre que
BL
pueda correr por el mismo.

Se recomienda que se almacene en un lugar techado fresco, libre de humedad y contaminacin.
Se almacenar en pilas de hasta 10 bolsas y se cubrir con material plstico u otros medios de
BI
proteccin.

Agregados
Deben ser almacenados en forma tal que se prevenga una segregacin (separacin de gruesos y
finos) o contaminacin excesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones.
S
Para asegurar que se cumplan estas condiciones el ingeniero inspector har muestreos peridicos
A
para la realizacin de ensayos de rutina.
Dosificacin de la mezcla de concreto
RI
La dosificacin de proporciones agua cemento se har tomando como base la tabla, proveniente
del reglamento nacional de construcciones en los referente a concreto ciclpeo y armado .
A
CU
El agua indicada es el agua total, es decir el agua adicionada ms el agua que tiene los agregados.
No se permitir trabajar con relacin agua / cemento mayores que las indicadas en este reglamento.
Se har los diseos correspondientes los cuales debern estar avalados por algn laboratorio
PE
competente especializado, con la historia de todos los ensayos, realizados para llegar al diseo de
mezcla. Los gastos de estos ensayos corrern por cuenta del residente. El diseo de mezcla que
RO
proponga el residente ser aprobado por el inspector.
Se deber guardar uniformidad en cuanto a la cantidad de material por cada tanda lo cual
garantizar homogeneidad en todo el proceso y posteriormente respecto a las resistencias.
AG
Mezclado de concreto
Antes de iniciar cualquier preparacin el equipo deber estar completamente limpio, el agua que
haya estado guardada en depsitos desde el da anterior ser eliminada, llenndose los depsitos
DE
con agua fresca y limpia.

El equipo deber estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizar uniformidad de
mezcla en el tiempo prescrito.
CA
El equipo deber contar con un dispositivo de descarga conveniente para evitar la segregacin de
los agregados.
El mezclado deber continuarse por lo menos 1 minuto, despus de que todos los materiales
TE
estn dentro del tambor, a menos que se muestre que un tiempo menor sea satisfactorio.
Transporte de concreto
Se realizar al final del depsito o colocacin tan pronto sea posible por mtodos que prevengan
IO
la segregacin o prdida de ingredientes y en tal forma que se asegure que el concreto que se va a
depositar en las formas sea de la calidad requerida, el transporte ser tal que asegure un flujo
BL
continuo de concreto en las medidas y diseos apropiados.

Colocacin de concreto
BI
El concreto se colocar tan cerca como sea posible de su posicin final evitando la segregacin.

Es requisito fundamental el que los encofrados hayan sido concluidos, estos debern ser mojados
y/o aceitados.
El refuerzo de fierro deber estar libre de xidos, aceites, pintura y dems sustancias extraas que
S
puedan daar el comportamiento.
A
Toda sustancia extraa adherida al encofrado deber eliminarse.
RI
Para el techo aligerado deber humedecerse los ladrillos previamente al vaciado del concreto. El
inspector deber revisar el encofrado refuerzo y otros para que se construyan en ptimas
A
condiciones.
CU
Los separadores temporales colocados en las formas debern ser reforzados cuando el concreto
haya llegado a la altura necesaria y por lo tanto haga que dichos implementos sean necesarios.
Deber evitarse la segregacin debida al manipuleo excedido al derrame, las proporciones
PE
superiores de muro y columnas debern llenarse con concreto de asentamiento igual al mnimo
permisible.
RO
En caso de tener columnas muy altas o muros delgados y sean necesarios usar un chuite el
proceso del chuteado deber evitar que el concreto golpee contra la cara opuesta del encofrado,
este podr producir segregaciones.
AG
El vertido de concreto de losas de techos deber efectuarse evitando la concentracin de grandes
masas de reas reducidas.
Consolidacin y fraguado
DE
Se har mediante vibraciones, su funcionamiento y velocidad ser a recomendacin de los

fabricantes.
El inspector chequear el tiempo suficiente para la adecuada consolidacin que se manifiesta
CA
cuando una delgada pelcula de mortero aparezca en la superficie del concreto y todava se alcanza
a ver el agregado grueso rodeado de mortero.
La distancia entre los puntos de aplicacin del vibrador ser 45 a 75 cm. y en cada punto se
TE
mantendr entre 5 y 10 segundos de tiempo.

Se prever puntos de nivelacin con referencia al encofrado para as vaciar la cantidad exacta de
concreto y obtener una superficie nivelada segn lo indiquen los planos estructurales respectivos.
IO
En el criterio de dosificacin deber tomarse en cuenta la variacin de fragua debido a cambios

de temperaturas.
BL
Curado
Ser por lo menos 7 das durante los cuales se mantendr el concreto en condicin hmeda, esto a
BI
partir de las 10 12 horas del vaciado.

Cuando se usan aditivos de alta resistencia, el curado durar por lo menos 3 das.

Cuando el curado se efecta con agua los elementos horizontales se mantendrn con agua,
especialmente en las horas de mayor calor y cuando el sol acta directamente; los elementos
verticales se regarn continuamente de manera que el agua caiga en forma de lluvia. Se permitir
S
el uso de los plsticos como las de polietileno.
A
Mtodo de medicin
El presupuesto considera el metro cbico (m3) como unidad de medida en la partida
RI
correspondiente.
A
Bases de pago
El pago ser efectuado mediante el presupuesto contratado a precios unitarios por metro cbico
CU
(m3) con cargo a la partida concreto f'c=100 kg/cm2 para solados y/o sub-bases. segn precios
unitario del contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por
PE
toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro
RO
7.5 Vestidura de superficie interior de pozo sptico C:A 1:4
Descripcin
AG
Se impermeabilizarn las superficies en contacto con el agua, hasta los 10 cm por encima del nivel
del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se emplear impermeabilizante de marca conocida en
DE
proporcin de acuerdo a las especificaciones dadas por el fabricante. Para obtener el compuesto
impermeabilizante se mezcla el cemento y la arena, luego se aade el Impermeabilizante,
revolviendo hasta obtener la trabajabilidad deseada. Este preparado se emplear dentro de 3 a 4
CA
horas desde su preparacin.

Se proteger la superficie impermeabilizada de los efectos de desecacin rpida por los rayos del
sol; por ejemplo el curado con agua se har durante 4 das seguidos.
TE
Unidad de medida:
La medicin de estos trabajos se har por metro cuadrado (m2); de tarrajeo construido.
IO
Bases de pago
El rea tarrajeada en la forma descrita anteriormente, ser pagada al precio unitario por metro
BL
cuadrado para la partida tarrajeo con impermeabilizante, entendindose que dicho precio y pago
ser de acuerdo a los jornales establecidos por la institucin, para el pago por categoras del
BI
personal que intervenga en dicha partida.

7.6 Tubera y accesorios PVC 4" de ventilacin
Descripcin
S
Cada tanque sptico contar con accesorios PVC de 4" para la ventilacin.
Mtodo de medicin:
A
RI
Bases de pago
A
CU
8. POZO DE PERCOLACION PARA LETRINAS
PE
Igual a 7.1
8.2 Concreto 1:8+25% pm para sobre cimientos
Descripcin:
RO
Los sobre cimientos sern de concreto en proporcin de 1:8 cemento hormign con 25% piedra
AG
mediana de resistencia especificada en los planos.
El encofrado a usarse deber estar en ptimas condiciones garantizndose con estos alineamientos,
idnticas secciones, economa, etc.
DE
La cara superior del sobre cimiento deber ser lo ms nivelado posible, lo cual garantizar el
regular acomodo de los ladrillos del muro.
Cabe destacar que se contempl el uso de vigas de cimentacin en algunas zonas en reemplazo al
CA
sobre cimiento, debido a resistencias del suelo y otras caractersticas, las cuales se indican en los
planos y debern ser verificados por el contratista.
Mtodo de medicin:
TE
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se medir en metro cbico (m3).
Forma de pago:
IO
precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra.
BL
8.3 Muro de cabeza ladrillo king-kong

BI
Igual a 6.6
8.4 Acero corrugado fy=4200 kg/cm2 grado 60

Igual a 7.2
8.5 Encofrado y desencofrado
S
Igual a 7.3
A
8.6 Concreto f'c=175 kg/cm2
RI
Igual a 7.4
8.7 Relleno con grava de 3/4"-1"
A
Descripcin
CU
Deber ser de piedra o de grava, rota o chancada, de grano duro y compacto, la piedra
deber estar limpia de polvo, materia orgnica o barro, marga u otra sustancia de carcter
PE
etreo. En general, deber estar de acuerdo con las normas ASTM C-33, para dar
funcionalidad y caractersticas de un filtro.
Mtodo de medicin
RO
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores antes dichas se medir en metro
cbico (m3).
AG
Bases de pago
El pago se har por metro cbico (m3), segn precio unitario del contrato; entendindose que
DE
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin de trabajo.
9. TANQUE IMHOFF
CA

Igual a 6.1
TE
9.2 Excavacin a mquina terreno normal retroexcavadora

IO
Descripcin
Para un mejor avance de excavacin masiva, se recomienda utilizar retroexcavadora.
BL
Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores antes dichas se medir en metro
cbico (m3).
BI

Bases de pago
S
A
RI
9.3 Relleno compactado con material propio
Igual a 5.7
A
9.4 Eliminacin de material excedente a 15 km
CU
Igual a 9.3
9.5 Afirmado de 4" para piso
PE
Descripcin:
Comprende el suministro de la mano de obra y herramientas menores para efectuar el
RO
relleno compactado con material propio en capas de espesor compactado no mayor de
diez (10) centmetros, de manera de rellenar los espacios existentes entre las estructuras
terminadas y el terreno natural hasta alcanzar las cotas exigidas, de acuerdo a lo indicado
AG
en los planos.
Todos los espacios excavados y no ocupados por las estructuras definitivas, sern
rellenados hasta alcanzar las cotas indicadas en los planos.
DE
Este material estar libre de materia orgnica, desmonte y estar debidamente

realizado con afirmado compactado. Se utilizara un compactador vibratorio tipo
plancha para la compactacin.
CA
Mtodo de medicin:
Los rellenos compactados sern medidos en metros cuadrados (m2), para tal efecto se
TE
proceder a determinar los volmenes compactados de acuerdo a planos y a los indicado

por el ingeniero supervisor.
Forma de pago:
IO
El pago se efectuar segn el anlisis de precios unitarios por metro cuadrado (m2),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano
BL
de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecucin del trabajo.
BI


Igual a 9.5
9.7 Encofrado y desencofrado interior en tanque imhoff
S
Igual a 8.5
A
RI
Igual a 8.4
9.9 Tarrajeo con impermeabilizante
A
Igual a 7.5
CU
9.10 Tabla de madera tornillo de 0.90 x 1.10 x 2"
Descripcin:
PE
Tabla de madera de buena calidad, tornillo que se colocar en el tanque imhoff.
Mtodo de medicin:
Ser medido por unidad (und), para tal efecto se proceder a determinar los volmenes
RO
compactados de acuerdo a planos y a los indicado por el ingeniero supervisor.
Forma de pago:
AG
El pago se efectuar segn el anlisis de precios unitarios por unidad (und),
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano
de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecucin del trabajo.
DE
9.11 Baranda de tubos fg 2 y 1 1/2", h=1.10m.

CA
Descripcin
Comprende el suministro e instalacin de una baranda metlica de fierro galvanizado de 2 para
poder dar seguridad a las personas que operen y den mantenimiento.
TE
Forma de medicin
Se computar el nmero de unidades instaladas, y se medir por metro lineal de escalera (ml).
IO
Forma de pago:
El pago se har por metro lineal (ml), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
BL
BI

9.12 Escalera minera, tubo 1-1/2" y 1" tanque imhoff
Descripcin
S
Comprende el suministro e instalacin de una escalera minera fg 1 1/2 para poder ingresar a
inspeccionar al interior de la estructura. Deber estar anclado en la parte del ingreso.
A
Forma de medicin
RI
Se computar el nmero de unidades instaladas, y se medir por metro lineal de escalera (ml).
Forma de pago:
A
El pago se har por metro lineal (ml), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
CU
PE
9.13 Marco y tapa fierro estriado 1.10x1.20x1/16,angulos 1"x1" x 3/16"
Descripcin
RO
Comprende el suministro y colocacin de tapa metlica sanitaria prefabricada con plancha de
fierro e= 3/16 de espesor, de dimensiones 1.10x1.20 m. Los anclajes sern de 1 1/4x1/8.
AG
Estas tapas tendrn sus accesorios o llaves de seguridad.
Estarn cubiertas con pintura esmalte epoxica.
Forma de medicin
Se computar el nmero de unidades instaladas, por cada estructura del mismo tipo.
DE
Forma de pago:
El pago se har por unidad (und), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
CA
TE
9.14 Tubera PVC = 8" NTP - ISO 4435
Descripcin
IO
Comprende el suministro e instalacin de tubera PVC = 8" NTP - ISO 4435 que ser colocado
en la estructura conforme lo indican los planos. Estar provisto de abrazaderas para su fijacin.
BL
Forma de medicin
BI
lineal (ml).
Bases de pago

El pago se har por metro lineal (ml), segn precio unitario del contrato; entendindose que dicho
A S
9.15 vlvula compuerta de FG = 8"
RI
Descripcin
A
Comprende el suministro y colocacin de la vlvula compuerta fg de dimetro 8 y los accesorios
necesarios para su funcionamiento, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
CU
Forma de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores antes dichas se medir por unidad
PE
(unid).
Bases de pago
El pago se har por unidad (unid), segn precio unitario del contrato; entendindose que dicho
RO
AG
10. LECHO DE SECADOS

Igual a 9.1
DE
10.2 Excavacin maquina terreno normal retroexcavadora

Igual a 9.2
CA
10.3 Relleno compactado con material propio

Igual a 9.3
10.4 Eliminacin de material excedente dmt = 15 km
TE
Igual a 9.3
10.5 Cimientos corridos 1:10 cemento-hormign 30% piedra
IO
Igual a 6.4
10.6 Encofrado y desencofrado sobre cimiento
BL
Igual a 8.1
10.7 Sobre cimientos 1:8+25% pm
BI
Igual a 8.2
10.8 Concreto f'c=210 kg/cm2 para columnas

Igual a 7.4
10.9 Encofrado y desencofrado normal en columnas
Igual a 9.3
S
A
Igual a 7.2
RI
10.11 Concreto f'c=210 kg/cm2 para vigas
Igual a 7.4
A
10.12 Encofrado y desencofrado normal en vigas
CU
Igual a 9.6
Igual a 7.2
PE
10.14 Concreto f'c=210 kg/cm2 para muros reforzados
Igual a 7.4
10.15 Encofrado y desencofrado de muros
Igual a 9.6
RO
AG
Igual a 7.2
10.17 Tarrajeo con impermeabilizante
Igual a 9.8
DE
10.18 Colocacin de filtro (arena fina)
Descripcin
CA
Comprende la colocacin de arena fina donde lo indican los planos correspondientes, cuya
finalidad es actuar como filtro para atrapar los sedimentos y/o slidos contenidos en el agua.
TE
Forma de medicin
IO
cbico (m3).
Bases de pago
BL
BI

10.19 Colocacin de filtro (arena gruesa)
Descripcin
S
Comprende la colocacin de arena gruesa donde lo indican los planos correspondientes, cuya
finalidad es actuar como filtro para atrapar los sedimentos y/o slidos contenidos en el agua.
A
Forma de medicin
RI
cbico (m3).
A
Bases de pago
CU
El pago se har por metro cbico (m3), segn precio unitario del contrato; entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales,
materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin de trabajo.
PE
10.20 Colocacin de filtro (grava)
Descripcin RO
Comprende la colocacin de grava donde lo indican los planos correspondientes, cuya finalidad
AG
es actuar como filtro para atrapar los sedimentos y/o slidos contenidos en el agua.
Forma de medicin
DE
cbico (m3).
Bases de pago
CA
TE
10.21 Colocacin de arcilla

IO
Descripcin
El fondo de las excavaciones deber nivelarse y compactarse haciendo uso de equipo de
BL
compactacin, antes de continuar los trabajos posteriores, a fin de garantizar un terreno de

fundacin compacto. Esto deber contar con aprobacin del supervisor.
BI
En los casos donde se especifique la impermeabilizacin de la superficie mojada, sta se ejecutar

mediante la colocacin de una capa de arcilla (tipo adobe) de 25 cm. de espesor, segn lo
especifiquen los planos o lo ordene el ingeniero inspector.

La arcilla para impermeabilizacin debe estar libre de materia orgnica o basura, adems estar
pulverizado de tal modo que est graduada en la forma siguiente:
Porcentaje que pasa.
S
Tamiz 1/2 100 %
A
Tamiz 1/4 80 %
RI
Tambin, puede emplearse como impermeabilizante una capa de terracemento de 5 cm. de
espesor, en la proporcin 1:5, preparada con agua a razn de 8 galones por saco de cemento. Una
A
vez terminada la capa impermeable ser curada por un tiempo no menor de 15 das.
La superficie deber quedar con la pendiente adecuada y debidamente compactada, haciendo uso
CU
de equipo de compactacin. Esto deber contar con aprobacin del supervisor.
Forma de medicin
PE
cbico (m3).
Bases de pago
RO
AG
10.22 Tubera PVC 8"

Igual a 6.12
DE
10.23 Tubera PVC 6"

Igual a 6.12
CA
10.24 Accesorios PVC para lecho de lodos
Descripcin
TE
Comprende el suministro e instalacin de accesorios PVC en la estructura del lecho de secado, en

forma total, para su funcionamiento.
IO
Forma de medicin
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones anteriores antes dichas se medir en forma
BL
global (glb).
Bases de pago
BI

El pago se har en forma global (glb), segn precio unitario del contrato; entendindose que dicho
A S
10.25 Cobertura de calamina galvanizada 1.83m x 0.83m, 0.4mm
RI
Descripcin
La cobertura estar conformada por planchas livianas de acero galvanizado ondulado sobre las
A
correas de madera. Estas planchas sern de 1.80x0.83m. Y 0.40mm., fijadas con clavos de
CU
calamina o tornillos autoroscantes.
Forma de medicin
El cmputo total se obtendr sumando el rea total de la cobertura.
PE
Forma de pago
El pago se har por metro cuadrado (m2) segn precio unitario del contrato, entendindose que
RO
AG
10.26 Cumbrera de calamina galvanizada
Descripcin
DE
Sobre la cobertura de calamina, en la separacin de aguas, se colocar la cumbrera, la misma que

ser fijada con clavos de calamina o tornillos autoroscantes.
Forma de medicin
CA
El cmputo total se obtendr sumando la longitud total de la cumbrera.

Forma de pago
TE
IO
10.27 Viguetas de madera 5"x3"

BL
Descripcin
BI
Las viguetas son piezas de madera destinadas a recibir la carga de la cobertura y distribuirla
uniformemente en las vigas principales, como se indica en los planos.

La madera para la confeccin de estos elementos estructurales, sern de madera de tornillo seco,
la que no deber tener fisuras ni fallas en toda su superficie.
Forma de medicin
S
El cmputo se har por metro lineal de elemento trabajado.
A
Forma de pago
RI
El pago se har por metro lineal (ml) de madera, segn precio unitario del contrato, entendindose
que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo las
A
leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del
trabajo.
CU
10.28 Correas de madera 2" x 1"
PE
Descripcin
Las correas son piezas de madera destinadas a recibir la carga de la cobertura y distribuirla
RO
uniformemente en las vigas principales, como se indica en los planos.
La madera para la confeccin de estos elementos estructurales, sern de madera de tornillo seco,
la que no deber tener fisuras ni fallas en toda su superficie.
AG
Forma de medicin
Forma de pago
DE
CA
trabajo.
TE
10.29 Cumbreras de madera 5" x 4"
Descripcin
IO
Las viguetas sern de madera tornillo, formados por la agrupacin y unin mediante cartelas
metlicas de piezas de madera, de dimensiones adecuadas a su funcin y manipuleo, como se
BL
indica en los planos.

La madera para la confeccin de estos elementos estructurales, no deber tener fisuras ni fallas
BI
en toda su superficie.

Las uniones entre maderas se efectan mediante clavos y pernos segn lo que se indica en los
planos y la fijacin a los muros por medio de amarres con varilla corrugada de punta roscada que
a su vez se anclan en las vigas soleras.
S
Procedimiento constructivo.- Debido al proceso de cortes sucesivos y cepillado, las piezas de
A
madera experimentan disminuciones progresivas de su seccin transversal, haciendo diferentes las
medidas iniciales (nominales).
RI
Por esta razn las medidas indicadas en los planos son finales, despus del cepillado, aceptndose
una variacin mxima de 1/16en cada direccin.
A
La madera deber estar seca y protegida con un preservante aplicado a brocha.
CU
Los huecos para colocacin de pernos sern hechos mediante un taladro preferiblemente elctrico:
en el resto de las uniones se utilizaran clavos.
Todos los elementos son de longitud nica, entera, no aceptndose empalmes en ninguno de ellos.
PE
Sistema de control.- el supervisor verificar, que la calidad de la madera sea del tipo c segn
la definicin del GRUPO ANDINO para cualquiera de las siguientes especies peruanas:
Tornillo
Diablo fuerte
Copaiba
RO
AG
Catahua amarilla
Con los siguientes valores de esfuerzos admisibles en madera seca:

DE
Flexin fm =100k/cm2
Traccin paralela ft = 75k/cm2
Compresin paralela fcii = 80k/cm2
CA
Compresin perpendicular fc = 15k/cm2

Corte paralelo fv = 8k/cm2
TE
La tolerancia en las medidas transversales es de + 1/16 de las indicada en los planos. No se

aceptaran piezas deformes, con nudos o con huella de haber sido atacados por termitas u hongos.
El contenido de humedad ser menor del 12%, luego adquirir equilibrio del ambiente.
IO
Asimismo se verificar la aplicacin del preservante de madera especificado

BL
Forma de medicin
Forma de pago
BI

leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo
A S
10.30 Vigas de madera 5" x 4"
RI
Igual a 10.25
10.31 Columnas de madera 6" x 6"
A
Igual a 10.25
CU
10.32 Cerco perimtrico postes madera con pas
Descripcin
PE
Se colocar cerco perimtrico con postes de madera ms pas alrededor de la planta de tratamiento
d Querobal.
Forma de medicin
RO
Forma de pago
AG
DE
trabajo.
11. CAMARA DE REJAS - SEDIMENTADOR

CA

Igual a 10.13
TE

Igual a 10.11
IO
Igual a 10.12
11.4 Rejilla metlica de 0.30 x 0.58m
BL
Descripcin
BI
Se colocar una rejilla metlica de 30cm x 58cm para la cmara de rejas.

Forma de medicin

El cmputo se har por unidad de elemento trabajado.

Forma de pago
El pago se har por unidad (unid), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
S
A
RI
11.5 Tapa de concreto 0.20 x 0.30
A
Descripcin
CU
Se colocar una tapa de concreto de 20cm x 30cm sobre el sedimentador.
Forma de medicin
PE
Forma de pago
RO
AG
11.6 Vertedero triangular 90 e=3/8"
Descripcin
DE
Se colocar un vertedero triangular de 90 con e=3/8 el sedimentador.

Forma de medicin
CA
Forma de pago
TE
IO
11.7 Compuerta metlica 0.30 x 0.35 x 1/8"

BL
Descripcin
Se colocar una compuerta metlica de 30cm x 35cm x 1/8 al final del sedimentador.
BI
Forma de medicin

Forma de pago
S
A
RI
12. POZO DE PERCOLACION
A
Igual a 8.1
CU
12.2 Eliminacin de material excedente a 15km
Igual a 9.3
12.3 concreto 1:10 +30% p.g. para cimientos corridos
PE
Igual a 6.4
12.4 Muro de cabeza ladrillo king-kong
12.5
Igual a 6.6
Acero corrugado fy=4200 kg/cm2 grado 60 RO
Igual a 7.2
AG
Igual a 7.3
12.7 Concreto muros y techos f'c=175 kg/cm2
DE
Igual a 7.4
12.8 Filtro de grava graduada
Igual a 8.7
CA
12.9 Tubera PVC 6"

Igual a 6.12
TE
12.10 Tubera PVC 4"

Igual a 6.13
IO
BL
13. OTROS
13.1 siembra de plantones inc. tapado de hoyos 30x30x40
BI
Descripcin
Comprende la siembra de plantones alrededor de la planta de tratamiento.

Forma de medicin
Forma de pago
S
El pago se har por unidad (und), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
A
RI
A
13.2 Capacitacin educacin sanitaria
CU
Descripcin
Comprende la capacitacin y educacin sanitaria a la poblacin beneficiada del lugar (Querobal)
PE
Forma de medicin
RO
El cmputo se har en forma global de elemento trabajado.
Forma de pago
El pago se har en forma global (glb), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
AG
DE
13.3 Mitigacin ambiental
Descripcin
CA
Comprende las medidas de mitigacin ambiental durante la ejecucin de la obra,

Forma de medicin
El cmputo se har en forma global de elemento trabajado.
TE
Forma de pago
El pago se har en forma global (glb), segn precio unitario del contrato, entendindose que dicho
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
ANEXO NUMERO 04
PANEL FOTOGRAFICO
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI

A S
A RI
CU
PE
RO
IMAGEN 28: VISTA DEL CASERO DE QUEROBAL
AG
DE
CA
TE
IO
BL
IMAGEN 29: VISTA DEL COLEGIO DEL CASERO DE QUEROBAL

BI

A S
A RI
CU
PE
RO
IMAGEN 30: VISTA DEL SECTOR EL TIGRE DEL CASERO DE QUEROBAL
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI
IMAGEN 31: VISTA DEL SECTOR QUEROBAL PARTE ALTA

A S
A RI
CU
PE
ANEXO NUMERO 05
PLANOS
RO
AG
DE
CA
TE
IO
BL
BI


CRUZADO RUIZ, Luis Armando PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CRUZADO RUIZ, Luis Armando PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Biblioteca Digital - Direccin de Sistemas de Informtica y Comunicacin

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

DISEO E INSTALACIN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO

DE CURGOS - SNCHEZ CARRIN - LA LIBERTAD.

PARA OPTAR EL TTULO PROFESIONAL DE:

AUTOR : BACH. CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO

ASESOR : M.SC. JORGE VILLANUEVA SNCHEZ

Ing. Pavel Ovidio Arteaga Caro Ing. Emilio Paz Vergara

M. sc. Jorge Arturo Villanueva Snchez

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 2

por fortalecer mi corazn

personas que han sido mi soporte

RO A mi ta Austraberta Cruzado de Murga,

Por ser una madre para m, Por ser el pilar

educacin, tanto acadmica, como de la vida,

por su incondicional apoyo perfectamente

mantenido a travs del tiempo.

A mi primo hermano Hamid Murga Cruzado

que siempre ha estado junto a m brindndome

su apoyo. A mi padre y familia en general, porque me

han brindado su apoyo incondicional.

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 3

A nuestra Universidad Nacional de Trujillo, que a lo largo de nuestra formacin de nuestra

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 4

de sistemas de alcantarillado, como el reglamento nacional de edificaciones, datos

En la elaboracin del proyecto se emplearon diferentes programas de ingeniera aplicada

En los anexos, se incluir el plano de ubicacin, planta, perfiles, secciones transversales,

obras de arte, metrados, presupuesto general, costos unitarios y especificaciones tcnicas.

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 5

unit costs and technical specifications are included.

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 6

2.4 DISEO DE INVESTIGACIN ...................................................................................... 21

2.4.1.2 Inventario de alcantarillado ................................................................................... 22

2.4.2.1.1 Poblacin futura ................................................................................................ 22

2.4.2.1.3 Tipo de sistema a usar ....................................................................................... 23

2.4.2.1.5 Calculo de caudales ........................................................................................... 24

2.4.2.1.5.2 Caudal domiciliario ..................................................................................... 26

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 7

2.4.2.1.5.5 Caudal comercial ......................................................................................... 27

2.4.2.2.2.2 Componentes ............................................................................................... 46

2.4.2.2.3 TANQUE IMHOFF .......................................................................................... 57

2.4.2.2.3.3 Diseo de tanque imhoff ............................................................................. 60

2.4.2.3.1 Requisitos previos ............................................................................................. 67

2.4.2.3.3 TANQUE SPTICO ......................................................................................... 72

2.4.2.3.3.2 Tiempo de retencin .................................................................................... 73

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 8

2.4.2.3.3.5 Consideraciones de construccin ................................................................ 77

III. RESULTADOS .................................................................................................................... 82

IV. DISCUSIN DE RESULTADOS ...................................................................................... 84

V. CONCLUCIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................... 85

5.1 CONCLUSIONES ............................................................................................................ 85

VI. BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................. 87

ANEXO NUMERO 02 PRESUPUESTO ............................................................................... 103

ANEXO NUMERO 04 PANEL FOTOGRAFICO ................................................................. 231

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 9

En el saneamiento bsico de comunidades hoy en da, tienen enorme importancia el suministro

tasas de morbilidad y mortalidad en especial de la poblacin infantil. (Parameswaran, 2004).

CRUZADO RUIZ LUIS ARMANDO 10

1.3.2 Justificacin del problema

distrito de Curgos Snchez Carrin la Libertad.

1.4.2 Objetivos especficos

Diseo e instalacin del sistema de alcantarillado para 57 familias en el casero de

Edificaciones y Guas para el diseo de tecnologas alcantarillado, 2005.