FirmadigitalusandoAdobeReaderXI

Instalacinyconfiguracindelaherramienta




Versin1.0
Abril2015

1
ndice

ndice
Alcance
Objetivo
Historialdeversiones
Eleccindelaherramienta
Aplicacionesanalizadas
AdobeAcrobat9ProExtended
AdobeReaderXI
SinaduraDesktopCE
Digisigner1.3.2Desktop
EnprisaFirmador
JSignPdf
Resumen
Aplicacinrecomendada
Justificacindelarecomendacin
Otrascuestionessobrelarecomendacin
InstalacindeAdobeReaderXI
DescargaeInstalacin
AgregarcertificadodeACRazONTI
ConfigurarventanadeAspectosdeFirmaDigital
UsodeAdobeReaderXIparaFirmaDigital
Crearunaspectodefirma
Firmardigitalmenteunarchivo
Validarlafirmadigitaldeundocumento
Documentacinexternadereferencia
Anexos
AspectosdefirmadigitalUNC
EscudoUNC
Escopiafiel
Firmadodigitalmente

2
Alcance
El presente documentoconstituyeuna guaprcticaparalainstalacin,parametrizaciny
uso de la herramienta Adobe Reader XI y no sustituye almaterialde soportebrindado y
actualizadoporAdobe.

Objetivo
Losobjetivosdeestedocumentoson:
InstalarlaherramientaenentornoWindows.
ConfigurarlaparalafirmadigitalconcertificadosdeACONTI.

Historialdeversiones
Versin Fecha Responsable

v1.0 Abr2015 JosM.Snchez<jsanchez@unc.edu.ar>

3
InstalacindeAdobeReaderXI
DescargaeInstalacin
Laaplicacinpuededescargarsegratuitamentedesde:

http://www.adobe.com/la/products/reader.html

LamismafuncionasoloenentornoWindows.Losrequisitostcnicosmnimosson:

Windows
Procesadora1,3GHzomsrpido
Microsoft Windows XP con Service Pack 3 para 32 bits o Service Pack 2 para 64
bits Windows Server 2003 R2 (32 bits y 64 bits) Windows Server 2008 o2008 R2
(32bitsy64bits)Windows7(32bitsy64bits)Windows8o8.1(32bitsy64bits)
256MBdeRAM(serecomiendan512MB)
320MBdeespaciodisponibleeneldiscoduro
Resolucindepantallade1024x768
InternetExplorer7,8,9,10o11FirefoxExtendedSupportReleaseChrome

Paralainstalacinserequierenpermisosdeadministradordelsistema.Paraello,ejecutar
elasistenteyseguirlasinstruccionesenpantalla.Silainstalacinesexitosa, secrearun
accesodirectoenelEscritorio.

AgregarcertificadodeACRazONTI
Para que el procedimiento de validacin de firmas digitales sea correcto, es necesario
agregar a la librera de Autoridadesde Confianza de Readerel certificado dela
ACRaz
ONTI. Para ello, primero se debe obtener el mismo, descargarlo y finalmente importarlo
enReader:
1. AbrirunaventanadeInternetExploreryaccederalaURL:

https://pki.jgm.gov.ar/app/

2. Enla barrademensseleccionarCertificados>ObtenerelcertificadoRazydela
AutoridadCertificante.
3. Una nueva pgina se abrir. Cliquear en el botn Instalar certificadoraz. Enel
cuadro de dilogo emergenteelegir Guardar como y guardarlo enuna ubicacin
defcilacceso,porejemploenEscritorio.
4. CerrarlaventanadeInternetExploreryabrirReader.
5. Enlabarrademens,accederaEdicin>Preferencias.
6. En la ventana de Preferencias, seleccionar la categora Firmas de la columna
izquierda y luego, en el recuadro Identidades y certificados de confianza,
seleccionarelbotnMs....
7. Seabrir otra ventana. En la columna dela izquierda,seleccionarCertificadosde
confianza.Luego,aladerecha,darclicalbotnImportar.
8. Seabrir otra ventana ms.En elrecuadroContactoshacerclicenExaminary
abrirelcertificadoguardadoenelpunto3.Seagregarndoscontactosallistado.

4
 9. Seleccionar del listado Autoridad Certificante deFirmaDigital.Luego,aparecer
en el recuadro Certificados el certificado de la Autoridad Certificante.
Seleccionarlo y hacer clic en el botn Confiar. Se abrir una ventana de
importacin. VerificarqueestmarcadalaopcinDocumentosodatosfirmadosy
darclicenAceptar.
10. Seleccionar del listado de Contactos ACRaz. Aparecer ahora el certificado de
AC Raz en el listado de Certificados. Seleccionarlo y hacer clic en el botn
Confiar. Nuevamente se abrir unaventanadeimportacin.Verificar que est
marcada laopcinDocumentos odatos firmadosymarcar laopcinUtilizareste
certificadocomorazdeconfianza.DarclicenAceptar.
11. Confirmar la importacin dando clic en el botn Importar. Un cuadro de dilogo
confirmarla operacin y alaceptarsepodrnverloscertificadosimportadosenel
listado de Certificados de Confianza. Cerrar la ventana y aceptar el cuadro de
Preferencias.
12. Cerrar la ventana de Reader. Ya puede eliminar el certificado descargado en el
punto3.

ConfigurarventanadeAspectosdeFirmaDigital
Al firmar digitalmente un archivo, Reader crea una estampa visible de la misma. Para
configurarelcuadrodedilogodeFirmaDigitalsedebenseguirlossiguientespasos:
1. AbrirAdobeReader.
2. Enlabarrademens,accederaEdicin>Preferencias.
3. En la ventana de Preferencias, seleccionar la categora Firmas de la columna
izquierda y luego, en el recuadro Creacin y aspecto, seleccionar el botn
Ms....
4. Se abrir la ventana de ajuste de Preferencias de creacin y aspecto. En el
recuadroCreaciningresarlossiguientesparmetros:

5. En el cuadro Aspectos se dispone de un listado de aspectos y botones para
realizar altas, bajas y modificaciones. Tener en cuenta que los aspectos creados
son configuraciones locales y no exportables, por lo que cada usuario deber

5
 configurarlospersonalmente.Ms informacinsobreAspectosdefirmadigitalenel
instructivo
respectivo.
6. Guardarcambios y cerrar la ventana de Preferencias decreacin yaspectoconel
botnAceptar.
7. CerrarlaventanadePreferenciasconelbotnAceptar.
8. CerrarlaventanadeReader.

UsodeAdobeReaderXIparaFirmaDigital
Crearunaspectodefirma
Al firmar digitalmente un archivo, Reader crea una estampa visible de la misma. Para
configurarestosAspectossedebenseguirlossiguientespasos:
1. AbrirAdobeReader.
2. Enlabarrademens,accederaEdicin>Preferencias.
3. En la ventana de Preferencias, seleccionar la categora Firmas de la columna
izquierda y luego, en el recuadro Creacin y aspecto, seleccionar el botn
Ms....
4. Seabrir la ventanadeajuste dePreferenciasdecreacinyaspecto.Enelcuadro
Aspectos se dispone de un listado de aspectos y botones para realizar altas,
bajas y modificaciones. Tener en cuenta que los aspectos creados son
configuraciones locales y no exportables, por lo que cada usuario deber
configurarlospersonalmente.
5. Paracrearunnuevoaspecto,seleccionarelbotnNuevo.
6. Seabrir una ventana deConfiguracinde aspecto.El primercampo eselTtulo
delaspectoacrear.Ingresarunttulocortoyclaro.
7. Debajo, seencuentraelcuadroPrevisualizar,dondesetendrunavistapreviade
losajustesingresados.
8. Debajo, se encuentra elcuadroConfigurargrfico, que permite ingresar grficos
alafirma.Lasalternativasson:
Sin grfico :La estampaslo tendr loscamposdetextoqueseseleccionen
debajo.
Grfico importado: Permite importar un grfico parala estampa. ste debe
estarnecesariamenteenformatoPDF.
Nombre: Enel lugar del grfico estampaelnombredelfirmanteenletrasde
mayortamao.
9. Debajo, se encuentra el cuadro Configurar texto, que permite elegir loscampos
detextoamostrarenlaestampa.Lasopciones,combinablesentres,son:
Nombre: Muestraelnombredelfirmante(CNonombrecomn)
Fecha: Muestra la fecha y hora de la firma (por defecto toma la hora del
equipo,perolaaplicacinpermiteagregarunservidordefechaexterno)
Ubicacin: Muestra la ubicacin que el firmante declare al firmar el
documento(nohabilitado)
Motivo: Muestraelmotivoqueelfirmanteingresealfirmareldocumento.
Nombre de Reconocimiento: Muestra los datos de reconocimiento del
firmante (cargo, DNI, pas, provincia, ciudad, organizacin, rea, nombre
comn,email)
Versin de Adobe: Muestra la versin de la aplicacin Adobe Reader
utilizada.

6
 Logotipo: Agrega una marca de agua conel logo de AdobeAcrobatdetrs
delaestampa.
Etiquetas: Muestra el nombre (etiqueta) de todos los campos anteriores
seleccionados.
10. Debajo, se encuentra el cuadro Propiedades de texto, quepermite configurar el
formatodeltextodelaestampa.Losparmetrosquesepuedenajustarson:
Direccindeltexto:
Automtico: La alineacin del texto de la estampa se ajustar al
espacioasignadaalamisma.
Izquierdaaderecha:Muestraelgrficoalaizquierdayloscamposde
textoaladerecha.
Derecha a izquierda:Muestralos campos detexto a laizquierdayel
grficoaladerecha.
Dgitos:permiteelegirlasimbologausadaparaloscaracteresnumricos.
11. Guardar cambios y cerrar la ventana de Configuracin de aspectos con el botn
Aceptar.
12. CerrarlaventanadePreferenciasdecreacinyaspectoconelbotnAceptar.
13. CerrarlaventanadePreferenciasconelbotnAceptar.
14. CerrarlaventanadeReader.
En el anexo
del presente documento, pueden encontrarse las configuraciones para
distintosaspectosdeestampanormalizadosparalaUNC.

Firmardigitalmenteunarchivo
Parafirmardigitalmente unarchivo PDF se requiere unCertificadoDigitalysurespectiva
ClavePrivada,lo queenReader sedenomina IDdigital. Lospasosaseguirparafirmar
digitalmenteunarchivoson:
1. Insertareltokenconelcertificadodigitaldelfirmante.
2. AbrireldocumentoPDFafirmarenReader.
3. En la barra de herramientas seleccionar Rellenar y firmar. Se desplegar una
columna de mens. Desplegar el men Trabajar con certificados y seleccionar
Firmar con certificado (si esta opcin no est disponible, es porque al crear el
documentonoseconcedieronderechosdefirmadigitalaReader)..
4. Una notificacin emergentesolicitar indicar un rectngulodefirma.Seleccionarel
botn Arrastrar nuevo rectngulo de firma... e indicar con el mouse el espacio
dondeseagregarlaestampadefirmadigital.
5. Seabrirunanuevaventanaparacrearlafirma.Seleccionarlosiguiente:
Firmar como:Seleccionar delcomboboxel certificado digitalautilizar.Sino
apareceelcertificado,asegurarsequeeltokenestcorrectamenteinsertado
einstaladoyseleccionarlaopcindeActualizarlista.
Emisor del certificado: Reader indicar el nombre de la autoridad emisora
del certificado digital seleccionado.ConelbotnInformacinpuedenverse
msdetalles.
Aspecto: Seleccionar del combobox el aspecto de estampa deseado (ms
infoenel instructivo respectivo
).Debajopodrverse unavistapreliminardel
mismo.
Bloquear documento tras firmar: Si se marcaesta opcin,el documento no
podreditarsedespusdelafirma,incluyendootrasfirmasdigitales.

7
 Informacin adicional de firma. Motivo: Elegir o agregar elmotivode firma.
Si el aspecto seleccionado muestra el campo Motivo, el mismo ser
impresoenlaestampadefirmadigital.
6. Dar clic en el botn Firmar para crear la firma digital. Una ventana emergente
permitir elegir el nombre y la ubicacin para el nuevo documento. Luego, otra
ventana solicitar ingresar el PIN del token. Si es correcto, Reader firmar
digitalmenteeldocumentoyagregarlaestampaenelespacioindicado.
7. Siserequiereagregarmsfirmas,repetirlospasos3yss.
8. CerrareldocumentoylaventanadeReader.

Validarlafirmadigitaldeundocumento
No es necesarioque eldocumento firmadodigitalmentetengaunaestampaimpresapara
validar la firma. La validacin es un procedimiento lgico que realiza laaplicacin. Para
ello, es necesario que previamente se hayan cargado los certificados digitalesdela AC
Raz y de la Autoridad Certificante de Firma Digital (ver instructivo correspondiente ).
Luego, simplemente con abrir el documento firmado, Reader validar las firmas y
mostrar el resultado en una leyenda debajo de la barra de herramientas. Si se desea
repetir el procedimiento de validacin en un documento abierto, seguir los siguientes
pasos:
1. En la barra de herramientas, seleccionar Rellenar y Firmar > Trabajar con
certificados > Validar todas las firmas. Aparecer una advertencia emergente
indicandoqueelprocesopuedetomaralgunosminutos.ConfirmarconAceptar.
2. Luego, otra ventana emergente aparecer cuando se haya completado la
validacin. Aceptarla. Debajo de la barra de herramientas aparecer unaleyenda
indicandoelresultado.
3. Paraaccederamayores detalles dela validacin, hacer clic enel botnPanelde
firma, a laderecha de esa leyenda.Se desplegar una columna a laizquierdade
laventanaconlosdetallesdetodaslasfirmasquecontengaeldocumento.

8
Documentacinexternadereferencia
A continuacin se detallan todas la fuentes de referencia oficiales sobre los asuntos
resumidosenelpresentedocumento:

FirmadigitalconAdobeAcrobat:
http://help.adobe.com/es_ES/acrobat/using/WS58a04a822e3e50102bd615109794195ff7
d4a.w.html
FirmadigitalconAdobeReaderXI:
https://helpx.adobe.com/es/reader/using/signpdfs.html#mainpars_heading_5

9
Anexos
AspectosdefirmadigitalUNC
EscudoUNC

ModelodeestampaEscudoUNC

Este modelo de diseo horizontal es el ms sencillo para firmar documentosoriginales,

estampndose al final del mismo. Imprime directamente los datos del Certificado Digital
del firmante:
Nombre, Apellido, Cargo, Funcin y rea . Adems agrega la
Fecha, Hora y
Motivodefirma .Lospasosparaconfiguraresteaspectoson:
1. DescargarelescudodelaUNCenformatoPDF( EscudoUNC.pdf ).
2. En Reader, abrir la ventana de creacin de Aspectos de firma (ver instructivo
correspondiente)ycompletarlosiguiente:
Ttulo:EscudoUNC
Configurar grfico: Seleccionar Grfico importado y abrir el archivo
descargadoenelpunto1.
Configurar texto: Marcar nicamente: Nombre, Fecha, Motivo, Nombre de
reconocimiento,Etiquetas .
Propiedades de texto: Direccin de texto Automtico. Dgitos
0123456789.
3. Guardarelaspectocreado.

10
Escopiafiel

ModelodeestampaEscopiaFiel

Este modelo de diseo vertical est orientado a certificar documentacin digitalizada de

originales en papel, estampndose en el margen izquierdo de la primer pgina del
documento. Indica Nombre, Apellido, Cargo, Oficina y Dependencia del firmante. Los
pasosparaconfiguraresteaspectoson:
1. Descargarlaplantillacorrespondiente( PlantillaEsCopiaFiel.pdf).
2. AbrirlausandoReaderycompletarloscampossobreadosenazul.
3. GuardarlacomoarchivoPDF.
4. En Reader, abrir la ventana de creacin de Aspectos de firma (ver instructivo
correspondiente)ycompletarlosiguiente:
Ttulo:EsCopia+Iniciales(ej.EsCopiaJMS )
Configurargrfico: SeleccionarGrficoimportado y abrirlaplantillacreada
enelpunto3.
Configurartexto: Desmarcartodaslasopciones.
Propiedades de texto: Direccin de texto Automtico. Dgitos
0123456789.
5. Guardarelaspectocreado.

11
Firmadodigitalmente

ModelodeestampaFirmadodigitalmente

Este modelo de diseo horizontal est orientado a firmar documentos originales,

estampndose al finaldel mismo o enellugarusualparafirmas.Indica
Nombre,Apellido,
Cargo,OficinayDependencia delfirmante.Lospasosparaconfiguraresteaspectoson:
1. Descargarlaplantillacorrespondiente( PlantillaFirmadoDigitalmente.pdf ).
2. AbrirlausandoReaderycompletarloscampossobreadosenazul.
3. GuardarlacomoarchivoPDF.
4. En Reader, abrir la ventana de creacin de Aspectos de firma (ver
instructivo
correspondiente)ycompletarlosiguiente:
Ttulo: Firmadodigitalmente+Iniciales(ej.FirmadodigitalmenteJMS )
Configurargrfico: SeleccionarGrficoimportado y abrirlaplantillacreada
enelpunto3.
Configurartexto: Desmarcartodaslasopciones.
Propiedades de texto: Direccin de texto Automtico. Dgitos
0123456789.
5. Guardarelaspectocreado.

12