CHILE ENEMIGO. DE BOLIVIA: ANTES, DURANTE Y DESPUES DE LA GUERRA DEL PACIFICO ROBERTO QUEREJAZU CALVOProtogo ‘Durante los tres siglos de! dominio de Espafia en Sud | América, la Gobernacién de Chile era un alargado teritorio estrechado entee las colosales moles de la Cordillera de los, ‘Andes y las profundidades de! ‘nia més pobre- “Atcanzados fos triunfo guertas por la indepen dendia, Chile nacié a-republicena lestimada moral mente por su pequefiez y su pobre perté en su ppoblacién y sus gobernante 5 ventaja de'cualesquiera suerte neias que se fe presenta sen en el futurc 1836, de la Confederacién Pero Bolviana al bollvano Andrés Santa Cruz, hizo sentir a Chile aun mas su pequefiez. Aunque la ‘Confederacién no tenia ninguna intencion hegeménica en ‘el-contnente y mens contra sus soportar su existencia. Buscé su destruccién por médio de las F armas. En las instrucciones que sé impartieron al coman- dante de la fuerza mitar enc ‘la posicién de C1 Bolviana es insostenible. No puede ser tolerada ni po pueblo ni por el gobierno... Unidos esos dos Estados, aun- F que no sea més que momenténeamente seran siernpre ras ‘que Chile en todo orden de cuestiones y circunstancias... La ‘Confederacién debe desaparecer para siempre del escenario deamérica... Debemos dominar para siempre en el Pactico”. ‘ROBERTO GUEREIA?tan no ten ae. ningan palsy tante diplomat rt arena atari cer a Chile que la Con intenciones contrarias a franca y cordial amis 10 fa demostracion mas evi f Nes para con Chile, ¢ 2no-Pervano esti contundente al ando el en situacion de inf 1 chileno que habla frecié la paz. Firm6 con nalagé a sus jefes, Peruancbolivianas contra be td lens desde jefes a dimenta, zCOmo respondié Chile a a7 Preparé un segundo ejércto que da su impediin en el norte eral en la batalla’de Yun 2 Chile? ¢Podia ya Bolivia vir en lievando EL GUANO, MANZANA DE LA DISCORDIA ra roce alguno, que serfan ‘aves marinas, con’ defecaci na de discorcia. fos kiérmetro a bafhando las costas de La comtiente de Humbott, de v que sei ur y av Sudamérica hasta la atura ‘extaordinaria abundancia de plancton y anchovetas. Esto ‘trajo alas aves guanay, piqu: caro que convirtieron ‘esas costas en su Viienda permanente para poder servirse table banguete que les brindaba la de las wes, 00 tas y volver a la Costa Se calcula que esto sn millon de aftos. Ervese lapso, miles y miles de aves, produciendo cada una un mini mo de una onza de estiercol al dla, legaron @ cubrir isla, islotes ¥ promontorios costeros con una cepa que en algu de 30 meuos, Tiuvias enA principios det siglo 19, cients ron las cualidades ferilizantes del guano. Fue: buscado en| diferentes partes para reavivar las sobrecultivadas tierras del Viejo Mundo. EI Pend, como duefio de'su mayor acumula- ‘ién én su ftoral de Tarapaca, pasé de su condicién de pals pobre al de nuevo rico. Un intelectual peruano ha comenta- do: “El Pert, joven y lire, duefto del pélvo maravilloso que Osta depositaban sin cesar en sus ilas del vir como un principe". Uno de los histo- crop dicho por su parte: “De pronto vino el guano a sacar de apu-, 155 a la Hacienda Pllblica y fue reeibido como un regalo. €echO mano de este recurso pare gastos ordinarios ¢ inme- dlatos y hasta se eiimin6, en un alarde liberal, otros ingres Como la contribucién de castas y iuego, en 1834, e! tribute de fos inaigenas” J guano fue el factor nical de elaciones bolviano vincia bolwiana de malquerencias en jas chilenas, Et olor de guano de la pro- tun voraz apetito tert En las ¢ cas de la-org: 1a de Chile de 1822 y 1828 se establecié que el tertitorio el pals por el norte lle gaba “hasta el despoblado de Atacama’, pero el Congreso de 1942, de un informe de.una comisién que se habla eriviacio dict6 uni ras de Coquimbo, del desierto de Atacam: cents” 2 guane. El gobierno de Bollva enw ago a un‘habil abo ile era. de latitud sur. Expresé en novial y sin contra: Bahia de Nuestra Sefiora hasta la de Mejilones se ierto de Atacama y forma parte integrante di io. bol ‘Apabullado el gobierno chileno por la abundante argumen- tacion de Ola ion alguna, el tere Siguieron abusos chilenos en el tertitorio Boliviano de fareo juano clandes- yr de la goleta cena Punta Ang, tinamente € ‘Orejas ‘de Mar de la Gran Bretafa en ‘en marz‘ 53: “Se ha com fprobalo recientemente que los depésitos de guano de Mejllones son extensos y de mejor calidad de lo que suponta. Calculos, tc de 188 wa echos a modo, hacensuponer que por lo menos existen das mitones de toriela- das. Dos millones de toneladas 1 asunto del guano est riqueza ‘ocupa de otra slumbrado a to n det dia en Chile. Su €l pals, La prensa no se Chile, ap bollvianas en el lugai tomé poses Minto hecho mediante Santiago gjllones. El ia protest6 por tal ota dirigiga. a su cor principales frases eran do a saber el ha con- cleramiento dei puerto de Mejliones y de sus Tan flagrante vilacion fable derecho de Bolivia olacién que me abstengo de caficar, ta contradic no de Vuestra Excelent tion de limites gobierno que injustiicabie expolia nay hermana; a ntero... Me hallo en el orden del President CConstitcional de la Reptiblica, co Mejllones consumada por Chile y lai Jos guanos de aquel itoral, no de Vuestra Excelencia de fo Violento despoje irog} t6.que “Chile, intimamente per derecho, continua ndo € Atacama hesta el grado 23 y ai depésit ano todo acto jurisdicclonal de las au parajes como injustificable agresion a su teri y perjuicio leno que ‘ontes: ncontraban, rechazando fades balivianas en F eminentes de Boi ia, patiotismo e inteligencia, José Marla Acha-que o para, decidir qué se a, reunida del ternitorio con la dignk dad iacional. Orur Dicha ley, estuv iguientes autorizacior Congreso Extraordinario: Perd, ofteciéndole participacion en los gu: FOBERTO © Mt ADYootras concesiones “a cambio de su (6n para la ret Vindicacion ‘del ttoral usurpado". Segunda, comprometer ‘hasta la mitad de fa riqt es celebran- do con una 0 mas porencias amig que tengan ef objeto de recobrar: costa de Atacama, Tercera, €N caso extremo de una guerra, “aumentar el ejército al pie que se juzgue conveniente y procurarse los fondos nece- sarios para la reivindica Tertorio’,levantan- do en Europa o América un empréstto en la cantidad reque- ‘Fda para tal fn, a guanera de M En tas instrucciones al seftor Juan de la emviado a Lima a 0 le manifest6 que “sint or si solo a su adversar a tan desembozadn Cebido fa idea de mancomunar sus esfuer Pent?, que no podta dejar de refutar a “tanto en el orden a poderlo martimo Continentales e intereses comerciales’ Elseftor José Avelino Arar tun empréstito en la Gran Bre ayo fue encargado dle obtener Don Rafael Bustito dio cuenta a la Asamblea de 1864 del resultado negativo de los esfu Plenipotenciarios: “Lo mas que su medfacion generosa 6 con Chi cdinaria 05 de dichos Pert: se comp perseverante en nuest snoamericanos “porque est spr martima’ Els yamayo en Londres dmpréstito por siete millones y medio de p fue prog | publico apenas se log ac En vista de dé buscar un 1 el canciller Manuel A. pertenecio por complet junuame la cuestion de limites int ada en 1846 le fa imo tado de tir ctoriamente un ta: lata de la manera més ado ninguno de sus dere- ‘hos posesori guno de los medi uestion de limites nada puede enervar el tales actos, siendo esta unaBELICOSIDAD, GENEROSIDAD Y CONFRATERNIDAD taba planteada en las 10 Pacifico, por fo menos en el papel de las Estallo todavia dolida interes tinente. En nte Luis Her uno de fos tacion de su fuerza, para impresioner u politica’. Hernandez Pinzon, 0, Mantevideo, Bu ambia, dujo un familias de vai f Pend, como lo habla uni terreno que el hacendado queria usar para el Espafta no tenia recono: F de ot taba enviando a Bola, le ordend que a su americanas. Aun di conla paso por Lima exigiese quiso ni recibir Hernandez $n* de territorio hispano, aunque s6 islas de Sud América, alarmé al conti- fuese en peaue' rente. 1 gobier ra que los vas ~z6n por e almirante José Manuel Pareja, &x a, cuyo padre habla sido Gobernador de lan, durante la guerra de inde Ministro dé Chile y muri 3.enChile una circu Perd, Ecuat que las relaciones estaban suspen« nic jenerosidad y vice versa, Decidié livia acu corre de Chile. Derg la ke eclaratoria de guerra. En Lima y S por la decisis ve en 1e Cobia, que era uerto que tenian para aprov e agua, alimentos DEL PACIFICO ‘2 conocirniento del Gobierno de Chile: ‘Comprende Boia que en ocasion tan grave y solernne, mengua seria para ella sino olidase los motivos que desgraciadamente la han puesto en interdiccién diplomatica con Chile offecléndole ponerse a su lado y concurrir con todos sus recursos a salver Sus rsttuciones y asegurer su Independencie’ El Ministro de Relaciones Exteriores de Chile en informe al Congreso deci 16 por su parte: “E! goblemo bolMeno hacléndose superior ‘las desaveniencias sobre la cuestién de limites, oftecid un ‘noble elemplo de fratermidad americana y dio la medida de bla elevacién y generasidad de sus séntimientos". ‘A’ no tener ni un solo puerto del Pacifico Sur donde poder aprovisionarse, la dvisién naval espaficla se vio forza- da a retomar a su punto de origen, pero antes desfogé su E belicosidad bombardeand® Vaiparalso durante varias horas, causando dafios materiales y la muerte de tres personas. Para manifestar la gratitud chilena, el goblemo de Santiago envio ante a un agente zalamero, ‘Doiceto Vergara Abbano, llevandole e! thulo de General del Ejércto de Chile, que Vergara A gé al interesado omparéndolo con Simén Bollvar. Ademés, declard que Chile estaba dispuesto a aceptar como frontera con Bolivia la linea que este pals propusiese. Melgarejo y Mufioz tuvieron éentonces la oportunidad de zanjar para siempre la espinosa (uestion de los limites con Chile de acuerdo a los intereses ® de su patria. Pero como una manifestacién mas de su “gene- Tosidad’, declararon que eso se podia dejar para mids tarde. ROBERTO GUEREIATU CALVO v7contra él Pert: para are jos Tacna para que Tarapaca queda: ay que como Secretario para que lo ra conua el Pert sentante de un comp: atencién del gobie ileno. El bar¢ 250.000 e toneladas de g la propiedad del mismo era disc una rita Fines de demarcacién Suma. Vigjé a Santiagy Ia misma proposicién. Fue ‘aceptada por las dos naciones interesadas. © del guano de problema fim Chile se consideraba grado 23 y Bolivia 9 qué no transer y far dos repuilicas en el medio, en et grado Ahora bien, como el guano de Mejitones estaba entre 2 grados 2: n que serla bolivie, no, Lpor qué no convenir en que el renimiento econémico de la explotz jue se descu- brigsen en él s partes iguales entre Bolivia y ile? Igualmente, et rendimiento de lt explotacion de ;cubran ene! terrtorio chileno Kén se dividirla entre amas rep 6 de pauta para la soluc ‘Vergara Albano propu £10 fe 1866 se firmé el Tratado, de. Lites bolvano a hla limites entre Bova y Chile en e! cama seré el paral de latitud meric nal. 2°, La Republica de Bolivia y la Repdbiica de Chile se repartirén por mitad 5 de fa explo- tacién de los depésitos en territo- to comprendic ional, como también | perciban sobre los rine desiero 6 de exportacién que se mismo espacio debado sin obj £1 presidente Melgarejo dijo que esta- culacion tan este 1 alguna por los res blecla una vi na entee los dos palses que ene an a vit : comparten LA PELIGROSA VECINDAD CHILENA PROVOCA UNA ALIANZA. PERU - BOLIVIANA 10 24, Pero el dest spuesto que ro - chileras yacimientos de plata en ul Se descubrieron ricos 20 clones bolivia: 4 Caracoles, a 63 kiiémetros al noroeste del puerts de Cobia. Se los calificd como “un nuevo Potos!”. Unos pocos bolvia- Nos y miles de chilenos acucieron al lugar en busca de for- tuna, El Prefecto,ce Cobija comunicé al gobiemo: “A 18 Jeguas al sur de Calama, en los cerros Caracoles, se han des- cublerto ricas vetas de plata que van causando un interés extraordinario y van atrayendo mucha gente... Hay neces! dad de establecer una guarnicion que asegure fa paz publ {@ porque actualmente cada propietario defiende sus dere ‘hos con el rife en a mano”. Por su parte, el cérsui chileno Fen ef mismo puerto informé a sus superiores de Santiago: “En los Utimos vapores han legado aqul y a Mejitones mas B de 200 trabajedores chilenos en wransito al mineral de F Caracoles, sin contar los comerciantes y especuladores. Todos los dlas salé gente de aqui. Va armada. La que no tiene los 30 pesos que cuesta arrendar una mula, va a ple, ‘Sn ningun recurso para atravesar el desierto. Los que van en mula Hegan en 4 dias. Los que van a pie necesitan unos 10. Se me asegura que en e! trayecto hay varios cadaveres". En los primeros cuatro afios se hicieron miles de peticio- es de estacas mineras. Antes de cumpfirse un quinquenio, Garacoles tenia una poblacién de 10.000 almas. Casa rudk mentarias, casuchas de latén o cartén, tiendas de campatia, surgieron como hongos, cobijando a empresarios, mineros, Gateadores, arrieros, comerciantes, prostitutas y artesanos. No se conocla Ia exacta ubicacién geogrdfica de Garacoles. Chile creia que estaba entre los grados 23 y 24, ROBERTO GUEREIAZUrCALVO aterrtorio bolviano en el que tenia derecho a un cincuenta por ciento de los impuestos y derecho de exportacion de la riqueza argentifera: El gobierno de Bolivia crela que estaba en el borde norte del grado 23 0 sea en territorio de su jusiva propiedad, Para dilucidar el problema creado por i6n de criterios,-el presidente Agustin M Melgarejo, a quien con un esta ope sucesor de Estado, pidio-2 don Bustllo que se ta Santiago. ‘Doon Rafael Bustito era de opinién, segin rezd.una de guano y minerales, de manera que dero entre ambos Estados, slendo cada uno sefior abs f, encontd que con quien iar, sefior Adotfo Ibat deficiente 0 otra parte, ibafez y 0 por quien fel Congreso ntirsimpati lado a su pals obte- para hacerle fa que: Bustillo inicip las n el tratado de Imites de’ 1866 que provocaba cificultades Inémico de gua e aceptatla si Chile rifaen unico 0 fav @ no renobab ible @ median a ria el dominio e IL Expresé en carta al : de tener nues {to teritori libre, saneado, sin mas soberania y dominio qu el de nuestra patria, sin mas duefios que ios bolivianos, esto de ver conjurado todo peligro que hasta ahora nos ha esta- fharse de ese terrt {guanos del mundo a tener el ter F butos, 2 un'poder extrario’. El presidente Morales y su Se wazaron la propuesta chilenz 1, Casimir 1 canciller Ibafez la odo et fitoral (6 firmemente contrario. EI “Pero por qué Bo! Terttorio darte importar de desieto?” Le Contest Bustillo: “Lo estimamos no a ttulo de teritorio, sino de puerta. Si Bolivia, emi val en el continen- ROBERTO QUEREIATUBustilo -Ibarez, el en Antofagasta n que le permitiese culminar su gran 2 llegar a ser Presidente de ia Republic. por varios, Indicios, que Quevedo tenia prometido 2 los clandestinos Jaboradores de su aventura que una vez duefio del mando de la repuiblca suscribirla convenios que fa a Chile con las riqu desembarcaron fo en 12 poblacién'del puerto y de Cobja con 100 f chileno, diigi Ibafiez que inciula la siguiente frase: “L SU prosperidad ni empujando sin misericordi ciante y desheredada, conseguirdn sin dud: 2 nota de protesta al canciler enel festin vidercia, al mal a la hermana convale guna rem Pero no lo dude et Excelentisimo Gobiemno de Chile, el pue- blo boliviano, atajar la obra de ruina y escarmentar a los instrumentos de su obre El caneitler bdfiez pické explic ior Bustill re “esas vagas y genéricas insinuaciones”: Siguié mayor te boliviano, decepcio- residente Morales y su colaborador Corrat no estaban actuando con la misma ener- ia y contemporizaban con el repres tado ante su gobierno, renunc después, en agosto de 1873 a to de una pulmonia ‘Aunque el general ‘Antofagasta con su intento de prov ntamiento contra el régimen del presidente Morales y buscé refugio en la corbeta chilena "Esmeralda’, anclada en la bahia de ese puerto, el hecho de que hubie: juda de capital tdécita comp eino de Santiago, alarmé a las autoridade: Paz y Lima, Aument6 la alarma cuando naria fracasé en su ilenos y la El general Agustin Morales y su cancille Casimiro Corral ‘fan muy amigos del Pert. Fue gracias a su colaboracién ‘que pudieron dar el golpe de Estado contra el general UEREIAZUJor garanwia contra ipansionistas de Chile era una Recabaron la necésarla autoriza- jembre de 1872 dict6 ard un tratado a fines de 1872 era indo no se con Bolla. La superioriiad navel que posela desde 1865, Hudscar" e “Independen le con la construccién en as més pode- a posicion de Heros ingk mismo rosas, Tenla lidades chitenas desde la ép0% wn haciendo a personalidades botivianas ral Quintin Quevedo estaba ombinacion de esa rnaturaleza. E! gobierno de Lima acogié con suma compl- cencia ta nk bbolviana que re Juan de fa Cruz ente, TA GUERRA DEL PACIF £1 tratado se fmé'en Lima el 8 de febrero de 1873. Sus prin ies eran: "I Las Altas. Partes se ligan para ¢ guamen tesu independencia, su soberanta la integridad de sus terr- ligandose términos del presente efenderse contra toda agresion exterior de otro u tos Estados... 2° La alianza se hard para conservar los derechos e fos en el afticulo anterior y especiat- nte en casos de ofensa que consistan en actos dirigidos a privar a alguna de las Alas Part tes de-una por- jon de su territorio con ani opiarse de su domi- nio... 7° Declerai is te ida no podrd celebrar co la concurrencia del atic le arristicio sin EI Congr 1873. Us de! mismo af Las razones que indujeron al C tar tan rapidamente la ¢ defensiva, se aprecian en Peri a acep- jana de une alianza expresade por su canciler sefior tas cartas: A su ministro en jano - chilena el Perl no debe que Francia guard6 Los resukados de tuna polltica idéntica a aquelia nos traerla consecuencias and f) ROBERTO GUEREIAZU CALVO a7logas. En un porvenit no muy Iejano, et victimario se unila Asu ministr livia es definir su Chile: Pro La consecuen- cia de esto seria un grave para nosotvos, no de per- der Tara Arca. porque creo que primero sucumbiria- 105 10s ps sino de ina guerra en la qué nvertirse en allada de le, Este ter npoy es el que llegar al tratado de Los unico temores 3s tener son fos que exper 6 de Atacama nsentir en el 0 también ir no muy. 1ar_del Pent el jo por tener a C porque privada & endria a aliarse c puerto de Arica, De puede hab TX GUERRA DEL PACIFICO) APETULO I NUEVO TRATADO DE LIMITES La alanza detensiva perd-botviana secret cuando el gc Buenos Aires para que la Repl ela. £1 Senado igroso para fs inter Se5 del pais nds, el Peru. en un gesto de amistad itor cua agier suscepribligad de su pare, Er Brasil que te mits la con jermo de Lima a Argentina s g6 6 su existenca. 1 Martinez olivia dentro de un clima de walker Matin flo de la Leg: especial simpatla de! president ja, Habla sido secreta- nes y se gand la que le impera querrera n Vergara Alt como'su edecan a la que lo inducia el ministro chileno. Entré cone! Fiano B: guido una poltica de incr ‘obraba el fsco a los exportadore [ fnisi6n de Walker Martinez tenia s impuestos ‘que litre de Tarapacd. La principal objetivo evitar HOBERTO OUEREIAZU CALVO 29que el gobierno b de fos int explotar ese mi leno planted el estricto curnpi lo venla hacient pero no en la particién de ai tacion de rine da deus nes que abla jerdo que tratado pero hos adquiridos untos tendrla que ser anular ta medianera en la explota s de exporta otaban en ese te Fueron arse mas de la r& mas que 3s repabiicas hermanas’, as entre las dos repdbi- rminerales no ia durante uni periodo de 25 las y capitales chilenos en et litoral Bol que se encore taban vigentes en esa fecha durante e! mismo lapso de 25. ahs. afios; que viano no pay Para obtener la aprobacién suscité muchas crticas y protestas en Bolivia, e! senor Waker Mantriez, con autorzacién de su gobierno condond la deuda a Chile por la mitad de los derechos de exportacién rales que cobraro idades boivianas en la ‘Aduana de IMejilones y no entregaron a autoridades chile- nas en cumplimiento del tratado de 186 {EI Tratado de Limites de 1874 amistad entre Bolivia y Chile c ron sus dos autores? 'No saban que un tercer pr. que se estaba explotando boliviano iba 2 cumplir el maidito sino de ser a garantia de par y.ferta, en substiucién del guano de portancia econd- dade: sano com fertiizante, se encontré en abundanda en Tarapaca, y era tuna nueva fuente de enriquecimiento en el Perd. Selo buscé también ama. Su desc ileno, José Santos Ossa, que se asocié c compatriotas y fund la & ,. un’ pago te de cualquier punto 4 e epartamento ja, du 5 esta concesién atrajo a lenos banquero Agustin Edwards y 2 los ingleses de la empresa “Gibbs y Compala ploradores en busca de nuevos campos con hicieron 3s Cescubrimientos de “E! “Las Salinas fe Sales y F clones por un valor de dos millones y ales en ia se habla el Litoral y otras autcridad des de la c Hares, ban un 90 por ci para consiru 3s de "El Carmen” y D quintales mil trabajadores y sus farni- 6,000 personas, representa: La soberanla bol ada por un prefecto, ur a de sup cept torio, que en nadproducia algo, si daba oportunidades de trabajo y generaba Tiqueza, era gracias a su esfuerzo, que toda la regién les pe tenecia moralmente y deberla pertenecerles materialmente, Elrepresentante ciplomético de fa Gran Bretafia en Santiago Informe a su gobierno en enero de 1877: "Se estén haciens Para iniducit a Chile’ a aduenarse de adyé Hace tiempo que se $0: d diigiendo ojos codiciosos a ese puerto de Bolte” £1.9.de mayo de 1877, Antofagasta, al igual que Cot Mejitones y To : nero on entrada del mar. Respecto a Ant tigo presencial: “El mar entré hasta el centro de fa Pla Colén, donde «1 varadas varias embarcaciones. En tas calles sacos de cebada. El edific derade la Aduaha fue arrancado de cuajo y quedo atravesado en la calle Bolla (Otros edificios también fue 05 quedo La ofcina de corre- En el Congreso Nacional se debatié la necesidad de ark ttar fondes para que se pudieran reparar los dafios causados Por el cismo. Luego de varios dias de.camio de ideas en pro y.en contra, el 10 de febrero de’1878 se’ aprobé una ley que {jada unt impuesto a ta “Compatia de Saltres y Ferrocartil de “Antofagasta” de diez centavos por cada quintal de salve que exportase de territorio botiviano. En el directorio de ia empresa se temi6 que Bolivia esta- ba comenzando a seguir el ejemplo del Per dondé el gobiemo quiso cobrar impuestos a las companias saltreras y como éstas hcieran decidida oposici6n, acabé estatizando- les, pagando su n certficados de muy duidosa reden- Sn. La expresién ce la ley bollviana de que e! impuesto de centavos era “camo minimo’, hacia temer que fuera €' inicio de que se cobrarian mas impuestos ene! futuro! ba empresa pidié el amparo del gobierno ce Santiago valién- fenlan en #! Varios ministos y otr ros de su director. nacton Formal ante el Negodlos acreditado en La Pa2, alegando que se estaba violando el Tratado de Amistad y Ymites de 1874, en el cual se estable- que durant impuestos que hasta entonces estaban establecidos no sufrrian ningun EI gobier ‘no del general Hilarién Daza dejé sin respuesta la comun cacion fenase et cobro del impuesto, la compafiia y el gabiemio de Santiago supusieron que habia sido derogado. Transcurrieron varios meses sin novedad aiguna test ‘que la Junta Municipal de Antofagasta determiné que todos, Jos propietarics de inmuebles en el puerto contribuyesen at mejoramiento del alumbrado publica. Los duefos de Inmuebles de primera categorla con dos botivianos mensua- les, con un boliviano los propletarios de inmuebles de segur- ‘FORERTO OUEREIATU CALVO 35dda categoria, con ochenta centavos los de tercera y veinte centavos los de cuarta categoria. La “Compaitia de Salitres y Ferrocarril de Antofagasta’ propietarla de varios inmuebles de primera categoria se negd a pagar dicho impuesto apo- vyandose en el tratadc le 1874 que establecié que las industria y capitales chilenos en el Itoral bolWviano duran- te 25, mds impuestos que los que estaban igentes 1 de subscripci6n de ese pacto. La Junta Municipal dispuso que sla empresa se negaba al pago de 10s'150 bolt us -oncepto, se apresase a SU gerente. EI seftor Jorge Hicks, de nacionalidad briténica, que tenia 90, pe su negativa de abonar un Oy se refugié en el Consulado de Chile. Como fa ‘autoridad municipal arguyese que el derecho de extraterri- torialidad solamente correspondia a misiones diplomaticas y 0 a consulares, Hicks temiendo ser aprenaido en el consu- ladp-hize pagar los 200 botlvianos adeudados por la com. pafia por el impuesto del alumbrado, intereses devengados costos de la cobranza, Sintiéndose muy dolido en su orgu lo britanico com capitan de un barco inglés que estaba en la cercania del puerto. El capitén bajo atietra y a 0 del vicecénsul de su pals visits al pre- fecto y reclamé por el atropelio que habla sufrido un stiba- to de Su Maj ia. Hicks quedé muy satis- fecho por fa int nada de su pals a su favor. Escribié al gerente de la firma “Anthony Gibbs" en Lond esto fos botivianos verdn que no pueden aprisionar a Un briténico. También los chilenos comprenderan que tener tun gerente inglés aqul les representa una garantia adicional fale del prefecto no para sus intereses. Claro que al viejo sa le importé nada el reclamo del capitén del “Pelican’, pero e! buque hizo acto de presencia cuando los bolivianos se esta ban sintiendo un poco “galitos” con la8 chilenos, y ahora een que hay una alianza formal entre Inglaterra y Chile LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS SOBRE BOLIVIA En visita que el Ministo de Hacienda del Gobierno de Bolivia hize a los cuatro puertos del ltoral, comprabé perso- almente las grandes datios que el terremoto y maremoto del ao anterior hablan causado en ecificios publicos y par- reparacion por falta de ala empresa saltrera. 61 14 de diciembre (1878), se ordend al Prefecto de Antofagasta las formalidades lega- fe en contra de dicho FORERTO Ol a7 ROBERTO OUIpertenecla al régimen administra M ddebia. diticidarse como tal por las autoridades del pal Movilizd -et blindado “Bianco Encalada" a la bahla de ‘Antofagasta y ordend a su agente diplomtico en La Paz: “El ‘Goblemo de Bolivia ha podido creer que la contribucién no ‘es convaria al tratado de 1874: Chile mantiene una opinion contrara... En consecuencia, usted hard saber a ese ‘goblemo que el de Chile se encuentra dispuesto a continuar fa discusién en la expresa inteligencia de que se impartrén Inmediatamente las Gra e febrero de 1878... Sip se en su empe er la ley de retirarse, ai de BolWvie, der la ejecucion de la ley 105 que legitimamente hacla tratado de 1866, Chile, legada esta desagradal que no cerd todos aquellos actos que estime necesario para la defensa de sus derechos Se respondié la reclamacion del diplomético chileno Getiaréndose que la pres ta dl bugque de guerra “Blanco Encalada" hacla necesaria una explicacion y mientras subst menaza “r podia el Gobierno de Bolivia seguir taatando el asunto de ‘manera paciica’. Repl el Encargado de Negocios dicier ye Tx GUERRA DEL lada" en Antofagasta n Botvia, do que la presencia de!“ tenia la significac puesto que las nar periédicamente en ese puerto y que fue gracias a ello que stacionaban Mi 1s Exteriores, Alejands Je en una carta a su cénsul en Antofagasta: tras fundadas expectativas el Gobierno de Bo! la vlolacion de! tratado de 1874, habria I tunidad de acudir a nuestras naves para exigir que los dere- chos de Chile sean debidamente respetado: a a Bolivia cuando vallés centrales suftian los azotes de la fe, que estabari diezmando a 1a 0 Jinetes det lame sus poblaciones de sequla, el hambyre poblacién indigena. Eran wes de ‘Apocalipsis, con el cuzrto, la guerra, que también hacia olf €l ruido de los cascos de su cabalgadura galopendo ha una patria empobre: las tu odos los afios debieron comenzar los campos a partir de octubre de 1878, no llegaron fi ese mes ni los siguientes. El drama se ensarié contra los Wles de Cochabamba, Chuquisaca y Tarja. Las gentes saca- ron de las iglesias las imagenes a las que les tenian mas devo- cién y las condujeron por las calles de ciudades y pueblos en TS OUEREIAEL CAWWO 39Hos gritos la duba un sol ne, una epidemia de palur nite Tuertes, se exter- i6 por los mismos departamentos. Los inalgenas de ambos x08, anc y nific ;naron sus ranchos -apitales. El campesino Las ciudades de ¥y busearon socorto en frtid en pordh S por romerlas de enfermos y menidican ban refugio en los hospitales y conv y plazas implorando la cark rabambino “EI Heraldo" publ del campo donde hemos visto la miseria 1do raices 0 sacando fa cont los 4 udrfanas a". “Ena ciudad la ham- de mendigos. Muchos duermen cipal. Los claustros del an el cuadro mds patet edit, 1.400 seres desvalidos, 1.400 Dios, esperan ail lo que pueda darles la piedad de! es his en las puertas de los remplos, En Sucre la situacién es similar. Las calles estén tle- bre’ 1878) han muerto n. 49 personas en el hospital y se han En Cochabamba, en Conwento de calles 81. mus 5 la misma causa 125, {Cual fue ta actitud det go! penurias que suffia una parte de la poblaci Presidente de la Republica tno mas de quienes el historiador wudilos ba Hilarién, mo hijo natural de un ita Infancia "a pobre en un batallén que Sucre al presidente Mariano Melgarejo que se ericontraba en La Paz, en sélo tres clas, galopando las 150 lequas en caba- llos que cambiaba en px no lo nom dleron la Cat fer una seni 000 bol- con una dama que era como su guardia per de situ a bonancible, que tenfa propiedades ante e! gobierno de don sor de la paz pl ddicha unidad miftar, pero una vez mas, ines pollticos, cuatro dlas antes de la real WosERTo GUEREIAZOCio’ en Ios que se iba a elegir al sucesor del seftor Fi quien era Ministro de Guerra, se apoderé del mando auto- proclaméndose Presidente de fa Republica. {Qué hizo quan do ei hambre, la peste y la muerte estaban haciendo tanto dato a una parte de la ién y existia el temor de una Invasion chilena af litoral? FestejO en La Paz el 39 aniversario e su nacimiento (30 de enero de 1879) con ocho dlas de cto, ales y un baile en el Teatro Municipal Cuando el Prefecto de Antofagasta recibié las instruccio- es del Ministro de Hacienda de Salts el impuesto de los 10 centavos Fitrato de so% ortase del ltora inicié un ju poniendo el 1 Jorge Hicks tos de salre de la empresa que gerentaba. Desde La Paz se ‘ordend que los bienes embargados fuesen a por el gerente de la empresa testa equiva. retiro ‘del c ‘ala concesién de las zonas sal treras y por Io tantovte invalidaba, No existiendo concesién, la compafia tenia que retirarse de! itora! bolviano, quedaba oe! impuesto de los diez centavos y el Gobierno de tenia nada que hacer en el asunto. Sila compatiia rela vuinerada en sus derechos podia recurrir ante la jprema de Justicia de Sucré mediante un Juicio con- tencioso administratvo. Se refor26 tal posicién al comprobarse que e! Tratado de lanza Defensiva suscrito con el Pert seis aftos antes no tenia limte de duracién y por consiguiente segula vigente. Si Chile hacia cualquier demostracion de fuerza en Antofagasta > en el pacto fe Bolivia para rechazar tala El 1° de febrero (1879), e! pl va y sus cuatro ‘ministios promulgafon un decreto que a continuacién de varios considerandi minaba en su parte resolutiva: Queda rescind in de 27 de novienbie de 187 lense los efectos de ta ley de 14 de fébrero de 1874. El ministro del rama ic- apara la reivin saltreras detentadas por la compat’ El presidente Daz go. el co Severino Zapata, que desempeAaba jas func Prefecto en Antofagasta: “Ten buena ny arte. He fregado a fos gringos decretando la reivindicacion de las saltreras y no podran quitérnoslas aunque € mundo entero, Espero que fended en este ‘asunto empleando fa fuerza, Su conducta con la Argentina revela de una manera inequi Para probar a Ch ‘nos acompafia y que no né on el “Blanco Encalada’, en Co anulado el conirato sobre explotartas conforme Iminisro, Reyes Ortiz marcha a Lima Ponerse de acuerdo con ei Gobierno dei Chile, en caso de agresién, tenga un enemi etary are banderas como to blidad e impotencia la decisién de tomar poses ‘oral bolviano hasta €! grado 23, la tod el Gobiemno de Chile ya en er (1879). E116 de ese mes, en reuni Republica con los ministros de su gabinete y miembros dei Consejo de Estaat 2 Marla, cuya opi pre- sinto candidato a suceder al sefior Anib: la prime ra magistratura de la nacion, que si Bolivia insist €l cobro del impuesto de los diez centavos a la compania de sales, violarla el wratado de 1874, Chile deberla declararic roto, voliendo a ocupar el teritrio que cedié en ese pacto Cuando se supo en Santiago que Bolivia habla dispues to la rescisi6n del contrato con la ila y reanudaba la pr el Gobiemo de Chile ordené que fos navios.de guerra “Cochrane” y “O'Higgins” 'condujesen, un destacamento militar que tomarla posesién de Antofagasta, Mejilones y Caracoles. Al Encargado de Negocios en La Paz se le cablegrafé la siguiente orden: “La rescisén (del contrato con la compatval, qué es un nuevo agravio, decidié a ocupacién de Antofagasta. Retitese inme- diatamente’cam IQUE SE RINDA SU ABUELA, CARAJO! EI 14 de febrero (1879) la poblacién de Antofagasta, en fe que unos $.000 eran chilends, unos 500 bolivianos y pocos mas de otras nacionalida Viosismo. ra el dla los bienes de ia companiéa de salitres para el cobro de lo que adeudaba por e! =z centavos. El Prefecto segula actuando en cumplimiento de las primeras instruc nes recibidas 0 ala demora de varias 20 de La Paz al puerto, aun no a mafiana hicleron aparicién en lontanas yOHiggins’. £1 “Blanco on salvas de artlerla. La poblaci6n chilena se agité en el muelle, la plaza y las calles con gran ‘algarabla. La bandera chilena se enarbolé en. umerosas viviend Ales'8, s€ desprenaié del “Cochrane” un bote que con- joa tierra al capitan José M. Borgofio y a un escolta. El of bbuscé ai cénsul de su pals y en su compara se dirigié a @RA DEL PACIFIC sigulens parte de Bolivia el trata las fuerzas a mi mando d dido hasta el ¢ ntest6 el coro ntrarrestar a tre de Chile, pero no abandonaré este puerto sino cuando ‘consuma la invasion’ A las 8,30 desembarcaron 200 soldacios armados, sus oficiales. La grandes manife calles. Uno de ellos irumpio labra al Prefecto y a quienes fo a% na que estaba iza el escudo de armas del fedor de su cuerpo, ajada, La 25 afios. En 1904, la entre Bolivia en Iquique recibiendo con bolviano: serva en la C jeografica e Hist Ja Republica 2Er Pref ron refugiad fecha en la que se embarcaron en el vapor “Am: ‘onsulado del Pert hasta € fait rumbo 2 Cobija aig tori Ciplomaticas extrar citadas en Santiago mediant El 12 del presente pblica orcené que na para posela antes de ajustar con Bolivia jenen, sin apc un solo docum laboradores no supleron 25_de febrero, Mattes de umentos Relaciones Camaval, a la medi irefutables, Exteriores de 8 Desde kiego, la misién erapio a invocar la vagendla det tratado de Alianza, signi a la posiblidad de que habla tomado riores, expreso a} sefior José Luis ue el gobier- rho “tenia datos para creer que a esa fecha Chile habla entra- do al terreno dé ios hechos apoderdndose de Antofagasta’ EI 15. Presidente y su canciller leyeron informaciones del Consul de Bolivia en Valparaiso (Coronel Juan Granier) fetrasmitidas por el Consul de Bolivia en Tacna [seftor Manu! Granier) que declan: "Gobiemo {chileno} ha. ordenado a fuerzas reunidas en Caldera ir a Antofagasta a ocupar e! tora’ jenta de qué en ion definitva de El sdbado 22, camaval, eral Daza se enter que Antofagasta estaba ccupada por fuerzas militares de Chile por un oficio que le hizo fegar el Cénsul en Tacna basdndlose en el relato de los empleados publics y otros bolvianos que tuvieron que abandonar aque! puerto e! 16, fen el vapor “Amazonas” y Hlegaron a Aricso de la {Qué hizo el Presidente Daza al recibir en & la costa? semana arteror al Carnaval an graves noticias Pre que los pueblos dl inter Po crdlasen rumoresvagos.Pefii6 que 10s, gual que tse entregasen al ened carravlesco en ceunstancas en aque la repsbles perda a mancs de un usurpador una por Son desu terior ya po sales er wales era diezada por las ula las ignorasen y que en La yPolivia parecla una nacién coné el hambre, la peste y fa 9 lar su dolor? del ¢: Daza media noche de! fin mente porque le lege les de zaba Baldivia. Re Volvié a su ot redacté un siguiente, fiero a ia chileno. Jofre y Ménder| patria en pel on sus ministro 0 de sitlo’; por ¥en confinados o fuera del pats 28, otro decreto dlspuso fe organi Nacional acta y pasiva: aqudlla con t eros de 16 a 40 afas: ésta co edad y los solteros ion de ta Guardia 1 1° de marzo, se Cortando ‘todo comercio y comunic: niendo la salida del pals de Un lapso de 10 at ‘nes. Otro, declaran rebajando los sueldos de I 25 y 33 por cien Y con Chile’, als los residentes chilenos en joes sus propiedades y bie- campatia, E} tercero, las poblaciones de toda la republica estalaron en mani festaciones de santa célera al enterarse de fa ocupacién-de ‘Antofagasta, Caracoles y Mejil pltales. de epertamento y de provinclas marcharon por las calles al son de misicas marciales, en algunos lugares portando los retra- tos del Libertador y el Mariscal Sucre y las banderas de Bojivia, el Pert y la Argentina, Las juventudes se presentaron voluntariamente en los puntos de reclutamiento ansiosas de integfar los batallones que irlan a expul soberanla petra aftos de residencia en Arequipa durante su juventud, perio- dsta, profeso cirse el desem arco chileno er do su profesion JROUERTO QUEREIATU CALVOforense en. s, donde también era presidente del ‘Ayuntamiento y colaboraba en el peri6dico “E! Carecolino Conocedor de que fuerzas chilenas se aproximaban al mine- ral juntamente to, coronel Fidel Lara, 2 ‘guamicion de 20 mpatriotas, se retiré ‘2 Calama, distante 18 Ieguas al norte. Resolvi6 que ail debla hhacerse la primera linea de defensa contra eli Los habitantes del vilorrio respondieron con entusiagmo a su llamado que que esta. ban en Tocopilla, Cobija y Chiuchiu se trasladaron @ Calama a ponerse a sus Ordenes. Lo hicieron también el coronel do de Cobije, el coronel Fidel Lara, el teniente coronel Emilio Delgadilo, otros 4 jefes, 2 coma. antes, 2 m capitanes y 25 tenientes y subtenien- tes. A mediados de marzo, 126 jefes. oficiales y soldados y 9 chiles se encontraban lstos para la lucha. Eran 135 bravos. Les sobraba-coraje, pero como arm sino de 35 rifles Winchester 8 rifles Reming? eres y 32 lanza’. £1 16 de marzo, se present6 en Calama un parlamento chileno. Entrega sefior Cabrera un mensaje det coman- dante de las fuerzas que antraban en Caracoles Cabrera contesté que ila tropa que lo (0 someterse a la intimacién que se hacla y que cualquiera que fuese la superioridad de sus contrarios defender hasta el ultimo trance la integridad del territorio bolt En mensaje a los integrant sefior Cabrera les dijo: preguri eaio del desierto, Tenia 700 regadas por acequias alimentadas con rtante en et trfico de argentino y ef sur dei Pert eee La primera intencién de ia con algunos escruipulos Macon ag ia, fue ocupar ef to- amente hasta el grado 23. Expicé a fa opt ‘mediante una circular a los diploma 0. que lo hizo como Chile cedié generosamente pals. Al conox cocina confiscéndk Ue Bola estaba pldiendo af Pert a ap con del tatado de alanza, que refreabe sus chos de on la guardia nacional y que expulsaba a fos chilenos di la ocupacién de todo el 22s Vansportadas por el blindado “Banco cocup6 puertos: Cobija y Tocopita. mig one ¥ U8 hombres esperatan la aparcion del ene igo desde la parida dl patamentario, Tavern 7 das mas ara seguir ahondando zanjas y hacer otros ailstamientos defensivos. Al amanecer del 23 de marzo, vieron aparecerpor fo Caracoles las tropas que comandaba coronel Eleuterio Re de una dvision de S44 1s de la mejor unidad del ejército de Linea; una compatia del 4°. de Linea; una sdotes a caballo; 2 piezas de artileria de montafia y una amet mafana, Los 7 resueltos a arvajal, encabezados (es hablan sido destrut el cronis- ron muy fusilerle por los 5 en la orila 2. Se ence hubo confusion entre los jinetes y se El cruce de atacantes, dividi Cruzar el rl por los puentes To por uinidades de caballeria. Los pt dos una sem ta chileno Fel anflados fuer un preciitado repliegue. Los bovianos, ion esta retrada, con un valor digno de'ser sndiendo con ersiguieron a ores en accién eran eb Eduardo Abaroa, el oficial mayor Juan Burgos y & nfler el puente carvajal nos 40 chil En el punte {camino a Cobii vesaron el ro y se trenz defensores de! lugar parapetados algamacion de minerales de la firna Artola. La hucha st quire @ prominer ha, fogrd nutlzado por quebradura de iblidad (tras fuerzas chilenas rodearon el campo de penetraron sin op: ci etros el sefior atalla y na, situado a exigir mayores guarciia pod! hadla tre toque de cometa Thiuchiu, Canchas Blanc en su puesto nacié en San Pedr nA ai ria. En su in ye fo de la puna tem- plaron su Aprendié “cuanto es dable ensefiarse en ci ntud enseharse ia’. En fa juventud ritabiidad. A llegar 2 fa do, de mor quilos. Cabelo encanecid te.F despejada, cejas hrs aos, mirada franca y bon: ubiertos de te del pueblomtario 2. doh Ladislao Cabrera. Se de Sucre. de morir antes que ceder un corwirié en su bfazo derecho para tos preparativos de la defensa, Cuando todo estuno listo, Cabrera le aconsejé que vvoWviese al lado de su familia. £ fe contest6: “Soy bolviano, 8 subtenien esto es Boltda y aqui me quedc’ que se pubicé en un diario de migo desampar6 bien las trincheras 123 de marzo, se lanzé 2 la lucha con inguebrantable J tando fosos y cercas, decision. No le basté quedarse en una de los trincheras del | habla muchos matorrales Sopater.Cruzé el fo encabezando al mayor Patio, e ofial con un puentecito de menos de una vere de ancho por Burgos y os 8 riers. Patio, Burgos los soldados cayeron | donde habla que pasar Nos sorprendié constatar que un prisioneros. £) permanecié en una zanja armado del | Doliiano desde dentro hicera fue > hombre Winchester que levaba desde el principio de la refriega y de ctros dos recogidos de compatieros caldos 2 su lado. E peén que an Pedro de Atacama le aj daba a cargavlos. Abarea era tan Quijote que tenfa hasta su escudero. ae neuen do durar sino lo qui sus bal Querla muitipiarse en un loco atin de contrarrestar laf nos llegevon hasta la z idadi numérica del enemigo. Una bala enemiga tof, de las pare hig en la garganva, La sangre said Siguié oi pparando, sattando de un lado a otro de su esconeite. Habla 0 consigo una pr 300 proyecties. El toque alma, use”. QRetroceder?. sCeder mo de! por all epillrto por campo al matén?. No ay6 mas los dsparos de sus com patriots. Despicié al icio con un postrer mensaje para su sponay se quedd solo, inmensainente solo frente alinvasor. Commo un rugido En ese momento dejé de ser un guerrero para convertise en Un simbolo, en el simbolo de una nacién que se aizaba “ue se como un solo hombre para cumplr ef mandato de Antonio 56es blandié la frase como la pala mo et flo que hendla encia de rebeldia, que derribaban su insolencia, ron. Lo hi esde e! cual, 1e hoy alentando hasta recupe- yeron que abatian si que silenciaban su grto de sn Inmortal. Lo colo ferraron la tarde de! alama. Su epitafio habla pod do ser su propia fas jano, esto es Bollvia y aqui me quedo 2 el 16 de febre én chilena de terri cucién del Tiatado Alanza. Ei Presiderte de la Republica, Ignacio Pra, treté de renuit el compromi varias conferencias e! mint Perino tiene de su patria, repetir: “El (0, No tiene dinero, no Facundo Infante fu que @! pacto de alianza habla 10 Su vigencia desde el momento en que Bolivia sus- Gribié con Chile un nuevo tratado de timites, ef de 1874, sin consuttar al Pert; como era su obligacion p stipul es de la allanza, En reun es, Seguin los infor: mes del se absoluto entr era Bi vata ccontratant rencia, siempre que fos para evitar un rompimi de esquivar su comp Je alianza tenia un artfculo que ado en ¢!, a manera Ma, el ge de sus hombres deonalidades io Lavalle, Parié dei Callao el'2 wencer al Gobiern de febre- ile qu cosas ala 0 centavos, ajeno, a cambio de ‘que las autoridad gasen la ley que impuso ese tnbuto. Pat iba a trabajar en la no boliviano el ministro peruano acredi 0 de Lima de tiempo atrés que dentro de al sur dé sionista, que tarn fe zo mayores Hlusiones Lavalle. En el fondo su pr nar tiempo, a fin de poder ito principal ¢ hacer algunas repar que no 16 sus pr defens guid esquivando ante! recon x0 de la validez de la ptarla en uitima instancia, si 12 Con ultaba inevitable, 0 posela un 3 febriim: el seftor Reyes Ortiz allanza. Se pensaba 2¢ nte, Al mismo tempo, se Bolivia una presa de idad, pero dispuesto a desenmascarario, EI minis- ite en Lima, Seftor Joaquin Godoy tacion belicsta.de la poblacién de esa ciudad y tambien de los allstar del gobierno, Godoy ‘or Lavalle era tlago la exis iviano y que el seftor del Rimac reclamando su .gUN6 al diplo- #8 Antonio Lavalle en la que ni embargo, en su respuesta mintid. Declaré q tir all Presidente Seftor Lavalle nfrertaron con el siguiente /uy bien, sino existe el trata por qué el Peru no se: alana, lara neutral?, Debié hacerlo antes WOBERTO OUEREIAZU CAL ‘hacerlo ahora de acreditar una misién mediadora. Del nacio Prado y ‘su ministro i ynfesar la existencia del tra- Facundo Infante tuvieron que i tado de alanzo, Acararon que ere netamente tos miem- ‘onsejo de de-que Chile nes il debla declarar la quer tares, a fin de ni igo. En la misma 5 la guerra al P vol 2 . secundariamente, después de sumplida esta tarea, buscar 2 reivindicacion de Atacam E13 deaby se que Chile habla declarado la gue: 11a al Peri, don Serapio, a pedido de Infante, telegrafio a La Paz: “Salga division via Tacna’. Dos dias después telegrafi nuevamente: “Chile declaré guerra al Perd. Salga ejércto inmediatamente a Tacna’, El 7, siempre a instancias de} end este tercer mensaje: “Vuele llamado Protocolo de Subsidios de 15 de abr estable} ue Bolvia contrbuirla a la guetta con un ejércto of mantenimiento de su ejér barcos y donaciones de su pueble APTULO vi EL HEROISMO DE MIGUEL GRAU Y LAS BATALLAS DE SAN FRANCISCO Y TARAPACA El presidente Hilari6n Daza creyé que el Pertilamaba al efército bolviano a Tacra para que de all, con refuerzo twopas peruanas, se embarcase al nes, que no podla ser otro ntraba el enemigo, Lares toria para ponerse baj al chileno, superd todas las espectativas. Los inundaron los puntos de reciutarniento en tas departamento y de provincias, Elejército bolvian tenia Sucre € ilimani (que también eran nominados, ressu chaqueta). Contaba también con dos se: fe artile- tia. En absoluta desproporcion a tropa se nla 16 generates. 219 coroneles y tenientes coroneles, 215 mayores, 100 capitanes, y 256 tenientes y subtenientes: un total de 808 miltares profesionales. La abundancia de jefes y oficiales resuité providencial. + comigndantes @ los numerosos contingentes Feclutas. Hubo discriminacion social y hasta en la organ zacin de las nuevas unidades. La juventud blanca a cuyos integrartes se titulaba de “jovenes decentes’, fue destinada fe caballeria (con sus propios cabal llamé “Legién Boliviana’, La juventud mestiza o de lo regimientos de infanterta, La clase indiger Ro fue tomada en cuenta. No partiipé en la contienda de! Pacifico. Estaba diezmada por el hambre y la peste. No res- Pondié al mado det gobiemo porque ignoraba et proble- ma con Chile por su exstencia al margen de las inquietudes polticoppatriticas de la republic cents’ de La Paz coristkuyeron el bate llén “Mutilo’, al que se adjunca Cochabamba el bataiién “Vanguardia’ los de Sucre, Potosl y ‘Camargo el de los “Libres det Sur’ los de Santa Cruz y el Beni del departamento de la Paz y las provincias integraron fos batallones “Victotia’, “tWimahi 2°, “Paucarpata” e ‘Independencia’: los de Cochabamba, el "Aroma", “Viedma" y “Padila’: Jos de Chuquisaca, el “Olafeta’; los de Oruro, el “Dalence” y f Colquechaca, el “Vengadores”. La juventud artesanal.deh;departamento de Potos! y jas juventudes blanca y mestiza'de Tari se destinaron a la “Quinta D¥isin, que bajo-el-comando del general Narciso Campero tuvo una suerte-diferente a la del resto del ejército, hhasta poco antes de la batalla def Alto de la Alianza, como se verd més adelante. Las juventudes mestizas de Santa Cruz y el Beni no fueron llamadas bajo banderas por la distancia y otras dificultades para su trasiado'a la zona ‘Ante la urgencia de. fos llamados dei Pert, el general Deza sali de La Paz.el,16 de abril con los tres regimientt sy artlleros y los rectutas de de linea, Jos hsares, cora ese departamento y de! de Oruro, con un total de 5.952 hombres, Jo Jefes, oficiales y servicios awellares ‘Todo ese ejérct hizo una entrada triunfaf en Tacna el 30 det mismo mes. Los chiuquisaqueftos arribaron 2 esa poblacién -habambinos el 30 de junio; fos cru idente de ese ps estableci6 frontera, afin de ingresar desde Su patria, S6lo una divisi6n con el “Lo ROBERTS OUEREIAZU CAVbolivianos de las saltre oy Daza se velan con nar _una estrategia que pudi sla iniciativa que ¢ us mano: la contienda, La campafia ten de un lado u tenfan que depend ano, posela una venta resrestes, sino la victoria mi Para la campatia marttima tos do 05 dos de! blindados chilenos eran 10 2 peruanos y estaban protegidos por una plancha ‘On un espe: le. Los dems barcos - corbe galeras 0 simples tra no podian tener sino.un aunxiares primer combate naval tuvo lugar et 21 de mayo | frente a Iquique sara puerto, impidiendo embarques de salitre:a man ci6n a la escuadra peruana que se mantenia > bajo la protecci6n de los poderosos cafiones de fa fortaleza de ese puerto. Como la on no diese resuitado, la escuadra éhilena fue en busca de su enemiga. al enterarse de que en iquique as de madera aend undiras, “Hu mientras el “Independencia perseguia a hula hacia e! sur La mala punterta de sus artileros del “Hudscar’, vicealmirante Miguel Grau. a decidir ia 2 que llevaba ya de duraci jo de embes: tidas con ele ia "Esmeralda! ‘Amuro Prat, se cubrid de gloria al saltar a la cubierta del Hudscar’, espada en mano, donde fue muerto con un dis paro de fusil en la cab da” se fue a pique. La tripul por la del “Huascar 320 la “esmeral fo “Independenci na su pre iendo su quila y quedarido varado. EI “Huacar" Wego 2 n. El navio fue incendliado.jo le quedé el “Hudscar’ fos buques mérica y de veloc tuna campatia en un solitario ibe 0s con sus rivales mayores, per los puertos. Mig de 45 afios de edad, marino desde los 14 ao n de héroe maximo de la allan victoria del Pert y Bolivia y valor. Conforme pasabi agrandé su figura 9 el trintac rinda’, bornbar. atlas” y la "Magallanes", escape de una pe aral, Canizal, Pan de lanchasy del “escuadrén junta: 1. La perdida del “Rimact un rudo golp ullo chileno, Estuvo @ punto de usar la don Anibal Pinto. 1a naval. Hundi a ia Antofagasta, cru26 car en Mejilones, deciaié un despliegue de toda la escuadra chik 40 rumbo alas cos para su regreso. “Blan da’, la "Covadonga’ y ‘Mat posiciones al frente de Antotaga: Higgins" y et “Loat se pusieron al acecho ante de Punta Ani “Cochrare’, un poco mas E19 de octubre (1879), el “Hu do de la "Unién’, al volver a su base de Arica se vio sibita- mente ‘acosado por e! “Blanco Encalada' y la "Covadonga’ Trat6 de e 0 surgieron tas amenazantes del ‘Cochrane’, fa “Higgins ‘Loa’. La “Uni6n” logr6 zafarse, aban fRero. El *Hudscar’, acorralac Uno de fos 0 mando de Grau haciendo volar al almirante en pedazos. Torn6 el mar también fue m Lo mismo le sucedié ‘aun quedaban en pie dec la que fos impactos del “ ‘Covadonga’ hablan causado muchos destrozos, numerosas Vlctimas y tres rieron las valvulas a fin de pro- \ocar una inundacion, Cuando el agua cubria ya parte de la chilenos que apresaron a revivientes peruanos y evitaron que se fuera al fondo del mar. Con el “Hudscar" levado como trofeo de guerra nasta \Valparalso terminé précticamente la contienda nav podlan hacer las naves menores dei Per GUEREJAZU CALEnian “crédito en Europa para 9 dos En el Pert y con igual inter desapari cidn de Grau y la det "Hudscar” d two e! efecto moral de una catdstrofe. “Un sopto de muerte held fo ones comentario de don Mariano Babtist Caserta. El instinto popular tuvo : perdida,.Ningun al ha sido tan Ho la segunda parte de! nenzar Ia guerra el ejército chileno tania un 100 hombres. Sus filas se engrosaron rapid ntata ncentracion, fapor y un buque de \zaron la fuer Nquista del departarmento salitrero del componian 10.850 ¢ caballos. Su primer objetiv Pisagua e intern ‘Ambos puntos se unt tl de 73 kilémetros. estaba quarmecido jendarmeria y la ‘al y 700 bolivianos de los batallones “Victoria” del 2 de noviembre (1879), barcos nga’ do fuera de acci6n las pieza: tenlan a uno y otro costado del puerto. Las tropas bolivianas, aban en la estacion de E! Hospicio (parte superior del a onde comenzaba la pampa hasta Dolores), bajar ente a tomar posiciones cerca de la playa. Los chiten cargadas de tropas que se lanzaron Perua vianos trataron de Un incendio pro cobuses de la artiferia en los depésitos de salitre cubrid de espeso humo i teatro de la lucha, f a los atacantes. Despu stante de las de 7 horas de combate y ante el aumento 2s chilenas que leg 1 por los terraplanes de la linea ferrea que subla pensaron que no il expulsar a los intrusos de Pisagua mediante una operacion cancéntrica de las tres fuer- zas alladas que ‘enfan a sus ordenes y que estaban provi de que dgulsiciones de buque 5 fa primera magistrate a en manos del anc eel general Luis dela conseguir pr ruerta, y se embarcd en el Callao dicie cando el p despaz niltar y ocup6 el Pala declar Ast como la pérdida d yeneral Prado, la retiracia de Camarones precipi derrocamiento del ger 2 jem Jempeftaba las funciones yados por sokdados de’ Is “Legién Boliviana’ y el “Loa” y habiendo obtenido que los particularmen- Fel dla para la Chaplina, desconecieron fa aut Presidente de la Republica (que .do momentnea mente a Ark ne Enun movimiento al pares gnificatamente int lado en a fecha stro varios civiles, con rracién al ¢c 4 Uadislao silva, quiso aprovecher Jamacién hecha intciaimente en Oruro nombrado. Presidente Campero za organiz pals: la Quinta Di de guerra y pr Provisional, el nt de alguna impor {batalo mento peruano de onsiceraban no dueno per- esario, hasta la misma capit sobre Lima resultaba indispensat 9 alladas que nbre (1879), se emberc taban en i penetrd del departamento, el pueblo de 105 abusos con la joducidas en la region que se lbaron sin tasa. El Presidente Provisional de Bolivia, ger ampero ‘ogiendo una diplomatico del, Peri en La Pe stibites on caractersticas de su temperamento, viajo hasta Tacna y to la manera mas estiecha y sin fa responsablidad respecto a las operacio fundamental para de toda | pesa, pues, toda militares, ésias, me concretaré a obedecer ciegamente las didene’ que me sean comun I general Can la mes Mientras tanto, el ejérct pero resoli6 que el ejército aliado espe- 8 kiémetros al Chileno habla recibido todas tas 5 que neecesitaba, La artileria Se de mas cerca de Ti (1880), todas las unidades del rio Sama. &1 general B en el puerto de ite. EI 20 de may concentraron en Yaras, @tala. El 22, saié de Yaras c jerza, ademas de algunas clases y sotdados seleccionado’ je Los sok dados de infenterla ban en la grupa de los de caballeria Se llevé también dos piezas de artilera de campafa, LUegados todos a distancia prudencial del “Alto de la Alianza’, se pusieron a observar la Intiorcoy a gran planicie que tenlan delante. Las dos piezas, de artiteria fon afin de provocar un cambio de fu gos y medir el alcance de los proyectiles propios y los det acversario. iciones aliadas en la meseta de En el campamento peruanoboltiano se produ excitacién ante la desafante presencia chilena. Por un. ‘moment a yar la batalla y Se e apronte, Mas luego 16s de acercarse un ay la zquiesda, desa- parecian por donde hablan venido, De todos modos, desde rmanedié en anhelante expectativa. Las sino estaban proximos a rarcar 1a El da 25, un grupo de la caballeria peruana en misién de viglancia, sorprendié a cinco arrieros que en 50 mulas, transportaban odres con agua. Tres de los hombres lograron escapar, per os dos fueron hechos prisioneros. to del Alto de la Allan due el liquido era para el ejército chiteno que estaba aliendo de Yaras y debla pasar esa nc Honda, a 11 kllémeu cones de dar la batall que la fuer 5 de la meseta de Intioree J dla siguiente. Decareron chilena s 22.0 jesentabia el d reunion convocada por el genie ntrarrestar 1a superio renderlo mientras descan- ral Campero y todos los Jientes, Seis horas més tarde, a las 12 de la alianza salieron de sus p lumnas para vada p 2 a det 2 os gulas. Las uni stumna, entremezclaron con las del pr0% gran confusion, Camp: s0 el retorne Alto de la Alan n ja meseta sir vieron de faros para Wvimiento retrégrado. La columna de la izquierda, ‘encontrada por el oficial que llevaba la orden de contramarcha, sigui6 su avar e recibida con disparos de los centinelas chilenos rde de Quebrada Honda. Ignorante de lass otras dos, tuvo que permanecer quieta y en ‘alcanzado, Al amanecer del 26, dandose ‘cuenta de su soledad en las proximidades de! enemigo, vol no habla nada que tos bienes ¢ na del V rentas, sin industlay si haber cumplido su deb cree, pues, in gloria’ artido Liberal que ¢ con Chile, afin de librar a Bolivia diciones en que vivia bajo e! régimen fo por el Pacto de Tregua, firmado 20 afios antes, y que creyeron que an subsistir con ventaja a un puerto pro- resivas con pio, no tardaron en darse cuenta de su erro sde luego, e! Tratado de 20 de octubre de 1904, al ser ‘al Congreso para su ratfica Personajes interpretand de muchos de sus compa triotas lo cali 4s desastreso para la beranla, ef més humiante. por- venta simulada a vil precio, que ingentes ingre stra en 1910, durante e Ministro. dé efor Daniel Sanchez Bustamante, al saber que el dictaren de muc dejar de ania territorial d re la costa det Pacico...Bolivia vit alslada del mar. Ahora y slem- re, en la medida de sus fuerz P para ik or ismael asumir por segunda vez 1a la Republica, 2 su paso porSantiago reunié en su hotel a varios senadores y diputados niienos y les explicd la indispensable necesided que Bolivia tenla de un puerto propio. Su empefio no dié tampaco resuk tado alguno. Las romanticas prédicas de! Presidente. de los Estados Unidos, al finalizar la Primera Guerra Mundial, pare que se cestableciese un nuevo orden internacional en e! que reinase Ta paz y la justicia bajo la égida de una Sociedad de Naciones, desperté nuevas esperanzes en Bolivia. EI manda- tarlo norteameriacano habla dicho en el Senado de su pals ue “debla garantizarse a todo pueblo une salida directa 2 las grandes vias martimas” y que “ninguna nacion debla estar privada de los caminos on Ismael Montes, esta vez.de vuelta en su puesto di (0 de Bolvia en Paris, cumpliendo i 1 la Presidencia de la Guerra, y de su Ministro de Relaciones Exteriores, sefy ‘Averto Gutiérrez, en comunicacion de 14 de enero de 1919 pidio al gobiemo de Francia, pals que junto con Inglaterra fran los principales promotores de la Sociedad de las Naciones, que al crearse este organismo dictase una senten cia que incorporase Ios territorios de Tacna y Arica a Bolivia por no desempefar “ningun rol esencial en la actividad eco- némica del Perty Chile” y ser en cambio, pare Boina, “ de su comercio y de su seguridad’ TA GUERRA DEL PACIFICO La revolucin de 12 de uo de ao siguiente eb alsehor Gutarez Gera y puso tra a egos durante dos décadas habia detentz al Patide Uber, cams tambien ls oreo Iusevo parigo gobemante, el Pardo Repubicaro, emis una delegacion {integrada por Félix Avelinc ana Tamayo y Florian Zambrana) a Ginebra, a pedir nacida Sociedad de Naci i fa recigh es dictaminasé fa revision’ del indi ‘guerra del Paclico. ta icderar el as resentado cuando en la agenda de su Primera Asamblea, B deleg I ato siguiente, ante ta (Carlos Vietor Aramayo"y Demetri demanda. En es baséndose en un ir que dijeron que ‘la S ficar por st ninguin wratado, ya que excl 0s Estados contratantes’ inidad, fa Sociedad ta me de una comisién oi _-En vista de manifestaciones deta d Ginebra de que el problema podria resolver versacions 5. el gobierno card f [1923]. Uno y otro fueron noticad or el. Presidente de la Reptilia era irrevisable e irreversible, ay Pert ho llega el ple tablecido en el Tratado destinado a def ay Arica a pals queria llegar a la sus relaciones sult ci6 su mediacion 108 resultaron vanos. Los a partir de 1922, pero os resulta idieron reaizarse ni bajo la supervigiancia de cortar el Ei Secretanio de Esta hs 2s propo: MMeneen on secur drgto alos gobierno dea 1n mas fuerza el interés que Bolivia tenta | posibidad de que Tacha y Avica puciesen pertenecer un dla a Bolivia era’particulamente desagradabie para el ‘ancilerchileno Conrado Rlos Gallardo, que sentia una gra- tuita antipetia por 1a nacién del altiplano, Con anuencia del Presidente de la Republica, General Carios ibd Felaciones diptométicas con el gobiemo dor Augusto B. Legula, El em: Lima, Seftor Emilio Figueroa Larrain, propuso la division salo- ménica de-ios terrivoric Arica ¢ -y Tecra para el Pert. Después de algiin regateo de parte peruaria, se lleg6 @ un acuerdo sobre esa base. Se lo cubrié con la apa. fiencia de un fallo arbitral del Gobiemo de os Estados Unidos porque Legula no quiso aparecer ante su‘puedlo ‘como autor directo de ia entrega-definitva de Avica a Chile 0, mediante el Tatado de Amistad y Lirit vincia de Arica (15.341 Km2) fad de Chile y la provincia de Tacna (8.678 Tarata, entregados antes) fue devuetia a la soberanla del Perd A propos! iler Conrado Rios Gallardo, acep- tada con entusiasmo por el dictador Augusto B. Legula, en !a misma fecha se firm6 un Protocolo Corhplementatio por ef ‘que Chile y el Pe eder a una ter ‘era potencia la totalidad 0 parte de esos territorios, sin vio acuerdo ercentinela: Por él, Chile se ibraba de que Bolivia le exigiese el cumplimiento de la oferta, tantas veces repetida desde. el la guerra del Paclico, de que podria ser duetia destavorabies, Bolivia a Chile le conceda ue tenia antes metros y cuatro pi 10 un ray de su Ministro’de la anuencia del in intercam- ‘que pueda hacer posible dar a Bolivia una a al Océano Pacifico y a Chile obtener salida propia ensacioves que no tengan cardctr terol y consub compensa n ten efectivamente sus intereses’ sé, porque 2 ral de una pubic rea val que buscabe Chie ren agues el vag tcaca para rir el Vale de Azapa dela zone arique- 2 Fue 1a op Franz Tamayo, el inte- lectual bolviano de m: quien dijo en un articul 1 TA GUERRA DEL PACIFICO jocio que propone despues de haber sacado una mon- taha de oro en 71 afios de explotacién de las tiquiezas ‘de! troral no". En un comentario verbal posterior que Publicé'la prensa, aftadid que hasta las ovejas que abreva- ban en el Lago Sagrado, tenarlan que pedir permiso a Chile En abril de 1962, Bolivia rompi6 sus relaciones diploma. ticas con Chile por el hecho de que este pals, cometiendo un ‘abuso més, desvié las aguas del rio Lauca que nacian en forlo chil 0 ingresaban a teritorio boliviana para n el ago Colpasa. Chile hizo esa apropla- ién uniateral para irrigar el valle ariquefo de Azapa. En febrero de 1975, a iniciativa chilena, abrazo en ia pobl iteriza de Charana los dictador Hugo Bénzer de Bolivia y Augusto Pinochet de Chile Convinieron en que los dos paises diplomaticas interc Gieron un ia] en nombre del gobiemo hile @ Bolivia de una costa maritima ea Linea de la Concordia linea dlvisoria de las. soberanias chilena y peruana) y @! limite del radio urbano de la ciudad de Arica El gobierno de Santiago respondié que “Chie estarta cis- puesto a ne; on Bolivia la cesién de una franja territo- ial al norte de Arica hasta la Linea de la Concordia... Esta Cesién a Bolivia estarla condicionada a un canje simulténeo de territories, es deci, que Chile recibirla contemporanea- 123mente, a cambio de lo que eritrega, una superficie Comper saturia equivalente al érea de tierra y mar cedida a Bolla’ be acuerdo con el pacto suscto en 1929 enve Chile y per en el que se comprometron 2 que ningune podria hacer cesionesterrovales en Tacna y Avca sn el consent mmiento del oto, el gobierno de Samtago cemunicd al de Tins su contapropuesta al de Bova, El gobierno del Pert Gonoré umn ge para hacer conocer su posiclon refriéndo- seg inirrumpid rlaionsocioecondmica ere Tacna Ynce, decarando que la exon de un comedor a Bola Yi ol ocdano a notte de Aca tendo que estar “Suet a Dp conden de que se esablezca en la provincia de Ac, 1 SStuncacén del conedor “un ea terval bao sober #is comparida de Per, Bola y Chie’ se constuya “una Jamrlaracin portaratrinaconalen el puerto de Aca. EI gobierno chileno no quiso considerer el planteamien- to peruano porque réducirla ta “exclusiva soberania” que Chile tenia sobre Arica. . En Bolivia hubo algunos pronunciamientos a favor del canje de territorios propuesto por Chile, pero la gran mayo: Tfa de fa opinion plibica lo condené airadamente. Chile no podla genarle mas terrtorio a Bolvia y mucho menos en la zona andina. La presi6n popular fa126 al gobierno dei gene- ral Bénzer a suspender. nuevamente las relaciones diplomat cas.con Chile. La geograffa hace de Avia ef puerto natural de Bolivia y lo ha sido desde su establecimiento hace mas de 400 afios, fue histéricamente peruano por una falla adm ristratva de la burocracia colonial espaftola y desde 1880 es 24 intereses antagér p gonicos y, por bacién de las 1 foc de tur Con su interna- mente la paz y verdadera cnr plaza principal o én ta cumibre 70 pod tarse un monumento en ef que los maximos de nla guerra del rau, se den sus nacicnes. igual actitud ruana de este siglo, se declaré parti la interna. én de Aca, Lo mmo en hecho estnguid putea ene mas important érgeno de prensa de re, curio’, © n-de una Arica Triparita Hest @ fruto espectacular:de ay In precedentes en la histo- chilenos que son honestos Doge Sa Mey ctr inn ional chileno), quienes cal “gels Guera Eusebio Lito 1 nso de la Guerra an en llegar a un acuerdo que favo- aoneRTSEl general Aquiles Vergara Vicutia, que abogé decidida- mente por la reinvindicacion maritima de nuestro pais y vino ‘a ayudarnos en la Gut artileria, El sehor Abero Macken Suber a con feb. Vaca Chaves, expres seme sea hora deo jusiia a de eg Tengo por acess Sok ‘carbonero” y me duele observar que en ya usta Fumane comprersén lf Bolivia la “fe El presidente Gabriel Gonzalez Videla, quien con su can- ciler Horacio Walker Latrain, acogieron favorablemente las laboriosas gestiones de! embajador bolviano Alberto, Ostia, Gutierrez y aceptarc cién directa di al Océano pposible dar a fe no tengan ‘cardcter territorial” jel Valdez quien presidente del Partido Demécrata Cristiano, decaré en 1987: Soy ent. iasta y fervoroso. partidario de encontrar una formula de ‘acuerdo con Bolvia para terminar con la vieja historia que tiene a nuestros dos palses sin relaciones y porque soy part darlo de la unidad tatinoamericana’ El sefior Juan Pablo Cardenas, miembro del directorio de la revista Andis, que en mayo de 1987, en un aneuo ed torial dijo: "Somos decididos partidarios de darle solucién al 126 TW GUERRA DEL PACIFICO robieria boliviano...Estamos seguros de que un cottedor bolviano hacia ef océano en nada dafarla nuestra sobera ‘nla patfimonio © dignidad...Por el contratio, la solucién ‘det ‘sunto nos dejaria en mejor pie en el mundo y en la efect va posibiidad de cerrar, al fin, una herida que en mas de clen aos se maritiene abierta. Mientras no haya justice te ‘econciiacion se hace impos! 8) distinguido historiador y diplomaatico Oscar Pinochet de fa Barra, que en un libro y ofros escritos, al mismo tiempo Que hace gala de ecuanimidad, no oculta una sincera sim atla por Bolivia, El seftor Céstulo Martinez H., qué con mucha Valentia'y franqueza ha escrito un toro ‘ttulado “El mar. de-Bolvia Reflexiones de un culdadsno chifeno’, que enel prologa de SU Hiro exp “El propéstto de este librito no es abrir mas herides deja das por ta Guerra del Pacifico, una guerra terribe, tal como son las guerras entre hermanos, sino ayudar a cicatrzarias. Y ‘dio cicatrizarén cuando Bollvia tenga una salida soberana al ‘Océano Pacifico. En vano nos adormecemos con la €rrénea idea de que a Bolvia nada le debemos: Le debemos un puerto’ {4 rotunda frase con que termina el prologo, la repite en 1 parrafo final del fibro: “No es necesario seguir acumulan- do evidencias para llegar a la Unica gran conclusién Chie le debe un puerto a Bolnia" Romenroroutreazu caveINDICE FL. GUANO, MANZANA DEA DISCORDIA BELICOSIDAD, GENEROSIDAD NERATERNIDAD LA PELIGROSA VECINDAD CHILENA PROVOCA UNA ALIANZA, PERU - BOLIVIANA, NUEVO TRATADO DE UMITES {QUE SE RINDA SU ABUELA, CARAIOI Lost APOCALIPSIS SOBRE BOUVIA EL UN AUAD ELHEROISMO DE MIC Y LAS BATALLAS DE SAN YTARAPACA UABATALLA DEL AITO DE LA ALIANZA EL PERU SOJUZGADO POR CHILE PACTO DE-TREGUA Y TRATADO DE PF