Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RS 28389
Edicin: 2013-05
Tipo 2FRM, 2FRH, 2FRW Reemplaza a: 07.04
Tamao nominal 10 y 16
Serie 3X
Presin de servicio mxima 315 bar
Caudal mximo 160 l/min
H5552
Caractersticas Contenido
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
2FR 3X / *
Tipo de accionamiento
02 Mecnico M
Hidrulico H
Electrohidrulico W
03 Tamao nominal 10 10
Tamao nominal 16 16
Smbolos
09 J 1)
Y 1)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
2FR 3X / *
Conexin elctrica
12 Conexin individual
Sin conector; enchufe DIN EN 175301-803 K4 1; 2)
Material de juntas
13 Juntas NBR sin denom.
Juntas FKM V
Atencin, tener en cuenta la compatibilidad de la junta con el fluido hidrulico utilizado! (Otras juntas segn consulta)
01 02 03 04 05
Z4S / *
02 Tamao nominal 10 10
Tamao nominal 16 16
Material de juntas
04 Juntas NBR sin denom.
Juntas FKM V
Atencin, tener en cuenta la compatibilidad de la junta con el fluido hidrulico utilizado! (Otras juntas segn consulta)
Simplificado Detallado
Tipo 2FRM
Tipo 2FRM
Tipo 2FRH
Smbolo J 1) Smbolo Y 2)
Tipo 2FRW
Tipo 2FRWP
1) Smbolo J: 2) Smbolo Y:
Solenoide "a" conectado regulador de caudal qV mn Solenoide "b" no conectado regulador de caudal qV mn
Solenoide "b" conectado regulador de caudal qV mx Solenoide "b" conectado regulador de caudal qV mx
Funcionamiento, corte
Funcionamiento, corte
7
8
Y Y
X X
10 2
1 9
Tipo 2FRW...P...
6
6.1 6.2
6.3 6.4
Datos tcnicos
(consltenos en caso de utilizar el equipo fuera de los valores indicados!)
generales
Tamao nominal TN10 TN16
Masa Tipo 2FRM kg 5,6 11,3
Tipo 2FRH kg 9,2 14,9
Tipo 2FRHP kg 10,3 16
Tipo 2FRW kg 11,3 17
Tipo 2FRWP kg 12,4 18,1
Placa intermedia rectificadora kg 3,0 8,1
Posicin de Tipo 2FRM A voluntad
montaje Tipo 2FRH y 2FRW Cilindro de ajuste (accionamiento con pistn dentado) horizontal
Rango de temperatura ambiente C 30 +80 (30 +50 para tipo 2FRW) (juntas NBR)
20 +80 (20 +50 para tipo 2FRW) (juntas FKM)
Datos tcnicos
(consltenos en caso de utilizar el equipo fuera de los valores indicados!)
Diferencia de presin p en ambas direcciones del caudal igual caudal qV de A hacia B (B hacia A)
TN10 TN16
12 14
Diferencia de presin en bar
10 12
10
8
8
6
6
4
4
2 2
0 10 20 30 40 50 0 40 80 120 160
Caudal en l/min Caudal en l/min
TN10 TN16
50 50L
160L
150
40
Caudal en l/min
Caudal en l/min
30 100L
100
25L
20
16L 60L
50
10 10L
0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10
Divisin de escala Divisin de escala
TN10 TN16
10 10
9 9
Diferencia de presin en bar
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
TN B1 B2 B3 B4 B5 B6 D1 D2 D3 H1 H2 H3 H4 H5 L1 L2 L3 L4 T1
10 101,5 82,5 9,5 68 58,7 35,5 9 15 6 125 95 26 51 60 95 76 9,5 79,4 13
16 123,5 101,5 11 81,5 72,9 41,5 11 18 6 147 117 34 72 82 123,5 101,5 11 102,4 12
Tipo 2FRH
0,01/100
Rzmax 4
Explicacin de posiciones, tornillos de sujecin de vlvu-
Terminacin requerida de la superficie
las y placas de conexin ver pgina 14. Medidas de
de montaje de la vlvula
conexin de vlvula ver pgina 10.
TN B1 B2 B3 B4 B5 B6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 L1
10 101,5 148,5 9,5 68 35,5 54,5 125,5 84 26 51 58 70 89 179 203 95
16 123,5 163 11 81,5 41,5 60,5 147,5 106 34 72 80 92 111 201 225 123,5
Tipo 2FRWP
Tipo 2FRW
0,01/100
Rzmax 4
1) Medida para vlvula con conector sin circuito de conexionado Terminacin requerida de la superficie
para enchufe "K4" (pedido por separado, ver de montaje de la vlvula
pgina15ycatlogo 08006)
2) Medida para vlvula con conector con circuito de conexionado
para enchufe "K4" (pedido por separado, ver Explicacin de posiciones, tornillos de sujecin de vlvu-
pgina15ycatlogo 08006) las y placas de conexin ver pgina 14. Medidas de
conexin de vlvula ver pgina 10.
TN B1 B2 B3 B4 B5 B6 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 1) H10 2) L1
10 101,5 146 9,5 68 35,5 54,5 84 26 51 58 70 87 179 203 201 206 95
16 123,5 160,5 11 81,5 41,5 60,5 106 34 72 80 92 109 201 225 223 228 123,5
Tipo 2FRWP
Tipo 2FRW
Tipo 2FRHP
Tipo 2FRM
Tipo 2FRH
0,01/100
Rzmax 4
- 10.9-flZn-240h-L
(nmero de rozamiento total = 0,09 a 0,14);
torque de apriete MA = 30 Nm 10%,
nro. de material R913000379
Tamao nominal 16:
4 tornillos cilndricos ISO 4762 - M10 x 160
- 10.9-flZn-240h-L
(nmero de rozamiento total = 0,09 a 0,14); Explicacin de posiciones y placas de conexin
torque de apriete MA = 64 Nm 10%,
verpgina14. Medidas de conexin de vlvula
nro. de material R913000072
verpgina 10.
TN B1 B2 B3 B5 D1 H11 H12 L1 L2 L3 L4
10 101,5 82,5 9,5 58,7 9 50 30 95 76 9,5 79,4
16 123,5 101,5 11 72,9 11 85 40 123,5 101,5 11 102,4
Dimensiones
Nro. de material
Con indicador luminoso y circuito
Lado Sin circuito Con indicador luminoso Con rectificador de diodos zener de proteccin
vlvula Color deconexionado 12 240 V 12 240 V 24 V
a Gris R901017010
b Negro R901017011
a/b Negro R901017022 R901017025 R901017026
Ms informaciones
Notas
Bosch Rexroth AG Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, tambin para el caso de solicitudes
Hydraulics de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades dispositivas
Zum Eisengieer 1 tales como derechos de copia y de tramitacin.
97816 Lohr am Main, Alemania Los datos indicados sirven slo para describir el producto. De nuestras especi-
Tel. +49 (0) 93 52/18-0 ficaciones no puede derivarse ninguna declaracin sobre una cierta composi-
documentation@boschrexroth.de cin o idoneidad para un cierto fin de empleo. Las especificaciones no liberan
www.boschrexroth.de al usuario de las propias evaluaciones y verificaciones. Hay que tener en cuenta
que nuestros productos estn sometidos a un proceso natural de desgaste
yenvejecimiento.