Está en la página 1de 21

El cementerio moro de Barcia

:

Breve acercamiento a su estudio

VALENTiN ALVAREZ,MARTiNEZ, DAVID Exrosrro MANGAS y DAVID GONzALEZ ALVAREZ

Contexto historico, Creacion de los cuerpos militares indigenas espafioles

La genesis de las llamadas tropas regulares indigenas se remonta a inicios de I9II, por iniciativa del entonces teniente coronel de caballeria Darnaso Berenguer. Aunqueen un primer momenta despertaban cierto recelo entre los militates espafioles encargados de su formaciorr', en verdad su erecimiento fue progresivo, y muy pronto se establecieron protocolos' encaminados a un desarrollo mayor de sus efectivost.exrendiendose por todo el territorio colonial'. Estos cuerpos siernpre fueron utilizados como fuerzas de choque, en la vanguardia, sopottando las prirneras cargas del enemigo, y por tanto, sufriendo innumerables bajas. Aunque fueron creados para combatir en territorio colonial, no tardaron en dar el salto a las tierras de 1a convulsa metropoli', ASI, verernos cornose movilizaron estas tropas en distintos mornentos' de inestabilidad, Logicamente, nos centrarernos en la presencia de estas unidades en los dos sucesos belicos mas importantes de la Historia Contemporanea asruriana,

r EI ternor mas extendido era que, una vez armados, acabaran alzandose contra sus oficiales y desertando (MADARfAGA, 2.002, P: 76), De hecho, hasta el afio 1921, y no sin protestas, no tuvieron derecho a portar la bandera espanola (NERIN, 2005, P: 28)_

.' Ei reclurarniento de soldados marroqules se vioacelerado entre los an os I9I5 y 1919 por un real decreto promulgado por el entonces Alto Comisario de Espana en Marruecos, el general G6- mez Jordana_ (MADARIAGA,2002, p. 77),

J Se fueron creando otros cuerpos, como las mehalas jalifianas, creadas en 1913, 0 las mezjanias, que eomienzan a sustituir a las anteriores a partir.de 1925- Mucha mas antiguo es el cuerpo de Tiradores del Rif (1859), incorporados a las fuerzas regulares de Ceuta en 1915. Tambien fueron asimilando efectivos belicosos locales para la causa propia, como las temidas harleas, La mas famosa de elias fue la capiraneada por eI caudillolocal Ahd-el-Malek.

4 Muchos de los principales militares de entonces (Franco, Saenz de Buruaga, Varela, Rada, etc.) sefoguearon en el rerritorio norteafricano en los diferentes sucesos belicos desarrollados. Esto's milirares africanistas fueron ocupando altos puestos en el escalafon rnilitar del ejercito nacional.

5 Espana no fue la prirnera nacion europea en utilizar sus tropas indigenas en suelo patrio, sino que Francia ya hizo usa de sus tiradores argelinos en el conflicto franco-prusiano de 1871- (MADARIAGA, 1988, p, 587).

, Ya fueron movilizadas tropas africanas para sofocar el intento golpista de Sancbez Guerra (enero de :£929); contra el levantamiento de Jaca (diciembre de I930); para cornbatir Ia Sanjuriada

(agosto de 1932) (NERfN, 2005, p. 169). .

132 VALENTiN At VAREZ, DAVID EXp6SlTO y DA VlD GONzALEZ

Los moras en fa Revolue,i6n de Octubre del '34

La primera irrupcion de soldados rnoros del cuerpo de Regulares en Asturias tuvo lugar en octuhre de I934, fotmando parte de las tropas enviadas por la Segunda Republica para sofocar el levantamiento obrero,

Cuando 1a Republica apaciguo los movimientos insurgentes de otros puntos del pals, se concentro en el sotnetimiento de Asturias', Desde ese memento, se inicia una segunda fase belica', donde las tropas profesionales del Protectorado rnarroqurseran la vanguardia de la lucha y, posteriormente, encabezaran 1a represion sabre los vencidos,

El 10 de octubre, las tropas africanas, tras desembarcar en El Musel, son puestas bajo el mando del coronel Yague" y se disponen a avanzar hacia Oviedo, con las tropas 'indigenas en cabeza. En palabras de testigos oculares, ejerceran una inusitada ferocidad y crueldad, cometiendo autenticas matanzas" sobre la poblaci6n civil, destacando los episodios de La Corredoria, Villafria y San Esteban de las Cruces. Dorninaran Oviedo el <;11a 12, X, cuando ya trataban de avanzar sobre las Cuencas Mineras, corazon de la sublevaci6n, se firmara 1a rendici6n de los obreros. Por 10 tanto, debemosafirrnar que en el aplastamiento de La revolucion asturiana, los cuerpos afrieanos (Regulares y Legion), jugaron un papel destacado, tanto en SU eficacia en el campo de baralla,como par su crueldad entre 1a poblaci6n civil.

Realmente, se puede establecer un balance final de victirnas de la represion de las tropas coloniales en torno a los 50 muertos".

Un ejemplo palpable del impacto de 1a crueldad de los moros con la poblacion civil es que, en los tratados de rendicion que negociaron el socialista Belarmino Tomas yel general Lopez Ochoa, los cuerpos africanos no participaron directamente en Ia rendicion obrera:

"1.9 Que las fuerzas del Tercio y de Regulates sean retiradas de los frentes, ya que su comportamiento no es digno de ninguna nation civilizada y que de continuar en el frenre darian Lugar a que lostrabajadores se negaran a deponer las arrnas, sobre todo en los pueblos mas arnenazados.

7 E1 cedista Diego Hidalgo, por enronces Ministro de la Guerra, y en connivencia con Francisco Franco, al que habra solicitado ayuda, decidieron la aetuacion de efecrivos indlgenas en nuestra region. £1 general Lopez Ochoa, al rnando de las operaciones, ni siqniera conocia esra decision unilateral.xomo confesana a posteriori en sus mernorias (L6PEZ OCHOA, 1936).

ij Rurz ET AL. (1981, pp, r06-107). Diferencian estas dos fases, que se corresponden con 1a primera y la segunda sernana de los sucesos revolucionarios.

y Estas tropas pertenecian al Tercio de Ia Legion y ados tabores del cuerpo de Regulares. (MADARfAGA,2002, p. 13I); LLANO, 1977 (1935), pp. 8o-8Il·

ID Por su brutalidad en 1a resolucion del conflicto, Yague sera apodado "Ia hiena de Asturias" (LOPEZ OCHOA, 1936, p. I97; PAYNE, 1968, p. 287).

[I GROSSL IVI1ER, 1978 (I935), pp, 8r-r05.

H 48 fallecidos, segun el diputado Vicente Marco y .5 5, segiin el diario EI Socialista. (VV.M., 1978,P· ~56).

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

133

2.° Que las misrnas fuerzas deRegulares y del Tercio no entrasen nunca en la cuenca minera, pues ella darlaIngar a contratiempos, ya que 'los trabajadores ternerosos de que se reprodujeran las escenas salvajes de Oviedo, seguramente DO les dejarlan entrar ":".

Finalmente, el ejercito de la Republica entro el 19 de octubreen las Cuencas de Mieres y Langreo, poniendo fin a la rebeli6n, e iniciando una represion, controlada por el cornandante Doval, donde las fuerzas indigenas, a pesar del acuerdo firrnado por Lopez Ochoa, tendran un papel destacado'".

Los mores en La Guerra Civil en Asturias

Fruto de 1a lucha de poder entre los partidos politicos de izquierda y derechapor hacerse can el control de la Republica, el 18 de julio estallaba un golP!,::, militar, que se convertira en una lucha frarricida, partiendo en dos Espana durante Jail as I I.

E1 golpe militar triunfo, entre otras partes, en Galicia. Desde alli se enviaran sucesivarnente column as rnilitares que, avanzando por el occidente asturiano (Figs. I y 2), intentaran contactar con la sitiada ciudad de Oviedo, en rnanos del general golpista Aranda. A partir de octubre, el avance de las columnas gallegas les llevara a contactar en las zonas de Grado y Las Regueras, a una decena escasa de kilometres de la capital, convirtiendo la carretera del Escarnplero en un sangriento campo de batalla por la liberacion de Oviedo.

Par esas fechas, llegan al frente las tropas africanas": el III Tabor de Regulares de Ceuta, el dla 4 de octubre; el I I de ocrubre, par su parte, el IVT abor de Regulares de Ceuta, el cual, a causa de sus muchas bajas, sera relevado el I6 de octubre por el IV Tabor de Regulares de Larache. En la ruptura del cerco de Oviedo tarnbien participaran el IV Tabor de Ternan, y el IV Tabor de Melillan.

Finalrnente, con la torna de Gij6n en octubre de I937, se pone fin a 13 guerra convencional en Asturias, clando paso a un largo periodo, que alcanzara los alios 50, de enfrentarnientos guerrilleros, 10 eual had que en la region se

q GROSSI MIER, 1978 (1.935), pp, tu·U}.

to En honor a Ja verdad, cierto es que eI grueso mayoritario de fuentes documentales denotan un claro caracter parcial, una vision rmidireccional, a.Ia h~ra de referirsea los cuerpos indigenas como principales protagonistas de los sucesos represivos, .Si bien tampoco hemos de exculparlos totalmente, ni rnucho menos, siempre es conveniente cotejar las informaciones procedentes de ambos bandos (MERROUN,2-®03,cP. 61).

'J La Guerra Civil dividio Espana durante casi 40 afios, pew no obstante, las heridas abiertas parecen no cicatrizar nunca, Nosotros, can este trabajo, sin enrrar en una historia de "buenos y males" 111 de "vencedores y vencidos", pretendemos arrojar algo de luz a este episodic de la historia contemporanea de Espana,

.6. GARdA MARTINEZ (1994, PP, 199-200) .

. , A estas unidades hemos de ariadir la 7." Y 9." Mia del III Tabor de la Mehala de la Gomara 0.° 4, Y el V Tabor de la Mehala de la Gomara n." 4, (MtRROUN, 2003, p. II3)·

134 VALENTiN ALVAREZ, DAVID EXPOSITO y DAVID GONZALEZ

Figura 1. Tropas Regulares entrando en Luarca (FERNANDEZ y GARCIA QUINTANA, 2005).

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

135

Figura 2.. Tropas Regulares con poblacion civii en Salas (Asociaci6n Cultural "Pola de Salas").

instaleun importante contingente de tropas, dedicadas a sofocar el maquis, Segun Francisco Aguado Sanchez", se puede seiialar la existencia de I5 tabores de Regulares que se distribuian en 6 circunscripciones: Mieres, Infiesto, Grado, Cangas del Narcea, Ponferrada y Luge".

Imagen del moro en el paisanaje tradicional asturiano

Los hechos de armas relacionados con la actuaci6n de las unidades de Regulares durante la insurreccion de octubre de I934 Y la Guerra Civil de I936 vinieron a sumarse a 1a imagen del "moro" que pervivia en elsustrato mental de los habitantes de la region.

El "mora" era antes de estes acontecimientos belicos, un elemento singular en el imaginario popular asturiano. Estes aparecian insistentementeva 10 largo de toda 13. region, en los cuentos y leyendas orales populates, asociadas a tesoros miricos, castillos yprincesas encantadas'" ... El"moro" servia tambien para explicar hitos y evidencias paisajfsticas inexplicables 0 descanocidas para los campesinos, como bien podian ser las cuevas, los castros, los megalitos. A todo esto debemos unir las tradiciones de caracter patri6tico: los moras vencidos por Pelayo, la Reconquista, 1a batalla de Covadonga, la figura de Santi~go "Matamoros". Posteriormente, se fijara la idea del origcn marc para explicar diferencias con los matgina:dos vaqueiros de alzada".

,8 AGUADO SANCHEZ (1972).

"VV.AA. (1978, p, 302); NERIN(200S, pp. r86-187). "" SUf\REZ L61'E;Z (20.oI, pp . .x7 Y ss.).

" GONzALEZ ALONSO (2005); CATEDR,A TOMAs (1973, p. I39).

136 VALENTfNALVAREZ, DAVID EXPOSITO y DAVID GONZALEZ

A todo este peso de secretismo, magia, y desconfianza sabre la figura del mow, se vino a unir la del salvaje cabilefio, que regresaba a Asturias en el '34 yen eI '36, para.reprirnir a los asturianos. Lo cual, definitivamente, los eleva a un plano mitico de ferocidad y ctueldad que inculcaba un gran desprecio no sin cierto temor hacia ellos desde la optica de un pueblo asturiano, Esta imagen calara en ciertos sectores de la sociedad asturiana hasta la actualidatl.

El cementerio moro de Barcia. Del fallecimiento al enterramiento

La importancia a efectos geoestrategicos y del propio devenir del conflicto belico marcarael establecimiento de la necropolis musulmana en territories cercanos a la villa de Luarca". Barcia, per sus propias caracteristicas geograficas, situado en La rasa litoral, bien conectada par carretera, yean 1:111 espacio que podria ser expropiado facilmente, al tratarse de tierras corrrunales, y, sobre rodu" por la existencia de un importanre sindicato agrario= que corrtrolaba a1 conjunto de los vecinos del pueblo, debio ser la zona mas apropiada".

Si bien en los primeros mornentos podernos asegurar que no existia una organizacion adecuada, hecho que se hizopalpable en todos los frentes a esca1a nacional, una vez establecidos estes, se dcto a los contingences coloniales de todo un entramado Iogisrico que pennitiese desenvolverse de manera adecuada a sus necesidades", tantoespirituales como fisicas (descle adules"; aliaquies", imanes, cantinews, nnisicos, etc.). Adernas de la construccion de cernenterios" propios, se habilitaron hospitales, Uno de los principales ejemplos es el Hospital de Aviles (antiguo Hospital de Caridad), que se convirtio, durante el conflicto, en hospital musulman". El cementerio fue construido par personal civil de la zona de Valdes, segun hemos recabado por fuentes orales, si bien todo el proceso fue dirigido y con-

-, Luarca conforrno un punto fundamental en el avance nacional desde Galicia, estableciendose en esos mementos el Gobierno Militaren su termino. La villa actu6 como punta neuralgico de Ia retaguardia del bando nacional.

.J La Union, Sindicato Cat6lico de Labradores de Barcia. (LOMBARDERO, 2oo3,PP' 5~, 237-239).

'4 Conocemos gracias a la documentaci6n consultada que se proyect6 la creacion de un cernenterio en San Emiliano, en elcoricejo de Mieres. (PrNERA, r937, P-25).

c, Entre otros organismos, se creo el denorninado Servicio de Intervenciones de Asuntos Ma.rroquies, COl). dossedes: una en Sevilla, y otra en Valladolid. ElIas eran los que dabanparte del fallecimiento mediante norificacion al delegado de Asuntos Indigenas, sito en Tetuan (MADARI.AGA, 2-00.2"p.277)·

,6 Notarios de origen musulman, que se encargaban de todo aquello relacionado can el acta testamentaria y bienes del difunto.

'7 Personal destacado en Iosdiferentes hospirales musulmanes que se encargaban del enterramiento del difunto segiin la tradicion islarnica .

• s Disperses por toda Ia peninsula, el mas cercanoa Barcia es el de La Corufia, contabilizando en. total cerca de '{arias docenas de necropolis: Zafra, Salamanca, Burgos, Zaragoza, etc. (RODRiGUEZ BARBERA.N, I996). Este autor, 'en su estudio, haee referencia a un docurnenro en este sentido, contenido en el expedients n.? 68 deLAAMs. Seccion Cementerios. Legajo Inventarios/ HSQ (II).

'. Este centro hospitalario sera protagonista de una proxima obra morrografica.

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

137

trolado por alfaquies musulmanes", E:x:iste un gran vacio en relaci6n a1 proceso de construccion, tiernpo efectivo y mantenimiento del recinto. Quizas un trabajo mas profundo sobre fuentes orales pueda ac1arar est os aspectos, aunque hay que tener en cuenta, logicarnente, la gran subjetividad de las mismas, como hemos podido comprobar en primera persona",

Descripci6n arquitectonica del recinto funerario

EI cementerio musulman se encuentra en la llarnada recta de Barcia>, en la zona de la parroquia de Barcia-Leijan conocida como La Rampla, a escasos cuatno kilernetros dela capital del concejo (Figs .. 3 Y 4). El recinto funerario se encuentra dentro de tierras cornunales de laparroquia antes resefiada>.

Para una descripcion ordenada del conjunto>, hernos de resefiar en primer lugarque el cementerio esta formado por dos elementos arquitectonicos diferenciados, siendo el primero y mas importante la zona propia de enterramiento, a la cual se le anexiona otra zona en epoca inmediatarnenre posterior, fabrica que nunca fue terminada en su totalidad. En total, e1 area resultante de ambos recintos comprende aproximadarnenteunos 4.500 rn' 35.

Cementerio (Fig. 5): El area de enterramiento se encuentra definida par una planta rectangular, recorrida perimetralmente par un muro de mamposteria de pizarra trabado can barro y carga, a modo de encalado, en ambos lados (Fig, 7). La altura de los lienzos es de I,35 m, al exterior y unos 2 metros por la car a inrerna, completados en la testa par un tejadillo a doble vertiente realizado con teja arabe", colocada a .!119do de alero sobresaliente a ambos lades, En el punto interne de convergenciade ambas tejas reposaotra teja, colocada en.Ia cumbrera.

}O Por el contrario, el cementerio de Sevilla fue coastruido por el arquiteeto local, Perez Bergali (RODRIGUEZ BARB;ERAN, 1996). La fecha tanternprana de su ereccion, 'septlernbre de 1936, parece corroborar la siruacion de cierto descontrol en los mementos iniciales,

~. Mientras unos vecinos de Barcia maarenian que la genre que trabajaba alli era personal asalatiado~contamos con el testimonio de Florentino Garda Rodriguez (I918, Llaneces de Pontigon, Valdes), cuyo padre trabajo como enterrador forzado en el cernenrerio, De esra rnanera tan contundeete nos fue transmirido: "mientras yo mataba mores en el Escamplero, mi padre los enterraba en Barcia".

3' Confundiendose en estes terminos COIl el tramo costero del Camino de Santiag-o, y el tramo de Gamino Real, ASOCI~CION DE AM-IGOS DJ;:L CA1¢INO DE SANTIAGO, VA;L:D~S:I,UARCA (0:993).

" Segun nos informaron algunos de los vecinos de Barcia, el 75% de la zona son propiedades comunales, rnientrasque el 25% restante pertenece a una cooperativa forestal. De todas forrnas, e1 Ministerio de Defensa tiene abierra una investigacion acerca de 1a propiedad real de los terrenos en los que se inscribe el campo santo.

,. Por desgracia, hemos podido constatar la ausencia de informacion a este respecto en el Archive Municipal de Luarca.

" Se tiara de un calculoaproxinrado a partir de nuestras mediciones, porIo que seria necesario realizar un levantamiento topografico de ambos recintos:

" Es preciso sefialar que la presencia de tcja arabe rompe con la construccion rradicional de pizarra, predon.inante en todo el concejo, Y por extension, en.la parte occidental de ASturias.

138 VALENTIN ALVAREZ, DAVID EXp6SITO y DAVID GONZALEZ

Figura 3. Mapa del Principado de Asturias. En el recuadro superior, concejo de Valdes ..

Figura 4- Plano de la parroquia de Barcia con la situacion del cernenrerio (circulo azul) (Dise- 110 de Jesus Ignacio Jimenez Chaparro).

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

139

Figura 5. Planta, alzada y vision tridimensional del cementcriode Barcia (disefio de Jeslis Ignacio Jimenez Chaparro).

En cada esquina interna del cementerio se desarrollan torres de plant a cuadrada de unos tres metros de altura (Fig. 6), abiertas asimismo al interior del recinto, a modo de .garitas, No presentan vanes al exterior. La techumbre, efecruadas en tejadillos a cuatro aguas, se presenta poco resaltadacon respecto a la construccion. El estado general en el que se encuentran estas torres es ciertarnente preocupante". En la parte externa de esras estructuras se conserva parte de una decoracion cornpuesta por casetones cuadrangulares, en disposicion de 3 x 3. Como elemento singular, hemos de resefiar la presencia de un aplique que desciende de las torres hacia los muros perirnerrales.

EI acceso al cernenterio es de caracter monumental, y se presenta como el elementa mas destacado. Llama poderosamente la atencion el buen estado de conservacion en el que se encuentra, Esta realizada con ladrillos macizos que C011- forman en Ia parte superior un arco de herradura apunrado, rematado por una techurnbre ados aguas efectuada con teja curva, de manera similar a la de los muros. En su epoca conto can una gran puerta de madera, de la que en la actualidad solo se conservan restos del marco y elementos de fijacion. Toda la decora-

J7 Algunos de los vecinos de la zona nos indicaron que, en suepoca, el ccmenterio presentaba una media luna rematando los tejadillos decada una de las torres, Este element a podemos verlo aun en alguna de las construcciones similares desperdigadas par la peninsula.

140 VALE Tl ALVAREZ, DAVID EXp6SITO y DAVID GONZALEZ

Figura 6. Torre N-E. del cernenterio.

cion de la portada esta realizada mediante la cornbinacion de los ladrillos rnacizos~ creando mold mas en la zona comprendida entre el areo y la techumbre.

Con respecto a la configuraci6n del espacio interno del cementerio, a pesar de enccntrarse en su mayor parte invadido por la maleza y por arbolado de aprovechamiento maderero (pinos), pueden intuirse los restos de las fosas practi-

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

141

Figura 7. Detalle de [a esquinaS~E. del recinto funerario,

cadas. Las lajas de pizarra que rnarcan estos enterramientos se encuentran hincadas a los pies y ala cabecera, con una minima orientacion de las tumbas en direccion N-S3S• En algunos puntos, sobre todo en la zona proxima al acceso, hernos podido constatar la presencia de fosas dispersas de exiguas dimensiones.

Recinto anexo: Esta segunda zona se dispone junto a la parte E del cementerio, la zona de acceso, con una configuracion de sus muros en "L". Como hernos indicado anteriorrnente, este desarrollo se origina en mementos posteriores al primero, sin llegar nunea a cornpietarse,

HI recinto, mucho mas irregular en cuanto a sus rnedidas, esta cornpuesto por dos muros de mamposteria de pizarra, trabados con barto. El desarrollo en altura de estos muros no es tan hornogeneo como el del cernenterio, con una variacion, dependiendo de la zona en la que estemos, entre 1,60 y 2,20 m, de altura". Carecen de carga y de techumbre. Las torres, en mirnero de dos y dispuestas en el muro W, se disponen al exterior del lienzo, En este rnismo muro fueron practicados un conjunto de mechinales, colocados a distancia variable de entre 2,40 y 2,60 m., que seguramente acnian como funcion de descarga.

" Indicar que se desbrozo superficialmente un area de un os 25 m" en la zona NE., en la cual se identifico un conjunto de unas so tum bas.

,. Diferencia de altura provocada pOl' un progresivo desnivel en el terreno.

142 VALENTIN ALVAREZ, DAV1D EXP0SlTQ y DAVID GONZALEZ

Fig'l.lT.a,S. Estructura del recinto anexo.

El elernento mas importante de este segundo recinto se encuentra localizado en su interior (Fig. 8). Nos referimos a un espacio de habitaoion, inacabado, situado justa en el centro con respecto a los muros perimetrales, Tres de los cuatro lienzos de esta construccion alcanzan una altura superior a los dos metros. Presenta un oculo de acceso abiefto al N., inserto en el muro conrnayor deterioro, conservandose los restos de.la puerta monumental. No hay restos de techumbre. Fuentes orales consultadas de la parroquia nos indicaron que nunca tuvo techumbre; ademas, en el interior de estaconstrucoion se, disponia una.gran Iosacentral. Posiblernente, su funcion £uese lade servir de recepcion de los cuerpos de 16s fallecidos,

No hay muro hacia el N. del conjuntc, Ello nos puede llevara pensar en dos posibilidades: el abandono premature clellugat, 10 que ocasiono que no se terminara deconstruir, o bien que en el proyeoto original no se contemplase 1:1 erecci6n de una obra de cierre en esa zona, para que pudiese hahilitarse como acceso principal para los vehiculos,

Otra de las preguntas que debernos resolver es par que se eonsrruye este segundo recinto, Quizas se deba al agotarnienro del espacio de enrerramiento inicial, Acrualrnente, y segiin las estimaciones rnanejadas par diferentes fuenres, se calculanentre 400 y 500 cuerpos",

'OEI nurnero real de rumbas se.desconoce, Diversas fuentes han aportado estimaciones que varian entre. las 309 Y mas delmillar de rumbas, cuantificacion esta ultima que nos parece algo exagerada.

EL CEMENTERlO MORO DE BARCIA

143

Consideraciones acerca de la tipelogia constructiua

El aspecto general que nos ofrece el conjunto, compuesto por el recinto funerario y las instalaciones anejas, puede hacernos pensar que el marcado caracter militar que presenta, sobre todo con la presencia de las torres, viene deterrninado pOI el contexto historico particular en el que se origino, Sin embargo, este desarrollo morfologico no hace mas que corroborar la presencia en la creacion del cementerio de una tradicion constructiva preterita".

La tradicion constructiva islarnica es directamente heredera de los elementos fortificados de 1a tardoantigiiedad. Por ello, sus elementos constructivos mas significativos se fueron configurando como elementos de planta rectangular y un cierto aspecto externo de elernento fortificado, Ejemplo de ello sedan las antiguas mezquitas repartidas por Espana y el mundo musulrnan, adernas de otros elementos de caracter .religioso-edilicio (ribat, alcazares, etc.). A pesar de ella, en este caso, el especial caracter con e1 que se construyo acentua 5U aspecto castrense,

Estudio patol6gico y diagnostico del estado de conservaci6n del cementerio" • Estado del cernenterio de Barcia. Deterioros.

A) Recinto anexo:

-Lienzos perimetrales: Los pafios carecen de cubierra y decarga, En algunos puntos se han visto afectados pot la accion de las rakes de los arboles cercanos, llegando a destruir varios tramos.

-Las Torres: Presentan las cubiertas muy deterioradas, as! como falta de las puertas de los vanos.

-La estructura central: E1 lienzo N. se encuentra muy afectado y 1a puerta monumental totalmente arrasada, can Sus restos desperdigados por el entorno. Ha desaparecido La supuesta "ara" de pizarra que se encontraba en Sl1 centro".

B) El Campo Santo presenta:

-Muros perimetrales: Destrucci6n parcial de 1a cubierta de tej a, fruto de ella aparecen humedades IZn los lienzos del recinto. Presenta algunos desconehados de Ia carga, can presencia de "graffitis" modernos, a 10 que hay que aiiadir la destruccion en algunos tramos debido a la creacion de un camino para 1a tala de arboles".

4' Agradecemos a los profesores de la Universidad de Oviedo, D. Jose' Aveline Gutierrez Gonzalez y Dna. Carmen Bermejo Lorenzo, sus precisiones en este sentido.

4" Como ya hemos sefialado en 'el analisis del eomplej 0 funerario, aunque estarnos ante un solo element 0, para su mejor estudio 10 debemosdividir en dos estructuras: el recinto anexo y el campo santo.

'J Como ya mencionamos 10 conocemos por comunicacion directa de algunos vecinos de Barcia. 41 Conocido a traves de fuente oral.

144 VALENTIN ALVAREZ, DAVID EXPOSITO y DAVID GONZALEZ

-Las torres: Igualmente deterioradas en sus zonasmas sensibles: cubiertas, puerras de acceso y en 8U decoracion externa.

-Portada monumental: Ausencia de la puerta original, con presencia de algunos "graffitis" de pequefio tamafio,

• Diagnostico.

Los elementos estructurales del complejo funerario pueden considerarse que mantienen un estado de conservacion aceptable, ya que no hacen peligrar la edificaci6n. No obstante, debemos sefialar el estado de abandono que presenta a consecuencia de la vegetacion.

El matorral y las hiedras 10 han cubierto todo, hasta el punto en que por algunas zonas es irnposible transitar. A ella debemos unir el crecimiento descontrolado de arboles, pinos y acacias, que hacen peligrar estructuras. Aun mas, la mas a vegetal ha encubierro gran cantidad de basuras que se encuentran dispersas por toda la necropolis,

Propuesta de restauraeion y conservacion del Cementerio Moro de Barcia=

Iniroduccion

En los ultimos afios hemos visto como este tipo de recintos sacros se han vista involucrados en un duro debate ligado a su conservaci6n. Alguno de ellos estaba destinado a desaparecer por la especulacion inmobiliaria", mientras que otros han salido a la luz debido a los intereses de las comunidades islamicas locales, las cuales pretenden reutilizarlos como nuevas necropolis". Lo cierto es que el cementerio que nos ocupa ya posee una dilatada presencia en los medias de comunicaciorrregionales y nacionales".

" Antes de proponer un proyecto de Conservacion debemos sefialar que entendernos por Con servacion:

r. Estas 'obras esraran encarninadas a asegurar 1:.;t perdurabilidaddel inmueble, sin afecrar su antigua fabrica, su forma 0 integridad; 2. La conservacion abarcadesde obras de rnantenimiento y conservacion, como Iimpieza, renovacion de pinturas, reemplazar tejas rotas, elementos del suelo en mal estado, obras de drenaje y "antral de humedad ... ; 3. Es importante teller en cuenta que al realizar reernplazos de elementos en mal estado deberan usarse los mismos rnateriales p.resentes en el elemento .

• , EI caso mas llamativo es el del cementerio musulman de La Coruiia, queestuvo a puntode desaparecer. La atenci6n prestada en este sentido par medics de comunicacion y asociaciones culturales diversas sirvic de empuje para que se pudiese establecer un protocolo de actuacion encaminado a restaurar el recinto, accion realizada en fechas muy recientes. (B.Q.,E., n." I99, 20 agosto 2(05).

'7 Par citar un ejernplosignificativo, el cementerio musulman de Sevilla, una vez efectuadas las obras de resrauracion y rehabilitaci6n, acoge nuevos enterramientbs desde hace mas de una decada (VALENCIA, 1995, pp. 2.63 Y S5.).

48 Las noticias se han ida incrementando en los ultimos afios, extrafio es el verano en el que no aparece un reflejo en la prensa asturiana, Hemos de agradecer el empefio, entre otros eolectivos,

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

14:5

El cementerio de Barcia 'salio a la palest.ra mediatica a consecuencia de las denuncias de varios colectivos sociales" debido al mal estado de conservacion que presentaba'", Nosotros, con Ia propuesta que ahora presenramos, queremas plantearunas rnedidas, primeramente de conservacion del conjunto y posteriormente de restauracion,

Medidas de conservaci6n

A) Recinto anexo,

-Muros perimetrales: Restauracion de todos los lienzos, pero sin afiadiduras

-Torres: Restauracion de las cubiertas y los vanos de acceso en cada una de elias.

-Estructura central: Restauracion de los Iienzos, La puerta monumental se recuperara, teniendo en cuenta los elementos arquitectonicos disponibles.

B) Campo santo.

-Muros-perimetrales: Restauracion de los lienzos, techumbre y cargas.

-Torres: Restauraci6n de Sll techumbre, de las cargas y de los casetones

decorativos.

-Puerta Monumental: Eliminacion de "graffitis". Lo mas itnportante sin duda esIa recuperacionde la puerta monumental, que no solo conformaba un factor estetico, sino tambien funcional".

de la Asociaci6n de Vecinos de Barcia-Leijan, asi como de la Asociaci6n GREEN, que ya en 200r tomo conciencia del estado de .la necropolis (en fechas mils recientes nuevamente ha dedicado un amplio espacio a este tema, como podemas observer en su pagina electronica). Por indicar algunas de las noticias mas recientes: "Entrev.sta a Ah Lrnrabet" (La Voz de Occidente,2o mayo 2004); "EI cementerio mow perdido de Luarca" (Diario El Mundo, 19 mayo 2005); "Defensainvestigara la propiedad del cementerio de los moras" (La· Voz de Asturias" 29 septiernbre ;!.OOs); "Donde habite el olvido" eEl Comercio,». 7 diciembre 2005); "Varies colectivos de musulrnanes visitaran el eementerio de l.uarca en sefial de proresra" (La Voz de Aviles, 24 enero 2006); "Los moros de Luarca" (La Opinion, A Corufia, z.8 enero 20(6).

4. Principalmenre las reseiiadas Asociati6n G1UEN, la Asociacion de Vecinos de Barcia-Leijan, y el CentroReligiose Islamico de Asturias (CRIDAS).

50 En 196r el enronces Ministerio de Gobernaci6n rernitio una carta al Ayuntamiento de Luarca, en Ia que rnostraba su interes pOI la conservacion del cementerio. de Barcia. El Alcalde del municipio env:i6 respuesta a esta misiva, perc por desgracia no se llevo a efecto tal interes, En fechas mas recientes, Antonio Rodriguez Dosanros, director de la Asociacion GREEN, ha enviado una carta a1 Ministerio de Defensa, solieitando una solucion urgente que evite la progresiva degradacion, hasta [a desaparicion, del tementefio.Este 'ministerio se ha cornprometido en fee has recientes a subsanar tantos afios de olvido .(La Voz de Asturias, 29 septiembre 2005).

" La presencia de puntas monurnentales que impidiesen eL acceso libre a los cementerios servian en su mayor parte. corne obstaculo para Ia intromision de animales salvajes que.pudiesen exhumar cadaveres. Esta preocupacion ya se hace evidenre en Espana en ia Real Cedula de Carlos III de 3 de abril de I787, que canoniza est a yetras obligaciones (VAQUERO IGLESIAS, 199T, pp. 273 Y S8.; BERME10 LORENZO, r998, pp. 35 yss.).

146 VALENTiN ALVAREZ, DAVID EXp6SITO y DAVID GONZALEZ

C) Otros,

Desbroce de la rnaleza y tala de todos los arboles que puedan suponer un peligropara las estructuras. Al llevar a cabo esta opera cion se tendraespecial cuidado en el Campo Santo para evitar el levantamiento de la capa humica, con el fin de evitar exhumar restos humanos". Ala vez, se localizaran las posibles tumbas saqueadas y seran tapadas con un elemento diferenciador, Una vez terminadas las labores de desbroce se llevara a cabo una recogida de tada la basura dispersa.

Una vez efectuadas estas medidas de restauracion. y conservacion del elemento se podria aventurar una segunda fase, la rehabilitacion del.conjunto".

Medidas de rehabilitacum

Enunciamos a continuacion un decalogo que pueda servir como pauta orientativa a la hora de llevar a cabo la rehabilitaci6n:

1. Preferencia por la conservaci6n de todos aquellos elementos constructivos que aun sea posible su recuperacion, frente a su sustitucion pot otros nuevos.

2, Procurar la conservacion de todos aquellos elementos que por su valor testimonial e independientemente de su uso y estado justifiquen su conservacion,

3. Las obras de rehabilitacion se integraran con la mayor sencillez y discrecion posible en el conjunto del pueblo y del paisaje.

4- Se evitaran actuaciones que falseen 0 deformen las construcciones originales.

5 - Se ernplearan materialesen su color y aspecto natural, procurando uti-

lizar los de la propia zona y tradicion constructiva.

6. Mantener la tipologia de la estructura.

7. No usar materiales que desentonen con la construccion original.

8. Cualquier tipo de rotulo 0 cartel se situara adecuadamente y de modo discreto, facilitando el respeto par los valoresarquitectonicos de la estructura.

9. La ilurninacion exterior, si. se pusiera, se realizara de forma discreta evitando el caracter espectacular y procurando que nose produzcan efectos de contarninacion lurninica.

ro. Funcionalidad de acuerdo con el fin para el que se ha destirrado.

5' EI seguimiento de todas estas labores deberiaser coordinado y arendido par tecnicos especializados.

" Como rehabilitacion entendemos una accion integral caracterizadapor los siguientes puntas: I- Acciones u obras encarninadas a mejorar la distribucion, modemizar las instalaciones U optirnizar el uso de los espacios del inmueble; 2. Los agregados y reforrnas deben ser los minirnos perrnitidos y la intervencion puede ser reversible 0 perrnaneute deperidiendo del caso; 3. En todos los casas debe ser posible la data cion de los agregados, can el fin de proteger fa autenricidad del inmueble.

EL CEMENTERIO MORO DE BARCIA

147

Figura 9. Portadas de acceso a los cementerios de Sevilla (RODRiGUEZ BARBEAAN, 1996); Barcia (dibujo de Ines Alvarez) y La Corufia (extraida de la web: W'ivw.fotohlanco.com).

Una vezsefialadas estas IO premisas, por falta de espacio, analizarernosso- 10 brevementealgunos ejernplos con referencia al conjunto funerario:

~. La estructura central del recinto anexo tiene completamente destruida su puerta monumental, pero estan dispersas por la zona cercana varias piezas de ella. Segurarnente seran insuficientes para reconstruirla cornpletamente. Por 10 tanto, se hace necesario reponer algiin elemento y estos deberfan ser iguales en cuanto al aspecto artistico, pero algun elernento tendra que distinguirlo de los restos originales (por ejemplo, su color).

~ De la puerta monumental no queda ningun vestigio, para instalarla se deberfan tener en cuenta varios tipos de fuentes. Orales: las gentes dellugar pueden informarnos; documentales: podemos extraer informacion de otros cementerios" (Fig. 9); finalmente, como sehace necesario cerrar el acceso, se tendria que recurrir a 1a tradici6n artistic a musulmana,

~ La sefializacion y el acceso al complejo SOn un tema cornplicado, ya que la sefializacion debe de ser sutilmente colocada y construida con materiales que no desentonen con elespacio. A su vez, el acceso es una cuestion que merece detenernos en ella.

La zona donde se ubica el cementerio se, encuentra situadaentre dos carreteras (la nueva Autovia y viejo trazado de 1a N-'634) y las rotondas de acceso entre ellas, 10 que difieulta el transite, pues el aparcarniento de vehiculos no parece factible (la unica zona cercana de aparcamiento es el tanatorio pr6ximo y algun acceso a firrcas privadas) ya 1a vez. el trarisitar por la N-634 es peligroso por falta de acera 0 un arnplio arcen.

Finalmente, en cuanto a la propuesta de una nueva funcion para el cernenterio, debernos considerar varias propuestas. La reutilizacion como nuevo campo santo por la comunidad islamica residente", Como se ha heche en Sevilla, merece una matizacion:

" Por ejernplo, de los cernenterios musulrnanes de Sevilla y La Corufia,

"D.na de las principales reclarnaciones efecruadas por la Asociacion 'GREEN y CRIDAS.

148 VALENTIN ALVAREZ, DAVID EXPOSITO y DAVID GONZALEZ

- La comunidad islamicaen el entorno inmediato del eementerio (Occidente asruriano) es realmente escasa, Pot su parte, aunque en nuestra region est a comunidad esta en expansion, la lejania del cementerio del centro de Asturias, zona donde se concentra la mayoria de 1a comunidad islarnica, dificultaria su utilizacion,

- El caracter especial del cernenterio, ligado a la Guerra Civil ya1 enterramiento de un colectivo, tropas regula res, que como queda de manifiesto en nuestro trabajo no gozo ni goza de simpatias entre un grupo importante de -nuestra . sociedad, puede acarrear ciertas visiones negativas del actual colectivo islamico.

- Finalmente, el caracter de patrimonio historico-cultural del cementerio hace que sea, en nuestra opinion, inviable compaginar las nuevas infraestructuras necesarias hoy en un cernentetio y el mantenimiento de la trama original. Debemos recordarque, pese a que no se sabe a ciencia cierta el ntirnero, ni 1a disposicion de los cuerpos, este debe estar colapsado, 10 que impide la reutilizacion del Campo Santo.

Nosotros creernos mas oportuno que se use el cementerio como un elemento de recuerdo y a la vez de desarrollo de la Guerra Civil en el Occidente Asturiano yen Asturias. La restauracion y conservacion.del campo santo traeria consigo 1a proteccion y el resguardo de las personas a111 enterradas. Par su parte, la zona inacabada podria restaurarse, manteniendo su caracter de obra incornpleta, y convertirse en zona verde. La novedad seria la reutilizacion de la estructura central, convirtiendola en parte de Ui1. aula didactics, que intentaria explicar la Guerra Civil en Asturias y especialmente en el Occidente, teniendo un principal recuerdo para la participacion de las tropas indigenas en 1a contienda.

B ibIi ografia

AGUADO SANCHEZ, F. (1972). Larevoluci6n de octubre de 1934. Libreria editorial San Martin.

Aso'crxcrou :OE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO DE VALDES-LuARCA (1993). El Camino de Santiago en el concejo de Valdis, Luarca: Ayuntamiento de Luarca.

BERMEJO LORENZO, C. ('1998). Arte y arquitectura [uneraria: los cementerios en Asturias, Cantabria y Vizcaya (1787-1936). Servicio de Publicaciones. Universidad de Oviedo"

BALFOUR, . .s. (2.002). Abra:w mortal. De la guerra colonial a la Guerra Civil en Espana y Marruecos (I909~1939). Barcelona: Ediciones Peninsula.

BEN]ELLON, A. (1988). "La participacion de los mercenaries marroquies en 1a guerra civil espanola (1936-r939)", Revista Int. De Sociologia, 46~ N. Madrid.

CATEDRA T01vlAs~M. (I9n)."Notas sabre un pueblo marginado: los vaqueiros de alzada (ecologia de brafia y aldea)", en Revista de Estudios Sociales, n." 6.

FERNANDEZ, G. Y GARciA QUINTANA, J. A. (2005). Luarca, vista parcial del siglo XX. Llanera: Publicaciones de 1a Caja Rural.

EL CEMENTERIO MORa DE BARCIA

149

GARCiA MARTINEZ, G. (I994). Los defensoree del cerco de Ovieda. [Oviedo]: [G. Garcia Martinez].

GONzALEZ ALONSO, N. (.2005). "Los vaqueiros de alzada, un peculiar grupo de marginados en la Asturias de la E. Medema", en V Cangreso de Historia Social. Las figuras del des orden: heterodoxos, proscriios y marginados (Ciudad Real, r o-rr noviembre 20.05). Publicado en CD, ISBN: 84-609-6996-7.

GROSSI MIER, M. [1978 (1935)]. La tnsurreccionde Asturias. Ed. Ncar. Gijon, LLANO Rozx DE AMPUDIA, A. DE [l977 (I935)]. Pequeiios anales de quince dias: La Revoluci6n de Asturias [ociubre I934)' 2." edicion, Oviedo: Instituto de Estudios Asturianos,

LOMBARDERO RICO, C. (2003). Caciquismo, politics, Guerra Civil y represion en Valdes. Ed. Azued.

L6PEZ OCHOA, E. (l93 6). Campana militar de Asturias (narracion tdctico-episodica). Madrid: Yunque.

LOZANO,]. (I978). Los cementerios civiles y fa beterodoxia espanola. Barcelona: Taurus.

MADARIAGA, M." R. DE (I988). "Imagen del moroen la memoria colectiva del pueblo espafiol y retorno del moro en la Guerra Civil espanola", en Reuista lnternacional de Sociologia, XLVI, n." 4 (oct-dec). Madrid.

MADARIAGA, M." R. DE (2.002). Los moras que traioFranco ... Coleccion As!

Vivian. Barcelona: Ed. Martinez Roca,

MERROUN, M. EL (2003). Las tropas marroquies en la Guerra Ciuil Espanola.

Madrid: Ediciones Almena.

MESA, ]. L. DE (2.004). Las moras de la Guerra Civil espanola. Coleccion Estado de Ia Cuesti6n. Madrid: Aetas editorial.

MONTERO BARRADo, S. (200r). "Arqueologia de la Guerra Civil en Madrid",

en Reuista de Historia y Comunicacion Social, n." 6. Madrid.

MONTES RAMOS,]. (2003). Los Regulares. Agualarga editores.

NERIN, G. (2005). La Guerra que uino de Africa. Barcelona: Ed. Critica, PAYNE, S. (r968). Los militares y la politico en la Espana contemp oranea. Pa-

ds: Ruedo Iberico.

PINE~, L. M. (r997). "Los otros cementerios de Asturias", Historia Vivida, n.? 5. Gij6n: El Comercio.

RODRfGlJEZ BARBERAN, F. J. (I996). Los cementerios en fa Sevilla contemporanea (r800- I9 50). Diputacion de Sevilla.

ROZADA, N. (l993). Relates de una lucha. La guerrilla y larepresion en Asturias. Edicion del autor.

RUIz, D. ET AL, (I98r). Asturias Contempordnea (IBo8-I97.Y). Sintesis historica Textos y documentos. Madrid: Siglo XXI Editores.

RUIZ, D. (1988). Insurreccion defensiva y reuolucion obrera. EI octubre espahol de 1934. Coleccion Monografias. Barcelona: Edit. Labor.

1S0 VALENTIN ALVAREZ, DAVID EXPOSJTO y DAVID GONZALEZ

SANCHEZ Y GARCfA SAt}CO, J. A. (1974), La reuolucion de octubre de 1934 en Asturias. Extracto de la tesis doctoral. Guadalajara: Imprenta Calavilla.

SUAREZ L6PEZ, J. (2001). Tesoros, ayalges y chalgueiros. La [iebre de! om en Asturias. Fuentes para el estudio de la antropologia asturiana, 5. Gij6n:

Museo del Pueblo de Asturias.

VALENCIA, R. (I995)."£1 cernenterio .musulrnan de Sevilla", Reuista 'flu, n." o. Sevilla.

VAQUE.RP IGLESIAS, J. A. (I99I). Muerte e ideologia en fa Asturias del siglo XIX. Editorial Siglo XXI.

VV.AA. (I978). Historia de Asturias. Torno 8: Edad Contempordnea I. Salinas:

Ed. Ayaiga.

VV.AA. (1984). La Revolution de octubre de I934 en Asturias. Estudios de Historia Social, n." 3 I (oct-dec). Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.