Está en la página 1de 8

Ingeniera

ISSN: 1665-529X
emoreno@uady.mx
Universidad Autnoma de Yucatn
Mxico

Espadas Sols, A.; Garca Sosa, J.; Castillo Borges, E.


Redes de alcantarillado sin arrastre de slidos: una alternativa para la ciudad de Mrida, Yucatn,
Mxico
Ingeniera, vol. 11, nm. 1, 2007, pp. 61-69
Universidad Autnoma de Yucatn
Mrida, Mxico

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46711107

Cmo citar el artculo


Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Artculo de Divulgacin Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

Redes de alcantarillado sin arrastre de


slidos: una alternativa para la ciudad de
Mrida, Yucatn, Mxico
Espadas Sols A. 1 , Garca Sosa, J.1 y Castillo Borges, E.2

Recibido: 28 de agosto de 2006 Aceptado: 19 de abril de 2007

RESUMEN
Las obras convencionales de recoleccin y tratamiento para las aguas residuales de nuestras poblaciones generan
altos costos de construccin, operacin y mantenimiento, debido a la poca pendiente y excesiva dureza del suelo
yucateco. Las redes de alcantarillado sin arrastre de slidos son una alternativa no convencional que permite reducir
los costos de adquisicin de tuberas y materiales, de excavacin de zanjas y pozos de visita, as como los
requerimientos de bombeo en el desalojo de las aguas residuales domsticas de los centros urbanos. Las redes de
alcantarillado sanitario sin arrastre de slidos estn formadas por tuberas generalmente de plstico con dimetros
pequeos (mnimo de 5 cm.), las cuales reciben el agua decantada proveniente de los tanques spticos o interceptores
domiciliarios conectados a la red. Las tuberas pueden trabajar llenas o parcialmente llenas y las aguas residuales
sedimentadas fluyen impulsadas por la inclinacin de la tubera o por el tirante de agua contenida en el tanque
sptico. Para resolver la carencia de servicio de alcantarillado sanitario en la ciudad de Mrida, se propone instalar en
cada una de las zonas urbanas de tamao moderado, redes de alcantarillas por gravedad de pequeo dimetro que
colecten y conduzcan las aguas residuales provenientes de los tanques spticos existentes, o de los tanques
interceptores nuevos, a la planta de tratamiento de grado secundario. En el anlisis, a nivel de anteproyecto, los
beneficios identificados de esta propuesta resultaron mayores que los costos identificados en el mismo.

Palabras clave: alcantarillado, drenaje, redes de alcantarillado de pequeo dimetro.

Sewer systems without dragging of solids: an


alternative for Merida city, Yucatan, Mexico
ABSTRACT
Due to the little slope and excessive hardness of soil in Yucatan, conventional works as recollecting and treatment
for residual water, generate high costs of construction, operation and maintenance. The systems of sewers without
dragging of solids are not a conventional alternative to reduce the costs of: pipes and materials acquisition,
excavation of trenches and manholes, as well as the requests of pumping pressure during the discharge of the urban
residual water. The networks of sanitary sewers without dragging of solids are formed by pipes generally made of
plastic with small diameters (minimum of 5 cm), which receive the overflow water originated from septic tanks or
home interceptors connected to the network. The pipes can work at their full capacity or at less than their full
capacity and the sedimented residual water flows prompted by the slope of the pipes or by the water column pressure
from the septic tank. To solve the lack of sanitary sewer system services in the city of Merida, it is proposed to install
in each one of the urban zones of moderate size, networks of small diameter drains working by gravity to collect and
conduct the residual water, originated from the existing septic tanks, or the new interceptor tanks, to the secondary
processing plant. The preliminary analysis of this proposal showed that the benefits obtained from it are worth the
corresponding change of costs.

Keywords: sewer system, drainage, networks of sewer system of small diameter.

1
Profesor de Carrera, Cuerpo Acadmico de Hidrulica e Hidrologa. FI-UADY. E-mail: esolis@uady.mx
2
Profesor de Carrera, Cuerpo Acadmico de Ingeniera Ambiental. FI-UADY

61
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

INTRODUCCIN resolver los problemas ocasionados por el mal


Los sistemas para la recoleccin y tratamiento de funcionamiento de los tanques spticos, en reas
aguas residuales diseados con criterios donde las viviendas estn muy esparcidas y no se
convencionales, demandan elevados costos de justifica la construccin de un alcantarillado
construccin y operacin a sus usuarios, convencional; su uso comprob que este tipo de
particularmente en lugares con topografas planas y alcantarillado es mucho menos costoso en su
suelos duros. Por tal motivo, muchas comunidades construccin y mantenimiento, que las alcantarillas
carentes de este servicio estn enfrentando severos convencionales. En los Estados Unidos de
problemas en la obtencin del financiamiento para Norteamrica se tienen las experiencias de varios
proporcionar a sus ciudadanos las instalaciones poblados como Webstone, Winsconsin (1974) y Mt.
necesarias para el manejo de sus aguas residuales Andrew, Alabama (1975) (Otis, R. J., 1986). En
domsticas. Los pases en desarrollo se encuentran Brasil el mtodo fue desarrollado por el profesor S.E.
entre los ms afectados por el costo excesivo del Sinamon en 1979 y se encuentran instalados y
alcantarillado sanitario, situacin que se manifiesta en funcionando algunas redes, como la del pequeo
la reduccin de la cobertura de este importante poblado de Brotas, en el estado de Cear (Acevedo-
beneficio. Netto, 1992).

En el ao 2004, para Mxico (Instituto Nacional de DESCRIPCIN DE LAS REDES DE


Estadstica, Geografa e Informtica, 2006), el 78.6% ALCANTARILLADO SIN ARRASTRE DE
de los 101.4 millones de personas que habitaban en SLIDOS (RASAS)
viviendas particulares contaban con alcantarillado, Las RASAS son pequeas tuberas de plstico,
por lo que cerca de 21.7 millones de habitantes colocadas frecuentemente con pendiente uniforme
carecen de alcantarillado sanitario, como es el caso de hacia abajo, las cuales colectan los efluentes de los
la ciudad de Mrida, capital del estado de Yucatn. tanques interceptores de las viviendas conectados a la
red y las conducen al sitio de tratamiento y
Los altos costos de los alcantarillados sanitarios por disposicin final previamente seleccionado. Los
gravedad, diseados con criterios convencionales, se tanques interceptores son parte integral de la red y
deben principalmente a: tienen la importante funcin de retener la arena, natas
y otros slidos contenidos en las aguas de desecho
La necesidad de colocar las alcantarillas con provenientes de la vivienda, eliminando de este modo
pendientes uniformemente hacia abajo y la la necesidad de mantener velocidades autolimpiantes
magnitud suficiente para crear velocidades (capaces de transportar slidos) en los conductos. La
autolimpiantes que transporten el agua y los experiencia norteamericana en la operacin del
slidos a travs de las alcantarillas. sistema de alcantarillado de Mt. Andrew, Alabama,
El criterio de determinar los dimetros de las indica que pueden permitirse pendientes planas, o
alcantarillas con el fin de conducir una gran incluso hacia arriba, en los conductos sin necesidad
variedad de gastos de aguas residuales, lo cual de incrementar el mantenimiento (Simmons et al.,
deriva en la instalacin de tuberas de dimetros 1982).
considerablemente grandes que rara vez trabajan
a su mxima capacidad. El tipo de escurrimiento que se presenta en estas redes
El requerimiento de ubicar pozos de visita involucra reflujos, sobrecargas y muchas transiciones
regularmente espaciados para la inspeccin, entre flujo a tubo lleno y flujo a tubo parcialmente
ventilacin y limpieza de las alcantarillas, lo lleno. Sin embargo, despus del llenado inicial de los
cual implica la construccin de una cantidad tramos bajos, toda el agua localizada en la entrada
significativa de estas obras complementarias. alcanzar la salida. Es obvio que algunos tramos
permanecern llenos durante toda la operacin de la
Con el fin de reducir los costos que los usuarios red. En todo caso, la descarga de la red debe estar
deben desembolsar por el servicio de alcantarillado, ms abajo que la entrada de agua ms baja y que
se han desarrollado diferentes tecnologas cualquier vivienda servida por la red.
innovadoras y de bajo costo. Entre las ms recientes
se encuentran las Redes de Alcantarillado Sin El modelo de red de alcantarillado de pequeo
Arrastre de Slidos (RASAS), conocidas tambin dimetro puede considerarse una combinacin tcnica
como Redes de Alcantarillado Decantadas (RAD), las del mtodo de eliminacin individual mediante
cuales estn formadas por tuberas de pequeo tanques spticos y una red de recoleccin del efluente
dimetro que trabajan por gravedad. Desde 1961, sedimentado de esos tanques, la cual no requiere
stas fueron utilizadas extensamente en Australia para alcantarillas con una pendiente definida. Tambin se

62
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

le puede considerar como una innovacin de los Las RASAS estn compuestas por los elementos
sistemas de alcantarillado de baja presin con bombas siguientes: albaal domiciliario, tanque interceptor y
para efluentes de tanques spticos. red de alcantarillas con sus obras complementarias
(Fig. 1), mismos que se describen a continuacin.

Figura 1. Componentes de redes de alcantarillado sin arrastre de slidos.


Fuente: Elaboracin propia.

Albaal domiciliario con bajos contenidos de slidos sedimentables. Los


Estas tuberas transportan los desechos lquidos de tanques spticos convencionales bien diseados y
una o de un grupo de viviendas a la entrada del construidos pueden cumplir las funciones de los
tanque interceptor. Cuando una sola vivienda tanques interceptores. Estos tanques son parte integral
alimenta al tanque, la tubera puede proyectarse como y esencial de las RASAS, ya que de su eficiente
un albaal domiciliario; si son conexiones mltiples, desempeo depende el buen funcionamiento de las
las tuberas deben disearse como redes alcantarillas y sus necesidades de mantenimiento.
simplificadas. En ambos casos, debe procurarse
alcanzar al tanque con una reducida profundidad, lo Las funciones de los tanques son permitir la
cual evita costosas excavaciones y prdida de energa sedimentacin, digestin y almacenamiento de los
hidrulica. No deben descargarse aguas pluviales a slidos contenidos en las aguas residuales,
los tanques. Las conexiones o albaales domiciliarios eliminando con esto la necesidad de arrastrar los
deben tener de 7.5 a 10.0 cm. de dimetro y pendiente materiales a travs de las tuberas, y en consecuencia,
suficiente (2% cuando menos) para garantizar el permitiendo la instalacin de las alcantarillas con
transporte de los slidos contenidos en las aguas pendientes de cualquier signo (hacia abajo o hacia
residuales al tanque interceptor. arriba) que requieren poco mantenimiento. No menos
importante es la funcin reguladora que tambin
Tanque interceptor tienen estos tanques, ya que al amortiguar las
El tanque interceptor es el elemento de los variaciones de los flujos que reciben, descargan a la
alcantarillados decantados que recibe los gastos red gastos promedios menores a los estimados en
variables de agua con partculas slidas, provenientes sistemas convencionales, lo cual hace posible el
de una o varias viviendas y entrega a la red de empleo de tuberas de poca capacidad (pequeo
alcantarillas gastos relativamente constantes de aguas dimetro), que tienen un funcionamiento hidrulico

63
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

mejor que los grandes colectores, debido a que no indirectamente al acufero subterrneo. Este mtodo
necesitan manejar gastos extremos (caudales muy de disposicin final de los desechos lquidos ha
pequeos en ciertos momentos y caudales muy causado la contaminacin con materia orgnica y
grandes en otros momentos). bacteriolgica de las aguas subterrneas ubicadas en
los primeros niveles del acufero de la ciudad que,
Red de alcantarillas y obras complementarias adems, es la nica fuente de abastecimiento de agua
La red est conformada muy frecuentemente por para consumo humano.
tuberas de cloruro de polivinilo (PVC) de pequeo
dimetro, cuyo tamao mnimo va de 5 a 10 cm. A En 1981, el Gobierno del Estado inici la
diferencia de las alcantarillas convencionales, las de construccin de las obras principales (emisor y
pequeo dimetro no se instalan necesariamente con colectores) del sistema de alcantarillado sanitario
pendiente uniforme hacia abajo, ni con alineamiento convencional de Mrida, pero los trabajos fueron
rectilneo entre cada dos pozos de visita, ya que al no suspendidos por la falta de recursos econmicos,
existir el transporte de materiales slidos que puedan quedando instalados alrededor de 6000 m de tubera
obstruir las tuberas, se les permite cambios de de concreto reforzado con dimetros de 2.44 m y 2.13
direccin por medio de curvas. m al noreste de la ciudad.

Las tuberas de conexin de los tanques spticos a la En 1992, a peticin del gobierno del estado de
red, llamadas descargas domiciliarias, deben ser de Yucatn, la Comisin Nacional del Agua (CNA)
dimetro igual o menor a las alcantarillas para evitar desarroll el plan maestro del alcantarillado sanitario
la obstruccin de stas. para la ciudad de Mrida compuesto de 9 alternativas
distintas de solucin. La alternativa ptima propone
Entre los elementos accesorios de la red se encuentran la construccin de tres plantas de tratamiento,
los pozos y registros de limpieza, las cajas de paso y ubicadas una al oriente y dos al poniente de la
las estaciones de bombeo. Los pozos y registros localidad, aprovecha la infraestructura instalada en
sirven para la inspeccin, limpieza y ventilacin de 1981 en el noreste de la ciudad e incluye la
las alcantarillas; los registros de limpieza son ms construccin de 32 estaciones de bombeo para evitar
utilizados que los pozos de visita por razones excavaciones profundas originadas por la escasa
econmicas y por impedir las infiltraciones y el paso pendiente del terreno natural. Nuevamente por la
de otros materiales. Los pozos de visita se escasez de recursos se interrumpi la continuacin de
recomiendan en las uniones de varios colectores y en este proyecto.
los cambios bruscos de direccin. Las estaciones de
bombeo se emplean cuando se quieren conectar Lineamientos generales del proyecto
viviendas situadas por abajo del nivel de la red Debido a las caractersticas topogrficas y el tipo de
decantada; deben evitarse al mximo, debido a sus suelo en la ciudad de Mrida, los costos de
altos costos de operacin y mantenimiento, as como construccin y operacin de las obras convencionales
a la vulnerabilidad de su funcionamiento. de drenaje sanitario son muy elevados, en
comparacin con otras localidades de la Republica
ANLISIS DE LAS REDES DE Mexicana. Esta situacin favorece la instalacin de
ALCANTARILLADO SIN ARRASTRE DE RASAS en la ciudad de Mrida, para lo cual es
SLIDOS COMO PROPUESTA DE recomendable considerar los siguientes lineamientos
PROYECTO PARA LA CIUDAD DE MRIDA generales en la elaboracin de un proyecto:
Antecedentes
La ciudad de Mrida, capital del estado de Yucatn, Utilizar la infraestructura sanitaria existente que
Mxico, carece de la infraestructura bsica para se conserve en buen estado, particularmente los
brindar a sus habitantes los servicios de alcantarillado tanques spticos construidos por toda la ciudad.
sanitario; slo cuenta con ocho redes de alcantarillas
independientes entre s que se ubican en sendos Descargar a la red nicamente aguas residuales
fraccionamientos de la localidad. Estas redes son de de tipo domstico, no desechos industriales ni
diseo convencional y cubren alrededor del 1.5% de aguas pluviales.
la poblacin actual.
Evitar el escurrimiento de las aguas a contra
La mayor parte de los predios disponen sus aguas flujo, el cual, aunque es permitido en este tipo
residuales domsticas en el mismo sitio en el que se de redes, podra incrementar la frecuencia de
generan, a travs de tanques spticos que descargan a limpieza de alcantarillas.
pozos de absorcin conectados directa o

64
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

Minimizar el empleo de equipos sistemas convencionales de grandes dimetros que


electromecnicos, debido al alto costo de la trabajan por gravedad y bombeo. Entre estos
energa elctrica y a la alta vulnerabilidad de beneficios se citan los siguientes:
estas instalaciones ante amenazas naturales.
Los dimetros de las tuberas pueden ser menores
Plantear soluciones diferentes para el manejo de a los mnimos permitidos en alcantarillados
las aguas residuales en zonas de la localidad que convencionales (20 cm.), debido a que los
presenten condiciones topogrficas y de tanques interceptores retienen arena, natas y otros
desarrollo urbano especiales. slidos problemticos, que pueden causar
obstrucciones, y a que atenan los flujos
Descripcin general del proyecto recibidos, reduciendo el caudal pico esperado en
En lugar de construir numerosas estaciones de la red a un gasto promedio racional.
bombeo para concentrar las aguas residuales de toda
la ciudad a nicamente dos o tres puntos de vertido, Las pendientes de las tuberas pueden ser
mediante una red de colectores de grandes dimetros, pequeas, ya que las velocidades mnimas de
se propone instalar en cada una de las zonas urbanas flujo no tienen el objetivo de transportar la arena
de tamao moderado (uno o varios fraccionamientos y otros slidos a travs de las alcantarillas. Las
adyacentes), redes de alcantarillas por gravedad de tuberas pueden instalarse con la misma
pequeo dimetro que colecten y conduzcan las aguas configuracin topogrfica del terreno, inclusive
provenientes de los tanques spticos existentes, o de con pendientes hacia arriba, lo cual permite
los tanques interceptores nuevos, a la planta de mantener la mnima profundidad requerida.
tratamiento de grado secundario, cuyo efluente puede
descargarse a travs de pozos de absorcin ubicados El equipo de bombeo (en caso de ser necesario)
en la zona correspondiente, sin aumentar la es menos costoso, ya que los tanques spticos o
contaminacin del acufero subterrneo por materia interceptores amortiguan los grandes gastos pico
orgnica y disminuyendo los riesgos para la salud y retienen la mayor parte de los slidos
pblica. sedimentables.

El proceso de tratamiento secundario basado en los Los pozos de visita son eliminados porque
filtros biolgicos de flujo ascendente es el ms pueden permitir la entrada de aguas y arenas a las
recomendado para depurar los efluentes provenientes alcantarillas. En su lugar se instalan sencillos
de tanques spticos. Como medio filtrante puede registros de limpieza.
utilizarse material ptreo o plstico. La operacin y
mantenimiento de estos filtros es muy sencilla, ya que Las tuberas de pequeo dimetro pueden ser
no incluye equipo mecnico y slo requiere limpiar o manejadas con facilidad en tramos de gran
sustituir peridicamente parte del medio filtrante. longitud durante su tendido, generndose pocas y
hermticas juntas de construccin que reducen el
En las zonas o viviendas cuyos tanques spticos no problema de infiltracin y fugas.
puedan conectarse a las alcantarillas decantadas,
debido a una mayor profundidad de la cota de salida Los costos de construccin (adquisicin de
de agua o se encuentran ubicados en sitios materiales, excavacin de zanjas y pozos de
inaccesibles, se recomienda instalar en cada predio, visita, instalacin de tuberas, etc.) se reducen
reactores biolgicos anaerobios de flujo vertical en significativamente. En la ciudad de Mrida se
lugar de los tanques spticos convencionales, ya que tiene la ventaja adicional que la mayor parte de
aqullos tienen eficiencias de tratamiento superiores a las viviendas cuentan con su tanque sptico.
la de stos y requieren mnima operacin y
mantenimiento, o bien, plantear una solucin Disminuyen los costos de operacin y
especfica para cada uno de esos casos en funcin de mantenimiento de la red, ya que no requiere
las condiciones que presenten. equipo electromecnico y la limpieza de tuberas
y cajas es menos frecuente que en sistemas
Identificacin de beneficios del proyecto convencionales.
El empleo, por zonas, de las redes de alcantarillado
sanitario de pequeo dimetro con pendiente variable El paso de las aguas residuales por los tanques
y flujo por gravedad para recolectar las aguas spticos o interceptores puede eliminar la
residuales domsticas de la ciudad de Mrida, necesidad de instalar estructuras de tratamiento
Yucatn., presenta numerosas ventajas frente a los

65
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

primario y, en consecuencia, las de manejo de Identificacin de costos del proyecto


lodos primarios en la planta central. Para poder implementar en la ciudad de Mrida las
redes de alcantarillado sin arrastre de slidos, las
El proyecto propuesto brinda la posibilidad de autoridades competentes en este servicio tienen que
construir y poner inmediatamente en servicio el comprometerse a realizar una serie de acciones
alcantarillado de cualquier zona de la ciudad de orientadas a prevenir y controlar los inconvenientes
Mrida, ya que las redes de recoleccin son que implica la operacin de este tipo de
independientes unas de otras y, en consecuencia, alcantarillado. Entre las acciones ms importantes se
no es necesario esperar a que se concluya un pueden citar:
sistema general para conectar a l la red
construida en una zona determinada. Normar el servicio de limpieza de los tanques
spticos existentes y de proyecto para garantizar
Por la misma razn citada, se facilita la gestin que sus efluentes se encuentre libres de
del financiamiento requerido para la obra por partculas slidas sedimentables y, de este modo,
etapas, reduciendo el riesgo de abandonar puedan fluir por las tuberas de pequeo
infraestructura inconclusa, debido a la dimetro sin obstruirlas.
suspensin de los trabajos por falta de recursos
econmicos. Vigilar que todos los tanques spticos o
interceptores cuenten con tuberas de ventilacin
Se propicia el empleo intensivo de accesorios instaladas apropiadamente para evitar el paso de
de consumo reducido de agua potable, ya que el gases txicos, corrosivos y ofensivos a la red de
transporte de las aguas residuales sin slidos alcantarillas que pueden crear problemas de
sedimentables slo requiere que pequeos mantenimiento y aceptacin pblica.
volmenes de agua sean descargados a la red
para fluir sin peligro de obstruir las tuberas. CONCLUSIONES

Se conserva el patrn de flujo subterrneo que se Existen tecnologas innovadoras de bajo costo que
presenta en la ciudad de Mrida, debido a que no han sido incorporadas con xito al diseo,
requiere esquemas de inyeccin de agua al construccin y operacin de nuevos sistemas de
acufero a gran escala, ya que los puntos de alcantarillado sanitario en diferentes pases, pero,
descarga de aguas residuales tratadas sern desafortunadamente, en Mxico no existen
numerosos y distribuidos por toda la ciudad. experiencias al respecto.
Este patrn de flujo subterrneo asegura que el
gradiente inverso, que se produce actualmente, Los beneficios identificados en el anlisis cualitativo
afecte a una zona limitada, es decir, con esta de prefactibilidad tecnolgica de un proyecto, basado
propuesta existe un menor riesgo de contaminar en el empleo de redes de alcantarillado sin arrastre de
las reas de extraccin de agua para consumo slidos para la ciudad de Mrida, resultaron mayores
humano que con otras alternativas que plantean que los costos identificados en el mismo.
descargar grandes volmenes de aguas
residuales en pocos sitios de vertido. Para tomar una decisin final respecto al empleo de
estos sistemas, se requiere, primero, elaborar el
Se minimiza la vulnerabilidad del servicio de proyecto ejecutivo del sistema de alcantarillado que
alcantarillado ante fallas elctricas, muy incluya una evaluacin social completa; segundo,
frecuentes en nuestra ciudad en poca de construir las obras de recoleccin y tratamiento en
huracanes, debido a que el sistema propuesto de una zona de tamao moderado de la ciudad de
recoleccin de aguas residuales funciona por Mrida, Yucatn; tercero, ponerlas en operacin por
gravedad y su funcionamiento no depende de la el tiempo que permita estudiarlas y comprobar en la
operacin de equipos de bombeo. prctica sus documentadas virtudes.

66
Espadas Sols, A. et al. / Ingeniera 11-1 (2007) 61-67

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Acevedo-Netto, Jos M. (1992). Tecnologas Innovadoras y de Bajo Costo Utilizadas en los Sistemas de
Alcantarillados, Serie Tcnica No. 29, Organizacin Panamericana de la Salud.

Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Medio Ambiente. (1987). Redes de Alcantarillado
Simplificado, Manual Tcnico 1.

Comisin Nacional del Agua. (1995). Lineamientos Tcnicos para la Elaboracin de Estudios y Proyectos de Agua
Potable y Alcantarillado Sanitario, CNA.

Environmental Protection Agency. (1991). Alternative Wastewater Collection Systems Manual, Washington, D.C.
EPA.

Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica. (2006). Estadsticas a propsito del Da Mundial del
Agua. Recuperado el 11 de abril de 2007 de:
http://www.inegi.gob.mx/inegi/contenidos/espanol/prensa/Contenidos/estadisticas/2006/agua2006.pdf.

Mara, D.D. and G.S. Sinnatamby. (1986). Rational Design of Septic Tanks in Warm Climates, The Public Health
Engineer.

Otis, Richard J. (1986). Small Diameter Gravity Sewers: An Alternative for Unsewered Communities,
Environmental Protection Agency (EPA).

Otis, Richard J. y Duncan Mara. (1986) Diseo de Alcantarillado de Pequeo Dimetro.

Perkins, Richard J. (1990). Onsite Wastewater Disposal, Lewis Publishers, Chelsea, Michigan.

Simmons, J.D., J.O. Newman and C.W. Rose. (1982). Small-Diameter, Variable Grade, Gravity Sewers for Septic
Tank Effluent. In: On-Site Sewage Treatment. Proceedings of the Third National Symposium on Individual Small
Community Sewage Treatment. American Society of Agricultural Engineers (ASAE).

_______________________________
Este documento se debe citar como:
Espadas Sols A., Garca Sosa, J. y Castillo Borges, E. (2007). Redes de alcantarillado sin arrastre de slidos: una
alternativa para la ciudad de Mrida, Yucatn, Mxico. Ingeniera, Revista Acadmica de la FI-UADY, 11-1,
pp.61-67, ISSN: 1665-529X.

67