SOLICITANTE : VIDO LTDA.

PROYECTO : VALIDACIN MEMORIA DE CLCULO ESTRUCTURAL

LIMPIADOR DE CONTACTOS. MINERA BARRICK
ZALDIVAR.

PROPIETARIO : VIDO LTDA.

VALIDACIN MEMORIA DE CLCULO

N15018-MC-E-02-Rev. B

IT-078-AI-16
Antofagasta, 11 de Enero de 2016

ANTOFAGASTA/ UNIDAD DE CALIBRACIONES E INSPECCIONES INDUSTRIALES: Avda. Radomiro Tomic 8095 F: 55-2355446/55-2355438
CALAMA: Conde Duque 1954 Villa Ayquina F: 55-2332490
IQUIQUE: Orella 1515 F: 57-2417238
COPIAP: Avda. Los Carrera 3431 F: 52-2227024
COMERCIAL: Avda. Angamos 0610, Antofagasta F: 55-2355500
 Pgina 2 de 4

INDICE
1 GENERALIDADES 3
1.1 Introduccin 3
1.2 Objetivo 3
1.3 Alcance 3
2 ANTECEDENTES 3
3 RESULTADOS EVALUACIN 4
4 CONCLUSIONES 4

ANEXOS
A Memoria de Clculo Estructural Limpiador de Contactos N 15018-MC-E-02-Rev. B. Informe elaborado por
Jaime Godoy Jorquera, JGJ Ingeniera, Construccin y Representaciones Tcnicas. Diciembre de 2015.

ANTOFAGASTA/ UNIDAD DE CALIBRACIONES E INSPECCIONES INDUSTRIALES: Avda. Radomiro Tomic 8095 F: 55-2355446/55-2355438
CALAMA: Conde Duque 1954 Villa Ayquina F: 55-2332490
IQUIQUE: Orella 1515 F: 57-2417238
COPIAP: Avda. Los Carrera 3431 F: 52-2227024
COMERCIAL: Avda. Angamos 0610, Antofagasta F: 55-2355500
 Pgina 3 de 4

1 GENERALIDADES

1.1 INTRODUCCIN

VIDO Ltda. a solicitud de su mandante Barrick Zaldvar, requiere certificar Memorias de Clculos Estructurales de
Herramientas empleadas en la Minera Barrick Zaldivar. A raz de ello, La Empresa VIDO Ltda. encarg al
Laboratorio de Investigacin y Ensaye de Materiales (LIEMUN) de la Universidad Catlica del Norte, la validacin
estructural de la totalidad de estas Memorias de Clculos, la cuales fueron elaboradas por el Ingeniero Civil
Mecnico Jaime Godoy Jorquera de JGJ Ingeniera, Construccin y Representaciones Tcnicas

1.2 OBJETIVO

El presente Informe Tcnico tiene como propsito Validar Memoria de Clculo Estructural Limpiador de Contactos
N 15018-MC-E-02-Rev. B en base a la revisin de los siguientes aspectos tcnicos:

- Parmetros de diseo empleados;

- Archivos de entrada y salida de software de elementos finitos SolidWorks empleado en las memorias de
clculos;
- Cumplimiento del Diseo Estructural de las Herramientas con Norma NCh 1537.Of2009.

1.3 ALCANCE

Para la presente evaluacin, se solicitaron al Cliente los archivos de entrada del software de elementos finitos
SolidWorks empleado en la memoria de clculo, con el fin de revisar los parmetros de diseo considerados, en
cumplimiento con la normativa de diseo estructural de acero vigente. Asimismo, se verificaron los archivos de
salida y resultados que entrega el software al ejecutarlo, y su validez y/o consecuencia con respecto al diseo
verificado.

2 ANTECEDENTES

Esta evaluacin se realiza tomando como referencia los siguientes Antecedentes:

- Memoria de Clculo Estructural Llave de Tuercas N 15018-MC-E-02-Rev. B. Informe elaborado por Jaime
Godoy Jorquera, JGJ Ingeniera, Construccin y Representaciones Tcnicas. Julio de 2014.
- Archivos de entrada de software de elementos finitos SolidWorks empleado en la Memoria de Clculo
Estructural Limpiador de Contactos N 15018-MC-E-02-Rev. B.
- Norma NCh 1537.Of2009

ANTOFAGASTA/ UNIDAD DE CALIBRACIONES E INSPECCIONES INDUSTRIALES: Avda. Radomiro Tomic 8095 F: 55-2355446/55-2355438
CALAMA: Conde Duque 1954 Villa Ayquina F: 55-2332490
IQUIQUE: Orella 1515 F: 57-2417238
COPIAP: Avda. Los Carrera 3431 F: 52-2227024
COMERCIAL: Avda. Angamos 0610, Antofagasta F: 55-2355500
 Pgina 4 de 4

3 RESULTADOS EVALUACIN

Habindose revisado y evaluado Memoria de Clculo considerando los siguientes aspectos tcnicos:

- Revisin parmetros de diseo;

- Cumplimiento con la normativa de diseo estructural de acero vigente;
- Ejecucin archivo de entrada del software de elementos finitos SolidWorks empleado en la memoria de
clculo;
- Verificaron los archivos de salida y resultados que entrega el software al ejecutarlo, y su validez y/o
consecuencia con respecto al diseo verificado (Planos).

Se verifican los siguientes cumplimientos:

TEM VERIFICADO REVISION CUMPLIMIENTO OBSERVACIONES

Propiedad AISI 316 Unidad Sin observaciones
3
Peso especfico 7.850 kg/m Sin observaciones
2
Mdulo de elasticidad 2.040.000 kg/cm Sin observaciones
2
Lmite de fluencia 2.011 kg/cm Sin observaciones
2
Lmite de ruptura 2.052 kg/cm Sin observaciones
Modelo estructural 3D,cargas, restricciones Sin observaciones
Esfuerzos segn Von Mises Sin observaciones
2
Carga mxima=1.531 kg/cm Sin observaciones
Deformacin mxima=-4,6mm Sin observaciones
FS=no definido Sin observaciones
Planos Sin observaciones

4 CONCLUSIONES

Realizada la verificacin de Memoria de Clculo Estructural Limpiador de Contactos N 15018-MC-E-02-

Rev. B., se certifica la correcta ejecucin de sta y el diseo estructural obtenido.

Gastn Nez Libern Romn Roa Machuca

Ingeniero Civil UTFSM Ingeniero Mecnico U Austral
LIEMUN UCN LIEMUN UCN

ANTOFAGASTA/ UNIDAD DE CALIBRACIONES E INSPECCIONES INDUSTRIALES: Avda. Radomiro Tomic 8095 F: 55-2355446/55-2355438
CALAMA: Conde Duque 1954 Villa Ayquina F: 55-2332490
IQUIQUE: Orella 1515 F: 57-2417238
COPIAP: Avda. Los Carrera 3431 F: 52-2227024
COMERCIAL: Avda. Angamos 0610, Antofagasta F: 55-2355500