AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 14040

NORMAS LEGALES
Director: Ricardo Montero Reyes JUEVES 13 DE ABRIL DE 2017 1

SUMARIO
R.M. N 424-2017 DE/SG.- Aprueban Manual de
PODER EJECUTIVO Clasificador de Cargos de la Administracin General del
Ministerio de Defensa 14
R.M. N 426-2017 DE/MGP.- Autorizan viaje de Personal
PRESIDENCIA DEL Naval a los EE.UU., en comisin de servicios 15
R.M. N 428-2017 DE/FAP-.- Autorizan viaje de Personal
CONSEJO DE MINISTROS
Militar FAP a Mxico, en comisin de servicios 16
R.S. N 044-2017-PCM.- Autorizan a la Ministra de
Educacin a ausentarse del pas y encargan su Despacho al ECONOMIA Y FINANZAS
Ministro del Interior 4
R.S. N 045-2017-PCM.- Dejan sin efecto la R.S. N 179- D.S. N 100-2017-EF.- Aprueban plazo adicional de
2016-PCM mediante la cual se design a Secretaria de adecuacin a las disposiciones establecidas mediante
Prensa del Despacho Presidencial 4 Decreto Supremo N 238-2016-EF, Decreto Supremo que
R.M. N 094-2017-PCM.- Autorizan viaje de funcionaria modifica el Reglamento del Decreto Legislativo N 996,
de SERVIR a Francia, en comisin de servicios 4 aprobado mediante Decreto Supremo N 082-2008-EF
R.M. N 095-2017-PCM.- Aprueban ejecucin de 16
simulacros y simulaciones en los aos 2017 y 2018 5 D.S. N 101-2017-EF.- Autorizan Crdito Suplementario a
favor de diversos pliegos de los Gobiernos Regionales y
R.M. N 096-2017-PCM.- Autorizan viaje de delegacin Gobiernos Locales, con cargo a los recursos del Fondo para
de DEVIDA a los EE.UU., en comisin de servicios 7 el financiamiento de proyectos de inversin pblica en
Fe de Erratas D.S. N 037-2017-PCM.- . 8 materia de agua, saneamiento y salud, en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017 17
D.S. N 102-2017-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
AMBIENTE en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017 a favor de los pliegos Instituto Nacional de Salud e
R.M. N 95-2017-MINAM.- Declaran la Desafectacin de Instituto Nacional Penitenciario, para el financiamiento de
la Zona Reservada Humedales de Puerto Viejo, ubicada en intervenciones sanitarias 19
el departamento de Lima 8 D.S. N 103-2017-EF.- Aprueban monto de incremento
Res. N 015-2017-MINAM.- Formalizan la incorporacin de la remuneracin de los docentes ordinarios de la
de diversos perfiles de puestos al Manual de Organizacin Universidad Pblica y autorizan transferencia de partidas
y Funciones del Ministerio del Ambiente 9 en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017
a favor de las Universidades Pblicas 20
CULTURA R.M. N 148-2017-EF/43.- Autorizan viaje de funcionario a
EE.UU., en comisin de servicios 22
R.M. N 0124-2017-MC.- Otorgan la distincin de
Personalidad Meritoria de la Cultura 10 EDUCACION

DEFENSA R.M. N 231-2017-MINEDU.- Modifican Anexo de la

R.M. N 384-2017 DE/FAP.- Autorizan viaje de personal
militar de la Fuerza Area del Per a EE.UU., en comisin de
servicios 11
R.M. N 410-2017 DE/MGP.- Autorizan viaje de personal
militar de la Marina de Guerra del Per al Principado de
Mnaco, en comisin de servicios 11
R.M. N 418-2017 DE/ENAMM.- Autorizan viaje de
Director de la Escuela Nacional de Marina Marina Mercante
Almirante Miguel Grau a Mxico, en comisin de servicios Direccin de Educacin Secundaria de la Direccin General
12
R.M. N 419-2017 DE/FAP.- Autorizan viaje de personal
militar y civil de la Fuerza Area del Per a Argentina, en
misin de estudios 13
R.M. N 072-2017-MINEDU, que contiene el cronograma
de los Concursos Pblicos de Ingreso a la Carrera
Pblica Magisterial y de Contratacin Docente en
instituciones educativas pblicas de Educacin Bsica
2017 22
R.M. N 232-2017-MINEDU.- Designan Jefa de la Oficina
General de Transparencia, tica Pblica y Anticorrupcin
23
R.M. N 233-2017-MINEDU.- Designan Directora de la
de Educacin Bsica Regular 24
Res. N 096-2017-MINEDU.- Aprueban Norma Tcnica
denominada Norma que Crea y Regula el Funcionamiento
del Registro de Instituciones Educativas (RIE) 24
2 NORMAS LEGALES
Res. N 100-2017-MINEDU.- Modifican numeral 6.3.9
de la Norma Tcnica que regula el concurso pblico de
contratacin docente en Institutos y Escuelas de Educacin
Superior Pblicos 25
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.M. N 122-2017-MIMP.- Designan Directora II de la
Unidad de Asesora Jurdica del INABIF 25
PRODUCE
Res. N 028-2017-SANIPES-DE.- Designan funcionarios
en el SANIPES 26
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 0297/RE-2017.- Modifican el Manual de
Clasificacin de Cargos (MCC) del Ministerio de Relaciones
Exteriores 27
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
R.M. N 063-2017-TR.- Autorizan viaje de funcionarios
de ESSALUD al Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del
Norte, en comisin de servicios 28
R.M. N 064-2017-TR.- Autorizan al Procurador Pblico
del Ministerio suscribir acuerdos conciliatorios o transigir
con el Poder Judicial en procesos judiciales seguidos sobre
interdicto de recobrar 29
R.M. N 065-2017-TR.- Autorizan transferencia financiera
a favor de ESSALUD para financiar la ejecucin de
intervenciones sobre prestaciones de salud 30
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.VM. N 362-2017-MTC/03.- Modifican Planes de
Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio
de Radiodifusin por Televisin en VHF, para distintas
localidades del departamento de Piura 31
VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
R.M. N 134-2017-VIVIENDA.- Modifican la R.M. N
130-2017-VIVIENDA, que autoriz transferencias financieras
a favor de EPS SEMAPACH S.A. y EMAPAVIGS S.A.C., para
la ejecucin de medidas de inversin del Programa de
Medidas de Rpido Impacto II 32
ORGANISMOS EJECUTORES
DESPACHO PRESIDENCIAL
Res. N 041-2017-DP/SG.- Encargan puesto de Secretario
de Comunicacin Estratgica y Prensa del Despacho
Presidencial 33
Res. N 042-2017-DP/SG.- Designan Directora de la
Direccin de Prensa de la Secretara de Comunicacin Regional de Loreto
Estratgica y Prensa del Despacho Presidencial 34
Res. N 043-2017-DP/SG.- Designan Director de la
Direccin de Comunicacin Estratgica e Imagen
Institucional 34
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
R.J. N 071-2017/SIS.- Aprueban Transferencia de la
Unidad Ejecutora 001 Seguro Integral de Salud - SIS, a favor
de las Unidades Ejecutoras del sector salud del Gobierno
Regional de Lima 35
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. N 064-2017-OS/CD.- Modifican el Procedimiento
para celebrar convenios para la prestacin del Servicio
Integral de Instalacin Interna en el marco del Programa
de Promocin de Nuevos Suministros Residenciales de Gas
Natural a ejecutarse con recursos del FISE y la Directiva
para las Contrataciones de la Administracin del FISE 36
Res. N 065-2017-OS/CD.- Suspenden aplicacin del
numeral 2.4.1 y del anexo 01 Fenmenos Naturales
de la Directiva para la Evaluacin de las Solicitudes
de Calificacin de Fuerza Mayor para Instalaciones de
Transmisin y Distribucin 38
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Res. N 015-2017-OEFA/CD.- Modifican el Reglamento
Interno del Tribunal de Fiscalizacin Ambiental del Organismo
de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA 39
Res. N 043-2017-OEFA/PCD.- Modifican la Res. N 194-
2016-OEFA/PCD, en lo referido a delegacin de facultades
en la Secretara General del OEFA durante el ao 2017 40
SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES
PROTEGIDAS POR EL ESTADO
Res. N 90-2017-SERNANP.- Aprueban el Plan Maestro
del Parque Nacional Tingo Mara, periodo 2017 - 2021 y
nueva delimitacin de zona de amortiguamiento 41
Anexo - Res. N 63-2017-SERNANP.- Anexo de la
Resolucin Presidencial N 63-2017-SERNANP, que aprueba
actualizacin del Plan Maestro del Santuario Nacional Los
Manglares de Tumbes, periodo 2017 - 2021 45
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N 097-2017/SUNAT.- Autorizan viaje de trabajadora
de la SUNAT a Colombia, en comisin de servicios 47
Res. N 051-2017-SUNAT/800000.- Designan fedatarios
institucionales titulares y alterno de la Oficina Zonal Huacho
48
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
FISCALIZACION LABORAL
Res. N 73-2017-SUNAFIL.- Aceptan renuncia y encargan
funciones de Intendente Regional de la Intendencia
48
ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO
FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE LA
ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO
Acuerdo N 001-2017/005-FONAFE.- Acuerdos
adoptados sobre Directores de Empresas en las que
FONAFE participa como Accionista 49
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. N 043-2017-P-CE-PJ.- Suspenden el
despacho judicial en diversos rganos jurisdiccionales
y dependencias administrativas de la Corte Superior de
Justicia de Piura 49
Res. Adm. N 109-2017-CE-PJ.- Disponen la conformacin
de Juzgado Penal Colegiado Virtual en el Distrito Judicial
de San Martn y dictan disposiciones complementarias 50
Inv. Definitiva N 7297-2014-LA LIBERTAD Org.
OCMA.- Sancionan con destitucin a servidor por su
desempeo como Secretario Judicial del Juzgado Mixto
de La Esperanza y como integrante del Pool de Secretarios
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Corte Superior de
Justicia de La Libertad 51
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Res. Adm. N 259-2017-P-CSJLI-PJ.- Establecen
plazo para la presentacin de solicitudes de inscripcin
y reinscripcin de Martilleros Pblicos para integrar
la Nmina de la Corte Superior de Justicia de Lima,
correspondiente al Ao Judicial 2017 54
Res. Adm. N 261-2017-P-CSJLI/PJ.- Convocan a
abogados para que se integren a la Relacin de Abogados
aptos para desempearse como Jueces Supernumerarios
del Distrito Judicial de Lima 54
Res. Adm. N 262-2017-P-CSJLI/PJ.- Designan
magistrados en diversos rganos jurisdiccionales y
conforman Segunda Sala Comercial Permanente, Quinta
Sala Laboral Permanente y Cuarta Sala Penal Con Reos en
Crcel de la Corte Superior de Justicia de Lima 55
Res. Adm. N 388-2017-P-CSJLE/PJ.- Conforman
Comisin encargada de formular los Cuadros de Mritos
y de Antigedad de los Jueces Especializados, Mixtos y
Jueces de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de
Lima Este, para el periodo judicial 2017 - 2018 56
Res. Adm. N 185-2017-P-CSJCL/PJ.- Conforman
Comisiones de Magistrados que se encargarn de los Actos
Preparatorios de los Plenos Jurisdiccionales Distritales de
la Corte Superior de Justicia del Callao, para el ao judicial
2017 56
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES
EDUCATIVAS
Res. N 0226.- Aprueban expedicin de duplicado de
diploma del Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias de
la Universidad Nacional de Ingeniera 58
JURADO NACIONAL
DE ELECCIONES
Res. N 0076-2017-JNE.- Declaran nulo Acuerdo
de Concejo que rechaz la vacancia de alcalde de la
Municipalidad Distrital de Mariscal Cceres, provincia de
Caman, departamento de Arequipa 58
Res. N 0077-2017-JNE.- Confirman Acuerdo de Concejo
que rechaz solicitud de vacancia de alcaldesa de la
Municipalidad Provincial de Maynas, departamento de
Loreto 61
3
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 1352-2017.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Sullana el traslado de una oficina
especial ubicada en el departamento de Piura 63
Res. N 1515-2017.- Suspenden la aplicacin de plazos
referidos a la presentacin de avisos de siniestros y a los
procesos de atencin de siniestros ocurridos en las zonas
del pas declaradas en Estado de Emergencia, mencionados
en diversos artculos del Reglamento para la gestin y pago
de siniestros 64
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE ICA
Ordenanza N 0007-2017-GORE-ICA.- Lineamientos
que regulan las actividades para el uso turstico en el rea
de Conservacin Regional de la Laguna de Huacachina -
ACRLH 65
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN
Ordenanza N 011-2016-GRSM/CR.- Modifican
Reglamento de Organizacin y Funciones del Gobierno
Regional de San Martn 71
Ordenanza N 001-2017-GRSM/CR.- Aprueban el inicio
y el Reglamento del Proceso de Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2018-2020, elaborado en el marco
del Plan Estratgico Institucional 2015-2017, Plan de
Desarrollo Regional Concertado PDRC, San Martn al 2021
y Plan Bicentenario: El Per hacia el 2021 72
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA
D.A. N 004-17-MCPSMH.- Prorrogan Beneficio Tributario
y Administrativo establecido mediante Ordenanza N
119-MCPSMH 73
D.A. N 005-17-MCPSMH.- Prorrogan plazo de
vencimiento de pago al contado y/o de primera cuota para
el pago del Impuesto Predial y Arbitrios correspondientes
al ao 2017 74
MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
Ordenanza N 513-2017-MDJM.- Aprueban Reglamento
que Establece los Aspectos Tcnicos y Administrativos para
la Ubicacin de Elementos de Publicidad en el distrito 74
MUNICIPALIDAD DE LINCE
D.A. N 005-2017-MDL.- Aprueban la Directiva N 001-
2017-MDL/GSAT Que Regula el Sorteo del Auto 0km 75
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA MARIA
Ordenanza N 0007-2017-MDSM/A.- Ordenanza Municipal
que aprueba el Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados de la Municipalidad
Distrital de Santa Mara para el Ao Fiscal 2018 75
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Autorizan a la Ministra de Educacin a
ausentarse del pas y encargan su Despacho
al Ministro del Interior
RESOLUCIN SUPREMA
N 044-2017-PCM
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, la seora MARIL DORIS MARTENS CORTS,
Ministra de Educacin, se ausentar del pas por motivos
personales, del 13 al 16 de abril de 2017;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la ausencia
del pas de la Titular del Ministerio de Educacin y encargar la
Cartera de Educacin mientras dure su ausencia;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 127
de la Constitucin Poltica del Per; la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo; y, el Decreto Ley N 25762,
Ley Orgnica del Ministerio de Educacin, modificado por
la Ley N 26510;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar a la seora MARIL DORIS
MARTENS CORTS, Ministra de Educacin, a ausentarse
del pas por motivos personales, del 13 al 16 de abril de
2017.
Artculo 2.- Encargar la Cartera de Educacin al seor
CARLOS MIGUEL RAMN BASOMBRIO IGLESIAS,
Ministro del Interior, a partir del 13 de abril de 2017 y
mientras dure la ausencia de la Titular.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema no
irrogar gasto alguno al Tesoro Pblico, y no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominacin.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1509244-5
Dejan sin efecto la R.S. N 179-2016-PCM
mediante la cual se design a Secretaria de
Prensa del Despacho Presidencial
RESOLUCIN SUPREMA
N 045-2017-PCM
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 179-2016-
PCM de fecha 28 de julio de 2016 se design a la seora
ngela Josset Huatay Benites, en el cargo de Secretaria
de Prensa del Despacho Presidencial;
Que, a travs del Decreto Supremo N 077-2016-
PCM se derog el Decreto Supremo N 066-2006-PCM
y sus modificatorias; y se aprob el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Despacho Presidencial, as
como el organigrama del mismo;
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Que, posteriormente, con fecha 2 de abril de 2017
se public en el Diario Oficial El Peruano, el Decreto
Supremo N 037-2017-PCM que modifica el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Despacho Presidencial y
establece su nueva estructura orgnica, la misma que no
contemplan al rgano Secretara de Prensa;
Que, con el objeto de lograr una comunicacin efectiva
de la labor que realiza el Presidente de la Repblica, se
estim pertinente ampliar y fortalecer las funciones que
vena desempeando la citada Secretara de Prensa,
por lo que con el Decreto Supremo N 037-2017-PCM se
cre la Secretara de Comunicacin Estratgica y Prensa,
rgano de lnea que desarrolla una labor de carcter
sustantivo, que brinda asesoramiento tcnico permanente
al Presidente de la Repblica, gestiona estratgicamente
la informacin y comunica de manera efectiva la labor que
realiza Despacho Presidencial;
Que, por las consideraciones expuestas, corresponde
dejar sin efecto la Resolucin Suprema sealada en el
primer considerando de la presente resolucin;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
y, el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Despacho Presidencial, aprobado por Decreto Supremo
N 077-2016-PCM, modificado por Decreto Supremo N
037-2017-PCM; y
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin Suprema
N 179-2016-PCM, por las consideraciones expuestas en
la presente Resolucin.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1509244-6
Autorizan viaje de funcionaria de SERVIR a
Francia, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 094-2017-PCM
Lima, 11 de abril de 2017
VISTO, el Oficio N 322-2017-SERVIR/PE del
Presidente Ejecutivo de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil - SERVIR; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante documento del Visto se informa que
la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos OCDE ha comunicado la realizacin
del Annual meeting of the Public Employment and
Management Working Party a celebrarse los das 24
y 25 de abril de 2017, en la ciudad de Pars, Repblica
Francesa;
Que, el Gobierno de la Repblica del Per y la
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos OCDE suscribieron el Memorando de
Entendimiento relativo al Programa Pas, el cual
establece el detalle de las actividades que se desarrollan
a partir de compromisos asumidos respecto a tres (3) tipos
de actividades: i) el estudio y la revisin de las polticas
pblicas y de la institucionalidad de diversos sectores tales
como el de gobernanza pblica; ii) la adhesin a prcticas
estndares e instrumentos legales internacionales; y, iii) la
participacin en las sesiones de diversos comits, foros y
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017
grupos de trabajo de la Organizacin para la Cooperacin
y el Desarrollo Econmicos OCDE;
Que, el citado evento Annual meeting of the Public
Employment and Management Working Party tiene
vinculacin con las funciones de la Autoridad Nacional
del Servicio Civil - SERVIR, como ente rector del Sistema
Administrativo de Gestin de Recursos Humanos; y,
entidad pblica encargada, entre otras funciones, de
desarrollar y ejecutar la poltica de Estado respecto del
servicio civil;
Que, en tal sentido, resulta de inters nacional as
como para la Autoridad Nacional del Servicio Civil
SERVIR, la participacin de la Gerente (e) de Desarrollo
de la Gerencia Pblica, seorita Ana Milagros Moscoso
Garca; por lo que los gastos por concepto de pasajes
areos y viticos en los que incurra la citada participante
sern cubiertos con cargo al Presupuesto Institucional de
la referida entidad;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la
Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos; el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior
de servidores y funcionarios pblicos y su modificatoria;
y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante
Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seorita Ana
Milagros Moscoso Garca, Gerente (e) de Desarrollo de
la Gerencia Pblica de la Autoridad Nacional del Servicio
Civil - SERVIR, a la ciudad de Pars, Repblica Francesa,
del 22 al 26 de abril de 2017, para los fines expuestos en
la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin, sern con cargo del presupuesto
de la Autoridad Nacional del Servicio Civil SERVIR, de
acuerdo con el siguiente detalle:
Nombres y Pasajes Viticos por Nmero de Total de
Apellidos US$ da US$ das viticos US$
Ana Milagros
2,247.42 540 3 1,620.00
Moscoso Garca
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, la seorita Ana Milagros
Moscoso Garca deber presentar ante la Autoridad
Nacional del Servicio Civil SERVIR un informe detallado
describiendo las acciones realizadas, los resultados
obtenidos; y, la rendicin de cuentas correspondiente a
los viticos entregados.
Artculo 4.- El cumplimiento de la presente Resolucin
no dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
o derechos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1508867-1
Aprueban ejecucin de simulacros y
simulaciones en los aos 2017 y 2018
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 095-2017-PCM
Lima, 12 de abril de 2017
VISTOS:
Los Oficios N 1020-2017-INDECI/5.0 y N
1305-2017-INDECI/5.0, del Instituto Nacional de Defensa
Civil (INDECI), y el Informe Tcnico N 026-2017/
INDECI/10.3 de la Direccin de Preparacin del Instituto
Nacional de Defensa Civil (INDECI); y,
NORMAS LEGALES 5
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29664, se crea el
Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), como sistema interinstitucional, sinrgico,
descentralizado, transversal y participativo, con la finalidad
de identificar y reducir los riesgos asociados a peligros o
minimizar sus efectos, as como evitar la generacin de
nuevos riesgos, preparacin y atencin ante situaciones
de desastre, mediante el establecimiento de principios,
lineamientos de poltica, componentes, procesos e
instrumentos de la Gestin del Riesgo de Desastres;
Que, el artculo 3 de la Ley N 29664 Ley que crea
el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), define a la Gestin del Riesgo de Desastres
como un proceso social cuyo fin ltimo es la prevencin, la
reduccin y el control permanente de los factores de riesgo de
desastre en la sociedad, as como la adecuada preparacin
y respuesta ante situaciones de desastre, considerando
las polticas nacionales con especial nfasis en aquellas
relativas a materia econmica, ambiental, de seguridad,
defensa nacional y territorial de manera sostenible;
Que, el artculo 9 de la Ley N 29664 Ley que crea
el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), establece que el Sistema Nacional de
Gestin del Riesgo de Desastres (SINAGERD) est
compuesto por: (i) la Presidencia del Consejo de Ministros,
que asume la funcin de ente rector; (ii) el Consejo
Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres; (iii) el
Centro Nacional de Estimacin, Prevencin y Reduccin
del Riesgo de Desastres (CENEPRED); (iv) el Instituto
Nacional de Defensa Civil (INDECI); (v) los gobiernos
regionales y gobiernos locales; (vi) el Centro Nacional de
Planeamiento Estratgico (CEPLAN); y, (vii) las entidades
pblicas, las Fuerzas Armadas, la Polica Nacional del
Per, las entidades privadas y la sociedad civil;
Que, de otro lado, conforme al artculo 13 de la Ley
N 29664 - Ley que crea el Sistema Nacional de Gestin
del Riesgo de Desastres (SINAGERD), concordado con
el artculo 8 del Reglamento de la Ley N 29664 que crea
el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo
N 048-2011-PCM; el Instituto Nacional de Defensa Civil
Total US$
(INDECI), adscrito al Ministerio de Defensa de acuerdo
al artculo 1 del Decreto Supremo N 002-2016-DE, es
3,867.42
el organismo pblico ejecutor que conforma el Sistema
Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres (SINAGERD),
responsable tcnico de coordinar, facilitar y supervisar la
formulacin e implementacin de la Poltica Nacional y el
Plan Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres, en los
procesos de preparacin, respuesta y rehabilitacin;
Que, asimismo, el artculo 9 del Reglamento de la Ley N
29664 que crea el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo
de Desastres (SINAGERD), establece como funciones del
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), promover
la ejecucin de simulacros y simulaciones, efectuando el
seguimiento correspondiente y proponer al ente rector las
medidas correctivas, as como de otras acciones preparatorias
para la respuesta; con la finalidad de anticiparse y responder
en forma eficiente y eficaz en caso de desastre en todos los
niveles de gobierno y de la sociedad;
Que, mediante el Decreto Supremo N 034-2014-
PCM, se aprob el Plan Nacional de Gestin del Riesgo
de Desastres - PLANAGERD 2014-2021, documento que
contempla como su Objetivo Estratgico N 3 Desarrollar
capacidad de respuesta ante emergencias y desastres, el
cual cuenta con dos objetivos especficos, siendo uno de
ellos, el Desarrollar capacidad de respuesta inmediata
(Objetivo Especfico 3.1);
Que, asimismo, entre las acciones que contempla el
Objetivo Especfico 3.1 del Plan Nacional de Gestin del
Riesgo de Desastres - PLANAGERD 2014-2021, se tiene
la Accin 3.1.2 Fortalecer capacidades de la poblacin para
la respuesta inmediata, que considera como actores para
el desarrollo de las capacitaciones y eventos de simulacros
que permitan preparar a la poblacin ante situaciones de
emergencias en recintos laborales, espacios pblicos,
instituciones educativas, hogares y dems lugares de
concentracin de personas, a: (i) las entidades pblicas de
los tres niveles de gobierno, (ii) las entidades privadas, (iii)
las Universidades, y (iv) las organizaciones sociales;
6 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

Que, bajo el marco legal citado, mediante el Informe N Denominacin mbito Tipo Fecha Hora
Tcnico N 026-2017/INDECI/10.3, el Instituto Nacional
Simulacro Nacional
de Defensa Civil (INDECI) propone la aprobacin de la Litoral
3.a por sismo seguido de
ejecucin de simulacros y simulaciones durante el presente Peruano
Tsunami
ao; con la finalidad que los actores del Sistema Nacional Viernes
de Gestin del Riesgo de Desastres (SINAGERD) pongan 3 Simulacro Nacional Nocturno 20:00
13/10/17
a prueba y puedan evaluar los planes de gestin reactiva por sismo seguido Interior
3.b
aprobados y publicados por los Sectores, los gobiernos de Fenmenos de del Pas
regionales, los gobiernos locales y las entidades pblicas Geodinmica Externa
y privadas, para afrontar desastres de gran magnitud de Simulacro Nacional por Sismo Litoral Viernes
4 Vespertino 15:00
toda ndole, en salvaguarda de la vida y seguridad de la seguido de Tsunami Peruano 03/11/17
poblacin y de su patrimonio;
Que, asimismo, en el Informe Tcnico N 026-2017/ b. Simulaciones:
INDECI/10.3, se sustenta que ante determinadas situaciones
en que existan predicciones cientficas con alto grado de N Denominacin mbito Tipo Fecha Duracin
verosimilitud sobre la ocurrencia de desastres o emergencias
Simulacin Martes
debido a fenmenos estudiados y monitoreadas por
por bajas Zonas 18/04/17 10:00 -
entidades tcnico cientficas, que no se encuentran 1 Diurno
contempladas en la programacin a ser aprobada mediante temperaturas Vulnerables Mircoles 14:00
(Heladas y Friaje) 19/04/17
la presente resolucin ministerial; excepcionalmente, se
faculte al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) Lima
Simulacin por Martes 10:00 -
a disponer la ejecucin de simulacros y simulaciones 2 Metropolitana Diurno
Sismo y Tsunami 15/08/17 14:00
adicionales, as como a aprobar una Directiva que regule y Callao
el planeamiento, organizacin, preparacin, ejecucin y
evaluacin de los simulacros y simulaciones propuestos; En el ao 2018:
Que, en atencin a lo expuesto, resulta necesario
expedir la resolucin que aprueba la ejecucin de simulacros a. Simulacros:
y simulaciones programados para el ao 2017; propuesto
por el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI); N Denominacin mbito Tipo Fecha Hora
Que, el artculo 9 de la Ley N 29664 Ley que crea
Simulacro Nacional por Litoral
el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres 1.a
(SINAGERD), dispone que la Presidencia del Consejo de sismo seguido de Tsunami Peruano
Ministros es el ente rector del SINAGERD; en esa lnea, Simulacro Nacional Jueves
1 Diurno 10:00
el literal e) del artculo 11 del Reglamento de Organizacin por sismo seguido Interior 31/05/18
1.b
y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, de Fenmenos de del Pas
aprobado por el Decreto Supremo N 022-2017-PCM, Geodinmica Externa
establece que el Despacho Viceministerial de Gobernanza Simulacro Multipeligro en el
Territorial tiene entre sus funciones ejercer la rectora del interior del pas (Escenarios Interior Martes
Sistema de Gestin del Riesgo de Desastres con el apoyo 2 Vespertino 15:00
con mayor potencialidad de del Pas 17/07/18
de la Secretara Tcnica del Consejo Nacional de Gestin impacto y/o recurrencia)
del Riesgo de Desastres; Simulacro Nacional por Litoral
Que, en tal sentido, mediante el Memorando N 3.a
sismo seguido de Tsunami Peruano
018-2017-PCM/VGT, el Despacho Viceministerial de
Simulacro Nacional Viernes
Gobernanza Territorial ha brindado opinin favorable 3 Nocturno 20:00
por sismo seguido Interior 12/10/18
respecto del proyecto de resolucin ministerial que 3.b
aprueba la ejecucin de simulacros y simulaciones a de Fenmenos de del Pas
ser realizados durante el presente ao; propuesto por el Geodinmica Externa
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI); Simulacro Nacional por Sismo Litoral Lunes
4 Vespertino 15:00
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158 seguido de Tsunami Peruano 05/11/18
- Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; en la Ley N 29664 -
Ley que crea el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo b. Simulaciones:
de Desastres (SINAGERD); en el Reglamento de la Ley
N 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestin del N Denominacin mbito Tipo Fecha Duracin
Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto
Supremo N 048-2011-PCM; en el Plan Nacional de Gestin Mircoles
Simulacin por 18/04/18
del Riesgo de Desastres - PLANAGERD 2014-2021, Zonas 10:00 -
1 bajas temperaturas Diurno
aprobado por el Decreto Supremo N 034-2014-PCM; y, en el Vulnerables Jueves 14:00
(Heladas y Friaje)
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia 19/04/18
del Consejo de Ministros, aprobado por el Decreto Supremo Lima
N 022-2017-PCM; Simulacin por Mircoles 10:00 -
2 Metropolitana Diurno
Sismo y Tsunami 15/08/18 14:00
SE RESUELVE: y Callao

Artculo 1.- Aprobar la ejecucin de los simulacros y Artculo 2.- Autorizar al Instituto Nacional de Defensa
las simulaciones, que se detallan en el siguiente cuadro: Civil (INDECI), a disponer de manera excepcional y
mediante Resolucin Jefatural de su Titular, la ejecucin
En el ao 2017: de simulacros y simulaciones adicionales a los aprobados
a. Simulacros: en el artculo 1 de la presente resolucin ministerial,
ante situaciones excepcionales y determinadas por
N Denominacin mbito Tipo Fecha Hora predicciones cientficas con alto grado de verosimilitud
sobre la ocurrencia de desastres o emergencias
Simulacro Nacional
Litoral debido a fenmenos estudiados y monitoreados por las
1.a por sismo seguido de
Peruano entidades tcnico cientficas que no estn contemplados
Tsunami
Mircoles en la programacin aprobada por la presente resolucin
1 Simulacro Nacional Diurno 10:00
31/05/17 ministerial.
por sismo seguido Interior Artculo 3.- La participacin en la ejecucin de los
1.b
de Fenmenos de del Pas simulacros y las simulaciones aprobados por el artculo
Geodinmica Externa 1 de la presente resolucin ministerial, es de carcter
Simulacro Multipeligro en el obligatorio en todas las instancias del Gobierno Nacional,
interior del pas (Escenarios Interior Martes los Gobiernos Regionales y Locales, en el marco de sus
2 Vespertino 15:00
con mayor potencialidad de del Pas 11/07/17 competencias, y compromete la participacin activa de
impacto y/o recurrencia) todas las instituciones e instancias del sector privado.
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 4.- La implementacin de lo dispuesto en la
presente resolucin ministerial se efecta con cargo al
Presupuesto Institucional de cada entidad, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Pblico.
Artculo 5.- Autorizar al Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI), a aprobar mediante Resolucin
Jefatural de su Titular, la correspondiente Directiva para
el Planeamiento, Organizacin, Preparacin, Ejecucin
y Evaluacin de los Simulacros y las Simulaciones, de
conformidad con el cronograma aprobado por la presente
resolucin ministerial.
Artculo 6.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin ministerial en el Diario Oficial El Peruano;
adicionalmente, la presente resolucin ministerial es
publicada en el Portal Institucional de la Presidencia
del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe) y en el
Portal Institucional del Instituto Nacional de Defensa
Civil (INDECI) (www.indeci.gob.pe), el mismo da de su
publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1509180-1
Autorizan viaje de delegacin de DEVIDA a
los EE.UU., en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 096-2017-PCM
Lima, 12 de abril de 2017
VISTO:
El Oficio N 367-2017-DV-SG de la Comisin Nacional
para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA); y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el Reglamento de
Organizacin y Funciones de la Comisin Nacional para
el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA), aprobado
mediante el Decreto Supremo N 047-2014-PCM, dicha
entidad se constituye en un Organismo Pblico Ejecutor
adscrito al Sector Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida
sin Drogas (DEVIDA), conforme lo prescribe la norma
antes invocada, tiene como parte de sus funciones
generales, en coordinacin con el Ministerio de
Relaciones Exteriores, convocar, coordinar y negociar
con la Comunidad Internacional, el apoyo que requiere el
Per para implementar la Estrategia Nacional de Lucha
contra las Drogas, y en ese mismo sentido, coordinar las
acciones de la poltica exterior del Per en lo que respecta
al problema mundial de las drogas, en el marco de sus
competencias;
Que, mediante el OF. RE (DGM-DCD) N 1-0-C/38,
la Direccin de Control de Drogas del Ministerio de
Relaciones Exteriores informa a la Comisin Nacional
para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA) que del
24 al 26 de abril de 2017, se llevar a cabo en la ciudad
de Washington D.C. Estados Unidos de Amrica, el
61 Perodo Ordinario de Sesiones de la Comisin
Interamericana para el Control del Abuso de Drogas
(CICAD), de la Organizacin de los Estados Americanos
(OEA);
Que, la asistencia a la reunin a realizarse, reviste
especial importancia para el pas, debido a que constituye
un foro en el cual se tratar de lograr acuerdos respecto
al monitoreo de las tendencias emergentes de consumo
de drogas, los Tribunales para la resolucin de conflictos
para jvenes infractores y la capacitacin especializada
sobre inteligencia antidrogas en el Hemisferio; los cuales
son temas que resultan relevantes para el desarrollo
de polticas nacionales sobre drogas, ms an por
cuanto en las Sesiones se revisarn los avances en
la implementacin regional de las recomendaciones
7
aprobadas en el Periodo Extraordinario de Sesiones de
la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el
Problema Mundial de las Drogas (UNGASS) de abril de
2016;
Que, la asistencia al evento mencionado permitir tener
la oportunidad de presentar a la comunidad internacional
los lineamientos contemplados en la Estrategia Nacional
de Lucha contra las Drogas, y reiterar a los Estados
miembros de la Comisin Interamericana para el Control
del Abuso de Drogas (CICAD) de la Organizacin de los
Estados Americanos (OEA), la necesidad de observar
los principios rectores de las naciones sobre desarrollo
alternativo como herramienta fundamental para generar
oportunidades de desarrollo;
Que, por otro lado, con motivo de la presencia de la
delegacin de la Comisin Nacional para el Desarrollo y
Vida sin Drogas (DEVIDA) en la ciudad de Washington
D.C., se han programado reuniones de trabajo para el
da 27 de abril del presente, con altas autoridades de la
Administracin y del Congreso Norteamericano;
Que, por las razones expuestas, resulta de inters
institucional autorizar el viaje a la ciudad de Washington
D.C, Estados Unidos de Amrica, de la seora Carmen
Mara Antonia Masas Claux, Presidenta Ejecutiva de la
Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas
(DEVIDA), de la seora Karla Yalile Martnez Beltrn,
Secretaria General de la Comisin Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA) y de la seora
Patricia Beatriz Durn Cotrina, Directora de Compromiso
Global de la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida
sin Drogas (DEVIDA), a fin que participen del evento
internacional mencionado;
Que, los gastos por concepto de viticos y pasajes,
sern cubiertos por la fuente de financiamiento de
Recursos Ordinarios de la Comisin Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA);
De conformidad con la Ley N 30518 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el ao Fiscal 2017; la
Ley N 27619 - Ley que regula la autorizacin de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos; las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos, aprobadas mediante
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y modificatoria;
y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante
el Decreto Supremo N 022-2017-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de
Washington D.C. Estados Unidos de Amrica, del 23 al
28 de abril de 2017, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolucin ministerial, de las
siguientes personas:
- Carmen Mara Antonia Masas Claux, Presidenta
Ejecutiva de la Comisin Nacional para el Desarrollo y
Vida sin Drogas (DEVIDA)
- Karla Yalile Martnez Beltrn, Secretaria General de
la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas
(DEVIDA)
- Patricia Beatriz Durn Cotrina, Directora de
Compromiso Global de la Comisin Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA)
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin ministerial sern con cargo a la
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, del pliego
de la Comisin Nacional para el Desarrollo y Vida sin
Drogas (DEVIDA), de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Viticos Total
Nombres y apellidos por da Nmero viticos
en US$ en das
US$ en US$
Carmen Mara Antonia 1,124.59 440 4+1 2,200.00
Masas Claux
Karla Yalile Martnez 1,124.59
440 4+1 2,200.00
Beltrn
8 NORMAS LEGALES
Pasajes Viticos Nmero Total
Nombres y apellidos por da viticos
en US$ en das
US$ en US$
Patricia Beatriz Durn 1,124.59 440 4+1 2,200.00
Cotrina
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendarios
siguientes de efectuado el viaje, las personas cuyo viaje
se autoriza debern presentar ante su Institucin un
informe detallado describiendo las acciones realizadas,
los resultados obtenidos y la rendicin de cuentas por los
viticos entregados.
Artculo 4.- El cumplimiento de la presente resolucin
ministerial no dar derecho a exoneracin o liberacin de
impuestos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1509181-1
FE DE ERRATAS
DECRETO SUPREMO
N 037-2017-PCM
Mediante Oficio N 427-2017-DP/SCM, la Secretara
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas
del Decreto Supremo N 037-2017-PCM, publicado en la
edicin del da 2 de abril de 2017.
- En el Artculo 1;
DICE:
Artculo 44 B.- Funciones de la Secretara de
Comunicacin Estratgica y Prensa
Son funciones de la Secretara de Comunicacin
Estratgica y Prensa, las siguientes:
()
h) Coordinar con la Oficina General de Tecnologas de
la Informacin la actualizacin del Portal institucional; y,
()
Artculo 44 E.- Direccin de Prensa
Son funciones de la Direccin de Prensa, las
siguientes:
()
f) Coordinar con la Oficina General de Tecnologas de
la Informacin la actualizacin del Portal institucional; y,
()
DEBE DECIR:
Artculo 44 B.- Funciones de la Secretara de
Comunicacin Estratgica y Prensa
Son funciones de la Secretara de Comunicacin
Estratgica y Prensa, las siguientes:
()
h) Coordinar con la Oficina de Tecnologas de la
Informacin la actualizacin del Portal institucional; y,
()
Artculo 44 E.- Direccin de Prensa
Son funciones de la Secretara de Comunicacin
Estratgica y Prensa, las siguientes:
()
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
f) Coordinar con la Oficina de Tecnologas de la
Informacin la actualizacin del Portal institucional; y,
()
1509247-1
AMBIENTE
Declaran la Desafectacin de la Zona
Reservada Humedales de Puerto Viejo,
ubicada en el departamento de Lima
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 95-2017-MINAM
Lima, 10 de abril de 2017
Visto, el Oficio N 111-2017-SERNANP-J, de fecha
21 de marzo de 2017 remitido por el Jefe del Servicio
Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado,
respecto al proceso de desafectacin de la Zona
Reservada Humedales de Puerto Viejo; el Informe N
250-2017-MINAM/SG/OAJ; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 68 de la Constitucin Poltica del
Per, establece que es obligacin del Estado promover
la conservacin de la diversidad biolgica y de las reas
Naturales Protegidas;
Que, con Resolucin Ministerial N 064-2008-AG del
31 de enero de 2008, se establece la Zona Reservada
Humedales de Puerto Viejo, con una superficie de
doscientos setenta y cinco hectreas con ocho mil cien
metros cuadrados (275.81 ha), ubicada en los distritos de
San Antonio y Chilca, provincia de Caete, departamento
de Lima;
Que, en el literal h) del artculo 7 del Decreto Legislativo
N 1013, Ley de creacin, Organizacin y Funciones
del Ministerio del Ambiente - MINAM, se establece que
este ministerio tiene como funcin especfica dirigir el
Sistema Nacional de reas Naturales Protegidas por el
Estado SINANPE; asimismo, a travs del numeral 2 de
la Segunda Disposicin Complementaria Final del citado
Decreto Legislativo, se crea el Servicio Nacional de reas
Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP, como
ente rector del SINANPE, constituyndose como su
autoridad tcnico normativa;
Que, de conformidad con los artculos 7 y 13 de la
Ley N 26834, Ley de reas Naturales Protegidas, y los
artculos 42 y 59 de su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 038-2001-AG, podrn establecerse de
forma transitoria zonas reservadas en aquellas reas que
reuniendo las condiciones para ser consideradas como
reas Naturales Protegidas, requieren la realizacin de
estudios complementarios para determinar, entre otros, la
extensin y categora que les corresponder como tales;
Que, la nica Disposicin Transitoria y Final de
las Disposiciones Complementarias al Reglamento
de la Ley de reas Naturales Protegidas en materia
de establecimiento de reas Naturales Protegidas de
administracin nacional y del Proceso de Categorizacin
de Zonas Reservadas, aprobadas por Resolucin
Presidencial N 324-2014-SERNANP, modificada por
la Resolucin Presidencial N 338-2016-SERNANP,
seala que en caso corresponda desafectarse una
zona reservada, deber efectuarse mediante una norma
de igual rango con la que fue declarada, con el debido
sustento tcnico y legal;
Que, la Direccin de Desarrollo Estratgico del
SERNANP, mediante Informe N 638-2016-SERNANP-
DDE del 05 de julio del 2016, precisa que la Zona
Reservada Humedales de Puerto Viejo no cumple con
las caractersticas bsicas del componente fsico del
SINANPE, como son: representatividad, eficiencia,
consistencia, conectividad, equilibrio, complementariedad y
coherencia externa, establecidas en el Plan Director de las
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
reas Naturales Protegidas, aprobado mediante Decreto
Supremo N 016-2009-MINAM, sustentando con ello la
desafectacin de la misma y confirmando la no viabilidad
de la categorizacin de esta Zona Reservada como un rea
natural protegida de administracin nacional, tal como lo
seal en su informe final la Comisin de Categorizacin
que se constituy para su respectiva evaluacin;
Que, mediante Informe N 88-2017-SERNANP-DDE
del 25 de enero del 2017, la Direccin de Desarrollo
Estratgico del SERNANP evidenci que la referida
Zona Reservada carece de componentes que sustenten
la categorizacin como un rea Nacional Protegida de
administracin nacional; consecuentemente, a travs del
Informe N 021-2017-SERNANP-OAJ del 02 de febrero
del 2017, la Oficina de Asesora Jurdica del SERNANP
recomienda la emisin de la Resolucin Ministerial que
apruebe la desafectacin de dicha rea;
Que, de conformidad con lo establecido por la
Resolucin Presidencial N 324-2014-SERNANP
modificada por la Resolucin Presidencial N
338-2016-SERNANP, corresponde desafectar la Zona
Reservada Humedales de Puerto Viejo, al carecer de los
componentes que sustentan su categorizacin como rea
Natural Protegida de administracin nacional;
Con el visado del Director de la Oficina de Asesora
Jurdica;
De acuerdo a lo establecido en el Decreto Legislativo
N 1013 - Ley de Creacin, Organizacin y Funciones del
Ministerio del Ambiente; la Ley N 26834 - Ley de reas
Naturales Protegidas; su Reglamento aprobado por el
Decreto Supremo N 038-2001-AG; y el Decreto Supremo
N 007-2008-MINAM que aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar la Desafectacin de la Zona
Reservada Humedales de Puerto Viejo, establecida
mediante Resolucin Ministerial N 064-2008-AG, que
de acuerdo a su mapa y memoria descriptiva, abarca una
superficie de doscientos setenta y cinco hectreas con
ocho mil cien metros cuadrados (275.81 ha), ubicada en
los distritos de San Antonio y Chilca, provincia de Caete,
departamento de Lima.
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin Ministerial en el Portal Institucional del
Ministerio del Ambiente (www.minam.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
ELSA GALARZA CONTRERAS
Ministra del Ambiente
1508853-1
Formalizan la incorporacin de diversos
perfiles de puestos al Manual de
Organizacin y Funciones del Ministerio del
Ambiente
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 015-2017-MINAM
Lima, 12 de abril de 2017
Vistos; el Memorndum N 185-2017-MINAM/
VMDERN, del Viceministro de Desarrollo Estratgico
de los Recursos Naturales; el Memorndum N
233-2017-MINAM/VMGA, del Viceministro de Gestin
Ambiental; el Memorndum N 296-2017-MINAM/SG, de
la Secretaria General; el Informe N 390-2017-MINAM/
SG/OGA/RR.HH, del Especialista Responsable del
Sistema de Recursos Humanos (e); el Memorndum
N 541-2017-MINAM/SG/OGA, del Director de la
Oficina General de Administracin; el Memorando
N 282-2017-MINAM/SG/OPP, de la Directora de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el Informe N
267-2017-MINAM/SG/OAJ, del Director de la Oficina de
Asesora Jurdica; y,
9
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N
007-2008-MINAM se aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones ROF del Ministerio del
Ambiente, el mismo que contiene la estructura orgnica y
las funciones de los rganos que lo conforman;
Que, con Resolucin Ministerial N 068-2011-MINAM
se aprueba el Manual de Organizacin y Funciones
MOF de la Alta Direccin, rganos de control, de defensa
judicial y resolutivo, de los rganos de lnea, de los
rganos de asesoramiento y del rgano de apoyo del
Ministerio del Ambiente;
Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 052-2016-SERVIR-PE se aprueba la Directiva N
001-2016-SERVIR-GDSRH Normas para la Gestin del
Proceso de Diseo de Puestos y Formulacin del Manual
de Perfiles de Puestos - MPP, que tiene por finalidad
que las entidades pblicas cuenten con perfiles de
puestos ajustados a las necesidades de los servicios que
prestan y que les permitan gestionar los dems procesos
del Sistema; lo cual contribuye a la mejora continua de
la gestin de los recursos humanos en el Estado y al
fortalecimiento del servicio civil;
Que, de acuerdo a lo previsto en el acpite i) del
literal a) del artculo 19 de la citada Directiva, tratndose
de entidades pblicas que no cuentan con resolucin
de inicio del proceso de implementacin para el nuevo
Rgimen del Servicio Civil, pueden elaborar perfiles de
puestos para contratar a servidores bajo los regmenes
regulados por los Decretos Legislativos N 276, 728 y
1057;
Que, asimismo, el literal d) del artculo 20 de la
referida Directiva establece que el titular de la entidad
o la autoridad competente formaliza la incorporacin de
los perfiles de puesto de los regmenes regulados por
los Decretos Legislativos N 276 y 728 al MOF y deja sin
efecto la correspondiente descripcin del cargo en dicho
instrumento de gestin;
Que, sobre el particular, el literal j) del artculo lV del
Ttulo Preliminar del Reglamento General de la Ley N
30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Supremo N 040-2014-PCM, concordante con el literal
m) del artculo 5 de la mencionada Directiva, establece
que, para efectos del Sistema Administrativo de Gestin
de Recursos Humanos, se entiende que el Titular de la
entidad es la mxima autoridad administrativa. Siendo
que, en el caso del Ministerio del Ambiente, el artculo 13
de su Reglamento de Organizacin y Funciones establece
que la Secretara General es la mxima autoridad
administrativa del Ministerio;
Que, mediante Memorndum N 541-2017-MINAM/
SG/OGA, el Director de la Oficina General de
Administracin hace suyo el Informe N 390-2017-MINAM/
SG/OGA/RRHH, del Especialista Responsable del
Sistema de Recursos Humanos (e), a travs del cual
recomienda la incorporacin al MOF, de los perfiles de
puestos de Directores Generales de los rganos de lnea
del Ministerio, conforme a la propuesta de actualizacin
que fuera alcanzada por los Despachos Viceministeriales
de Gestin Ambiental y de Desarrollo Estratgico de los
Recursos Naturales, los mismos que han sido elaborados
conforme al procedimiento previsto en la Directiva N
001-2016-SERVIR-GDSRH, tomando como referencia las
funciones y requisitos del puesto tipo de Director General
de Ministerio, previsto en el Catlogo de Puestos Tipo
contenido en la Directiva N 001-2015-SERVIR/GPGSC
Familias de Puestos y Roles y Manual de Puestos Tipo
(MPT) aplicables al Rgimen del Servicio Civil, cuya
versin actualizada es aprobada por Resolucin de
Presidencia Ejecutiva N 004-2016-SERVIR-PE;
Que, adicionalmente, con Informe N 282-2017-MINAM/
SG/OPP, la Directora de la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto emite opinin favorable respecto a la referida
incorporacin de perfiles de puestos;
Que, teniendo en consideracin lo antes expuesto
y habindose cumplido con lo previsto en la Directiva
N 001-2015-SERVIR/GPGSC, corresponde emitir el
presente acto resolutivo que formalice la incorporacin
al Manual de Organizacin y Funciones del Ministerio
del Ambiente de los perfiles de puestos alcanzados por
10 NORMAS LEGALES
los Despachos Viceministeriales de Gestin Ambiental
y de Desarrollo Estratgico de los Recursos Naturales,
los mismos que cuentan con la opinin favorable de la
Oficina General de Administracin; dejndose sin efecto
la correspondiente descripcin de los cargos en el citado
documento de gestin;
Con el visado del Director de la Oficina General
de Administracin, de la Directora de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, y del Director de la Oficina
Asesora Jurdica;
De conformidad con el Decreto Legislativo N
1013, que aprueba la Ley de Creacin, Organizacin
y Funciones del Ministerio del Ambiente; el Decreto
Supremo N 007-2008-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
del Ambiente; la Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 052-2016-SERVIR-PE que aprueba la Directiva N
001-2016-SERVIR-GDSRH Normas para la Gestin del
Proceso de Diseo de Puestos y Formulacin del Manual
de Perfiles de Puestos - MPP;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Formalizar la incorporacin al Manual
de Organizacin y Funciones del Ministerio del
Ambiente, aprobado mediante Resolucin Ministerial N
068-2011-MINAM, de los perfiles de los puestos que como
Anexo forman parte de la presente resolucin.
Artculo 2.- Dejar sin efecto la descripcin de los
cargos sealados en el Manual de Organizacin y
Funciones del Ministerio del Ambiente, correspondientes
a los perfiles de puestos incorporados por el artculo 1 de
la presente resolucin.
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin y su Anexo en el Portal Institucional del
Ministerio del Ambiente (www.minam.gob.pe), en la
misma fecha de publicacin de la resolucin en el Diario
Oficinal El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
KITTY TRINIDAD GUERRERO
Secretaria General
1509241-1
CULTURA
Otorgan la distincin de Personalidad
Meritoria de la Cultura
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0124-2017-MC
Lima, 11 de abril de 2017
VISTO, el Memorando N 638-2016-DDC.PIU/MC
de la Direccin Desconcentrada de Cultura de Piura, el
Informe N 000046-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de la
Direccin de Patrimonio Inmaterial; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29565 se cre el Ministerio
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
personera jurdica de derecho pblico, establecindose
entre sus funciones el conceder reconocimiento al mrito
a los creadores, artistas, personas y organizaciones que
aporten al desarrollo cultural del pas;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 3.17 del
artculo 3 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N
005-2013-MC (en adelante ROF), el Ministerio de Cultura
tiene entre sus funciones el otorgar reconocimientos al
mrito a los creadores, artistas, personas y organizaciones
que aporten al desarrollo cultural del pas;
Que, el acpite 5.1.3 del numeral 5.1 del artculo
V de la Directiva N 002-2016-MC, Directiva para el
Otorgamiento de Reconocimientos del Ministerio de
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Cultura, aprobada por Resolucin Ministerial N 107-
2016-MC de fecha 16 de marzo de 2016, establece
que Personalidad Meritoria de la Cultura, es el
reconocimiento que otorga el Ministerio de Cultura a
personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas,
inscritas o no en los registros pblicos, as como a
organizaciones tradicionales, que han realizado un
aporte significativo al desarrollo cultural del pas;
Que, el prrafo final del artculo V de la norma
antes mencionada, seala que, excepcionalmente, se
otorgarn reconocimientos pstumos y en momentos
distintos a los sealados en el Calendario Anual de
Reconocimientos;
Que, el acpite 6.1.4 del numeral 6.1 del artculo VI
de la citada directiva establece que los reconocimientos
otorgados por el Ministerio de Cultura se formalizarn
mediante Resolucin Ministerial y sern publicados en
el Diario Oficial El Peruano y a travs de los medios de
difusin del Ministerio de Cultura;
Que, mediante Resolucin Directoral Nacional N
1362/INC de fecha 16 de octubre de 2007 se declar
Patrimonio Cultural de la Nacin a la Cocina Peruana
como expresin cultural cohesionadora que contribuye,
de manera significativa, a la consolidacin de la identidad
nacional;
Que, a travs de Memorando N 638-2016-DDC.
PIU/MC de fecha 4 de octubre de 2016, la Direccin
Desconcentrada de Cultura de Piura propone que se
declare Personalidad Meritoria de la Cultura a la seora
Mara Luisa Arrieta Carrasco;
Que, mediante Informe N 000148-2017/DGPC/
VMPCIC/MC de fecha 16 de febrero de 2016, la Direccin
General de Patrimonio Cultural hace suyo el Informe
N 000046-2017/DPI/DGPC/VMPCIC/MC de fecha
15 de febrero de 2017, elaborado por la Direccin de
Patrimonio Inmaterial, el cual concluye que la seora
Mara Luisa Arrieta Carrasco ha realizado un aporte
significativo al desarrollo cultural del pas en vista de
su labor en el fomento, promocin y fortalecimiento de
diversos componentes tradicionales de la cocina piurana,
contribuyendo de esta manera a la salvaguardia del
patrimonio cultural inmaterial de la Nacin;
Que, segn informacin registrada en el Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil, la seora Mara
Luisa Arrieta Carrasco, identificada con DNI N 02677174,
naci el cuatro de agosto de 1937 en el distrito de Castilla,
provincia y departamento de Piura; y falleci el 9 de mayo
de 2015;
Que, en ese sentido, se ha considerado pertinente
distinguir como Personalidad Meritoria de la Cultura, a la
seora Mara Luisa Arrieta Carrasco quien ha conservado
conocimientos, utensilios y recetas tradicionales de la
regin Piura, contribuyendo con la salvaguardia de la
cocina piurana tanto de la sierra como del litoral;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 29565,
Ley de creacin del Ministerio de Cultura; el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2013-MC; y la
Directiva N 002-2016/MC, Directiva para el Otorgamiento
de Reconocimientos del Ministerio de Cultura, aprobada
por Resolucin Ministerial N 107-2016-MC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar la distincin de Personalidad
Meritoria de la Cultura a la seora Mara Luisa Arrieta
Carrasco, en reconocimiento pstumo por su importante
aporte a la salvaguardia, fomento, promocin y
fortalecimiento de diversos componentes tradicionales de
la cocina piurana.
Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
Ministerial a la Oficina de Comunicacin e Imagen
Institucional, para que proceda a la custodia del
expediente en el archivo correspondiente.
Regstrese, comunquese y publquese.
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Ministro de Cultura
1508678-1
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
DEFENSA
Autorizan viaje de personal militar de la
Fuerza Area del Per a EE.UU., en comisin
de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 384-2017 DE/FAP
Lima, 31 de marzo de 2017
Visto, el Oficio NC-17-LOPL-N 0147 de fecha 09 de
febrero de 2017 del Director General de Logstica de la
Fuerza Area del Per.
CONSIDERANDO:
Que, el Servicio de Mantenimiento de la Fuerza
Area del Per (SEMAN), se encuentra certificado por la
Administracin de Aviacin Federal de los Estados Unidos
de Amrica, desde 1988 para la realizacin de trabajos
de mantenimiento de aeronaves, motores, materiales
compuestos, trenes de aterrizaje, pruebas no destructivas
(NDT), as como otros servicios especializados, adems
de ello posee otras certificaciones similares, tales como de
la Direccin General de Aeronutica Civil (DGAC-PERU)
y otras autoridades aeronuticas latinoamericanas;
Que, el Servicio de Mantenimiento de la Fuerza Area
del Per (SEMAN), tiene como misin la elaboracin de
proyectos de investigacin y desarrollo asociado a su
campo tcnico-funcional y contribuir al desarrollo socio-
econmico nacional;
Que, el Servicio de Mantenimiento de la Fuerza Area
del Per (SEMAN), tiene como actividades comerciales
la captacin de clientes locales y extranjeros, los cuales
confan el mantenimiento de sus aeronaves de alto costo
a talleres de reconocido prestigio, por ello es necesario
transmitir la confianza en la capacidad que ostenta
SEMAN;
Que, mediante el Oficio NC-17-LOPL-N 0147 de fecha
09 de febrero de 2017, el Director General de Logstica
de la Fuerza Area del Per, solicita que se inicien los
trmites para la formulacin del proyecto de resolucin
que autorice al Personal Militar FAP que se detalla en
la parte resolutiva para que participe en la Conferencia
de Aviation Week Las Amricas MRO 2017, a realizarse
en el Orange Country Convention Center, ubicado en la
ciudad de Orlando, Estado de Florida Estados Unidos
de Amrica del 25 al 27 de abril de 2017;
Que, es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del
Personal Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva,
para que participe en la Conferencia de Aviation Week Las
Amricas MRO 2017, a realizarse en el Orange Country
Convention Center, ubicado en la ciudad de Orlando,
Estado de Florida Estados Unidos de Amrica del 25
al 27 de abril de 2017; por cuanto, permitir mantener
la presencia y el liderazgo de la Fuerza Area del Per
en la regin, ampliar y reforzar la cartera de clientes a
futuro, as como, elevar la calidad del mantenimiento de
las aeronaves que procesa el SEMAN;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
participacin oportuna del personal designado, resulta
necesario autorizar su salida del pas con un (01) da de
anticipacin; as como, su retorno un (01) da despus
de la fecha programada, sin que estos das adicionales
irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin
de viaje, se efectuarn con cargo al presupuesto
institucional Ao Fiscal 2017, de la Unidad Ejecutora
N 005 Fuerza Area del Per, de conformidad con el
artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM de
fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para el presente
evento, pasajes y viticos de acuerdo a lo establecido en
los incisos a) y b) del artculo 10 del Decreto Supremo N
002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
11
Defensa; la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo N
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el seor Comandante
General de la Fuerza Area del Per;
SE RESUELVE:
Artculo 1.-Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
continuacin, para que participe en la Conferencia de
Aviation Week Las Amricas MRO 2017, a realizarse
en el Orange Country Convention Center, ubicado en la
ciudad de Orlando, Estado de Florida Estados Unidos
de Amrica del 25 al 27 de abril de 2017; as como, su
salida del pas el 24 de abril de 2017 y retorno el 28 de
abril de 2017:
Coronel FAP GUSTAVO RICHARD RIVERA FRANCIA
NSA: O-9514885 DNI: 07023397
Coronel FAP RICARDO ANTONIO VERA REDHEAD
NSA: O-9571489 DNI: 43348909
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima Orlando (Estados Unidos de Amrica)
- Lima:
US $ 1,188.86 x 02 personas (Incluye TUUA) = US $ 2,377.72
Viticos
US $ 440.00 X 03 das X 02 personas = US $ 2,640.00
Total a Pagar = US $ 5,017.72
Artculo 3.- El Comandante General de la Fuerza
Area del Per queda facultado para variar la fecha de
inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artculo 4.- El personal comisionado, deber cumplir con
presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad,
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince
(15) das calendario contados a partir de la fecha de retorno
al pas. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarn la
sustentacin de viticos, conforme a lo indicado en el artculo
6 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM y su modificatoria.
Artculo 5.- La presente autorizacin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508099-1
Autorizan viaje de personal militar de la
Marina de Guerra del Per al Principado de
Mnaco, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 410-2017 DE/MGP
Lima, 11 de abril de 2017
Vista, la Carta G.500-1375 del Secretario del
Comandante General de la Marina, de fecha 20 de marzo
de 2017;
12 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta Circular de la Conferencia N 1
de fecha 21 de abril de 2016, el Presidente del Comit
Directivo de la Organizacin Hidrogrfica Internacional
(OHI), ha cursado invitacin a los Estados Miembros
del Comit Directivo de la referida Organizacin, para
participar en la XIX Conferencia Hidrogrfica Internacional
/ 1a Sesin de la Asamblea de la Organizacin Hidrogrfica
Internacional (OHI), a realizarse en la ciudad de Mnaco,
Principado de Mnaco, del 24 al 28 de abril de 2017;
Que, la Carta Circular N 13/1979 del Presidente
del Comit Directivo de la Organizacin Hidrogrfica
Internacional, de fecha 19 de junio de 1979, indica que el
Estado Peruano es miembro de dicha organizacin desde
el 30 de mayo de 1979; asimismo, segn lo establece el
artculo 72 del Reglamento del Decreto Legislativo N 1138,
Ley de la Marina de Guerra del Per, aprobado con Decreto
Supremo N 009-2014-DE, de fecha 1 de agosto de 2014, la
Direccin de Hidrografa y Navegacin es el rgano tcnico
encargado de administrar, operar e investigar las actividades
relacionadas con las ciencias del ambiente en el mbito
acutico, con el fin de contribuir al desarrollo nacional,
brindar apoyo y seguridad en la navegacin a las fuerzas
navales y navegantes en general;
Que, en ese sentido, con Oficio P.200-0255 de fecha 14
de febrero de 2017, la citada Direccin ha recomendado la
participacin del Contralmirante Alejandro David PORTILLA
Linares y del Capitn de Fragata Diego Antenor GAGO
Rojas, para que participen en los mencionados eventos,
por lo que es conveniente autorizar la participacin de los
referidos Oficiales; por cuanto las experiencias a adquirirse
permitirn obtener conocimientos sobre los avances que
los pases desarrollan en cuestin de adquisicin de
datos, elaboracin de productos y servicios hidrogrficos
adecuados y oportunos;
Que, de acuerdo con el documento N 047-2017 del Jefe
de la Oficina General de Administracin de la Direccin de
Administracin de Personal de la Marina, ningn organismo
internacional cubrir los costos del viaje; por lo que los
gastos por concepto de pasajes y viticos, se efectuarn con
cargo al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2017 de la
Unidad Ejecutora 004: Marina de Guerra del Per, conforme
a lo establecido en los incisos (a) y (b) del artculo 10 del
Reglamento de Viajes al exterior del Personal Militar y Civil del
Sector Defensa, aprobado con el Decreto Supremo N 002-
2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con el fin de prever la participacin
del personal comisionado durante la totalidad de las
actividades programadas, es necesario autorizar su salida
del pas con DOS (2) das de anticipacin; as como, su
retorno DOS (2) das despus de los eventos; sin que estos
das adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134, que
aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Defensa; la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619, Ley que
regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado con el
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de
2002 y su modificatoria aprobada con el Decreto Supremo
N 056-2013-PCM, de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004
y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Exterior del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa;
Estando a lo propuesto por el Comandante General
de la Marina;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicio del Contralmirante Alejandro David PORTILLA
Linares, CIP. 04834227, DNI. 25809669 y del Capitn
de Fragata Diego Antenor GAGO Rojas, CIP. 00926188,
DNI. 43333317, para que participen en la XIX Conferencia
Hidrogrfica Internacional / 1a Sesin de la Asamblea
de la Organizacin Hidrogrfica Internacional (OHI), a
realizarse en la ciudad de Mnaco, Principado de Mnaco,
del 24 al 28 de abril de 2017; as como, autorizar su salida
del pas el 22 y su retorno el 30 de abril de 2017.
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan,
de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima - Mnaco
(Principado de Mnaco) - Lima
US$. 1,871.42 x 2 personas US$. 3,742.84
Pasajes Terrestres: Niza - Mnaco
(Principado de Mnaco) - Niza
US$. 140.00 x 2 personas US$. 280.00
Viticos:
US$. 540.00 x 2 personas x 5 das US$. 5,400.00
TOTAL A PAGAR: US$. 9,422.84
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de
la autorizacin a que se refiere el artculo 1, sin exceder el
total de das autorizados; y sin variar la actividad para la
cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.
Artculo 4.- El Oficial Almirante designado, deber
cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los QUINCE (15) das calendario contados a partir de
la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
plazo el Personal Naval comisionado deber efectuar la
sustentacin de viticos, conforme a lo indicado en el
artculo 6 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de
fecha 5 de junio de 2002 y su modificatoria.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial, no
dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508097-1
Autorizan viaje de Director de la Escuela
Nacional de Marina Marina Mercante
Almirante Miguel Grau a Mxico, en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 418-2017 DE/ENAMM
Jess Mara, 11 de abril de 2017
VISTO:
El Oficio N 0338-2017/ENAMM/OAJ de fecha 30 de
marzo del 2017 del Director de la Escuela Nacional de
Marina Mercante Almirante Miguel Grau;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio No. DG/049/2017 de fecha 16
de marzo del 2017, el Director General del Fideicomiso de
Formacin y Capacitacin para el Personal de la Marina
Mercante Nacional (FIDENA), ha cursado invitacin
al Director de la Escuela Nacional de Marina Mercante
Almirante Miguel Grau, para realizar una visita a las
Oficinas Centrales en la Ciudad de Mxico y alguna de
nuestras Escuelas Nuticas Mercantes;
Que, en la Opinin Legal s/n de fecha 29 de marzo
de 2017, de la Jefa de la Oficina de Asesora Jurdica
de la Escuela Nacional de Marina Mercante Almirante
Miguel Grau, se afirma que durante la realizacin de
la mencionada actividad, se tiene previsto reuniones de
coordinacin con la finalidad de renovar e incluir mejoras
en el Convenio Marco de Cooperacin Acadmica y de
Instruccin de fecha 01 de diciembre del 2011, lo que nos
permitir realizar proyectos de investigacin, intercambio
de informacin, establecer lineamientos y directivas
generales para desarrollar mecanismos e instrumentos
de mutua cooperacin, con el propsito de llevar a cabo
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
programas de apoyo recproco en el mbito acadmico
y docente, a fin de contribuir en la mejora del nivel
profesional de nuestros cadetes y alumnos; as como la
realizacin de planes, proyectos, programas, actividades
acadmicas y de investigacin y asesoramiento mutuo,
por lo que es de inters institucional, autorizar el viaje al
exterior en Comisin de Servicio del Capitn de Navo
Jean Pierre Francois JAUREGUY Robinson, a la Ciudad
de Mxico de los Estados Unidos Mexicanos del 08 al 12
de mayo del 2017;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar la participacin del citado Oficial Superior en
la actividad correspondiente, la misma que contribuir a
viabilizar programas de apoyo en beneficio de la calidad
educativa de la Escuela Nacional de Marina Mercante
Almirante Miguel Grau;
Que conforme a la Hoja de Gastos y Declaracin del
Jefe de la Oficina de Administracin de la Direccin de
Administracin de Personal de la Escuela Nacional de
Marina Mercante Almirante Miguel Grau, los gastos
derivados por los viticos y pasajes areos internacionales
que ocasione la participacin en el evento se efectuarn
con cargo al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal
2017 de la Unidad Ejecutora 008: Escuela Nacional de
Marina Mercante Almirante Miguel Grau, conforme a
lo establecido en los incisos a) y b) del artculo 10 del
Reglamento de Viajes al exterior del Personal Militar y Civil
del Sector Defensa, aprobado con el Decreto Supremo N
002-2004-DE/SG;
Estando a lo propuesto por el Director de la Escuela
Nacional de Marina Mercante Almirante Miguel Grau y a
lo acordado con el Ministro de Defensa y;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Defensa; Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N
27619, Ley que regula la Autorizacin de Viajes al Exterior
de Servidores y Funcionarios Pblicos y su Reglamento,
aprobado con Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y su
modificatoria aprobada con el Decreto Supremo N 056-
2013-PCM; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG y
sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Exterior
del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo N 002-2015-DE, que determina la jerarqua y
uso de normas de carcter administrativo que se aplicarn
en los distintos rganos del Ministerio;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicio del Capitn de Navo Jean Pierre Francois
JAUREGUY Robinson, identificado con DNI N 43313369
y CIP N 01801703 Director de la Escuela Nacional de
Marina Mercante Almirante Miguel Grau, para que
participe en las reuniones de coordinacin, con la finalidad
de renovar e incluir mejoras en el Convenio Marco de
Cooperacin Acadmica y de Instruccin que se realizar
en el Fideicomiso de Formacin y Capacitacin para el
Personal de la Marina Mercante Nacional (FIDENA) en la
Ciudad de Mxico de los Estados Unidos Mexicanos del
08 al 12 de mayo del 2017.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa Escuela
Nacional de Marina Mercante Almirante Miguel Grau,
efectuar los pagos que correspondan, de acuerdo a los
conceptos siguientes:
Pasaje Areo: Lima Ciudad de Mxico - Lima
US $. 833.50 x 01 persona (Incluye TUUA) = US $. 833.50
Viticos:
US $ 440.00 x 05 das x 01 persona = US $. 2,200.00
TOTAL: US $. 3,033.50
Artculo 3.- El oficial comisionado debe cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje realizado, dentro
de los QUINCE (15) das calendario contados a partir de
la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuar la sustentacin de viticos, conforme a
13
lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002, modificado con
el Decreto Supremo N 056-2013-PCM de fecha 18 de
mayo de 2013.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508100-1
Autorizan viaje de personal militar y civil
de la Fuerza Area del Per a Argentina, en
misin de estudios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 419-2017 DE/FAP
Jess Mara, 11 de abril de 2017
Visto, la Carta de fecha 31 de enero de 2017 del
Director de Polticas y Relaciones Internacionales del
Estado Mayor General de la Fuerza Area Argentina y el
Oficio NC-50-DEPE-N 0248 de fecha 20 de marzo 2017
del Director General de Educacin y Doctrina de la Fuerza
Area del Per.
CONSIDERANDO:
Que, la Fuerza Area del Per mantiene una
permanente e histrica relacin bilateral con la Fuerza
Area Argentina (FAA) y con otras fuerzas areas de la
regin en el marco de las medidas de confianza mutua y
de seguridad; as como, para el logro de entendimientos
en materia de misin de estudios, capacitaciones e
intercambios operacionales, lo que sin duda beneficia
no solo al personal FAP participante, quienes han ido
ampliando su visin y experiencia en los campos de sus
respectivas especialidades, sino que a travs de ellos se
beneficia la Institucin al contar con personal con nuevas
capacidades acadmicas;
Que, los objetivos y polticas de la Fuerza Area del
Per, establecen que se debe contar con personal formado
y perfeccionado con ptimas cualidades personales y
profesionales, de manera que se eduque a los integrantes
de la Institucin mediante una decidida explotacin del
conocimiento y desarrollo del recurso humano;
Que, mediante la Carta de fecha 31 de enero de 2017,
el Director de Polticas y Relaciones Internacionales del
Estado Mayor General de la Fuerza Area Argentina,
hace llegar una invitacin para participar en la Revisin
y Actualizacin del Software FNIX, a realizarse en la
ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina del 25 al
27 de abril de 2017;
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-N 0248
de fecha 20 de marzo 2017, el Director General de
Educacin y Doctrina de la Fuerza Area del Per,
solicita que se inicien los trmites para la formulacin
del proyecto de resolucin que autorice al Personal
Militar y Civil de la Fuerza Area del Per que se detalla
en la parte resolutiva, para participar en la Revisin y
Actualizacin del Software FNIX, a realizarse en la
ciudad de Buenos Aires Repblica Argentina del 25 al
27 de abril de 2017;
Que, es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del
Personal Militar y Civil que se detalla en la parte resolutiva,
para que, participe en la Revisin y Actualizacin del
Software FNIX, a realizarse en la ciudad de Buenos
Aires Repblica Argentina del 25 al 27 de abril de
2017; por cuanto, permitir potenciar las habilidades y
conocimientos, para preparar a los Oficiales Alumnos en
los niveles estratgico, operacional y tctico dentro del
planeamiento preliminar y operacional, para la conduccin
de las operaciones areas en los referidos niveles,
redundando en beneficio de la Fuerza Area del Per;
14 NORMAS LEGALES
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participacin oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
pas con un (01) da de anticipacin, as como, su retorno
un (01) da despus de la fecha programada, sin que estos
das adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, conforme a lo mencionado segn documento
HG-N 0029 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 22 de marzo
de 2017 del Jefe del Departamento de Economa y
Finanzas de la Direccin General de Personal de la
Fuerza Area del Per, los gastos derivados por pasajes
areos internacionales y viticos que ocasione la
presente autorizacin de viaje, se efectuarn con cargo
al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de la Unidad
Ejecutora N 005 Fuerza Area del Per, de conformidad
con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-
PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para
el presente evento, pasajes y viticos de acuerdo a lo
establecido en los incisos a) y b) del artculo 7 del Decreto
Supremo N 002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo N
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el seor Comandante
General de la Fuerza Area del Per;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin de
Estudios del Personal Militar y Civil de la Fuerza Area
del Per que se detalla a continuacin, para que participe
en la Revisin y Actualizacin del Software FNIX,
a realizarse en la ciudad de Buenos Aires Repblica
Argentina del 25 al 27 de abril de 2017; as como, su
salida del pas el 24 de abril de 2017 y retorno el 28 de
abril de 2017:
Comandante FAP GUSTAVO GIOVANNI VERGARA BUENAVENTURA
NSA: O-9655096 DNI: 10299812
Empleado Civil FAP WALTER NOE ZARATE GARCIA
NSA: C-71273005 DNI: 10095197
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima Buenos Aires (Repblica Argentina)
- Lima:
US $ 1,029.53 x 02 personas (Incluye TUUA) = US $ 2,059.06
Viticos
US $ 370.00 X 03 das X 02 personas = US $ 2,220.00
Total a Pagar = US $ 4,279.06
Artculo 3.- El Comandante General de la Fuerza
Area del Per queda facultado para variar la fecha de
inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artculo 4.- El personal designado, deber cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) das calendario contados a partir de
la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuar la sustentacin de viticos, conforme a
lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002, modificado con
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
el Decreto Supremo N 056-2013-PCM de fecha 18 de
mayo de 2013.
Artculo 5.- La presente autorizacin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508102-1
Aprueban Manual de Clasificador de Cargos
de la Administracin General del Ministerio
de Defensa
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 424-2017 DE/SG
Lima, 11 de abril de 2017
VISTOS:
El Oficio N 908-2017-MINDEF/VRD/DGPP/D/03,
de fecha 04 de abril de 2017 de la Direccin General de
Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe Legal de la
Oficina General de Asesora Jurdica;
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N 1134, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa, tiene
por finalidad determinar el mbito de competencia, la
naturaleza jurdica, las funciones y la estructura orgnica
del Ministerio de Defensa;
Que, el Decreto Supremo N 006-2016-DE, aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Defensa (ROF-MINDEF), que tiene por finalidad definir
y delimitar las facultades, funciones y atribuciones de
los rganos que conforman el Ministerio de Defensa, as
como definir su estructura orgnica hasta el tercer nivel
organizacional;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 305-2011/
DE/SG del 31 de marzo de 2011, se aprob el Clasificador
de Cargos del Ministerio de Defensa, documento que
contempla los cargos que requiere una entidad acorde
con sus funciones, su descripcin, calificacin y requisitos
mnimos para su desempeo, y sirve de base para
formular el Cuadro para Asignacin de Personal CAP;
documento de gestin que ha sido modificado por las
Resoluciones Ministeriales N 984-2012-DE/SG, N 531-
2015-DE/SG y N 726-2016-DE/SG;
Que, el literal e) del artculo 84 del ROF-MINDEF,
prescribe como una de las funciones de la Direccin
de Desarrollo Organizacional y Modernizacin, la de
conducir y articular el proceso de formulacin, evaluacin
y actualizacin, as como emitir informes tcnicos de
opinin, sobre los documentos de gestin institucional
del Ministerio de Defensa, en el marco de la normatividad
vigente;
Que, bajo ese contexto, mediante el Oficio de Vistos,
el Director General de Planeamiento y Presupuesto, en
virtud a lo informado por la Direccion General de Recursos
Humanos y a lo propuesto por la Direccin de Desarrollo
Organizacional y Modernizacin a travs del Informe
N 044-2017-MINDEF/VRD/DGPP/D/03, del 03 de abril
de 2017, remite para aprobacin un nuevo Manual de
Clasificador de Cargos de este Ministerio;
Que, en ese sentido, resulta necesario dejar sin efecto
el Clasificador de Cargos aprobado por la Resolucin
Ministerial N 305-2011/DE/SG y aprobar el nuevo
documento de gestin;
Estando a lo propuesto; y, con el visado de la Oficina
General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158
- Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Ley N 28175 - Ley
Marco del Empleo Pblico; el Decreto Legislativo N
1134, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Defensa; y, el Decreto Supremo N 006-2016-DE, que
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Defensa.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 305-2011/DE/SG, del 31 de marzo de 2011, que
aprueba el Clasificador de Cargos del Ministerio de
Defensa.
Artculo 2.- Aprobar el Manual de Clasificador de
Cargos de la Unidad Ejecutora 001: Administracin
General del Ministerio de Defensa que, como anexo,
forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 3.- Publicar la presente Resolucin y el
anexo a que se refiere el artculo precedente, en la
pgina web del Ministerio de Defensa (www.mindef.
gob.pe), el mismo da de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano, siendo responsable de dicha accin
la Oficina General de Tecnologas de la Informacin y
Estadstica.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508699-1
Autorizan viaje de Personal Naval a los
EE.UU., en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 426-2017 DE/MGP
Lima, 12 de abril de 2017
Vista, la Carta G.500-1639 del Secretario del
Comandante General de la Marina, de fecha 3 de abril
de 2017;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta 5710 Ser N5/0096 de fecha
8 de febrero de 2017, el Comandante de la Fuerza
de Submarinos del Atlntico de la Marina de los
Estados Unidos de Amrica, ha cursado invitacin
al Comandante General de la Marina, para que
Oficiales de la Marina de Guerra del Per, participen
en la Visita y reconocimiento previo al despliegue de
la Unidad Submarina para el SUBDIEX-2017 revisin
de objetivos, a realizarse en la ciudad de San Diego,
Estado de California, Estados Unidos de Amrica, del
17 al 20 de abril de 2017;
Que, con Oficio P.200-294 de fecha 7 de marzo de
2017, el Comandante General de Operaciones del
Pacfico ha recomendado al Capitn de Navo Carlos
Alfonso SAZ Garca, al Capitn de Fragata Sergio Renato
GARMA Rodrguez y al Capitn de Fragata Edgar Alberto
MORENO Cedamanos, para que participen en la referida
reunin, debido a que permitir concretar acuerdos
para el Desplazamiento Operacional SUBDIEX-2017,
permitiendo incrementar el nivel de entrenamiento de las
operaciones submarinas, que contribuyen a la seguridad
nacional, proteccin del medio ambiente y lucha contra
los actos ilcitos dentro del dominio martimo;
Que, de acuerdo con el documento N 052-2017
del Jefe de la Oficina General de Administracin de la
Direccin de Administracin de Personal de la Marina,
ningn organismo internacional cubrir los costos del
viaje; por lo que los gastos por concepto de pasajes
areos internacionales y viticos, se efectuarn con
cargo al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2017
de la Unidad Ejecutora 004: Marina de Guerra del
Per, conforme a lo establecido en los incisos (a) y (b)
del artculo 10 del Reglamento de Viajes al exterior del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con
el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de
enero de 2004;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios
de los vuelos internacionales y con el fin de prever
15
la participacin del personal comisionado durante la
totalidad de la actividad programada, es necesario
autorizar su salida del pas con UN (1) da de
anticipacin; as como, su retorno UN (1) da despus
del evento; sin que estos das adicionales irroguen
gasto alguno al Tesoro Pblico;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Defensa; la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
la Ley N 27619, Ley que regula la Autorizacin de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y su
Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002 y su modificatoria
aprobada con el Decreto Supremo N 056-2013-PCM,
de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto Supremo N
002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus
modificatorias, que reglamentan los Viajes al Exterior del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa;
Estando a lo propuesto por el Comandante General
de la Marina;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de
Servicio del Personal Naval que se indica a continuacin,
para que participen en la Visita y reconocimiento previo al
despliegue de la Unidad Submarina para el SUBDIEX-2017
revisin de objetivos, a realizarse en la ciudad de San
Diego, Estado de California, Estados Unidos de Amrica,
del 17 al 20 de abril de 2017; as como, autorizar su salida
del pas el 16 y su retorno el 21 de abril de 2017:
N Grado Nombres y Apellidos CIP. DNI.
1 Capitn de Navo Carlos Alfonso SAZ Garca 01803864 09278904
Capitn de Sergio Renato GARMA
2 00910181 08883367
Fragata Rodrguez
Capitn de Edgar Alberto MORENO
3 00924192 43943102
Fragata Cedamanos
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan,
de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima - San Diego (Estados Unidos
de Amrica) - Lima
US$. 1,533.66 x 3 personas US$. 4,600.98
Viticos:
US$. 440.00 x 3 personas x 4 das US$. 5,280.00
TOTAL A PAGAR: US$. 9,880.98
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina
queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de
la autorizacin a que se refiere el artculo 1, sin exceder el
total de das autorizados; y sin variar la actividad para la
cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.
Artculo 4.- El Oficial Superior designado ms
antiguo, deber cumplir con presentar un informe
detallado ante el Titular de la Entidad, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
el viaje autorizado, dentro de los QUINCE (15) das
calendario contados a partir de la fecha de retorno al
pas. Asimismo, dentro del mismo plazo el Personal
Naval comisionado, deber efectuar la sustentacin
de viticos, conforme a lo indicado en el artculo 6 del
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de
junio de 2002 y su modificatoria.
Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial, no
dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508697-1
16 NORMAS LEGALES
Autorizan viaje de Personal Militar FAP a
Mxico, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 428-2017 DE/FAP-
Lima, 12 de abril de 2017
Visto, el Oficio NC-17-LOPL-N 0168 de fecha 15 de
febrero de 2017 del Director General de Logstica de la
Fuerza Area del Per.
CONSIDERANDO:
Que, el Servicio de Mantenimiento de la Fuerza
Area del Per (SEMAN), se encuentra certificado por la
Administracin de Aviacin Federal de los Estados Unidos
de Amrica, desde 1988 para la realizacin de trabajos
de mantenimiento de aeronaves, motores, materiales
compuestos, trenes de aterrizaje, pruebas no destructivas
(NDT), as como otros servicios especializados, adems
de ello posee otras certificaciones similares, tales como de
la Direccin General de Aeronutica Civil (DGAC-PERU)
y otras autoridades aeronuticas latinoamericanas.
Que, el Servicio de Mantenimiento de la Fuerza Area
del Per (SEMAN), tiene como misin la elaboracin de
proyectos de investigacin y desarrollo asociado a su
campo tcnico-funcional y contribuir al desarrollo socio-
econmico nacional;
Que, el Servicio de Mantenimiento de la Fuerza Area
del Per (SEMAN), tiene como actividades comerciales la
captacin de clientes locales y extranjeros, los cuales confan
el mantenimiento de sus aeronaves de alto costo a talleres
de reconocido prestigio, por ello es necesario transmitir la
confianza en la capacidad que ostenta el SEMAN;
Que, mediante el Oficio NC-17-LOPL-N 0168 de fecha
15 de febrero de 2017, el Director General de Logstica
de la Fuerza Area del Per, solicita que se inicien los
trmites para la formulacin del proyecto de resolucin que
autorice al Personal Militar FAP que se detalla en la parte
resolutiva para que participe en la Conferencia del Comit
de Compradores de Material Aeronutico CCMA 2017,
a realizarse en Riviera Maya, Estado de Quintana Roo
Estados Unidos Mexicanos del 14 al 16 de mayo de 2017;
Que, es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del
Personal Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva, para
que participe en la Conferencia de Comit de Compradores
de Material Aeronutico CCMA 2017, a realizarse en Riviera
Maya, Estado de Quintana Roo Estados Unidos Mexicanos
del 14 al 16 de mayo de 2017; por cuanto, permitir mantener
la presencia y el liderazgo de la Fuerza Area del Per en la
regin, ampliar y reforzar la cartera de clientes a futuro, as
como, elevar la calidad del mantenimiento de las aeronaves
que procesa el SEMAN;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
participacin oportuna del personal designado, resulta
necesario autorizar su salida del pas con un (01) da de
anticipacin; as como, su retorno un (01) da despus
de la fecha programada, sin que estos das adicionales
irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, conforme a lo mencionado segn documento HG-
N 0033 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 04 de abril de 2017
del Jefe del Departamento de Economa y Finanzas de la
Direccin General de Personal de la Fuerza Area del Per,
los gastos derivados por pasajes areos internacionales
y viticos por Comisin de Servicio en el Extranjero que
ocasione la presente autorizacin de viaje, se efectuarn
con cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
la Unidad Ejecutora N 005 Fuerza Area del Per, de disposiciones establecidas mediante Decreto
conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual incluye para el
presente evento, pasajes y viticos por Comisin de Servicio
en el Extranjero de acuerdo a lo establecido en los incisos a) y
b) del artculo 10 del Decreto Supremo N 002-2004-DE-SG;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619 - Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento aprobado con
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de
junio de 2002 y modificado con el Decreto Supremo N
056-2013-PCM de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes al
exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; y,
Estando a lo propuesto por el seor Comandante
General de la Fuerza Area del Per;
SE RESUELVE:
Artculo 1.-Autorizar el viaje al exterior en Comisin
de Servicio del Personal Militar FAP que se detalla a
continuacin, para que participe en la Conferencia de
Comit de Compradores de Material Aeronutico CCMA
2017, a realizarse en Riviera Maya, Estado de Quintana
Roo Estados Unidos Mexicanos del 14 al 16 de mayo de
2017; as como, su salida del pas el 13 de mayo de 2017
y retorno el 17 de mayo de 2017:
Coronel FAP LIZARDO FABIAN ORCHARD FORNO
NSA: O-9484983 DNI: 09342064
Coronel FAP GUSTAVO RICHARD RIVERA FRANCIA
NSA: O-9514885 DNI: 07023397
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes Areos: Lima Cancn (Estado de Quintana
Roo-Estados Unidos Mexicanos) - Lima:
US $ 1,080.41 x 02 personas (Incluye TUUA) = US $ 2,160.82
Viticos
US $ 440.00 X 03 das X 02 personas = US $ 2,640.00
Total a Pagar = US $ 4,800.82
Artculo 3.- El Comandante General de la Fuerza
Area del Per queda facultado para variar la fecha de
inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artculo 4.- El personal comisionado, deber cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) das calendario contados a partir de
la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo
plazo efectuarn la sustentacin de viticos, conforme a
lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-
2002-PCM y su modificatoria.
Artculo 5.- La presente autorizacin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1508698-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Aprueban plazo adicional de adecuacin a las
Supremo N 238-2016-EF, Decreto Supremo
que modifica el Reglamento del Decreto
Legislativo N 996, aprobado mediante
Decreto Supremo N 082-2008-EF
DECRETO SUPREMO
N 100-2017-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 238-2016-EF se
modifica el Reglamento del Decreto Legislativo N 996,
aprobado mediante Decreto Supremo N 082-2008-EF;
Que, la nica Disposicin Complementaria Final del
Decreto Supremo N 238-2016-EF establece un plazo de
noventa das calendario para que las Asociaciones de los
Fondos Sociales se adecuen a las disposiciones dictadas
a travs del dispositivo legal citado;
Que, resulta necesario establecer un plazo adicional
al indicado, a fin que las Asociaciones de los Fondos
Sociales culminen con la adecuacin a las disposiciones
establecidas en el Decreto Supremo N 238-2016-EF,
las cuales se encuentran dirigidas a mejorar la gestin
del Fondo Social y sus mecanismos de vigilancia y
supervisin;
De conformidad con el numeral 8 del artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per y el numeral 3 del artculo
11 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin de plazo adicional de
adecuacin a las disposiciones establecidas mediante
Decreto Supremo N 238-2016-EF, Decreto Supremo
que modifica el Reglamento del Decreto Legislativo
N 996, aprobado mediante Decreto Supremo N 082-
2008-EF
Otrguese el plazo de ciento ochenta das calendario,
contados desde el da siguiente de la publicacin del
presente Decreto Supremo, para que las Asociaciones
de los Fondos Sociales se adecuen a las disposiciones
establecidas a travs del Decreto Supremo N 238-2016-
EF, Decreto Supremo que modifica el Reglamento del
Decreto Legislativo N 996, aprobado mediante Decreto
Supremo N 082-2008-EF.
Artculo 2.- Publicacin
El presente decreto supremo es publicado en
el diario oficial El Peruano, en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe) y en los Portales
Institucionales del Ministerio de Energa y Minas (www.
minem.gob.pe) y el Ministerio de Economa y Finanzas
(www.mef.gob.pe).
Artculo 3.- Refrendo
El presente decreto supremo es refrendado por el
Ministro de Energa y Minas y el Ministro de Economa
y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce
das del mes de abril del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
GONZALO TAMAYO FLORES
Ministro de Energa y Minas
ALFREDO THORNE VETTER
Ministro de Economa y Finanzas
1509244-1
Autorizan Crdito Suplementario a favor
de diversos pliegos de los Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, con
cargo a los recursos del Fondo para el
financiamiento de proyectos de inversin
pblica en materia de agua, saneamiento y
salud, en el Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2017
DECRETO SUPREMO
N 101-2017-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
17
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 30156, Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
establece que dicho Ministerio tiene por finalidad normar
y promover el ordenamiento, mejoramiento, proteccin e
integracin de los centros poblados, urbanos y rurales,
como sistema sostenible en el territorio nacional;
sealando que tiene competencia en materia de vivienda,
construccin, saneamiento, urbanismo, desarrollo
urbano, bienes estatales y propiedad urbana; ejerciendo
competencias compartidas con los gobiernos regionales y
locales en dichas materias;
Que, la Trigsima Segunda Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
crea el Fondo para el financiamiento de proyectos de
inversin pblica en materia de agua, saneamiento y
salud a cargo del Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento para el financiamiento de proyectos
de inversin pblica en materia de agua, saneamiento
y salud, de las entidades del Gobierno Nacional, los
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, el cual se
constituye con cargo a los recursos que se obtengan de
la colocacin de bonos soberanos, hasta por la suma de
DOS MIL MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 2 000 000
000,00); indicndose que los recursos del citado Fondo
se incorporan en los pliegos respectivos, en la fuente
de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales
de Crdito, mediante decreto supremo refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas, el Ministro del Sector
respectivo, en los casos que corresponda, y el Ministro
de Vivienda, Construccin y Saneamiento, a propuesta de
este ltimo; y, en el caso de pliegos del Gobierno Regional
y Gobierno Local, el decreto supremo es refrendado
por el Ministro de Economa y Finanzas, el Presidente
del Consejo de Ministros, y el Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, a propuesta de este ltimo;
Que, asimismo, la citada Disposicin Complementaria
Final establece que para tal efecto, se autoriza al Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento para realizar
transferencias financieras a favor del mencionado Fondo,
con cargo a los recursos de su presupuesto institucional
y sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico,
hasta por la suma de DOS MIL MILLONES Y 00/100
SOLES (S/ 2 000 000 000,00), que se aprueba mediante
Resolucin del Titular, en un plazo mximo de treinta (30)
das calendario contados desde la entrada en vigencia de
la Ley N 30518, debiendo ser publicada en el diario oficial
El Peruano;
Que, con la Resolucin Ministerial N
016-2017-VIVIENDA se autoriz la Transferencia
Financiera del pliego 037: Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004:
Programa Nacional de Saneamiento Urbano, hasta por la
suma de DOS MIL MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 2 000
000 000,00) en la fuente de financiamiento 3: Recursos
por Operaciones Oficiales de Crdito, a favor del Fondo
para el financiamiento de proyectos de inversin pblica
en materia de agua, saneamiento y salud, destinada
al financiamiento de proyectos de inversin pblica en
materia de agua, saneamiento y salud;
Que, el artculo 8 del Reglamento del Fondo para
el financiamiento de proyectos de inversin pblica
en materia de agua, saneamiento y salud, aprobado
mediante Decreto Supremo N 005-2017-VIVIENDA,
establece los criterios de seleccin de los proyectos
de inversin pblica en materia de salud, segn la
clasificacin detallada en el citado artculo;
Que, el artculo 11 del aludido Reglamento seala que
el Ministerio de Salud, entre otros, evala y, de ser el caso,
aprueba las solicitudes de financiamiento tomando en
cuenta, los criterios establecidos en el artculo 8 del citado
Reglamento; asimismo, elabora una lista priorizada de
aquellos proyectos de inversin cuyas solicitudes fueron
aprobadas, debiendo dicha lista ser remitida a las Oficinas
de Inversiones del citado Ministerio, a fin de obtener la
opinin favorable sobre la viabilidad de cada proyecto
y, de obtener dicha opinin, debern coordinar con los
representantes del Gobierno Regional y Gobierno Local
para la suscripcin del respectivo convenio o adenda;
18 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

Que, el artculo 12 del mismo Reglamento indica que 005-2017-VIVIENDA, Reglamento del Fondo para el
una vez determinados los proyectos de inversin pblica financiamiento de proyectos de inversin pblica en
y definidos los montos a transferir por cada Ministerio, materia de agua, saneamiento y salud;
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
consolidar los requerimientos de recursos y gestionar DECRETA:
ante el Ministerio de Economa y Finanzas, la emisin
del decreto supremo que autoriza la incorporacin de los Artculo 1.- Objeto
recursos del Fondo a las entidades del Gobierno Nacional,
Gobierno Regional y Gobierno Local, segn corresponda, 1.1. Autorzase la incorporacin de recursos va Crdito
en el marco de lo establecido en la Trigsima Segunda Suplementario en el Presupuesto del Sector Pblico
Disposicin Complementaria Final de la Ley N 30518; para el Ao Fiscal 2017, hasta por la suma de CIENTO
Que, los recursos que financian el Crdito Suplementario SETENTA Y OCHO MILLONES CIENTO NOVENTA Y
y que sern incorporados a los presupuestos de los pliegos TRES MIL SETECIENTOS UNO Y 00/100 SOLES (S/
habilitados, provienen de la emisin interna de bonos 178 193 701,00) con cargo a los recursos del Fondo
que autoriza la Primera Disposicin Complementaria para el financiamiento de proyectos de inversin pblica
Transitoria de la Ley N 30520, Ley de Endeudamiento en materia de agua, saneamiento y salud, para financiar
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, hasta por la veintinueve (29) proyectos de inversin pblica en materia
suma de OCHO MIL QUINIENTOS TREINTA Y SIETE de salud, en el marco de lo dispuesto por la Trigsima
MILLONES OCHOCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES (S/ 8 Segunda Disposicin Complementaria Final de la Ley N
537 800 000,00); 30518, conforme a lo indicado en la parte considerativa de
Que, con los Oficios Ns. 569, 627 y 645-2017-DM/ la presente norma, de acuerdo al siguiente detalle:
MINSA, la Ministra de Salud, en el marco de lo dispuesto
en la Trigsima Segunda Disposicin Complementaria INGRESOS: En Soles
Final de la Ley N 30518, solicita se gestione el dispositivo
legal que autorice la incorporacin de recursos a favor
de diversos pliegos de los Gobiernos Regionales y FUENTE DE
Gobiernos Locales, para proyectos de inversin pblica FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de
en materia de salud conforme a lo dispuesto en el artculo Crdito
8 del Reglamento del Fondo para el financiamiento
de proyectos de inversin pblica en materia de agua, 1.8.2 2.1 1 Bonos del Tesoro Pblico 178 193 701,00
saneamiento y salud, aprobado mediante Decreto ============
Supremo N 005-2017-VIVIENDA; adems, informa que se TOTAL EGRESOS 178 193 701,00
han suscrito los convenios respectivos con las Instancias ============
Descentralizadas correspondientes, y cuentan con la
opinin favorable de la Oficina de Gestin de Inversiones EGRESOS: En Soles
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernizacin del pliego 011: Ministerio de Salud; SECCIN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
precisando que el financiamiento ser atendido con cargo PLIEGOS : Gobiernos Regionales
a los recursos de la fuente de financiamiento Recursos
por Operaciones Oficiales de Crditos, provenientes del ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Fondo para el financiamiento de proyectos de inversin QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
pblica en materia de agua, saneamiento y salud;
Que, con Memorandos Ns. 486 y 494-2017/ FUENTE DE
VIVIENDA-OGPP, la Oficina General de Planeamiento FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de
y Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construccin Crdito
y Saneamiento, hace suyo los Informes Ns. 101 y
105-2017/VIVIENDA-OGPP-OP de su Oficina de GASTO DE CAPITAL
Presupuesto, respectivamente; y emite opinin favorable 2.6. Adquisicin de Activos no Financieros 116 313 687,00
en materia presupuestaria sobre la incorporacin de
recursos va Crdito Suplementario, en el Presupuesto PLIEGOS : Gobiernos Locales
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, a favor
de diversos pliegos de los Gobiernos Regionales y ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Gobiernos Locales, con cargo a los recursos de la fuente QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
Crditos, provenientes del Fondo para el financiamiento FUENTE DE
de proyectos de inversin pblica en materia de agua, FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales de
saneamiento y salud, destinados al financiamiento Crdito
de proyectos de inversin pblica en materia de salud,
en el marco de lo dispuesto en la Trigsima Segunda GASTO DE CAPITAL
Disposicin Complementaria Final de la Ley N 30518; 2.6. Adquisicin de Activos no Financieros 61 880 014,00
en mrito de lo cual, a travs de los Oficios Ns 1110 y ============
1124-2017/VIVIENDA-SG, el Ministerio de Vivienda, TOTAL EGRESOS 178 193 701,00
Construccin y Saneamiento solicita dar trmite a la ============
referida incorporacin de recursos;
Que, en consecuencia resulta necesario autorizar 1.2. Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 del
una incorporacin de recursos del Fondo para el presente artculo y los montos de incorporacin por
financiamiento de proyectos de inversin pblica en pliego y proyecto, se detallan en el Anexo Crdito
materia de agua, saneamiento y salud, va Crdito Suplementario para el Financiamiento de Proyectos de
Suplementario, en el Presupuesto del Sector Pblico Inversin Pblica de Salud, que forma parte integrante
para el Ao Fiscal 2017, a favor de los diversos pliegos del presente Decreto Supremo, el cual se publica en
de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, hasta los portales institucionales del Ministerio de Economa y
por la suma de CIENTO SETENTA Y OCHO MILLONES Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Vivienda,
CIENTO NOVENTA Y TRES MIL SETECIENTOS UNO Y Construccin y Saneamiento (www.vivienda.gob.pe) en la
00/100 SOLES (S/ 178 193 701,00) para el financiamiento misma fecha de la publicacin de la presente norma en el
de veintinueve (29) proyectos de inversin pblica en Diario Oficial El Peruano.
materia de salud; en el marco de lo dispuesto en las
normas indicadas en los considerandos precedentes; Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin
De conformidad con lo establecido por la Trigsima Institucional
Segunda Disposicin Complementaria Final de la Ley
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico 2.1 El Titular de los pliegos habilitados en el presente
para el Ao Fiscal 2017; y, el Decreto Supremo N Crdito Suplementario aprueban mediante Resolucin,
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
la desagregacin de los recursos autorizados en el
numeral 1.1 del artculo 1 de la presente norma, a nivel
programtico, dentro de los cinco (05) das calendario
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la
Resolucin ser remitida dentro de los cinco (05) das de
aprobada a los organismos sealados en el numeral 23.2
del artculo 23 del Texto nico Ordenado de la Ley N
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados solicitar a la Direccin
General de Presupuesto Pblico las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, instruirn a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas
para Modificacin Presupuestaria que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos
Los recursos del Crdito Suplementario a que se
refiere el numeral 1.1 del artculo 1 del presente Decreto
Supremo, no podrn ser destinados, bajo responsabilidad,
a fines distintos para los cuales son transferidos.
Artculo 4.- Informacin
Los pliegos habilitados informarn al Ministerio de
Salud, los avances fsicos y financieros de la ejecucin de
los proyectos a su cargo, con relacin a su cronograma de
ejecucin y a las disposiciones contenidas en el convenio
y/o adendas correspondientes, para los efectos de las
acciones de verificacin y seguimiento respectivas.
Artculo 5.- Del Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
el Ministro de Economa y Finanzas, el Presidente
del Consejo de Ministros y el Ministro de Vivienda,
Construccin y Saneamiento.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce
das del mes de abril del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
ALFREDO THORNE VETTER
Ministro de Economa y Finanzas
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
1509244-2
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2017 a favor de los pliegos Instituto
Nacional de Salud e Instituto Nacional
Penitenciario, para el financiamiento de
intervenciones sanitarias
DECRETO SUPREMO
N 102-2017-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30518, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se aprob, entre
otros, el presupuesto del pliego 011: Ministerio de Salud;
Que, de conformidad con lo establecido en la Primera
Disposicin Complementaria Final del Decreto Legislativo
N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Salud, el Ministerio de Salud es la Autoridad de Salud
19
a nivel nacional, segn lo establece la Ley N 26842,
Ley General de Salud, tiene a su cargo la formulacin,
direccin y gestin de la Poltica Nacional de Salud y es la
mxima autoridad en materia de salud;
Que, el numeral 24.2 del artculo 24 de la Ley N
30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2017, autoriza al Ministerio de Salud para realizar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional,
hasta por la suma de S/ 13 000 000,00 (TRECE
MILLONES Y 00/100 SOLES), a favor de sus organismos
pblicos y el Instituto Nacional Penitenciario (INPE), para
el financiamiento de las intervenciones sanitarias en el
marco del Programa Presupuestal 0016 Prevencin y
Control de la Tuberculosis y el VIH-SIDA;
Que, el numeral 24.3 del artculo 24 de la citada
Ley, establece que las modificaciones presupuestarias
autorizadas en el numeral 24.2, se aprueban mediante
decreto supremo, refrendado por el ministro de Economa
y Finanzas y el ministro de Salud, a propuesta de este
ltimo;
Que, mediante el Informe N 011-2017-ESNPCT-
DGIESP/MINSA, elaborado por la Estrategia Sanitaria
Nacional de Prevencin y Control de la Tuberculosis
de la Direccin General de Intervenciones Estratgicas
en Salud Pblica del Ministerio de Salud, se sustenta
la distribucin de los recursos autorizados en el
numeral 24.2 del artculo 24 de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
destinado a la implementacin del Plan de Emergencia
para la Prevencin y Control de la Tuberculosis en Lima
Metropolitana y el Callao 2015-2017;
Que, asimismo, mediante Informe N
068-2017-OGPPM-OPF/MINSA, la Oficina de
Presupuesto y Financiamiento de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin
indica que el pliego Ministerio de Salud cuenta con los
crditos presupuestarios necesarios en la Fuente de
Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, para efectuar
la Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, dispuesta en
el numeral 24.2 del artculo 24 de la Ley N 30518, Ley
de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017, en virtud de lo cual a travs del Oficio N 798-
2017-SG/MINSA, el Ministerio de Salud solicita dar
trmite a la citada transferencia de recursos;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
una Transferencia de Partidas del pliego Ministerio de
Salud a favor del pliego 131: Instituto Nacional de Salud
y del Pliego 061: Instituto Nacional Penitenciario, hasta
por la suma de TRES MILLONES CUATROCIENTOS
CUARENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SESENTA
Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 3 449 469,00) para el
financiamiento de intervenciones sanitarias en el marco
del Programa Presupuestal 0016 Prevencin y Control de
la Tuberculosis y el VIH-SIDA, con cargo a la Fuente de
Financiamiento Recursos Ordinarios, en el marco de lo
dispuesto en las normas indicadas en los considerandos
precedentes;
De conformidad con lo establecido en el artculo 24 de
la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2017;
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
Autorzase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
hasta por la suma de TRES MILLONES CUATROCIENTOS
CUARENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SESENTA
Y NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 3 449 469,00) del pliego
Ministerio de Salud, a favor de los pliegos Instituto
Nacional de Salud e Instituto Nacional Penitenciario, para
el financiamiento de intervenciones sanitarias en el marco
del Programa Presupuestal 0016 Prevencin y Control de
la Tuberculosis y el VIH-SIDA, conforme a lo indicado en
la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 011 : Ministerio de Salud
20 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

UNIDAD EJECUTORA 001 : Administracin Central-MINSA se requieran, como consecuencia de la incorporacin de

ACCIONES CENTRALES nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
ACTIVIDAD 5000001 : Planeamiento y Presupuesto Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
FUENTE DE veces en los pliegos involucrados instruir a las Unidades
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas
para Modificacin Presupuestaria que se requieran,
GASTOS CORRIENTES como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 3 449 469,00
Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursos
TOTAL EGRESOS 3 449 469,00 Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
=========== se hace referencia en el artculo 1 del presente Decreto
Supremo no podrn ser destinados, bajo responsabilidad,
A LA: En Soles a fines distintos para los cuales son transferidos.
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 131 : Instituto Nacional de Salud Artculo 4.- Del refrendo
UNIDAD EJECUTORA 001 : Instituto Nacional de Salud El presente Decreto Supremo es refrendado por
PROGRAMA la Ministra de Salud y por el Ministro de Economa y
PRESUPUESTAL 0016 TBC-VIH/SIDA Finanzas.
PRODUCTO 3000614 : Personas con diagnstico de
tuberculosis Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce
ACTIVIDAD 5004438 : Diagnstico de casos de das del mes de abril del ao dos mil diecisiete.
tuberculosis
FUENTE PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios Presidente de la Repblica

GASTOS CORRIENTES ALFREDO THORNE VETTER

2.3 Bienes y Servicios 1 120 376,00 Ministro de Economa y Finanzas
-
SUBTOTAL PLIEGO 131 1 120 376,00 PATRICIA J. GARCA FUNEGRA
============ Ministra de Salud

PLIEGO 061 : Instituto Nacional Penitenciario 1509244-3

UNIDAD EJECUTORA 001 : Instituto Nacional Penitenciario-
Sede Central
PROGRAMA Aprueban monto de incremento de la
PRESUPUESTAL 0016 TBC-VIH/SIDA remuneracin de los docentes ordinarios
PRODUCTO 3000612 : Sintomticos respiratorios con
despistaje de tuberculosis
de la Universidad Pblica y autorizan
ACTIVIDAD 5004436 : Despistaje de tuberculosis en transferencia de partidas en el Presupuesto
sintomticos respiratorios del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017 a
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
favor de las Universidades Pblicas
GASTOS CORRIENTES
DECRETO SUPREMO
2.3 Bienes y Servicios 1 182 068,00
N 103-2017-EF
GASTOS DE CAPITAL
2.6 Adquisicin de activos no Financieros 730 525,00
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
PRODUCTO 3000615 : Personas privadas de su libertad
CONSIDERANDO:
tratadas
ACTIVIDAD 5004439 : Tratamiento de casos de personas Que, el artculo 96 de la Ley N 30220, Ley Universitaria,
privadas de su libertad establece que las remuneraciones de los docentes de
la universidad pblica se establecen por categora y su
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios financiamiento proviene de las transferencias corrientes
del tesoro pblico;
GASTOS CORRIENTES Que, el numeral 31.1 del artculo 31 de la Ley N
2.3 Bienes y Servicios 391 750,00 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
GASTOS DE CAPITAL Ao Fiscal 2017, excepta, entre otros, al Ministerio de
2.6 Adquisicin de activos no Financieros 24 750,00 Educacin y a las Universidades Pblicas durante el
- ao fiscal 2017, de lo establecido en el artculo 6 y en
SUB TOTAL PLIEGO 061 2 329 093,00 el numeral 9.1 del artculo 9 de la referida Ley, segn
=========== corresponda, para incrementar, mediante decreto
TOTAL EGRESOS 3 449 469,00 supremo refrendado por el Ministro de Economa y
=========== Finanzas y la Ministra de Educacin, a propuesta de esta
ltima, entre otros, lo sealado en el literal c) del citado
Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin numeral, referido al incremento de la remuneracin de
Institucional los Docentes Ordinarios de la Universidad Pblica en el
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitados marco de la Ley N 30220, Ley Universitaria;
en la presente Transferencia de Partidas, aprueban Que, el numeral 31.2 del referido artculo 31, dispone
mediante Resolucin la desagregacin de los recursos que para efectos de lo sealado en el considerando
autorizados en el artculo 1 de la presente norma, a nivel precedente, se autoriza al Ministerio de Educacin con
programtico, dentro de los cinco (05) das calendario de cargo a los recursos de su presupuesto institucional y sin
la vigencia del presente Decreto Supremo. Copia de la demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico, a efectuar
Resolucin ser remitida dentro de los cinco (05) das de modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a
aprobada a los organismos sealados en el numeral 23.2 favor, entre otros, de las Universidades Pblicas, las cuales
del artculo 23 del Texto nico Ordenado de la Ley N se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, por el Ministro de Economa y Finanzas y la Ministra de
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF. Educacin, a solicitud de esta ltima;
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Que, mediante Informe N 044-2017-MINEDU/
veces en los pliegos involucrados solicitar a la Direccin VMGP-DIGESU-DIPODA, la Direccin de Polticas
General de Presupuesto Pblico las codificaciones que para el Desarrollo y Aseguramiento de la Calidad de la
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Direccin General de Educacin Superior Universitaria del
Ministerio de Educacin, sustenta y propone el monto del
incremento de la remuneracin mensual de los Docentes
Ordinarios de la Universidad Pblica de las categoras de
principales, asociados y auxiliares a dedicacin exclusiva
o a tiempo completo; asimismo, seala que en el caso
de los docentes ordinarios en las categoras de principal,
asociado y auxiliar, a tiempo parcial, el incremento se
calcula de manera proporcional a las horas laboradas
y teniendo como base el monto del incremento de la
remuneracin al docente universitario de similar categora
a tiempo completo. Finalmente, propone se efecte una
Transferencia de Partidas a favor de treinta y nueve (39)
pliegos Universidades Pblicas a efectos de implementar
el referido incremento;
Que, a travs del Informe N 230-2017-MINEDU/SPE-
OPEP-UPP, la Unidad de Planificacin y Presupuesto de
la Oficina de Planificacin Estratgica y Presupuesto de
la Secretara de Planificacin Estratgica del Ministerio de
Educacin, ha informado que en el pliego 010: Ministerio
de Educacin, Unidad Ejecutora 026: Programa Educacin
Bsica para Todos, en la Fuente de Financiamiento 1:
Recursos Ordinarios, se han previsto recursos para
financiar el incremento de la remuneracin de los docentes
universitarios ordinarios, as como para efectuar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017 a favor de treinta y nueve (39)
pliegos Universidades Pblicas; en virtud de lo cual a travs
de los Oficios Ns 00306 y 00435-2017-MINEDU/SG, el
Ministerio de Educacin solicita dar trmite al referido proyecto
normativo, as como la Transferencia de Partidas respectiva;
Que, en consecuencia resulta necesario establecer el
monto mensual del incremento de la remuneracin de los
Docentes Ordinarios de la Universidad Pblica; as como,
autorizar una Transferencia de Partidas en el Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, hasta por el
monto de NOVENTA Y TRES MILLONES NOVECIENTOS
QUINCE MIL SEISCIENTOS UNO Y 00/100 SOLES (S/
93 915 601,00) a favor de treinta y nueve (39) pliegos
Universidades Pblicas, para financiar el citado incremento
para el periodo de abril a diciembre del presente ao;
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo 31
de Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2017; y la Cuarta Disposicin Transitoria
del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo N 304-2012-EF, y modificatorias;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin del monto del incremento
de la remuneracin de los Docentes Ordinarios de la
Universidad Pblica
Aprubese el incremento de la remuneracin de
los Docentes Ordinarios de la Universidad Pblica en
el marco de la Ley N 30220, Ley Universitaria, de las
categoras principal, asociado y auxiliar a dedicacin
exclusiva o a tiempo completo; por un monto mensual
de TRESCIENTOS Y 00/100 SOLES (S/ 300,00) para el
docente ordinario de la categora principal a dedicacin
exclusiva o a tiempo completo, y de NOVECIENTOS
CINCUENTA Y 00/100 SOLES (S/ 950,00) para los
docentes ordinarios de las categoras auxiliar y asociado
a dedicacin exclusiva o a tiempo completo.
En el caso de los docentes ordinarios en las categoras
principal, asociado y auxiliar a tiempo parcial, el
incremento se calcula de manera proporcional a las horas
laboradas y teniendo como base el monto del incremento
de la remuneracin al docente ordinario de la Universidad
Pblica de similar categora a tiempo completo.
Artculo 2.- Vigencia y caractersticas del
incremento remunerativo
El incremento de la remuneracin de los docentes
universitarios ordinarios establecido en el artculo 1 del
presente Decreto Supremo entrar en vigencia a partir del
mes de abril de 2017.
El incremento antes sealado, tiene carcter mensual
permanente, remunerativo, pensionable, constituye la
base de clculo para cualquier tipo de remuneracin,
bonificacin o pensin y estar afecto a cargas sociales.
21
Artculo 3.- Registro en el Aplicativo Informtico
Para el otorgamiento del incremento de la
remuneracin de los docentes ordinarios de la Universidad
Pblica, establecido en el presente Decreto Supremo,
estos deben estar registrados en el Aplicativo Informtico
para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de
los Recursos Humanos del Sector Pblico a cargo de la
Direccin General de Gestin de Recursos Pblicos del
Ministerio de Economa y Finanzas.
Artculo 4.- Transferencia de Partidas para el
pago del incremento remunerativo de los docentes
ordinarios principales, asociados y auxiliares de las
Universidades Pblicas
4.1 Autorizase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
hasta por la suma de NOVENTA Y TRES MILLONES
NOVECIENTOS QUINCE MIL SEISCIENTOS UNO Y
00/100 SOLES (S/ 93 915 601,00) del pliego 010: Ministerio
de Educacin a favor de treinta y nueve (39) pliegos
Universidades Pblicas, para financiar el otorgamiento del
incremento remunerativo al que se hace referencia en el
artculo 1 del presente Decreto Supremo, para el periodo de
abril a diciembre del presente ao; conforme a lo indicado
en la parte considerativa de la presente norma, de acuerdo
al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 010 : Ministerio de Educacin
UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educacin Bsica para
Todos
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5000668 : Desarrollo de la Educacin Tcnica
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTOS CORRIENTES
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 93 915 601,00
-------------------
TOTAL EGRESOS 93 915 601,00
===========
A LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGOS : Universidades Pblicas
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0066 : Formacin Universitaria de
Pregrado
PRODUCTO 3000784 : Docentes con Adecuadas
Competencias
ACTIVIDAD 5005857 : Ejercicio de la Docencia
Universitaria
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTOS CORRIENTES
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 93 915 601,00
-------------------
TOTAL EGRESOS 93 915 601,00
===========
4.2 Los pliegos habilitados en el numeral 4.1 del
presente artculo, y los montos de transferencia por pliego,
as como las respectivas codificaciones, se detallan en
el Anexo Costo del Incremento de la Remuneracin de
los Docentes Ordinarios de la Universidad Pblica en el
marco de la Ley N 30220, Ley Universitaria, dispuesto
por el literal c) del numeral 31.1 del artculo 31 de la Ley
N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2017, que forma parte integrante del presente
Decreto Supremo, el cual se publica en los portales
institucionales del Ministerio de Economa y Finanzas
(www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Educacin (www.
minedu.gob.pe), en la misma fecha de publicacin de la
presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 5.- Procedimiento para la Aprobacin
Institucional
5.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y
habilitados en la presente Transferencia de Partidas,
aprueban mediante Resolucin, la desagregacin de
22 NORMAS LEGALES
los recursos autorizados en el numeral 4.1 del artculo
4 del presente Decreto Supremo a nivel programtico,
dentro de los cinco (05) das calendario de la vigencia del
presente dispositivo legal. Copia de la Resolucin ser
remitida dentro de los cinco (05) das de aprobada a los
organismos sealados en el numeral 23.2 del artculo
23 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF.
5.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicitar a la Direccin
General de Presupuesto Pblico las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporacin de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
5.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, instruir a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspondientes Notas
para Modificacin Presupuestaria que se requieran como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
Artculo 6.- Limitacin al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el numeral 4.1 del artculo 4 del presente
Decreto Supremo no podrn ser destinados, bajo
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artculo 7.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
el Ministro de Economa y Finanzas y la Ministra de
Educacin.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los doce
das del mes de abril del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
ALFREDO THORNE VETTER
Ministro de Economa y Finanzas
MARIL DORIS MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1509244-4
Autorizan viaje de funcionario a EE.UU., en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 148-2017-EF/43
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, las Reuniones de Primavera 2017 de las Juntas
de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial (GBM) y
del Fondo Monetario Internacional (FMI), se llevarn a
cabo en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos
de Amrica, del 21 al 23 de abril de 2017; asimismo, se
han programado reuniones previas como seminarios,
sesiones informativas regionales, conferencias de prensa
y otros eventos centrados en la economa mundial,
el desarrollo internacional y los mercados financieros
mundiales, inicindose stas el da 17 de abril de 2017;
Que, el objetivo de las Reuniones de Primavera
consiste en debatir diferentes temas relacionados con
la perspectiva econmica mundial de crecimiento y
desarrollo, as como la eficacia de la ayuda internacional
a los pases en vas de desarrollo;
Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente la
participacin del seor Carlos Andrs Ganoza Durant,
Jefe del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial
del Ministerio de Economa y Finanzas, en las citadas
reuniones, por la vinculacin de los temas a tratar con los
aspectos econmicos que se encuentren bajo el mbito
del despacho a su cargo, de acuerdo a sus competencias;
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Que, el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017, dispone que, los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios pblicos y representantes del Estado con
cargo a recursos pblicos deben realizarse en categora
econmica y se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, y sus
normas reglamentarias;
Que, en consecuencia, y siendo de inters para el
pas, resulta necesario autorizar el viaje solicitado, cuyos
gastos sern cubiertos con cargo al presupuesto del
Ministerio de Economa y Finanzas; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; en la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin
de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos;
en el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos y su
modificatoria, aprobada mediante Decreto Supremo N
056-2013-PCM; y en la Directiva N 002-2015-EF/43.01
Disposiciones y procedimientos para la autorizacin
de viajes por comisin de servicios al exterior y en el
territorio nacional y su respectiva rendicin de cuentas
del personal del Ministerio de Economa y Finanzas,
aprobada con Resolucin Ministerial N 069-2015-EF/43
y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de
servicios, del seor Carlos Andrs Ganoza Durant, Jefe
del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial
del Ministerio de Economa y Finanzas, a la ciudad de
Washington D.C., Estados Unidos de Amrica, del 19 al
23 de abril de 2017, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente resolucin, son con cargo a la Unidad Ejecutora
001 Administracin General del Pliego Ministerio de
Economa y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes areos : US $ 2,082.30
Viticos (4 das) : US $ 1,760.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario
deber presentar ante el Titular de la Entidad, un informe
detallado, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos. En el mismo plazo presentar las
rendiciones de cuentas por los viticos entregados.
Artculo 4.- La presente norma no da derecho a
exoneracin o liberacin de impuestos de aduana de
cualquier clase o denominacin a favor del funcionario
cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFREDO THORNE VETTER
Ministro de Economa y Finanzas
1509240-1
EDUCACION
Modifican Anexo de la R.M. N
072-2017-MINEDU, que contiene el
cronograma de los Concursos Pblicos de
Ingreso a la Carrera Pblica Magisterial y
de Contratacin Docente en instituciones
educativas pblicas de Educacin Bsica
2017
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 231-2017-MINEDU
Lima, 12 de abril de 2017
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
VISTOS, el Expediente 0061155-2017, el Informe N
194-2017-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIED de la Direccin
de Evaluacin Docente de la Direccin General de
Desarrollo Docente, el Informe N 343-2017-MINEDU/
SG-OGAJ de la Oficina General de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 15 de la Ley N 29944, Ley de Reforma
Magisterial, seala que el Ministerio de Educacin
establece la poltica y las normas de evaluacin docente,
y formula los indicadores e instrumentos de evaluacin;
y en coordinacin con los gobiernos regionales, es
responsable de disear, planificar, monitorear y evaluar
los procesos para el ingreso, permanencia, ascenso y
acceso a cargos dentro de la Carrera Pblica Magisterial,
asegurando su transparencia, objetividad y confiabilidad;
Que, el artculo 76 de la Ley de Reforma Magisterial
seala, que las plazas vacantes existentes en las
instituciones educativas no cubiertas por nombramiento,
son atendidas va concurso pblico de contratacin
docente;
Que, el artculo 209 del Reglamento de la Ley de
Reforma Magisterial, aprobado con Decreto Supremo
N004-2013-ED, establece que el Ministerio de Educacin
emitir las normas de procedimiento para contratacin
de profesores, las que son de obligatorio cumplimiento
a nivel nacional por las instancias de gestin educativa
descentralizada;
Que, mediante Resolucin de Secretara General
N 018-2017-MINEDU, se aprob la Norma Tcnica
denominada Norma que regula los Concursos
Pblicos de Ingreso a la Carrera Pblica Magisterial y
de Contratacin Docente en instituciones educativas
pblicas de Educacin Bsica 2017; la cual establece los
criterios tcnicos y procedimientos para la organizacin,
implementacin y ejecucin de los referidos concursos;
as como sus etapas, instrumentos de evaluacin y
acciones que involucran a las diversas instancias de
gestin educativa descentralizada en el marco de dichos
concursos;
Que, de conformidad con el numeral 6.1.2 de la
precitada Norma Tcnica, excepcionalmente, el Ministerio
de Educacin puede modificar las fechas del cronograma
de los referidos Concursos, situacin que debe ser
difundida oportunamente en su portal institucional, en
el de las Direcciones Regionales de Educacin y de las
Unidades de Gestin Educativa Local;
Que, mediante Resolucin Ministerial N
072-2017-MINEDU se convoca a los Concursos
Pblicos de Ingreso a la Carrera Pblica Magisterial y de
Contratacin Docente en instituciones educativas pblicas
de Educacin Bsica 2017, y se aprueba el cronograma
de dichos concursos, el mismo que, como Anexo, forma
parte integrante de la referida Resolucin Ministerial;
Que, a travs del Oficio N 512-2017-MINEDU/VMGP-
DIGEDD, la Directora General (e) de la Direccin General
de Desarrollo Docente remite al Despacho Viceministerial
de Gestin Pedaggica el Informe N 194-2017-MINEDU/
VMGP-DIGEDD-DIED, elaborado por la Direccin de
Evaluacin Docente, con el cual se sustenta la necesidad
de modificar el cronograma de los Concursos Pblicos de
Ingreso a la Carrera Pblica Magisterial y de Contratacin
Docente en instituciones educativas pblicas de
Educacin Bsica 2017, respecto a la fecha de aplicacin
de la Prueba nica Nacional y de otras actividades
programadas en relacin a esta; con la finalidad de
garantizar los estndares de calidad y seguridad de los
referidos Concursos y permitir el desplazamiento de los
postulantes que, por las fuertes lluvias registradas a raz
del Fenmeno de El Nio costero, puedan encontrarse
actualmente afectados;
De conformidad con el Decreto Ley N 25762, Ley
Orgnica del Ministerio de Educacin, modificado por
la Ley N 26510; la Ley N 29944, Ley de Reforma
Magisterial; el Reglamento de la Ley de Reforma
Magisterial, aprobado con Decreto Supremo N 004-
2013-ED; el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Educacin, aprobado con Decreto Supremo
N 001-2015-MINEDU; y la Resolucin de Secretara
General N 018-2017-MINEDU, que aprueba la Norma
23
Tcnica denominada Norma que regula los Concursos
Pblicos de Ingreso a la Carrera Pblica Magisterial y de
Contratacin Docente en instituciones educativas pblicas
de Educacin Bsica 2017;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificar el Anexo de la Resolucin
Ministerial N 072-2017-MINEDU, que contiene el
cronograma de los Concursos Pblicos de Ingreso a la
Carrera Pblica Magisterial y de Contratacin Docente
en instituciones educativas pblicas de Educacin Bsica
2017, el mismo que quedar redactado de la siguiente
manera:
ANEXO
CRONOGRAMA DE LOS CONCURSOS PBLICOS DE INGRESO
A LA CARRERA PBLICA MAGISTERIAL Y DE CONTRATACIN
DOCENTE EN INSTITUCIONES PBLICAS DE EDUCACIN
BSICA 2017
N Actividades Inicio Fin
()
Publicacin de centros de evaluacin para
06 15/05/2017 15/05/2017
rendir la Prueba nica Nacional
07 Aplicacin de la Prueba nica Nacional. 28/05/2017 28/05/2017
08 Conformacin de los Comits de Evaluacin 01/06/2017 28/06/2017
Presentacin de resultados individuales prelim-
09 inares obtenidos en la Prueba nica Nacional, 06/06/2017 06/06/2017
a travs del portal institucional del Minedu.
Presentacin de reclamos sobre el puntaje
obtenido en la Prueba nica Nacional, en el
10 07/06/2017 09/06/2017
formato establecido, a travs del portal insti-
tucional del Minedu.
Resolucin de reclamos sobre el puntaje ob-
tenido en la Prueba nica Nacional, que fueron
11 12/06/2017 28/06/2017
presentados en el formato establecido, a travs
del portal institucional del Minedu.
Publicacin de resultados finales individuales
obtenidos en la Prueba nica Nacional y de la
relacin de postulantes habilitados para pasar
12 04/07/2017 04/07/2017
a la etapa descentralizada del Concurso de
Nombramiento, en el portal institucional del
Minedu.
()
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIL MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1508716-1
Designan Jefa de la Oficina General
de Transparencia, tica Pblica y
Anticorrupcin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 232-2017-MINEDU
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N
688-2016-MINEDU, se encarg las funciones de Jefe
de la Oficina General de Transparencia, tica Pblica y
Anticorrupcin, dependiente de la Secretara General
del Ministerio de Educacin, al seor JOSE CARLOS
CHAVEZ CUENTAS, Secretario General del Ministerio
de Educacin, en adicin a sus funciones y en tanto se
designe al titular del referido cargo;
Que, se ha visto por conveniente designar a la
funcionaria que ejercer el cargo de Jefa de la Oficina
24 NORMAS LEGALES
General de Transparencia, tica Pblica y Anticorrupcin,
siendo necesario dejar sin efecto el referido encargo de
funciones;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
modificado por la Ley N 26510; en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por
Decreto Supremo N 005-90-PCM; y, en el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin
aprobado por Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a la seora KATHERINE
CONSUELO ALVA TELLO en el cargo de Jefa de la
Oficina General de Transparencia, tica Pblica y
Anticorrupcin, dependiente de la Secretara General del
Ministerio de Educacin; dejndose sin efecto el encargo
de funciones conferido mediante la Resolucin Ministerial
N 688-2016-MINEDU.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIL MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1508716-2
Designan Directora de la Direccin de
Educacin Secundaria de la Direccin
General de Educacin Bsica Regular
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 233-2017-MINEDU
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N que existe la necesidad de contar con un Registro
163-2017-MINEDU, se encarg las funciones de Directora
de la Direccin de Educacin Secundaria de la Direccin
General de Educacin Bsica Regular, dependiente del
Despacho Viceministerial de Gestin Pedaggica del
Ministerio de Educacin, a la seora ANGELICA MARIA
MONTANE LORES, Directora General de la referida
Direccin General, en adicin a sus funciones y en tanto se
designe al titular del referido cargo;
Que, se ha visto por conveniente designar a la
funcionaria que ejercer el cargo de Directora de la
Direccin de Educacin Secundaria, siendo necesario
dejar sin efecto el referido encargo de funciones;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
modificado por la Ley N 26510; en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; en
el Reglamento de la Carrera Administrativa aprobado por
Decreto Supremo N 005-90-PCM; y, en el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Educacin
aprobado por Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a la seora PATRICIA
ESTHER GASTULO HUAYTALLA en el cargo de Directora
de la Direccin de Educacin Secundaria de la Direccin
General de Educacin Bsica Regular, dependiente del
Despacho Viceministerial de Gestin Pedaggica del
Ministerio de Educacin; dejndose sin efecto el encargo
de funciones conferido mediante la Resolucin Ministerial
N 163-2017-MINEDU.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARIL MARTENS CORTS
Ministra de Educacin
1508716-3
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Aprueban Norma Tcnica denominada
Norma que Crea y Regula el Funcionamiento
del Registro de Instituciones Educativas (RIE)
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 096-2017-MINEDU
Lima, 12 de abril de 2017
VISTOS, el Expediente N 0118011-2016, los Informes
N 122-2016-MINEDU/VMGI-DIGC-DIGE y N 044-2017/
MINEDU/VMGI/DIGC-DIGE de la Direccin de Gestin
Escolar, el Informe N 91-2016/MINEDU/VMGI/DIGC de
la Direccin General de Calidad de la Gestin Escolar, el
Informe N 269-2017-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina
General de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 79 de la Ley N 28044, Ley General
de Educacin, establece que el Ministerio de Educacin
es el rgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
definir, dirigir y articular la poltica de educacin, cultura,
recreacin y deporte, en concordancia con la poltica
general del Estado;
Que, conforme al artculo 66 de la referida Ley, la
Institucin Educativa, como comunidad de aprendizaje,
es la primera y principal instancia de gestin del sistema
educativo descentralizado; y en ella tiene lugar la
prestacin del servicio;
Que, mediante el Oficio N 715-2016-MINEDU/VMGI-
DIGC, la Direccin General de Calidad de la Gestin
Escolar remiti al Despacho Viceministerial de Gestin
Institucional, el Informe N 122-2016-MINEDU/VMGI-
DIGC-DIGE, el cual fue complementado con los Informes
N 91-2016/MINEDU/VMGI/DIGC y N 044-2017/MINEDU/
VMGI/DIGC-DIGE, a travs de los cuales se sustenta la
necesidad de aprobar la Norma Tcnica denominada,
Norma que Crea y Regula el Funcionamiento del Registro
de Instituciones Educativas;
Que, de los referidos informes se desprende
de Instituciones Educativas - RIE, que posibilite la
identificacin inequvoca de las instituciones educativas,
as como la inscripcin continua y ordenada de las
modificaciones a sus caractersticas esenciales.
Asimismo, se destaca la utilidad del referido registro,
para mejorar el aprovechamiento de la informacin en
el diseo, implementacin y evaluacin de las polticas
pblicas promovidas por el Sector Educacin;
Que, la Norma Tcnica contiene principalmente:
definiciones operativas aplicables en el mbito registral,
que viabilicen el funcionamiento del RIE; definicin y
organizacin del RIE; identificacin de los principales
eventos que modifican las caractersticas esenciales
de las instituciones educativas, que sern motivo de
registro en el RIE, en el marco de la definicin operativa
de institucin educativa; determinacin de los procesos
y procedimientos de registro en el RIE; funciones y
responsabilidades de los diversos rganos y autoridades
del Sector Educacin involucrados en el RIE; as como
otros aspectos que garanticen el adecuado funcionamiento
del RIE;
Que, adems, en el Informe N 044-2017/MINEDU/
VMGI/DIGC-DIGE se seala que la Resolucin Ministerial
N 0540-2007-ED ser de aplicacin, nicamente, para
los programas educativos y centros de apoyo educativo,
excluyndose de sus alcances a las instituciones
educativas, a las cuales se les aplicar lo establecido en
la presente norma;
Que, de acuerdo al literal g) del artculo 2 de la
Resolucin Ministerial N 002-2017-MINEDU, la Ministra
de Educacin delega en el Secretario General del
Ministerio de Educacin, durante el Ao Fiscal 2017,
entre otras facultades y atribuciones, la de emitir los actos
resolutivos que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
Documentos Normativos en el mbito de competencia del
despacho ministerial;
De conformidad con el Decreto Ley N 25762, Ley
Orgnica del Ministerio de Educacin, modificado por la
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Ley N 26510; la Ley N 28044, Ley General de Educacin;
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 011-
2012-ED; el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Educacin, aprobado por Decreto Supremo N
001-2015-MINEDU; la Resolucin Ministerial N 0520-2013-
ED, que aprueba la Directiva N 023-2013-MINEDU/SG-
OAJ, denominada Elaboracin, aprobacin y tramitacin de
Dispositivos Normativos y Actos Resolutivos en el Ministerio
de Educacin; y en virtud a las facultades delegadas
mediante Resolucin Ministerial N 002-2017-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la Norma Tcnica denominada
Norma que Crea y Regula el Funcionamiento del Registro
de Instituciones Educativas (RIE), la misma que como
Anexo forma parte integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- Disponer que la Norma Tcnica, aprobada
mediante la presente Resolucin, entra en vigencia a los
ciento cincuenta (150) das calendario contados a partir
de su publicacin, con excepcin del subnumeral 6.15.1
y los literales c) y d) del subnumeral 6.15.2, los cuales
entran en vigencia al da siguiente de su publicacin.
Artculo 3.- Disponer que la Secretara de Planificacin
Estratgica, a travs de la Unidad de Estadstica de la
Oficina de Seguimiento y Evaluacin Estratgica, y la
Oficina de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin
realice las acciones que resulten necesarias para la
implementacin del RIE a nivel nacional.
Artculo 4.- Excluir a las instituciones educativas de
los alcances de la Resolucin Ministerial N 0540-2007-
ED y de la Directiva N 001-2010-ME/SPE-PLANMED-
UEE Procedimientos para la Actualizacin del Padrn de
Instituciones Educativas y Programas.
Artculo 5.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin y su Anexo, en el Sistema de Informacin
Jurdica de Educacin - SIJE, ubicado en el Portal
Institucional del Ministerio de Educacin (www.minedu.
gob.pe), el mismo da de la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS CARLOS CHVEZ CUENTAS
Secretario General
1508715-1
Modifican numeral 6.3.9 de la Norma
Tcnica que regula el concurso pblico
de contratacin docente en Institutos y
Escuelas de Educacin Superior Pblicos
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 100-2017-MINEDU
Lima, 12 de abril de 2017
VISTOS, el Expediente N 0052959-2017, el Informe
N 0183-2017-MINEDU/ VMGP-DIGEDD-DIFOID de
la Direccin de Formacin Inicial Docente, el Informe
N 057-2017-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA-DISERTPA
de la Direccin de Servicios de Educacin Tcnico-
Productiva y Superior Tecnolgica y Artstica, el Informe
N 329-2017-MINEDU/ SG-OGAJ de la Oficina General de
Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Dcima Primera Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley N 30512, Ley de Institutos y
Escuelas de Educacin Superior y de la Carrera Pblica
de sus Docentes, establece que los Institutos de
Educacin Superior y los Institutos de Educacin Superior
Pedaggicos Pblicos regulados por dicha Ley, podrn
cubrir las posiciones vacantes y horas disponibles para
completar su plan de estudios, a travs de concurso
pblico de contratacin docente realizado por la direccin
regional de educacin o la que haga sus veces, conforme
a los lineamientos emitidos por el Ministerio de Educacin;
25
Que, mediante Resolucin de Secretara General N
040-2017-MINEDU, se aprob la Norma Tcnica que
regula el concurso pblico de contratacin docente en
Institutos y Escuelas de Educacin Superior Pblicos,
con la finalidad de establecer disposiciones que regulen el
mencionado concurso pblico para contratar docentes en
los Institutos y Escuelas de Educacin Superior Pblicos;
Que, mediante el Informe N 0183-2017-MINEDU/
VMGP-DIGEDD-DIFOID elaborado por la Direccin
de Formacin Inicial Docente de la Direccin General
de Desarrollo Docente, se sustenta la necesidad de
incorporar en el numeral 6.3.9 de la precitada Norma
Tcnica, disposiciones referentes a la adjudicacin de
plazas vacantes u horas disponibles que hayan quedado
desiertas en el concurso pblico de contratacin docente,
lo que contribuir a garantizar la prestacin del servicio
educativo en los Institutos y Escuelas de Educacin
Superior y optimizar el uso de recursos destinados al
referido proceso de contratacin;
Que, a travs del Informe N 057-2017-MINEDU/
VMGP-DIGESUTPA-DISERTPA, la Direccin de Servicios
de Educacin Tcnico-Productiva y Superior Tecnolgica
y Artstica de la Direccin General de Educacin Tcnico-
Productiva y Superior Tecnolgica y Artstica otorga
opinin favorable a la referida propuesta;
Que, de acuerdo al literal g) del artculo 2 de la
Resolucin Ministerial N 002-2017-MINEDU, la Ministra
de Educacin delega en el Secretario General del
Ministerio de Educacin, durante el Ao Fiscal 2017,
entre otras facultades y atribuciones, la de emitir los actos
resolutivos que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
Documentos Normativos en el mbito de competencia del
despacho ministerial;
De conformidad con el Decreto Ley N 25762, Ley
Orgnica del Ministerio de Educacin, modificado por
la Ley N 26510; el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Educacin, aprobado con
Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU; y en virtud a las
facultades delegadas mediante Resolucin Ministerial N
002-2017-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar el numeral 6.3.9 de la Norma
Tcnica que regula el concurso pblico de contratacin
docente en Institutos y Escuelas de Educacin Superior
Pblicos, aprobada por Resolucin de Secretara
General N 040-2017-MINEDU, el cual quedar redactado
conforme al Anexo de la presente resolucin.
Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Resolucin y su Anexo, en el Sistema de Informacin
Jurdica de Educacin SIJE, ubicado en el Portal
Institucional del Ministerio de Educacin (www.minedu.
gob.pe), el mismo da de la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOSE CARLOS CHAVEZ CUENTAS
Secretario General
1509058-1
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Designan Directora II de la Unidad de
Asesora Jurdica del INABIF
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 122-2017-MIMP
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 033-2017-
MIMP, entre otras acciones, se design al seor Carlos
26 NORMAS LEGALES
Fernando Steiert Goicochea en el cargo de Director II
de la Unidad de Asesora Jurdica del Programa Integral
Nacional para el Bienestar Familiar INABIF del Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP;
Que, el artculo 11 del Decreto Supremo N 075-2008-
PCM seala que los trabajadores bajo contrato administrativo
de servicios pueden, sin que implique la variacin de la
retribucin o del plazo establecido en el contrato, ejercer la
suplencia al interior de la entidad contratante o quedar sujetos,
nicamente, a las acciones administrativas de desplazamiento
de personal de: i) designacin temporal, ii) rotacin temporal;
y iii) comisin de servicios;
Que, en tal sentido, a efecto de asegurar la continuidad
operativa de la Unidad de Asesora Jurdica, resulta
necesario aceptar la renuncia formulada por el funcionario
que se menciona en el primer considerando, as como
emitir el acto mediante el cual se designe temporalmente
en calidad de suplente a la persona que se desempear
como Director/a II de la referida unidad orgnica;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Poblaciones Vulnerables, de la Direccin Ejecutiva del
Programa Integral Nacional para el Bienestar Familiar, de
la Secretara General, de la Oficina General de Recursos
Humanos y de la Oficina General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; en el Decreto Legislativo
N 1057; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 075-2008-PCM y modificado por Decreto Supremo N
065-2011-PCM; en el Decreto Legislativo N 1098, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y su
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Decreto Supremo N 003-2012-MIMP y Modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el seor
CARLOS FERNANDO STEIERT GOICOCHEA al cargo de
Director II de la Unidad de Asesora Jurdica del Programa
Integral Nacional para el Bienestar Familiar INABIF del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar temporalmente, en adicin a
sus funciones, a la seora ELIZABETH LUCILA VARGAS
FABES, Asesora II de la Direccin Ejecutiva del Programa
Integral Nacional para el Bienestar Familiar INABIF,
para desempear el puesto de Directora II de la Unidad
de Asesora Jurdica del referido Programa Nacional del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables MIMP.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANA MARA ROMERO-LOZADA LAUEZZARI
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
1509146-1
PRODUCE
Designan funcionarios en el SANIPES
ORGANISMO NACIONAL DE SANIDAD PESQUERA
RESOLUCIN DE DIRECCIN EJECUTIVA
N 028-2017-SANIPES-DE
Surquillo, 10 de abril de 2017
VISTOS:
El Informe N 154-2017-SANIPES/OA-URH emitido
por la Unidad de Recursos Humanos; el Informe N
042-2017-SANIPES/OA emitido por la Oficina de
Administracin; y, el Informe N 154-2017-SANIPES/OAJ
emitido por la Oficina de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30063, se crea el Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera SANIPES, como
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
organismo tcnico especializado adscrito al Ministerio de
la Produccin, encargado de normar, supervisar y fiscalizar
las actividades de sanidad e inocuidad pesquera, acucola
y de piensos de origen hidrobiolgico, en el mbito de su
competencia;
Que, a travs del Decreto Supremo N
009-2014-PRODUCE, se aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera SANIPES, que contiene la estructura
orgnica institucional; y que establece en su artculo
18, literal o), que es funcin de la Direccin Ejecutiva,
designar y remover a los funcionarios del SANIPES;
Que, mediante Resolucin Ministerial N
093-2015-PRODUCE, se aprueba el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional) del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera SANIPES,
el cual seala que los cargos de Director de la Direccin
Habilitaciones y Certificaciones Pesqueras y Acucolas;
Jefe de las Oficinas Desconcentradas; y, Jefe de la
Unidad de Recursos Humanos corresponden a un puesto
de confianza o de libre designacin dentro de la estructura
institucional;
Que, con la Resolucin de Direccin Ejecutiva N
062-2015-SANIPES-DE de fecha 01 de junio de 2015, con
efectividad a partir del 03 de junio de 2015, se design al
Ing. Fernando Eduvic Guevara Zavaleta en el cargo de
Director de Habilitaciones y Certificaciones Pesqueras
y Acucolas del SANIPES, bajo el Rgimen Especial
de Contratacin Administrativo de Servicios CAS, el
mismo que est previsto en el Cuadro para Asignacin
de Personal provisional (CAP provisional) como cargo de
confianza o de libre designacin;
Que, con la Resolucin de Direccin Ejecutiva N
019-2016-SANIPES-DE de fecha 29 de febrero de 2016,
se design al Lic. Juan Carlos Bohada Ramrez en el cargo
de Jefe de las Oficinas Desconcentradas del SANIPES,
bajo el Rgimen Especial de Contratacin Administrativo de
Servicios CAS; el mismo que est previsto en el Cuadro
para Asignacin de Personal provisional (CAP provisional)
como cargo de confianza o de libre designacin;
Que, por medio de la Resolucin de Direccin
Ejecutiva N 025-2017-SANIPES-DE de fecha 03 de abril
de 2017, se encarg al Lic. Oswaldo Mostacero Len las
funciones de Jefe de la Unidad de Recursos Humanos
del SANIPES, en adicin a las funciones que viene
desempeando;
Que, con fecha 17 de marzo de 2017, los servidores
sealados en el cargo de Director de la Direccin de
Habilitaciones y Certificaciones Pesqueras y Acucolas, y el
Jefe de las Oficinas Desconcentradas han presentado sus
cartas de renuncia voluntaria e irrevocable a los cargos de
confianza que vienen desempeando en el SANIPES;
Que, a travs del Informe N 154-2017-SANIPES/
OA-URH de fecha 10 de abril de 2017, la Unidad de
Recursos Humanos de la Oficina de Administracin,
en coordinacin con la Alta Direccin del SANIPES,
considera pertinente que a travs de un acto resolutivo del
titular de la Entidad se acepte la renuncia presentada por
los servidores sealados en los prrafos precedentes y, a
su vez, se proceda a la designacin de los profesionales
que asumiran los cargos de Director de la Direccin de
Habilitaciones y Certificaciones Pesqueras y Acucolas,
y de Jefe de las Oficinas Desconcentradas; por otro
lado, seala que se d por concluida la encargatura de
las funciones de la Jefatura de la Unidad de Recursos
Humanos, a fin de proceder a la designacin del
profesional que asumir dicho cargo, precisando que
los citados cargos estn previstos en el Cuadro para
Asignacin de Personal provisional (CAP Provisional),
como cargos de confianza o de libre designacin;
Que, en el precitado informe, la Unidad de Recursos
Humanos de la Oficina de Administracin en coordinacin
con la Alta Direccin del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera - SANIPES, considera pertinente la designacin
de los profesionales siguientes: Ing. Hermenegilda Gloria
Fuertes Vicente como Directora de la Direccin de
Habilitaciones y Certificaciones Pesqueras y Acucolas
del SANIPES; Ing. Felipe Antonio Ramrez Delpino como
Jefe de las Oficinas Desconcentradas del SANIPES; y,
Abg. Teresa Vernica Rojas Narvez como Jefa de la
Unidad de Recursos Humanos;
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Que, con el Informe N 042-2017-SANIPES/OA de
fecha 10 de abril de 2017, la Oficina de Administracin
remite los actuados a la Secretara General para continuar
con el trmite de la designacin, al haber considerado
pertinente y viable los fundamentos del Informe N
154-2017-SANIPES/OA-URH emitido por la Unidad de
Recursos Humanos;
Con las visaciones de la Secretara General, de
la Oficina de Asesora Jurdica, y de la Oficina de
Administracin;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; la
Ley N 30063, la Ley de Creacin del Organismo Nacional
de Sanidad Pesquera - SANIPES; el literal o) del artculo
18 del Decreto Supremo N 009-2014-PRODUCE,
que aprueba el Reglamento de Organizacin y
Funciones del SANIPES; la Resolucin Ministerial N
093-2015-PRODUCE, que aprueba el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional)
del SANIPES; el Decreto Legislativo N 1057, que regula
la Contratacin Administrativa de Servicios, modificado
por la Ley N 29849, Ley que establece la eliminacin
progresiva del rgimen especial del Decreto Legislativo N
1057 y otorga derechos laborales; y, el Decreto Supremo
N 075-2008-PCM, Reglamento del Decreto Legislativo
N 1057, modificado por Decreto Supremo N 065-2011-
PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ACEPTAR la renuncia del Ing.
FERNANDO EDUVIC GUEVARA ZAVALETA al cargo de
Director de la Direccin de Habilitaciones y Certificaciones
Pesqueras y Acucolas del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera - SANIPES; dndole las gracias por
los servicios prestados.
Artculo 2.- DESIGNAR a la Ing. HERMENEGILDA
GLORIA FUERTES VICENTE como Directora de la
Direccin de Habilitaciones y Certificaciones Pesqueras y
Acucolas del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
- SANIPES, previsto en el Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional (CAP Provisional), como cargo de
confianza del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
- SANIPES.
Artculo 3.- ACEPTAR la renuncia del Lic. JUAN
CARLOS RAMREZ BOHADA al cargo de Jefe de las
Oficinas Desconcentradas del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera SANIPES; dndole las gracias por
los servicios prestados.
Artculo 4.- DESIGNAR al Ing. FELIPE ANTONIO
RAMREZ DELPINO como Jefe de las Oficinas
Desconcentradas del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera - SANIPES, previsto en el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional),
como cargo de libre designacin del Organismo Nacional
de Sanidad Pesquera - SANIPES.
Artculo 5.- DAR POR CONCLUIDA la encargatura
de funciones de Jefe de la Unidad de Recursos
Humanos del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
- SANIPES, al Lic. OSWALDO MOSTACERO LEN,
efectuada mediante la Resolucin de Direccin Ejecutiva
N 025-2017-SANIPES-DE de fecha 03 de abril de 2017.
Artculo 6.- DESIGNAR a la Abg. TERESA
VERNICA ROJAS NARVEZ como Jefa de la Unidad
de Recursos Humanos del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera - SANIPES, previsto en el Cuadro para
Asignacin de Personal Provisional (CAP Provisional),
como cargo de confianza del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera - SANIPES.
Artculo 7.- DISPONER la notificacin de la presente
resolucin a los interesados, as como su publicacin en
el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera - SANIPES
(www.sanipes.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
ERNESTO BUSTAMANTE DONAYRE
Director Ejecutivo
1508894-1
27
RELACIONES EXTERIORES
Modifican el Manual de Clasificacin de
Cargos (MCC) del Ministerio de Relaciones
Exteriores
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0297/RE-2017
Lima, 10 de abril de 2017
VISTAS:
Las Resoluciones Ministeriales N 0452-2012/RE, N
1072-2015/RE, N 0669-2016/RE, y N 0134-2017/RE,
de 27 de abril de 2012, 13 de noviembre de 2015, 15 de
julio de 2016, y 14 de febrero de 2017, respectivamente,
el Memorndum (ORH) N ORH0391/2017, de la Oficina
General de Recursos Humanos, y el Memorndum (OPP)
N OPP0486/2017, de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0452-2012/
RE, se aprob el Manual de Clasificacin de Cargos
(MCC) del Ministerio de Relaciones Exteriores, como
documento que contempla los cargos que requiere la
entidad acorde con sus funciones, as como la descripcin
de las actividades principales y los requisitos mnimos
para su desempeo;
Que, asimismo, mediante Resolucin Ministerial
N 1072-2015/RE, se aprob la actualizacin del
Manual de Clasificacin de Cargos (MCC) del Ministerio
de Relaciones Exteriores, en el marco del Decreto
Supremo N 050-2015-RE, que aprueba el Proceso de
Modernizacin de la Gestin del Ministerio de Relaciones
Exteriores;
Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 0669-
2016/RE, se modific el Manual de Clasificacin de Cargos
(MCC) del Ministerio de Relaciones Exteriores, relacionado
al cargo de asesor acadmico, a fin de adecuarlos a las
nuevas necesidades de capacitacin profesional y laboral
del Servicio Diplomtico de la Repblica;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0134-2017/
RE, se modific el Manual de Clasificacin de Cargos
(MCC) del Ministerio de Relaciones Exteriores, a fin
de introducir modificaciones en las clasificaciones de
diversos cargos contenidos en el referido Manual;
Que, en ese contexto, mediante Memorndum (OPP)
N OPP0486/2017, la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, solicita modificar las clasificaciones de
diversos cargos contenidos en el Manual de Clasificacin
de Cargos (MCC), de conformidad con las normas legales
vigentes sobre la materia;
Que, la Oficina de Racionalizacin y Mtodos de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, en el
mbito de su competencia, mediante el Informe ORM N
017-2017, ha emitido opinin tcnica favorable y considera
que resulta viable modificar el Manual de Clasificacin de
Cargos (MCC) del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Con los visados del Viceministro, del Secretario
General, del Jefe de la Oficina General de Recursos
Humanos, del Jefe de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, y del Jefe de la Oficina General de Asuntos
Legales del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo, Ley N 29357, Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado mediante Decreto Supremo N 135-
2010-RE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificacin
Modificar el Manual de Clasificacin de Cargos
(MCC) del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado
28 NORMAS LEGALES
mediante Resolucin Ministerial N 0452-2012/RE y
modificatorias, en el extremo contenido en los anexos
que forman parte integrante de la presente Resolucin
Ministerial.
Artculo 2.- Publicacin
Publicar la presente Resolucin Ministerial y su anexo
en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en
el Portal del Ministerio de Relaciones Exteriores (www.
rree.gob.pe), el mismo da de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1508371-1
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Autorizan viaje de funcionarios de ESSALUD
al Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del
Norte, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 063-2017-TR
Lima, 11 de abril de 2017
VISTOS: Documento de fecha 9 de marzo de 2017 del
Departamento de Comercio Internacional del Gobierno
Britnico, la Carta N 60-OFCI/PE-ESSALUD-2016 de la
Oficina de Cooperacin Internacional de la Presidencia
Ejecutiva del Seguro Social de SaludEsSalud, los Oficios
N 367 y N 387-SG-ESSALUD-2017 de la Secretara
General del Seguro Social de Salud EsSalud y las
Cartas N 0827, N 0883 y N 938-GCPP-ESSALUD-2017
de la Gerencia Central de Planeamiento y Presupuesto
del Seguro Social de SaludEsSalud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante documento de fecha 9 de marzo de
2017, el Departamento de Comercio Internacional del
Gobierno Britnico hace llegar al Seguro Social de Salud
EsSalud, la invitacin de Healthcare UK a participar en
la Misin de APPs en el Sector Salud, que se llevar
a cabo en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran
Bretaa e Irlanda del Norte, del 19 al 21 de abril de 2017;
Que, existiendo inters en el modelo de Asociaciones
Pblico Privadas (APPs) en el sector salud, Healthcare
UK mediante el citado evento pretende compartir sus
experiencias de los ltimos 20 aos, al ser el Reino Unido
el pionero y lder mundial en el desarrollo de modelos de
APPs, participarn expertos en APPs, se visitarn hospitales
de APPs y se mantendrn conversaciones con proveedores
de Reino Unido, quienes estn interesados en el Modelo de
Asociaciones Pblico Privadas en Amrica Latina;
Que, la participacin de EsSalud en la citada Misin
ser de suma importancia institucional, pues contribuir
a la mejora de la gestin y prestacin de los servicios de
salud; teniendo en consideracin que EsSalud tiene cuatro
(04) Contratos de APPs suscritos, de los cuales tres
(03) se encuentran en etapa operativa; y que existe una
cartera de proyectos priorizados bajo esta modalidad de
contratacin que se encuentran en etapa de evaluacin;
Que, conforme se seala en la invitacin de
Healthcare UK y en la Carta N 60-OFCI/PE-
ESSALUD-2016 de la Oficina de Cooperacin
Internacional de la Presidencia Ejecutiva del Seguro
Social de Salud EsSalud, dicha entidad y la Embajada
Britnica asumirn para el caso del seor Jorge Gabriel
Del Castillo Mori, Presidente Ejecutivo de EsSalud,
el costo del pasaje y alojamiento, y del seor Ysmael
Francisco Nez Senz, Gerente Central de Promocin
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
y Gestin de Contratos de Inversiones, solo el costo
de alojamiento, quienes asistirn al citado evento en
representacin del Seguro Social de Salud EsSalud;
Que, en cuanto al monto de viticos, mediante correos
de fecha 11 de abril de 2017, el Seguro Social de Salud
EsSalud pone en conocimiento del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo que, el costo del alojamiento que
ser cubierto por Healthcare UK y la Embajada Britnica,
es de $306.08 por da; por lo cual, corresponde descontar
dicho monto por da cubierto, de la asignacin por
concepto de viticos, conforme el artculo 5 del Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos;
Que, mediante las Cartas N 827, N 883 y 938-GCPP-
ESSALUD-2017, la Gerencia Central de Planeamiento y
Presupuesto del Seguro Social de SaludEsSalud, seala
que para el viaje del seor Jorge Gabriel Del Castillo Mori,
se cuenta con asignacin presupuestal correspondiente
en el Fondo Financiero 000201 Presidencia Ejecutiva y
para el viaje del seor Ysmael Francisco Nez Senz, se
cuenta con asignacin presupuestal correspondiente en el
Fondo Financiero 001208 Gerencia Central de Promocin
y Gestin de Contratos de Inversin, otorgando las
respectivas certificaciones presupuestales;
Que, la Ley N 27619, Ley que regula las autorizaciones
de viaje al exterior de servidores y funcionarios pblicos
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorizacin de viajes
al exterior de servidores y funcionarios pblicos, precisan
que los mismos deben sustentarse en el inters nacional o
institucional; asimismo, que para el caso de autorizaciones
de viaje de los servidores y funcionarios pblicos de los
ministerios y de los organismos pblicos descentralizados
correspondientes que ocasionen gastos al Estado se
otorgarn por resolucin ministerial del respectivo sector;
Con la visacin del Jefe de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619,
Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de
funcionarios y servidores pblicos, modificada por la
Ley N 28807 y su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N 047-2002-PCM y modificatorias; el numeral
8 del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del
Poder Ejecutivo y la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje en comisin de
servicios del seor JORGE GABRIEL DEL CASTILLO
MORY, Presidente Ejecutivo del Seguro Social de
SaludEsSalud, del 17 al 23 de abril de 2017 y del
seor YSMAEL FRANCISCO NUEZ SAENZ, Gerente
Central de Promocin y Gestin de Contratos de
Inversiones del Seguro Social de SaludEsSalud, del
17 al 22 de abril, a la ciudad de Londres, Reino Unido
de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente
resolucin ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolucin sern cubiertos por el Seguro
Social de SaludEsSalud, de acuerdo con el siguiente
detalle:
Seor JORGE GABRIEL DEL CASTILLO MORY,
del 17 al 23 de abril de 2017
Viticos US$ 935.68
Seor YSMAEL FRANCISCO NUEZ SAENZ,
del 17 al 22 de abril de 2017
Pasajes US$ 2,436.20
Viticos US$ 935.68
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, los citados funcionarios
debern presentar ante su institucin, un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos el viaje autorizado.
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017
Artculo 4.- La presente resolucin ministerial no
otorga derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO GRADOS CARRARO
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1509238-1
Autorizan al Procurador Pblico del Ministerio
suscribir acuerdos conciliatorios o transigir
con el Poder Judicial en procesos judiciales
seguidos sobre interdicto de recobrar
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 064-2017-TR
Lima, 11 de abril de 2017
NORMAS LEGALES 29
VISTOS: Los Oficios Ns. 499 y 518-2017-MTPE/1/6 y
el Informe N 01-2017-PP-MTPE del Procurador Pblico
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, y el
Informe N 458-2017-MTPE/4/8 de la Oficina General de
Asesora Jurdica del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 2 del artculo 23 del Decreto
Legislativo N 1068, Decreto Legislativo del Sistema
de Defensa Jurdica del Estado, establece que los
Procuradores Pblicos podrn conciliar conforme a los
requisitos y procedimientos dispuestos por el reglamento;
y que para dichos efectos ser necesaria la expedicin
de la resolucin autoritativa del titular de la entidad, para
lo cual el Procurador Pblico deber emitir un informe
precisando los motivos de la solicitud;
Que, el ltimo prrafo del artculo 38 del Reglamento
del Decreto Legislativo N 1068, aprobado por Decreto

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE LOS

TEXTOS NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
EN EL PORTAL WEB DEL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
De acuerdo a lo dispuesto por los Decretos Legislativos Nos. 1272 y 1310, se comunica a todos los organismos
pblicos que, para efectos de la publicacin de los TUPA y sus modificaciones, en el Portal Web del Diario Oficial
El Peruano, debern tomar en cuenta lo siguiente:

1. La norma que aprueba el TUPA o su modificacin, se publicar en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edicin impresa), mientras que el Anexo (TUPA o su modificacin), se publicar
en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.

2. Los organismos pblicos, para tal efecto solicitarn por oficio de manera expresa lo siguiente:

a) La publicacin de la norma que apruebe el TUPA o su modificacin, en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edicin impresa).
b) La publicacin del Anexo (TUPA o su modificacin) en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.

Asimismo, en el Oficio precisarn que el contenido de los archivos electrnicos que envan para su publicacin
al correo (normaslegales@editoraperu.com.pe), son autnticos y conforme a los originales que mantienen en
sus archivos, de los cuales asumen plena responsabilidad

3. Los documentos a publicar se enviarn de la siguiente manera:

a) La norma aprobatoria del TUPA se seguir recibiendo en fsico, conjuntamente con su respectiva versin
electrnica;

b) El anexo (TUPA o su modificacin) se recibir exclusivamente en archivo electrnico, mediante correo

institucional enviado a normaslegales@editoraperu.com.pe, ms no en versin impresa.

4. El archivo electrnico del TUPA deber cumplir con el siguiente formato:

a) Deber presentarse en un nico archivo electrnico

b) El tamao del documento en hoja A4.
c) El tipo de letra Arial.
d) El tamao de letra debe ser no menor a 6 puntos.
e) El interlineado sencillo.
f) Los mrgenes de 1.50 cm. en la parte superior, inferior, derecha e izquierda.
g) El Formato del archivo en Word y/o Excel, lnea por celda.
h) Todas las hojas debern indicar en la parte superior al organismo emisor y la norma que aprueba el TUPA.

5. El TUPA se publicar respetando el contenido del archivo electrnico tal como se recibe, de acuerdo a lo
expresado en el item 2.

6. Las tarifas para publicar los TUPA se publican en la pgina WEB del Diario Oficial El Peruano.

LA DIRECCIN
30 NORMAS LEGALES
Supremo N 017-2008-JUS, modificado por la Segunda
Disposicin Complementaria Modificatoria de la Ley N
30137, establece que el Titular de la entidad, o la persona
a quien delegue de forma expresa y por resolucin,
cuenta con facultades suficientes para participar en
procedimientos de conciliacin extrajudicial y suscribir los
respectivos acuerdos, dentro de los lmites establecidos
por el presente artculo, pudindose delegar esta facultad
en el procurador pblico de la entidad;
Que, mediante documentos de Vistos, el Procurador
Pblico del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo,
solicita se emita la resolucin que lo autorice a conciliar
o transigir, de ser el caso, suscribir los respectivos
acuerdos, con el Poder Judicial en los procesos judiciales
seguidos por el rgano jurisdiccional sobre Interdicto de
Recobrar, que se tramita ante el 23 Juzgado Civil de
Lima, con el Expediente N 39346-2014-0-1801-JR-CI-23;
y, sobre Accin Contenciosa Administrativa, obrante ante
el 10 Juzgado Especializado Contencioso Administrativo
de Lima, con el Expediente N 0784-2009-0-1801-JR-
CI-05, que tiene por objeto se declare la nulidad total de la
resolucin ficta que deniega el reconocimiento del derecho
de propiedad del inmueble ubicado en la interseccin de
la Av. Salaverry y Jr. Pablo Bermdez, distrito de Jess
Mara, y la nulidad total de la resolucin administrativa
que deniega las medidas necesarias para tales fines, los
cuales no contienen ninguna obligacin de dar suma de
dinero;
Que, en consideracin a lo expuesto, es necesario
autorizar al Procurador Pblico para que en representacin
del Titular participe en el procedimiento de conciliacin o
transaccin respecto al proceso judicial existente, y en
el caso del proceso culminado, suscriba los acuerdos
correspondientes, bajo el marco normativo enunciado
precedentemente;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1068 Decreto Legislativo del Sistema de
Defensa Jurdica del Estado; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 017-2008-JUS, en la Ley N
29381, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 004-
2014-TR;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo a suscribir
los acuerdos conciliatorios o transigir, de ser el caso, con
el Poder Judicial en los procesos judiciales seguidos por
el rgano jurisdiccional sobre Interdicto de Recobrar,
que se tramita ante el 23 Juzgado Civil de Lima, con el
Expediente N 39346-2014-0-1801-JR-CI-23, y ante el
10 Juzgado Especializado Contencioso Administrativo de
Lima, con el Expediente N 0784-2009-0-1801-JR-CI-05,
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo 1068,
Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurdica del
Estado y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N 017-2008-JUS.
Artculo 2.- La Procuradura Pblica del Ministerio
de Trabajo y Promocin del Empleo deber informar al
Titular del Sector respecto a las acciones y/o gestiones
realizadas en mrito a la autorizacin conferida en el
artculo precedente.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO GRADOS CARRARO
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1509238-2
Autorizan transferencia financiera a favor
de ESSALUD para financiar la ejecucin de
intervenciones sobre prestaciones de salud
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 065-2017-TR
Lima, 12 de abril de 2017
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
VISTOS: El Oficio N 347-SG-ESSALUD-2017
de la Secretaria General del Seguro Social de Salud
(ESSALUD), el Provedo N 4641-2017-MTPE/4/11 de la
Oficina General de Administracin, el Informe N 15-2017-
MTPE/4/11.1 de la Oficina de Finanzas, el Oficio N 149-
2017-MTPE/4/9 de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, y el Informe N 435-2017-MTPE/4/8 de la
Oficina General de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se
aprueba mediante la Resolucin Ministerial N 325-2016-
TR de fecha 27 de diciembre de 2016, el Presupuesto
Institucional de Apertura de Ingresos y Gastos del Pliego
012: Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
correspondiente al Ao Fiscal 2017, por un monto de
DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MILLONES
SETECIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL NOVENTA Y
NUEVE Y 00/100 SOLES (S/ 284 756 099.00), por toda
Fuente de Financiamiento;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 053-
2017-TR, se autoriza la incorporacin de un Crdito
Suplementario por la suma de Siete Millones y 00/100
Soles (S/ 7 000 000.00) en la Unidad Ejecutora 001:
Ministerio de TrabajoOficina General de Administracin
del Pliego 012: Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo, en aplicacin del Decreto de Urgencia N 006-
2017, que aprueba medidas complementarias para la
atencin de intervenciones ante la ocurrencia de lluvias
y peligros asociados, producidas en zonas declaradas en
estado de emergencia;
Que, el inciso 2.7 del artculo 2 del Decreto de Urgencia
N 006-2017, que aprueba medidas complementarias
para la atencin de intervenciones ante la ocurrencia
de lluvias y peligros asociados, autoriza al Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo a efectuar transferencias
financieras a favor del Seguro Social de Salud (ESSALUD)
por la suma Siete Millones y 00/100 Soles (S/ 7 000 000.00)
en la fuente de financiamiento 1: Recursos Ordinarios,
Grupo Genrico 2.4 Donaciones y Transferencias, con la
finalidad de financiar la ejecucin de las intervenciones
sobre prestaciones de salud efectuadas por el Seguro
Social de Salud (ESSALUD);
Que, mediante Oficio N 347-SG-ESSALUD-2017, la
Secretara General del Seguro Social de Salud (ESSALUD),
solicita gestionar la aprobacin de la transferencia
financiera enunciada precedentemente, y remite adjunto el
Informe N 05-GP-GCPP-ESSALUD-2017 de la Gerencia
Central de Planeamiento y Presupuesto, que sustenta la
viabilidad de la transferencia financiera del Pliego 012:
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, Unidad
Ejecutora 001: Ministerio de Trabajo Oficina General
de Administracin, hasta por la suma Siete Millones y
00/100 Soles (S/ 7 000 000.00), cuyo desembolso se
realizar en cuatro (4) cuotas quincenales ascendentes a
Un Milln Setecientos Cincuenta Mil y 00/100 Soles (S/ 1
750 000.00) cada una, conforme a lo solicitado por dicha
entidad;
Con las visaciones del Jefe de la Oficina General
de Administracin, del Jefe de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, y del Jefe de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 39 del
Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto
Supremo N 304-2012- EF; el artculo 2 del Decreto
de Urgencia N 006-2017 y los artculos 19 y 32 de la
Directiva N 005-2010-EF/76.01, aprobada por Resolucin
Directoral N 030-2010-EF/76.01 y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la transferencia financiera del
Pliego 012 Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo,
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Trabajo Oficina
General de Administracin, hasta por la suma de SIETE
MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 7 000 000.00), a favor
del Seguro Social de Salud (ESSALUD), para financiar
la ejecucin de las intervenciones sobre prestaciones
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
de salud efectuadas por el Seguro Social de Salud
(ESSALUD), de acuerdo al Anexo que forma parte
integrante de la presente resolucin.
Artculo 2.- El Seguro Social de Salud (ESSALUD),
deber informar dentro de los sesenta (60) das hbiles
posteriores al trmino del ao fiscal 2017 a la Presidencia
del Consejo de Ministros, las acciones relativas a las
prestaciones de salud realizadas en el marco de la
transferencia financiera autorizada en el artculo precedente.
Artculo 3.- Disponer que la presente resolucin, se
publique en la pgina web del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo (www. trabajo.gob.pe), en la misma
fecha de publicacin de la presente resolucin ministerial
en el Diario Oficial El Peruano, siendo responsable de
dicha accin el Jefe de la Oficina General de Estadstica y
Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFONSO GRADOS CARRARO
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1509238-3
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Modifican Planes de Canalizacin y
Asignacin de Frecuencias del Servicio de
Radiodifusin por Televisin en VHF, para
distintas localidades del departamento de
Piura
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 362-2017-MTC/03
Lima, 7 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 11 de la Ley de Radio y Televisin,
Ley N 28278, concordado con el artculo 6 de su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-
2005-MTC, establece que es competencia del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones la administracin,
atribucin, asignacin, control y en general cuanto
concierne a la gestin del espectro radioelctrico atribuido
al servicio de radiodifusin;
Que, el artculo 7 del precitado Reglamento, dispone
que toda asignacin de frecuencias para el servicio
de radiodifusin se realiza en base al Plan Nacional
de Asignacin de Frecuencias, el cual comprende
los Planes de Canalizacin y de Asignacin de
Frecuencias correspondientes a cada localidad y banda
de frecuencias atribuidas al servicio de radiodifusin
y determina las frecuencias tcnicamente disponibles;
asimismo, establece que los Planes de Asignacin
de Frecuencias son aprobados por Resolucin
Viceministerial;
Que, el Plan Maestro para la Implementacin de
la Televisin Digital Terrestre en el Per, aprobado
mediante Decreto Supremo N 017-2010-MTC y sus
modificatorias, establece en su Primera Disposicin
Complementaria Final que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones no otorgar nuevas autorizaciones para
la prestacin del servicio de radiodifusin por televisin
basado en la tecnologa analgica a partir de la entrada
en vigencia de la citada norma, salvo los supuestos
de excepcin previstos en el Reglamento de la Ley de
Radio y Televisin;
Que, el artculo 40 del Reglamento de la Ley de Radio
y Televisin, establece que, excepcionalmente, siempre
que no hubiera restricciones de espectro radioelctrico, se
podr otorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones
para la prestacin del servicio de radiodifusin por televisin
con tecnologa analgica, cuando esta decisin promueva
el desarrollo del servicio en reas rurales, de preferente
inters social o en zonas de frontera; de acuerdo a las
31
condiciones, plazos y en las localidades que establezca el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
Que, mediante Resolucin Viceministerial N 344-
2005-MTC/03 y modificatorias, se aprobaron los Planes
de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio
de Radiodifusin por Televisin en VHF, para distintas
localidades del departamento de Piura;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 718-2013-
MTC/03, publicada en el diario oficial El Peruano el
3 de diciembre de 2013, se aprob los criterios para la
determinacin de reas Rurales y Lugares de Preferente
Inters Social;
Que, la Direccin General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones mediante Informe N 3817-2016-
MTC/28, propone la incorporacin de las localidades de
FRIAS, PACAIPAMPA, TUNAL-YAMANGO, SAPALACHE,
SAN MIGUEL DE EL FAIQUE-CANCHAQUE y SONDOR-
SONDORILLO a los planes de canalizacin y asignacin
del servicio de radiodifusin por televisin en VHF del
departamento de Piura; e indica que en la elaboracin de
su propuesta, ha observado lo dispuesto en las Normas
Tcnicas del Servicio de Radiodifusin aprobadas
por Resolucin Ministerial N 358-2003-MTC/03 y sus
modificatorias, as como lo establecido por el Reglamento de
la Ley de Radio y Televisin; y, recomienda que las citadas
localidades sean incluidas en el listado de localidades
calificadas como lugares de preferente inters social, una
vez que se apruebe los planes de canalizacin propuestos;
De conformidad con la Ley de Radio y Televisin,
Ley N 28278 y sus modificatorias; su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC y
sus modificatorias; las Normas Tcnicas del Servicio de
Radiodifusin, aprobadas por Resolucin Ministerial N
358-2003-MTC/03 y sus modificatorias; el Plan Maestro
para la Implementacin de la Televisin Digital Terrestre
en el Per, aprobado mediante Decreto Supremo N
017-2010-MTC y sus modificatorias; el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-
2007-MTC, y;
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar el artculo 1 de la Resolucin
Viceministerial N 344-2005-MTC/03, que aprueba los
Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias
del Servicio de Radiodifusin por Televisin en VHF,
para distintas localidades del departamento de Piura, a
fin de incorporar los planes de las localidades de FRIAS,
PACAIPAMPA, TUNAL-YAMANGO, SAPALACHE, SAN
MIGUEL DE EL FAIQUE-CANCHAQUE y SONDOR-
SONDORILLO; conforme se indica a continuacin:
Localidad: FRIAS
Plan de Asignacin de Frecuencias
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
3 61.25 65.75
5 77.25 81.75
7 175.25 179.75
9 187.25 191.75
11 199.25 203.75
13 211.25 215.75
Total de canales: 6
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser: 0.1 KW.
Localidad: PACAIPAMPA
Plan de Asignacin de Frecuencias
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
3 61.25 65.75
5 77.25 81.75
7 175.25 179.75
9 187.25 191.75
11 199.25 203.75
13 211.25 215.75
Total de canales: 6
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser: 0.1 KW.
32 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

Localidad: TUNAL-YAMANGO
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Plan de Asignacin de Frecuencias
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
Y SANEAMIENTO
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75 Modifican la R.M. N 130-2017-VIVIENDA,
6 83.25 87.75 que autoriz transferencias financieras a
8 181.25 185.75
10 193.25 197.75 favor de EPS SEMAPACH S.A. y EMAPAVIGS
12 205.25 209.75 S.A.C., para la ejecucin de medidas de
Total de canales: 6 inversin del Programa de Medidas de
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser: 0.1 KW.
Rpido Impacto II
Localidad: SAPALACHE
RESOLUCIN MINISTERIAL
Plan de Asignacin de Frecuencias N 134-2017-VIVIENDA
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Lima, 12 de abril de 2017
3 61.25 65.75
6 83.25 87.75 CONSIDERANDO:
8 181.25 185.75 Que, mediante la Resolucin Ministerial N
10 193.25 197.75 130-2017-VIVIENDA, de fecha 05 de abril de 2017,
12 205.25 209.75 se autoriz a realizar, entre otros, Transferencias
Total de canales: 5 Financieras del Pliego 037: Ministerio de Vivienda,
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser: 0.1 KW. Construccin y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004:
Programa Nacional de Saneamiento Urbano, hasta por
Localidad: SAN MIGUEL DE EL FAIQUE-CANCHAQUE la suma de CINCO MILLONES OCHENTA Y CINCO
MIL QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO Y 00/100
Plan de Asignacin de Frecuencias SOLES (S/ 5 085 574,00) y UN MILLN QUINIENTOS
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin SESENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS CUARENTA
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 1 567 645,00), a favor
2 55.25 59.75 del Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
4 67.25 71.75 de Chincha S.A. (EPS SEMAPACH S.A). y la Empresa
5 77.25 81.75 Municipal de Agua Potable y Alcantarillado Virgen
7 175.25 179.75 de Guadalupe del Sur S.A.C. (EMAPAVIGS S.A.C.),
9 187.25 191.75 respectivamente, en la fuente de financiamiento
11 199.25 203.75 Recursos Ordinarios; destinadas al financiamiento de
13 211.25 215.75 los compromisos derivados del contrato suscrito con
Total de canales: 7 la Consultora de Inversiones, el cual se ejecuta en el
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser: 0.1 KW. marco de la implementacin del Programa de Medidas
de Rpido Impacto (PMRI II);
Localidad: SONDOR-SONDORILLO Que, en el Convenio N 351-2017-VIVIENDA/VMCS/
PNSU, de fecha 27 de marzo de 2017, suscrito entre el
Plan de Asignacin de Frecuencias Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento y
Plan de Canalizacin Plan de Asignacin la EPS SEMAPACH S.A., tiene por objeto establecer
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz) los lineamientos y compromisos de la partes para la
3 61.25 65.75 transferencia financiera de recursos del citado ministerio
6 83.25 87.75 a favor de la EPS SEMAPACH S.A., hasta por la
8 181.25 185.75 suma de CINCO MILLONES OCHENTA Y CINCO MIL
10 193.25 197.75 QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES
12 205.25 209.75 (S/ 5 085 574,00), para la ejecucin de las medidas
Total de canales: 5 de inversin del PMRI II, con cargo a la contrapartida
La mxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad ser: 0.1 nacional, en el marco del Contrato de Aporte Financiero,
KW. Contrato de Prstamo y Acuerdo Separado, suscritos por
la Repblica del Per y el KfW;
Artculo 2.- La Direccin General de Autorizaciones Que, en el Convenio N 352-2017-VIVIENDA/VMCS/
en Telecomunicaciones es la dependencia responsable PNSU, de fecha 27 de marzo de 2017, suscrito entre
de la observancia de las condiciones tcnicas previstas el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
en los Planes de Asignacin de Frecuencias aprobados. y la EMAPAVIGS S.A.C, tiene por objeto establecer
En tal sentido, en la evaluacin de las solicitudes de los lineamientos y compromisos de la partes para la
autorizacin y de modificacin de caractersticas tcnicas transferencia financiera de recursos del ministerio a
observar su estricto cumplimiento. favor de la EMAPAVIGS S.A.C., hasta por la suma de
Asimismo, la citada Direccin General, en la UN MILLN QUINIENTOS SESENTA Y SIETE MIL
evaluacin de las solicitudes de autorizacin para SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES
prestar el servicio de radiodifusin por televisin en (S/ 1 567 645,00), para la ejecucin de las medidas
VHF, cautelar el cumplimiento de las disposiciones de inversin del PMRI II, con cargo a la contrapartida
previstas en el Plan Maestro para la Implementacin nacional, en el marco del Contrato de Aporte Financiero,
de la Televisin Digital Terrestre en el Per, aprobado Contrato de Prstamo y Acuerdo Separado, suscritos por
mediante Decreto Supremo N 017-2010-MTC y sus la Repblica del Per y el KfW;
modificatorias. Que, con Memorando N 611-2017/VIVIENDA-OGPP,
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, hace
Regstrese, comunquese y publquese. suyo el Informe N 130-2017/VIVIENDA-OGPP-OP de la
Oficina de Presupuesto, e informa que las transferencias
financieras que establecen los Convenios N 351 y
CARLOS VALDEZ VELSQUEZ-LPEZ 352-2017-VIVIENDA/VMCS/PNSU estn destinadas a la
Viceministro de Comunicaciones ejecucin de las medidas de inversin del PMRI II; por lo
que, propone un proyecto de Resolucin Ministerial, que
1508137-1 modifique los artculos 2 y 3 de la Resolucin Ministerial N
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
130-2017-VIVIENDA, mediante los cuales se autoriz las
Transferencias Financieras del Pliego 037: Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, Unidad Ejecutora
004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, a favor
de la EPS SEMAPACH S.A. y la EMAPAVIGS S.A.C.,
hasta por los montos de CINCO MILLONES OCHENTA
Y CINCO MIL QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO
Y 00/100 SOLES (S/ 5 085 574,00) y UN MILLN
QUINIENTOS SESENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS
CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 1 567 645,00)
respectivamente, en la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios; precisndose que las citadas transferencias
estn destinadas a la ejecucin de las medidas de
inversin del PMRI II, con cargo a la contrapartida
nacional, en el marco del Contrato de Aporte Financiero,
Contrato de Prstamo y Acuerdo Separado, suscritos por
la Repblica del Per y el KfW;
Que, en ese sentido, corresponde modificar los artculos
2 y 3 de la Resolucin Ministerial N 130-2017-VIVIENDA,
conforme a lo sealado en el considerando precedente, a
fin de efectivizar las Transferencias Financieras a favor de
la EPS SEMAPACH S.A. y la EMAPAVIGS S.A.C., por los
montos de CINCO MILLONES OCHENTA Y CINCO MIL
QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES
(S/ 5 085 574,00) y UN MILLN QUINIENTOS SESENTA
Y SIETE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO Y
00/100 SOLES (S/ 1 567 645,00), respectivamente, para
los destinos antes indicados;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; y, el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF y sus
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificacin de los artculos 2 y
3 de la Resolucin Ministerial N 130-2017-VIVIENDA
Modificar los artculos 2 y 3 de la Resolucin Ministerial
N 130-2017-VIVIENDA, el cual quedar redactado de la
siguiente manera:
Artculo 2.- Transferencias Financiera a favor de
la EPS SEMAPACH S.A.
Autorizar la Transferencia Financiera del
Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construccin
y Saneamiento, Unidad Ejecutora 004: Programa
Nacional de Saneamiento Urbano, hasta por la suma
de CINCO MILLONES OCHENTA Y CINCO MIL
QUINIENTOS SETENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES
(S/ 5 085 574,00), en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, a favor del Servicio Municipal de
Agua Potable y Alcantarillado de Chincha S.A. (EPS
SEMAPACH S.A.), destinada al financiamiento de la
ejecucin de las medidas de inversin del Programa de
Medidas de Rpido Impacto II.
Artculo 3.- Transferencias Financiera a favor de la
EMAPAVIGS S.A.C.
Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 037:
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento
Urbano, hasta por la suma de UN MILLN QUINIENTOS
SESENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y
CINCO Y 00/100 SOLES (S/ 1 567 645,00), en la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de la
Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
de Virgen de Guadalupe del Sur S.A.C. (EMAPAVIGS
S.A.C.), destinada al financiamiento de la ejecucin de
las medidas de inversin del Programa de Medidas de
Rpido Impacto II.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
1509014-1
33
ORGANISMOS EJECUTORES
DESPACHO PRESIDENCIAL
Encargan puesto de Secretario de
Comunicacin Estratgica y Prensa del
Despacho Presidencial
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 041-2017-DP/SG
Lima, 12 de abril de 2017
VISTO: el Informe N 085-2017-DP/SSG-ORH del 10
de abril de 2017 de la Oficina de Recursos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 037-2017-PCM, se
modifica el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Despacho aprobado por Decreto Supremo N 077-2016-
PCM, as como el organigrama del mismo, el cual contempla
a la Secretara de Comunicacin Estratgica y Prensa como
rgano dependiente de la Secretaria General;
Que, mediante Resolucin de Secretara General N
038-2017-DP/SG, se aprueba el reordenamiento de cargos
contenido en el Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional del Despacho Presidencial CAP Provisional
del DP; a travs del cual se advierte el puesto de Secretario
de Comunicacin Estratgica y Prensa clasificado como
empleado de confianza conforme a lo establecido en el
Clasificador de Cargos, modificado mediante Resolucin de
Secretara General N 037-2017-DP/SG;
Que, dentro de este contexto se encuentra vacante el
puesto de Secretario de Comunicacin Estratgica y Prensa,
por lo que resulta necesario encargar al funcionario que
ocupar el referido cargo, a fin de garantizar la continuidad
de las labores propias del acotado rgano;
Que, mediante el documento del Visto, la Directora
(e) de la Oficina de Recursos Humanos, considera
viable se efectu el encargo del puesto de Secretario
de Comunicacin Estratgica y Prensa del Despacho
Presidencia al seor Alberto Jos Cabello Ortega, en
adicin a su cargo como Asesor Tcnico en comunicacin,
imagen y prensa del Gabinete Tcnico de la Presidencia
de la Repblica;
Que, de conformidad con el numeral e) del artculo
13 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Despacho Presidencial, aprobado por Decreto Supremo
N 077-2016-PCM, modificado por el Decreto Supremo
N 037-2017-PCM y la Directiva N 001-2017-DP/SSG
Lineamientos para la accin administrativa del encargo
o designacin temporal en el Despacho Presidencial,
aprobada por Resolucin de Subsecretara General N
007-2017-DP/SSG;
Contando con el visto de la Subsecretara General,
la Oficina de Recursos Humanos y la Oficina General de
Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Encargar, a partir de la fecha, el puesto
de Secretario de Comunicacin Estratgica y Prensa del
Despacho Presidencial al seor Alberto Jos Cabello
Ortega, en adicin a su cargo como Asesor Tcnico en
comunicacin, imagen y prensa del Gabinete Tcnico de
la Presidencia de la Repblica.
Artculo 2.- La Oficina de Recursos Humanos se
encargar de notificar al citado funcionario la presente
resolucin, para los fines correspondientes.
Regstrese y comunquese.
MARA LILA IWASAKI CAUTI
Secretaria General de la Presidencia de la Repblica
1509248-1
34 NORMAS LEGALES
Designan Directora de la Direccin de
Prensa de la Secretara de Comunicacin
Estratgica y Prensa del Despacho
Presidencial
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 042-2017-DP/SG
Lima, 12 de abril de 2017
VISTO: el Informe N 087-2017-DP/SSG-ORH de la
Oficina de Recursos Humanos, de fecha 11 de abril de
2017, sobre propuesta de designacin de Directora de la
Direccin de Prensa de la Secretara de Comunicacin
Estratgica y Prensa del Despacho Presidencial;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 037-2017-PCM,
se modifica el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Despacho Presidencial, aprobado por Decreto
Supremo N 077-2016-PCM, as como el organigrama del
mismo;
Que, el artculo 44 C del citado Reglamento seala
que la Secretara de Comunicacin Estratgica y
Prensa tiene como unidad orgnica a la Direccin de
Prensa;
Que, mediante Resolucin de Secretara General
N 038-2017-DP/SG, se aprueba el reordenamiento
de cargos contenido en el Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional del Despacho Presidencial CAP
Provisional del DP; a travs del cual se advierte el cargo
de Director de la Direccin de Prensa est clasificado
como empleado de confianza, conforme a lo establecido
en el Clasificador de Cargos, modificado mediante
Resolucin de Secretara General N 037-2017-DP/SG;
Que, dentro de este contexto y mediante el
documento del visto la Directora (e) de la Oficina
de Recursos Humanos informa que la profesional
propuesta para el puesto de Directora de la Direccin de
Prensa de la Secretara de Comunicacin Estratgica
y Prensa, cumple con los requisitos mnimos previstos
en el Clasificador de Cargos mencionado;
Que, por lo expuesto y en virtud a lo establecido
en el literal l) del artculo 13 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Despacho Presidencial,
aprobado por Decreto Supremo N 077-2016-PCM
y modificado por el Decreto Supremo N 037-2017-
PCM, corresponde a la Secretara General, designar
a la persona que ejercer el puesto de Director de la
Direccin de Prensa;
De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos,
y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Despacho Presidencial, aprobado por Decreto Supremo
N 077-2016-PCM y modificado por Decreto Supremo N
037-2017-PCM;
Con el visto de la Subsecretara General, la Oficina
de Recursos Humanos y la Oficina General de Asesora
Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar, a partir de la fecha, a la seora
ngela Josset Huatay Benites como Directora de la
Direccin de Prensa de la Secretara de Comunicacin
Estratgica y Prensa del Despacho Presidencial.
Artculo 2.- Notificar la presente Resolucin a la Oficina
de Recursos Humanos para los fines correspondientes y
al funcionario designado mediante la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA LILA IWASAKI CAUTI
Secretaria General de la Presidencia de la Repblica
1509248-2
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Designan Director de la Direccin de
Comunicacin Estratgica e Imagen
Institucional
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 043-2017-DP/SG
Lima, 12 de abril de 2017
VISTO: el Informe N 086-2017-DP/SSG-ORH de
la Oficina de Recursos Humanos, de fecha 10 de abril
de 2017, sobre propuesta de designacin de Director
de la Direccin de Comunicacin Estratgica e Imagen
Institucional;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 037-2017-
PCM, se modifica el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Despacho aprobado por Decreto
Supremo N 077-2016-PCM, as como el organigrama
del mismo;
Que, el artculo 44 C del citado Reglamento seala que
la Secretara de Comunicacin Estratgica y Prensa tiene
como unidad orgnica a la Direccin de Comunicacin
Estratgica e Imagen Institucional;
Que, mediante Resolucin de Secretara General
N 038-2017-DP/SG, se aprueba el reordenamiento
de cargos contenido en el Cuadro para Asignacin de
Personal Provisional del Despacho Presidencial CAP
Provisional del DP; a travs del cual se advierte el cargo
de Director de la Direccin de Comunicacin Estratgica
e Imagen Institucional, clasificado como empleado de
confianza conforme a lo establecido en el Clasificador de
Cargos, modificado mediante Resolucin de Secretara
General N 037-2017-DP/SG;
Que, dentro de este contexto y mediante el documento
del visto la Directora (e) de la Oficina de Recursos
Humanos informa que el profesional propuesto para
el Cargo de Director de la Direccin de Comunicacin
Estratgica e Imagen Institucional, cumple con los
requisitos mnimos previstos en el Clasificador de Cargos
mencionado;
Que, por lo expuesto y en virtud a lo establecido en el
literal l) del artculo 13 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Despacho Presidencial, aprobado por
Decreto Supremo N 077-2016-PCM y modificado por el
Decreto Supremo N 037-2017-PCM, corresponde a la
Secretara General, designar a la persona que ejercer el
cargo de Director de Comunicacin Estratgica e Imagen
Institucional;
De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos,
y el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Despacho Presidencial, aprobado por Decreto Supremo
N 077-2016-PCM y modificado por Decreto Supremo N
037-2017-PCM;
Con el visto de la Subsecretara General, la Oficina
de Recursos Humanos y la Oficina General de Asesora
Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar, a partir de la fecha, al seor Mario
Lucas Cortijo Escudero como Director de la Direccin de
Comunicacin Estratgica e Imagen Institucional.
Artculo 2.- Notificar la presente Resolucin
a la Oficina de Recursos Humanos para los fines
correspondientes y al funcionario designado mediante
la presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA LILA IWASAKI CAUTI
Secretaria General de la Presidencia de la Repblica
1509248-3
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Aprueban Transferencia de la Unidad
Ejecutora 001 Seguro Integral de Salud -
SIS, a favor de las Unidades Ejecutoras del
sector salud del Gobierno Regional de Lima
RESOLUCIN JEFATURAL
N 071-2017/SIS
Lima, 11 de abril de 2017
VISTOS: El Informe N 014-2017-SIS/GNF-SGF/
PFCL, con Provedo N 151-2017-SIS/GNF de la
Gerencia de Negocios y Financiamiento, sobre la
Programacin de la Transferencia a las Unidades
Ejecutoras del Gobierno Regional de Lima quienes
brindan servicios de salud en el Primer Nivel de Atencin
a los asegurados del Seguro Integral de Salud, el
Informe N 017-2017-SIS/OGPPDO-NAM con Provedo
N 106-2017-SIS/OGPPDO que contiene la Certificacin
de Crdito Presupuestario N 489-2017, emitida por
la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Organizacional, y el Informe N 005-2017-
SIS/OGAJ/MAMZ con Provedo N 192-2017-SIS/OGAJ,
de la Oficina General de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
por Decreto Supremo N 304-2012-EF, establece los
principios as como los procesos y procedimientos que
regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que
se refiere el artculo 11 de la Ley N 28112, Ley Marco
de la Administracin Financiera del Sector Pblico, en
concordancia con los artculos 77 y 78 de la Constitucin
Poltica del Per;
Que, el numeral 15.1. del artculo 15 de la Ley N
30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2017, autoriza al Seguro Integral de Salud - SIS a
efectuar transferencias financieras para el financiamiento
del costo de las prestaciones de salud brindadas a sus
asegurados, las mismas que debern aprobarse mediante
Resolucin del Titular del Pliego, previo informe favorable
de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces y,
publicarse en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el artculo 4 del Decreto Legislativo N 1163, que
aprueba disposiciones para el fortalecimiento del SIS,
establece que la transferencia de fondos o pagos que
efecte la entidad requiere la suscripcin obligatoria de
un convenio o contrato, pudiendo tener una duracin de
hasta tres (3) aos renovables; de igual modo, dispone
que en los convenios que se suscriba con las Instituciones
Prestadoras de Servicios de Salud - IPRESS pblicas
podr establecerse diferentes modalidades o mecanismos
de pago;
Que, el artculo 14 del Reglamento del Decreto
Legislativo N 1163, aprobado por Decreto Supremo N
030-2014-SA, dispone que los Convenios suscritos por el
SIS con las IPRESS pblicas, adems de las condiciones
mnimas establecidas por la Superintendencia Nacional
de Salud - SUSALUD, deben contener las condiciones
particulares para la prestacin del servicio, coberturas,
entre otros aspectos;
Que, el artculo 15 del mencionado Reglamento del
Decreto Legislativo N 1163 dispone que el SIS establece
la distribucin de los montos transferidos a las unidades
ejecutoras para cubrir los gastos de gestin y reposicin;
Que, mediante la Resolucin Jefatural N 030-2017/
SIS, se aprobaron las Guas Tcnicas que establecen
la metodologa de clculo del Tramo Fijo y del Tramo
Variable para el financiamiento en el Primer Nivel de
Atencin aplicable al Ao 2017 y en donde se considera
que el tramo fijo es el importe que se paga de forma
prospectiva a las Unidades Ejecutoras que tienen a
su cargo IPRESS pblicas del primer nivel de atencin
los recursos financieros necesarios que garanticen la
disponibilidad de productos farmacuticos, dispositivos
35
mdicos y productos sanitarios para la atencin de los
asegurados SIS;
Que, conforme al marco normativo expuesto, el SIS
ha suscrito el Convenio para el Financiamiento de los
Servicios o Prestaciones de Salud en el Primer Nivel de
Atencin con el Gobierno Regional de Lima, que tiene
por objetivo establecer el mecanismo, modalidades y
condiciones de pago que garanticen la atencin integral
de los asegurados del SIS en las IPRESS del Primer Nivel
de atencin;
Que, segn lo establecido en la Clusula Dcimo
Segunda del referido Convenio la distribucin de los
montos a transferir por el SIS a las unidades ejecutoras
tiene como Prioridad I, la adquisicin de productos
farmacuticos, dispositivos mdicos y productos
sanitarios; mientras que los otros gastos de reposicin
y gestin deben efectuarse despus de cubrir las
necesidades con Prioridad I y realizarse conforme a
los conceptos y Especficas de Gasto definidas en el
Convenio antes mencionados;
Que, mediante Informe N 014-2017-SIS/GNF-
SGF/PFCL, con Provedo N 151-2017-SIS/GNF de la
Gerencia de Negocios y Financiamiento, propone que
en el marco de la normatividad vigente y los Convenios
para el Financiamiento de los Servicios o Prestaciones de
Salud en el Primer Nivel de Atencin suscrito entre el SIS
y el Gobierno Regional de Lima, se realice la transferencia
de los recursos financieros por el monto ascendente a S/
13 208 184,00 (trece millones doscientos ocho mil ciento
ochenta y cuatro con 00/100 soles), correspondiente al
Tramo Fijo 2017 establecido en el mencionado Convenio;
Que, en relacin con el abastecimiento de productos
farmacuticos, el artculo 121 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud,
aprobado por Decreto Supremo N 008-2017-SA,
establece que el Centro Nacional de Abastecimiento
de Recursos Estratgicos en Salud - CENARES es el
rgano competente de la programacin y desarrollo
del abastecimiento de los recursos estratgicos en
salud, teniendo para ello la funcin de implementar
as como de supervisar los procedimientos para el
abastecimiento sectorial de los recursos estratgicos en
salud; garantizando la calidad, oportunidad y precios,
que aseguren la accesibilidad de stos a la poblacin,
conforme con lo dispuesto en el literal a) del artculo 122
del referido Reglamento;
Que, en ese marco, el artculo 4 de la Resolucin
Ministerial N 528-2016/MINSA dispone que el CENARES
ejecute el proceso de seleccin mediante Compra
Corporativa sectorial de productos farmacuticos
para el abastecimiento de los aos 2017 y 2018,
segn corresponda, con sujecin a la normativa de
contrataciones del Estado, debiendo coordinar con las
entidades participantes sus requerimientos, as como
efectuar la consolidacin de los mismos;
Que, mediante Oficio N 202-2017-CENARES/
MINSA, el CENARES ha solicitado que el SIS realice
las transferencias financieras a favor de las Unidades
Ejecutoras participantes de la Compra Corporativa sectorial
de productos farmacuticos para el abastecimiento 2017-
2018 a fin de que emitan la Certificacin del Crdito
Presupuestario, previo al otorgamiento de la Buena
Pro de los procedimientos de seleccin en curso, en
cumplimiento del literal d) artculo 19 de la Ley N 30225,
Ley de Contrataciones del Estado;
Que, mediante Informe N 017-2017-SIS/OGPPDO-
NAM con Provedo N 106-2017-SIS/OGPPDO, la
Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Organizacional, emite opinin favorable de
la disponibilidad presupuestal y aprueba la Certificacin
de Crdito Presupuestario N 489-2017 por la Fuente
de Financiamiento de Recursos Ordinarios, para el
financiamiento de las prestaciones de salud en el Primer
Nivel de Atencin;
Que, asimismo, mediante Informe N 005-2017-SIS/
OGAJ/MAMZ, la Oficina General de Asesora Jurdica
ha emitido opinin legal favorable para la transferencia
financiera propuesta por la Gerencia de Negocios y
Financiamiento, en el marco de los Convenios para
el Financiamiento de los Servicios o Prestaciones de
Salud en el Primer Nivel de Atencin suscritos con el
36 NORMAS LEGALES
Seguro Integral de Salud, por la Genrica de Gasto 2.4:
Donaciones y Transferencias;
Que, corresponde al Titular del Pliego tramitar la
incorporacin de los recursos que se transfiere por la
presente Resolucin Jefatural, desagregndolos en el
nivel funcional programtico de acuerdo a los montos
asignados en las categoras presupuestarias, debiendo
emitir la resolucin correspondiente dentro de los diez
(10) das calendario de la publicacin de la presente
Resolucin, as como efectuar su publicacin en el Portal
Institucional del Pliego dentro de los cinco (5) das de
aprobada; asimismo, con relacin a las asignaciones
presupuestarias que no resultan en productos (APNOP),
debe considerarse su incorporacin de acuerdo con las
prioridades de salud establecidas en el Plan de Beneficios
del SIS, as como acorde a la programacin de actividades
articuladas al Plan Operativo Institucional de cada Unidad
Ejecutora y en el marco de la normatividad vigente;
Con el visto de la Secretaria General, del Gerente
(e) de la Gerencia de Negocios y Financiamiento, de la
Gerente de la Gerencia de Riesgo y Evaluacin de las
Prestaciones, la Directora (e) General de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Organizacional y de la Directora General de la Oficina
General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo establecido en el numeral 15.2
del artculo 15 de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, y de acuerdo
a lo dispuesto en el numeral 11.8 del artculo 11 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Seguro
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo N 011-
2011-SA modificado por Decreto Supremo N 002-2016-
SA.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la transferencia de la Unidad
Ejecutora 001 Seguro Integral de Salud - SIS por la suma
total de TRECE MILLONES DOSCIENTOS OCHO MIL
CIENTO OCHENTA Y CUATRO CON 00/100 SOLES (S/
13 208 184,00) con cargo a la Fuente de Financiamiento
00: Recursos Ordinarios, correspondiente al Tramo Fijo
2017, a favor de las Unidades Ejecutoras del sector
salud del Gobierno Regional de Lima en el marco de
los Convenios para el Financiamiento de los Servicios
o Prestaciones de Salud en el Primer Nivel de Atencin,
suscritos con el Seguro Integral de Salud, de acuerdo
al Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolucin Jefatural.
Artculo 2.- Disponer que el importe total sealado en
el artculo 1 de la presente Resolucin Jefatural debe ser
utilizado, en primer lugar, para la emisin de la Certificacin
de Crdito Presupuestario que garantice el financiamiento
de las Compras Corporativas Sectoriales de Productos
Farmacuticos para el abastecimiento del 2017 y 2018, a
cargo del Centro Nacional de Abastecimiento en Recursos
Estratgicos de Salud CENARES, procesos en los
que las Unidades Ejecutoras respectivas se encuentran
participando, conforme a los vigentes Convenios suscritos
con la Unidad Ejecutora 001 Seguro Integral de Salud
SIS.
Artculo 3.- El Titular del Pliego, mediante
Resolucin, aprueba la desagregacin de los recursos
autorizados en la presente norma, en el nivel funcional
programtico, respetando los montos asignados en las
categoras presupuestarias, dentro de los diez (10) das
calendarios de la publicacin de la presente Resolucin.
La Resolucin debe ser publicada dentro de los cinco (5)
das de aprobada en la respectiva pgina web del Pliego.
Con relacin a las asignaciones presupuestarias que no
resultan en productos (APNOP), debe considerarse su
incorporacin de acuerdo con las prioridades de salud
establecidas en el Plan de Beneficios del Seguro Integral
de Salud - SIS, as como acorde a la programacin de
actividades articuladas al Plan Operativo Institucional de
cada Unidad Ejecutora y en el marco de la normatividad
vigente.
Artculo 4.- Quedan exoneradas de lo dispuesto
en el artculo 2 de la presente Resolucin Jefatural
aquellas Unidades Ejecutoras que, a la fecha de la
presente publicacin, hayan cubierto las mencionadas
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
compras corporativas con la respectiva certificacin del
crdito presupuestario o cuenten con otras fuentes de
financiamiento que garanticen la certificacin de crdito
presupuestario para dichos procesos.
Artculo 5.- Encargar a la Gerencia de Negocios y
Financiamiento la publicacin del reporte que detalle
la transferencia descrita en el Anexo de la presente
Resolucin Jefatural a travs del Portal Institucional del
Seguro Integral de Salud - SIS, http://www.sis.gob.pe/
ipresspublicas/transferencias.html,
Artculo 6.- Encargar a la Secretara General la
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial
El Peruano, as como publicar en el Portal Institucional
http://www.sis.gob.pe/Portal/paginas/normas.html el texto
de la presente Resolucin Jefatural y su Anexo.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDMUNDO PABLO BETETA OBREROS
Jefe del Seguro Integral de Salud
1508907-1
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Modifican el Procedimiento para celebrar
convenios para la prestacin del Servicio
Integral de Instalacin Interna en el marco
del Programa de Promocin de Nuevos
Suministros Residenciales de Gas Natural
a ejecutarse con recursos del FISE y la
Directiva para las Contrataciones de la
Administracin del FISE
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 064-2017-OS/CD
Lima, 11 de abril de 2017
VISTO:
El Memorando N GG-69-2017, mediante el cual la
Gerencia General pone a consideracin del Consejo Directivo
el proyecto normativo presentado por el Jefe de Proyectos
Especiales, que modifica la Resolucin de Consejo Directivo
N 198-2016-OS/CD, norma que aprueba el Procedimiento
para celebrar convenios para la prestacin del Servicio
Integral de Instalacin Interna en el marco del Programa de
Promocin de Nuevos Suministros Residenciales de Gas
Natural a ejecutarse con recursos del FISE y la Resolucin
de Consejo Directivo N 205-2016-OS/CD, que aprueba la
Directiva para las Contrataciones de la Administracin del
FISE, para adecuarlas a las disposiciones del Decreto
Legislativo N 1246.
CONSIDERANDO:
Que, a travs de la Ley N 29852, se crea el Sistema
de Seguridad Energtica en Hidrocarburos y el Fondo
de Inclusin Social Energtico - FISE, en adelante la
Ley, como un sistema de compensacin energtica,
que permita brindar seguridad al sistema, as como de
un esquema de compensacin social y mecanismos de
acceso universal a la energa; asimismo, mediante su
Disposicin Transitoria nica, se encarg a Osinergmin
la administracin temporal del FISE por un plazo de dos
aos, el cual fue prorrogado hasta el 30 de abril de 2018;
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo N
198-2016-OS/CD se aprob el Procedimiento para
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
celebrar convenios para la prestacin del Servicio Integral
de Instalacin Interna en el marco del Programa de
Promocin de Nuevos Suministros Residenciales de Gas
Natural a ejecutarse con recursos del FISE, con el objeto
de establecer los requisitos y trmites a seguir por parte de
las Empresas Instaladoras o Concesionarios interesados
en suscribir convenio con el Administrador del FISE para
la prestacin del Servicio Integral de Instalacin Interna
en el marco del Programa de Promocin de Nuevos
Suministros Residenciales de Gas Natural;
Que, de otro lado, mediante Resolucin de Consejo
Directivo N 205-2016-OS/CD se aprob la Directiva
para las Contrataciones de la Administracin del FISE,
con el objeto de establecer las disposiciones que regulan
los procesos de contratacin que requiere realizar
Osinergmin, en su calidad de Administrador del FISE;
Que, mediante Decreto Legislativo N 1246
se aprobaron diversas medidas de simplificacin
administrativa, destinadas a dotar al rgimen jurdico
que rige a la Administracin Pblica de disposiciones
a favor del ciudadano en funcin a la simplificacin,
eficiencia, celeridad y equidad en los procedimientos
administrativos, garantizando as los derechos e intereses
de los administrados, con sujecin al ordenamiento
constitucional;
Que, el Decreto Legislativo N 1246 prohbe a la
Administracin Pblica exigir a los administrados la
informacin que puede obtener directamente mediante la
implementacin progresiva de la interoperabilidad entre
entidades a que refiere los artculos 21, 32 y 43 del referido
decreto legislativo; y en esa misma lnea se prohbe exigir
los documentos listados en su numeral 5.1 del artculo 54;
Que, el numeral 2 del artculo II del Ttulo Preliminar
del Texto nico Ordenado de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, establece que
los procedimientos especiales no podrn imponer
condiciones menos favorables a los administrados que
las previstas en la referida ley;
Que, por lo expuesto, resulta necesario adecuar
el Procedimiento para celebrar convenios para la
prestacin del Servicio Integral de Instalacin Interna
en el marco del Programa de Promocin de Nuevos
Suministros Residenciales de Gas Natural a ejecutarse
con recursos del FISE, aprobado por Resolucin de
Consejo Directivo N 198-2016-OS/CD, y la Directiva
para las Contrataciones de la Administracin del FISE,
aprobada por Resolucin de Consejo Directivo N
205-2016-OS/CD, debido a que estas normas exigen
requisitos que actualmente estn prohibidos de solicitar
segn lo previsto en el Decreto Legislativo N 1246;
Que, considerando que las modificaciones al
Procedimiento para celebrar convenios para la prestacin
del Servicio Integral de Instalacin Interna en el marco
del Programa de Promocin de Nuevos Suministros
Residenciales de Gas Natural a ejecutarse con recursos
del FISE y a la Directiva para las Contrataciones de la
Administracin del FISE tienen como finalidad adecuar
sus disposiciones a lo establecido en el Decreto Legislativo
N 1246 al reducir los requisitos contemplados en estas
normas a favor de los administrados; resulta necesario
exceptuar la presente del requisito de publicacin para la
recepcin de comentarios, de acuerdo con lo dispuesto
en el numeral 3.2 del artculo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicacin de proyectos normativos y difusin de normas
legales de carcter general, aprobado por Decreto
Supremo N 001-2009-JUS y el artculo 8 del Reglamento
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso b) del
artculo 7 del Reglamento de Organizacin y Funciones
de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N 010-
2016-PCM y en la Ley N 29852, Ley que crea el Sistema
de Seguridad Energtica en Hidrocarburos y el Fondo de
Inclusin Social Energtico, y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo N 021-2012-EM;
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de
la Gerencia de Asesora Jurdica y de la Gerencia de
Polticas y Anlisis Econmico y, estando a lo acordado
por el Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesin N
13- 2017;
37
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificacin normativa
Modificar los literales d. y f. del numeral 8.1 del
artculo 8 de la norma denominada Procedimiento para
celebrar convenios para la prestacin del Servicio Integral
de Instalacin Interna en el marco del Programa de
Promocin de Nuevos Suministros Residenciales de Gas
Natural a ejecutarse con recursos del FISE, aprobada
por Resolucin de Consejo Directivo N 198-2016-OS/CD,
el cual quedar redactado de la siguiente manera:
Artculo 8.- Presentacin de solicitudes
8.1 En las fechas establecidas en el cronograma,
las Empresas Instaladoras o los Concesionarios que
deseen participar del Programa y acepten las condiciones
1
Artculo 2.- Interoperabilidad entre entidades de la Administracin
Pblica
Dispngase que las entidades de la Administracin Pblica de manera
gratuita, a travs de la interoperabilidad, interconecten, pongan a
disposicin, permitan el acceso o suministren la informacin o bases
de datos actualizadas que administren, recaben, sistematicen, creen o
posean respecto de los usuarios o administrados, que las dems entidades
requieran necesariamente y de acuerdo a ley, para la tramitacin de sus
procedimientos administrativos y para sus actos de administracin interna.
En los casos en los que la informacin o datos se encuentren protegidos
bajo la Ley N 29733, Ley de Proteccin de Datos Personales, las entidades
de la Administracin Pblica deben obtener la autorizacin expresa e
indubitable del usuario o administrado para acceder a dicha informacin o
datos.
2
Artculo 3.- Implementacin progresiva de la interoperabilidad en
beneficio del ciudadano
3.1 Las entidades de la Administracin Pblica que posean y administren la
informacin sealada en el numeral 3.2 del presente artculo deben ponerla
a disposicin de manera gratuita y permanente a las entidades del Poder
Ejecutivo para la interoperabilidad a que hace referencia el artculo 2 del
presente Decreto Legislativo, dentro del plazo mximo de sesenta (60) das
hbiles computado a partir de la publicacin de la presente norma.
3.2 La informacin de los usuarios y administrados que las entidades de
la Administracin Pblica deben proporcionar a las entidades del Poder
Ejecutivo de manera gratuita es:
- Identificacin y estado civil;
- Antecedentes penales;
- Antecedentes judiciales;
- Antecedentes policiales;
- Grados y Ttulos;
- Vigencia de poderes y designacin de representantes legales;
- Titularidad o dominio sobre bienes registrados.
3.3 En tanto se implemente la interoperabilidad, la informacin y documentos
mencionados en el numeral 3.2 precedente podrn ser sustituidos, a
opcin del administrado o usuario, por declaracin jurada, conforme a
lo establecido en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General.
(...)
3
Artculo 4.- Prohibicin de la exigencia de informacin a los usuarios
y administrados
Las entidades de la Administracin Pblica estn prohibidas de exigir a los
administrados o usuarios la informacin que puedan obtener directamente
mediante la interoperabilidad a que se refieren los artculos 2 y 3 del
presente Decreto Legislativo.
4
Artculo 5.- Prohibicin de la exigencia de documentacin
5.1 Las entidades de la Administracin Pblica estn prohibidas de exigir
a los administrados o usuarios, en el marco de un procedimiento o trmite
administrativo, los siguientes documentos:
a) Copia del Documento Nacional de Identidad.
(...)
38 NORMAS LEGALES
establecidas en el modelo de Convenio del Anexo 07 del
presente procedimiento, deben presentar la siguiente
documentacin:
(...)
d. Declaracin jurada en la cual se indique los
representantes legales de las Empresas Instaladoras o
los Concesionarios y que estos cuentan con las facultades
suficientes para poder suscribir el convenio al que se
hace referencia en el Anexo 07. En caso de consorcio,
se debern presentar declaraciones juradas por cada
empresa integrante del consorcio.
(...)
f. Declaracin jurada suscrita por cada persona
propuesta como personal por la Empresa Instaladora
o el Concesionario en la que indiquen que no registran
antecedentes penales, judiciales ni policiales.
(...)
Artculo 2.- Modificacin normativa
Modificar el numeral 16.3 del artculo 16 de la norma
denominada Directiva para las Contrataciones de la
Administracin del FISE, aprobada por Resolucin de
Consejo Directivo N 205-2016-OS/CD, el cual quedar
redactado de la siguiente manera:
Artculo 16.- Presentacin de Propuestas
(...)
16.3 En el Sobre 1, en caso que el postor sea una
persona natural debe incluir una Declaracin Jurada en
la cual indique el nmero de Documento Nacional de
Identidad (D.N.I.) o, de Carnet de Extranjera (C.E.), si
fuere el caso. Si el postor es una persona natural o jurdica
que acta a travs de un representante, debe consignar
el nombre completo y el nmero de Documento Nacional
de Identidad (D.N.I.) o de Carnet de Extranjera (C.E.)
del representante y que este cuenta con las facultades
suficientes para poder participar en los procesos de
seleccin de los Concursos Pblicos o por Invitacin que
convoque el FISE.
(...)
Artculo 3.- Publicacin
Disponer la publicacin de la presente resolucin en
el diario oficial El Peruano y en el portal institucional de
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe).
Artculo 4.- Vigencia
La presente resolucin entrar en vigencia a partir del
da siguiente de su publicacin.
JESS TAMAYO PACHECO
Presidente del Consejo Directivo
1508891-1
Suspenden aplicacin del numeral 2.4.1
y del anexo 01 Fenmenos Naturales
de la Directiva para la Evaluacin de
las Solicitudes de Calificacin de Fuerza
Mayor para Instalaciones de Transmisin y
Distribucin
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 065-2017-OS/CD
Lima, 11 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, debido a los constantes desastres naturales que
vienen producindose en distintas zonas del pas como
consecuencia de las intensas lluvias, mediante decretos
supremos publicados en el Diario Oficial El Peruano, el
Gobierno ha decretado el Estado de Emergencia en
diversos distritos del territorio nacional, a fin de posibilitar
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
la ejecucin de medidas y acciones de excepcin
inmediatas y necesarias de respuesta y rehabilitacin que
correspondan;
Que, de acuerdo con el literal c) del artculo 3 de la
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, Ley N 27332, modificada
por la Ley N 27631, la funcin normativa atribuida a
Osinergmin, comprende la facultad de dictar en el mbito y en
materia de sus respectivas competencias, los reglamentos,
normas que regulen los procedimientos a su cargo, otras
de carcter general y mandatos u otras normas de carcter
particular referidas a intereses, obligaciones o derechos de
las entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, mediante la Directiva para la Evaluacin de
las Solicitudes de Calificacin de Fuerza Mayor para
Instalaciones de Transmisin y Distribucin, aprobada
mediante Resolucin de Consejo Directivo N 010-2004-
OS/CD, se estableci la documentacin mnima probatoria
que las empresas concesionarias debern presentar para
el caso de Fenmenos Naturales;
Que, considerando la magnitud de las declaratorias
de emergencia presentadas y con el fin de no afectar los
derechos de los administrados, resulta necesario suspender
por nica vez y de manera excepcional la aplicacin
del numeral 2.4.1 de la Directiva para la Evaluacin de
las Solicitudes de Calificacin de Fuerza Mayor para
Instalaciones de Transmisin y Distribucin que establece
la referida documentacin mnima probatoria, slo para
aquellas solicitudes de fuerza mayor originadas por las
intensas lluvias en las zonas declaradas en emergencia;
De conformidad con el literal n) del artculo 52 del
Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-PCM; con la opinin favorable de la
Gerencia General, Gerencia de Asesora Jurdica, la Divisin
de Supervisin Regional y la Divisin de Supervisin de
Electricidad; y estando a lo acordado por el Consejo Directivo
de Osinergmin en su Sesin N 13 -2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Plazo de suspensin
Suspender por un plazo de sesenta (60) das
calendario, contados a partir de la fecha de la vigencia de
la presente Resolucin, la aplicacin del numeral 2.4.1 y
del anexo 01 Fenmenos Naturales de la Directiva para
la Evaluacin de las Solicitudes de Calificacin de Fuerza
Mayor para Instalaciones de Transmisin y Distribucin,
aprobada mediante la Resolucin de Consejo Directivo N
010-2004-OS/CD, slo para aquellas solicitudes de fuerza
mayor, que se encuentren en trmite, originadas por las
intensas lluvias en las zonas declaradas en emergencia.
Artculo 2.- Requisito
Las empresas elctricas que presenten sus solicitudes
de fuerza mayor motivadas por las intensas lluvias en las
zonas declaradas en emergencia, presentarn como nico
medio probatorio, una declaracin jurada en la que se
consigne que la variacin de las condiciones de suministro
fueron originadas por los tales eventos climatolgicos,
indicando la hora de inicio y fin de la variacin, la instalacin
afectada, as como las zonas afectadas.
Artculo 3.- Facultad de Osinergmin
OSINERGMIN realizar las acciones de supervisin y
fiscalizacin a fin de verificar la veracidad de lo declarado
por la empresa en su solicitud de fuerza mayor.
Artculo 4.- Vigencia
Disponer, que la presente resolucin entrar en
vigencia a partir del da de su publicacin.
Artculo 5.- Publicacin
Disponer la publicacin de la presente resolucin en el
diario oficial El Peruano.
DISPOSICIONES FINALES
COMPLEMENTARIAS
nica: Prrroga del plazo de vigencia
Disponer, que el plazo previsto en el artculo 1 de la
presente resolucin podr ampliarse exclusivamente
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
en aquellas zonas que sean declaradas en Estado de
Emergencia por intensas precipitaciones pluviales o que la
misma sea ampliada, a partir de la vigencia de la presente
resolucin y por el perodo que dure dicha declaracin.
JESS FRANCISCO TAMAYO PACHECO
Presidente del Consejo Directivo
1508717-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
ORGANISMO DE EVALUACION Y
FISCALIZACION AMBIENTAL
Modifican el Reglamento Interno del
Tribunal de Fiscalizacin Ambiental del
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
N 015-2017-OEFA/CD
Lima, 12 de abril de 2017
VISTO: El Informe N 138-2017-OEFA/OAJ del 10 de
abril de 2017, emitido por la Oficina de Asesora Jurdica;
y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Segunda Disposicin Complementaria
Final del Decreto Legislativo N 1013, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Creacin, Organizacin y Funciones del
Ministerio del Ambiente, se crea el Organismo de Evaluacin
y Fiscalizacin Ambiental - OEFA como organismo pblico
tcnico especializado, con personera jurdica de derecho
pblico interno, constituyndose en pliego presupuestal,
adscrito al Ministerio del Ambiente y encargado de la
fiscalizacin ambiental;
Que, el Numeral 10.1 del Artculo 10 de la Ley
N 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental (en adelante, Ley del SINEFA)
dispone que el OEFA cuenta con un Tribunal de
Fiscalizacin Ambiental (en adelante, el TFA) que ejerce
funciones como ltima instancia administrativa;
Que, el Numeral 10.2 del Artculo 10 de la Ley
del SINEFA, dispone que el TFA cuenta con salas
especializadas, cuya conformacin y funcionamiento
es regulado mediante Resolucin del Consejo Directivo
del OEFA; asimismo, se regula que el nmero de salas
especializadas es definido por el Consejo Directivo;
Que, el Artculo 20 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA, aprobado por Decreto Supremo
N 022-2009-MINAM, seala que la organizacin
y funcionamiento del TFA ser establecido en el
Reglamento Interno que apruebe el Consejo Directivo; y
que para efecto del manejo, seguimiento y trmite de la
documentacin contar de manera permanente con un
Secretario Tcnico;
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo N
032-2013-OEFA/CD se aprueba el Reglamento Interno
del Tribunal de Fiscalizacin Ambiental del Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA (en adelante,
el RITFA), que tiene por objeto regular la organizacin y
las funciones del TFA;
Que, a travs del Decreto Supremo N 006-2017-
JUS se aprueba el Texto nico Ordenado de la Ley N
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
considerando los cambios normativos establecidos en
el Decreto Legislativo N 1272, entre ellos, la nulidad de
oficio;
Que, asimismo, a travs del documento de visto se
ha sustentado la necesidad de modificar el Literal d) del
39
Numeral 6.2 del Artculo 6, el Numeral 8.2 del Artculo 8,
el Artculo 9, los Numerales 11.1 y 11.2 del Artculo 11, el
Artculo 12, el Numeral 13.1 del Artculo 13, el Numeral
de 14.3 del Artculo 14, los Literales f) y g) del Artculo 16,
los Numerales 17.2 y 17.3 del Artculo 17 y el Literal n) del
Artculo 22 del RITFA; as como dejar sin efecto los Literales
e) y h) del Artculo 15 y los Literales a) y c) del Artculo
19 del RITFA, con la finalidad de dotar de operatividad la
funcin resolutiva de las Salas Especializadas y fortalecer el
funcionamiento de la Sala Plena del TFA;
Que, mediante Acuerdo N 019-2017 adoptado en la
Sesin Extraordinaria N 004-2017 del 11 de abril de 2017,
el Consejo Directivo aprob la modificacin del RITFA en
los extremos antes sealados; razn por la cual, resulta
necesario formalizar dicho acuerdo mediante Resolucin
de Consejo Directivo, habindose establecido, para
dicho efecto, la exoneracin de la aprobacin del acta
respectiva, a fin de asegurar su vigencia inmediata;
Con el visado de la Secretara General y de la Oficina
de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Literal n) del
Artculo 8 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
- OEFA, aprobado mediante Decreto Supremo N
022-2009-MINAM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modificar el Literal d) del Numeral 6.2
del Artculo 6, el Numeral 8.2 del Artculo 8, el Artculo
9, los Numerales 11.1 y 11.2 del Artculo 11, el Artculo
12, el Numeral 13.1 del Artculo 13, el Numeral de 14.3
del Artculo 14, los Literales f) y g) del Artculo 16, los
Numerales 17.2 y 17.3 del Artculo 17 y el Literal n)
del Artculo 22 del Reglamento Interno del Tribunal de
Fiscalizacin Ambiental del Organismo de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental - OEFA, aprobado por Resolucin
de Consejo Directivo N 032-2013-OEFA/CD, los cuales
quedarn redactados en los siguientes trminos:
Artculo 6.- Causales de remocin
(...)
6.2. Constituyen faltas graves:
()
d) El incumplimiento de sustentar, por escrito, su voto
singular o en discordia en el plazo establecido en el
Numeral 11.2 del Artculo 11 del presente Reglamento.
()
Artculo 8.- Funciones de las Salas Especializadas
()
8.2 Las Salas Especializadas podrn declarar de oficio
la nulidad de los actos administrativos que hayan emitido
de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 211 del
Texto nico Ordenado de la Ley N 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo N 006-2017-JUS.
()
Artculo 9.- Composicin de las Salas
Especializadas
Las Salas Especializadas del Tribunal de Fiscalizacin
Ambiental estarn conformadas por tres (3) vocales,
como mnimo.
()
Artculo 11.- Qurum y Acuerdos
11.1 El qurum para sesionar vlidamente es de tres
(3) vocales. Las resoluciones de la Sala se adoptan por
ms de la mitad de los vocales asistentes.
11.2 En caso que alguno de los vocales exprese
votacin distinta a la mayora, deber dejar constancia de
este hecho, expresando su posicin y los motivos que la
justifiquen. El Secretario Tcnico deber consignar este
voto en el acta, junto con la decisin adoptada.
La Justificacin del voto distinto al de la mayora
deber ser entregado, por escrito, a la Secretara Tcnica
en un plazo mximo de dos (2) das hbiles contados
desde el da en que fue realizada la sesin.
40 NORMAS LEGALES
(...)
Artculo 12.- Presidente de la Sala Especializada
El Presidente de la Sala Especializada es elegido por
sus miembros por el perodo de un (1) ao. En caso de
renuncia al cargo de Presidente se realizarn nuevas
elecciones a fin de elegir al nuevo Presidente por el
periodo antes sealado.
Artculo 13.- Vocal Alterno
13.1 En los casos de vacancia, ausencia justificada,
vacaciones, licencia, recusacin o abstencin de algn
vocal de una Sala Especializada, sta ser integrada,
para efectos de completar el qurum para sesionar, por un
vocal de otra Sala. La nueva conformacin de las Salas
se formalizar mediante una Resolucin de Consejo
Directivo.
()
Artculo 14.- Abstencin y Recusacin de los
vocales
()
14.3 En caso se presente una recusacin contra un
vocal, esta ser resuelta por el Presidente de la Sala
Especializada. Si la recusacin es contra el Presidente de
la Sala Especializada, ser resuelta por el Presidente
de la Sala Plena. En cualquier caso, el recusado deber
presentar un informe sobre la recusacin planteada en su
contra.
()
Artculo 16.- Funciones de los vocales
El vocal tiene las siguientes funciones:
(...)
f) Expresar por escrito, en el plazo previsto en el
Numeral 11.2 del Artculo 11 del presente Reglamento,
las razones de su voto singular o discrepante en las
sesiones de su Sala y en Sala Plena.
g) Completar otra Sala en los casos sealados en el
Numeral 13.1 del Artculo 13 del presente Reglamento.
(...)
Artculo 17.- Conformacin de la Sala Plena del
Tribunal de Fiscalizacin Ambiental
()
17.2 El presidente de la Sala Plena ser
designado por el Consejo Directivo por un perodo
de un (1) ao, no siendo posible la reeleccin, a fin
de garantizar el carcter rotativo de la designacin. El
Presidente de la Sala Plena tiene voto dirimente en las
sesiones de la Sala Plena.
17.3 El vocal elegido como presidente de la Sala
Plena deber ejercer el cargo con exclusividad, en tanto
dure su designacin.
()
Artculo 22.- Funciones de la Secretara Tcnica
Son funciones de la Secretara Tcnica del Tribunal de
Fiscalizacin Ambiental:
()
n) Formular, proponer y ejecutar el Proyecto de
Presupuesto, el Plan de Desarrollo del Tribunal y dems
documentos de gestin del Tribunal de Fiscalizacin
Ambiental.
()
Artculo 2.- Dejar sin efecto los Literales e) y h)
del Artculo 15 y los Literales a) y c) del Artculo 19 certificacin de crdito presupuestario correspondiente y
del Reglamento Interno del Tribunal de Fiscalizacin
Ambiental del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA, aprobado por Resolucin de Consejo
Directivo N 032-2013-OEFA/CD.
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el diario oficial El Peruano; as como en el
Portal de Transparencia Estndar y el Portal Institucional
del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
- OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (2) das
hbiles contados desde su emisin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA TESSY TORRES SNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA
1509242-1
Modifican la Res. N 194-2016-OEFA/PCD, en
lo referido a delegacin de facultades en la
Secretara General del OEFA durante el ao
2017
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DIRECTIVO
N 043-2017-OEFA/PCD
Lima, 12 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 15 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA, aprobado mediante Decreto Supremo
N 022-2009-MINAM, establece que el Presidente del
Consejo Directivo es el Titular del OEFA y constituye la
mxima autoridad ejecutiva de la Entidad;
Que, asimismo, el citado Artculo seala que el
Presidente del Consejo Directivo del OEFA se encarga
de conducir el funcionamiento institucional y representar
a la Institucin ante las entidades pblicas y privadas,
nacionales y extranjeras;
Que, por su parte, el Literal i) del Artculo 15 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del OEFA
establece que el Presidente del Consejo Directivo
del OEFA se encuentra facultado a delegar funciones
relacionadas con las competencias de su cargo, siempre
que no sean privativas del mismo;
Que, en ese sentido, mediante Resolucin de
Presidencia del Consejo Directivo N 194-2016-OEFA/
PCD, la Presidencia del Consejo Directivo deleg en la
Secretara General, en la Oficina de Administracin y en
la Procuradura Pblica determinadas funciones hasta
la culminacin del Ao Fiscal 2017, con el propsito de
lograr una mayor fluidez en la marcha administrativa de
la Entidad;
Que, la Ley N 30225, Ley de Contrataciones del
Estado, y su Reglamento aprobado mediante Decreto
Supremo N 350-2015-EF regulan los procedimientos
que deben observar y seguir las entidades a efectos de
tramitar los procedimientos de contrataciones de bienes,
servicios y obras;
Que, conforme lo dispone el Artculo 8 de la Ley N
30225, el Titular de la Entidad puede delegar mediante
resolucin sus competencias en materia de contratacin
pblica, con excepcin de lo relacionado a la declaracin
de nulidad de oficio, las autorizaciones de prestaciones
adicionales de obra, la aprobacin de las contrataciones
directas -salvo aquellas que disponga el Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado de acuerdo a la
naturaleza de la contratacin- y los otros supuestos que
se establezcan en el referido Reglamento;
Que, los Artculos 54, 59 y 65 del Reglamento de
la Ley N 30225, modificado por Decreto Supremo N
056-2017-EF, sealan que en el supuesto de ofertas que
superen el valor referencial de la convocatoria de bienes,
servicios y consultoras en general deben contar con la
la aprobacin del Titular de la Entidad;
Que, la Primera Disposicin Complementaria
Transitoria del Decreto Supremo N 056-2017-EF, seala
que los procedimientos de seleccin iniciados antes de la
entrada en vigencia de las modificaciones al Reglamento
de la Ley N 30225, Ley de Contrataciones del Estado,
aprobadas mediante el referido Decreto Supremo,
se rigen por las normas vigentes al momento de su
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
convocatoria; asimismo, precisa que igual regla se aplica
para el perfeccionamiento de los contratos que deriven de
los mencionados procedimientos de seleccin;
Que, en ese contexto, resulta necesario indicar
que los Artculos 54, 59 y 65 del Reglamento de la
Ley N 30225, antes de la entrada en vigencia de las
modificaciones aprobadas mediante Decreto Supremo N
056-2017-EF, sealaban que en el supuesto de ofertas
que superen el valor estimado de la convocatoria de
bienes, servicios y consultoras en general, estas deben
contar con la certificacin de crdito presupuestario
correspondiente y la aprobacin del Titular de la Entidad;
Que, por otro lado, cabe indicar que mediante
Resolucin de Contadura N 067-97-EF/93.01 se
aprueba el Instructivo N 03 Provisin y Castigo de las
Cuentas Incobrables que tiene por finalidad establecer
los lineamientos para la determinacin de la provisin y
el castigo de las cuentas incobrables de las Entidades
Pblicas (en adelante, el Instructivo N 03);
Que, el Numeral 5.2 del Instructivo N 03 seala que
el funcionario responsable de la cartera de cobranza
organizar la documentacin pertinente y proyectar la
resolucin que autoriza el castigo directo, la elevar para
la visacin del Contador General o quien haga sus veces
y del Director General de Administracin, quien a su vez
la remitir al Titular de la entidad o persona a quien este
designe a fin de que emita la resolucin que respalde el
registro contable;
Que, con el propsito de lograr una mayor fluidez
en la marcha administrativa de la Entidad y a fin de
garantizar una adecuada gestin en la administracin de
los recursos asignados y en las contrataciones de bienes
y servicios que permitan al OEFA cumplir de manera
oportuna y eficaz las funciones establecidas en su norma
de creacin y sus respectivos instrumentos de gestin
institucional, resulta pertinente delegar en la Secretara
General determinadas funciones asignadas al Titular de la
Entidad hasta la culminacin del Ao Fiscal 2017;
Con el visado de la Secretara General y de la Oficina
de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto en Ley N 30225, Ley
de Contrataciones del Estado; el Reglamento de la Ley
N 30225, aprobado mediante Decreto Supremo N 350-
2015-EF, modificado por Decreto Supremo N 056-2017-
EF; el Instructivo N 03 Provisin y Castigo de las Cuentas
Incobrables, aprobado por Resolucin de Contadura N
067-97-EF/93.01; y, en uso de las facultades previstas
en los Literales i) y t) del Artculo 15 del Reglamento de
Organizacin y Funciones del OEFA, aprobado mediante
Decreto Supremo N 022-2009-MINAM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Incorporar los Numerales 1.2.9, 1.2.10 y
1.3.16 al Artculo 1 de la Resolucin de Presidencia del
Consejo Directivo N 194-2016-OEFA/PCD, los cuales
quedarn redactados de la siguiente manera:
Artculo 1.- Delegar las siguientes facultades en
la Secretara General del Organismo de Evaluacin y
Fiscalizacin Ambiental - OEFA durante el Ao Fiscal
2017:
()
1.2 Facultades en materia de Contrataciones del
Estado
()
1.2.9 Aprobar el monto diferencial de las ofertas
que superen el valor referencial de los procedimientos
de seleccin para la contratacin de bienes, servicios y
consultoras en general.
1.2.10 Aprobar el monto diferencial de las ofertas
que superen el valor estimado de los procedimientos de
seleccin bienes y servicios iniciados antes de la entrada
en vigencia de las modificaciones al Reglamento de la Ley
N 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobadas
mediante el Decreto Supremo N 056-2017-EF.
1.3 Facultades en materia administrativa
41
()
1.3.16 Emitir las resoluciones que respalden el castigo
contable, en el marco de la normativa vigente.
Artculo 2.- Modificar el Artculo 4 de la Resolucin
de Presidencia del Consejo Directivo N 194-2016-OEFA/
PCD, el cual quedar redactado de la siguiente manera:
Artculo 4.- La Secretara General, la Oficina
de Administracin y la Procuradura Pblica debern
informar trimestralmente a la Presidencia del Consejo
Directivo del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA sobre los actos realizados en virtud de
la delegacin dispuesta en la presente resolucin.
Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el diario oficial El Peruano; as como en el
Portal de Transparencia Estndar y el Portal Institucional
del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental
- OEFA (www.oefa.gob.pe), en el plazo de dos (2) das
hbiles contados desde su emisin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA TESSY TORRES SNCHEZ
Presidenta del Consejo Directivo
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin
Ambiental - OEFA
1509243-1
SERVICIO NACIONAL DE AREAS
NATURALES PROTEGIDAS
POR EL ESTADO
Aprueban el Plan Maestro del Parque
Nacional Tingo Mara, periodo 2017 -
2021 y nueva delimitacin de zona de
amortiguamiento
RESOLUCIN PRESIDENCIAL
N 90-2017-SERNANP
Lima, 31 de marzo de 2017
VISTO:
El Informe N 240-2017-SERNANP-DDE del 24 de marzo
de 2017, de la Direccin de Desarrollo Estratgico y el Informe
N 112-2017-SERNANP-DGANP del 30 de marzo de 2017,
de la Direccin de Gestin de las reas Naturales Protegidas
del Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por
el Estado - SERNANP, a travs de los cuales emiten su
conformidad a la propuesta de actualizacin del Plan Maestro
del Parque Nacional Tingo Mara, periodo 2017-2021.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 68 de la Constitucin Poltica del
Per, establece que es obligacin del Estado promover
la conservacin de la diversidad biolgica y de las reas
naturales Protegidas;
Que, conforme a lo establecido en el numeral 2) de la
Segunda Disposicin Complementaria Final del Decreto
Legislativo N 1013, se cre el Servicio Nacional de
reas Naturales Protegidas por el Estado SERNANP,
con personera jurdica de derecho pblico interno,
constituyndose en pliego presupuestal adscrito al
Ministerio del Ambiente; siendo el ente rector del Sistema
Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado
SINANPE y su autoridad tcnico normativa;
Que, mediante Ley N 15574 del 14 de mayo de 1965,
se crea el Parque Nacional Tingo Mara, ubicado en el
departamento de Hunuco, provincia de Leoncio Prado; y
en los distritos de Mariano Dmaso Beraun y Rupa Rupa;
Que, la Ley N 26834 - Ley de reas Naturales
Protegidas, en su artculo 8 literal g) se seala como
42 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

funcin del SERNANP: aprobar los Planes Maestros de
las reas Naturales Protegidas;
Que, el artculo 18 de la referida Ley, establece que
las reas Naturales Protegidas contarn con documentos
de planificacin de carcter general y especfico, por
tipo de recurso y actividad, aprobados por el SERNANP
con la participacin de los sectores competentes
correspondientes, constituyndose una vez aprobados,
en normas de observancia obligatoria para cualquier
actividad que se desarrolle dentro del rea;
Que, asimismo el artculo 20 de la Ley N 26834,
establece que la Autoridad Nacional aprobar un Plan
Maestro por cada rea Natural Protegida, el mismo que
constituye el documento de planificacin de ms alto nivel
con el que cuenta cada rea Natural Protegida, elaborado
bajo procesos participativos y revisado cada cinco (5)
aos;
Que, el artculo 1 numeral 1.5 del Decreto Supremo
N 008-2009-MINAM, en sus Disposiciones para la
elaboracin de los Planes Maestros de las reas Naturales
Protegidas, establece que el proceso de elaboracin de
los Planes Maestros y en particular su zonificacin, debe
obligatoriamente considerar que el establecimiento de las
reas Naturales Protegidas no tiene efectos retroactivos
ni afecta los derechos adquiridos con anterioridad a la
creacin de las mismas;
Que, mediante Resolucin Presidencial N Que, de acuerdo a los informes del visto, la propuesta
049-2014-SERNANP del 19 de febrero del 2014, se
aprobaron las Disposiciones Complementarias al
Reglamento de la Ley de reas Naturales Protegidas, en
materia de Planes Maestros de reas Naturales Protegidas
de administracin nacional; con el objeto de articular el
proceso de planificacin con el ciclo de gestin en las reas
Naturales Protegidas de administracin nacional;
Que, con Resolucin Presidencial N
240-2012-SERNANP del 28 de diciembre de 2012, se
aprob la actualizacin el Plan Maestro del Parque
Nacional Tingo Mara, periodo 2012-2017;
Que, a travs de la Resolucin Directoral N
17-2016-SERNANP-DDE del 04 de abril del 2016, se
aprobaron los Trminos de Referencia para el proceso de
actualizacin del Plan Maestro del Parque Nacional Tingo
Mara;
Que, la Resolucin Directoral N 64-2016-SERNANP-
DDE del 12 de diciembre del 2016, aprob la modificacin
de los Trminos de Referencia para el proceso de
actualizacin del Plan Maestro del Parque Nacional Tingo
Mara;
Que, la propuesta de Plan Maestro del Parque
Nacional Tingo Mara, es el resultado de un amplio
proceso participativo de las instituciones y organizaciones
representadas a travs del Comit de Gestin, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 37 del
Decreto Supremo N 038-2001-AG;
de actualizacin del Plan Maestro del Parque Nacional

REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA

SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en
general (normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas,
actos de administracin, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener
en cuenta lo siguiente:

1.- La documentacin por publicar se recibir en la Direccin del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicacin deber adjuntar
los documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el
Diario Oficial.
2.- Junto a toda disposicin, con o sin anexo, que contenga ms de una pgina, se adjuntar
un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al
correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo
establecido en el artculo 9 del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 001-
2009-JUS, modificado por el Decreto Supremo N 014-2012-JUS
4.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en
EXCEL, de acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen grficos, su presentacin
ser en extensin PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 10 pginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL,
para efectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo
caso la publicacin se suspender.
6.- Las cotizaciones se enviarn al correo electrnico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener ms de 1 pgina o de incluir cuadros se cotizar con originales.
Las cotizaciones tendrn una vigencia de dos meses o segn el cambio de tarifas de la
empresa.

LA DIRECCIN
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Tingo Mara, periodo 2017-2021, ha sido elaborada
en cumplimiento de lo regulado en la Ley de reas
Naturales Protegidas, su Reglamento y al amparo de
las Disposiciones Complementarias al Reglamento de
la Ley de reas Naturales Protegidas, en materia de
Planes Maestros de reas Naturales Protegidas de
administracin nacional;
Con las visaciones de la Direccin de Desarrollo
Estratgico, la Direccin de Gestin de las reas
Naturales Protegidas, la Oficina de Asesora Jurdica, la
Secretara General, y;
De conformidad con las atribuciones conferidas en el
literal m) del artculo 11 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del SERNANP, aprobado mediante Decreto
Supremo N 006-2008-MINAM.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan Maestro del Parque
Nacional Tingo Mara, perodo 2017-2021, como
documento de planificacin de ms alto nivel de la referida
rea Natural Protegida, cuyo texto consta en el Anexo 1,
el cual forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Aprobar la nueva delimitacin de la
zona de amortiguamiento que se encuentra definida en
la memoria descriptiva y en el mapa base, que consta en
el Anexo 2, el cual forma parte integrante de la presente
Resolucin.
La versin oficial digital de los lmites se encuentra en el
Portal Institucional del Servicio Nacional de reas Naturales
Protegidas por el Estado - SERNANP y constituye en lo
sucesivo el documento oficial al que deber recurrirse en
materia de ordenamiento territorial.
Artculo 3.- Encargar a la Jefatura del Parque
Nacional Tingo Mara, velar por la implementacin del
referido Plan Maestro.
Artculo 4.- Publicar la presente Resolucin, la
Memoria Descriptiva y el Mapa en el Diario Oficial El
Peruano en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del SERNANP: www.sernanp.gob.pe, en el
que adems deber publicarse el texto del Plan Maestro.
Regstrese, comunquese y publquese
PEDRO GAMBOA MOQUILLAZA
Jefe
43
prosiguiendo en direccin noreste por la divisoria de
aguas punto N 2 de coordenadas UTM 387877E,
8969184N; continuando aguas abajo al punto N 3
de coordenadas UTM 389197E, 8969601N; hasta el
margen izquierda del ro Huallaga hasta llegar al punto
N 4 de coordenadas UTM 389055E, 8970103N, en
direccin Este perpendicularmente al margen derecho
del ro Huallaga el punto N 5 de coordenadas UTM
389211E, 8970132N; avanzando por el mismo margen
derecho teniendo como referencia la orilla de la Playa
Tingo el punto N 6 de coordenadas UTM 389623E,
8969809N y siguiendo en la misma direccin al punto
N 7 de coordenadas UTM 390379E, 8968993N.
Lmite Este: Desde el ltimo punto descrito, el lmite
prosigue en direccin sureste en paralelo al ro Huallaga,
pasando por el punto N 8 de coordenadas UTM 393546E,
8958679N; y continuando en la misma direccin hasta
alcanzar punto N 9 de coordenadas UTM 393919E,
8957870N.
Lmite Sur: Desde el ltimo punto descrito, el limite
prosigue en direccin Oeste, cruzando el ro Huallaga
y alcanzando el punto N 10 de coordenadas UTM
391430E, 8957174N; el que continua en direccin
Noroeste por la misma divisoria de aguas, hasta
alcanzar el punto N 11 de coordenadas UTM 388776E,
8957968N.
Lmite Oeste: Desde el ltimo punto descrito, el
lmite prosigue en direccin Norte alcanzando el punto
N 12 de coordenadas UTM 388131E, 8960307N;
continuando con direccin oeste siguiendo la forma
de la divisoria de aguas hasta llegar a un punto alto
en el punto N 13 de coordenadas UTM 384963E,
8959913N; continuando en direccin Suroeste y
siguiendo la divisoria de aguas hasta llegar a la parte
alta del casero ro Tigre donde ubicamos el punto
N 14 de coordenadas UTM 383517E, 8956622N;
prosiguiendo por la divisoria de aguas hasta alcanzar
el punto N 15 de coordenadas UTM 381750E,
8959586N; continuando en direccin Noreste hasta
llegar a la cumbre del cerro Pelado, en el punto N 16 de
coordenadas UTM 385066E, 8963730N, continuando
en direccin Noreste y luego Norte por la divisoria de
aguas hasta llegar al ro Bella en el punto N 17 de
coordenadas UTM 385741E, 8968119N, continuando
por el ro mencionado aguas abajo hasta llegar a su
desembocadura en el ro Monzn y luego alcanzar el
punto N 1, inicio de la presente descripcin.

Memoria Descriptiva de la Zona de Amortiguamiento

del Parque Nacional Tingo Mara Listado de Puntos de la zona de amortiguamiento

N ESTE NORTE
Lmites La demarcacin de los lmites se realiz
en base a la Carta Nacional de escala Punto 1 386806 8969314
1/100,000, elaborada y publicada por el
Punto 2 387877 8969184
Instituto Geogrfico Nacional - IGN, utilizando
la informacin siguiente: Punto 3 389197 8969601

Punto 4 389055 8970103

Cdigo Cdigo Nombre Datum Punto 5 389211 8970132

19K Tingo Mara WGS 84 Punto 6 389623 8969809

19l Aguayta WGS 84 Punto 7 390379 8968993

Punto 8 393546 8958679

Ubicacin Se realiz en base a la informacin elaborada Punto 9 393919 8957870
poltica por el Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica-INEI. Punto 10 391430 8957174

Punto 11 388776 8957968

Distrito Provincia Departamento
Punto 12 388131 8960307
Mariano Leoncio Prado Hunuco
Dmaso Punto 13 384963 8959913
Beran Punto 14 383517 8956622
Rupa Rupa Leoncio Prado Hunuco Punto 15 381750 8959586

Lmite Norte: El Parque se inicia entre el encuentro Punto 16 385066 8963730

del ro Bella y el ro Monzn, comenzando por el
Punto 17 385741 8968119
punto N1 de coordenadas UTM 386806E, 8969314N;
44 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

1508564-1
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES 45
Anexo de la Resolucin Presidencial SURESTE: Desde el Punto N 3 sigue por el lmite del Santuario
N 63-2017-SERNANP, que aprueba Nacional Los Manglares de Tumbes hasta el Punto N 4 en
el Canal Internacional de Capones Per Ecuador, luego se
actualizacin del Plan Maestro del Santuario sigue hasta el Punto N 5 la unin del canal internacional con
Nacional Los Manglares de Tumbes, el Ro Bolsico, prosigue por el Ro Bolsico hasta el Punto N
periodo 2017 - 2021 6, cruza el ro hasta el Punto N 7, prosigue por los caminos
paralelos a los linderos de las reas langostineras hasta el
ANEXO - RESOLUCIN PRESIDENCIAL Punto N 8.
N 63-2017-SERNAP OESTE: Desde el Punto N 8, se sigue en direccin noroeste en
lnea recta cruzando la quebrada Padre hasta el Punto N 9,
(La resolucin en referencia fue publicada el da 23 de finalmente sigue en direccin Noreste por el litoral hasta donde
marzo de 2017) se dio inicio de la presente descripcin.

Memoria descriptiva
Listado de Puntos
ANP Santuario Nacional Los Manglares de
Tumbes
PUNTOS ESTE NORTE
Lmites La demarcacin de los lmites se realiz en base a la Carta
Nacional de escala 1/100,000, elaborada y publicada por 1 575605 9626117
el Instituto Geogrfico Nacional - IGN, imgenes satelitales
RapiEye (2011), utilizando la informacin siguiente: 2 576164 9626038
3 577327 9624399
Cdigo Cdigo Nombre Datum 4 585965 9620585
07-c Zarumilla WGS 84
5 586435 9619720

U b i c a c i n Se realiz en base a la informacin elaborada por el Instituto 6 584294 9617355

poltica Nacional de Estadstica e Informtica-INEI. 7 584089 9617407
8 577364 9614477
Distrito Provincia Departamento
9 572788 9617647
Aguas Verdes Zarumilla Tumbes
Zarumilla Zarumilla Tumbes
Las coordenadas estn expresadas en proyeccin UTM.
NORTE: Se inicia en el Punto N 1 en el Ocano Pacfico, luego en El Datum de referencia es el WGS 84, la zona de proyeccin es 17S
direccin Sureste en lnea recta hasta el Punto N 2, luego hasta
el Punto N 3, Punta Capones.
46 NORMAS LEGALES Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano

1508566-1
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Autorizan viaje de trabajadora de la SUNAT
a Colombia, en comisin de servicios
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 097-2017/SUNAT
Lima, 11 de abril de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta N SG/E/D1/501/2017 de
fecha 14 de marzo de 2017, la Directora General de la
Secretara General de la Comunidad Andina (SGCAN)
convoca a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administracin Tributaria SUNAT para participar en la
Reunin de Expertos en Valoracin Aduanera del Comit
Andino de Asuntos Aduaneros, que se llevar a cabo en
la ciudad de Bogot, Repblica de Colombia, del 17 al 19
de abril de 2017;
Que, posteriormente, mediante Carta
100.202.210.0223 de fecha 30 de marzo de 2017, la
Directora de Gestin de Aduanas de la Direccin de
Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) de Colombia,
comunica a la SGCAN la ampliacin por un da ms de
la reunin presencial, quedando comprendida del 17 al 20
de abril de 2017;
Que dicha ampliacin obedece a la amplitud de los
temas que sern materia de discusin y a la necesidad de
concretar el objetivo de contar, luego de la reunin, con
la nueva resolucin que habilite la implementacin de la
Declaracin Andina del Valor;
Que el Per, en su calidad de pas miembro de la
Comunidad Andina, representado por los funcionarios de
la SUNAT, viene participando permanente y activamente
en las Reuniones de Expertos en Valoracin Aduanera de
la SGCAN, en las que conjuntamente con los otros pases
miembros, se viene discutiendo un proyecto de normativa
subregional (Resolucin de la SGCAN);
Que, asimismo, la citada reunin permitir a los pases
miembros presentar y discutir las propuestas que han
remitido a la SGCAN respecto a la modificacin de las
casillas de la Declaracin Andina de Valor DAV, aprobada
mediante Resolucin 1239 de la SGCAN, documento que
constituye la Declaracin del Valor en Aduana y que es
soporte de la declaracin en aduana de las mercancas
importadas, debido a que contiene la informacin referida
a los elementos de hecho y las circunstancias relativas a
la transaccin comercial de las mercancas importadas,
que determinan el valor en aduana declarado;
Que, al igual que las reuniones previas sostenidas
durante el 2016, los pases miembros han coincidido en la
necesidad de revisar las casillas e informacin que exige
la DAV, a fin de facilitar el llenado por parte del importador;
Que la participacin de la SUNAT en la mencionada
reunin se enmarca dentro de los objetivos estratgicos
de mejorar el cumplimiento tributario y aduanero, y reducir
los costos de cumplimiento de las obligaciones tributarias
y aduaneras, por cuanto ambos son los propsitos
subyacentes del proyecto de normativa comunitaria que
se abordar en la referida reunin;
Que, en tal sentido, siendo de inters institucional
para la SUNAT la concurrencia de sus trabajadores a
eventos de esta naturaleza, conforme a los Informes
Tcnicos Electrnicos Ns 00006-2017-5F0000 y 00008-
2017- 5F0000 de fechas 27 de marzo y 4 de abril de
2017, respectivamente, resulta necesario autorizar la
participacin de la trabajadora Milldred Mara Quiones
Durn, Jefe (e) de la Divisin de Valoracin de la Gerencia
de Tratados Internacionales, Valoracin y Operadores
de la Intendencia Nacional de Desarrollo Estratgico
Aduanero;
Que el numeral 1 de la Sptima Disposicin
Complementaria Final de la Ley de Fortalecimiento de
47
la SUNAT, aprobada por Ley N 29816, dispone que
mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT
aprueba sus propias medidas de austeridad y disciplina
en el gasto, no sindole aplicables las establecidas en las
Leyes Anuales de Presupuesto u otros dispositivos;
Que, en tal virtud, mediante Resolucin de
Superintendencia N 013-2012/SUNAT se aprobaron
las normas de austeridad y disciplina en el gasto de
la SUNAT, aplicables a partir del Ao Fiscal 2012, en
las que se prev la prohibicin de viajes al exterior de
los trabajadores de la SUNAT, con cargo al presupuesto
institucional, salvo los que se efecten con la finalidad
de cumplir con los objetivos institucionales y los que
se realicen en el marco de la negociacin de acuerdos
o tratados comerciales y ambientales, negociaciones
econmicas y financieras y las acciones de promocin
de importancia para el Per;
Que, asimismo, el numeral 2 de la Sptima Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 29816, establece que
mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT
autorizar los viajes al exterior de sus funcionarios y
servidores;
Que, en consecuencia, siendo que dicho viaje cumple
con lo dispuesto en la Resolucin de Superintendencia
N 013-2012/SUNAT, resulta necesario por razones de
itinerario, autorizar el viaje de la trabajadora Milldred
Mara Quiones Durn del 16 al 21 de abril de 2017,
N para participar en la Reunin de Expertos en Valoracin
Aduanera del Comit Andino de Asuntos Aduaneros,
debiendo la SUNAT asumir, con cargo a su presupuesto
los gastos por concepto de pasajes areos que incluye la
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto (TUUA), y los viticos,
y;
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nos
27619 y 29816, el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y
la Resolucin de Superintendencia N 013-2012/SUNAT;
y en uso de la facultad conferida por el literal s) del artculo
8 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
SUNAT, aprobado por Resolucin de Superintendencia N
122-2014/SUNAT y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la trabajadora
Milldred Mara Quiones Durn, Jefe (e) de la Divisin de
Valoracin de la Gerencia de Tratados Internacionales,
Valoracin y Operadores de la Intendencia Nacional de
Desarrollo Estratgico Aduanero, del 16 al 21 de abril
de 2017, para participar en la Reunin de Expertos en
Valoracin Aduanera del Comit Andino de Asuntos
Aduaneros, que se llevar a cabo en la ciudad de
Bogot, Repblica de Colombia, del 17 al 20 de abril
de 2017.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin, sern con cargo al Presupuesto
del 2017 de la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administracin Tributaria - SUNAT, de acuerdo al
siguiente detalle:
Milldred Mara Quiones Durn
Pasajes (incluye la Tarifa nica por
Uso de Aeropuerto - TUUA) US$ 748,38
Viticos US$ 1 850,00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, la citada trabajadora
deber presentar ante el Titular de la Entidad, un informe
detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente resolucin no otorga derecho
a exoneracin o liberacin de impuestos de aduana de
cualquier clase o denominacin a favor de la trabajadora
cuyo viaje se autoriza.
Regstrese, comunquese y publquese.
VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1508474-1
48 NORMAS LEGALES
Designan fedatarios institucionales titulares
y alterno de la Oficina Zonal Huacho
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL
ADJUNTA DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS
N 051-2017-SUNAT/800000
Lima, 11 de abril de 2017
VISTO:
El Informe N 002-2017-SUNAT/6E0900 de la Oficina
Zonal Huacho, mediante el cual propone la designacin
de fedatarios institucionales en la unidad organizacional
a su cargo;
CONSIDERANDO:
Que el artculo 127 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, establece
el Rgimen de Fedatarios de las entidades de la
Administracin Pblica, sealando en su numeral 1) que
cada entidad debe designar fedatarios institucionales
adscritos a sus unidades de recepcin documental, en
nmero proporcional a sus necesidades de atencin;
Que el numeral 5.2.1 del Reglamento para la
autenticacin de copias de documentos institucionales
o certificacin de reproducciones de documentos
electrnicos institucionales emitidos por los funcionarios,
directivos o por los sistemas informticos de la SUNAT,
o que obran en custodia de los archivos oficiales de la
SUNAT para su empleo en trmites y procedimientos
fuera de la institucin, aprobado por Resolucin de
Gerencia de Administracin Documentaria y Archivo
N 001-2016-SUNAT/1M2000, establece que los
Intendentes, Jefes de Oficina y dems jefes de rganos
son responsables de proponer a los trabajadores que
consideren necesarios para cumplir las labores de
fedatario institucional en las unidades organizacionales
a su cargo;
Que en mrito al Informe N Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
002-2017-SUNAT/6E0900 se ha estimado conveniente
proceder a designar a los trabajadores Federico
Alberto Boza Ruiz, Oswaldo Villanueva Palomo y Luis
Miguel Taboada Champa, quienes ejercern la funcin
de fedatarios institucionales titulares y alterno en la
Oficina Zonal Huacho;
En uso de la facultad conferida por el inciso j)
del artculo 18 del Reglamento de Organizacin y
Funciones de la Superintendencia Nacional de Aduanas
y de Administracin Tributaria - SUNAT, aprobado por
Resolucin de Superintendencia N 122-2014/SUNAT y
modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar como fedatarios
institucionales de la Oficina Zonal Huacho, a los siguientes
trabajadores:
Fedatarios Institucionales Titulares
- FEDERICO ALBERTO BOZA RUIZ
- OSWALDO VILLANUEVA PALOMO
Fedatario Institucional Alterno
- LUIS MIGUEL TABOADA CHAMPA
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO MANUEL TAPIA ALVARADO
Superintendente Nacional Adjunto
de Administracin y Finanzas
1508471-1
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE FISCALIZACION LABORAL
Aceptan renuncia y encargan funciones
de Intendente Regional de la Intendencia
Regional de Loreto
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 73-2017-SUNAFIL
Lima, 12 de abril de 2017
VISTOS:
El Informe N 117-2017-SUNAFIL/OGA-ORH de la
Oficina de Recursos Humanos, y la Carta S/N de fecha
03 de marzo de 2017 de la Intendenta Regional de la
Intendencia Regional de Loreto;
CONSIDERANDO:
Que, el literal f) del artculo 11 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral - Sunafil, aprobado
mediante Decreto Supremo N 007-2013-TR y modificado
por Decreto Supremo N 009-2013-TR, dispone que el
Superintendente tiene por funcin, entre otras, designar y
remover a los directivos de la Sunafil;
Que, mediante la Resolucin de Superintendencia
N 17-2017-SUNAFIL, se design a la seora Alicia
Garca Ruz como Intendenta Regional de la Intendencia
Regional de Loreto;
Que, mediante la Carta del visto, la seora Alicia
Garca Ruz presenta su renuncia al cargo de Intendenta
Regional de la Intendencia Regional de Loreto;
Que, el artculo 82 del Decreto Supremo N 006-
2017-JUS, Decreto Supremo que aprueba el Texto nico
General, prev que el desempeo de los cargos de los
titulares de los rganos administrativos puede ser suplido
temporalmente en caso de vacancia o ausencia justificada,
por quien designe la autoridad competente para efectuar
el nombramiento de aqullos; asimismo, se establece
que el suplente sustituye al titular para todo efecto legal,
ejerciendo las funciones del rgano con la plenitud de los
poderes y deberes que las mismas contienen;
Que, la designacin temporal es el acto por el cual se
encarga a un servidor del rgimen especial de contratacin
administrativa de servicios, la suplencia de un cargo
clasificado como directivo superior o como empleado
de confianza, al interior de la entidad contratante, sin
que implique la variacin de la retribucin o del plazo
establecido en su contrato;
Que, mediante Resolucin de Superintendencia N
053-2016-SUNAFIL, se design como Sub Intendente
de Actuacin Inspectiva de la Intendencia Regional de
Loreto, al seor Jos David Snchez Marn;
Que, mediante el informe del visto, la Oficina de
Recursos Humanos manifiesta que es procedente
encargar por suplencia al seor Jos David Snchez
Marn el cargo de Intendente Regional de la Intendencia
Regional de Loreto;
Que, conforme al artculo 17 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N 006-2017-JUS, se establece que el acto administrativo
se entiende eficaz desde la fecha de su emisin, salvo
disposicin diferente del mismo acto, estando facultada
la autoridad a disponer en el mismo acto administrativo
que tenga eficacia anticipada a su emisin, solo si fuera
ms favorable a los administrados, y siempre que no
lesione derechos fundamentales o intereses de buena
fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la
fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto el
supuesto de hecho justificativo para su adopcin;
Que, mediante el informe del visto la Oficina de
Recursos Humanos sustenta que el encargo por suplencia
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES 49
del cargo de Intendente Regional de la Intendencia Tomar conocimiento de las renuncias al cargo de
Regional de Loreto al servidor Jos David Snchez Marn, Miembro de Directorio presentadas por las personas
con eficacia anticipada al da 3 de abril de 2017, cumple sealadas a continuacin, dndoles las gracias por
con los requisitos y parmetros previstos en el artculo los servicios prestados durante el desempeo de sus
17 del Texto nico Ordenado de la Ley N 27444, Ley funciones:
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N 006-2017-JUS;
NOMBRE EMPRESA CARGO
Que, por tanto, resulta necesario adoptar las acciones
de personal correspondientes a fin de proceder con la EDGAR AUBERTO QUISPE REMON CORPAC PRESIDENTE
designacin temporal del cargo de Intendente Regional de
ELECTRO
la Intendencia Regional de Loreto de la Superintendencia JOEL MORENO SUAREZ PRESIDENTE
UCAYALI
Nacional de Fiscalizacin Sunafil, hasta que se designe
al titular de dicho cargo; ELECTRO
JAIME PRIETO CHIRA DIRECTOR
Con el visado de la Secretaria General, de la Jefa UCAYALI
de la Oficina General de Asesora Jurdica, de la Jefa de ELECTRO
MANUEL ANTONIO HOLGUIN ROJAS DIRECTOR
la Oficina General de Administracin y de la Jefa de la UCAYALI
Oficina de Recursos Humanos; ELECTRO
De conformidad con las facultades conferidas ERNESTO LOPEZ MAREOVICH DIRECTOR
UCAYALI
en el literal f) del artculo 11 del Reglamento de HCTOR REN ANSELMO
Organizacin y Funciones de la Superintendencia SEAL PRESIDENTE
RODRIGUEZ PIAZZE
Nacional de Fiscalizacin Laboral - Sunafil, aprobado
por Decreto Supremo N 007-2013-TR y modificado GUILLERMO ENRIQUE BEDOYA
SEAL DIRECTOR
por Decreto Supremo N 009-2013-TR, y la Resolucin NOBOA
de Superintendencia N 072-2017-SUNAFIL, y normas JOSE MANUEL PANDO PANDO ELECTROSUR DIRECTOR
concordantes; FERNANDO GERMN VALENCIA
EGASA DIRECTOR
DONGO CRDENAS
SE RESUELVE:
Designar como Miembro de Directorio, a las personas
Artculo 1.- ACEPTAR la renuncia de la seora sealadas a continuacin:
Alicia Garca Ruz al cargo de Intendenta Regional de la
Intendencia Regional de Loreto de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral Sunafil, dndosele las SECTOR
gracias por los servicios prestados, con efectividad al 3 de NOMBRE CARGO EMPRESA QUE
abril de 2017. PROPONE
Artculo 2.- ENCARGAR POR SUPLENCIA, bajo JESUS HERNAN VELA
PRESIDENTE SEAL MEM
la modalidad de designacin temporal, con eficacia LAZO
anticipada al 03 de abril de 2017, al servidor Jos CHARLES EDWARD
David Snchez Marn, el cargo de Intendente Regional DIRECTOR SEAL MEM
HALLENBECK FUENTES
de la Intendencia Regional de Loreto, en adicin a sus
FERNANDO ANTONIO
funciones como Sub Intendente de Actuacin Inspectiva DIRECTOR ELECTROSUR MEF
CAUVI ABADIA
de la Intendencia Regional de Loreto, y sin que ello
implique el pago de retribucin adicional. THANUD FEBRES
DIRECTORA EGASA MEM
Artculo 3.- NOTIFICAR la presente resolucin al HERRERA
servidor mencionado en el artculo precedente, as como JOSE LUIS ALFREDO
PRESIDENTE CORPAC MTC
a la Oficina de Recursos Humanos y a la Oficina General CHIRINOS CHIRINOS
de Administracin, para las acciones pertinentes.
Artculo 4.- DISPONER la publicacin de la presente
resolucin en el portal de transparencia de la Sunafil PATRICIA ELLIOT BLAS
(www.sunafil.gob.pe). Directora Ejecutiva

Regstrese, comunquese y archvese. 1509113-1

SYLVIA ELIZABETH CCERES PIZARRO
Superintendente Nacional PODER JUDICIAL
de Fiscalizacin Laboral

1509106-1
CONSEJO EJECUTIVO DEL
ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO PODER JUDICIAL
Suspenden el despacho judicial en diversos
FONDO NACIONAL DE rganos jurisdiccionales y dependencias
administrativas de la Corte Superior de
FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD Justicia de Piura
EMPRESARIAL DEL ESTADO RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 043-2017-P-CE-PJ
Acuerdos adoptados sobre Directores de Lima, 11 de abril de 2017
Empresas en las que FONAFE participa
como Accionista VISTOS:
ACUERDO DE DIRECTORIO Los Oficios Nros. 1404, 1498, 1533, 1538 y
N 001-2017/005-FONAFE 1540-2017-P-CSJPI/PJ, cursados por el Presidente
de la Corte Superior de Justicia de Piura, solicitando
Se comunica que mediante Acuerdo de Directorio N la suspensin del despacho judicial y las labores
001-2017/005-FONAFE, de fecha 08 de abril de 2017, se jurisdiccionales, en los siguientes rganos jurisdiccionales;
aprob lo siguiente: por razones de seguridad:
50 NORMAS LEGALES
a) Sede central, por los das 27 y 28 de febrero y 6 de
marzo del ao en curso.
b) Mdulo de Bsico de Justicia de Castilla, del 22
al 24 de marzo; y por los das 23 y 24 del mismo mes
y ao en el Mdulo Bsico de Justicia de Chulucanas. necesarias para el adecuado cumplimiento de la presente
Asimismo, en todo el Distrito Judicial de Piura del 29 al 31
de marzo del presente ao.
c) Sede central de la referida Corte Superior; Mdulos
Bsicos de Justicia de Catacaos y Castilla; y el 1 y 2
Juzgados Mixtos de Castilla, del 3 al 7 de abril del ao
en curso.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Piura informa al Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial que el Mdulo Bsico de Justicia de Castilla
no cuenta con las condiciones necesarias para laborar,
debido a las inundaciones originadas por las lluvias y de
aguas de desage que han colapsado la red principal
ubicada cerca a la referida dependencia. Asimismo, pone
en conocimiento que existen cortes de energa elctrica
y filtraciones de agua en el Mdulo Bsico de Justicia de
Chulucanas, lo que ocasiona que pase corriente en los
ambientes de dicho mdulo, produciendo daos en los
equipos informticos de acuerdo al memorial de junta de
magistrados y trabajadores judiciales.
Tambin comunica que el fenmeno del Nio Costero,
est ocasionando intensas lluvias llegndose a desbordar
el rio Piura, originando inundaciones en la ciudad de Piura;
as como en los distritos de Castilla, Catacaos y zonas del
Bajo Piura. Por otro lado, se viene pronosticando por parte
del Centro de Operaciones de Emergencia Regional-
Piura (COER-Piura), la continuacin de lluvias y crecida
de los caudales del rio Piura; y a fin de salvaguardar y
proteger la integridad de los seores jueces, trabajadores
judiciales y usuarios, solicita la suspensin de labores.
Segundo. Que, conforme a lo sealado
precedentemente, y teniendo en cuenta la gravedad
de los hechos descritos, ocasionados por embates de
la naturaleza, y en aras de salvaguardar la integridad
fsica y seguridad de jueces y trabajadores; as como
la documentacin e infraestructura institucional, se
encuentra plenamente justificada la suspensin de las
labores en la citada Corte Superior; debiendo procederse
a la respectiva reprogramacin de las diligencias a fin de
no afectar a los justiciables; y a la recuperacin de las
horas dejadas de laborar.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, con cargo a dar cuenta al Pleno del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
RESUELVE:
Artculo Primero.- Suspender, en va de
regularizacin, el despacho judicial en los siguientes
rganos jurisdiccionales y dependencias administrativas
de la Corte Superior de Justicia de Piura:
a) Sede Central de la referida Corte Superior, por los
das 27 y 28 de febrero de 2017; as como el 6 de marzo
ltimo.
b) Mdulo Bsico de Justicia de Castilla, del 22 al 24
de marzo del presente ao; y
c) Mdulo Bsico de Justicia de Chulucanas, por los
das 23 y 24 del mismo mes y ao.
Artculo Segundo.- Suspender, en va de
regularizacin, el despacho judicial y las labores en los
rganos jurisdiccionales y dependencias administrativas,
en todo el Distrito Judicial de Piura, del 29 al 31 de marzo
del ao en curso, por razones de seguridad.
Artculo Tercero.- Suspender, en va de
regularizacin, el despacho judicial y las labores en los
rganos jurisdiccionales y dependencias administrativas
de la referida Corte Superior: Sede central; Mdulos
Bsicos de Justicia de Catacaos, y Castilla; y el 1 y 2 dicha fecha no haban iniciado audiencia de juicio oral.
Juzgados Mixtos de Castilla, del 3 al 7 de abril del ao
en curso.
Para efectos procesales, los das precedentemente
mencionados, se considerarn inhbiles.
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Artculo Cuarto.- Facultar a la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Piura y a la Gerencia General
del Poder Judicial, en cuanto sea de su competencia, a
adoptar las acciones y medidas administrativas que sean
resolucin; as como para el mantenimiento del servicio
de justicia en los mbitos en los que por su naturaleza
ste resulta de atencin inmediata.
Artculo Quinto.- Disponer que los rganos
jurisdiccionales que suspendieron sus respectivos
despachos judiciales, procedan a reprogramar las
diligencias que se frustraron para la fecha ms prxima.
Asimismo, la Presidencia de la citada Corte Superior
dispondr la recuperacin de las horas dejadas de laborar.
Artculo Sexto.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, Ministerio del Interior, Fiscala
de la Nacin, Salas de la Corte Suprema de Justicia de
la Repblica, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Piura, Procuradura Pblica del Poder Judicial; as
como a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO
Presidente
1508858-1
Disponen la conformacin de Juzgado
Penal Colegiado Virtual en el Distrito
Judicial de San Martn y dictan disposiciones
complementarias
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 109-2017-CE-PJ
Lima, 29 de marzo de 2017.
VISTOS:
El Oficio N 95-2017-ETI-CPP-PJ, cursado por
el seor Consejero Responsable del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal; y el Oficio N 151-2017-P-CSJSM/PJ e Informe
N 003-2017-A-NCPP-CSJSM/PJ, remitidos por la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de San
Martn, respecto a la propuesta de creacin de dos
Juzgados Penales Colegiados Supraprovinciales.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el Presidente de la Corte Superior de
Justicia de San Martn solicita la creacin de dos Juzgados
Penales Colegiados Supraprovinciales, a fin de atender los
procesos con mayor celeridad; ya que a la fecha solo cuenta
con un Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial, que realiza
itinerancia en todas las provincias del referido Distrito Judicial.
Segundo. Que en el Informe N 021-2017-MYE-
ST-ETI-CPP/PJ, elaborado por el Componente de
Monitoreo y Evaluacin del Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, se concluye
que el actual Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial
del Distrito Judicial de San Martn tiene carga procesal
considerable, debido a que por Resolucin Administrativa N
273-2016-CE-PJ, del 19 de octubre de 2016, se convirti a
partir del 1 de noviembre de 2016 la Sala Penal Liquidadora
Transitoria de Tarapoto en Juzgado Penal Colegiado
Supraprovincial de Tarapoto con competencia en todo el
Distrito Judicial, disponiendo que los Juzgados Penales
Unipersonales que a esa fecha conformaban los Juzgados
Penales Colegiados remitan al creado Juzgado Penal
Colegiado Supraprovincial, todos los expedientes que a
Tercero. Que, por consiguiente, ante la excesiva carga
procesal del Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial
de la Corte Superior de Justicia de San Martn; y por
la geografa agreste del Distrito Judicial, se considera
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
necesario un Juzgado Penal Colegiado adicional. No
obstante, por restriccin presupuestal y teniendo en
cuenta que el Ministerio de Economa y Finanzas no ha
dotado de presupuesto extraordinario para la creacin
de rganos jurisdiccionales donde ya est implementado
el Cdigo Procesal Penal, no es posible la creacin del
rgano jurisdiccional solicitado. Sin embargo, a fin de
coadyuvar con el Juzgado Penal Colegiado existente es
pertinente habilitar un Juzgado Penal Colegiado Virtual
con competencia a las provincias que pertenecen.
Cuarto. Que, los numerales 24), 25) y 26) del artculo
82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, determinan como funciones y atribuciones
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, crear rganos
jurisdiccionales, aprobar la modificacin de sus mbitos
de competencia territorial; asimismo, adoptar acuerdos y
dems medidas necesarias para que las dependencias de
este Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 231- 2017
de la dcimo quinta sesin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de
los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn y lvarez Daz, sin la intervencin
de la seora Consejera Vera Melndez por encontrarse
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el
artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer, a partir del 17 de abril
del presente ao, las siguientes medidas en el Distrito
Judicial de San Martn:
a) La conformacin de un Juzgado Penal Colegiado
Virtual, cuando las necesidades del servicio lo justifique, el
cual estar conformado por el Juzgado Mixto que en adicin
de funciones es Juzgado Penal Unipersonal de la provincia
de Huallaga-Saposoa, Juzgado Penal Unipersonal de la
provincia de Tocache; y el Juzgado Penal Unipersonal de la
provincia de Mariscal Cceres- Juanju; teniendo como sede
la provincia de Mariscal Cceres-Juanj.
b) El Juzgado Penal Colegiado Virtual tendr como
competencia las provincias de Tocache, Mariscal Cceres-
Juanju, Bellavista y Huallaga-Saposoa.
c) El Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial del
Distrito Judicial de San Martn, tendr competencia en
las provincias de Nueva Cajamarca-Rioja, Moyobamba,
Lamas, San Martn-Tarapoto, Picota, El Dorado-San Jos
de Sisa; y Alto Amazonas-Yurimaguas.
d) El Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial del
Distrito de San Martn, remitir los expedientes hasta
donde la norma lo permita al Juzgado Penal Colegiado
Virtual, en lo que corresponda a las provincias en las que
se ha determinado su competencia.
Artculo Segundo.- Transcribir la presente resolucin
al Presidente del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal, Oficina de Control de la Magistratura, Ministerio
Pblico, Presidente de la Corte Superior de Justicia de
San Martn; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERLI APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Presidente
1508858-2
Sancionan con destitucin a servidor por
su desempeo como Secretario Judicial
del Juzgado Mixto de La Esperanza y
como integrante del Pool de Secretarios
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Corte
Superior de Justicia de La Libertad
INVESTIGACIN DEFINITIVA N 7297-2014-LA
LIBERTAD Org. OCMA
Lima, uno de marzo de dos mil diecisiete.-
51
VISTA:
La Investigacin Definitiva nmero siete mil doscientos
noventa y siete guin dos mil catorce guin La Libertad
Org, OCMA que contiene la propuesta de destitucin del
seor Genaro David Rojas Castillo, por su desempeo
como Secretario Judicial del Juzgado Mixto de La
Esperanza, y como integrante del Pool de Secretarios
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Corte Superior
de Justicia de La Libertad, remitida por la Jefatura de la
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial
mediante resolucin sin nmero de fecha dieciocho de
julio de dos mil diecisis; de fojas mil ciento diecisiete a
mil ciento treinta.
CONSIDERANDO:
Primero. Que en mrito al informe de la seora Jueza
del Juzgado Mixto de La Esperanza, Corte Superior de
Justicia de La Libertad, se tuvo conocimiento de las
siguientes conductas disfuncionales incurridas por el
seor Genaro David Rojas Castillo, por su desempeo
como Secretario Judicial del referido rgano jurisdiccional:
a) No haber provedo ms de mil quinientos escritos
desde el ao dos mil diez al veintisis de julio de dos mil
doce; adems, haber estado a cargo de sesenta y nueve
expedientes sobre demandas contencioso administrativas
en los que se concedieron medidas cautelares, pero al
nueve de julio de dos mil doce, aun estaran en trmite y
otros aun no habran sido calificados, porque no fueron
entregados al Juez del Juzgado Especializado Civil de
La Esperanza, infringiendo los deberes establecidos en
los numerales cinco y dieciocho del artculo doscientos
sesenta y seis del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial; as como, en el literal b)
del artculo cuarenta del Reglamento Interno de Trabajo
del Poder Judicial; conductas que constituyen faltas
tipificadas en los artculos ocho, numerales uno y siete;
y, diez, numeral once, del Reglamento del Rgimen
Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder
Judicial.
b) No haber elevado el Expediente nmero treinta y
nueve guin dos mil once a la instancia superior dentro
del plazo previsto en el artculo treinta y tres de la nueva
Ley Procesal del Trabajo, infringiendo el deber establecido
en el literal b) del artculo cuarenta y uno del Reglamento
Interno de Trabajo del Poder Judicial, lo que constituye
falta prevista en el artculo nueve, numeral uno, del
Reglamento del Rgimen Disciplinario de los Auxiliares
Jurisdiccionales del Poder Judicial.
c) En el Expediente nmero doscientos ochenta y ocho
guin dos mil diez, haber notificado a los demandados
en un domicilio que no le corresponda (Avenida Jos
Olaya nmero mil cuatrocientos sesenta y cinco guin mil
cuatrocientos sesenta y siete, El Porvenir), transgrediendo
la obligacin contenida en el artculo cuarenta y uno
del Reglamento Interno de Trabajo del Poder Judicial,
incurriendo en falta muy grave tipificada en el artculo diez,
numeral diez, del Reglamento del Rgimen Disciplinario
de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
Cabe mencionar que este cargo fue desestimado
por el rgano de Control de la Magistratura sustentando
que dicha conducta no ocasion perjuicio, puesto que
la resolucin objeto de notificacin, resolucin nmero
seis del tres de enero de dos mil doce, dispona que los
demandados abonen el cincuenta por ciento de la tasa por
concepto de inspeccin judicial, requerimiento cumplido
mediante escrito de fecha diez de enero de dos mil doce,
de fojas doscientos noventa.
d) Retardo de ms de cinco meses (desde el uno de
diciembre hasta el diecisis de mayo de dos mil doce), en
dar cuenta al Juez sobre el estado del Expediente nmero
trescientos diecisis guin dos mil seis, transgrediendo
la obligacin prevista en el artculo cuarenta y uno del
Reglamento Interno de Trabajo del Poder Judicial,
incurriendo en falta muy grave tipificada en el artculo ocho,
numeral uno, del Reglamento del Rgimen Disciplinario
de los Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
e) En el Expediente nmero veintitrs guin dos mil
diez, no haber dado cuenta oportunamente sobre los
52 NORMAS LEGALES
escritos de fechas catorce, veintids y veintiocho de
setiembre de dos mil diez; nueve de diciembre de dos mil
diez; diecinueve de mayo, uno de junio y seis de julio de
dos mil once; as como, no elevar los actuados al superior
en grado; conducta que infringe el deber establecido en el
literal b) del artculo cuarenta y uno del Reglamento Interno
de Trabajo del Poder Judicial, incurriendo en falta prevista
en el artculo nueve, numeral uno, del Reglamento del
Rgimen Disciplinario de los Auxiliares Jurisdiccionales
del Poder Judicial.
f) En el Expediente nmero ochenta y uno guin dos
mil diez, retardo en proveer los escritos de fechas veintids
y veintisiete de setiembre de dos mil once, infringiendo los
deberes establecidos en el artculo doscientos sesenta
y seis, inciso cinco, del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial; as como en el literal b)
del artculo cuarenta y uno del Reglamento Interno de
Trabajo del Poder Judicial; conductas que constituyen
faltas tipificadas en el artculo ocho, numeral siete, del
Reglamento del Rgimen Disciplinario de los Auxiliares
Jurisdiccionales del Poder Judicial; y,
g) En el Expediente nmero ochenta y seis guin
dos mil diez guin cincuenta y seis guin mil seiscientos
dieciocho guin JM guin CI guin cero uno, dilacin en la Corte Superior de Justicia de La Libertad, con fecha
tramitar la oposicin a la medida cautelar; as como, los
sucesivos pedidos de atencin que aquel sujeto procesal
present el once de agosto, veinticinco de agosto, siete
de setiembre y catorce de noviembre de dos mil doce,
pedidos que habran sido descargados en el Sistema
Integrado Judicial; en cambio, se dio celeridad a las
solicitudes planteadas por el demandante; acciones que
contravienen las obligaciones establecidas en los incisos
cinco y dieciocho del artculo doscientos sesenta y seis
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial; as como, en el literal b) del artculo cuarenta y
uno del Reglamento Interno de Trabajo del Poder Judicial,
lo que constituyen infracciones disciplinarias reguladas en
los artculos ocho, numerales uno y siete; y, diez, numeral
once, del Reglamento del Rgimen Disciplinario de los
Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
Asimismo, en su actuacin como integrante de Pool
de Secretarios-Nueva Ley Procesal del Trabajo de la
Corte Superior de Justicia de La Libertad, se le atribuye
como cargo:
h) No haber provedo escritos correspondientes a
marzo, abril, julio, agosto, setiembre, octubre, y noviembre
de dos mil doce, segn detalle del Informe de Recepcin
de Expedientes y Escritos en la Secretara del POOL-
NLT (folio ochocientos ochenta y dos), infringiendo los
deberes establecidos en los numerales cinco y dieciocho
del artculo doscientos sesenta y seis del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial; as como,
en el literal b) del artculo cuarenta y uno del Reglamento
Interno de Trabajo del Poder Judicial, lo que constituye
faltas tipificadas en los artculos ocho, numerales uno y
siete, del Reglamento del Rgimen Disciplinario de los
Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
Segundo. Que de las pruebas aportadas al
procedimiento administrativo disciplinario, la Jefatura de
la Oficina de Control de la Magistratura ha concluido que
el investigado Genaro David Rojas Castillo ha infringido
sus deberes funcionales, al haber incumplido con dar
cuenta oportunamente los escritos presentados en los
procesos judiciales que tena a su cargo, en materias
civil, constitucional, laboral; y contencioso administrativo,
generando dilacin en su trmite, especialmente en la
medida cautelar dictada para la reposicin de personal
de la Polica Nacional del Per, en el Expediente nmero
ochenta y seis guin dos mil diez, en el cual se afect el
ejercicio regular del derecho de quien se opona a dicha
medida cautelar, la Polica Nacional del Per, incumpliendo
con ello sus funciones de manera inexcusable,
infringiendo los numerales cinco y dieciocho del artculo
doscientos sesenta y seis del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial; as como el literal b) del
artculo cuarenta y uno del Reglamento Interno de Trabajo
del Poder Judicial. Adems, las conductas disfuncionales
incurridas por el investigado han causado un impacto
negativo en la imagen del Poder Judicial ante la opinin
pblica, al generarse dilaciones indebidas en el trmite
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
de las causas a su cargo, lo que se califica como falta
muy grave tipificada en el artculo diez, numeral once, del
Reglamento del Rgimen Disciplinario de los Auxiliares
Jurisdiccionales del Poder Judicial. Por ello, el rgano
de Control propone se imponga al investigado la medida
disciplinaria ms grave para este tipo de faltas, como es
la destitucin.
Tercero. Que cabe precisar que por resoluciones
nmeros siete, uno y ocho, de fechas cinco de febrero,
veinticinco de marzo y quince de julio de dos mil trece, se
acumul a este procedimiento administrativo disciplinario
las Quejas nmeros cincuenta y uno guin dos mil doce,
sesenta y uno guin dos mil doce y trescientos sesenta
y dos guin dos mil dice; as como, la Investigacin
nmero diez guin dos mil trece, en las cuales se atribuye
al investigado Genaro David Rojas Castillo los cargos
antes descritos incurridos durante su actuacin como
Secretario Judicial del Juzgado Mixto de La Esperanza,
y como integrante del Pool de Secretarios de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, Corte Superior de Justicia de
La Libertad.
Cuarto. Que, tambin, debe tenerse en consideracin
que conforme al informe presentado al Presidente de
nueve de julio de dos mil doce, de fojas cuatro, la
seora Yolanda Vera Espejo, Jueza Supernumeraria
del Juzgado Mixto de La Esperanza, comunic que
el servidor judicial Genaro David Rojas Castillo tena
bajo su responsabilidad un aproximado de seiscientos
cincuenta expedientes judiciales, entre procesos civiles,
contencioso administrativo, laborales y constitucionales;
precisando, tambin, que el investigado tuvo a su cargo
aproximadamente sesenta y ocho expedientes de
acciones contencioso administrativo, en los cuales se
concedieron treinta y ocho medidas cautelares, algunas
todava en trmite; y, en otros casos, se encontraban
pendientes de calificacin, puesto que no haban sido
entregadas al juez.
Asimismo, del informe de fecha treinta de julio de dos
mil doce, de fojas uno, la misma Jueza Supernumeraria
seal que su despacho tena mil quinientos escritos
pendientes de proveer por parte del investigado, causando
con ello un grave perjuicio en los procesos judiciales que
se le encomend tramitar; y lo que acredita el cargo a)
atribuido.
Quinto. Que, en cuanto al cargo b), examinados los
actuados se advierte lo siguiente:
i) Con fecha diez de octubre de dos mil once, el
Juzgado Mixto de La Esperanza difiere el fallo de su
sentencia para el diecisiete de octubre de dos mil once,
y decide citar a las partes para la notificacin de la
sentencia, a fojas noventa y ocho.
ii) Con fecha diecisiete de octubre de dos mil once, el
Juzgado Mixto de La Esperanza emiti sentencia de fojas
noventa y nueve.
iii) Con fechas doce, trece, y dieciocho de enero de
dos mil doce, las partes procesales fueron notificadas
de la sentencia, conforme se aprecia de los cargos de
notificacin de fojas ciento cuatro, ciento cinco y ciento
seis.
iv) Con fecha diecinueve de enero de dos mil doce, las
partes interpusieron recurso de apelacin, de fojas ciento
nueve.
v) Por resolucin nmero cinco de fecha cinco
de marzo de dos mil doce, se concedi el recurso de
apelacin y los sujetos procesales fueron notificados con
fecha cuatro de abril de dos mil doce, conforme se aprecia
de las cedulas de notificacin de fojas ciento diecisis; y,
vi) Con fecha ocho de mayo de dos mil doce, el
expediente fue remitido a la Primera Sala Especializada
Laboral, de fojas ciento dieciocho.
En tal sentido, los documentos mencionados que
contienen los respectivos actos procesales estn
firmados y sellados por el investigado en su condicin de
Secretario Judicial del Juzgado Mixto de La Esperanza;
por lo que, se encontraban bajo su responsabilidad. Ms
an, teniendo en cuenta que los secretarios judiciales a
cargo de los procesos laborales sujetos a la nueva Ley
Procesal del Trabajo tienen el deber de vigilar que se
notifique la sentencia en el da de la audiencia en que
se dicta o en la fecha a la que se cita a las partes para
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
su notificacin, puesto que desde esa fecha los sujetos
procesales tienen un plazo de cinco das para interponer
su eventual recurso de apelacin, conforme a lo previsto
en el artculo doscientos sesenta y seis, inciso ocho, del
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, y los artculos trece, treinta y dos, y cuarenta y
siete de la nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N 29497.
Tambin, se encuentra acreditado que la sentencia
de fecha diecisiete de octubre de dos mil once, no fue
notificada a los sujetos procesales en audiencia como
lo disponen los artculos trece y catorce de la nueva Ley
Procesal del Trabajo, sino recin con fechas doce, trece y
dieciocho de enero de dos mil doce, ocasionando con ello
que las partes interpongan recurso de apelacin con fecha
diecinueve de enero de dos mil doce, y que el expediente
finalmente fuera derivado al superior jerrquico con fecha
diecisis de abril de dos mil doce. Razones que acreditan
que se ocasion un grave perjuicio en la tramitacin del
Expediente nmero treinta y nueve guin dos mil once,
vulnerando el artculo cuarenta y uno, inciso b), del
Reglamento Interno de Trabajo del Poder Judicial.
Sexto. Que, respecto al cargo d), se concluye con el
reporte del Expediente nmero trescientos diecisis guin
dos mil seis, de fojas cuatrocientos veinticuatro, sobre
nulidad de acto jurdico, lo siguiente:
i) Con fecha veintids de marzo de dos mil doce se
emiti la sentencia de fojas cuatrocientos treinta y seis,
la cual fue apelada y declarada nula por la Segunda
Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de La Libertad,
mediante resolucin de fecha seis de setiembre de dos
mil once, de fojas cuatrocientos cuatro, disponiendo la
emisin de una nueva resolucin, al considerar que de
autos no se advierte que la Comisara El Milagro haya
remitido la informacin (exhibicin del cuaderno de
archivo de denuncias correspondiente al ao dos mil
cuatro), solicitada por el A quo, ni tampoco que se haya
prescindido de la misma.
ii) Por resolucin de fecha uno de diciembre de dos
mil once, se indic que en atencin a la resolucin antes
mencionada, los autos se remitan a despacho, a fin de
expedir sentencia, de fojas cuatrocientos veintiocho; y,
iii) Por resolucin nmero cuarenta y nueve de
fecha diecisis de mayo de dos mil doce, se indica que
si bien los autos se encuentran para sentenciar, aun
se encuentra pendiente la exhibicin del cuaderno de
archivo de registro de denuncias del ao dos mil cuatro,
perteneciente a la Comisara del Centro Poblado El
Milagro, ofrecido por la parte demandante; razn por
la cual se requiri ello a la citada delegacin policial, a
fojas cuatrocientos once.
As, de estos actuados se advierte que desde que
el expediente fue devuelto al juzgado de origen para
emitir sentencia, el uno de diciembre de dos mil once,
hasta la emisin de la resolucin nmero cuarenta y
nueve, de fecha diecisis de mayo de dos mil doce,
transcurrieron aproximadamente cinco meses, sin
contabilizar las vacaciones judiciales del mes de
febrero, sin que el investigado advierta la urgente
necesidad de actuacin de un medio probatorio
pendiente. Esta omisin, de acuerdo al tenor de la
resolucin de vista, caus la nulidad de la sentencia
de primera instancia; por lo que, se acredit que el
investigado no fue diligente en dar cuenta sobre el
pronunciamiento del superior en grado.
Stimo. Que, respecto al cargo e), se advierte que
los escritos de fechas catorce, veintids y veintiocho de
setiembre de dos mil diez; nueve de diciembre de dos mil
diez; diecinueve de mayo, uno de junio y seis de julio de
dos mil once, fueron provedos en un lapso que va desde
doce a sesenta y nueve das; por lo que, se encuentra
acreditado dicho extremo.
En cuanto a no haber elevado los actuados al superior
en grado, se tiene que mediante resolucin nmero trece
del cinco de marzo de dos mil doce, de fojas quinientos
setenta y seis, se concedi el recurso de apelacin
interpuesto por el demandante contra la sentencia de
fecha veintiocho de setiembre de dos mil once, de fojas
quinientos sesenta y uno; elevndose el expediente a la
Segunda Sala Laboral de la Corte Superior de Justicia
de La Libertad, con fecha dos de mayo de dos mil doce,
como se advierte de fojas quinientos setenta y nueve.
53
Por lo que, desde el momento de la concesin del medio
impugnatorio hasta la posterior elevacin de los actuados,
transcurrieron ms de dos meses, lo que transgrede lo
dispuesto en el artculo trescientos setenta y tres del
Cdigo Procesal Civil.
Octavo. Que, sobre el cargo f), se advierte que los
escritos de fechas veintids y veintisiete de setiembre
de dos mil once, fueron provedos mediante resolucin
nmero cuatro del uno de agosto de dos mil doce, como
obra de fojas seiscientos diecisiete, por el nuevo Secretario
Judicial seor Vctor Eduardo Daz Santisteban; por lo
que se evidencia que dichos escritos permanecieron sin
ser provedos por el secretario judicial investigado por
ms de nueve meses, aproximadamente, lo que resulta
injustificado.
As, tambin, respecto al cargo g), de los actuados se
evidencia que el investigado no provey en su oportunidad
los pedidos y escritos mencionados en la tramitacin del
Expediente nmero ochenta y seis guin dos mil diez
guin cincuenta y seis guin mil seiscientos dieciocho
guin JM guin CI guin cero uno, ya que se advierte
que fueron recin provedos por el nuevo secretario
judicial; por lo que, se encuentra acreditada la conducta
disfuncional atribuida al investigado.
Noveno. Que, en cuanto al cargo h), se ha establecido
que las conductas disfuncionales atribuidas al investigado
Genaro David Rojas Castillo, en su condicin de
integrante del Pool de Secretarios de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo, Corte Superior de Justicia de La
Libertad, se encuentra relacionada con el retardo en
proveer cuarenta y cuatro expedientes a su cargo. Dicha
dilacin se computa desde el dos de julio de dos mil doce,
puesto que el investigado labor en el Juzgado Mixto de
La Esperanza hasta el uno de julio de dos mil doce, de
acuerdo con lo afirmado por la Jueza de dicho rgano
jurisdiccional; por lo que, se encuentra acreditado que no
dio cuenta oportuna de los escritos correspondientes a
marzo, abril, julio, agosto, setiembre, octubre, y noviembre
de dos mil doce; dilacin que va desde los veinte a los
ochenta das hbiles.
Dcimo. Que, por lo tanto, estando a que la sancin
a imponerse debe ser proporcional a la conducta
disfuncional y a la afectacin a la tramitacin de los
procesos; as como, a la imagen institucional y la
prestacin del servicio de justicia; atendiendo a la
gravedad, trascendencia del hecho, antecedentes del
infractor y la afectacin institucional, no existiendo
circunstancias que podran atenuar la sancin,
corresponde aplicar al investigado la sancin ms
drstica y ejemplar como es la medida disciplinaria
de destitucin, prevista en el numeral tres del artculo
trece del Reglamento del Rgimen Disciplinario de los
Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
157-2017 de la dcima primera sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia
Cano, Lecaros Cornejo, Ruidas Farfn, Vera Melndez
y lvarez Daz; en uso de las atribuciones conferidas
por el artculo ochenta y dos del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial. De conformidad
con el informe del seor Consejero Alvarez Daz. Por
unanimidad,
SE RESUELVE:
Imponer la medida disciplinaria de destitucin al seor
Genaro David Rojas Castillo, por su desempeo como
Secretario Judicial del Juzgado Mixto de La Esperanza,
y como integrante del Pool de Secretarios de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, Corte Superior de Justicia de La
Libertad. Inscribindose la medida disciplinaria impuesta
en el Registro Nacional de Sanciones de Destitucin y
Despido.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.-
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO
Presidente
1508858-3
54 NORMAS LEGALES
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Establecen plazo para la presentacin de
solicitudes de inscripcin y reinscripcin
de Martilleros Pblicos para integrar la
Nmina de la Corte Superior de Justicia de
Lima, correspondiente al Ao Judicial 2017
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 259-2017-P-CSJLI-PJ
Lima, 12 de abril de 2017
VISTOS
El Texto nico de Procedimientos Administrativos del
Poder Judicial, aprobado por Resolucin Administrativa
N 161-2015-CE-PJ de fecha doce de junio del dos mil
quince, la Resolucin Administrativa N317-2016-P-
CSJLI/PJ, de fecha tres de junio del dos mil diecisis;
Resolucin Jefatural N 171-2017-SUNARP-Z.R.NIX/
JEF de fecha veintids de marzo del dos mil diecisiete;
y el Oficio N 0600-2017-USJ-CSJLI-PJ, de fecha 10 de
abril del dos mil diecisiete; y,
CONSIDERANDO
Que, el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Poder Judicial, aprobado por
Resolucin Administrativa N 161-2015-CE-PJ, de
fecha 12 de junio del 2015, dispone en el rubro 23,
el procedimiento de inscripcin y reinscripcin de
Martilleros Pblicos en cada Distrito Judicial, el cual
debe realizarse anualmente;
Que, mediante Resolucin Administrativa N317-
2016-P-CSJLI/PJ, de fecha 03 de junio del 2016, se
aprob la Nmina de Martilleros Pblicos correspondiente
al ao judicial 2016;
Que, a travs de la Resolucin Jefatural N
171-2017-SUNARP-Z.R.NIX/JEF, de fecha 22 de marzo
del presente ao, la Superintendencia Nacional de los
Registros Pblicos habilita a diversas personas naturales
para ejercer el cargo de Martilleros Pblicos durante el
ao 2017;
Que, mediante Oficio N 0600-2017-USJ-CSJLI-
PJ, de fecha 10 de abril del 2017, el Jefe de la Unidad
de Servicios Judiciales, solicita se establezca el plazo
de presentacin de las solicitudes de inscripcin y
reinscripcin de Martilleros Pblicos correspondiente al
Ao Judicial 2017, para que se incorporen a la nmina
de Martilleros de esta Corte Superior de Justicia,
debiendo cumplirse con lo establecido en el artculo 4 del
Reglamento de la Ley del Martillero Pblico aprobado por
Decreto Supremo N008-2005-JUS;
Que, estando a las consideraciones expuestas y en
uso de las facultades conferidas por los incisos 3 y 9 del
artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo N017-
93-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo Primero: DISPONER que las solicitudes de
inscripcin y reinscripcin de Martilleros Pblicos para
integrar la Nmina de la Corte Superior de Justicia de
Lima, correspondiente al Ao Judicial 2017, se presenten
del 18 al 24 de abril del ao en curso, siendo el plazo
improrrogable.
Artculo Segundo: ENCARGAR a la Coordinacin
de Servicios Judiciales y Recaudacin que realice las
gestiones necesarias con la Oficina de Prensa e Imagen,
para la difusin de la presente resolucin en el portal web
institucional, con precisin de los requisitos contenidos
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos del
Poder Judicial para el presente proceso de inscripcin y
reinscripcin; adems de la difusin mediante los correos
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
electrnicos de los Martilleros Pblicos registrados en la
Nmina del Ao 2016.
Artculo Tercero: PONER en conocimiento la
presente resolucin, de la Gerencia de Administracin
Distrital, de la Unidad de Servicios Judiciales y del rea
de Servicios Judiciales y Recaudacin, a travs de las
Secretara General para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1509086-1
Convocan a abogados para que se
integren a la Relacin de Abogados
aptos para desempearse como Jueces
Supernumerarios del Distrito Judicial de
Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 261-2017-P-CSJLI/PJ
Lima, 12 de abril de 2017
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 053-2011-CE-PJ de
fecha 17 de febrero del 2011, Resolucin Administrativa
N 121-2016-CE-PJ de fecha 18 de mayo del 2016.
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Administrativa N 053-2011-CE-
PJ, de fecha 17 de febrero de 2011, se aprob con carcter
excepcional y transitorio, las medidas que permitan
cubrir temporalmente las plazas que an no han podido
ser ocupadas por magistrados titulares o provisionales
o por Jueces Supernumerarios en la forma establecida
en el artculo 239 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, o de manera supletoria por
la Resolucin Administrativa N 243-2009-CE-PJ de fecha
03 de agosto de 2009 que cre los Registros Distritales
Transitorios de Jueces Supernumerarios.
Que, mediante Resolucin Administrativa N
121-2016-CE-PJ de fecha 18 de mayo de 2016, se
dispone que los Presidentes de las Cortes Superiores
de Justicia del pas, debern mantener los Registros
Transitorios de Jueces Supernumerarios debidamente
actualizados, y efectuar las convocatorias respectivas,
segn la necesidad del servicio.
Que, siendo necesidad de esta Corte Superior
contar con Jueces Supernumerarios en nmero
suficiente, para cubrir las plazas vacantes de Jueces
Titulares y las generadas por licencias, vacaciones o
ausencias prolongadas de stos, resulta razonable
proceder conforme a lo dispuesto en las Resoluciones
Administrativas de vistos y convocar por ello a abogados
para que se integren a la Relacin de Abogados aptos
para desempearse como Jueces Supernumerarios del
Distrito Judicial de Lima.
Que, los requisitos y dems asuntos especficos de la
convocatoria objeto de esta resolucin, sern publicados
en la pgina web, en el correo institucional group wise y
en las redes oficiales de la Corte Superior de Justicia de
Lima.
Que estando a las consideraciones expuestas y en
uso de las facultades conferidas por los incisos 3 y 9 del
artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo N 017-
93-JUS
SE RESUELVE:
Articulo Primero: CONVOCAR a los seores
abogados para que, previa evaluacin curricular, integren
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
la relacin de abogados aptos para desempear funcin
jurisdiccional en condicin de Jueces Supernumerarios
en los niveles de Jueces Especializados y Jueces de Paz
Letrado del Distrito Judicial de Lima.
Artculo Segundo: DISPONER la publicacin en
la pgina web, correo institucional group wise y redes
oficiales de la Corte Superior de Justicia de Lima, de la
presente resolucin y de la convocatoria (que precisa los
requisitos, niveles de plazas convocadas, cronograma del
proceso y documentos a presentar para la postulacin).
Artculo Tercero: ENCARGAR a la Oficina de
Prensa e Imagen Institucional de este Distrito Judicial la
difusin de la presente resolucin administrativa a travs
de la pgina web, del correo institucional y de las redes
oficiales.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.-
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1509086-2
Designan magistrados en diversos rganos
jurisdiccionales y conforman Segunda Sala
Comercial Permanente, Quinta Sala Laboral
Permanente y Cuarta Sala Penal Con Reos
en Crcel de la Corte Superior de Justicia de
Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 262-2017-P-CSJLI/PJ
Lima, 12 de abril de 2017
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 232-2017-P-CSJLI/
PJ de fecha 11 de abril del presente ao, publicada en la
fecha en el Diario Oficial El Peruano; y,
CONSIDERANDOS:
Que, mediante la Resolucin Administrativa de vista
se design a la doctora Magali Clarisa Valer Fernndez
como Juez Superior Provisional integrante de la Novena
Sala Laboral de Lima, por la licencia por motivos de duelo
de la doctora Olga Lourdes Palacios Tejada; ante ello,
corresponde designar al Magistrado que se encargar del
despacho de la Jueza promovida.
Que, mediante el ingreso nmero 85804-2017, la
doctora Marcela Teresa Arriola Espino, Juez Superior Titular
integrante de la Segunda Sala Civil con Subespecialidad
Comercial de Lima, solicita hacer uso de sus vacaciones por
el periodo del 17 de abril al 01 de mayo del presente ao.
Que, mediante el ingreso nmero 113856-2017, la
doctora Mara Del Carmen Rita Gallardo Neyra, Presidenta
de la Quinta Sala Laboral de Lima, solicita hacer uso de
sus vacaciones por el periodo del 17 al 30 de abril del
presente ao.
Que, mediante el ingreso nmero 204192-2017 la
doctora Flor de Mara Madelaine Poma Valdivieso, Juez
Superior Titular integrante de la Cuarta Sala Penal para
Procesos con Reos en Crcel de Lima, solicita hacer uso
de sus vacaciones por el periodo del 17 al 30 de abril del
presente ao.
Que, mediante el ingreso nmero 47041-2017, el doctor
Jorge Luis Ramrez Nio De Guzmn, Juez Provisional
del 11 Juzgado Especializado en lo Constitucional con
Subespecialidad en Temas Tributarios, Aduaneros e
Indecopi, solicita hacer uso de sus vacaciones por el
periodo del 17 de abril al 01 de mayo del presente ao.
Que, mediante el ingreso nmero 158982-2017 el
doctor ngel Tomas Ramos Rivera, Juez Titular del 11
Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Lima,
solicita hacer uso de sus vacaciones por el periodo del 17
al 23 de abril del presente ao.
55
Que, mediante el ingreso nmero 82413-2017 la
doctora Isabel Diana Aguilar Pelez, Juez Supernumeraria
del 5 Juzgado de Paz Letrado de Lince y San Isidro,
quien solicita hacer uso de sus vacaciones por el periodo
del 17 al 30 de abril del presente ao.
Que, mediante el ingreso nmero 194688-2017 el
doctor Sacha Felix Rivas Figueroa, Juez Titular del 21
Juzgado Especializado de Familia de Lima, solicita hacer
uso de sus vacaciones por el periodo del 18 de abril al 17
de mayo del presente ao.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
de los diversos rganos jurisdiccionales, proceder a la
designacin de los magistrados conforme corresponda.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administracin
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribucin, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designacin de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estn en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3
y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a la doctora ROSARIO
ALFARO LANCHIPA, Juez Titular del 1 Juzgado Civil
con Subespecialidad Comercial de Lima, como Juez
Superior Provisional integrante de la Segunda Sala
Comercial Permanente de Lima, a partir del da 17 de
abril del presente ao, y mientras duren las vacaciones
de la doctora Arriola Espino, quedando conformado el
Colegiado como sigue:
Segunda Sala Comercial Permanente
Dr. Juan Manuel Rossell Mercado Presidente
Dr. Miguel ngel Benito Rivera Gamboa (T)
Dra. Rosario Alfaro Lanchipa (P)
Artculo Segundo.- DESIGNAR al doctor WILSON
LUIS IRRAZABAL NUEZ, Juez Titular del 32 Juzgado
Especializado de Trabajo Permanente de Lima, como
Juez Superior Provisional integrante de la Quinta Sala
Laboral Permanente de Lima, a partir del da 17 de
abril del presente ao, y mientras duren las vacaciones
de la doctora Gallardo Neyra, quedando conformado el
Colegiado como sigue:
Quinta Sala Laboral Permanente
Dr. Bacilio Luciano Cueva Chauca Presidente
Dra. Roco Del Pilar Romero Zumaeta (T)
Dr. Wilson Luis Irrazabal Nez (P)
Artculo Tercero.- DESIGNAR a la doctora LUISA
ESTELA NAPA LVANO, Juez Titular del 33 Juzgado
Especializado en lo Penal de Lima como Juez Superior
Provisional integrante de la Cuarta Sala Penal para
Procesos con Reos en Crcel de Lima, a partir del da 17
de abril del presente ao, y mientras duren las vacaciones
de la doctora Poma Valdivieso, quedando conformado el
Colegiado como sigue:
Cuarta Sala Penal Con Reos en Crcel
Dr. Jorge Alberto Egoavil Abad Presidente
Dr. Carlos Alfredo Escobar Antezano (T)
Dra. Luisa Estela Napa Lvano (P)
Artculo Cuarto.- DESIGNAR a los siguientes
doctores, en los diversos rganos jurisdiccionales:
DESIGNAR al doctor JUAN CARLOS VALERA
MALAGA, Juez Titular del 1 Juzgado de Paz Letrado de
Lince y San Isidro, como Juez Provisional del 12 Juzgado
56 NORMAS LEGALES
Especializado en lo Contencioso Administrativo de Lima a
partir del da 17 de abril del presente ao, y mientras dure
la promocin de la doctora Valer Fernndez.
DESIGNAR al doctor EVER GASTON BOCANEGRA
LLANOS, como Juez Supernumerario del 1 Juzgado Civil
con Subespecialidad Comercial de Lima a partir del da 17
de abril del presente ao, y mientras dure la promocin de
la doctora Alfaro Lanchipa.
DESIGNAR a la doctora MILAGROS VERONICA
VASQUEZ ALVARADO, como Juez Supernumeraria
del 32 Juzgado Especializado de Trabajo Permanente
de Lima a partir del da 17 de abril del presente ao, y
mientras dure la promocin del doctor Irrazabal Nez.
DESIGNAR a la doctora PATRICIA MATILDE
CALDERON CAMPOS, como Juez Supernumeraria
del 11 Juzgado Especializado en lo Constitucional con
Subespecialidad en Temas Tributarios, Aduaneros e
Indecopi a partir del da 17 de abril del presente ao, y
mientras duren las vacaciones del doctor Ramrez Nio
de Guzmn.
DESIGNAR a la doctora HILDA INGA PICHO, como
Juez Supernumeraria del 11 Juzgado Especializado de
Trabajo Permanente de Lima a partir del da 17 de abril
del presente ao, y mientras duren las vacaciones del
doctor Ramos Rivera.
DESIGNAR a la doctora LINDA JESSICA GIRALDO
LEN, como Juez Supernumeraria del 1 Juzgado de Paz
Letrado de Lince y San Isidro a partir del da 17 de abril
del presente ao, y mientras dure la promocin del doctor
Valera Mlaga.
DESIGNAR a la doctora SONIA PATRICIA LOLI
LEON, como Juez Supernumeraria del 5 Juzgado de Paz
Letrado de Lince y San Isidro a partir del da 17 de abril
del presente ao, y mientras duren las vacaciones de la
doctora Aguilar Pelez.
DESIGNAR a la doctora YESSICA ROXANA
CASTILLO CELMI, como Juez Supernumeraria del 21
Juzgado Especializado de Familia de Lima, a partir del
da 18 de abril del presente ao y mientras duren las
vacaciones del doctor Rivas Figueroa.
Artculo Quinto.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
Coordinacin de Personal de esta Corte Superior, Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima,
Gerencia de Administracin Distrital de esta Corte
Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1509081-1
Conforman Comisin encargada de
formular los Cuadros de Mritos y de
Antigedad de los Jueces Especializados,
Mixtos y Jueces de Paz Letrado de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este, para el
periodo judicial 2017 - 2018
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 388-2017-P-CSJLE/PJ
Ate, 12 de abril de 2017
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 011-2007-CE-PJ y el
Acuerdo de Sala Plena de fecha 11 de abril de 2017; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- El artculo 219 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial establece El
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial organiza el Cuadro de
Antigedad de Jueces Supremos, Superiores y los actualiza
permanentemente, Los Consejo Ejecutivos Distritales y
las Cortes Superiores, en su caso, hacen lo propio con los
Jueces Especializados, Mixtos y los Jueces de Paz Letrado.
Segundo.- La Resolucin Administrativa N
011-2007-CE-PJ dictada por el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, crea la Oficina de Organizacin de
Cuadros de Mritos y de Antigedad que en las Cortes
Superiores de Justicia, sern asumidas por la Oficina
de Administracin Distrital, estableciendo en el segundo
prrafo del artculo cuarto, que en las Cortes Superiores
de Justicia donde no exista Consejo Ejecutivo Distrital, la
Sala Plena designar a dos Jueces Superiores de su seno
para que integren la mencionada Oficina de Organizacin.
Tercero.- Por acuerdo de Sala Plena de fecha 11 de
abril de 2017, se eligi a los Jueces Superiores Rose
Mary Parra Rivera y Alberto Eleodoro Gonzales Herrera
como Presidenta e integrante de la Comisin encargada
de elaborar los Cuadros de Mritos y Antigedad de los
Jueces Especializados, Mixtos y de Paz Letrado de esta
Corte Superior de Justicia, y en ese orden de ideas, de
acuerdo a la citada Resolucin Administrativa se debe
designar al Jefe de la Oficina de Administracin Distrital
como integrante de la citada Comisin, quien a su vez
asumir la funcin de Secretario Tcnico de la misma.
Cuarto.- En uso de las facultades conferidas por
los incisos 3), 6) y 9) del artculo 90 del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- CONFORMAR La Comisin
encargada de formular los Cuadros de Mritos y de
Antigedad de los Jueces Especializados, Mixtos y Jueces
de Paz Letrado de esta Corte Superior de Justicia, para el
periodo judicial 2017 2018 la cual estar integrada de la
siguiente manera:
MAGISTRADO CARGO
Rose Mary Parra Rivera Presidenta
Alberto Eleodoro Gonzales Integrante
Herrera
FUNCIONARIO CARGO
Jefe de la Oficina de Integrante, quien actuar como
Administracin Distrital Secretario Tcnico
Artculo Segundo.- DISPONER que la Oficina
de Administracin Distrital proporcione los recursos
necesarios para el cumplimiento de lo dispuesto en la
presente resolucin.
Artculo Tercero.- PONER la presente resolucin en
conocimiento de la Oficina de Meritocracia del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina Descentralizada de
Control de la Magistratura de Lima Este, Gerencia General
del Poder Judicial, Oficina de Administracin Distrital de
esta Corte Superior, rea de Prensa de esta Corte Superior
de Justicia y de los magistrados integrantes para los fines
pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
JIMMY GARCIA RUIZ
Presidente
1509044-1
Conforman Comisiones de Magistrados que
se encargarn de los Actos Preparatorios de
los Plenos Jurisdiccionales Distritales de la
Corte Superior de Justicia del Callao, para el
ao judicial 2017
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
N 185-2017-P-CSJCL/PJ
Callao, 24 de marzo de 2017
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
VISTOS: El oficio N 355-2017-CIJ/PJ de fecha 31 de
enero de 2017, cursado por el seor Helder Domnguez
Haro, Director del Centro de Investigaciones Judiciales
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad al numeral 3 del artculo 90
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del
Poder Judicial, es atribucin del Presidente de la Corte
Superior de Justicia dirigir la aplicacin de la poltica
del Poder Judicial en su respectivo Distrito Judicial,
con la finalidad de brindar un eficiente e idneo
servicio de Administracin de Justicia, en beneficio de
los justiciables.
El artculo 116 del Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, seala que los integrantes
de las Salas Especializadas, pueden reunirse en plenos
jurisdiccionales en los Distritos Judiciales, a fin de
concordar jurisprudencia de su especialidad.
Los Plenos Jurisdiccionales constituyen reuniones
de Magistrados de la misma especialidad, que examinan
situaciones problemticas en el ejercicio de la funcin
jurisdiccional especializada, con la finalidad que
mediante su discusin y debate, se adopte un criterio
ms apropiado, teniendo entre sus objetivos lograr la
predictibilidad de las resoluciones judiciales, a travs
de la unificacin de criterios jurisprudenciales de los
Magistrados de las distintas especialidades; evitndose
as, fallos contradictorios y de otro lado, reducir el margen
de inseguridad jurdica.
El Ttulo I item 6.1, a) de la Gua Metodolgica
de Plenos Jurisdiccionales, aprobada por el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial el ao 2008, determina
que corresponde al Presidente de cada Corte Superior
de Justicia, como mximo representante de su Distrito
Judicial, designar al inicio de cada ao judicial la Comisin
de Magistrados encargada de los Actos Preparatorios de
los Plenos Distritales, Regionales y Nacionales.
Que, mediante oficio de vistos, el Director del Centro
de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial solicit
se remita la Resolucin Administrativa que designa a los
integrantes de la Comisin de Actos Preparatorios (CAP)
de los Plenos Jurisdiccionales Distritales, Regionales y
Nacionales de su Distrito Judicial; asimismo la Resolucin
Administrativa que aprueba el cronograma de los plenos
jurisdiccionales de su Distrito Judicial para el presente
ao.
Al respecto, dentro de la poltica de la actual
Presidencia de la Corte Superior de Justicia del Callao,
para lograr el cambio estructural del Distrito Judicial, es
necesario promover la capacitacin y perfeccionamiento
de Magistrados y la participacin de stos en los distintos
talleres y eventos de difusin a nivel nacional, que sin
lugar a dudas reforzarn sus conocimientos, mejorando el
nivel de confianza ciudadana.
De otro lado, cabe mencionar que el Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo ETII - NLPT de acuerdo al programa anual
de capacitacin, viene desarrollando a nivel nacional,
actividades de capacitacin dirigidas, entre otros, a
los seores Magistrados del rea laboral; y a partir
de ello, correspondera a los seores Magistrados de
la especialidad laboral, contribuir de manera efectiva
al Distrito Judicial del Callao, integrando la Comisin
correspondiente a su especialidad.
Por lo tanto, en cumplimiento de la Gua Metodolgica
antes acotada, corresponde conformar las Comisiones de
Magistrados encargadas de los Actos Preparatorios de los
Plenos Jurisdiccionales Distritales en las materias Penal
y Procesal Penal, Civil, Constitucional, Familia y Laboral,
Procesal Laboral, para el ao Judicial 2017.
En consecuencia, en uso de las facultades conferidas
en los incisos 3 y 9 del artculo 90 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial, ya acotada.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- CONFORMAR las Comisiones
de Magistrados que se encargarn de los Actos
Preparatorios de los Plenos Jurisdiccionales Distritales de
57
la Corte Superior de Justicia del Callao, para el presente
ao judicial 2017, que estarn integradas de las siguiente
manera:
COMISIN DE ACTOS PREPARATORIOS DEL
PLENO DISTRITAL PENAL:
Dr. Ricardo Rodolfo Pastor Arce, Juez Superior
Provisional de la Segunda Sala Penal de la Corte Superior
de Justicia del Callao, quien la presidir.
Dr. Ramiro Ronny Vila Or, Juez Titular, del Tercer
Juzgado de Investigacin Preparatoria de Procesos
Inmediatos para casos de Flagrancia de la Corte Superior
de Justicia del Callao.
Dra. Lidia Farfn Espinoza, Juez Supernumeraria
del Juzgado de Paz Letrado Permanente de la Corte
Superior de Justicia del Callao.
COMISIN DE ACTOS PREPARATORIOS DEL
PLENO DISTRITAL CIVIL:
Dra. Yrma Flor Estrella Cama, Presidenta de la
Sala Civil Permanente de la Corte Superior de Justicia del
Callao, quien la presidir.
Dr. Sal Antonio Beltrn Reyes, Juez Titular del
Quinto Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia del
Callao.
Dra. Fabiola Milagros Sotomayor Torres, Juez
Titular del Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Corte
Superior de Justicia del Callao.
COMISIN DE ACTOS PREPARATORIOS DEL
PLENO DISTRITAL CONSTITUCIONAL:
Dr. Marco Antonio Bretoneche Gutirrez,
Presidente de la Sala Civil Transitoria de la Corte Superior
de Justicia del Callao, quien la presidir.
Dr. Luis Alberto Villegas Len, Juez Titular del
Primer Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia del
Callao.
Dra. Beatriz Yolanda Snchez Ramos, Juez Titular
del Quinto Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior
de Justicia del Callao.
COMISIN DE ACTOS PREPARATORIOS DEL
PLENO DISTRITAL DE FAMILIA:
Dr. Sergio Alejandro Butrn Santos, Juez Superior
Provisional de la Cuarta Sala Penal de la Corte Superior
de Justicia del Callao, quien la presidir.
Dra. Miriam Julia Morales Chuquillanqui, Juez
Titular del Segundo Juzgado de Familia de la Corte
Superior de Justicia del Callao.
Dra. Yency Karin Carpio Chvez, Juez Titular del
Tercer Juzgado de Paz Letrado de la Corte Superior de
Justicia del Callao.
COMISIN DE ACTOS PREPARATORIOS DEL
PLENO DISTRITAL LABORAL:
Dra. Flor Aurora Guerrero Roldn, Presidenta de la
Sala Laboral Permanente de la Corte Superior de Justicia
del Callao, quien la presidir.
Dr. Juan Carlos Pravia Guerrero Roldn, Juez
Titular del Tercer Juzgado Especializado de Trabajo de la
Corte Superior de Justicia del Callao.
Dra. Marianella Leonardo Infante, Juez Titular
del Primer Juzgado de Paz Letrado especializado en lo
Laboral de la Corte Superior de Justicia del Callao.
Artculo Segundo.- DISPONER: Que las Comisiones
designadas debern REMITIR a esta Presidencia,
la programacin de los Plenos Jurisdiccionales que
realizarn en este Distrito Judicial, en un plazo no mayor
a siete das de notificada la presente resolucin, para su
aprobacin correspondiente.
Artculo Tercero.- PNGASE la presente Resolucin,
en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, de la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura del Callao, del Director del Centro de
58 NORMAS LEGALES
Investigaciones Judiciales del Poder Judicial y de los
Magistrados integrantes.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
WALTER BENIGNO RIOS MONTALVO
Presidente
1509011-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Aprueban expedicin de duplicado de
diploma del Grado Acadmico de Bachiller
en Ciencias de la Universidad Nacional de
Ingeniera
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERA
RESOLUCIN RECTORAL
N 0226
Lima, 2 de marzo de 2017
Visto el Oficio N 0103-2017/VA-UNI de fecha 06
de febrero del 2017, del Vicerrector Acadmico de la
Universidad Nacional de Ingeniera, Expediente STDUNI
N 4998-2017;
CONSIDERANDO:
Que, el seor Ral Martn Prez Negreiros identificado
con DNI N 09137209, egresado de esta Casa de Estudios,
mediante el expediente del visto solicita la expedicin del
duplicado de su diploma de Grado Acadmico de Bachiller
en Ciencias con mencin en Ingeniera Mecnica y Elctrica,
por prdida de dicho diploma, adjuntando la documentacin
sustentatoria respectiva, segn lo dispuesto en el Reglamento
de Duplicado de Diplomas de Grados Acadmicos y Ttulos
Profesionales, aprobado por Resolucin Rectoral N 0122, del
18 de enero del 2008, modificada por Resolucin Rectoral N
1685 de fecha 08 de noviembre del 2013;
Que, el Jefe de Grados y Ttulos de la Secretara
General, mediante Informe N 532- 2017-UNI/SG/GT de
fecha 24.01.2017, precisa que el diploma del seor Ral
Martn Prez Negreiros, se encuentra registrado en el
Libro de Registro de Bachilleres N 07, pgina 74, con el
nmero de registro 20902-B;
Que, el Presidente de la Comisin Acadmica del Consejo
Universitario, mediante el documento del visto informa que
en Sesin N 04-2017 de fecha 06 de febrero del 2017, la
Comisin luego de la revisin y verificacin del expediente,
acord proponer al Consejo Universitario la aprobacin del
duplicado de diploma del Grado Acadmico de Bachiller en
Ciencias con mencin en Ingeniera Mecnica y Elctrica del
seor Ral Martn Prez Negreiros;
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en
Sesin Extraordinaria N 02-2017 de fecha 22 de febrero
del 2017 y de conformidad con las atribuciones conferidas
en el art. 25 del Estatuto de la Universidad Nacional de
Ingeniera;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aprobar, la expedicin de duplicado del
diploma de Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias con
mencin en Ingeniera Mecnica y Elctrica del seor RAL
MARTN PREZ NEGREIROS, otorgado el 24 de noviembre
de 1999, anulndose el diploma otorgado anteriormente.
Regstrese, comunquese y archvese.
JORGE ELIAS ALVA HURTADO
Rector
1508164-1
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Declaran nulo Acuerdo de Concejo que
rechaz la vacancia de alcalde de la
Municipalidad Distrital de Mariscal Cceres,
provincia de Caman, departamento de
Arequipa
RESOLUCIN N 0076-2017-JNE
Expediente N J-2016-00209-A01
MARISCAL CACERES - CAMANA - AREQUIPA
RECURSO DE APELACIN
Lima, trece de febrero de dos mil diecisiete.
VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso
de apelacin interpuesto por Augusto Belisario Ziga
Salinas, Julia Paula Guevara de Ziga, Betty Marcela
Paredes Granda, Luis Edmundo Jhong Contreras y
Milward Ezequas Ortega Valdivia, contra el Acuerdo de
Concejo N 039-2016-MDMC del 30 de mayo de 2016,
que rechaz su solicitud de declaratoria de vacancia
presentada contra Walter Wilfredo Calisaya Troncoso,
alcalde de la Municipalidad Distrital de Mariscal Cceres,
provincia de Caman, departamento de Arequipa, por la
causal de restricciones de contratacin, prevista en el
artculo 22, numeral 9, concordante con el artculo 63,
de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
Asimismo, el recurso de apelacin interpuesto por Luis
Edmundo Jhong Contreras, contra el Acuerdo de Concejo
N 065-2016-MDMC del 21 de julio de 2016 que rechaza
el recurso de reconsideracin que interpuso contra el
Acuerdo de Concejo N 039-2016-MDMC ya citado, y odo
el informe oral.
ANTECEDENTES
Solicitud de vacancia
El 1 de marzo de 2016 (fojas 371 a 375), Augusto
Belisario Ziga Salinas, Julia Paula Guevara de Ziga,
Betty Marcela Paredes Granda, Luis Edmundo Jhong
Contreras y Milward Ezequas Ortega Valdivia solicitaron
la vacancia de Walter Alfredo Calisaya Troncoso, alcalde
de la Municipalidad Distrital de Mariscal Cceres,
alegando que incurri en la causal de restricciones de
contratacin, contemplada en el artculo 22, numeral 9,
concordante con el artculo 63, de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades (en adelante LOM).
Al respecto, precisan que el citado alcalde, en ejercicio
de su cargo, benefici a Flavio Manuel Tito Tito, Luis Tito Tito
y Agustn Chalco Roque, quienes actan bajo la fachada
de Asociacin Virgen de la Asunta, Asociacin Virgen
de Ftima, Asociacin Nueva Esperanza Siglo XXI,
Taller de Vivienda Las Colinas, Asociacin Ampliacin
Santa Mnica, entre otras, otorgndoles constancias de
posesin de los terrenos que se encuentran en la zona
conocida como Pampas del Huevo, de propiedad del
Ministerio de Agricultura, con la voluntad ex profesa de
destinarlos al trfico de terrenos.
Agregan que la Municipalidad Distrital de Mariscal
Cceres ha cobrado la suma de S/.371.00 a cada uno
de ellos por concepto de inspeccin ocular, habilitacin
urbana y constancia de posesin, habiendo otorgado a la
fecha constancias a Luis Tito Tito y Agustn Chalco Roque.
Los descargos de la autoridad edil
El 21 de abril de 2016 (fojas 164 a 167), el alcalde
Walter Wilfredo Calisaya Troncoso present sus descargos
sealando que la constancia de posesin de Agustn
Chalco Roque fue otorgada en el ao 2010, cuando no
estuvo en el cargo, adems de tratarse de documentos
extendidos por la municipalidad distrital sin que ello
constituya reconocimiento alguno que afecte el derecho a
propiedad de su titular, tal como lo prescribe el artculo 26
de la Ley N 28687, Ley de Desarrollo y Complementaria
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
de Formalizacin de la Propiedad Informal, Acceso al
Suelo y Dotacin de Servicios Bsicos.
Afirma que la expedicin de las constancias de
posesin por parte de la municipalidad no constituye
reconocimiento alguno que afecte el derecho de propiedad
del titular del predio, toda vez que no constituyen contratos
de transferencias de inmuebles.
Finalmente, sostiene que el Jurado Nacional de
Elecciones ya ha establecido en la Resolucin N 190-
2015-JNE que la constancia de posesin no tiene la
caracterstica de un contrato, en la medida que no produce
relacin jurdica alguna de naturaleza patrimonial, sino que
solo se trata de un acto de reconocimiento o constatacin
de un hecho especfico.
Pronunciamiento del concejo municipal sobre el
pedido de vacancia
A travs del Acuerdo de Concejo N 039-2016-MDMC
del 30 de mayo de 2016 (fojas 127 y 128), que contiene
la decisin adoptada en la sesin extraordinaria de fecha
28 de mayo del mismo ao (fojas 129 a 140), el Concejo
Distrital de Mariscal Cceres, conformado por el alcalde
y cinco regidores, con una votacin de cero (0) votos a
favor del pedido de vacancia y (6) seis en contra, rechaz
la solicitud de vacancia de Walter Wilfredo Calisaya
Troncoso, alcalde de la referida comuna.
Recurso de reconsideracin interpuesto por Luis
Edmundo Jhong Contreras
Mediante el escrito del 21 de junio de 2016 (fojas 58 a
68), el solicitante formul recurso de reconsideracin bajo
los mismos fundamentos que sustentaron su pedido de
vacancia. Agrega que el alcalde cuestionado s celebr
contratos, en razn a que existe una contraprestacin
entre el pago de un derecho y la entrega del certificado
de posesin, que no se encuentra ajustado a ley; adems
que el acuerdo de concejo impugnado adolece de nulidad
de pleno derecho, ya que no se precisa los fundamentos
por los cuales se rechaza su pedido de vacancia.
Cuestin previa solicitada por el alcalde ante el
concejo municipal
Tanto por escrito, al absolver el traslado del recurso
de reconsideracin (fojas 44), as como durante la sesin
extraordinaria del 16 de julio de 2016, en la que el concejo
trat el citado medio impugnatorio, la defensa legal del
alcalde Walter Wilfredo Calisaya Troncoso plante, como
cuestin previa, el hecho de que los solicitantes de la
vacancia no tenan la condicin de vecinos del distrito.
Pronunciamiento del concejo municipal sobre el
recurso de reconsideracin
Por Acuerdo de Concejo N 065-2016-MDMC del 21
de julio de 2016 (fojas 36 y 37), que contiene la decisin
adoptada en la sesin extraordinaria de fecha 16 de
julio del mismo ao (fojas 38 a 43), el Concejo Distrital
de Mariscal Cceres, conformado por el alcalde y cinco
regidores, con una votacin de cero (0) votos a favor y
(6) seis en contra, rechaz el recurso de reconsideracin
presentado por Luis Edmundo Jhong Contreras.
Recurso de apelacin interpuesto por Luis
Edmundo Jhong Contreras
No obstante haber sido notificado el 30 de julio de
2016 con el Acuerdo de Concejo N 065-2016-MDMC
(fojas 32), el ciudadano Luis Edmundo Jhong Contreras
interpone recurso de apelacin el 22 de setiembre del
mismo ao, reiterando los argumentos de su recurso de
reconsideracin, agregando que la cdula de notificacin
no reuna algunos de los requisitos previstos en el
artculo 24 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, el cual transcribe.
Dicho recurso mereci respuesta de la gerencia
municipal (fojas 18), desestimndolo por haber sido
presentado luego de haber transcurrido 36 das hbiles,
sobrepasando el mximo de 15 das hbiles para la
59
interposicin del recurso de apelacin, decisin que fue
notificada el 13 de octubre de 2016.
Recurso de apelacin interpuesto por Augusto
Belisario Ziga Salinas, Julia Paula Guevara de
Ziga, Betty Marcela Paredes Granda, Luis Edmundo
Jhong Contreras y Milward Ezequas Ortega Valdivia
Paralelamente al recurso de reconsideracin
interpuesto por Luis Edmundo Jhong Contreras ante
el Concejo Distrital de Mariscal Cceres, que deriv
en el trmite antes descrito, el referido ciudadano,
conjuntamente con Augusto Belisario Ziga Salinas, Julia
Paula Guevara de Ziga, Betty Marcela Paredes Granda
y Milward Ezequas Ortega Valdivia, interpusieron recurso
de apelacin ante el Jurado Nacional de Elecciones contra
el Acuerdo de Concejo N 039-2016-MDMC, en razn a
que el mismo no se pronunciaba sobre las cuestiones de
hecho y de derecho planteadas en el pedido de vacancia
y adoleca de una nfima motivacin.
Sostienen tambin que se ha solicitado la destitucin
del alcalde por aprovecharse del cargo para beneficio
propio mediante el trfico de terrenos, y con maquinaria de
la Municipalidad est aplanando el rea invadida, adems
de ofrecer agua y luz a los invasores; hechos delictuosos
que no han sido considerados por los regidores.
Asimismo, por escrito de fecha 21 de junio de 2016
(fojas 186) ofrecen como pruebas nuevas las constancias
de posesin otorgadas por el alcalde Walter Wilfredo
Calisaya Troncoso a sus hermanos Edgar Moiss,
Carlos Alberto y David Hernn Calisaya Troncoso (fojas
188, 191 y 194) en el Asentamiento Humano Santa
Mnica, Resolucin de Alcalda N 358-2006-MPC-A que
reconoce, identifica y califica como asentamiento humano
permanente al Asentamiento Humano Santa Mnica
con un rea de 66.22 Has. (fojas 209), solicitud de Nilda
Medrano Medrano para que el alcalde otorgue terrenos en
el sector Pucchun a los socios de la Asociacin Virgen de
la Asunta, la cual preside (fojas 198 a 207), y denuncias
policiales y copias de las fotografas de los terrenos
invadidos por la Asociacin Virgen de la Asunta (fojas 211
a 233).
CUESTIN EN DISCUSIN
Conforme a los antecedentes expuestos, este Supremo
Tribunal Electoral considera que en el presente caso
debe determinarse, en principio, si en el procedimiento
de vacancia llevado a cabo en sede municipal se han
observado las garantas que comprende el debido
proceso. Solo en el supuesto de que no haya existido
vulneracin al mismo, corresponder establecer si Walter
Wilfredo Calisaya Troncoso, alcalde de la Municipalidad
Distrital de Mariscal Cceres, ha incurrido en la causal de
vacancia por restricciones de contratacin, contemplada
en el artculo 22, numeral 9, concordante con el artculo
63, de la LOM.
CONSIDERANDOS
Sobre la cuestin previa relacionada con la
legitimidad para obrar
1. Conforme a lo establecido en el penltimo prrafo del
artculo 23 de la LOM, cualquier vecino puede solicitar la
vacancia del cargo de un miembro del concejo municipal.
En tal sentido, tener la condicin de vecino constituye
requisito indispensable para dar inicio al procedimiento de
vacancia.
2. Este Supremo Tribunal Electoral, en reiterada
jurisprudencia (Resoluciones N 520-2011-JNE, N
209-2014-JNE y N 1127-2016-JNE, recadas en
procedimientos de vacancia), determin que si bien la
calidad de vecino, para formular la solicitud de vacancia
o suspensin, est limitada en un primer momento a
aquellos ciudadanos que acrediten, segn ficha del
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil (Reniec),
domiciliar dentro de la jurisdiccin distrital o provincial
sujeta a dicho procedimiento, ello no niega la posibilidad
de que una persona pueda acreditar que domicilia en un
lugar distinto del declarado en el Reniec, en mrito a la
60 NORMAS LEGALES
pluralidad de domicilios establecida en el artculo 35 del
Cdigo Civil peruano.
En consecuencia, la prueba de la condicin de vecino
recaer en el solicitante de la vacancia o suspensin,
quien tendr que demostrar el vnculo vecinal, laboral o
comercial con la circunscripcin, lo cual ser evaluado por
el concejo municipal correspondiente.
3. En el presente caso, se verifica del acta de sesin
extraordinaria de Concejo Municipal, de fecha 16 de julio
de 2016, (fojas 38 a 43), que dicha reunin se inici a
horas 10:00 a.m. y concluy a horas 12:00 m., y que si
bien el concejo edil efectu una votacin; sin embargo,
no emiti pronunciamiento alguno sobre la procedencia
o improcedencia de la cuestin previa que se plante en
relacin a falta de acreditacin domiciliaria del solicitante
de la vacancia, esto es, a la ausencia de legitimidad para
obrar de Luis Edmundo Jhong Contreras, ni de los dems
peticionantes Augusto Belisario Ziga Salinas, Julia
Paula Guevara de Ziga, Betty Marcela Paredes Granda
y Milward Ezequas Ortega Valdivia.
4. En tal sentido, este Supremo Tribunal Electoral
considera que existe un vicio de motivacin que acarreara
la nulidad del procedimiento administrativo, hasta la etapa
de calificacin de la procedencia del pedido de vacancia
por parte del concejo distrital de Mariscal Cceres, a fin de
que se pronuncie sobre la aludida falta de legitimidad para
obrar de los solicitantes.
La garanta de la debida motivacin en los
procedimientos de vacancia en sede municipal
5. De conformidad con la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG), los gobiernos locales son entidades de la
Administracin Pblica, cuya actuacin se encuentra
sujeta a los principios prescritos en la citada norma; uno
de ellos es el del debido procedimiento, que comprende
el derecho de los administrados a obtener una decisin
motivada y fundada en derecho.
6. Al respecto, en la Sentencia N 2192-2004-AA/TC,
se ha expresado que el deber de motivar las decisiones
administrativas alcanza especial relevancia cuando en
las mismas se contienen sanciones. En la medida en
que una sancin administrativa supone la afectacin de
derechos, su motivacin no solo constituye una obligacin
legal impuesta a la administracin, sino tambin un
derecho del administrado, a efectos de que este pueda
hacer valer los recursos de impugnacin que la legislacin
prevea, cuestionando o respondiendo las imputaciones
que deben aparecer con claridad y precisin en el acto
administrativo sancionador. De otro lado, tratndose de
un acto de esta naturaleza, la motivacin permite a la
administracin poner en evidencia que su actuacin no
es arbitraria, sino que est sustentada en la aplicacin
racional y razonable del derecho y su sistema de fuentes.
Anlisis del caso concreto
7. En el presente caso, respecto de la cuestin
previa planteada por la autoridad cuestionada durante la
sesin extraordinaria del 16 de julio de 2016, se advierte
que el concejo distrital vulner el principio del debido
procedimiento establecido en la LPAG, en razn de
que se limit a efectuar una votacin sin cumplir con la
debida motivacin que la peticin requera. Simplemente,
concluy este extremo con la frase: quedando como
acuerdo unnime que no procede el recurso de
reconsideracin, sin precisar si declaraba procedente o
improcedente la cuestin previa sobre el cuestionamiento
a la legitimidad para obrar del solicitante de la vacancia,
que afectara de nulidad el procedimiento desde su
calificacin de procedencia.
8. Siendo as, el Acuerdo de Concejo N 065-2016-
MDMC, de fecha 21 de julio de 2016, que rechaz el
recurso de reconsideracin de la solicitud de vacancia del
alcalde Walter Wilfredo Calisaya Troncoso, sin analizar
la cuestin previa planteada por el mismo, vulner
el principio del debido procedimiento contenido en el
numeral 2 del artculo 230 de la LPAG, por lo que dicho
acuerdo ha incurrido en vicio de nulidad establecido en
el artculo 10, numeral 1, del mismo cuerpo normativo. Y
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
como quiera que la cuestin previa no resuelta se refiere
a un requisito de procedibilidad que debi ser calificado
oportunamente por el Concejo Distrital de Mariscal
Cceres, este Supremo Tribunal Electoral considera que
existe un vicio de motivacin que acarreara la nulidad de
todo el procedimiento administrativo, hasta la etapa de
calificacin de la procedencia del pedido de vacancia por
parte del concejo distrital, a fin de que se pronuncie sobre
la aludida falta de legitimidad para obrar de los solicitantes
9. En consecuencia, se deben devolver los actuados
al Concejo Distrital de Mariscal Cceres, a efectos de
que este rgano edil se pronuncie, en primer lugar,
sobre la cuestin previa relacionada con la condicin
de vecino de los solicitantes de la vacancia, es decir,
si tienen legitimidad para obrar, y solo en caso de ser
desestimada, deber pronunciarse sobre la fundabilidad
del pedido de vacancia, para lo cual, antes de emitir tales
pronunciamientos debe realizar las siguientes acciones:
a. El alcalde, dentro del plazo mximo de cinco
das hbiles, luego de notificada la presente resolucin,
deber convocar a sesin extraordinaria, cuya fecha tiene
que fijarse dentro de los treinta das hbiles siguientes
de notificado el presente pronunciamiento, respetando,
adems, el plazo de cinco das hbiles que debe mediar
obligatoriamente entre la notificacin de la convocatoria y
la mencionada sesin, conforme al artculo 13 de la LOM.
b. Se deber notificar dicha convocatoria a los
solicitantes de la vacancia, a la autoridad cuestionada y
a los miembros del concejo edil, respetando estrictamente
las formalidades previstas en los artculos 21 y 24 de la
LPAG, bajo responsabilidad.
c. Tanto el alcalde como los regidores debern
asistir obligatoriamente a la sesin extraordinaria, bajo
apercibimiento de tener en cuenta su inasistencia para la
configuracin de la causal de vacancia por inasistencia
injustificada a las sesiones extraordinarias, prevista en el
artculo 22, numeral 7, de la LOM.
d. En caso de que se desestime la cuestin previa, el
concejo edil deber pronunciarse motivando debidamente
la decisin que adopte sobre la cuestin de fondo de
la solicitud de vacancia; as, los miembros del concejo
deben discutir sobre los tres elementos que configuran la
causal de vacancia por infraccin de las restricciones a la
contratacin. En atencin a ello, es oportuno sealar que
los miembros del concejo municipal, tomando como punto
de partida los elementos que, conforme a la jurisprudencia
del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, configuran
las causales de vacancia invocadas, tienen el deber de
discutir sobre cada uno de los hechos planteados, realizar
un anlisis de estos y, finalmente, decidir si estos se
subsumen en la causal de vacancia alegada, adems,
deben emitir su voto debidamente fundamentado.
e. En el acta que se redacte, debern consignarse
los argumentos centrales de la solicitud de declaratoria
de vacancia, los argumentos fundamentales de
descargos presentados por la autoridad cuestionada, los
medios probatorios ofrecidos por las partes, adems de
consignar y, de ser el caso, sistematizar los argumentos
de los regidores que hubiesen participado en la sesin
extraordinaria, as como la motivacin y discusin en torno
a los tres elementos mencionados, la identificacin de
todas las autoridades ediles (firma, nombre, DNI) y el voto
expreso, especfico (a favor o en contra) y fundamentado
de cada autoridad, situacin en la que ninguna puede
abstenerse de votar, respetando, adems, el quorum
establecido en la LOM.
f. El acuerdo de concejo que formalice la decisin
adoptada en la sesin extraordinaria deber ser emitido en
el plazo mximo de cinco das hbiles luego de llevada a
cabo la sesin. Asimismo, dicho acuerdo debe notificarse
al solicitante de la vacancia y a la autoridad cuestionada y
a los dems miembros del concejo municipal, respetando
fielmente las formalidades de los artculos 21 y 24 de la
LPAG.
g. En caso de que se interponga recurso de apelacin,
se debe remitir el expediente original, salvo el acta
de la sesin extraordinaria, que podr ser cursada
en copia certificada por fedatario, dentro del plazo
mximo e improrrogable de tres das hbiles luego de
su presentacin, siendo potestad exclusiva del Jurado
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Nacional de Elecciones calificar su inadmisibilidad o
improcedencia.
Finalmente, cabe recordar que todas estas acciones
establecidas son dispuestas por este Supremo Tribunal
Electoral en uso de las atribuciones que le han sido
conferidas por la Constitucin Poltica del Per, bajo
apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se
remitan copias de los actuados al presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del distrito fiscal que corresponde,
para que las remita al fiscal provincial penal respectivo,
a fin de que evale la conducta de los integrantes del
Concejo Distrital de Mariscal Cceres.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE:
Artculo Primero.- Declarar NULO el Acuerdo de
Concejo N 065-2016-MDMC, de fecha 21 de julio
de 2016, que rechaz el recurso de reconsideracin
interpuesto por Luis Edmundo Jhong Contreras; y NULO
el Acuerdo de Concejo N 039-2016-MDMC, de fecha
30 de mayo de 2016, que rechaz la vacancia de Walter
Wilfredo Calisaya Troncoso en el cargo de alcalde de la
Municipalidad Distrital de Mariscal Cceres, provincia
de Caman, departamento de Arequipa, por la causal
establecida en el artculo 22, numeral 9, concordante
con el artculo 63, de la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades.
Artculo Segundo.- DEVOLVER los actuados al
Concejo Distrital de Mariscal Cceres, a fin de que
convoque nuevamente a sesin extraordinaria y se
pronuncie, en primer lugar, sobre la cuestin previa y,
luego, sobre el pedido de declaratoria de vacancia, de
acuerdo con lo establecido en los considerandos de la
presente resolucin, bajo apercibimiento de remitir copias
de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal correspondiente, con el objeto
de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial penal
de turno, para que evale la conducta de los integrantes
de dicho concejo, conforme a sus competencias.
Regstrese, comunquese y publquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CRDOVA
CHANAM ORBE
CHVARRY CORREA
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General (e)
1508961-1
Confirman Acuerdo de Concejo que
rechaz solicitud de vacancia de alcaldesa
de la Municipalidad Provincial de Maynas,
departamento de Loreto
RESOLUCIN N 0077-2017-JNE
Expediente N J-2016-01245-A01
MAYNAS - LORETO
RECURSO DE APELACIN
Lima, trece de febrero de dos mil diecisiete.
VISTO, en audiencia pblica de la fecha, el recurso
de apelacin interpuesto por Walter Humberto Romero
Castro en contra del Acuerdo de Concejo N 098-2016-SE-
MDM, del 21 de octubre de 2016, que rechaz su solicitud
61
de declaratoria de vacancia presentada contra Adela
Esmeralda Jimnez Mera, alcaldesa de la Municipalidad
Provincial de Maynas, departamento de Loreto, por la
causal de restricciones de contratacin, prevista en el
artculo 22, numeral 9, concordante con el artculo 63, de
la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, y odo
el informe oral.
ANTECEDENTES
Solicitud de vacancia
El 22 de julio de 2016 (fojas 218 a 238), Walter
Humberto Romero Castro solicit la vacancia de Adela
Esmeralda Jimnez Mera, alcaldesa de la Municipalidad
Provincial de Maynas, alegando que incurri en la causal
de restricciones de contratacin, contemplada en el
artculo 22, numeral 9, concordante con el artculo 63, de
la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades (en
adelante LOM).
Precisa que el Ingeniero Jos Miguel Sotomayor
Dvila, Gerente de Obras e Infraestructura y Presidente
del comit especial que tuvo a su cargo la Licitacin
Pblica N 01-2015-CE-GOI-MPM Mejoramiento de
la Calle Iquitos (Jr. Yarav / Av. San Antonio) distrito
de Iquitos, provincia de Maynas, Regin Loreto, as
como la Adjudicacin Directa N 004-2015-CEP-GOI-
MPM Mejoramiento de los sistemas de agua potable y
alcantarillado en los sectores A, B y C del AA.HH. Juan
Carlos del guila Crdenas, Sector Nor Oeste del Distrito
de Iquitos, provincia de Maynas - Loreto, otorg la buena
pro en ambos procesos a la empresa Construcciones y
Servicios Victoria S.R.L., cuyo gerente general es Manuel
Antonio Dvila Carrin, su primo consanguneo.
Agrega que, si bien la conducta de la alcaldesa Adela
Esmeralda Jimnez Mera no se encuentra comprendida
dentro de los supuestos explcitos de la norma que
habilita la vacancia, sin embargo, existe certeza de un
favorecimiento indebido en la celebracin del contrato a
travs de una tercera persona, y la alcaldesa, al haber
permitido (y no impedido) que se celebre el contrato de
ejecucin de obra con el primo hermano del Gerente de
Obras y Presidente del Comit Especial, ha infringido
la prohibicin de contratar sobre bienes municipales
establecida en el art. 22 inc. 9 de la LOM, concordado con
el art. 63 de la misma Ley.
Sostiene adems que conforme a la jurisprudencia
establecida en las Resoluciones Nros. 1122-2012-JNE y
171-2009-JNE, es posible que se configure la vacancia
no solo cuando la misma autoridad se ha beneficiado
directamente con los contratos municipales, sino tambin
cuando se ha beneficiado a cualquier tercero respecto
de quien se compruebe que la autoridad posee vnculo
directo, debiendo tener presente que en ambos supuestos
el alcalde no puede eximirse o alegar desconocimiento por
la infraccin a la prohibicin de autoridades y funcionarios
de contratar con la municipalidad como ha sucedido en el
presente caso.
Los descargos de la autoridad edil
El 21 de octubre de 2016 (fojas 61 a 76), la
alcaldesa Adela Esmeralda Jimnez Mera present sus
descargos sealando que es cierto que el contratista
Manuel Antonio Dvila Carrin, en representacin de la
empresa Construcciones y Servicios Victoria S.R.L., falt
a su deber de proporcionar informacin veraz al haber
declarado falsamente en el proceso de licitacin que no
tena impedimento alguno para participar en el proceso
y contratar con el Estado (Municipalidad Provincial
de Maynas), al ser primo hermano del presidente del
Comit Especial Ing. Jos Miguel Sotomayor Dvila.
Sin embargo, esta circunstancia, pasible de sancin
para la contratista, viene siendo evaluado por la OSCE;
mientras que el Ingeniero Sotomayor Dvila viene
afrontando un proceso administrativo disciplinario ante
la Secretara Tcnica de Procesos Administrativos de
la Municipalidad; independientemente de la denuncia
penal que ha sido promovida por la Procuradura
Municipal a fin de esclarecer los presuntos ilcitos
cometidos.
62 NORMAS LEGALES
Agrega que en sendas jurisprudencias, el Jurado
Nacional de Elecciones (JNE) se ha establecido que
deben concurrir copulativa y sucesivamente 3 elementos
para configurar la causal de vacancia establecida en el
artculo 63 de la LOM, estos son: a) Que haya existido o
exista un contrato, cuyo objeto sea un bien municipal; b)
Que se acredite la intervencin en calidad de adquirente
o transferente del alcalde, sea como persona natural,
por interpsita persona o por un tercero con quien tenga
un inters propio o directo; y c) si de los antecedentes
se verifica que exista un conflicto de intereses entre la
actuacin del alcalde, como autoridad, y su condicin o
actuacin como persona particular; siendo que los dos
ltimos elementos no se configuran en el presente caso,
ya que no tuvo ninguna participacin en la suscripcin
del contrato como persona natural (como accionista,
representante o gerente de la empresa), por lo que no se
acredita el inters propio; y en cuanto al inters indirecto,
no se prueba que exista algn inters respecto de dicha
empresa (que sea deudor o acreedor de la alcaldesa o que
sus integrantes sean parientes directos de la misma), as
como tampoco existe un conflicto de intereses, ya que no
se ha acreditado que hubiera supeditado el inters pblico
municipal y preferido un inters particular y personal.
Pronunciamiento del concejo municipal
A travs del Acuerdo de Concejo N 098-2016-SE-
MPM del 21 de octubre de 2016 (fojas 23 a 25), adoptado
en la sesin extraordinaria de la misma fecha (fojas 36 a
59), el Concejo Provincial de Maynas, conformado por la
alcaldesa y quince regidores, con una votacin de ocho (8)
votos a favor del pedido de vacancia y ocho (8) en contra,
rechaz la solicitud de vacancia de Adela Esmeralda
Jimnez Mera, alcaldesa de la referida comuna.
El recurso de apelacin interpuesto por el
solicitante de la vacancia
Mediante el escrito del 16 de noviembre de 2016 (fojas
5 a 15), el solicitante formul recurso de apelacin con
los mismos fundamentos que sustentaron su pedido de
vacancia. Agreg que existe un aprovechamiento del cargo
en beneficio de un inters particular, ya que se estara
favoreciendo indebidamente al primo consanguneo del
funcionario de confianza de la alcaldesa, y que, conforme
a la jurisprudencia establecida en las Resoluciones Nros.
1122-2012-JNE y 171-2009-JNE, es posible que se
configure la vacancia del cargo no solo cuando la misma
autoridad se ha beneficiado directamente con los contratos
municipales, sino tambin cuando se ha beneficiado a
cualquier tercero respecto de quien se compruebe que la
autoridad posee vnculo directo.
CUESTIN EN DISCUSIN
El problema central del caso consiste en determinar
si corresponde declarar la vacancia de Adela Esmeralda
Jimnez Mera, alcaldesa de la Municipalidad Provincial
de Maynas, por la causal de restricciones de contratacin,
contemplada en el artculo 22, numeral 9, concordante
con el artculo 63, de la LOM.
CONSIDERANDOS
Cuestiones generales sobre la infraccin del
artculo 22, numeral 9, concordante con el artculo 63,
de la LOM
1. El artculo 22, numeral 9, de la LOM, concordado
con el artculo 63 del mismo cuerpo normativo, tiene
por finalidad la proteccin de los bienes municipales.
Dicha norma entiende que estos bienes no estaran lo
suficientemente protegidos cuando quienes estn a cargo
de su proteccin (alcaldes y regidores) contratan, a su vez,
con la misma municipalidad. Por lo tanto, las autoridades
que as lo hicieren sern vacadas de sus cargos.
2. La presencia de esta doble posicin, por parte de
la autoridad municipal, como contratante y contratado, ha
sido calificada como conflicto de intereses, y segn criterio
jurisprudencial asentado desde la Resolucin N 171-
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
2009-JNE, es posible que se configure no solo cuando
la misma autoridad se ha beneficiado directamente de
los contratos municipales, sino tambin cuando se ha
beneficiado a cualquier tercero respecto de quien se
compruebe que la autoridad municipal ha tenido algn
inters personal en que as suceda.
3. En ese sentido, es posicin constante del
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones sobre la
correcta interpretacin del artculo 63 de la LOM, que
la mencionada disposicin no tenga otra finalidad que
la de proteger el patrimonio municipal en los actos de
contratacin que sobre bienes municipales celebren
el alcalde, los regidores, los servidores, empleados
y funcionarios municipales. Esta restriccin en la
contratacin sobre bienes municipales por parte de
autoridades de eleccin popular es entendida conforme
al hecho de si se configura o no un conflicto de intereses
al momento de su intervencin.
4. As, la vacancia por conflicto de intereses se
produce cuando se comprueba la existencia de una
contraposicin entre el inters de la comuna y el inters
de la autoridad, alcalde o regidor, pues es claro que la
autoridad no puede representar intereses contrapuestos.
En tal sentido, en reiterada jurisprudencia, como por
ejemplo en las Resoluciones N 1087-2013-JNE, N 240-
2014-JNE y N 0046-2015-JNE, este Supremo Tribunal
Electoral ha indicado que la existencia de un conflicto
de intereses requiere de la aplicacin de una evaluacin
tripartita y secuencial, en los siguientes trminos:
a) Que exista un contrato, en el sentido amplio del
trmino, cuyo objeto sea un bien municipal, con excepcin
del contrato de trabajo de la propia autoridad.
b) Que se acredite la intervencin, en calidad de
adquirente o transferente, del alcalde o regidor como
persona natural, por interpsita persona o de un tercero
(persona natural o jurdica) con quien el alcalde o regidor
tenga un inters propio (si la autoridad forma parte de
la persona jurdica que contrata con la municipalidad en
calidad de accionista, director, gerente, representante o
cualquier otro cargo) o un inters directo (si se advierte
una razn objetiva por la que pueda considerarse que
el alcalde o regidor tendra algn inters personal en
relacin a un tercero, por ejemplo, si ha contratado con
sus padres, con su acreedor o deudor, etctera).
c) Si, de los antecedentes, se verifica que existe
un conflicto de intereses entre la actuacin del alcalde
o regidor en su calidad de autoridad y su posicin o
actuacin como persona particular.
Es necesario precisar que el anlisis de estos
elementos es secuencial, en la medida en que cada uno
es condicin para la existencia del siguiente. Por ello, una
vez precisados los alcances del artculo 63 de la LOM,
en la jurisprudencia del Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, se proceder a valorar los hechos imputados.
Anlisis del caso concreto
5. Respecto, al anlisis del primer elemento, referido
a la existencia de un contrato, en el sentido amplio del
trmino, se verifica que con motivo de la Licitacin Pblica
N 01-2015-CE-GOI-MPM Mejoramiento de la Calle
Iquitos (Jr. Yarav / Av. San Antonio) distrito de Iquitos,
provincia de Maynas, Regin Loreto, la Municipalidad
Provincial de Maynas, representada por su gerente
municipal Carlos ngel Pezo Vsquez, suscribi con
Construcciones y Servicios Victoria S.R.L., representada
por su gerente general Manuel Antonio Dvila Carrin, el
Contrato de Ejecucin de Obra N 008-2015-GM-MPM del
02 de noviembre de 2015, por la suma de S/. 2006,000.00
(dos millones seis mil nuevos soles). Asimismo, con
motivo de la Adjudicacin Directa N 004-2015-CEP-GOI-
MPM Mejoramiento de los sistemas de agua potable
y alcantarillado en los sectores A, B y C del AA.HH.
Juan Carlos del guila Crdenas, Sector Nor Oeste
del distrito de Iquitos, provincia de Maynas - Loreto, la
Municipalidad Provincial de Maynas, representada por su
gerente municipal Carlos ngel Pezo Vsquez, suscribi
con Consorcio Juan Carlos del guila, representada por
su representante legal Manuel Antonio Dvila Carrin, el
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Contrato de Ejecucin de Obra N 001-2016-GM-MPM del
14 de enero de 2016, por la suma e S/. 1460,000.00.
6. Por tanto, se ha acreditado la configuracin del
primer elemento de la causal imputada, toda vez que
existen dos contratos que versan sobre disposicin de
bienes municipales.
7. En cuanto al segundo elemento, el recurrente
alega que el inters directo o propio de la autoridad
cuestionada radica en que la alcaldesa ha permitido (y
no impedido) que se celebren los contratos de ejecucin
de obra entre la Municipalidad Provincial de Maynas y la
empresa Construcciones y Servicios Victoria S.R.L., cuyo
gerente general es primo hermano del Gerente de Obras
e Infraestructura de dicha comuna, persona de confianza
de la citada alcaldesa y Presidente del Comit Especial
que tuvo a su cargo la licitacin pblica y la adjudicacin
directa.
8. Este Supremo Tribunal Electoral debe ser enftico en
reiterar que el segundo elemento de esta causal requiere
la intervencin de la autoridad como persona natural en
el contrato, o por medio de un tercero con quien tenga un
inters propio o directo. No obstante, en el caso concreto,
no existe ningn medio de prueba que permita concluir
que la burgomaestre integrara alguna de las personas
jurdicas que intervienen en los contratos (Construcciones
y Servicios Victoria S.R.L. o Consorcio Juan Carlos del
guila, integrada a su vez por Construcciones y Servicios
Victoria S.R.L. y Constructora R&A Ingenieros S.A.C.), sea
en calidad de accionista, director, gerente, representante
o cualquier otro cargo (inters propio), o que las empresas
consorciadas estn integradas por familiares cercanos
de la alcaldesa, como sus padres, hermanos, hijos,
cnyuge o conviviente, o que sean sus acreedores o
deudores en alguna otra relacin obligacional (inters
directo). En resumen, no existe ninguna razn objetiva
que determine que la alcaldesa tuvo un inters propio o
directo en la contratacin cuestionada, por consiguiente,
no est probada la existencia del segundo elemento para
la determinacin de la causal atribuida.
9. Por lo dems, el recurrente no indica en qu
radicara el beneficio personal, directo o indirecto, que
hubiera obtenido la alcaldesa como consecuencia de la
contratacin de la empresa Construcciones y Servicios
Victoria S.R.L. para la ejecucin de las obras pblicas. El
solo hecho de que el gerente general de la citada empresa
sea, a su vez, primo del presidente de la comisin a cargo
de los procesos de licitacin y adjudicacin, no importa
necesariamente, de manera clara e indubitable, que la
alcaldesa hubiera tenido algn inters particular en que
se otorgue la buena pro a Construcciones y Servicios
Victoria S.R.L.
10. No habindose acreditado la configuracin
del segundo elemento en el anlisis secuencial, se
debe concluir que la conducta atribuida al cuestionado
burgomaestre no configura la causal de vacancia prevista
en el artculo 63 de la LOM, toda vez que aquella requiere
la concurrencia de los tres elementos de anlisis en forma
simultnea, y no solo de alguno de ellos; por lo tanto
carece de objeto proceder al anlisis del tercer elemento.
11. En consecuencia, corresponde desestimar el
recurso de apelacin interpuesto, y confirmar el acuerdo
de concejo venido en grado.
12. No obstante, el hecho que este Supremo Tribunal
Electoral considere que, en el presente caso, no se cuente
con los elementos para determinar si se incurri en la
causal de vacancia por restricciones de contratacin, en
tanto no han concurrido los tres elementos de anlisis, tal
circunstancia no supone en modo alguno la convalidacin
de la contratacin realizada. Por ello, atendiendo a que
existen indicios de irregularidades administrativas en el
otorgamiento de la buena pro derivado del proceso de
Licitacin Pblica N 01-2015-CE-GOI-MPM Mejoramiento
de la Calle Iquitos (Jr. Yarav / Av. San Antonio) distrito
de Iquitos, provincia de Maynas, Regin Loreto, as
como en la Adjudicacin Directa N 004-2015-CEP-GOI-
MPM Mejoramiento de los sistemas de agua potable y
alcantarillado en los sectores A, B y C del AA.HH. Juan
Carlos del guila Crdenas, Sector Nor Oeste del Distrito
de Iquitos, provincia de Maynas - Loreto, corresponde
remitir copia autenticada de los presentes actuados a
la Contralora General de la Repblica, para que se
63
pronuncie conforme a sus atribuciones con relacin a los
hechos materia de denuncia y, de ser el caso, determine
las responsabilidades a que hubiera lugar.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artculo Primero.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelacin interpuesto por Walter Humberto Romero
Castro, y, en consecuencia, CONFIRMAR el Acuerdo de
Concejo N 098-2016-SE-MPM, del 21 de octubre de 2016,
que rechaz la solicitud de vacancia de Adela Esmeralda
Jimnez Mera del cargo alcaldesa de la Municipalidad
Provincial de Maynas, departamento de Loreto, por la
causal de restricciones de contratacin, prevista en el
artculo 22, numeral 9, concordante con el artculo 63, de
la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
Artculo Segundo.- REMITIR a la Contralora General
de la Repblica copia autenticada por fedatario de los
actuados en el presente expediente, a efectos de que
proceda con arreglo a sus competencias, en atencin a lo
expuesto en el considerando 19 de la presente resolucin.
Regstrese, comunquese, publquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CRDOVA
CHANAM ORBE
CHVARRY CORREA
RODRGUEZ VLEZ
Marallano Muro
Secretaria General (e)
1508961-2
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y
Crdito de Sullana el traslado de una oficina
especial ubicada en el departamento de
Piura
RESOLUCIN SBS N 1352-2017
Lima, 3 de abril de 2017
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Sullana para que se le autorice el
traslado de una (01) oficina especial ubicada en el distrito
de Querecotillo, provincia de Sullana, departamento de
Piura; y,
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolucin SBS N 1699-2005 de
fecha 15.11.2005, se autoriz la apertura de la referida
oficina especial ubicada en el departamento de Piura;
Que, la empresa ha cumplido con remitir a esta
Superintendencia la documentacin correspondiente para
el traslado de la citada oficina;
64 NORMAS LEGALES
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisin Microfinanciera B; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley N 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de
Banca y Seguros; el Reglamento de apertura, conversin,
traslado o cierre de oficinas, uso de locales compartidos,
cajeros automticos y cajeros corresponsales aprobado
mediante Resolucin N 4797-2015; y, en uso de las
facultades delegadas mediante Resolucin SBS N
12883-2009 y Resolucin Administrativa SBS N 625-
2015;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crdito de Sullana el traslado de una (01) oficina
especial ubicada en Calle Rodriguez N 227, distrito de
Querecotillo, provincia de Sullana, departamento de
Piura; hacia su nuevo local ubicado en Calle Jos Glvez
N 100, del mismo distrito, provincia y departamento.
Regstrese, comunquese y publquese.
LUIS MARTN AUQUI CCERES
Intendente General de Microfinanzas
1508483-1
Suspenden la aplicacin de plazos referidos
a la presentacin de avisos de siniestros
y a los procesos de atencin de siniestros
ocurridos en las zonas del pas declaradas
en Estado de Emergencia, mencionados en
diversos artculos del Reglamento para la
gestin y pago de siniestros
RESOLUCIN SBS N 1515-2017
Lima, 12 de abril de 2017
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, en
el marco de la Ley N 26702, Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de
la Superintendencia de Banca y Seguros; del Decreto
Supremo N 054-97-EF que aprueba el Texto nico
Ordenado de la Ley del Sistema Privado de Administracin
de Fondos de Pensiones; y las Leyes N27693 y N
29038, referidas a la Unidad de Inteligencia Financiera
del Per (UIF-Per)y la prevencin del lavado de activos
y financiamiento del terrorismo; protege los intereses
del pblico, cautelando la estabilidad, la solvencia y la
conducta de mercado de los sistemas financiero, de
seguros y privado de pensiones, as como contribuye
con el sistema de prevencin del lavado de activos y
del financiamiento del terrorismo; dictando las medidas
necesarias para el buen funcionamiento de los citados
sistemas;
Que, como consecuencia de las intensas
precipitaciones pluviales e inundaciones que estn
afectando diversas zonas del pas, el Poder Ejecutivo
ha declarado en Estado de Emergencia varios distritos y
provincias a nivel nacional;
Que, esta situacin impide a los usuarios y
supervisados, as como a los sujetos obligados, cumplir
con normalidad las obligaciones previstas en las normas
aplicables;
Que, con carcter preventivo, esta Superintendencia
considera necesario establecer medidas de excepcin
respecto a las disposiciones emitidas sobre el pago
de primas de seguros, los procesos de atencin de
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
siniestros, la atencin de requerimientos y reclamos,
la comunicacin de modificaciones contractuales por
aplicacin de normas prudenciales conforme al artculo 85
del Cdigo de Proteccin y Defensa del Consumidor, as
como determinadas obligaciones de los sujetos obligados
frente a la UIF-Per;
Contando con el visto bueno de las Superintendencias
Adjuntas de Seguros, de Banca y Microfinanzas, de
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, de
Asesora Jurdica y de Conducta de Mercado e Inclusin
Financiera; as como de la Unidad de Inteligencia
Financiera del Per y,
En uso de las atribuciones conferidas por los
numerales 6 y 9 del artculo 349 de la Ley General.
RESUELVE:
Artculo Primero.- Suspender hasta por sesenta (60)
das calendario la aplicacin de los plazos referidos a la
presentacin de avisos de siniestros y a los procesos de
atencin de siniestros ocurridos en las zonas del pas
declaradas en Estado de Emergencia, a que se refieren
los siguientes artculos del Reglamento para la gestin y
pago de siniestros, aprobado mediante Resolucin SBS
N 3202-2013:
- Artculo 3, Aviso del siniestro
- Artculo 5, Proceso de liquidacin del siniestro
- Artculo 8, Liquidacin del siniestro cuando interviene
un ajustador
- Artculo 11, Liquidacin del siniestro cuando no
interviene un ajustador
La suspensin temporal antes indicada no comprende
los plazos sealados en el artculo 74 de la Ley del
Contrato de Seguro, Ley N 29946.
Las empresas de seguros deben procurar que los
procesos de ajuste y liquidacin de siniestros concluyan
en los menores plazos posibles.
Artculo Segundo.- Para efectos de la constitucin de
provisiones por deterioro a que se refiere el artculo 17 del
Reglamento de Pago de Primas de Plizas de Seguros,
aprobado por Resolucin SBS N 3198-2013, se ampla el
periodo para inicio del clculo de provisiones de sesenta
(60) das a ciento ochenta (180) das calendario, respecto
a primas de seguros que amparan en sus coberturas
bienes ubicados en las zonas declaradas en Estado de
Emergencia. Esta medida excepcional se mantendr
hasta el 31 de diciembre de 2017.
En los casos antes sealados, resulta aplicable
lo dispuesto en el artculo 15 del citado Reglamento,
que dispone la facultad de las empresa de seguros de
compensar las primas pendientes de pago a cargo
del contratante y/o asegurado, correspondiente a la
cobertura corrida, contra la indemnizacin debida al
asegurado o beneficiario del seguro en caso de siniestro,
considerndose adems que, en caso de prdida total, la
prima se entender totalmente devengada.
Artculo Tercero.- Suspender hasta por sesenta (60)
das calendario:
a) La notificacin de respuesta a los requerimientos
y reclamos, a que se refiere el numeral 9.4 a) de la
Circular de Atencin al Usuario, Circular N G-184-2015,
presentados en las zonas del pas declaradas en Estado
de Emergencia, cuando se vean limitados de hacerlo.
b) El plazo para la remisin de la comunicacin de la
modificacin de condiciones contractuales por aplicacin
de normas prudenciales conforme al artculo 85 del
Cdigo de Proteccin y Defensa del Consumidor, a que se
refiere el numeral 4 de la Circular N B-2197-2011, F-537-
2011, CM-385-2011, CR-253-2011, EF-6-2011, EAH-
12-2011, EAF-247-2011 y EDPYME-140-2011. El plazo
adoptado deber ser concordante con las caractersticas
de la modificacin contractual.
Artculo Cuarto.- Las empresas deben procurar
cumplir con los plazos establecidos en la normativa, a
que hace referencia esta resolucin, en el menor tiempo
posible; as como utilizar mecanismos de comunicacin
alternativos con sus usuarios, cuando los mecanismos
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
de comunicacin pactados se vean limitados, debiendo
comunicar en su pgina web y/o medios de comunicacin
masiva, las formas de comunicacin dispuestas.
Artculo Quinto.- Las empresas permitirn que los
usuarios que se encuentren con los plazos vencidos
respecto de las obligaciones y situaciones establecidas
en esta resolucin, puedan acogerse a la suspensin de
estos plazos.
Artculo Sexto.- Suspender hasta por sesenta (60)
das las obligaciones de los sujetos obligados ante la UIF-
Per, referidas a lo siguiente:
a) Registro de Operaciones (RO);
b) Informe Anual del Oficial de Cumplimiento IAOC;
c) Informe Semestral del Oficial de Cumplimiento
ISOC;
d) Reporte de Operaciones Sospechosas (ROS);
e) Designacin de oficial de cumplimiento;
f) Respuesta a cualquier requerimiento de informacin
respecto de su sistema de prevencin LA/FT;
g) Implementacin de cualquier obligacin requerida
por la UIF-Per.
Artculo Stimo.- La presente Resolucin entra en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1508701-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE ICA
Lineamientos que regulan las actividades
para el uso turstico en el rea de
Conservacin Regional de la Laguna de
Huacachina ACRLH
ORDENANZA REGIONAL
N 0007-2017-GORE-ICA
Ica, 11 de abril de 2017
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ica,
en Sesin Extraordinaria del 11 de abril de 2017. Visto,
el Dictamen N 001-2017-GORE-ICA/CICTYA/CRI,
presentado por la Comisin de Industria, Comercio,
Turismo y Artesana del Consejo Regional de Ica;
mediante el Oficio N007-2017-GORE-ICA/CICTYA/P, y
dems actuados en el procedimiento.
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 191 de la Constitucin Poltica del
Per, establece que los gobiernos regionales tienen
autonoma poltica, econmica y administrativa en los
asuntos de su competencia. Asimismo, su Artculo 192,
establece que los gobiernos regionales promueven
el desarrollo y la economa regional, fomentan las
inversiones, actividades y servicios pblicos de su
responsabilidad, en armona con las polticas y planes
nacionales y locales de desarrollo; dentro de ellos, siendo
competente regular y otorgar las autorizaciones, licencias
y derechos sobre los servicios de su responsabilidad.
Que, el Artculo 68 de la Constitucin Poltica del
Per dispone que el Estado est obligado a promover
la conservacin de la diversidad biolgica y de las reas
naturales protegidas.
Que, la Ley N 26834, Ley de reas Naturales
Protegidas, en el tercer prrafo de su Artculo 1, determina
que las reas Naturales Protegidas constituyen Patrimonio
65
de la Nacin. Su condicin natural debe ser mantenida
a perpetuidad, pudiendo permitirse el uso regulado del
rea y el aprovechamiento de recursos, o determinarse la
restriccin de los usos directos. Asimismo, en su Artculo
3, inciso b), establece, que las reas naturales protegidas,
pueden ser de administracin Regional, denominndose
a stas, reas de Conservacin Regional.
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el literal k), del
Artculo 2 de la Ley N 26834, Ley de reas Naturales
Protegidas, toda rea natural protegida, tiene como
objetivo, entre otros, el proporcionar oportunidades para
la recreacin y el esparcimiento al aire libre, as como el
desarrollo turstico basado en las caractersticas naturales
y culturales del pas.
Que, el Plan Director de las reas Naturales
Protegidas, aprobado mediante el Decreto Supremo N
016-2009-MINAM, en su numeral 2.2.3 precisa, que las
reas de Conservacin Regional ACR, se establecen
principalmente para conservar la diversidad biolgica de
inters regional y local, y mantener la continuidad de los
procesos ecolgicos esenciales y la prestacin de los
servicios ambientales que de ellos se deriven. Adems,
seala, que puede promover actividades compatibles
con los objetivos de conservacin, como la educacin
ambiental, la investigacin aplicada y el turismo sostenible,
entre otras.
Que, la sostenibilidad financiera de las reas Naturales
Protegidas, permite que los objetivos de las mismas se
cumplan; y por ello resulta necesario promover entre
otros, el mecanismo de pago por ingreso a las mismas.
Que, tal como lo establece el numeral 12.1, del
Artculo 12 del Decreto Supremo N 018-2009-MINAM,
Reglamento de Uso Turstico de las reas Naturales
Protegidas, todo visitante que ingresa a una ANP con
fines de turismo o recreacin, deber abonar un pago por
concepto de derecho de ingreso. Los recursos generados
por este concepto deben ser invertidos en la conservacin,
recuperacin, mantenimiento, seguridad y en la mejora de
los servicios a los visitantes en el ANP que genera estos
ingresos.
Que, asimismo el Artculo 33 de la Ley General de
Turismo, Ley N 29408, establece que los recursos
provenientes de las tarifas por concepto de visitas o
ingresos con fines tursticos a reas naturales protegidas,
deben ser utilizados bajo responsabilidad en la
conservacin, recuperacin, mantenimiento y seguridad
del patrimonio cultural y natural de la Nacin.
Que, los Artculos 68 y 69 del Reglamento de la
Ley de reas Naturales Protegidas aprobado por el
Decreto Supremo N 038-2001-AG, establecen que las
reas de Conservacin Regional son administradas
por los gobiernos regionales, en coordinacin con las
municipalidades, poblaciones locales, comunidades
campesinas o nativas que habiten en el rea e instituciones
privadas y pblicas, quienes participen en la gestin y
desarrollo de las mismas. A las reas de Conservacin
Regional, le son aplicables en lo que le fuera pertinente,
las normas establecidas para las reas de Administracin
Nacional.
Que, la Ley de reas Naturales Protegidas, Ley N
26834 en su Artculo 17 establece que el Estado reconoce
y promueve la participacin privada en la gestin de las
reas Naturales Protegidas, para ello se podr suscribir
u otorgar, sea por el SERNANP o por las autoridades
competentes a nivel Nacional, Regional o municipal, segn
sea el caso, a) Contratos de Administracin del rea, b)
Concesiones para la prestacin de servicios econmicos
dentro del rea, c) Contratos para el aprovechamiento de
recursos del sector, d) Convenios para la ejecucin de
proyectos o programas de investigacin y/o conservacin,
e) Autorizaciones y permisos para el desarrollo de
actividades menores, y f) Otras modalidades que se
establezcan en la legislacin.
Que, el Artculo 3, inciso j), del Reglamento del
Decreto Legislativo N 1079, aprobado por Decreto
Supremo N008-2008-MINAM, establece que constituye
Patrimonio de las reas Naturales Protegidas-ANP, el
paisaje natural, en tanto sea recurso natural.
Que, mediante Decreto Supremo N 008-2014-MINAM,
de fecha 7 de agosto de 2014, se establece el rea de
Conservacin Regional Laguna de Huacachina, con una
66 NORMAS LEGALES
superficie de dos mil cuatrocientos siete hectreas con siete
mil doscientos metros cuadrados (2,407.72 ha.) dentro
de la zona de vida de desierto desecado subtropical,
ubicada en el distrito, provincia y departamento de Ica; la
cual, tiene como objetivo conservar su diversidad biolgica,
cultural y paisajstica, como parte del ecosistema especial
de la Eco Regin del Desierto del Pacfico y Zona de Vida
del Desierto Desecado Subtropical, como muestra de la
identidad del departamento de Ica, as como, promover
el uso sostenible de los recursos naturales del rea,
contribuyendo al bienestar de la poblacin local y el de
sus futuras generaciones. Adems, establece que el rea
descrita, ser administrada e ntegramente financiada por
el Gobierno Regional de Ica.
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional
N 0043-2016-GORE-ICA/GR de fecha 8 de febrero
de 2016, se aprueba el Plan Maestro del rea de
Conservacin Regional Laguna de HuacachinaACRLH
para el periodo 2016-2020, documento de gestin que
contiene los objetivos, lineamientos, estrategias, y
compromisos para realizar actividades sostenibles como
el turismo, consolidndolo como una herramienta para la
conservacin, asegurando beneficios para la poblacin
local, proteccin de su biodiversidad y ecosistemas. En
dicho contexto, encontramos dentro del componente
econmico, una actividad denominada: Control de los
ingresos generados por las actividades tursticas para
la auto sostenibilidad del ACRLH; la misma que permite
desarrollar acciones para mejorar y mantener el uso
turstico del rea.
Que, el artculo 32 de la Ley N 29408 Ley General
de Turismo establece que las tarifas por concepto de
visitas o ingresos con fines tursticos a las reas naturales
protegidas deben ser publicadas en el Diario Oficial El
Peruano en el mes de enero ms prximo y entra en
vigencia a los doce (12) meses de su publicacin, es
decir, en el mes de enero del ao siguiente.
Que, el numeral 32.1 del artculo 32 del Reglamento
de la Ley General de Turismo, aprobado por Decreto
Supremo N 003-2010-MINCETUR, que dispone que,
excepcionalmente, y previo sustento respectivo, sern
exoneradas de lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley
General de Turismo aquellas reas naturales protegidas
que se encuentren en etapa de implementacin de sus
tarifas, que no cuenten con un flujo turstico regular o cuya
categorizacin definitiva no sea mayor a dos aos.
Que, mediante Resolucin Ministerial N . es viable la aprobacin del proyecto de Ordenanza
069-2017-MINCETUR, de fecha 23 de febrero de 2017, se
autoriza la exoneracin de lo dispuesto en el artculo 32
de la Ley General de Turismo al rea de Conservacin
Regional Laguna de Huacachina, por encontrarse
implementando su sistema tarifario en el marco del Plan
Maestro de esta mencionada rea natural protegida.
Que, el Artculo 10 de la Ley Orgnica de Gobierno
Regionales, Ley 27867, establece como competencia
exclusiva del Gobierno Regional en el inciso n), del
numeral 1), promover el uso sostenible de los recursos
forestales y de biodiversidad; en tanto, el inciso e). del
numeral 2), precisa como competencia compartida de los
gobiernos regionales, la preservacin y administracin de
las reservas y reas naturales protegidas.
Que, la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, en el Artculo 53 referida a la materia
ambiental y de ordenamiento territorial, en el literal a),
establece que, los Gobiernos Regionales tienen como
funcin, formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir,
controlar y administrar los planes y polticas en materia
ambiental y de ordenamiento territorial, en concordancia
con los planes de los gobiernos locales, y el literal j) seala:
Administrar, en coordinacin con los gobiernos locales,
las reas naturales protegidas regionales que estn
comprendidas ntegramente dentro de su jurisdiccin, as
como los territorios insulares. En ese mismo orden, el literal
d) del Artculo 63 de la misma norma establece: Promover
el desarrollo turstico mediante el aprovechamiento de las
potencialidades regionales.
Que, la Comisin Ordinaria de Industria, Comercio,
Turismo, y Artesana del Consejo Regional de Ica,
reunidos con fecha 28.MAR.2017, luego de las
diligencias efectuadas ha analizado y merituado la
documentacin obrante en autos, como: El Informe N
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
032-2016-GRRNGMA/RDLA de fecha 08.NOV.2016,
suscrito por el Abog. Rubn Daro Lima Alvites, en su
calidad de Tcnico Administrativo III de la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio
Ambiente del Gobierno Regional de Ica, quien refiere que:
. tomando en consideracin las dems referencias
legales y tcnicas se ha elaborado los Lineamientos que
regulan las actividades para el uso turstico en el rea
de Conservacin Regional de la Laguna de Huacachina-
ACRLH, los mismos que regulan las actividades del
uso turstico en el rea de conservacin Laguna de
Huacachina-ACRLH, as como la prestacin del servicio
denominado pago por derecho e ingreso de visitantes
para el disfrute del recurso paisaje del la referida rea, el
cual deber ser incorporado al Texto nico de Servicios
No Excluidos TUSNE del Gobierno Regional de Ica;
as mismo se incluye la figura del fideicomiso para su
constitucin e implementacin sobre los que se obtengan
del cobro de la referida tarifa por derecho de ingreso
con la finalidad de garantizar su utilizacin exclusiva
para el mantenimiento, conservacin y administracin
de proyectos en beneficio de la citada rea. Y concluye:
que se prosiga con su tramitacin para su aprobacin
mediante Ordenanza Regional.
a) El Informe N 024-2016-GRDE-SIPCI/REZL de
fecha 06.DIC.2016, suscrito por la Lic. Adm. Regina
Elsa Zavala Lpez, en su calidad de Especialista en
Racionalizacin IV, de la Gerencia Regional de Desarrollo
Econmico del Gobierno Regional de Ica, quien refiere:
.de conformidad con las disposiciones establecidas
sealadas y en el marco de nuestra competencia como
es el desarrollo econmico de las actividades para el uso
turstico del ACRLH, considera viable y conveniente el
proyecto de ordenanza regional presentado, la misma que
contribuir al ordenamiento de las actividades tursticas
que se viene desarrollando en el rea, y a generar una
mayor confianza y calidad de los servicios tursticos;
as como asegurar la estabilidad de las condiciones
econmicas, lo cual atraer a su vez mas beneficios
econmicos tanto a los operadores consumidores del
servicio.
b) El Informe N 119-2016-GORE-ICA-GRPPAT/
SMGE de fecha 13.DIC.2016, emitido por la Subgerencia
de Modernizacin de la Gestin de la Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional de Ica, que refiere que:
propuesto, a fin de implementar la propuesta de la tarifa
por derecho de ingreso y/o uso del ACRLH, el mismo que
para estar sujetos a la excepcin sealada en el Art. 32
del Decreto Supremo N 003-2010-MINCETUR deber
contar con la autorizacin expresa del MINCETUR.
c) Finalmente, el Informe Legal N 059-2017-GRAJ de
fecha 02.MAR.2017, emitido por la Gerencia Regional de
Asesora Jurdica, que refiere que: .. de la revisin del
proyecto de Ordenanza Regional sobre los Lineamientos
que regulan las actividades para el uso turstico en el rea
de Conservacin Regional de la Laguna de Huacachina-
ACRLH, se concluye su conformidad de acuerdo a las
facultades del Gobierno Regional de Ica, conferidas
mediante la Ley N 27867, en razn de que se ha
desarrollado dentro del marco legal del Decreto Supremo
N 008-2014-MINAN, que establece la desafectacin
de la Zona Reservada Laguna de Huacachina y el rea
de Conservacin Regional de Huacachina y Resolucin
Ministerial N 069-2017-MINCETUR, que autoriza
la exoneracin de lo dispuesto en el Art. 32 de la Ley
General de Turismo al rea de Conservacin Regional
Laguna de Huacachina. Por lo tanto resulta procedente
la aprobacin de la Ordenanza Regional que apruebe
los Lineamientos que regulan las actividades para el
uso turstico en el rea de Conservacin Regional de la
Laguna de Huacachina-ACRLH.
En armona, con las disposiciones mencionadas en los
considerandos precedentes, a fin de dar cumplimiento al
Decreto Supremo N 008-2014-MINAM en forma efectiva
y con ello, asumir la administracin y financiamiento
total del rea de Conservacin Regional Laguna de
Huacachina, resulta necesario que el Gobierno Regional
de Ica regule las actividades para el uso turstico del
rea y el aprovechamiento de los recursos, a travs de
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
la prestacin de un servicio que permita el ingreso de
visitantes al ACRLH, para realizar el paseo y disfrute del
recurso PAISAJE por las rutas establecidas en el Plan
Maestro 2016-2020 del ACRLH, el mismo que debe ser
calculado en base al costo real que amerita el servicio.
En tal consideracin, la Comisin de Industria, Comercio,
Turismo y Artesana del Consejo Regional del Gobierno
Regional de Ica, concluyen opinando favorablemente por
la procedencia de su aprobacin, y sea elevado por ante
el Pleno de Consejo Regional.
Que, estando a lo dispuesto y aprobado en Sesin
Extraordinaria del 11 de Abril de 2017, con el voto
aprobatorio del Pleno del Consejo Regional, y en uso
de sus facultades establecidas en la Ley N 27867, y
sus modificatorias; y el Reglamento Interno del Consejo
Regional, con dispensa de la aprobacin del acta de la
fecha:
HA DADO LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE:
LINEAMIENTOS QUE REGULAN LAS
ACTIVIDADES PARA EL USO TURSTICO EN EL
REA DE CONSERVACIN REGIONAL DE LA
LAGUNA DE HUACACHINA-ACRLH
Artculo Primero.- APROBAR los Lineamientos
que regulan las actividades para el uso turstico en el
rea de Conservacin Regional Laguna de Huacachina-
ACRLH, que constan de VIII CAPTULOS, 27 Artculos,
nueve DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y
TRANSITORIAS, 01 DISPOSICIONES FINALES y
02 ANEXOS, los mismos que regulan las actividades
del Uso Turstico en el rea de Conservacin Laguna
de Huacachina ACRLH; as como la prestacin del
servicio denominado Pago por Derecho de ingreso de
visitantes para el disfrute del recurso PAISAJE del rea
de Conservacin Regional Laguna de Huacachina; el
cual, deber ser incorporado al Texto nico de Servicios
No Exclusivos -TUSNE del Gobierno Regional de Ica.
Artculo Segundo.- CRASE, el boleto de ingreso al
ACRLH, que ser pagado por cada uno de los visitantes,
al personal encargado del Gobierno Regional de Ica o
a quien sea designado oficialmente, para cumplir dicha
delegacin.
Artculo Tercero.- ESTABLZCASE, el monto
del pago de tarifa por derecho de ingreso al rea de
Conservacin Regional Laguna de Huacachina, que
asciende a la suma de S/.3.60 Soles, (Son: tres con
60/100 soles), siendo la misma tarifa que se ha mantenido
durante aos por dicho concepto en tanto o hasta que se
constituya la actualizacin y el sinceramiento de costo
pertinente de la misma, estando que por su carcter de
implementacin y transitoriedad se fija la actualizacin
mencionada conforme a la Resolucin Ministerial N
069-2017-MINCETUR, que autoriza la exoneracin
de lo dispuesto en el Artculo 32 de la Ley N 29408
Ley General de Turismo; as como del otorgamiento de
derechos para el aprovechamiento del recurso natural
paisaje, segn lo que nos faculta la ley.
Artculo Cuarto.- AUTORCESE la Constitucin de
un patrimonio autnomo tal como un fideicomiso u otra
modalidad conforme a ley, sobre los recursos que se
obtengan del cobro de la Tarifa por derecho de Ingreso
a que se refiere el artculo anterior y otros recursos
directamente recaudados, con el fin de garantizar
su utilizacin exclusiva para el mantenimiento,
conservacin, administracin y ejecucin de proyectos
que cuenten con la aprobacin del Comit de Gestin
en beneficio del rea de Conservacin Regional Laguna
de Huacachina, as como para cumplir los dems fines,
objetivos y propsitos asignados por ley al Gobierno
Regional de Ica.
Artculo Quinto.- ENCARGAR al Gobernador
Regional, implementar la Constitucin del Fideicomiso
aprobado en el artculo precedente, conforme a Ley.
Artculo Sexto.- NOTIFICAR a la Municipalidad
Provincial de Ica, la presente Ordenanza Regional, con
el propsito que la Comisin de Transferencia o quien
est autorizado para realizar la puesta a disposicin
correspondiente, entregue formalmente la administracin
del ACRLH a la Comisin de Transferencia del Gobierno
Regional de Ica.
67
Artculo Sptimo.- ENCARGAR, a la Gerencia
Regional de Administracin y Finanzas y a la Secretara
del Consejo Regional, la publicacin de la presente
Ordenanza Regional en el Diario El Peruano y en el
Portal Institucional del Gobierno Regional de Ica.
Comunquese al Seor Gobernador Regional para su
promulgacin.
VICTOR HUGO TUBILLA ANDIA
Consejero Delegado
Consejo Regional de Ica
POR TANTO:
Regstrese, Publquese y Cmplase.
Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ica.
FERNANDO CILLONIZ BENAVIDES
Gobernador del Gobierno Regional de Ica
ANEXO 01
LINEAMIENTOS QUE REGULAN LAS ACTIVIDADES
PARA EL USO TURSTICO EN EL REA DE
CONSERVACIN REGIONAL LAGUNA DE
HUACACHINA ACRLH
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- DEL OBJETO
La presente ordenanza tiene por objeto regular las
actividades para el uso turstico del rea de Conservacin
Regional Laguna de Huacachina ACRLH, administrada
por el Gobierno Regional de Ica, a fin de incentivar un
turismo dinmico e inclusivo dentro de dicha rea, que
contribuya a la sostenibilidad econmica, social y ambiental
de la misma; as como ordenar el aprovechamiento del
recurso natural PAISAJE en su modalidad de uso turstico.
Artculo 2.- MARCO LEGAL
1. Ley N 26834, Ley de reas Naturales Protegidas.
2. Ley N 29408, Ley General de Turismo.
3. Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales y sus modificatorias.
4. Decreto Supremo N 008-2014-MINAM (07-08-
2014), que establece el rea de Conservacin Regional
Laguna de Huacachina.
5. Decreto Supremo N 038-2001-AG, que aprueba el
Reglamento de la Ley de reas Naturales Protegidas.
6. Decreto Supremo N 016-2009-MINAM (03-09-
2009) que aprueba la actualizacin del Plan Director de
las reas Naturales Protegidas.
7. Decreto Supremo N 018-2009-MINAM que aprueba
el Reglamento de Uso Turstico de reas Naturales
Protegidas.
8. Decreto Supremo N 008-2008-MINAM. (13-12-
2008) que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo
N 1079 que Establece Medidas que Garanticen el
Patrimonio de las reas Naturales Protegidas.
9. Decreto Supremo N 005-2016-MINCETUR (11-06-
2016), que aprueba el Reglamento de Seguridad para la
Prestacin del Servicio Turstico de AVENTURA.
10. Resolucin Ejecutiva Regional N
0043-2016-GORE-ICA/GR (08-02-2016), que aprueba el
Plan Maestro del rea de Conservacin Regional Laguna
de Huacachina, Periodo 2016-2020.
Artculo 3.- DEL MBITO DE APLICACIN
La presente norma es de cumplimiento obligatorio por
los rganos del Gobierno Regional de Ica, involucrados
en el manejo y mantenimiento del rea de Conservacin
Regional Laguna de Huacachina; as como, por los
visitantes inmersos en el desarrollo de las actividades
tursticas contempladas en el Artculo 4 del presente,
para el disfrute del recurso PAISAJE conforme a la
zonificacin establecida en el Plan Maestro 2016-2020
del ACRLH.
68 NORMAS LEGALES
CAPITULO II
DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES TURSTICAS
Artculo 4.- LAS ACTIVIDADES RECREATIVAS
PERMITIDAS
Las actividades recreativas permitidas en el ACR son:
a) Los recorridos y paseos en bote,
b) La observacin de la fauna silvestre, flora, paisajes
naturales y otros,
c) Visitas en vehculos tubulares o similares por las
Dunas,
d) Caminatas por los circuitos, rutas establecidas y
similares.
e) Acampar en lugares autorizados.
f) Pernoctar en lugares autorizados.
g) Practicar el deporte Sandboarding.
h) Otros que se determinen mediante las directivas
especficas correspondientes.
Artculo 5.- LOS USUARIOS
Son considerados usuarios del ACR:
a. Los visitantes, pudiendo ser turistas locales,
nacionales y extranjeros, investigadores, educadores,
filmadores y simulares.
b. Los Operadores de servicios tursticos.
c. Los titulares de derechos para la prestacin de
servicios tursticos y recreativos al interior del ACR.
d. Guas de Turismo.
Artculo 6.- EL INGRESO
6.1. El ingreso al ACR para las modalidades de turismo
de aventura, se realizar a travs de los Operadores de
Servicios Tursticos, quienes se hacen responsables de la
seguridad y comportamiento de los visitantes durante su
permanencia.
6.2. El ingreso al ACR se regir de acuerdo al horario
establecido por la instancia competente la que autorizar
el acceso luego de verificar el boleto de ingreso de cada
visitante.
6.3. Los pobladores que habitan en la zona, los
funcionarios y el personal de la Administracin del ACRLH
podrn ingresar libremente siempre que demuestren estar
debidamente acreditados.
6.4. Las restricciones para brindar los servicios
tursticos y recreativos al interior del ACRLH estarn
supeditados a la variacin de las condiciones climticas,
la ocurrencia de desastres ocasionados por fenmenos
naturales u otras debidamente justificadas por la autoridad
competente.
Artculo 7.- EMBARQUE Y DESEMBARQUE
El embarque y desembarque de visitantes, se
realizar en la zona destinada al parqueo por la autoridad
competente.
Artculo 8.- LA CAPACIDAD DE CARGA
La prestacin de servicios tursticos estar sujeta a
la capacidad de carga y/o por los Lmites Aceptables de
Cambio que sean establecidos a travs de la normativa
pertinente.
CAPTULO III
DE LA PRESTACIN DEL SERVICIO TURSTICO
Artculo 9.- SERVICIO TURSTICO POR LAS
DUNAS DE ICA
El servicio turstico de realizar paseos sobre las dunas
de Ica se realizar empleando vehculos debidamente
autorizados. Todo vehculo destinado para el trasporte
turstico o de aventura deber cumplir con los siguientes
requisitos:
a. Contar con la Licencia de Conducir, SOAT vigente
de acuerdo a las caractersticas del vehculo y Permiso de
Circulacin para el caso de vehculos areneros o tubulares
expedido por la Autoridad competente.
b. Certificado de conformidad de operatividad del
vehculo arenero o tubular.
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
c. Certificado de Asociado del responsable del
vehculo, expedido por las Asociaciones de Operadores
de Turismo en Vehculos Tubulares Acreditadas por la
Municipalidad Provincial de Ica.
d. Certificado o constancia de entrenamiento expedido
por Institucin u organizacin debidamente acreditada.
e. En caso el conductor no sea el propietario del
vehculo, deber contar con el permiso correspondiente
del titular, debiendo igualmente contar con lo exigido en
los numerales a) y d) del presente artculo.
Artculo 10.- MODALIDADES DE OTORGAMIENTO
DE DERECHOS.
10.1 Las modalidades de otorgamiento de derechos
para el aprovechamiento del recurso natural PAISAJE con
fines tursticos establecidos en el artculo 17 de la Ley
de reas Naturales Protegidas, Ley N 26834, son las
siguientes:
a) Concesin;
b) Contrato de Servicio Turstico;
c) Permiso;
d) Autorizacin;
e) Acuerdo.
10.2 Estas modalidades de otorgamiento de derechos
no permiten el aprovechamiento directo de otros recursos
naturales distintos al paisaje.
10.3 El Gobierno Regional incentivar y brindar las
facilidades necesarias a las poblaciones locales para la
conduccin directa de servicios tursticos en los espacios
tradicionalmente utilizados por las mismas.
Artculo 11.- MODALIDAD APLICABLE AL
OTORGAMIENTO DE DERECHOS
Para los efectos de la aplicacin de las modalidades
de otorgamiento de derechos contempladas en el artculo
precedente se seguir lo establecido en el Decreto
Supremo N 018-2009-MINAM.
Artculo 12.- RETRIBUCIN ECONMICA
12.1 La prestacin de servicios tursticos bajo las
modalidades a que se refiere el artculo 10.1 en los
literales a, b y c del presente lineamiento, genera la
obligacin de una retribucin al Estado. Dicha retribucin
contribuye a solventar los gastos de mantenimiento,
monitoreo, supervisin y otros, a efectos de garantizar
la conservacin y preservacin del paisaje natural y ser
fijada en base a criterios ambientales, econmicos y
sociales.
12.2 La retribucin econmica no constituye tributo.
12.3 La retribucin econmica por el aprovechamiento
del recurso natural PAISAJE est compuesta por:
a) El Derecho de vigencia: Se aplica nicamente a
la modalidad de Concesin y consiste en el monto que
debe abonar el titular por mantener la exclusividad en
los lugares catalogados como pertenecientes al dominio
pblico.
b) El Derecho de aprovechamiento: Se aplica
nicamente a las modalidades de Concesin, Contrato
de Servicio Turstico y Permiso; y consiste en el monto
que abona el titular por la utilizacin del recurso natural
PAISAJE lugares catalogados como pertenecientes al
dominio pblico.
12.4 Los criterios para el establecimiento de los
montos, forma de pago y plazos sern fijados mediante
las directivas correspondientes.
12.5 Los dos (02) componentes de la retribucin
econmica por el aprovechamiento del paisaje
constituyen recursos directamente recaudados para el
Gobierno Regional, tales recursos deben ser invertidos en
la conservacin, recuperacin, mantenimiento, seguridad,
gestin y mejora de los servicios al visitante del rea de
Conservacin Regional donde fueron generados.
Artculo 13.- La Autoridad Regional es la
Competente para otorgar Concesiones y emitir
Autorizaciones, para el desarrollo de actividades para
la prestacin de servicios tursticos relacionados al
aprovechamiento econmico del paisaje natural, dentro
del mbito del rea de Conservacin Regional Laguna
de HuacachinaACRLH.
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
CAPITULO IV
DE LA ADMINISTRACIN DEL REA DE
CONSERVACIN REGIONAL LAGUNA DE
HUACACHINAACRLH
Artculo 14.- AUTORIDADES COMPETENTES.
La Gerencia Regional de Recursos Naturales y
Gestin del Medio Ambiente es el rgano encargado de
proponer polticas, planes y normas para la adecuada
gestin del rea de Conservacin Regional Laguna
de Huacachina ACRLH. La Gerencia Regional de
Desarrollo Econmico es el rgano encargado de realizar
las acciones necesarias para la gestin turstica.
Artculo 15.- JEFE DE LA ADMINISTRACIN DEL
ACR.
La administracin del rea de Conservacin Regional
Laguna de Huacachina, est a cargo de un Jefe designado
por las Gerencias competentes ya determinadas en el
artculo precedente, las mismas que determinarn el perfil
del funcionario a cumplir dicho cargo.
Artculo 16.- DERECHO DE INGRESO AL ACRLH.
El derecho de ingreso al ACR, se realizar a travs de
una Tarifa, la misma que se basar en el aprovechamiento
del recurso natural paisaje, y se disear como herramienta
para captar, generar o movilizar fondos relacionados
a cubrir los costos de conservacin, mantenimiento y
gestin de la actividad turstica en el ACRLH.
Artculo 17.- BOLETO DE INGRESO
El documento que acredita el pago por derecho de
ingreso al ACRLH es el boleto de ingreso, cuyo costeo
ser determinado por la Subgerencia de Modernizacin
de la Gestin, dependencia de la Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial, siendo el control y la pre enumeracin del
mismo, responsabilidad de la Gerencia Regional de
Administracin y Finanzas del Gobierno Regional de Ica.
Artculo 18.- PAGO POR EL DERECHO DE
INGRESO
El pago de la tarifa por derecho de ingreso al rea
de Conservacin Regional Laguna de Huacachina es
por cada uno de los visitantes, el mismo que se realizar
al representante del Gobierno Regional de Ica o quien
lo represente legalmente, que se ubicar en la Zona de
Parqueo de Huacachina o en el lugar que determine la
autoridad regional.
Artculo 19.- MONTO RECAUDADO
El monto recaudado por el ingreso al ACR, ser
destinado exclusivamente para el mantenimiento,
operatividad y auto sostenibilidad del rea.
CAPITULO V
CONDICIONES PARA LA PRESTACIN
DEL SERVICIO
Artculo 20.- El visitante debe ser conocedor que el
paseo a realizar en vehculos tubulares para el disfrute del
recurso PAISAJE del ACRLH constituye prctica de riesgo
por lo que deber encontrarse en estado fsico y de salud
idneos; por lo tanto, se hace responsable por cualquier
dao fsico que eventualmente pudiera producirse en
el desarrollo del paseo. Asimismo, en caso de tratarse
de un menor de edad, ste, deber estar acompaado
de una persona mayor de edad que autorice y se haga
responsable de cuanto ocurra con el menor de edad en
la ACRLH.
Es obligacin del visitante conocer las condiciones
impresas en el reverso del boleto.
CAPITULO VI
NORMAS DE CONDUCTA
Artculo 21.- PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR
La Direccin Regional de Comercio y Turismo en
coordinacin con la Gerencia Regional de Desarrollo
69
Econmico y la Gerencia Regional de Recursos Naturales
y Gestin del Medio Ambiente sern los encargados de
implementar el Procedimiento Administrativo Sancionador
PAS para el ACRLH de acuerdo a las normas vigentes.
Artculo 22.- NORMAS DE CONDUCTA
GENERALES
Todo visitante deber:
a) Transitar slo por los sitios de visita y rutas
autorizadas, respetando las sealizaciones.
b) No botar desperdicios de ningn tipo en el recorrido
de la visita; para ello, debe cargar una bolsa para su
depsito y colocarlas en lugares autorizados.
c) Coadyuvar a la conservacin del patrimonio natural
al interior del ACRLH.
d) Respetar y cuidar la flora y fauna silvestre
e) No portar elementos dainos al medio ambiente o
que atenten contra la seguridad de las personas.
f) No se permitir el ingreso de personas si se
encuentran bajo los efectos del alcohol o sustancias
txicas.
g) Mantener una conducta respetuosa hacia los dems
visitantes y poblacin local.
Artculo 23.- NORMAS DE CONDUCTA DE LOS
OPERADORES TURSTICOS
a) Cumplir las normas de conducta generales.
b) Portar con el equipamiento necesario para
garantizar la vida e integridad de los turistas que
transporta, tales como; barra anti volcadura, cinturones
de seguridad individual (uno por pasajero) que sujeta al
pasajero de los hombros y desde la parte inferior de cada
asiento individual, botiqun de primeros auxilios, extintor y
suministro de agua.
c) Realizar las visitas al ACRLH por las rutas
establecidas en el Plan Maestro, quedando
terminantemente prohibido abrir nuevas rutas, trochas,
caminos u otro tipo de va para una misma ruta.
d) Fomentar la conciencia turstica y el especial
cuidado que se debe tener al visitar el ACRLH, as
como la importancia de su conservacin para las futuras
generaciones.
e) El conductor de cualquier vehculo autorizado
deber estar capacitado bajo su propia responsabilidad
para prestar primeros auxilios en caso de emergencia.
f) Realizar el embarque y desembarque nicamente
por la zona de parqueo del ACRLH o en el lugar que
determine la autoridad regional.
CAPITULO VII
SEGURIDAD DE LOS VISITANTES
Artculo 24.- PROHIBICIONES
Queda establecida la prohibicin de realizar paseos
vehiculares con fines tursticos al ACRLH entre las 19:00
horas y las 6:30 horas.
Artculo 25.- RESPONSABILIDAD DE LA POLICA
NACIONAL DEL PER.
Es responsabilidad de la Polica Nacional del Per,
garantizar, mantener y restablecer el orden interno en el
mbito del ACRLH; asimismo, garantizar el cumplimiento de
las leyes y velar por la conservacin del patrimonio natural
y cultural del ACRLH, para estos efectos, se remitir el
documento correspondiente al responsable de la Polica
Nacional del Per de la regin Ica, quien tomar las previsiones
correspondientes y emitir la disposicin respectiva.
Artculo 26.- CONDUCCIN DE VEHCULOS DE
PERSONAS NO AUTORIZADAS
Queda expresamente prohibido que toda conduccin
de vehculos motorizados sea confiada a personas no
autorizadas y/o acreditadas.
CAPITULO VIII
INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 27.- INFRACCIONES Y SANCIONES
El incumplimiento de las disposiciones establecidas
en el presente dispositivo, ser sancionado por la
70 NORMAS LEGALES
Direccin Regional de Comercio Exterior y Turismo
de Ica, sin perjuicio de la multa que se interponga al
conductor y al propietario del vehculo en forma solidaria
por infringir las disposiciones establecidas en la presente
ordenanza. El Jefe de la Administracin del ACR o
quien haga sus veces, canalizar las denuncias a las
instancias correspondientes sobre la base del modelo
del Procedimiento Administrativo Sancionador PAS
vigente del SERNANP para reas Naturales Protegidas.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y TRANSITORIAS
Primera.- El Gobierno Regional de Ica, dentro del
ejercicio de su autonoma y competencias establecidas,
coordinar con la Municipalidad Provincial de Ica
las acciones pertinentes a efecto de llevar a cabo la
transferencia correspondiente, dando cumplimiento
efectivo a las disposiciones establecidas en el D.S. N
008-2014-MINAM y en el Plan Maestro del ACR Laguna
de Huacachina.
Segunda.- La Municipalidad Provincial de Ica,
representada por el seor Alcalde, deber entregar
al Gobierno Regional de Ica la informacin necesaria
sobre el estado situacional del ACRLH, desde la entrada
en vigencia del Decreto Supremo N 008-2014-MINAM,
hasta la entrada en vigencia de la presente Ordenanza
Regional, as como el sustento integral del cumplimiento
del Artculo 33 de la Ley 29408, Ley General de
Turismo, en el sentido de que todo monto recaudado
debe ser utilizado en la conservacin, recuperacin,
mantenimiento y seguridad en el ACRLH conforme
a ley y bajo responsabilidad. Los remanentes que
no hubiesen sido utilizados, debern ser puestos a
disposicin del Gobierno Regional de Ica para cumplir
el rol que establece el marco normativo vigente,
disposicin concordante con el numeral 68.1 del Art.
68 del Reglamento de la Ley de reas Naturales
Protegidas.
Tercera.- El Gobierno Regional de Ica incorporar el
rea del ACRLH, que comprende dos mil cuatrocientas
siete hectreas con siete mil doscientos metros cuadrados
(2,407.72 ha.), al Marges de Bienes de la Entidad.
Cuarta.- Los propietarios de vehculos areneros o
tubulares que vienen prestando el servicio de ingreso
a las dunas, debern adecuarse a las disposiciones
establecidas en el presente dispositivo en un plazo
mximo de 60 (sesenta) das calendarios contados a partir
de la publicacin de la presente ordenanza. Los vehculos
que no cumplan con lo estipulado dentro de dicho plazo
sern susceptibles a ser sancionados siendo la sancin
de mximo grado la prohibicin de prestar servicios en las
rutas o circuitos tursticos autorizados.
Quinta.- Las Asociaciones de Operadores de Turismo
de vehculos areneros o tubulares acreditados, debern
entregar al jefe de la administracin del ACRLH o quien
haga sus veces, la relacin de los conductores a cargo del
manejo de los mismos.
Sexta.- Los dueos de los vehculos areneros o tubulares
debern mantener limpias las rutas de todo residuo orgnico
e inorgnico a efectos de mantener en condiciones ptimas
las reas que constituyen el ACRLH en su calidad de
patrimonio de la nacin, conforme lo establece el Artculo 1
de la Ley 26834-Ley de reas Naturales Protegidas.
Sptima.- Los propietarios y conductores de vehculos
areneros o tubulares debern tener en cuenta las dems
normas de orden pblico establecidas en las normas de
carcter nacional.
Octava.- La implementacin de las disposiciones
establecidas en el presente cuerpo normativo se
desarrollar a travs de las directivas correspondientes,
las cuales se aprobarn mediante Decreto Regional.
Novena.- El Gobierno Regional de Ica, en el marco de
sus atribuciones, implementar la presente norma en un
plazo mximo de treinta (30) das hbiles.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- ENCARGAR a los rganos sealados en el
Artculo 14 de la presente Ordenanza, la implementacin
de las disposiciones establecidas.
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
ANEXO 02
GLOSARIO DE TRMINOS
rea de Conservacin Regional: Son reas
Naturales Protegidas de uso directo, que se establecen y
gestionan para asegurar la conservacin de la diversidad
biolgicas y el mantenimiento de los servicios ambientales
y otros valores asociados que sean de inters regional o
local.
rea de Conservacin Regional Laguna de
Huacachina: El ACRLH es un espacio natural, que abarca
4 tipos de vegetacin o hbitats: Desierto costero y dunas,
Humedal (laguna), Matorrales y Bosques relictos. El
desierto costero y dunas, promueve deportes de aventura
de bajo impacto, turismo de naturaleza y observacin de
diversidad biolgica.
Capacidad de Carga: Nmero mximo de personas
permitidas en un determinado sitio (incluye visitantes,
guas, y personal del rea de Conservacin Regional),
que podrn acceder a un sitio al mismo tiempo.
Deporte de Aventura en Arena: Actividad practicada
individual o grupalmente, en las dunas, con el objeto de
recreacin, esparcimiento al aire libre o turismo particular,
utilizando para ello, tablas, cuatrimotos, vehculos
tubulares de traccin simple o doble; y cualquier otro
elemento similar, cuyo objeto no sea la explotacin del
servicio turstico. Dentro de dicho deporte, tenemos:
- Deporte de aventura de bajo impacto: considerado
dentro del turismo de aventura suave, donde busca la
exploracin de zonas naturales, como por ejemplo, el
sandboard o sky, caminatas, etc.
- Deporte de aventura de alto impacto: considerado
dentro del turismo de emocin, de gran impacto que
involucra cierto grado de riesgo, al aire libre, donde aflora
la bilirrubina; como ejemplo tenemos, los paseos en
vehculos tubulares o areneros.
Dunas de Arena en Huacachina: Grandes
extensiones de paisaje desierto que comprenden ms
del 80% del ACRLH, cubiertas por arenas de procedencia
elica, que llegan a tener 63 km. de longitud, por 18 km.
de ancho.
Operador de Servicios Tursticos: Persona natural
o jurdica que ostenta la clasificacin de Operador de
Turismo, que cuenta con Autorizacin para brindar
servicios tursticos expedida por la Autoridad Competente.
El operador de turismo en el ACRLH provee de servicios
de transporte y traslado en vehculos tubulares al interior
de dicha rea.
Prestador de Servicios Tursticos: Persona natural
o jurdica que realizan actividades tursticas bajo las
modalidades de otorgamiento de derechos para el
aprovechamiento del recurso natural paisaje.
Ruta o circuito: Es el recorrido por el circuito
sealado en las dunas del ACRLH, que pasa por varios
sitios naturales y tursticos y un mirador para la toma de
fotos, que termina en el punto de partida.
Tarifa de ingreso: Es el monto econmico fijado por
la autoridad competente que el visitante debe abonar por
ingresar al rea de Conservacin Regional, a fin de usar
de manera no consuntiva el paisaje natural del rea.
Titulares de derechos para la Prestacin de
Servicios Tursticos: Personas naturales o jurdicas que
cuentan con contrato o derecho otorgado y reconocido por
la autoridad competente para la prestacin de servicios
tursticos en el ACRLH. Son titulares de estos derechos
los Concesionarios Tursticos y los beneficiarios de
Autorizaciones para Actividades Menores o Acuerdos con
la Poblacin local, quienes prestan servicios de manera
directa o indirecta al contratar con operadores tursticos.
Turismo de aventura: Actividad realizada por los
turistas para explorar experiencias en espacios naturales
o escenarios al aire libre como lo es el ACRLH, que
implica un cierto grado de riesgo, as como de destreza
y esfuerzo fsico.
Turista: Cualquier persona que viaja a un lugar
diferente al de su residencia habitual, que se queda por
lo menos una noche en el lugar que visita, aunque no
tenga que pagar por alojamiento, y cuyo principal motivo
de viaje es el ocio, u ocupacin del tiempo libre, negocios,
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
peregrinaciones, salud, u otra diferente a una actividad
remunerada en el lugar de destino.
Visitante: Es la persona que acude a un rea de
Conservacin Regional, para realizar actividades con
fines cientficos, educativos, tursticos y culturales, bajo
condiciones debidamente reguladas, en cada caso por la
Autoridad Competente.
Zona de Uso Turstico y Recreativo: Espacios que
tienen rasgos paisajsticos atractivos para los visitantes
y, que por su naturaleza, permiten un uso recreativo
compatible con los objetivos del rea.
1508855-1
GOBIERNO REGIONAL
DE SAN MARTIN
Modifican Reglamento de Organizacin y
Funciones del Gobierno Regional de San
Martn
ORDENANZA REGIONAL
N 011-2016-GRSM/CR
Moyobamba, 29 de diciembre del 2016
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martn, de conformidad con lo previsto en los artculos
191 y 192 de la Constitucin Poltica del Per, modificado
por la Ley N 27680, Ley de la Reforma Constitucional
del Captulo XIV del Ttulo IV, sobre Descentralizacin;
Ley N 27783, Ley de Bases de la Descentralizacin;
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
modificada por Ley N 27902 y Ley N 28013, Reglamento
Interno del Consejo Regional, y dems normas
complementarias y;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo previsto por el artculo 191 de
la Constitucin Poltica del Estado de 1993 modificado
por el artculo nico de la Ley N 30305, publicada el 10
marzo 2015 establece que Los gobiernos regionales
tienen autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia. Coordinan con
las municipalidades sin interferir sus funciones y
atribuciones; y en su artculo 192 inciso 1) dispone que
los gobiernos regionales sean competentes para aprobar
su organizacin interna y su presupuesto;
Que, con Ordenanza Regional N 036-2014-GRSM/
CR, de fecha 22 de diciembre del 2014, el Pleno del
Consejo Regional de San Martn aprob por unanimidad
el Reglamento de Organizacin y Funciones ROF y del
Cuadro de Asignacin de Personal CAP Provisional del
Gobierno Regional de San Martn;
Que, mediante Oficio N 779-2016-GRSM/DRE-D,
la Direccin Regional de Educacin del Gobierno
Regional de San Martn, remite a la Gerencia Regional
de Desarrollo Social la propuesta de modificacin de la
Dcimo Segunda Disposicin complementaria, Transitoria
y Final del Reglamento de Organizacin y Funciones
ROF del Gobierno Regional de San Martn; con el
siguiente tenor: Las Direcciones Regionales debern
desarrollar Manuales de Operaciones MOP (); Estos
manuales de Operaciones sern aprobados por resolucin
del respectivo Director Regional previa conformidad de la
Sub Gerencia de Desarrollo Institucional;
Que del anlisis de la propuesta de la modificacin
del Reglamento de Organizacin y Funciones ROF,
mediante Nota Informativa N 179-2016-GRSM/SGDI, la
Sub Gerencia de Desarrollo Institucional de la Gerencia
Regional de Planeamiento y Presupuesto del GRSM, valida
y da conformidad al documento de gestin, concluyendo
que el presente documento ha sido formulado teniendo
en cuenta los Lineamientos para la elaboracin y
71
aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones
de las entidades de la Administracin Pblica, aprobado
mediante Decreto Supremo N 043-2006-PCM;
Que, mediante Informe Legal N 1278-2016-GRSM/
ORAL, de fecha 20 de diciembre del 2016, la Directora
Regional de la Oficina Regional de Asesora Legal del
Gobierno Regional de San Martn opina favorablemente
por la aprobacin de la modificacin parcial del
Reglamento de Organizacin y Funciones ROF del
Gobierno Regional de San Martn, a efectos de modificar
la Dcima Segunda Disposicin Complementaria y Final
de dicho documento de gestin;
Que, el literal o) del artculo 21 de la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, establece que es
atribucin del Presidente Regional promulgar Ordenanzas
Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el
plazo de quince (15) das hbiles y ejecutar los acuerdos
del Consejo Regional;
Que, el artculo 38 de la Ley N 27867, Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carcter general, la
organizacin y la administracin del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de
San Martn, en Sesin Extraordinaria desarrollada en el
Auditorio de la Gerencia Territorial Bajo Mayo, llevado a
cabo el da martes 27 de diciembre del 2015, aprob por
unanimidad la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artculo Primero: MODIFICAR la Dcimo Segunda
Disposicin complementaria, Transitoria y Final del
Reglamento de Organizacin y Funciones ROF del
Gobierno Regional de San Martn aprobado mediante
Ordenanza Regional N 036-2014-GRSM/CR, de fecha
22 de diciembre del 2014; con el siguiente tenor: Las
Direcciones Regionales debern desarrollar Manuales de
Operaciones MOP (); Estos manuales de Operaciones
sern aprobados por resolucin del respectivo Director
Regional previa conformidad de la Sub Gerencia de
Desarrollo Institucional;
Artculo Segundo: ENCARGAR a la Gerencia
General Regional y Gerencia Regional de Planeamiento
y Presupuesto, la implementacin de la presente
Ordenanza Regional.
Artculo Tercero: ENCARGAR a la Gerencia
General Regional del Gobierno Regional de San Martn
remitir el Reglamento de Organizacin y Funciones
ROF a la Secretara de Gestin Pblica de la
Presidencia del Consejo de Ministros PCM, por ser
ente rector
Artculo Cuarto: ENCARGAR a la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional de San Martn realizar
los trmites para la publicacin de la presente Ordenanza
Regional, en el diario de mayor circulacin de la Regin
San Martn y en el Diario Oficial El Peruano, previa
promulgacin del Gobernador Regional del Gobierno
Regional de San Martn.
Articulo Quinto: DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trmite de lectura y aprobacin del Acta, para
proceder a su implementacin correspondiente.
Comunquese al seor Gobernador Regional de San
Martn para su promulgacin.
LUIS N. SANTILLAN CARDENAS
Presidente del Consejo Regional de San Martin
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martn a los veintinueve das del mes de diciembre
del ao dos mil diecisis.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA RETEGUI
Gobernador Regional
1508501-1
72 NORMAS LEGALES
Aprueban el Inicio y el Reglamento del
Proceso de Presupuesto Participativo
Basado en Resultados 2018-2020,
elaborado en el marco del Plan Estratgico
Institucional 2015-2017, Plan de Desarrollo
Regional Concertado PDRC, San Martn al
2021 y Plan Bicentenario: El Per hacia el
2021
ORDENANZA REGIONAL
N 001-2017-GRSM/CR
Moyobamba, 15 de febrero de 2017
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martn, de conformidad con lo previsto en los artculos
191 y 192 de la Constitucin Poltica del Per, modificado
por la Ley N 27680, Ley de la Reforma Constitucional del
Captulo XIV del Ttulo IV, sobre Descentralizacin; Ley
N 27783, Ley de Bases de la Descentralizacin; Ley N
27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, modificada
por Ley N 27902 y Ley N 28013, Reglamento Interno del
Consejo Regional, y dems normas complementarias y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per -modificada
por la Ley N 27680 Ley de Reforma Constitucional del
Captulo XIV del Ttulo IV sobre Descentralizacin- y Ley
N 28607, en su artculo 191 establece que los Gobiernos
Regionales tienen autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia; y en
su artculo 192 inciso 1), dispone que los Gobiernos
Regionales son competentes para aprobar su organizacin
interna y su presupuesto;
Que, el artculo 2 de la Ley N 27867 -Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales- sobre la Legitimidad y naturaleza
jurdica de los Gobiernos Regionales, prescribe que son
personas jurdicas de derecho pblico, con autonoma
poltica, econmica y administrativa en asunto de su
competencia, constituyendo para su administracin
econmica y financiera un pliego Presupuestal; mientras
que su artculo 4 se establece como su finalidad esencial
fomentar el desarrollo regional integral sostenible,
promoviendo la inversin pblica y privada y el empleo y
garantizar el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad
de oportunidades de sus habitantes, de acuerdo con los
planes y programas nacionales, regionales y locales de
desarrollo;
Que, de acuerdo a lo previsto por el artculo 32 de
la citada Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, la
gestin de Gobierno Regional, se rige por el Plan de
Desarrollo Regional Concertado Regional de mediano y
largo plazo, el Plan Anual y el Presupuesto Participativo
Regional, en concordancia con las polticas nacionales y
en cumplimiento al ordenamiento jurdico vigente;
Que, el artculo 1 de la Ley N 27783 - Ley de Bases
de la Descentralizacin, establece que dicha Ley Orgnica
desarrolla el Captulo de la Constitucin Poltica sobre
Descentralizacin, que regula la estructura y organizacin
del Estado en forma democrtica, descentralizada y
desconcentrada, correspondiente al Gobierno nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales. Asimismo
define las normas que regulan la descentralizacin
administrativa, econmica, productiva, financiera,
tributaria y fiscal;
Que, el numeral 17.1, del artculo 17 de la
misma Ley seala que los Gobiernos Regionales y
Locales estn obligados a promover la participacin
ciudadana en la formulacin, debate y concertacin
de sus planes de desarrollo y presupuestos, y en la
gestin pblica. Para este efecto debern garantizar
el acceso de todos los ciudadanos a la informacin
pblica, con las excepciones que seala la Ley, as
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
como la conformacin y funcionamiento de espacios
y mecanismos de consulta, concertacin, control,
evaluacin y rendicin de cuentas; mientras que
el numeral 20.1 del artculo 20, indica que los
gobiernos regionales y locales se sustentan y rigen
por presupuestos participativos anuales como
instrumentos de administracin y gestin, los mismos
que se formulan y ejecutan conforme a Ley, y en
concordancia con los planes de desarrollo concertados;
Que, en ese orden, se tiene que la Ley N 28056,
Ley Marco del Presupuesto Participativo, en su artculo
1 define el proceso del presupuesto participativo como
un mecanismo de asignacin equitativa, racional,
eficiente, eficaz y transparente de los recursos pblicos,
que fortalece las relaciones Estado - Sociedad Civil.
Para ellos los gobiernos regionales y gobiernos locales
promueven el desarrollo de mecanismos y estrategias de
participacin en la programacin de sus presupuestos, as
como en la vigilancia y fiscalizacin de la gestin de los
recursos pblicos;
Que, los artculos 4 y 5 de la misma Ley Marco
establece que cada instancia formula su presupuesto
participativo respetando el marco de competencias
implantadas en la Constitucin Poltica del Per y en las
correspondientes Leyes orgnicas; para tal efecto se
considera criterios de alcance, cobertura de poblacin,
as como montos de ejecucin o envergadura. Estos
presupuestos se sustentan en las orientaciones,
compromisos, aportes y prioridades establecidos en
los planes de desarrollo concertados a nivel regional,
provincial y distrital, considerando los requerimientos de
los sectores sociales y productivos;
Que, el Decreto Supremo N 142-2009-EF
Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo,
contiene definiciones, alcances, objetivos, instancias,
financiamientos y fases del proceso Participativo que
regula el proceso del Presupuesto Participativo de acuerdo
a lo establecido en la Ley N 28056 - Ley marco del
Presupuesto Participativo; en cuyo artculo 4 se instituye
como que instancias del Presupuesto Participativo al
Gobierno Regional, Consejo de Coordinacin Regional -
CCR y Consejo Coordinacin Local Provincial y Distrital
con el objetivo de coordinar, concretar, liderar, monitorear
y organizar el desarrollo del Proceso Participativo dentro
del mbito Departamental;
Que, mediante Resolucin Directoral N 007-2010-EF-
76.01, del 12 de Abril de 2010, se aprueba el Instructivo
N 001-2010-EF/76.01 denominado Instructivo para el
Presupuesto Participativo Basado en Resultados, que
establece mecanismos y pautas para el desarrollo del
proceso del Presupuesto Participativo en los Gobiernos
Regionales y los Gobiernos Locales; y en su numeral
2.2, establece como Roles del Consejo Regional
en el Presupuesto Participativo: aprobar las normas
complementarias que se requieran para llevar a cabo el
proceso; fiscalizar el desarrollo oportuno de cada una
de las fases del proceso y Velar por el cumplimiento de
los acuerdos y compromisos asumidos por el Gobierno
Regional o Gobierno Local;
Que, con Nota Informativa N 044-2017-
GRSM/GRPyP de fecha 23 de enero del 2017, el
Gerente Regional de Planeamiento y Presupuesto
del Gobierno Regional San Martn, hace llegar al
Gerente General Regional del Gobierno Regional
San Martn el sustento tcnico de inicio y reglamento
del Presupuesto Participativo basado en Resultados
2018-2020, especialmente el Informe Tcnico N 004-
2017-GRSM/GRPyP/SGPEyER de fecha 19 de enero
de 2017, mediante el cual concluye que el proceso
del Presupuesto Participativo basado en resultados
comprende la priorizacin de los resultados, proyectos
que se quieren obtener para lograr transformar
y resolver grandes problemas o aprovechar
potencialidades que se tiene en la regin, utilizando
adecuadamente los recurso pblicos de acuerdo a los
objetivos del Plan de Desarrollo Concertado.
Que, mediante Informe Legal N 057-2017-GRSM/
ORAL, de fecha 01 de febrero del presente ao, la
Oficina Regional de Asesora Legal del GRSM, opina
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
favorablemente por la aprobacin del Inicio y Reglamento
del Proceso de Presupuesto Participativo basado en
resultados 2018 2020;
Que, mediante Informe Legal N 004-2017-SCR-
GRSM/ALE, de fecha 06 de febrero del presente ao, el
Asesor Legal Externo del Consejo Regional de San Martin,
opina favorablemente por la emisin de la Ordenanza
Regional que aprueba el Inicio y Reglamento del Proceso
de Presupuesto Participativo basado en Resultados
2018-2020, debindose encargar su cumplimiento al
Gobernador Regional, Gerencia General Regional y
Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto,
quienes debern emitir las resoluciones y directivas
correspondientes;
Que, el literal o) del artculo 21 de la Ley N 27867,
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, establece que es
atribucin del Gobernado Regional promulgar Ordenanzas
Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el
plazo de quince (15) das hbiles y ejecutar los acuerdos
del Consejo Regional;
Que, el artculo 38 de la Ley N 27867, Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales establece que
las Ordenanzas Regionales norman asuntos de
carcter general, la organizacin y la administracin
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su
competencia;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martn, en Sesin Ordinaria, desarrollada en
el Auditorio del Consejo Regional de San Martn -
Moyobamba, el da viernes 10 de febrero del presente
ao, aprob por unanimidad el siguiente:
ORDENANZA REGIONAL
Artculo Primero.- APROBAR el Inicio y el Reglamento
del Proceso de Presupuesto Participativo Basado en
Resultados 2018-2020, remitido por la Gerencia Regional
de Planeamiento y Presupuesto, elaborado en el marco
del Plan Estratgico Institucional 2015-2017, Plan de
Desarrollo Regional Concertado PDRC, San Martn al
2021 y Plan Bicentenario: El Per hacia el 2021; cuyo
anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza
Regional.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de
la presente Ordenanza Regional al Gobernador Regional,
Gerencia General Regional y a la Gerencia Regional de
Planeamiento y Presupuesto del Gobierno Regional de
San Martn, quienes debern emitir las resoluciones y
directivas correspondientes.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional de San Martn realizar
los trmites para la publicacin de la presente Ordenanza
Regional, en el diario de mayor circulacin de la Regin
San Martn y en el Diario Oficial El Peruano, previa
promulgacin del Gobernador Regional del Gobierno
Regional de San Martn.
Artculo Cuarto.- DISPENSAR la presente
Ordenanza Regional del trmite de lectura y aprobacin
del Acta, para proceder a su implementacin
correspondiente.
Comunquese al seor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de San Martn, para su promulgacin.
FREDY PINEDO RUIZ
Presidente del Consejo Regional de San Martn
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martn, a quince das del mes de febrero del ao dos
mil diecisiete.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
VICTOR MANUEL NORIEGA REATEGUI
Gobernador Regional
1508506-1
73
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD CP SANTA
MARIA DE HUACHIPA
Prorrogan Beneficio Tributario y
Administrativo establecido mediante
Ordenanza N 119-MCPSMH
DECRETO DE ALCALDIA
N 004-17 MCPSMH
C.P. Santa Mara de Huachipa, 31 de marzo del 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO
POBLADO DE SANTA MARIA DE HUACHIPA
VISTO: El Informe N 032-2017-GAT/MCPSMH de
la Gerencia de Administracin Tributaria, as como el
Informe N 051-2017/GAJ/MCPSMH de la Gerencia de
Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, modificado por la Ley de
Reforma Constitucional N 28607, las municipalidades
provinciales y distritales son los rganos de gobierno local
y tienen autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia.
Que, mediante Ordenanza N 119-MCPSMH,
se concedi un Rgimen de Incentivos Tributarios y
Administrativos en la jurisdiccin del Centro Poblado
Santa Mara de Huachipa, el mismo que estuvo vigente
desde el 22 de diciembre del 2016, hasta el 15 de enero
del 2017.
Que, segn Decreto de Alcalda N 001-2017/MCPSMH
se prorrog el Beneficio Tributario y Administrativo
otorgado mediante la Ordenanza N 119-MCPSMH hasta
el 28 de febrero del 2017 y a travs del Decreto de Alcalda
N 003-2017/MCPSMH se prorrog dicho beneficio hasta
el 31 de marzo del 2017.
Que, la Gerencia de Administracin Tributaria
de acuerdo al Informe de Vistos, seala que debido
al desborde del Ro Rmac acaecido en el presente
mes de marzo, por el cual muchas de las viviendas,
comercios e industrias del Centro Poblado de Santa
Mara de Huachipa, fueron afectadas en su integridad,
causndoles grandes prdidas econmicas, razn
por el cual no pudieron cumplir con sus obligaciones
tributarias y administrativas, por lo que resulta
ampliar los incentivos que no les afecte an ms su
situacin econmica, proponiendo que el goce del
beneficio tributario y administrativo otorgado para los
contribuyentes deudores u omisos, se ample el plazo
de vencimiento hasta el 31 de mayo del 2017.
Que, mediante el Informe del Visto, la Gerencia de
Asesora Jurdica emite opinin legal favorable respecto
a la ampliacin del Beneficio Tributario y Administrativo, al
amparo de las facultades otorgadas al Alcalde mediante
Ordenanza N 119-MCPSMH.
Que, la Primera Disposicin Transitoria y Final de la
Ordenanza N 119-MCPSMH faculta al Seor Alcalde
para que mediante Decreto de Alcalda, disponga la
prorroga de la vigencia de la mencionada norma.
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
facultades conferidas por el numeral 6) del artculo 20
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades,
con la opinin favorable de la Gerencia de Administracin
Tributaria y la Gerencia de Asesora Jurdica.
DECRETA:
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de
Mayo del 2017, el Beneficio Tributario y Administrativo
establecido mediante Ordenanza N 119-MCPSMH.
74 NORMAS LEGALES
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcalda a la
Gerencia Municipal, Gerencia de Administracin Tributaria,
Ejecutoria Coactiva, Gerencia de Administracin y
Finanzas y dems unidades orgnicas competentes.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia de
Prensa y Relaciones Pblicas su difusin, a la Secretaria
General la publicacin en el Diario Oficial El Peruano y a
la Subgerencia de Informtica su publicacin en el Portal
Web de la Municipalidad del Centro Poblado Santa Mara
de Huachipa: www.munihuachipa.gob.pe y en el Portal del
Estado Peruano: www.peru.gob.pe.
Regstrese, comunquese y archvese.
ROGELIO RUIZ PORTOCARRERO
Alcalde
1508075-1
Prorrogan plazo de vencimiento de pago
al contado y/o de primera cuota para el
pago del Impuesto Predial y Arbitrios
correspondientes al ao 2017
DECRETO DE ALCALDA
N 005-17 MCPSMH
C.P. Santa Mara de Huachipa, 31 de marzo del 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO
POBLADO DE SANTA MARIA DE HUACHIPA
VISTO: El Informe N 033-2017-GAT/MCPSMH de
la Gerencia de Administracin Tributaria, as como el
Informe N 049-2017/GAJ/MCPSMH de la Gerencia de
Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, modificado por la Ley de
Reforma Constitucional N 28607, las municipalidades
provinciales y distritales son los rganos de gobierno local
y tienen autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia.
Que, mediante Ordenanza N 121-MCPSMH, se
estableci las fechas de vencimiento del pago del
Impuesto Predial del presente ejercicio fiscal, fijndose en
su artculo segundo, el primer vencimiento el 28 de febrero
del 2017, para el pago al contado y/o de la primera cuota
trimestral, prorrogando hasta el 31 de marzo mediante
Decreto de Alcalda N 002-2017/MCPSMH.
Que, la Gerencia de Administracin Tributaria
de acuerdo al Informe de Vistos, seala que como
consecuencia de los fenmenos naturales acaecidos en
el mes de marzo, como es el desborde del Ro Rmac, el
Centro Poblado Santa Mara de Huachipa, fue objeto de
inundaciones que ocasionaron grandes daos materiales
y econmicos, a los vecinos de este Centro Poblado, en
especial a los predios cuyo uso esta destinado a Casa
Habitacin ubicados en las Zonas de La Capitana, El
Club I y II Etapa y Los Huertos de Huachipa, razn por
la cual resulta conveniente y necesario ampliar el plazo
de vencimiento del pago al contado y/o 1ra. Cuota del
Impuesto Predial y Arbitrios hasta el 31 de mayo del
2017.
Que, mediante el Informe del Visto, la Gerencia de
Asesora Jurdica emite opinin legal favorable respecto a
la ampliacin del plazo de la prrroga del vencimiento del
Impuesto Predial 2017, puesto que se encuentra facultado
el Alcalde mediante Ordenanza N 121-2017/MCPSMH.
Que, la Primera Disposicin Transitoria y Final de la
Ordenanza N 121-MCPSMH faculta al Seor Alcalde
para que mediante Decreto de Alcalda, disponga la
prorroga de las fechas de vencimiento establecidas en el
artculo segundo.
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
facultades conferidas por el numeral 6) del artculo 20
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades,
con la opinin favorable de la Gerencia de Administracin
Tributaria y la Gerencia de Asesora Jurdica.
DECRETA:
Artculo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de
Mayo del 2017, el plazo del vencimiento del pago al
contado y/o de la primera cuota para el pago del Impuesto
Predial y Arbitrios correspondiente al ao 2017.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcalda a
la Gerencia Municipal, Gerencia de Administracin
Tributaria, Gerencia de Administracin y Finanzas y
dems unidades orgnicas competentes.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia de
Prensa y Relaciones Pblicas su difusin, a la Secretaria
General la publicacin en el Diario Oficial El Peruano y a
la Subgerencia de Informtica su publicacin en el Portal
Web de la Municipalidad del Centro Poblado Santa Mara
de Huachipa: www.munihuachipa.gob.pe y en el Portal del
Estado Peruano: www.peru.gob.pe.
Regstrese, comunquese y archvese.
ROGELIO RUIZ PORTOCARRERO
Alcalde
1508073-1
MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
Aprueban Reglamento que Establece los
Aspectos Tcnicos y Administrativos para la
Ubicacin de Elementos de Publicidad en el
distrito
ORDENANZA N 513-2017-MDJM
Jess Mara, 3 de marzo de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
JESS MARA.
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Jess Mara, en sesin
ordinaria de la fecha; y,
VISTO:
El Informe N 070-2016-MDJM-GDES, de la Gerencia
de Desarrollo Econmico y Social, el Memorndum N
089-2017-MDJM-GAJyRC, de la Gerencia de Asesora
Jurdica y Registro Civil, y;
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 194
de la Constitucin Poltica del Per, modificado por la Ley
de Reforma Constitucional N 30305, en concordancia
con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica
de Municipalidades N 27972, las municipalidades
distritales son rganos de gobierno local con autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, de conformidad con lo establecido en el
numeral 3.6.3, del artculo 79 de la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972, son funciones especficas
exclusivas de las municipalidades distritales, normar,
regular, otorgar autorizaciones para la ubicacin de avisos
publicitarios;
Que, la Ordenanza N 1094-MML, publicada el 23
de noviembre de 2007, regula la ubicacin de anuncios
y avisos publicitarios en la Provincia de Lima, la cual
establece que las Municipalidades Distritales son
competentes para normar complementariamente en dicha
materia;
 El Peruano / Jueves 13 de abril de 2017 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolucin N 0576-2015/CEB-
INDECOPI se aprueba los Lineamientos de la
Comisin de Eliminacin de Barreras Burocrticas
sobre restricciones para la ubicacin de anuncios
publicitarios;
Que, mediante Informe N 070-2016-MDJM-GDES,
la Gerencia de Desarrollo Econmico y Social, propone
se actualice y unifique en un solo texto los parmetros
tcnicos y aspectos administrativos para la ubicacin de
elementos de publicidad en el distrito de Jess Mara;
En uso de las atribuciones conferidas por el numeral
8) del artculo 9 y de los artculos 39 y 40 de la Ley
Orgnica de Municipalidades N 27972, el Concejo
Municipal, por UNANIMIDAD, aprob la siguiente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- APROBAR el Reglamento que
Establece los Aspectos Tcnicos y Administrativos para
la Ubicacin de Elementos de Publicidad en el distrito de
Jess Mara, la cual cuenta con 56 artculos, cinco Ttulos,
cuatro Disposiciones Transitorias y diez Disposiciones
Finales, que como Anexo, forma parte integrante de la
presente Ordenanza.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Desarrollo Econmico y Social y dems unidades
orgnicas que de acuerdo a sus funciones les compete el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente ordenanza.
Artculo Tercero.- La presente Ordenanza entrar en
vigencia a partir del da siguiente de su publicacin en el
Diario Oficial El Peruano.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretara General
la publicacin de la presente Ordenanza en el Diario
Oficial El Peruano y a la Gerencia de Comunicaciones e
Imagen Institucional, la publicacin del Anexo en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Jess Mara
(www.munijesumaria.com).
POR TANTO:
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
CARLOS ALBERTO BRINGAS CLAEYSSEN
Alcalde
1508706-1
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Aprueban la Directiva N 001-2017-MDL/
GSAT Que Regula el Sorteo del Auto 0km
DECRETO DE ALCALDA
N 005-2017-MDL
Lince, 7 de abril de 2017
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LINCE
VISTO: El Memorando N 113-2017-MDL-GSAT de
fecha 22 de marzo de 2017, emitido por la Gerencia de
Servicios de Administracin Tributaria, Memorando N
469-2017-MDL-GPPDC de fecha 04 de abril de 2017,
emitido por la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Corporativo, Informe N 156-2017-MDL-GAJ
de fecha 05 de abril de 2017, emitido por la Gerencia de
Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per en sus artculos
74 y 194, reconoce a los Gobiernos Locales autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de
su competencia, concordante con lo establecido en el
artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley
Orgnica de Municipalidades;
Que, mediante Ordenanza N 307-MDL de fecha
18 de enero de 2012, publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 25 de febrero de 2012, se aprob el
75
PROGRAMA DE INCENTIVOS DEL VECINO LINCEO
PREFERENTE;
Que, el artculo cuarto de la Ordenanza descrita
precedentemente, faculta al Alcalde de la Municipalidad
de Lince para que mediante Decreto de Alcalda dicte las
disposiciones reglamentarias para la adecuada aplicacin
de la Ordenanza y de los beneficios que se otorgue ();
Que, mediante documento del visto, se elevan para
su aprobacin la Directiva denominada DIRECTIVA N
001-2017-MDL/GSAT QUE REGULA EL SORTEO DEL
AUTO 0km; que establece los lineamientos tcnicos
y procedimientos necesarios para el otorgamiento de
Estmulos y Premios a los Contribuyentes personas
naturales y sucesiones, propietarias de predios de
casa habitacin, que cumplan puntualmente con sus
obligaciones tributarias y administrativas;
Que, constituye poltica de la Corporacin Municipal
incentivar el cumplimiento voluntario y oportuno de las
obligaciones tributarias por parte de los Contribuyentes,
siendo por ello necesario otorgar beneficios especiales
a los contribuyentes personas naturales y sucesiones,
propietarias de predios de casa habitacin del distrito que
cumplan puntualmente con sus obligaciones;
Que, en ese sentido, se ha establecido un Programa
de Incentivos dirigido a los Vecinos Linceos, el cual tiene
como propsito premiar a las Contribuyentes personas
naturales y sucesiones, propietarias de predios de casa
habitacin y que nuestro ndice de cumplimiento se vea
incrementado a favor de la Institucin;
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones
conferidas por el numeral 6) del artculo 20 de la Ley N
27972, Ley Orgnica de Municipalidades;
DECRETA:
Artculo Primero.- APROBAR la Directiva N 001-
2017-MDL/GSAT QUE REGULA EL SORTEO DEL AUTO
0km; cuyo texto forma parte integrante del presente
Decreto.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Comisin
Organizadora del Sorteo del Auto 0km, y asimismo a las
diferentes Gerencias y Subgerencias de la corporacin
edilicia, el cumplimiento del presente Decreto, de acuerdo
a sus competencias.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Secretara
General la publicacin del presente Decreto de Alcalda
en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Subgerencia
de Desarrollo Corporativo y Tecnologa la publicacin
del presente Decreto de Alcalda y su Anexo en el
Portal de la Municipalidad Distrital de Lince y a la
Gerencia de Comunicaciones e Imagen su difusin
correspondiente.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
MARTIN PRINCIPE LAINES
Alcalde
1508110-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANTA MARIA
Ordenanza Municipal que aprueba el
Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados de la
Municipalidad Distrital de Santa Mara para
el Ao Fiscal 2018
ORDENANZA MUNICIPAL
N 0007-2017-MDSM/A
Santa Mara, 10 de abril de 2017
76 NORMAS LEGALES
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANTA MARIA
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Santa Mara, en Sesin
Extraordinaria de Concejo, de fecha 10 de abril del
presente ao, el Informe N 182-2017-OPPyR/MDSM,
Informe Legal N 116-2017-OAJ-MDSM, respecto del
Proyecto de Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados del Ao Fiscal 2018
de la Municipalidad Distrital de Santa Mara.
CONSIDERANDO:
Que, segn lo establecido en el Artculo 194 de
la Constitucin Poltica del Per, las Municipalidades
Provinciales y Distritales son rganos de gobierno
local, cuentan con autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia. Dicha
autonoma segn el Artculo II del Ttulo Preliminar de
la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972,
radica en ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, la Constitucin Poltica del Per, en sus
Artculos 197 y 199, establece que las Municipalidades
promueven apoyan y reglamentan la participacin vecinal
en el desarrollo local, formulan sus presupuestos con
la participacin de la poblacin y rinden cuenta de su
ejecucin, en forma anual y bajo responsabilidad;
Que, la Ley de Bases de Descentralizacin, Ley
N 27783, seala en su Artculo 17 numeral 17.1), del
Captulo IV de Participacin Ciudadana, que: Los
gobiernos regionales y locales estn obligados a promover
la participacin ciudadana en la formulacin, debate y
concertacin de sus planes de desarrollo y presupuestos,
y en la gestin pblica. [...];
Que, el Artculo 97 de la Ley N 27972 Ley Orgnica la siguiente:
de Municipalidades, establece que los Planes de
Desarrollo Concertados y los Presupuestos Participativos
tienen un carcter orientador de la inversin, asignacin
y ejecucin de los recursos municipales y son aprobados
por los respectivos Concejos Municipales;
Que, el Artculo 53 de la Ley N 27972 Ley Orgnica
de Municipalidades, seala que las Municipalidades se
rigen por sus Presupuestos Participativos Anuales como
instrumentos de administracin y gestin, los cuales se
formulan, aprueban y ejecutan conforme a la ley de la
materia y en concordancia con los Planes de Desarrollo
Concertados de su jurisdiccin;
Que, la Ley N 28056 Ley Marco del Presupuesto
Participativo, define al proceso del presupuesto
participativo como mecanismo de asignacin equitativa,
racional, eficiente, eficaz y trasparente de los recursos
pblicos, que fortalece las relaciones Estado Sociedad
Civil, el cual se desarrolla en armona con los planes de
desarrollo concertados de los Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales;
Que, la Ley N 28056 - Ley Marco del Presupuesto
Participativo y su Reglamento aprobado con Decreto
Supremo N 171-2003-EF, definen y establecen los
principios rectores y las disposiciones para la efectiva
participacin de la sociedad civil en el proceso de
elaboracin del Plan de Desarrollo Concertado y el
presupuesto participativo, respetando el marco de
competencias establecidas en la Constitucin Poltica
del Per y en las correspondientes leyes orgnicas;
Que, el Artculo 4 de la Ley N 28056 - Ley
Marco del Presupuesto Participativo, modificado por
la Ley N 29298, dispone que cada Entidad frmula
su presupuesto participativo, respetando el marco de
competencias establecido en la Constitucin Poltica
del Per y en las correspondientes Leyes Orgnicas;
para tal efecto, se considera los criterios de alcance y
cobertura de poblacin, as como, montos de ejecucin
o envergadura;
Que, mediante Decreto Supremo N 097-2009-EF, se
precisan los criterios de alcance, cobertura y montos de
ejecucin para determinar proyectos de impacto provincial
Jueves 13 de abril de 2017 / El Peruano
y distrital; y segn Decreto Supremo N 142-2009-EF, se
aprueba el Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto
Participativo, modificados por el Decreto Supremo N 131-
2010-EF y Decreto Supremo N 132-2010-EF;
Que, mediante Resolucin Directoral N 007-
2010-EF/76.01, el Ministerio de Economa y
Finanzas, aprob el Instructivo N 001-2010-
EF/76.01 Instructivo para el Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados, cuyo objetivo
es establecer los mecanismos y pautas para el
desarrollo del Proceso del Presupuesto Participativo
en los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales,
y debe estar orientado a resultados con la finalidad
que los proyectos de inversin estn claramente
articulados a productos especficos que la poblacin
necesite, particularmente en aquellas dimensiones
que se consideren ms prioritarias para el desarrollo
regional o local, evitando de este modo ineficiencias
en la asignacin de los recursos pblicos;
Que, mediante Informe N 0119-2017-GM/MDSM,
remitido por el Gerente Municipal, sobre la recomendacin
de aprobar mediante Ordenanza el Reglamento del
Proceso del Presupuesto Participativo Basado en
Resultados del Ao Fiscal 2018 de la Municipalidad Distrital
de Santa Mara, proyecto remitido por el Jefe de la Oficina
de Planificacin, Presupuesto y Racionalizacin, mediante
Informe N0182-2017-OPPyR/MDSM, y tiene por objeto,
regular, normar y orientar las acciones y procedimientos
para el proceso de participacin ciudadana en el Proceso
del Presupuesto Participativo Basado en Resultados de la
Municipalidad Distrital de Santa Mara para el Ao Fiscal
2018;
Que, en uso de las atribuciones de lo sealado
por el numeral 9 del Artculo 9 de la Ley N 27972
Ley Orgnica de Municipalidades, con la votacin
UNANIME del Pleno del Concejo, y con la dispensa de
la aprobacin del Acta, el Pleno del Concejo aprueba
ORDENANZA MUNICIPAL
QUE APRUEBA EL REGLAMENTO DEL PROCESO
DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO
EN RESULTADOS DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SANTA MARA PARA EL AO FISCAL 2018
Artculo Primero.- APROBAR, el Reglamento de
Proyecto de Reglamento del Proceso del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados del Ao Fiscal 2018
de la Municipalidad Distrital de Santa Mara, que consta
de dos (II) Ttulos, ocho (08) Captulos, treinta y cuatro
(34) Artculos, y cuatro (04) Disposiciones Transitorias
y Complementarias, y que forman parte de la presente
Ordenanza.
Artculo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO, cualquier
otra disposicin vigente o que se oponga al cumplimiento
de la presente Ordenanza.
Artculo Tercero.- ENCARGAR, a la Gerencia
Municipal, Oficina de Planificacin, Presupuesto
y Racionalizacin y dems unidades orgnicas
de la Municipalidad Distrital de Santa Mara, bajo
responsabilidad funcional, el fiel cumplimiento de lo
dispuesto en la presente Ordenanza.
Artculo Cuarto.- FACULTAR, al Seor Alcalde Distrital
emitir Decretos y/o Resoluciones de Alcalda que resulten
necesarios para implementar las acciones pertinentes
para el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artculo Quinto.- ORDENAR, a la Oficina de
Secretara General la publicacin de la presente
Ordenanza y poner a conocimiento la presente a travs
de la Oficina de Imagen Institucional.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
JOS CARLOS REYES SILVA
Alcalde
1508629-1