Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elaborado por:
Xinia Ziga Esquivel
Asesora Regional de Matemtica
Noviembre 2014
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
PRESENTACIN
La evaluacin como parte integral del proceso de enseanza y aprendizaje tiene como
propsito recopilar informacin vlida y confiable que permita determinar hasta qu punto
se logran las habilidades, destrezas o competencias propuestas en los programas de
estudio (Programa de Estudio de Matemtica pg. 69)
Cmo parte de estos propsitos la prueba escrita constituye un elemento fundamental dentro del
proceso de enseanza aprendizaje, ya es por medio de esta, se mide en el estudiante, la
adquisicin de aprendizajes cognoscitivos o el desarrollo de destrezas y habilidades.
Se debe tener claridad con respecto al enfoque ya que este no se contradice con lo descrito en el
documento de la prueba escrita ni viceversa. La prueba escrita debe reflejar el trabajo realizado
en el aula, por tanto, tambin en ella se debe visualizar lo establecido en el Programa de Estudio.
2
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Qu es la prueba escrita?
Comentario: La prueba es el reflejo del trabajo realizado con los estudiantes, del tipo de
mediacin pedaggica, enfoque, ejercicios o problemas abordados en el aula. No se trata de
repetir en la prueba los ejercicios o problemas del aula, se trata de trabajar en la prueba el
mismo enfoque trabajado en el aula y los diferentes niveles cognitivos.
b) Incluir todos los objetivos especficos seleccionados para la medicin con sus
respectivos contenidos, de acuerdo con el planeamiento didctico.
Comentario: En el caso de matemtica, este punto se refiere a las habilidades especficas del
programa de estudio que de antemano el docente seleccion para ser evaluadas en la prueba
escrita. En este punto se aclara que no todas las habilidades del programa se deben
seleccionar para elaborar la prueba escrita ya que hay habilidades que solo podran evaluarse de
manera formativa (por ejemplo recolectar datos del entorno por medio de experimentacin o
interrogacin pg. 356 PE )
Tambin este punto nos aclara que si seleccionamos una determinada habilidad, se debe agregar
el nmero de tems que la tabla de especificaciones determine. No se debe dar a los estudiantes
habilidades que luego no son evaluadas en la prueba.
Comentario: Este punto es muy claro, no se pueden elaborar pruebas solo con tems objetivos
o solo con tems de desarrollo, deben combinarse ambos.
El tipo de habilidades a evaluar determina el puntaje que se asignar a tems objetivos o de
desarrollo.
Si se puede elaborar una prueba con un tem objetivo y uno de desarrollo y si se puede elaborar
una prueba donde los tems de desarrollo corresponden al mayor puntaje de la prueba.
3
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
d) Redactar las instrucciones generales y especficas de manera que orienten al
estudiante acerca del procedimiento que debe seguir para contestar la prueba.
j) No solicitar, en los tems, que el estudiante realice dibujos o acciones, tales como:
colorear, recortar, pegar o armar.
l) No utilizar tablas, cuadros u hojas de respuestas para consignar las respuestas de los
tems.
Ejemplo de tem que NO se debera de utilizar: (Tomado Prueba bachillerato Tcnico 2013)
1) El rea de un rectngulo es 28. Si la medida del largo excede en 4,5 a la medida del
ancho, entonces, cul es la longitud del ancho?
4
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Pasos necesarios:
1. Conocer la frmula del rea del rectngulo para utilizar adecuadamente la informacin
(rea del rectngulo = largo x ancho o sea 28 = largo x ancho)
2. Interpretar correctamente cual es la medida del ancho y cul es la medida del largo para
sustituirlos en la frmula (28 = x (x + 45))
3. Aplicar la propiedad distributiva para formar la ecuacin ( 28= x2 + 45x 0=x2+45x-
28)
4. Resolver la ecuacin (suponiendo que lo hace en la calculadora)
5. Interpretar las soluciones encontradas.
Este tipo de tem no cumplira con lo indicado en el punto m, por lo que resulta
ms adecuado para un tem de desarrollo.
Ejemplo
, hacerde
la tem que SI
sustitucin se podra
correcta utilizar:
del largo y el ancho, aplicar la propiedad distributiva.
Resolver la ecuacin cuadrtica que se presenta. (suponiendo que utilizan calculadora)
2) Observe la siguiente tabla la cual representa dos magnitudes A y B directamente
proporcionales
A 3 8 y
B x 6,4 12
5
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
n) Cuando el enunciado del tem presenta un grfico, dibujo, esquema, texto u otros se debe
redactar, una oracin explicativa del mismo, que lo anteceda.
Por ejemplo:
Nota: Este
tem conecta
el rea de
Nmeros con
el rea de
Probabilidad
y Estadstica.
De acuerdo con la informacin del grfico anterior, cul es, aproximadamente, la ganancia
total de la empresa en el segundo semestre?
o) Elegir el tipo o tipos de tems que, de acuerdo con los procesos de mediacin
desarrollados, reflejen el nivel de logro alcanzado por los estudiantes en cada uno
de los objetivos especficos o contenidos curriculares seleccionados para la medicin.
q) Al utilizar unidades de medicin, en la redaccin de los tems, se debe hacer uso correcto
de lo establecido por el Sistema Internacional de Unidades (SI).
La fecha, hora y lugar de aplicacin lo determina el docente o se lleva a cabo por decisin
administrativa cuando la situacin institucional as lo requiera.
7
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Por ejemplo, un docente construye una prueba para medir la habilidad que poseen sus
estudiantes para resolver problemas matemticos haciendo uso de las cuatro operaciones
bsicas (suma, resta, multiplicacin y divisin), incluye en la prueba problemas donde
solamente tiene que aplicar la suma y la resta. La prueba no es vlida, porque aunque
puede medir en forma confiable la habilidad que tiene el estudiante para sumar y restar, no
mide las otras habilidades que se pretendan. En otras palabras, puede medir muy bien lo
que mide, pero no mide lo que el docente pretende medir.
Con el propsito de garantizar la validez de contenido de la prueba, el docente debe elaborar una
tabla de especificaciones, como la siguiente:
FORMATO DE LA PRUEBA
8
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
PARTE ADMINISTRATIVA
PARTE TCNICA
Qu es un tem?
9
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
La prueba escrita est conformada por dos tipos de tems: los objetivos y los de desarrollo.
ITEMS OBJETIVOS
Los tems objetivos son aquellos que el estudiante soluciona marcando una respuesta a elegir
entre varias opciones dadas, o bien completando una respuesta. En ambos casos todas las
respuestas aceptables han sido previstas y especificadas en una clave de respuestas o una
plantilla de correccin. El trmino objetivo se refiere al procedimiento empleado para la
asignacin de la puntuacin y no a las caractersticas de la respuesta.
Entre los tipos de tems objetivos estn: seleccin nica, respuesta corta, correspondencia o
apareamiento e identificacin.
A) SELECCIN NICA
Consta de un enunciado, base o pie que hace referencia a una situacin y varias
opciones de respuesta, entre las cuales solo hay una que es correcta, las dems
funcionan como distractores.
10
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Por ejemplo:
(En kilmetros)
De acuerdo con la informacin del grfico anterior, la distancia aproximada entre el punto
ms alto del Monte Himalaya y el punto ms profundo del Mar Mediterrneo es
A) 5 000 km.
Habilidad 19: Resolver problemas en los que se
B) 10 000 km. apliquen las operaciones con nmeros enteros.
(Stimo nivel pg. 285 PE)
C) 15 000 km.
10 000 + -5000 = 15 000
D) 20 000 km.
11
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
i. y = (-x 2)(3 x)
ii. y = (x 2)(3 x)
iv. y = x2 5x + 6
Habilidad 15: Relacionar la representacin grfica con la algebraica. (Dcimo nivel pg.
412 PE)
Por ejemplo:
Pasos necesarios:
12
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Nota: Es importante observar que en el tem anterior, los distractores se presentan en funcin
de la habilidad en si, es decir, lo que se quiere es que el estudiante demuestre que sabe
resolver en el orden que corresponde, las operaciones combinadas (en este caso sin parntesis).
As:
Opcin A: Multiplica, suma y divide (orden de derecha a izquierda)
Opcin B: Realiza primero la suma, luego divisin y por ltimo la multiplicacin.
Opcin C: Opcin correcta.
Opcin D: Orden que aparece de izquierda a derecha.
a. 37 habitantes x km2
Habilidad 5: Determinar el valor numrico de una
b. 1905 habitantes x km2 expresin algebraica. (Octavo nivel pg. 333 PE)
c. 70 602 habitantes x km2
d. 134 534 habitantes x km2
13
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
c. Cuando se trata de un enunciado con forma de oracin incompleta, el espacio por
completar debe ubicarse siempre al final de la oracin, excepto en idiomas u otras
asignaturas que por razn de lo planteado en el objetivo especfico as se requiera.
Aunque el anterior es un ejemplo para este tipo de tem, difcilmente este formato
pueda ser utilizado en matemtica, ya que las habilidades del programa no promueven
la memorizacin de conceptos. (ver habilidades 1 y 2 pg. 358)
Por ejemplo:
14
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
( ) a. ( ) c.
( ) b. ( ) d.
e. La(s) palabra(s) que se repite(n) al inicio de todas las opciones, deben colocarse al final del
enunciado.
g. Cada tem debe ser independiente de los dems; es decir, la respuesta de una pregunta
no debe depender de la respuesta de otra anterior.
15
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
9.s.u) Se tiene una pirmide recta de base cuadrada a la cual se le hace un corte con un
plano paralelo. Una de las figuras que se puede obtener con este corte es un
A. rombo.
Habilidad 15: Determinar que figuras se obtienen
B. crculo. mediante secciones planas de una pirmide recta de base
cuadrada, rectangular o triangular. (Octavo nivel pg.
C. trapecio.
314 PE.)
D. rectngulo.
Nota: El tem anterior tiene dos respuestas, trapecio y rectngulo (dado que todo
cuadrado es un rectngulo)
Se debe tener cuidado con ese tipo de detalles. En el caso particular de ese
tem bastaba escribir en la opcin rectngulo no cuadrado por ejemplo.
e. El nmero de opciones son: tres para I Ciclo y cuatro para II y III Ciclos de
Educacin General Bsica y Educacin Diversificada.
16
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
j. En I y II Ciclos de la Educacin General Bsica, cada opcin debe presentar una nica
respuesta.
Por ejemplo:
I. (- 22)3 = - 26
II. 312 34 = 33
III. (-4)0 = 1
IV. 49 4 3 = 4 6
( ) I y II.
Comentario: En este caso, se presentan 3
( ) II y III. respuestas correctas las cuales estn
( ) I, II y III. representadas en la cuarta opcin.
( ) I, III y IV.
Habilidad 15: Utilizar las propiedades de las potencias para representar el resultado de
operaciones con potencias de igual base (Stimo nivel pg. 283 PE.)
17
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
l. Se deben redactar de tal manera que no sea necesario resolver cada una de las
opciones para determinar la respuesta correcta.
$
$
De acuerdo con la informacin anterior, en esa fecha, cuntos colones como mnimo se
necesitan para adquirir 45,5 dlares?
3
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
B) RESPUESTA CORTA
Por ejemplo:
1.r.c) En los ltimos das, los estudiantes de noveno ao, estn mostrando mucho cansancio y
adormecimiento durante el desarrollo de las lecciones. El profesor gua, consciente de la
importancia que tiene el sueo para la salud ya que mediante el mismo, el cuerpo se restaura
tanto fsica como psicolgicamente, decide indagar en sus estudiantes las horas que
dedican a este fin (dormir).
Para esto escogi una muestra de 10 estudiantes de noveno, seleccionados aleatoriamente,
a los cuales se les pidi que dijeran el nmero de horas que haban dormido la noche
anterior. Los datos resultantes fueron los siguientes:
Estudiante E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E10
Horas dormidas 10 8 6 9 8 5 4 5 8 9
Nota: Los tems 2.r.c y 3.r.c son formas diferentes de plantear un tem para la misma habilidad
anterior. Es importante considerar que los estudiantes deben interpretar la informacin ya sea que
esta se presente en forma de texto, tabular o grfica. Esto debe trabajarse en el aula.
19
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
20
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
b. Cuando presenta un problema de clculo, no debe requerir ms de dos conocimientos
previos en I y II ciclo y de tres en III ciclo y Educacin Diversificada.
c. Cuando presenta un problema de clculo, no debe requerir la aplicacin de ms de dos
conocimientos previos en I y II Ciclos y de tres en Tercer Ciclo y Educacin
Diversificada.
d. En las asignaturas de Matemtica, Qumica y Fsica, no deben requerir clculos y
procedimientos de solucin similares a los planteados en la parte de desarrollo.
Ejemplos:
Habilidad 5: Determinar el valor numrico de una expresin algebraica. (Octavo nivel pg. 333
PE)
De acuerdo con la informacin anterior y utilizando las variables destacadas con negrita,
represente en forma algebraica el modelo descrito: __________________________ 1 punto.
Consumo en litros
De acuerdo con la informacin del grfico anterior y suponiendo que se mantiene la velocidad
constante, conteste lo siguiente: (2 puntos)
a. Cuntos litros de gasolina consume el automvil cuando se han recorrido 450 000 m?
___________________________.
a. El estudiante deber convertir los metros en kilmetros. Una vez hecho esto, con el
grfico se da cuenta que al recorrer 450 km se necesitan litros de gasolina.
b. Como los valores no aparecen en el grfico, algunas estrategias que el estudiante
puede utilizar son:
Buscar la constante de proporcionalidad y utilizarla para encontrar el valor
solicitado.
Encontrar la representacin algebraica de la relacin y luego hacer la
sustitucin para encontrar el valor solicitado.
Representar la informacin en forma tabular, deducir el patrn y completar la
tabla hasta encontrar el valor solicitado.
Por ejemplo:
7.r.c) El siguiente grfico representa las posibilidades que se tienen, al lanzar dos dados
simultneamente y sumar los puntos de sus caras, de obtener un determinado
resultado. (adaptado de material de capacitaciones)
23
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
8.r.c) Observe el siguiente pentgono representado en un sistema de ejes cartesianos
Habilidad 22: Ubicar puntos en el interior y en el exterior de figuras cerradas en un plano con un
sistema de ejes cartesianos. (Stimo nivel pg. 306 PE)
g. Cuando el enunciado es una oracin incompleta, el(los) espacio(s) por completar debe(n)
ubicarse siempre al final de la oracin, excepto en los idiomas u otras asignaturas
en las que los objetivos especficos, as lo requieran.
h. Al final del enunciado, no se deben utilizar artculos, ni los verbos ser o estar, o
preposiciones que generen ambigedad.
j. Para la redaccin del enunciado se pueden utilizar palabras como: anote, escriba, cite,
defina, indique, enumere, equilibre, elabore, resuelva. Adems se debe indicar la
cantidad de respuestas esperadas.
24
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
25
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
C) CORRESPONDENCIA O APAREAMIENTO
b. Indicar en las instrucciones si cada respuesta se puede utilizar solo una, varias o
ninguna vez, o si se da una combinacin de las posibilidades anteriores.
c. El contenido que se presenta en ambas columnas debe estar relacionado con un tema
homogneo.
e. Cada respuesta se debe identificar con una letra, nmero o smbolo que sea de fcil
transcripcin.
f. Cada enunciado debe tener su respectivo parntesis y stos deben presentarse alineados
verticalmente entre las columnas de enunciados y respuestas.
g. Debe existir concordancia gramatical, de gnero y nmero entre los enunciados y las
respuestas.
26
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Ejemplo
x2 4 = ( ) a. (x - 2)(x + 3)
x2 9 = ( ) b. (x + 2)(x + 3)
x2 4 x 4 = ( ) c. (x + 2)(x - 3)
x2 5x 6 = ( ) d. (x 2)(x 3)
x2 6 x 9 = ( ) e. (x 2)(x + 2)
x2 x 6 = ( ) f. (x + 3)(x + 3)
g. (x + 2)(x + 2)
h. (x 2)(x 2)
i. (x 3)(x + 3)
j. (x 3)(x 3)
Habilidad 3: Factorizar y simplificar expresiones algebraicas. (Noveno nivel pg. 338 PE)
27
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
28
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
D) IDENTIFICACIN
Ejemplo:
1.i) Observe la siguiente ilustracin en la cual la figura JKLMIH es la imagen bajo una
homotecia del polgono ABCDEF.
29
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
b. El texto, dibujo, diagrama, fotografa, grfico, esquema o croquis debe ser similar al
utilizado durante el desarrollo de las actividades de mediacin pedaggica.
Ejemplo:
2i) Observe el siguiente croquis del parque central de la ciudad de San Isidro de El
General, donde se marcaron algunos ngulos y puntos con los cuales se pueden
nombrar.
De acuerdo con el croquis anterior, identifique y escriba en los espacios delineados, los
ngulos solicitados. Debe utilizar la simbologa adecuada para representar los
ngulos. (4 puntos)
30
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Nota: Si una figura como la del diagrama del tem anterior no quedara bien al
imprimir en blanco y negro, entonces NO se debera usar. Recordemos que las
figuras, dibujos, fotografas, deben ser lo suficientemente claras para los
estudiantes.
De acuerdo con el croquis anterior, identifique y escriba en los espacios delineados, los
ngulos solicitados. Debe utilizar la simbologa adecuada para representar los
ngulos. (4 puntos)
c. No se debe incluir el mapa mudo para que el estudiante coloque el o los nmeros que
correspondan a nombres de lugares, porque lo nico que refuerza este tipo de tem es el
abuso en la memorizacin visual.
31
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Ejemplo:
3i) En la siguiente imagen se presenta una pirmide recta donde se han marcado con flechas
algunos de sus elementos. Escriba en el recuadro al final de la flecha, el nombre que
recibe el elemento que esta (la flecha) indica. (5 puntos)
Habilidad 13:
Identificar la
base, las caras
laterales, la
altura, las
apotemas y el
pice o cspide
de una
pirmide.
(Octavo nivel
pg. 314 PE.)
32
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
TEMS DE DESARROLLO
NOTA: Para efectos de este folleto, por ser los tipos de tems de desarrollo que ms se ajustan a
la materia de matemtica, se analizar nicamente resolucin de ejercicios y resolucin de
problemas.
A) RESOLUCIN DE EJERCICIOS
Sin embargo, el docente S debe tener claro, cmo asignar los puntos de
esa totalidad.
33
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Nota: En este documento, en los ejemplos siguientes no se dejar espacio posterior al ejercicio
pero en la prueba s debe hacerse
Ejemplos
Habilidad 18: Resolver ecuaciones literales para una de las letras (Octavo nivel pg. 336 PE)
Habilidad 17: Resolver ecuaciones algebraicas fraccionarias que se reducen a ecuaciones de primer
grado con una incgnita. (Octavo nivel pg. 336 PE)
34
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
3. r.e. Simplifique al mximo la siguiente expresin (5 puntos)
Habilidad 6 : Efectuar operaciones con expresiones algebraicas fraccionarias (Noveno nivel pg.
338 PE.)
35
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
B) RESOLUCIN DE PROBLEMAS
Este tipo de tem se utiliza para la medicin de aquellos contenidos en los que se debe
resolver un problema, dando una explicacin coherente a un conjunto de datos
relacionados dentro del contexto, y en lo que la respuesta suele ser nica, pero la
estrategia de solucin est determinada por factores cognitivos, inferenciales y
maduracionales del estudiante.
Se entiende por problema toda situacin que lleve a los alumnos a poner en juego los
conocimientos de los que disponen pero que, a la vez, ofrecen algn tipo de dificultad,
que torna insuficientes dichos conocimientos y fuerza a la bsqueda de soluciones en los que
se producen nuevos conocimientos modificando, (enriqueciendo o rechazando) ,los
conocimientos anteriores. (Brousseau et al, 1996)
Sin embargo, el docente S debe tener claro, como asignar los puntos de
esa totalidad, de acuerdo con alguna estrategia que podra resultar ms
comn.
Nota: En este documento, en los ejemplos siguientes no se dejar espacio posterior al ejercicio
pero en la prueba s debe hacerse
36
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
Ejemplos:
Nota: El problema propuesto fue tomado de las indicaciones de evaluacin del programa de
estudio pg. 325. Recordemos que cada unidad trae este apartado donde se indican pautas a
considerar tanto en la evaluacin cotidiana, extraclase o pruebas escritas. Es importante revisar
y conocer los diferentes elementos del Programa de Estudio.
2. r.p. En una compaa de telfono mvil, el costo por minuto de una llamada es fijo. La
siguiente tabla resume informacin de esa compaa de acuerdo con la duracin en
minutos de algunas llamadas (informacin vlida en junio 2014):
Cantidad de minutos 3 4 5 6 7
Lucrecia tiene una lnea de telfono mvil de esa compaa. Si por semana habla en
promedio hora y media. Cunto dinero paga al mes por concepto de llamadas? (3 puntos)
Habilidad 2: Plantear y resolver problemas relacionados con sucesiones y patrones. (Stimo nivel
pg. 328 PE.)
4. r.p. En
un almacn venden caf en paquetes de 1 kg a 3 800 colones y paquetes de 2 kg a 7
000 colones. El dueo de un mini sper compr 23 paquetes de 1 kg y 21 paquetes de 2
kg y los vendi en el siguiente precio: paquete de 1 kg a 4 650 colones y paquete de 2 kg
8 150 colones. Qu ganancia obtuvo el dueo del mini sper por la venta total de los
paquetes de caf? (5 puntos) (adaptado de situacin facilitada por Ricardo Poveda)
Habilidad 19: Resolver problemas en las que se apliquen las operaciones con nmeros
enteros. (Stimo nivel pg. 285 PE.)
38
Asesora Regional de Matemtica
Prez Zeledn
5. r.p. Los estudiantes de una seccin quieren comprar pizzas para una celebracin y
deben decidir entre una sola de las siguientes dos opciones
7900 colones
Habilidad 2: Resolver problemas en las que se apliquen las operaciones con nmeros enteros.
(Stimo nivel pg. 285 PE.)
39