Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Abstract
Chronic granulomatous disease (CGD) is caused by mutations in the genes that encode five of the subunits
of the human NADPH oxidase. The most common form is caused by mutations in CYBB, the human gene
encoding gp 91 phox. Objective: To identify the molecular defects causing CGD. Case report: A male patient
with a history of acute diarrhea and recurrent perianal abscess since two months old. At 6 months, the patient
presented a chronic inflammatory disease of the colon and bacterial colitis. After three years, he developed
infections in the lower and perianal respiratory tract. The cDNA analysis identified abnormal mRNA expres-
sion, which was confirmed by sequencing. Specifically the exclusion of exon 2 was observed. Additionally,
gDNA sequencing identified an alteration in the acceptor splice site of intron 1, including a deletion followed
by insertion of three nucleotides (c.46-14_-11delTTCT insGAA). Conclusions: The first molecular study of a
patient with CGD due to splicing pattern change, reported in Colombia, is presented. The definition of the mu-
tation and its correlation with the phenotype is essential to provide appropriate genetic counseling to patients
and their families.
(Key words: Chronic granulomatous disease, gp 91 phox, splicing, NADPH oxidase).
Rev Chil Pediatr 2014; 85 (2): 213-221
Resumen
Recibido el 31 de julio de 2013, devuelto para corregir el 14 de octubre de 2013, segunda versin 4 de noviembre de 2013,
aceptado para publicacin el 24 de enero de 2014.
Este trabajo cumple con los requisitos sobre consentimiento /asentimiento informado, comit de tica, financiamiento, estudios
animales y sobre la ausencia de conflictos de intereses segn corresponda.
Correspondencia a:
Juan Alvaro Lpez Quintero
E-mail: jalvarolopez@gmail.com
lleva a la presentacin de la EGC. Caso clnico:Paciente de sexo masculino con antecedentes de enfermedad
diarreica aguda y abscesos perianales recurrentes desde los 2 meses. A los 6 meses, present una inflamacin
crnica del colon y colitis bacteriana. A los 3 aos tena infecciones en las vas respiratorias inferiores y peria-
nales. Estudio compatible con EGC. El anlisis del ADNc identific expresin anormal del ARNm, lo cual se
confirm al realizar la secuenciacin. Especficamente se observ la ausencia del exn 2. Adicionalmente, los
datos de la secuenciacin del ADNg identificaron una alteracin en el sitio aceptor de splicing del intrn 1,
que incluye una delecin seguida de la insercin de 3 nucletidos (c.46-14_11delTTCT insGAA). Conclu-
siones:Se presenta el primer estudio molecular de un paciente con EGC por defecto de splicing reportado
en Colombia. La definicin de la mutacin y su correlacin con el fenotipo es importante para proveer una
apropiada consejera gentica al paciente y su familia.
(Palabras clave:Enfermedad Granulomatosa crnica, gp91 phox, splicing, NADPH oxidasa).
Rev Chil Pediatr 2014; 85 (2): 213-221
tor de splicing del intrn 1 del gen CYBB, radicales de oxgeno se evidenci por medio
consistente en una delecin de 4 nucletidos de la reduccin del colorante NBT en clulas
seguida de la insercin de 3 nucletidos (c.46- activadas con PMA, con la consecuente forma-
14_11delTTCT insGAA). cin de precipitados de formazn de color azul
oscuro. Ms del 95% de los neutrfilos norma-
Caso clnico les deben reducir el NBT.
Las clulas aisladas tenan porcentajes de via- especficos (tabla 1), se amplific el exn 2 del
bilidad y pureza superiores al 95%. gen CYBB incluyendo los bordes de los intro-
nes 1 y 2. Las condiciones de la PCR fueron 2
Extraccin de ARN, sntesis de ADNc y PCR min a 95C, 30 ciclos que incluan 95C por
El ARN fue extrado a partir de CMSP por 15 s, 63C por 30 s y 72C por 45 s, adems
el mtodo de TRIzol (Invitrogen). El ADN co- de una extensin final a 72C por 7 min. Los
pia (ADNc) fue obtenido a partir del ARN total productos obtenidos fueron analizados en gel
por transcripcin reversa utilizando el sistema de agarosa al 1,5% teido con SYBR safe (in-
ThermoScript RT-PCR System (Invitrogen) de vitrogen). El fragmento obtenido fue de apro-
acuerdo a las especificaciones del fabricante. ximadamente 230 pb.
Para el estudio del ADNc de gp91 phox se uti-
liz una estrategia en la que se amplificaron Polimorfismos conformacionales de cadena
3 regiones superpuestas con el fin de abarcar sencilla (SSCP)
todo el exoma, para ello se utilizaron tres pares Se estudi el polimorfismo conformacio-
de cebadores (tabla 1) que amplificaron las re- nal de los fragmentos generados por PCR del
giones comprendidas entre los exones 1-5, 3-9 ADN genmico. Los productos amplificados
y 7-13. ms el buffer de carga (0,05% de azul de bro-
Las condiciones de la PCR fueron: 2 min mofenol, 0,05% cyanol xylene, 95% formami-
a 95C, 30 ciclos que incluan 95C por 15 s, da y 20 mM EDTA) fueron desnaturalizados
63C por 30 s (regiones 1-5 y 7-13) o 42C a 95C por 5 min y puestos inmediatamente
por 30 s (regin 3-9) y 72C por 45 s, adems en hielo. Las muestras fueron corridas una
de una extensin final a 72C por 7 min. Los electroforesis no denaturante (utilizando un
productos obtenidos fueron analizados por gel de acrilamida al 12% disuelto en tampn
electroforesis en gel de agarosa al 1,5%, pre- TBE 10% de glicerol) utilizando 90 voltios a
viamente mezclado con SYBR safe (invitro- 10C durante 10 h. El gel con los productos
gen). Los fragmentos fueron de 450 pb para la de AND fue fijado con cido actico al 10%
regin 1-5, 700 pb para la regin 3-9 y de 900 durante 30 min y teido empleando una solu-
pb para la regin 7-13. cin de nitrato de plata 0,1% y formaldehido
0,14% durante 30 min. El revelado se llev a
Extraccin de ADN genmico y PCR cabo utilizando una solucin de carbonato de
El ADN genmico (ADNg) fue extrado a sodio 3%, formaldehido 0,15% y tiosulfato de
partir de CMSP por el mtodo de TRIzol (in- sodio 0,02%. El perfil de migracin de las ban-
vitrogen) de acuerdo a las especificaciones del das del paciente y de la madre fue comparado
fabricante. Utilizando Cebadores o primers con el control sano.
Tabla 1. Cebadores utilizados para al anlisis del cDNA y el gDNA del gen CYBB
Secuenciacin
Los productos obtenidos por PCR tanto de
ADNc como ADNg fueron secuenciados con
tcnicas estndares (Macrogen Inc. Seul, Ko-
rea). Las secuencias de pacientes y controles
fueron comparadas con las secuencias norma-
les a partir de los datos de GeneBank (Nmero
de acceso NM_000397).
El presente estudio cont con la aprobacin
del Comit de tica de la Facultad de Medici-
na de la Universidad de Antioquia. Medelln-
Colombia. La identidad de los sujetos de este
estudio se mantiene en confidencialidad.
Figura 2. Electroforesis en gel de agarosa para los produc-
tos de ADNc obtenidos por PCR para los exones 1-5. A:In-
Resultados dividuo control, correspondiente a un tamao aproximado
de 450pb. B: Paciente, se presenta una banda de menor ta-
Diagnstico bioqumico de la enfermedad mao (sealada con una flecha). C: Madre, se aprecian dos
Las pruebas de NBT y DHR fueron em- bandas de diferente tamao correspondientes a la expresin
pleadas para hacer el diagnstico bioqumico del alelo defectuoso (sealado con una flecha) y del normal
portadora.
de la EGC. Los PMN del paciente no mostra-
ron reduccin del colorante NBT despus de la
estimulacin con PMA, mientras que en la ma-
dre se observ un patrn de mosaico en el que Anlisis de la expresin de ARNm
un grupo de clulas reduce el NBT y forman El anlisis del ADNc de gp91 phox de los
precipitados de formazn y otras no lo hacen, productos obtenidos por PCR de los exones
lo cual es compatible con estado de portado- 1-5, 3-9 y 7-13 revel un patrn de migracin
ra de la enfermedad (datos no mostrados). As anormal en la regin 1-5 en el paciente. Se ob-
mismo, la explosin respiratoria cuantificada serv una banda de menor tamao con respec-
por citometra de flujo, a travs de DHR, reve- to al control, mientras que en la madre se evi-
l una ausencia de esta funcin en el paciente denci la presencia de dos bandas de diferente
despus de la estimulacin, mientras que en la tamao, una similar a la del paciente y otra con
madre se observan dos poblaciones celulares el mismo perfil electrofortico del control, es
con diferentes niveles de explosin respira- decir, la expresin de un alelo normal y uno
toria (figura 1), confirmando as el estado de mutado que da la caracterstica de portadora
portadora en la madre y por ende una herencia (figura 2). Para confirmar el defecto especfico
ligada al cromosoma X. en el ADNc, se realiz la secuenciacin de la
regin comprendida entre los exones 1-5. Los los 17 aos. En este reporte se pudo correlacio-
resultados mostraron la ausencia total del exn nar el defecto bioqumico con las alteraciones
2 en el paciente, mientras que en la madre se moleculares que llevaron a una falla en la ex-
observ una secuencia normal y otra mutada plosin respiratoria.
con la delecin del exn 2 (figura 3). La electroforesis de los Exones 1-5 del
ADNc del paciente mostr una banda de me-
Anlisis del ADN genmico nor tamao con respecto al control (figura 2).
Teniendo en cuenta la ausencia del exn De especial importancia fue el resultado de la
2, se procedi a analizar el ADNg con el fin madre pues en ella se logr evidenciar en el
de determinar el sitio exacto de la mutacin. fragmento 1-5 una banda de menor tamao
En primera instancia, ADN del paciente, de igual a la del paciente, correspondiente a un
la madre y del control fue utilizado para am- alelo mutado y una banda de tamao igual a
plificar el exn 2 incluyendo los bordes de los la del control que corresponde al alelo normal.
intrones 1 y 3. El anlisis por SSCP eviden- Este hallazgo se correlacion con el diagnsti-
ci un patrn de migracin alterado tanto en co bioqumico de la enfermedad, debido a que
el paciente, como en la madre, con respecto al en la madre se observ un patrn de portadora
control (datos no mostrados). La secuencia- de la EGC. As, los resultados obtenidos a tra-
cin de esta regin identific una alteracin vs del estudio de la secuencia ADNc, (figura
en el sitio aceptor de splicing del intrn 1, 3) permitieron observar la delecin del exn 2,
consistente en una delecin de 4 nucletidos resultados que llevaron a la sospecha de una
seguida de la insercin de 3 nucletidos (c.46- posible mutacin que estuviera afectando el
14_11delTTCT insGAA) (figura 4). procesamiento del ARNm.
La secuenciacin del ADNg identific una
Discusin alteracin en el sitio aceptor de splicing del in-
trn 1, que incluye una delecin de 4 nucle-
La EGC ligada al cromosoma X es una en- tidos seguida de la insercin de 3 nucletidos
fermedad que se presenta cuando hay altera- (c.46-14_11delTTCT insGAA) (figura 4),
ciones en el gen CYBB que codifica para la este defecto fue previamente reportado por
protena gp91 phox. Las mltiples infecciones nuestro grupo en la tercera base de datos de
que present el paciente de manera recurrente mutaciones en individuos con EGC19. Esta
llev a la sospecha de algn desorden en su mutacin probablemente origin un defecto
sistema inmune, el tipo de manifestaciones en la maquinaria del spliceosoma para lle-
tales como abscesos recurrentes, inflamacin var a cabo el procesamiento del ARN primario,
del tracto gastrointestinal, infeccin en las vas generndose un corte en el 5 del intrn 1 y
respiratorias inferiores y adenopatas coinci- haciendo el empalme con el sitio 3 del intrn
den con las presentaciones clnicas asociadas 2, ocasionando la delecin total del exn 2.
a la EGC20. Esta delecin podra traer como consecuen-
El uso de la prueba de NBT y la citometra cia directa la traduccin incompleta de las
de flujo con DHR permiten establecer el diag- regiones de unin transmembrana de la pro-
nstico bioqumico e igualmente contribuyen tena gp91 phox (NCBI Reference Sequence:
a identificar el patrn de herencia de la enfer- NM_007052.4; grfico disponible en: http://
medad. Los resultados negativos de estas prue- www.ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/148536872?r
bas en el paciente demostraron la incapacidad eport=graph).
de las clulas fagocticas para producir ROS Otros estudios han descrito mutaciones en
(0%) (figura 1). En la madre la presentacin sitios de splicing en el gen CYBB cuyas con-
en mosaico en el NBT y las dos poblaciones secuencias interfieren en el procesamiento del
celulares observadas a travs de citometra de ARNm, en algunos casos estos defectos llevan
flujo con la DHR, permiti demostrar su esta- a un fenotipo en el que no se expresa la prote-
do de portadora el cual se puede relacionar con na o en otros casos hay expresin de una pro-
la presentacin de abscesos recurrentes desde tena con alteraciones funcionales19,21-24. En un
estudio realizado por Roesler J et al, en 1999, 2.- Heyworth PG,Cross AR, Curnutte JT: Chronic granu-
se describen cuatro pacientes con mutaciones lomatous disease. Curr Opin Immunol 2003; 15 (5):
en sitios de splicing, en uno de ellos se presen- 578-84.
ta la delecin total del exn 2 (ex2GGgtaag- 3.- Jurkowska M, Bernatowska E, Bal J: Genetic and bio-
ex2GGgtaaa), si bien la mutacin difiere de chemical background of chronic granulomatous disease.
la reportada en nuestro estudio, el fenotipo es Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2004; 52 (2): 113-20.
similar ya que la produccin de ROS es nula25. 4.- Vignais P: The superoxide-generating NADPH oxidase:
As mismo, se ha reportado que las mutaciones structural aspects and activation mechanism. Cell Mol
en sitios de splicing son frecuentes en pacien- Life Sci 2002; 59 (9): 1428-59.
tes con EGC ligada al X25. Si bien las mutacio- 5.- Loffredo L: Chronic Granulomatous disease. Intern
nes que implican defectos en el corte y empal- Emerg Med 2011; 6 Suppl 1: 125-8.
me del ADNc son comunes en el gen CYBB 6.- Johnston RB Jr: Clinical aspects of chronic granuloma-
este estudio corresponde al primer reporte de tous disease. Curr Opin Hematol 2001; 8 (1): 17-22.
un paciente colombiano con una mutacin en 7.- Stasia MJ, Li XJ: Genetics and immunopathology of
el sitio aceptor de splicing del intrn 1 en el chronic granulomatous disease. Semin Immunopathol
gen CYBB que conlleva a la presentacin de 2008; 30 (3): 209-35.
la EGC. 8.- Blumental S, Mouy R, Mahlaoui N, et al: Invasive mold
infections in chronic granulomatous disease: a 25-year
retrospective survey. Clin Infect Dis 2011; 53 (12): 159-
Conclusiones
69.
A pesar de que se han realizado extensas 9.- Song E, Jaishankar GB, Saleh H, Jithpratuck W, Sahni
investigaciones acerca del sistema NADPH R, Krishnaswamy G: Chronic granulomatous disease:
oxidasa y de los mecanismos, tanto molecu- a review of the infectious and inflammatory complica-
lares como genticos acerca de la EGC, ac- tions. Clin Mol Allergy 2011;9 (10).
tualmente quedan muchos vacos en cuanto 10.- Cale CM, Morton L, Goldblatt D: Cutaneous and other
al conocimiento de esta inmunodeficiencia, lo lupus-like symptoms in carriers of X-linked chronic
cual deriva en la dificultad para el tratamiento granulomatous disease: incidence and autoimmune
teraputico de los pacientes, ya que muchos de serology. Clin Exp Immunol 2007; 148: 79-84.
los mecanismos de sealizacin e interaccin 11.- Leiva LE, Zelazco M, Oleastro M, et al: Primary im-
entre los componentes de este complejo enzi- munodeficiency diseases in Latin America: the second
mtico an son inciertos. As mismo, aunque report of the LAGID registry. J Clin Immunol 2007; 27
la incidencia de esta enfermedad es relativa- (1): 101-8.
mente baja, se debe profundizar en trabajos 12.- Babior BM: NADPH oxidase. Curr Opin Immunol:
que contribuyan a dilucidar cada uno de los 2004; 16 (1): 42-7.
mecanismos que intervienen en el proceso 13.- Arai T, Oh-ishi T, Yamamoto H, et al: Copy Number
de la explosin respiratoria, de esta forma las Variations Due to Large Genomic Deletion in X-Linked
alternativas para el tratamiento sern mucho Chronic Granulomatous Disease.PLoS One2012; 7 (2):
ms eficaces y la calidad de vida de los pacien- e27782.
tes aumentar notablemente. Es por esto que 14.- Stasia MJ, Bordigoni P, Floret D, et al: Characterization
la definicin de la mutacin y su correlacin of six novel mutations in the CYBB gene leading to
con el fenotipo es importante para proveer una different sub-types of X-linked chronic granulomatous
apropiada consejera gentica y pronstico cl- disease. Hum Genet 2005; 116 (1-2): 72-82.
nico al paciente y su familia. 15.- Segal BH, Leto TL, Gallin JI, Malech HL, Holland SM:
Genetic, biochemical, and clinical features of chronic
granulomatous disease. Medicine (Baltimore) 2000; 79
Referencias
(3): 170-200.
1.- El-Benna J, Dang PM, Gougerot-Pocidalo MA, Elbim 16.- Winkelstein JA, Marino MC, Johnston RB Jr, et al:
C: Phagocyte NADPH oxidase: a multicomponent en- Chronic granulomatous disease. Report on a national
zyme essential for host defenses. Arch Immunol Ther registry of 368 patients. Medicine (Baltimore) 2000; 79
Exp (Warsz), 2005; 53 (3): 199-206. (3): 155-69.
17.- Roos D, de Boer M, Kuribayashi F, et al: Mutations in Immunol2008; 129 (2): 372-80.
the X-linked and autosomal recessive forms of chronic 22.- Brunner J, Dockter G, Rsen-Wolff A, Roesler J: X-
granulomatous disease. Blood 1996; 87 (5): 1663-81. linked chronic granulomatous disease (CGD) caused
18.- Rae J, Noack D, Heyworth PG, Ellis BA, Curnutte JT, by an intra-exonic splice mutation (CYBB exon 3,
Cross AR: Molecular analysis of 9 new families with c.262GA) is mimicking juvenile sarcoidosis. Clin
chronic granulomatous disease caused by mutations in Exp Rheumatol 2007; (2): 336-8.
CYBA, the gene encoding p22 (phox). Blood 2000; 96 23.- Rump A, Rsen-Wolff A, Gahr M, et al: A splice-
(3): 1106-12. supporting intronic mutation in the last bp position of a
19.- Roos D, Kuhns DB, Maddalena A, et al: Hematologica- cryptic exon within intron 6 of the CYBB gene induces
lly important mutations: X-linked chronic granuloma- its incorporation into the mRNA causing chronic granu-
tous disease (third update). Blood Cells Mol Dis 2010; lomatous disease (CGD). Gene 2006; 371 (2): 174-81.
45 (3): 246-65. 24.- de Boer M, Bolscher BG, Dinauer MC, et al: Splice
20.- Seger RA: Modern management of chronic granuloma- site mutations are a common cause of X-linked chronic
tous disease. Br J Haematol 2008; 140 (3): 255-66. granulomatous disease. Blood 1992; 80 (6): 1553-8.
21.- Lewis EM, Singla M,Sergeant S, Koty PP, McPhail LC: 25.- Roesler J, Heyden S, Burdelski M, et al: Uncommon
X-linked chronic granulomatous disease secondary to missense and splice mutations and resulting phenotypes
skewed X chromosome inactivation in a female with in German patients with X-linked chronic granuloma-
a novel CYBB mutation and late presentation. Clin tous disease. Exp Hematol 1999; 27 (3): 505-11.