INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN

Quito - Ecuador

NORMA TCNICA ECUATORIANA NTE INEN 58:1989

Primera revisin

DOCUMENTACIN. ESCRITURA DE FECHAS EN FORMA

NUMRICA.

Primera Edicin

DOCUMENTATION. WRITING OF DATES IN NUMERICAL FORM.

First Edition

DESCRIPTORES: Documentacin, escritura, fechas.

FD:01.04-101
CDU: 003.35:529.2
CIIU:0000
ICS:01.020
CDU:003.35:529.2 CIIU:0000
ICS:01.020 Error! Marcador FD:01.04-101

NTE INEN
Norma Tcnica DOCUMENTACIN
58:1989
Ecuatoriana ESCRITURA DE FECHAS EN
Primera revisin
Obligatoria FORMA NUMRICA.
1989-05

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece el sistema para la escritura de fechas del Calendario Gregoriano en forma
totalmente numrica, representada por los elementos ao, mes y da.

2. ALCANCE

2.1 Esta norma debe aplicarse en todos los casos en que una fecha de calendario que contenga los
elementos ao, mes y da est representada en forma totalmente numrica.

2.2 Esta norma no se aplica en los casos en que el nombre del mes se escriba en forma total o
abreviada.

3. DISPOSICIONES GENERALES

3.1 Secuencia. Una fecha totalmente numrica debe ser escrita en el siguiente orden:

ao - mes - da

3.2 Caracteres. Una fecha totalmente numrica debe ser expresada exclusivamente en nmeros
arbigos, esto es, usando solamente los dgitos 0,1,2,.....,9 y, si se requiere, el guin (ver 3.4.).

3.3 Elementos. Una fecha totalmente numrica debe constar de:

1) Cuatro dgitos para representar el ao (ver Nota 1);

2) dos dgitos para representar el mes;
3) dos dgitos para representar el da.

3.4 Separador. Donde se use un separador en una fecha totalmente numrica, solamente debe
usarse un guin o un espacio entre ao y mes y entre mes y da.

3.5 Ejemplos de aplicacin. El 1ro de julio de 1976 debe ser escrito en una de las siguientes formas:

a) 19760701
b) 1976-07-01
c) 1976 07 01

Nota 1. Pueden usarse dos dgitos donde no hay riesgo de confusin por la omisin de la referencia al siglo; sin embargo, los cuatro
dgitos deben aplicarse especialmente en correspondencia y en documentacin para indicar claramente que se usa el orden
descendente.
(Contina)
DESCRIPTORES: Documentacin, escritura, fechas.

-1- 1988-089
NTE INEN 58 1989-05

APNDICE Z

Z.1 NORMAS A CONSULTAR

Esta norma no requiere de otras para su aplicacin.

Z.2 BASES DE ESTUDIO

Norma Internacional ISO 2014, Writing of calendar dates in all numeric form. International
Organization for Standardization. Ginebra, 1976.

-2- 1988-089
 INFORMACIN COMPLEMENTARIA

Documento: TITULO: DOCUMENTACIN. ESCRITURA DE FECHAS EN Cdigo:

NTE INEN 58 FORMA NUMRICA. FD:01.04-101
Primera Revisin
ORIGINAL: REVISIN:
Fecha de iniciacin del estudio: Fecha de aprobacin anterior por Consejo Directivo 1975-03-06
19 Oficializacin con el Carcter de OPCIONAL
por Acuerdo No. 610 de 1975-05-08
publicado en el Registro Oficial No. 817 de 1975-06-04

Fecha de iniciacin del estudio:

Fechas de consulta pblica: de a

Subcomit Tcnico:
Fecha de iniciacin: 199 Fecha de aprobacin:
Integrantes del Subcomit Tcnico:

NOMBRES: INSTITUCIN REPRESENTADA:

Otros trmites: 6 Esta norma sin ningn cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de
OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, segn Resolucin de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada
mediante Acuerdo Ministerial No. 03 612 de 2003-12-22, publicado en el Registro Oficial No. 248 del
2004-01-09

El Consejo Directivo del INEN aprob la primera revisin de NTE INEN 58 en 1989-04-19

Oficializada como: OBLIGATORIA Por Acuerdo Ministerial No. 198 de 1989-05-10

Publicado en el Registro Oficial No. 198 de 1989-05-25
Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre
Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815
Direccin General: E-Mail:furresta@inen.gov.ec
rea Tcnica de Normalizacin: E-Mail:normalizacion@inen.gov.ec
rea Tcnica de de Certificacin: E-Mail:certificacion@inen.gov.ec
rea Tcnica de de Verificacin: E-Mail:verificacion@inen.gov.ec
rea Tcnica de Servicios Tecnolgicos: E-Mail:inencati@inen.gov.ec
Regional Guayas: E-Mail:inenguayas@inen.gov.ec
Regional Azuay: E-Mail:inencuenca@inen.gov.ec
Regional Chimborazo: E-Mail:inenriobamba@inen.gov.ec
URL:www.inen.gov.ec