Está en la página 1de 7

CERTIFICADO NIVEL C1

ALEMN SEPTIEMBRE 2016


COMPRENSIN ORAL CLAVES DE RESPUESTA Y
TRANSCRIPCIONES

1. AUFGABE: DIE MACHT DER STIMME

AUSSAGE 1 2 3 4 5 6 7 8

LSUNG b a b c c c b a

2. AUFGABE: BILDUNGSURLAUB

9 wenn ein Mitarbeiter bereit ist zu lernen

10 der Wohnort

11 (das / die Ablehnung / seine Entscheidung) schriftlich begrnden

12 (das) Gehalt

13 Gewerkschaften / Landesregierung / Arbeitgeberverbnde (1 Beispiel)

14 (Das bringt zum Ausdruck,) es geht (hier) nicht um Urlaub, sondern um


Weiterbildung

15 nicht jeder Arbeitgeber (ist) begeistert / (es gibt jede Menge) Informationsbedarf
/ die Leute wissen (schlichtweg) nicht, dass sie (einen entsprechenden) Anspruch
haben. / Sie wissen es nicht / Unkenntnis seitens der Arbeitnehmer
16 ehrenamtliche Ttigkeiten

17 (Er sagt:) Was nichts kostet, ist (in der Regel auch) nichts wert.

Anmerkung: Leichte Rechtschreib- und Grammatikfehler werden bei der Korrektur dieser
Aufgabe nicht bewertet.

3. AUFGABE: NACHRICHTEN

[18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]

NACHRICHT 1 2 3 4 5 6 7 8

BERSCHRIFT I J K F B C G A
TRANSKRIPT
1. AUFGABE: DIE MACHT DER STIMME
Reporter: Vom ersten Moment an begleitet sie uns: unsere Stimme. Sie ist enorm vielfltig,
wandelbar und trotzdem einmalig. Und die Stimme ist ein Fenster in unsere Seele. (Beispiel:
Kannst du mir bitte mal die Flasche bringen?) Mit ihr senden wir immer auch
unterschwellige Botschaften. (Beispiel: Ja, ist ja gut, ich mach ja!) Und das
vollkommen unbewusst.[0] Anhand der Stimme erkennen wir Menschen sofort.
(Beispiele: Man kann sich nicht darauf verlassen, dass das, was Htte, htte,
Fahrradkette natrlich htte das)
Reporter: Auch wenn wir die Person nicht kennen: nur die Stimme reicht und wir machen
uns sofort ein Bild.
Reporterin: In Sekundenbruchteilen hren wir das Geschlecht raus. Frauen
sprechen nicht nur hher als Mnner, sondern meistens auch emotionaler und
variantenreicher in der Tonhhe.
Reporter: Mnner klingen monotoner, ernster und rationaler.[1] Auch das Alter
eines Menschen knnen wir ziemlich sicher heraushren. (Beispiele: Frher war alles
besser! Ach, das sagst du doch immer! Was sagt er immer?)
Reporter: Und neben Geschlecht und Alter eines Menschen schlieen wir auch auf sein
Gewicht. (Beispiele: Ich bin ein bisschen beeindruckt, was du so fr Portionen runterkriegst,
muss ich sagen! Ja, man muss ja satt werden. Es knnte ein bisschen mehr sein!)
Wir haben feinste Antennen fr den Klang unserer Mitmenschen. Wir bekommen eine
Ahnung, aus welcher Region jemand kommt (Beispiele: Muss ich mir des biete lasse Des
ghrt se net!), welche Schulbildung er genossen hat (Beispiel: Muss ja auch verstanden
werden und so, ja.) und was er zwischen den Zeilen sagt.[2] (Beispiel: Ja, ja, du
weit immer alles besser!). Und wir hren vor allen Dingen eins: die Stimmung. (Beispiele:
Das kann doch nicht wahr sein! Das kann doch nicht wahr sein! Das kann doch wohl nicht
wahr sein! Das kann doch nicht wahr sein!)
Reporter: Bei Wut verndert sich die Atmung. Alle Krpermuskeln spannen sich
an, auch die des Stimmapparates.[3] Sind wir traurig, verlieren wir Krperspannung.
Auch die Stimmbnder erschlaffen. Wir sprechen langsamer und gedmpfter. Unsere Stimme
offenbart aber nicht nur unsere aktuellen Gefhle. Sie sagt auch etwas ber unseren
Charakter. (Beispiel: Ach, weit du was: Wir gehen jetzt mal richtig schn einen saufen!)
Selbstbewusste, gesellige Menschen reden im Schnitt lauter, schneller und mit mehr
Betonung. (Beispiel: Haben wir uns verdient nach der ganzen Plackerei! Was sagste? Ich
wei nicht, ich glaub) Ist jemand hingegen unsicher, besorgt oder ngstlich, so klingt
auch seine Stimme eher dnn, mit weniger Variationen in Lautstrke und Tonhhe. (Beispiel:
Ich glaub, ich geh nach Hause.)
Alter, Geschlecht, Gewicht, Kraft, Bildung, Stimmung und Charakterzge, all das knnen
wir heraushren. Sogar dann, wenn wir die gesprochene Sprache nicht verstehen.
(Beispiel: Jen ai marre, jen ai marre et puis cest tout quoi!) Es scheint eine Art
universellen Code zu geben, den jeder versteht,[4] selten aber bewusst wahrnimmt.
Reporterin: Babys nutzen ihre Stimme perfekt. Eine tiefe Atmung und optimaler
Muskeleinsatz sorgen fr die ideale Luftversorgung und so fr den perfekten Stimmdruck. So
sollte eine Stimme klingen. Spter verlieren wir diese Stimmgewalt. Eine Ursache: wir atmen
nicht mehr tief genug. Fr die Stimme ist das schlecht, selbst, wenn wir das gar nicht sofort
hren. (Beispiel: Ok, bis morgen, ja? Wir sehen uns! Ciao!) Unsere Atmung ist flacher,
weil wir uns im Alltag immer weniger bewegen. Unsere Muskulatur bleibt so
untrainiert. Die Muskulatur brauchen wir aber fr eine gute Atmung, denn die
Atmung sttzt unsere Stimme. Auch bei der Arbeit sitzen wir oft stundenlang in

-2-
derselben Position. Dabei werden Schultern und Nacken zu wenig bewegt.[5]
Auch diese Muskulatur wre wichtig, um eine tiefe, ausgeglichene Atmung zu untersttzen.
Ein weiterer Grund fr unsere Stimmprobleme: wir mssen mit der Stimme kaum noch
Distanzen berwinden. Oft wird sie technisch verstrkt. So werden wir auch mit wenig
Stimmeinsatz gut verstanden und lernen nicht, die Stimme effektiv einzusetzen. Das wird
zum Problem in einer lauten Umgebung und der sind wir heute fast berall ausgesetzt: Der
Straenverkehr lrmt, das Radio dudelt, (Beispiel: Ich bin gleich da, ne. Ich mach noch
schnell den Tee.) Unsere Stimme muss all das bertnen. Dabei neigen wir bei einer
untrainierten Stimme dazu, zu pressen und die Stimmbnder falsch zu
belasten.[6] In der Folge werden wir schnell heiser.
Reporter: Der Oldenburger Lamberti-Chor probt Mozarts Requiem. Obwohl das ein
anspruchsvolles Stck ist, ist die Probe fr viele ein Ausgleich zum Berufsleben. Egal ob
Profi- oder Laienchor: Singen erhht das subjektive Wohlbefinden. Und es ist die einzige
Ttigkeit, bei der wir den vollen Umfang unserer Stimme ausnutzen. Das sind immerhin
mehr als drei Oktaven. Warum knnen wir das? Und warum fhlen wir uns beim Singen
wohl? Der Musikwissenschaftler Gunter Kreutz wollte das genauer wissen.
Fr die Studie wurden 25 Sngerinnen und Snger zu ihrer Stimmung befragt und
Speichelproben genommen. Daraus lassen sich Stoffe wie Immunglobulin A isolieren, ein
wichtiger Antikrper gegen Infektionen. Es folgte eine normale Chorprobe. Danach wurden
erneut Speichelproben und Fragebgen eingesammelt. In einem zweiten Durchgang blieb
der Versuchsaufbau gleich, nur wurde das Mozart-Requiem diesmal gehrt und nicht
gesungen. Das Ergebnis: hatten die Probanden selbst gesungen, stiegen die Werte
des Immunglobulin A an, viel strker als nach dem bloen Hren.[7] Ebenso war
die Stimmung nach dem aktiven Singen deutlich besser. Aber was bedeutet das?
Gunter Kreutz: Es liegt nahe, dass durch dieses langfristige Singen auch die
Immunkompetenz sozusagen trainiert wird [7], weil Singen ist ja eine Beschftigung,
die man wchentlich in der Regel betreibt, etwa fr ein bis zwei Stunden die meisten singen,
und das ber Jahre und Jahrzehnte, und das gibt eben Anlass zu der Vermutung, dass das
langfristig auch wirklich signifikante gesundheitliche Effekte haben kann.
Reporter: Singen strkt die Abwehrkrfte. Das legt auch nahe, dass der Gesang in unserer
Evolution eine besondere Rolle gespielt hat. Dazu hat Gunter Kreutz eine weitere Studie
durchgefhrt. Diesmal wurde das Bindungshormon Oxytocin gemessen, um
herauszubekommen, wie sich das Singen auf das Gemeinschaftsgefhl auswirkt.
Das Ergebnis: in der Gruppe der Snger stieg der Oxytocin-Wert viel strker an
als in der Kontrollgruppe. Die hatte nicht gesungen, sondern sich einfach nur nett
unterhalten.[8] Gemeinsames Singen schult also nicht nur unsere Stimme. Es strkt auch
unsere Abwehrkrfte und untersttzt soziale Bindungen.
www1.wdr.de, Quarks & Co, 2016 (adaptiert)

2. AUFGABE: BILDUNGSURLAUB

Off: Bildungsurlaub: Noch nie gehrt? Dann geht es Ihnen so wie den meisten Deutschen.
Obwohl wir eigentlich in fast ganz Deutschland Anspruch auf Bildungsurlaub haben. Nur
Bayern und Sachsen machen noch nicht mit.[0] Dennoch nutzen viel zu wenig
Menschen ihren Anspruch auf Bildungsurlaub, ein bis drei Prozent wird geschtzt. Dabei ist
die Beantragung gar nicht mal so kompliziert und auch der Arbeitgeber profitiert davon,
wenn ein Mitarbeiter bereit ist zu lernen.[9] Und was kann man alles so im
Bildungsurlaub machen? Das Angebot ist ganz schn vielfltig und hngt von unseren
Interessen ab und was wir lernen wollen. Jedes Bundesland hat eigene Angebote. Ein groer
Hit sind Sprachkurse im Ausland. Und wie beantragt man den Bildungsurlaub? Zunchst ein

-3-
anerkanntes Angebot auswhlen. Dafr gibt es extra Internetseiten fr jedes Bundesland.
Dabei ist zu beachten, dass die Anerkennung allein vom Arbeitsort, nicht vom Wohnort
abhngt.[10] Dann mit der Besttigung vom Anbieter direkt zum Arbeitgeber, damit er den
Bildungsurlaub genehmigen kann. Dabei sind bestimmte Fristen einzuhalten. In den meisten
Bundeslndern muss der Antrag sechs Wochen vor Beginn des Bildungsurlaubs beim
Arbeitgeber eingereicht werden. Das Gehalt wird ganz normal weitergezahlt. Der Arbeitgeber
kann den Antrag auch ablehnen, muss das aber schriftlich begrnden.[11] Und wer
bekommt den Bildungsurlaub? Das ist von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich. Es gibt
also noch viele Fragen, die wir jetzt besprechen werden.
Moderatorin: Ja, und zwar mit dem Norbert Wichmann vom DGB, einen wunderschnen
guten Morgen.
Norbert Wichmann: Guten Morgen Frau Krger.
M.: Schn, dass Sie da sind. Und zwar vom Bezirk Nordrhein-Westfalen, vom Deutschen
Gewerkschaftsbund. Jetzt haben wir es grad gehrt: Alle Lnder machen es unterschiedlich.
Was machen die denn berhaupt alle gleich?
N.W.: Bei allen Modellen ist eine Sache gleich, es geht um die Freistellung zugunsten von
Weiterbildung. Fr einen bestimmten begrenzten Zeitraum besteht die Mglichkeit, dass
Arbeitnehmer eine Weiterbildung besuchen knnen, und in der Zeit das Gehalt
weitergezahlt wird.[12]
M.: Gut. Warum sind Bayern und Sachsen sogenannte Sptznder?
N.W.: Das mag ganz unterschiedliche Grnde haben. Es hat natrlich politische Faktoren,
die einen entsprechenden Einfluss haben, aber wir mssen sehen, in Nordrhein-Westfalen
selber gibt es Regelungen, die im Konsens vereinbart werden und das hat dazu gefhrt, dass
wir gemeinsam mit Kammern, Arbeitgebern, Gewerkschaften und Landesregierung[13]
berlegt haben, welches Modell wre praktikabel, welches sozusagen auch von der anderen
Seite mitzutragen und das wird im Prinzip auch so von den Arbeitgeberverbnden[13]
mitgetragen und ist unstrittig.
M.: Gut, aber gehen wir nochmal auf die Tage ein. Fnf bis zehn oder drei bis zehn Tage
ber zwei Jahre gemessen. Kann man das von Bundesland zu Bundesland dann
unterschiedlich gestalten? Was ja auch viele Tage dann am Ende sein knnen.
N. W.: Das ist gesetzlich geregelt, auf der Ebene der Bundeslnder, da ist die Spannbreite
von drei Tagen im Saarland, bis zu fnf Tagen in Nordrhein-Westfalen oder auch bis hin zu
der Mglichkeit, dass man zusammenfassen kann, bis zu 10 Tagen ber zwei Jahre verteilt.
Das heit, da kann man fr einen Vollzeitbeschftigten zwei komplette Wochen
Bildungsurlaub nehmen. Ich denke, damit kann man schon jede Menge erreichen. Wobei ich
auch dazusagen muss, der Begriff Bildungsurlaub gefllt mir eigentlich gar nicht so gut:
Bildungszeit.
M.: Der gefllt Ihnen besser, Bildungszeit, o.k.
N. W.: Bildungszeit heit es in Baden-Wrttemberg. Das bringt eigentlich zum
Ausdruck, das geht hier nicht um Urlaub, sondern um Weiterbildung.[14]
M.: Genau, und da gehen wir gleich ins Detail, was dafr alles wichtig ist. Jetzt sind es nur
ein bis drei Menschen, die einen Bildungsurlaub oder eine Bildungszeit einreichen, damit wir
gleich das neue Wort auch bedienen. Warum investieren so wenige Arbeitnehmer in eben
diese Bildung, in diese Fortbildung?
N.W.: Das hat ganz unterschiedliche Grnde. Auf der einen Seite ist es so, dass wenn wir
einen Konsens haben auf der politischen Ebene, nicht jeder Arbeitgeber begeistert ist,
wenn ein Arbeitnehmer einen Freistellungsanspruch geltend machen mchte[15],
Und auf der anderen Seite gibt es natrlich auch jede Menge Informationsbedarf.
Das heit, die Leute wissen schlichtweg nicht, dass sie einen entsprechenden
Anspruch haben.[15]
M.: Sehr gut. Sie sind ja jetzt deswegen da. Dann gehen wir mal da ins Detail. Also fr
Firmen bis zu zehn Mitarbeitern, also kleinere Firmen, greift das wiederum nicht. Das heit,
fr alle Firmen sozusagen darber, die knnen diese Bildungszeit in Anspruch nehmen.

-4-
N.W.: Insofern muss ich korrigieren...
M.: Richtig, machen Sie das. Dafr sind Sie da.
N.W.: Also, bei den unter zehn Beschftigten ist es eine freiwillige Leistung des Arbeitgebers,
d.h. da kann der Arbeitgeber natrlich auch sagen: O.k. ich mach das fr dich, sozusagen
als Bonus eine entsprechende Weiterbildung. In den anderen Bereichen besteht ein
gesetzlicher Anspruch. Das ist der entscheidende Unterschied.
M.: Welche Angebote gibt es und wie gehe ich vor?
N.W.: Es gibt ganz unterschiedliche Angebote. Im Wesentlichen sind es die Angebote im
Bereich der politischen und im Bereich der beruflichen Weiterbildung. Es gibt auch in
einzelnen Bundeslndern, die sich auf die ehrenamtliche, auf ehrenamtliche
Ttigkeiten beziehen.[16] Also, insofern ist die Spannbreite unglaublich breit. Und ich
gehe am besten so vor, dass ich mir berlege: Welche Weiterbildungsinteressen habe ich
denn? Was mchte ich im Prinzip zustzlich lernen in der Zeit, wo ich den Bildungsurlaub in
Anspruch nehme?
M.: O.k. Wie wird das Ganze bezuschusst?
N.W.: Es gibt im Prinzip keine direkten Zuschsse, es gibt bestimmte Ausnahmen. Da muss
man sich ja auch jeweils bei den Bildungstrgern erkundigen. In NRW gibt es einen
Bildungscheck fr bestimmte Bereiche der beruflichen Weiterbildung. Dann gibt es die
Mglichkeit, im Bereich der beruflichen Weiterbildung das steuerlich abzusetzen. Aber
ansonsten ist es auch so, dass man Eigenbeitrag leistet. Ich sage auch dazu, es ist sinnvoll,
dass man Eigenbeitrag leistet. Was nichts kostet, ist in der Regel auch nichts
wert.[17]
M.: Absolut. Wir haben eine Broschre, die Sie wiederum herausgebracht haben, die haben
wir auch vernetzt mit unserer Website. Also unter vollekanne.zdf.de knnen sie da alle
Informationen noch mal nachlesen und Zugang auch zu Ihrer Broschre finden. Vielen Dank,
dass Sie hier sind, ich wnsche Ihnen noch einen wundervollen und erfolgreichen Tag heute.
N.W.: Danke, gleichfalls.
M.: Danke Ihnen.
www.zdf.de, Volle Kanne, 2016 (adaptiert)

3. AUFGABE: NACHRICHTEN

TEXT 0: NEUE TIERISCHE NAHRUNGSQUELLE (BEISPIEL)


[0] Vor zwei Jahren rief die Weltgesundheitsorganisation auf, Insekten als Nahrungsmittel
weltweit zu etablieren, denn mit der wachsenden Weltbevlkerung wchst auch der Bedarf
nach Nahrungsmitteln. Insekten knnten eine Lsung sein, einem drohenden
Nahrungsmittelengpass zu begegnen, heit es. Seit etwa 15 Jahren untersttzt die
Organisation fr Ernhrung und Landwirtschaft der Vereinten Nationen, kurz FAO, die
Verbreitung von essbaren Insekten als Nahrungsmittel und Futter fr Tierzucht. Die
Organisation untersttzt zum Beispiel den Erfahrungsaustausch von traditionellen
Insektenzchtern aus Asien, Laos und Thailand mit zuknftigen Insektenzchtern weltweit.

TEXT 1: NUR IN GEKOCHTER FORM ZU EMPFEHLEN (I)


[1] Pilzvergiftungen sind nicht nur eine Folge von Verwechslungen oder Unkenntnis. Auch
der Trend zur Rohkost trgt dazu bei. Die meisten Speisepilze sind nicht fr den
Rohverzehr geeignet. Erst grndliches Erhitzen vermag sie zu entgiften, wie
beispielsweise Maronen, Perlpilze und vor allem der Hallimasch. Nicht umsonst steht letzterer
in Deutschland bei den Pilzvergiftungen auf den vorderen Pltzen. Im Internet wird
verbreitet, zumindest Champignons knne man roh essen. Knnen schon, aber auch der
rohe Champi enthlt etwas, das erstmal verdaut werden will, nmlich Agaritin. In
Tierversuchen erwies sich der Stoff als krebserregend.

-5-
TEXT 2: ZUHNEMENDER ERFOLG VON ALTERNATIVER ERNHRUNGSWEISE (J)
[2] Frher mussten Vegetarier ausfhrlich begrnden, warum sie auf Fleisch verzichten.
Heute kommts vor, dass stattdessen die Fleischesser in Erklrungsnot geraten. Es wird
auch immer bequemer, Vegetarier zu sein. Veggie-Cafs und -Restaurants
schieen wie Pilze aus dem Boden. Auch vegetarische Teilfertigprodukte boomen.
Im Supermarkt liegen immer mehr Sojaschnitzel, Tempehburger und Seitanwrstchen im
Regal. Selbst groe Fleischmarken sind schon ins Veggie-Geschft eingestiegen. Denn
vegetarische Lebensmittel sind gefragt wie nie. Nach Angaben des Vegetarierbunds ist
der Umsatz mit solchen Produkten letztes Jahr um rund ein Drittel gestiegen auf
fast 100 Millionen Euro.

TEXT 3: ZUSAMMENHANG ZWISCHEN BAKTERIEN UND KRPERGEWICHT (K)


[3] Der menschliche Darm ist rund 7 Meter lang und wre aufgefaltet so gro wie zwei
Tennispltze. In ihm tummeln sich bis zu 2000 verschiedene Bakterienarten, die Nahrung
zersetzen und verdauen, Vitamine produzieren. Ihren genauen Einfluss erforscht Per Borg
vom europischen Zentrum fr Molekularbiologie in Heidelberg. Die Zusammensetzung der
verschiedenen Bakterien, die Darmflora, unterscheidet sich von Mensch zu Mensch. Die
Heidelberger Forscher konnten in einer Studie 2011 drei Haupttypen unterscheiden, hnlich
den Blutgruppen. Zu welchem Darmtyp man gehrt, beeinflusst die Verdauung. Die
Forscher vermuten, dass eine grndliche Verwertung das Risiko fr bergewicht
erhht.

TEXT 4: MGLICHE URSACHE FR DARMERKRANKUNGEN GEFUNDEN (F)


[4] Viele Verbraucher sind von den Berichten ber Vergiftungen durch Zucchini aus eigenem
Anbau verunsichert. Und wie das bayerische Landesamt fr Gesundheit und
Lebensmittelsicherheit erklrt, ist es in diesem Jahr tatschlich vermehrt zu solchen
Vergiftungen gekommen. Schuld daran sind wahrscheinlich die langen
Trockenphasen in diesem Frhjahr und Sommer. Zucchini und auch Krbis bilden
dann vermehrt sogenannte Kukurbitazine. Das sind Bitterstoffe, die je nach
aufgenommener Menge schwere Durchfallerkrankungen und Darmschden
verursachen knnen. Das LGL* rt deshalb dazu, bitterschmeckende Krbisse oder
Zucchini auf keinen Fall zu essen.

*LGL =Bayerisches Landesamt fr Gesundheit und Lebensmittelsicherheit.

TEXT 5: ERNHRUNG SOLLTE MGLICHST AUSGEGLICHEN SEIN (B)


[5] Die vegane Ernhrungsweise hat Vor- und Nachteile. Veganer sollen zum Beispiel ein
geringeres Risiko bei Herzkrankheiten, Schlaganfllen, Diabetes Typ II oder bergewicht
haben. Das gilt aber nur bei bewusster Ernhrung. Wer vegan isst, dem fehlen nmlich oft
die Nhrstoffe, die hauptschlich oder sogar ausschlielich in tierischen Produkten
vorkommen. Das mssen Veganer einerseits durch Nahrungsergnzungsmittel und
andererseits ber eine durchgetaktete Ernhrung ausgleichen. Das ist richtig anstrengend
und ob es am Ende genauso gut funktioniert wie bei einer ausgewogenen Mischkost, ist
umstritten. Ernhrung ist nur dann gesund und nachhaltig, wenn man sich bewusst
ernhrt und weitgehend auf industriell verarbeitete Produkte verzichtet.

TEXT 6: GEFHRLICHE HNLICHKEITEN IM AUSSEHEN (C)


[6] Es gibt mehrere Tausend Pilzarten in Deutschland. Nur rund 200 davon sind wirklich
giftig. Viele der essbaren Pilze haben allerdings gefhrliche Doppelgnger. Der hochgiftige
Knollenbltterpilz mit seinen hochtoxischen Lebergiften ist zum Beispiel sehr
weit verbreitet und er sieht dem harmlosen Champignon zum Verwechseln
hnlich. Die meisten tdlich verlaufenden Pilzvergiftungen in Mitteleuropa gehen
auf das Konto des Knollenbltterpilzes. Im Raum Hannover haben sich in den
-6-
vergangenen Tagen 30 Menschen mit dem Knollenbltterpilz vergiftet. Fast alle sind
Flchtlinge aus Syrien, die offenbar in ihrer Heimat einen hnlichen, aber
ungiftigen Pilz kennen.

TEXT 7: NEUE ERKENNTNISSE WIDERLEGEN BISHERIGE AUFFASSUNGEN (G)


[7] Kaffee ist mittlerweile ja besser untersucht als jedes Pflanzenschutzmittel. Er besteht
berwiegend aus Wasser und er gibt sogar was an unseren Krper davon ab, doch lange
war ja die Auffassung, dass er mehr entzieht als er liefert, ist aber Quatsch. Und
er ist gesund, sogar und gerade fr Herzkranke, wo doch frher gegolten hat,
kein Koffeein fr Blutdruckpatienten. Jetzt also eine weitere Auswertung von zwei
der grten und berhmtesten US-Datenstze: 200.000 Krankenschwestern, rzte und
sonstiges Gesundheitspersonal werden da lckenlos berwacht, das schafft riesige Excel-
Tabellen voll Zahlen. Und das Ergebnis: Wer ein paar Tassen Kaffee am Tag trinkt,
lebt lnger.

TEXT 8: BAKTERIEN TRAGEN ZU BESSERER QUALITT BEI (A)


[8] In Deutschland ist das Trinkwasser aus der Wasserleitung in der Regel sauberer und
schadstofffreier als viele Mineralwsser. Schmutz, Umweltgifte und Mikroben werden mit
Aufbereitungsverfahren herausgezogen. Die Grenzwerte sind streng. Dass es nun trotz dieser
Manahmen vor Leben in den Trinkwasserleitungen wimmelt, ist allerdings kein Grund zur
Sorge. Wir gehen davon aus, dass es sich hier vorwiegend um gute Bakterien handelt,
erklrt Paul. Sie helfen dabei, das Wasser zu reinigen und es vor schdlichen
Keimen zu schtzen. Wahrscheinlich finde ein groer Teil der Wasserreinigung sogar erst
in den Leitungen statt, vermuten die Wissenschaftler.

www.swr.de, www.rbb-online.de, www.deutschlandradiokultur.de, www.deutschlandradio.de, 2015/2016


(adaptiert)

-7-