Equilibrio Hidrico Ayacucho 2017 PDF

EQUILIBRIO HDRICO EN LA CIUDAD DE
AYACUCHO
UNA GUIA PARA SU REALIZACIN
AYACUCHO, OCTUBRE DEL 2000

EQUILIBRIO HIDRICO EN LA CIUDAD DE AYACUCHO Una Gua para su Realizacin II
PRESENTACION
La Repblica Federal de Alemania a travs de su Cooperacin Tcnica, viene contribuyendo

en el Desarrollo Organizacional y Mejoramiento Operativo de diversas Empresas de
Saneamiento en el Pas. Es as como en la ciudad de Ayacucho desde el ao 1999 se han
implementado Grupos de Trabajo dentro de la Entidad Prestadora de Servicios de
Saneamiento de Ayacucho S. A. (EPSASA), y el presente documento es el resultado de uno de
ellos, el de Reduccin y Control de Agua No Contabilizada.
Este documento pretende ser una gua adecuada a la realidad de la EPSASA, es por eso que
todos los resultados han sido obtenidos por los propios trabajadores de la empresa, de tal
forma de irse capacitando y concientizando en la importancia de la obtencin y anlisis de la
informacin proveniente de sus actividades rutinarias. Asimismo se estim conveniente
desarrollar el Equilibrio Hdrico del Sistema como la herramienta base para la toma de
decisiones en busca de la disminucin y control del Indicador de Agua No Contabilizada (ANC),
ya que esta herramienta nos permite detectar en que componentes se est perdiendo mas
agua y como debemos actuar prioritariamente para lograr impactos sostenibles en el
mencionado indicador.
Aprovecho esta oportunidad para agradecer a todo el personal de la EPSASA que particip en
el desarrollo del presente trabajo con total profesionalismo y entendiendo el mismo como parte
de su avance en la prestacin de un mejor servicio, en especial al personal de las Gerencias
Comercial y Operacional y por supuesto a sus Jefes, Gerentes y Subgerentes. Asimismo
reconocer el apoyo brindado por mis colegas del Proyecto A&T, especialmente al Ing Juvenal
Salcedo Maldonado por su colaboracin durante todo el proceso. El trabajo ha sido
desarrollado de forma sencilla, de modo que ser un instrumento til de gestin para los
funcionarios y gracias a los anexos una herramienta para el personal tcnico.
_________________________
Ing Carlos Stoll Arias
Asesor del rea Operacional
Proyecto A&T
EQUILIBRIO HIDRICO EN LA CIUDAD DE AYACUCHO Una Gua para su Realizacin III
1. ANTECEDENTES ............................................................................................................................. 1
2. OBJETIVOS ....................................................................................................................................... 1
3. ESTRUCTURA DEL EQUILIBRIO HDRICO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN ........... 1
FIGURA 1: SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE LA CIUDAD DE AYACUCHO .................................................... 2
FIGURA 2: COMPONENTES QUE SALEN DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN .................................................. 3
3.1 VOLUMEN ENTREGADO AL SISTEMA. ........................................................................................... 4
3.2 INSTALACIONES CON MICROMEDICIN ........................................................................................ 4
Volumen Micromedido ......................................................................................................................... 4
Error de Micromedicin....................................................................................................................... 4
3.3 INSTALACIONES SIN MICROMEDICIN ......................................................................................... 5
Consumos Asignados............................................................................................................................ 5
Error de Estimacin de los Consumos Asignados ............................................................................... 5
3.4 INSTALACIONES CLANDESTINAS .................................................................................................. 6
3.5 CONSUMOS ESPECIALES ............................................................................................................... 7
3.6 CONSUMOS OPERACIONALES ....................................................................................................... 7
3.7 PRDIDAS POR REBOSE ................................................................................................................. 9
3.8 PRDIDAS POR FUGAS VISIBLES .................................................................................................... 9
3.9 PRDIDAS POR FUGAS NO VISIBLES ............................................................................................ 10
4. BALANCE HDRICO DE LA EPSASA ........................................................................................ 10
4.1 REPORTE TPICO MENSUAL:....................................................................................................... 11
4.2 REPORTE TPICO ACUMULADO................................................................................................... 12
5. ACTIVIDADES A PRIORIZAR COMO RESULTADO DEL ESTUDIO................................. 16
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................................. 16
ANEXOS ................................................................................................................................................... 18
ANEXO 1: INSTALACIN DE MEDIDORES PROPORCIONALES A LA SALIDA DE LAS
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE.................................................................... 19
Objetivo:............................................................................................................................................. 19
Consideraciones Tomadas: ................................................................................................................ 19
Materiales Utilizados:........................................................................................................................ 19
Esquema de la Instalacin: ................................................................................................................ 19
Calibracin de los medidores: ........................................................................................................... 20
Recomendaciones:.............................................................................................................................. 20
ANEXO 2: EVALUACIN DE LOS MEDIDORES INSTALADOS................................................. 29
Objetivo:............................................................................................................................................. 29
Actividades Realizadas: ..................................................................................................................... 29
Resultado de la Evaluacin:............................................................................................................... 30
Resumen de Resultados de Medidores Operativos Sector Comercial 1.......................................... 37
ANEXO 3: EVALUACIN DE LOS CONSUMOS ASIGNADOS-MEDIDORES TESTIGO........ 40
Objetivo:............................................................................................................................................. 40
Resultado de la Evaluacin................................................................................................................ 41
Resumen Del Error de Asignacin con Medidores Testigo en Clientes Domsticos Sector
Comercial 3. ....................................................................................................................................... 46
ANEXO 4: PURGA EN REDES DE DISTRIBUCIN........................................................................ 48
EQUILIBRIO HIDRICO EN LA CIUDAD DE AYACUCHO Una Gua para su Realizacin IV
Objetivo .............................................................................................................................................. 48
Materiales Utilizados en el Medidor de Presiones en Redes:............................................................ 48
Procedimiento seguido:...................................................................................................................... 49
ANEXO 5: DETERMINACION DE VOLUMENES DE LIMPIEZA DE RESERVORIOS ........... 52
Objetivo:............................................................................................................................................. 52
Resultado de la Evaluacin:............................................................................................................... 52
ANEXO 6: ESTIMACIN DE FUGAS VISIBLES EN REDES Y CONEXIONES
DOMICILIARIAS ................................................................................................................................... 56
Objetivo:............................................................................................................................................. 56
Fugas en Redes................................................................................................................................... 56
Fugas en Caja de Medidor................................................................................................................. 57
Procedimiento Seguido: ..................................................................................................................... 57
ANEXO 7: INFORMACIN DE FUGAS VISIBLES MEDIANTE PERSONAL DE CAMPO DEL
AREA COMERCIAL .............................................................................................................................. 61
Objetivo:............................................................................................................................................. 61
Intervenciones Mensuales en Reparacin de Fugas .......................................................................... 61
EQUILIBRIO HIDRICO EN LA CIUDAD DE AYACUCHO Una Gua para su Realizacin 1
1. ANTECEDENTES
Durante el desarrollo de los talleres para la elaboracin del Plan Estratgico, la EPSASA
precis entre otros objetivos el de reducir y controlar el indicador de Agua No Contabilizada
(ANC) que se encontraba en 63% aproximadamente. Es as como en Febrero del presente
ao, se conforma el Grupo de Trabajo (GT) de Reduccin y Control de Agua No Contabilizada,
integrada por diversos funcionarios de las reas Comercial y Operacional, los cuales tienen
dentro de sus funciones una serie de responsabilidades ligadas a este tema. En vista que el
indicador no nos muestra los componentes en los cuales se estn dejando de facturar parte de
la produccin de agua potable, se decidi establecer el Equilibrio Hdrico del Sistema como la
herramienta fundamental para conocer la magnitud de prdidas diferenciadas por
componentes, en otras palabras establecer la Estructura del Agua No Contabilizada, y en base
a esta informacin priorizar acciones que conlleven a su reduccin, bajo los criterios tcnicos y
econmicos que cada rea responsable determine.
2. OBJETIVOS
Los objetivos perseguidos por este GT, fueron establecidos de la siguiente manera:
Evaluar la magnitud e impacto que tiene cada uno de los componentes de prdidas en
el Equilibrio Hdrico del Sistema de Distribucin.
Reducir las prdidas en forma compatible con las inversiones realizadas.
Fijar polticas generales que garanticen en el mediano y largo plazo mantener el nivel
de ANC en el mnimo posible.
Atender demandas no satisfechas con el agua recuperada
Establecer criterios de diseo, construccin, operacin del sistema y caractersticas de
equipos y materiales adecuados a la realidad de la EPSASA.
3. ESTRUCTURA DEL EQUILIBRIO HDRICO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN
El equilibrio hdrico se establece entre los volmenes entregados al sistema de distribucin, y

los volmenes que salen del sistema de distribucin. Nos interesa conocer que porcentaje de
estos volmenes estamos facturando y dejando de facturar. En la figura 1, se muestra el
sistema de distribucin de la ciudad de Ayacucho y en la figura 2 todos los componentes que
salen del sistema de distribucin, dejando ver aquellos en donde perdemos parte de la
produccin, ya sea en forma fsica y/o comercial.
Figura 1: Sistema de distribucin de la ciudad de Ayacucho

Conexiones con Conexiones sin

Medidor Medidor
Conexiones Bomberos
Piscinas Clandestinas
Clandestinas
Riego de Parques y
Jardines con
Medicin
Piletas con
Piscinas Medicin
Registradas Camiones Cisterna
Clandestinos
Riego de Parques y Camiones Cisterna

Fugas Visibles Jardines sin Medicin Registrados
Agua Suministrada
Reboses en
Reservorios Lavado de Calles
Fugas No Visibles Piletas sin

Medicin
Piletas
Consumos Ornamentales COMPONENTES DEL
Operacionales:
- Lavado de Unidades de Produccin
- Purgas en Redes
EQUILIBRIO HIDRICO
- Limpieza de Colectores
3.1 Volumen entregado al sistema
Es el volumen de produccin en el perodo establecido (mensual). Este dato requiere un alto

nivel de confiabilidad en vista que a partir de l se clasificarn los dems volmenes, de no ser
as los errores de estimacin seran muy gruesos. En vista que las plantas de tratamiento de
EPSASA no cuenta con macromedidores, con la finalidad de tener informacin confiable se
decidi instalar en forma transitoria medidores proporcionales. Las instalaciones se efectuaron
en los meses de Mayo y Junio. Las lecturas se efectan en forma diaria a una misma hora, y se
informa mensualmente el volumen producido en el perodo. Los detalles de la instalacin y
calibracin de los dos medidores proporcionales se indica en el Anexo 1. En el siguiente cuadro
se indican los volmenes producidos a nivel mensual.
Produccin Bruta (m3)

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Total
1,234,102 1,086,858 1,175,652 1,233,875 1,176,354 1,103,257 1,164,544 8,174,642
3.2 Instalaciones con Micromedicin
Dentro de las Instalaciones que cuentan con micromedidor, tenemos los volmenes
efectivamente ledos y los volmenes no medidos por subregistro en medidores
Volumen Micromedido
Se refiere a los volmenes efectivamente ledos, que en la empresa se realiza en forma

mensual. Aqu mostramos los volmenes ledos.
Volmenes Ledos (m3)

333,111 318,499 214,936 296,057 289,657 292,042 327,163 2,071,465
Error de Micromedicin
Los micromedidores estn sujetos a errores de medicin por diversas causas (antigedad,
sensibilidad, instalacin defectuosa, presin de servicio, etc), para lo cual es necesario tomar
una muestra representativa por sector de abastecimiento y determinar en laboratorio su nivel
de imprecisin. Una vez determinado el nivel promedio de error, aplicamos la siguiente frmula:
em
Em = ------------ x Vm
1 em
Donde:
Em = Volumen no ledo por errores de micromedicin
em = Error promedio de micromedicin encontrado en laboratorio
Vm = Volumen micromedido
De las pruebas efectuadas en el laboratorio de medicin, se encontr que los medidores

instalados en el sector 1 tienen un nivel de subregistro en promedio de 21%. El reporte de
evaluacin de los medidores seleccionados se encuentra en el Anexo 2. Los volmenes no
facturados por error de micromedicin se indican en el siguiente cuadro.
Error de Micromedicin (m3)

88,548 84,664 57,135 78,699 76,997 77,631 86,967 550,643
3.3 Instalaciones sin Micromedicin
En este tipo de conexiones, generalmente la empresa asigna un consumo por categora, y

factura por este consumo asignado independientemente del gasto real existente, muchas veces
sin tener en cuenta la cantidad de personas que habitan el predio, sumndose a esto el
consumo excesivo por derroche en vista a una misma facturacin independiente del consumo
real. Por lo tanto consideramos los siguientes componentes:
Consumos Asignados
Tomamos el volumen facturado (Vfa) por asignacin en conexiones sin medicin, que se
realiza en forma mensual.
Volmenes Facturados por Asignacin (m3)

142,200 134,690 237,742 225,975 220,191 206,162 196,958 1,363,918
Error de Estimacin de los Consumos Asignados
Para identificar el error de asignacin, instalamos medidores testigos, para determinar el

consumo real de estas conexiones en donde ya estaremos incluyendo el derroche. Si los
medidores testigo no han sido calibrados previamente, deber luego de la prueba calibrarse y
determinar su nivel de error al igual que en el captulo anterior, debiendo corregirse por este
concepto para determinar el consumo promedio en este tipo de conexiones. Con este
procedimiento encontramos el porcentaje de error en la facturacin por asignacin, luego

calculamos:
ee
Ee = ------------ x Vfa
1 ee
Donde:
Ee = Volumen no facturado por errores de asignacin ms prdidas
Vfa = Volumen facturado por asignacin
ee = Error de estimacin
De la muestra de medidores testigo instalados en el sector 3, se determin que el 31% del

consumo en el sector son prdidas comerciales para la EPSASA (ver anexo 3). Los volmenes
no facturados por error de asignacin son:
Error de Asignacin (m3)

63,887 60,513 106,812 101,525 98,926 92,624 88,488 612,775
3.4 Instalaciones Clandestinas
Para esta estimacin, calculamos el consumo promedio por conexin, tomando como base los
datos de medidores testigo, y multiplicamos por el nmero de clandestinos que estimamos
existan en la EPS
Cce = Cpt x Cl
Donde:
Cce = Consumo clandestino estimado
Cpt = Consumo promedio por conexin, hallada mediante medidores testigo
Cl = Nmero de usuarios clandestinos estimados
El nmero de clandestinos estimados, se basa en la experiencia de las reas de catastro y

mantenimiento, de no tener ninguna aproximacin podramos considerar inicialmente 10% de
las conexiones existentes e ir ajustando este valor conforme las reas mencionadas actualicen
esta informacin.
Clientes Reales en Agua Potable

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio
21,245 21,303 21,358 21,421 21,488 21,554 21,644
Estimacin de Clandestinos
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio
2,125 2,130 2,136 2,142 2,149 2,155 2,164
Estimacin de Consumos Clandestinos (m3)

61,611 61,779 61,938 62,121 62,315 62,507 62,768 435,038
3.5 Consumos Especiales
Se considera el suministro por camiones cisterna, por parte de la EPSASA o terceros, el

volumen utilizado por la compaa de bomberos en apagar incendios o en otros usos externos,
as como el riego de parques y jardines y lavado de calles.
El volumen de agua que vende la EPSASA por camiones cisterna es despreciable (8 24
m3/mes), y lo mismo se estima por venta de camiones cisterna particulares, ya que los
pobladores prefieren desplazarse hacia las zonas cercanas con abastecimiento y solicitar agua
a los vecinos, o abastecerse mediante mangueras desde viviendas vecinas. Esta forma de
abastecimiento podra considerarse como clandestinaje encubierto, ya que el predio de donde
se abastecen si est registrado y paga su consumo (medido o asignado) a la EPSASA.
El uso de agua por los bomberos en caso de incendios es sumamente bajo, limitndose a otros
usos, por lo que la EPSASA debera solicitar en forma mensual el nmero de camiones
cisterna que utilizan y los puntos de donde se abastecen.
Referente al riego de parques y jardines, es necesario catastrar todos aquellos parques que
cuentan con conexin (con medidor y sin medidor) para una primera aproximacin. En esta
oportunidad se estn incluyendo estos volmenes en los volmenes ledos. Por lo tanto en este
primer anlisis no se considera este componente, dejando abierta la posibilidad de que el
Equipo de Trabajo de Reduccin y Control de Agua No Contabilizada, lo incorpore en su
debida oportunidad.
3.6 Consumos Operacionales
Consideramos como consumos operacionales, los utilizados en lavado de unidades de

tratamiento, lavado de reservorios, purgas en redes y camiones cisterna utilizados en el
desatoro de redes de alcantarillado con Hidrojet. Para este fin se ha proporcionado a la unidad
de produccin formatos para el registro de volmenes utilizados en lavado de unidades de

produccin; la estimacin en lavado de reservorios deber alcanzarse como informe por parte
del rea encargada de la ejecucin (aprox. Cada 6 meses); la estimacin de volmenes
purgados en redes se efecta en base al tiempo y presin en el punto de purga que efecta el
rea de mantenimiento; y por ltimo el nmero de camiones cisterna utilizados en desatoro de
redes de alcantarillado debe ser informado por el rea de mantenimiento en forma mensual. Se
ha efectuado la estimacin de volmenes utilizados en lavado de reservorios. (Anexo 4)
Estimacin de Volmenes de Limpieza en Reservorios (m3)

Quicapata Acuchimay Libertadores Libertadores Miraflores Vista Pueblo Picota
1 2 Alegre Libre
300 225 381 141 126
Purgas Efectuadas en Redes

8 16 16 9 9 28 4 90
Estimacin de Volmenes Purgados en Redes (m3)

255 510 510 258 258 698 67 2,556
Para la estimacin de volmenes utilizados en desatoro de colectores, consideramos 0.08 m3

por metro de colector, de acuerdo a experiencias del rea de mantenimiento. La cantidad de
metros ejecutados son:
Longitud de Colectores en Limpieza y Desatoro (m)

630 970 390 945 945 945 945 5,770
Estimacin de Volmenes de Limpieza y Desatoro de Colectores (m3)

215 331 133 323 323 323 323 1,971
Estimacin de Consumo en Planta (m3)

30,600 25,200 27,500 36,400 30,800 44,200 44,300 239,000
3.7 Prdidas por rebose
Las prdidas por rebose en reservorios, es nula debido a que los mismos cuentan con
limngrafo que permite el fcil control de nivel; 3 de los 8 reservorios existentes racionan el
servicio no operando en horario nocturno (Libertadores 1, Libertadores 2 y Miraflores); otros 2
funcionan por rebombeo por lo que el llenado es controlado y racionado (Vista Alegre y Pueblo
Libre); otro tambin funciona por bombeo, sin embargo actualmente no trabaja (Picota); y de
los dos restantes uno cuenta con alarma de nivel de llenado (Acuchimay) y el ltimo tiene un
control permanente de llenado y distribucin al resto de reservorios (Quicapata). Cabe resaltar
que los reservorios Acuchimay, Libertadores 1, Libertadores 2 y Miraflores cuentan con
operadores permanentes cuya funcin principal es abrir y cerrar las vlvulas de salida y avisar
a los operadores de la planta los niveles para el llenado o suspensin del llenado de los
reservorios. Esta situacin podra mejorarse con indicadores de nivel a distancia, debido a que
el control de llenado se efecta directamente desde planta.
3.8 Prdidas por fugas visibles
Actualmente se reporta en forma mensual la cantidad de fugas visibles en redes y caja de

medidor, pero para realizar una estimacin se debe conocer el caudal promedio de todas estas
fugas y estimar el tiempo promedio desde que aparece la fuga hasta que es atendida.
Conocidos estos datos se puede calcular de la siguiente manera:
Vfv = q x N x t
Donde:
Vfv = Volumen estimado por fugas visibles
q = Caudal promedio de prdidas en fugas
N = Cantidad de fugas en el mes de anlisis
t = tiempo promedio desde que la fuga aflora hasta que es reparada
Se han efectuado estimaciones de los caudales promedio de fugas en redes (ver Anexo 4)
encontrndose un caudal promedio q de 6,90 l/s . Para fugas producidas en las cajas de
medidor, podemos asumir que es igual al 10% de lo que sucede en la red, es decir q igual a
0,69 l/s. Esta base de datos es an insuficiente debiendo el rea de mantenimiento continuar
incrementndola para un menor error de estimacin. Se han propuesto reportes en el rea de
mantenimiento para determinar la eficiencia del rea (Fugas reparadas / Fugas reportadas) y el
tiempo de atencin desde que la fuga es reportada. Aunque todava no se ha concluido con el
mejoramiento del reporte en SIGO, estimamos que el tiempo de atencin es de 3 das desde
que aflora la fuga. Este dato deber corregirse cuando se empiecen a reportar los niveles de
eficiencia del rea y los tiempos de atencin a las fugas, pero por el momento estimamos un
buen acercamiento.
Nmero de Intervenciones de Mantenimiento en Redes

55 71 70 53 37 37 37 360
Nmero de Intervenciones de Mantenimiento en Conexiones

182 224 427 349 349 349 349 2,229
Caudal Promedio de Caudal Promedio de Tiempo Promedio desde que la fuga

Fugas en Redes (l/s) Fugas en Caja (l/s) aflora hasta que es reparada (das)
6,90 0,69 3
Estimacin de Volmenes de Prdidas por Fugas Visibles en Redes (m3)

98,366 126,982 125,194 94,789 66,174 66,174 66,174 643,853
Estimacin de Volmenes de Prdidas por Fugas Visibles en Cajas (m3)

32,550 40,062 76,368 62,418 62,418 62,418 62,418 398,652
3.9 Prdidas por fugas no visibles
Para esta estimacin debe contarse con un equipo responsable de investigacin de fugas no
visibles, debidamente organizado, equipado y capacitado, as como con el ordenamiento
bsico de por lo menos un sector de abastecimiento. En vista que estas condiciones an no se
dan en la EPSASA, se ha optado por cargar la diferencia entre el volumen producido y los
volmenes estimados anteriormente hacia este componente, el cual deber ir ajustndose en
la medida que la informacin de campo sea ms detallada y ms precisa.
Estimacin de Volmenes de Prdidas por Fugas No Visibles (m3)

334,917 188,313 186,576 198,932 194,214 129,118 162,654 1,628,872
4. BALANCE HDRICO DE LA EPSASA

A manera de ejemplo mostramos un reporte tpico mensual y el reporte acumulado, utilizando
como dijimos anteriormente los datos encontrados aunque para sincerar los porcentajes
debemos realizar la actualizacin de dichos datos en forma peridica y sistemtica; lo que se

conseguir con la conformacin oficial del Comit de Reduccin y Control de Fugas.
4.1 Reporte Tpico Mensual:
EQUILIBRIO HIDRICO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCION - JULIO 2000
Produccin Bruta del Mes : 1.164.544 m3
Item Concepto Agua Agua No Total % Agua % Agua no % Total

facturada Facturada Facturada Facturada
Instalaciones con micromedicin 414.130 35,56
1 a) Volumen micromedido 327.163 28,09
b) Error de micromedicin 86.967 7,47
Instalaciones sin micromedicin 285.446 24,51
2 a) Volumen Asignado 196.958 16,91
b) Error de Asignacin 88.488 7,60
Instalaciones clandestinas 62.768 5,39
3
a) Consumos estimados 62.768 5,39
Subtotal Instalaciones 524.121 238.223 762.344 45,01 20,46 65,46
Consumos Especiales 0 0,00
4 a) Volumen medido 0 0,00
b) Estimacin de consumos no medidos 0 0,00
Consumos Operacionales 44.690 3,84
a) Estimacin de consumos en planta 44.300 3,80
5 b) Estimacin de purgas en redes 67 0,01
c) Estimacin de limpieza de colectores 323 0,03
d) Limpieza y Desinfeccin de Reservorios 0 0,00
Prdidas en Redes, Cajas y Reservorios 357.510 30,70
a) Estimacin de las prdidas por rebosamiento 0 0,00
6
b) Estimacin de prdidas por fugas visibles 128.592 11,04
c) Estimacin de prdidas por fugas no visibles 228.918 19,66
Subtotal Sistema Pblico 0 402.200 402.200 0,00 34,54 34,54
Total 524.121 640.423 1.164.544 45,01 54,99 100,00
Porcentajes 45,01 54,99 100
Concepto % Agua Concepto % Agua No

Facturada Facturada
Volumen medido 28,09 Error de medicin 7,47
Volumen asignado 16,91 Error de asignacin 7,60
Cons. Especiales medidos 0,00 Cons. Especiales no medidos 0,00
Cons. Clandestinos 5,39
Cons. Operacionales 3,84
Reboses en reservorios 0,00
Fugas visibles 11,04
Fugas no visibles 19,66
Total 45,01 54,99
Equilibrio Hdrico - Julio 2000
30.00 28.09
25.00
20.00
16.91
15.98
14.72
15.00
%
10.00
7.47 7.60
5.39
5.00 3.84
0.00 0.00 0.00

0.00
asignado
Reboses en
asignacin
Clandestinos
Fugas no
Operacionales
Volumen
Fugas visibles
medicin
Especiales no
Especiales
Volumen
reservorios
Error de
medido
visibles
medidos
Error de
Cons.
medidos
Cons.
Cons.
Cons.
Componentes Considerados
4.2 Reporte Tpico Acumulado

EQUILIBRIO HIDRICO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCION - AO 2000
Produccin Bruta en el Ao : 8.174.642 m3
Item Concepto Agua Agua No Total % Agua % Agua no % Total

facturada Facturada Facturada Facturada
Instalaciones con micromedicin 2.622.108 32,08

1 a) Volumen micromedido 2.071.465 25,34
b) Error de micromedicin 550.643 6,74
Instalaciones sin micromedicin 1.976.693 24,18
2 a) Volumen Asignado 1.363.918 16,68
b) Error de Asignacin 612.775 7,50
Instalaciones clandestinas 435.038 5,32
3
a) Consumos estimados 435.038 5,32
Subtotal Instalaciones 3.435.383 1.598.455 5.033.838 42,02 19,55 61,58
Consumos Especiales 0 0,00
4 a) Volumen medido 0 0,00
b) Estimacin de consumos no medidos 0 0,00
Consumos Operacionales 244.700 2,99
a) Estimacin de consumos en planta 239.000 2,92
5 b) Estimacin de purgas en redes 2.556 0,03
c) Estimacin de limpieza de colectores 1.971 0,02
d) Limpieza y Desinfeccin de Reservorios 1.173 0,01
Prdidas en Redes, Cajas y Reservorios 2.896.104 35,43
a) Estimacin de las prdidas por rebosamiento 0 0,00
6
b) Estimacin de prdidas por fugas visibles 1.042.505 12,75
c) Estimacin de prdidas por fugas no visibles 1.853.599 22,67
Subtotal Sistema Pblico 0 3.140.804 3.140.804 0,00 38,42 38,42
Total 3.435.383 4.739.259 8.174.642 42,02 57,98 100,00
Porcentajes 42,02 57,98 100
Concepto % Agua Concepto % Agua

Facturada No
Facturada
Volumen medido 25,34 Error de medicin 6,74

Volumen asignado 16,68 Error de asignacin 7,50
Cons. Especiales medidos 0,00 Cons. Especiales no medidos 0,00
Cons. Clandestinos 5,32
Cons. Operacionales 2,99
Reboses en reservorios 0,00
Fugas visibles 12,75
Fugas no visibles 22,67
Total 42,02 57,98
Mes Produccin Volumen No Volumen % No %

Bruta Facturados Acumulado Facturado Acumulado
Enero 1.234.102 758.791 758.791 61,49 61,49

Febrero 1.086.858 633.669 1.392.460 58,30 60,00
Marzo 1.175.652 722.974 2.115.434 61,50 60,50
Abril 1.233.875 711.843 2.827.277 57,69 59,77
Mayo 1.176.354 666.506 3.493.783 56,66 59,15
Junio 1.103.257 605.053 4.098.836 54,84 58,47
Julio 1.164.544 640.423 4.739.259 54,99 57,98
Agosto
Setiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total 8.174.642 4.739.259
%
Porcentaje (%)
0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
25.00
30.00
50.00
52.00
54.00
56.00
58.00
60.00
62.00
Volumen
medido
25.34
Enero
Volumen
Febrero
asignado
16.68
Cons.
Marzo
Especiales
0.00
medidos
Abril
Error de
6.74
medicin
Mayo
Error de
7.50
asignacin
Junio
Mensual
Cons.
Especiales no
0.00
Julio medidos
Agua No Facturada
Cons.
Agosto
Acumulado
5.32
Clandestinos
Equilibrio Hidrico Ao 2000
Componentes Considerados
Setiembre Cons.
2.99
Operacionales
Octubre
Reboses en
0.00
reservorios
Noviembre
Fugas visibles
17.00
Diciembre
Fugas no
18.42
visibles
Comportamiento de los Componentes Comerciales
350,000
300,000
250,000
Volumen (m3)
200,000
150,000
100,000
50,000
0
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre
Vol. Ledo Vol. Asignado Error de Medicin Error de Asignacin

Cons. Clandestinos Cons. Esp. Medidos Cons. Esp. No Medidos
Comportamiento de los Componentes Operacionales
400,000
350,000
300,000
250,000
Volumen (m3)
200,000
150,000
100,000
50,000
0
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre
Fugas Visibles en Redes Fugas Visibles en Cajas Fugas No Visibles Cons. Operacionales Rebose en Reservorios
5. ACTIVIDADES A PRIORIZAR COMO RESULTADO DEL ESTUDIO

Continuar con la determinacin de errores de medicin en los sectores comerciales
restantes, para priorizar el cambio de medidores
Determinar el perodo ptimo de cambio de medidores
Implementar polticas de adquisicin de medidores, fijando las evaluaciones a las que
deben someterse.
Continuar con la determinacin de los errores de asignacin en los sectores restantes,
para priorizar la instalacin de medidores y poder cuantificar el error de asignacin total
en la ciudad.
Organizar el mantenimiento correctivo, dotndolo de equipamiento bsico para elevar la
eficiencia de atencin, buscando sinergia con el personal de campo del rea comercial
sobre todo en las actividades de informacin de fugas visibles, cortes y reaperturas de
conexiones.
Encargar al rea de Ingeniera detallar las especificaciones tcnicas de una mejor
batera de conexin domiciliaria, con la intencin de reducir las intervenciones por fugas
en cajas.
Organizar con el rea de distribucin un programa de investigacin de fugas no visibles,
mediante la determinacin de las variaciones diarias y horarias en los sectores de
distribucin utilizando el criterio del consumo mnimo vs consumo medio.
6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Formalizar a travs de una resolucin de GG, el Comit de Reduccin y Control de Agua
No Contabilizada, liderado por los Gerentes Comercial y Operacional, los cuales debern
aprobar o desestimar las estrategias recomendadas, as como evaluar el desempeo de
dicho comit.
Las actividades para la conformacin del Equilibrio Hdrico y las actividades resultantes son
en su mayora actividades rutinarias de las reas conformantes por lo que no es necesario
crear una Unidad dentro de la estructura orgnica, sino fortalecer los procedimientos
rutinarios con nuevas tcnicas y equipamiento adecuado.
Cada una de las reas conformantes deber establecer claramente sus funciones dentro
del comit y su necesidad de recursos para operar, contando con la aprobacin de sus
respectivas gerencias.
Asimismo las Gerencias comprometidas podran revisar sus procedimientos internos y
necesidades de informacin, a fin de simplificar las rutinas y permitir los tiempos necesarios
para la investigacin, anlisis y desarrollo de actividades que conduzcan a la reduccin del
indicador de ANC.
Revisar las recomendaciones puntuales que se mencionan en cada uno de los Anexos, con
miras a facilitar la obtencin de datos y elevar la eficiencia de algunas reas.
Buscar permanentemente la sinergia con las reas involucradas sintindonos parte de un

objetivo comn.
Por ltimo recordar que el Equilibrio Hdrico del Sistema no es el fin del comit,
simplemente es una herramienta mediante la cual se podr disear estrategias para
combatir el desperdicio de agua con un sustento tcnico y econmico, que permita
monitorear nuestros avances.
ANEXOS
ANEXO 1: INSTALACIN DE MEDIDORES PROPORCIONALES A LA SALIDA DE LAS

PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
Objetivo:
Obtener informacin confiable y permanente de los volmenes de produccin.
Consideraciones Tomadas:
Se decidi colocar los medidores proporcionales a la salida de las plantas por las siguientes
consideraciones:
Conocer los volmenes de agua tratada que se derivan efectivamente al sistema de
distribucin, y que son los que nos interesan para el clculo del Agua No Contabilizada.
Materiales Utilizados:
En Lnea de Conduccin Planta 1 Reservorio de Cabecera Quicapata (FF, DN 400 mm)
Un medidor calibrado de DN , Caudal Nominal 1.5 m3/h, Clase B, Tipo Chorro
Mltiple
Un sensor de , de FG, de longitud igual al dimetro nominal de la tubera de
conduccin + 15 cm aproximadamente.
Dos platinas de metal de 4 x 4 x , a modo de caballete de insercin
Dos bushing de 1 x , como contratuercas de fijacin
Dos vlvulas esfricas de
Accesorios para instalacin del medidor (niples, contratuercas, etc)
Varilla de calibracin para determinacin del eje de la tubera de conduccin
En Lnea de Conduccin Planta 2 Reservorio de Cabecera Quicapata (AC, DN 400 mm)

Un medidor calibrado de DN , Caudal Nominal 1.5 m3/h, Clase B, Tipo Chorro
Mltiple
Dos abrazaderas para DN de la tubera de conduccin
Un sensor de , de FG, de longitud igual al dimetro nominal de la tubera de
conduccin + 15 cm aproximadamente.
Dos anillos de jebe para insercin
Dos bushing de 1 x , como contratuercas de fijacin
Dos vlvulas esfricas de
Accesorios para instalacin del medidor (niples, contratuercas, etc)
Varilla de calibracin para determinacin del eje de la tubera de conduccin
Esquema de la Instalacin:
Los esquemas de instalacin se presentan en los planos adjuntos.
Calibracin de los medidores:

La calibracin se realiz por comparacin volumtrica registradas en perodos establecidos
entre el volumen real ingresado al reservorio de cabecera y los volmenes registrados por el
medidor proporcional. Los pasos seguidos fueron:
Paralizacin de la produccin en la planta no analizada
Cierre de todas las salidas del reservorio de cabecera
Sincronizacin para la toma de lecturas entre los volmenes de ingreso al reservorio y
los volmenes registrados en el medidor
Toma de lecturas con diferentes caudales de produccin
Anlisis de los datos y construccin de la curva de calibracin, determinando la
ecuacin para el clculo de los volmenes ingresados
Verificacin en campo de la ecuacin de clculo de volmenes
Determinacin del margen de error de la curva para la posterior correccin de los
volmenes registrados.
Instalacin de una hoja de clculo para el registro diario de volmenes producidos
Los datos encontrados, as como la curva de calibracin se muestran en el cuadro adjunto.
Asimismo se muestra a manera de ejemplo un reporte de volmenes producidos.
Recomendaciones:
Cabe indicar que la instalacin de estos medidores es transitoria, y que en el futuro la empresa
deber colocar medidores definitivos en su lugar. Las recomendaciones para el correcto
funcionamiento de estos medidores son:
Cambiar en forma semestral el medidor por uno calibrado, derivando al laboratorio de
medicin el medidor cambiado. No ser necesario en este caso volver a determinar la
curva de calibracin para el nuevo medidor ya que las condiciones de operacin de la
planta y las condiciones iniciales del medidor sern las mismas, siempre y cuando se
respeten las caractersticas del mismo.
Verificar el estado de los sensores, los cuales podran sufrir corrosin por contacto con
agua clorada. De ser as debern cambiarse las piezas afectadas.
Realizar las mediciones en forma diaria y a una misma hora para no afectar la
confiabilidad de los datos.
Para la instalacin futura de un macromedidor en la planta 2, prever un sifn (como en
la planta 1) una cmara de reunin que permita el paso de flujo a tubo lleno, evitando
errores por el comportamiento de la tubera como canal.
Foto1: Instalacin de medidor proporcional sobre tubera de acero
Foto 2: Medidor proporcional, verificando el funcionamiento

CALIBRACION IN SITU - MEDIDOR PROPORCIONAL
Ubicacin : Planta de Tratamiento de Agua Potable - Quicapata

Tubera de conduccin : Planta de Tratamiento N 01 - Reservorio de Cabecera Quicapata
Fecha Instalacin : 08 de mayo del 2000
nom.tub.conduccin : 53.34 cm (21 pulgadas)
int.calibrado tub.conduccin 0,449 m
Seccin transversal tubera 0,1583 m2
Fecha de la calibracin : 09 de mayo del 2000
Tiempo por ensayo : 25 minutos
Reservorio Medidor
Capacidad Limngrafo N Marca Modelo Ao Fabr. Nom. Q Nomin.
1500 m3 100 m3 = 26.6 cm 28020933 Inca SPX 1/2" 1.5
Apertura de filtros Volumen en reservorio (m3) Lectura en medidor (Lts)
1 2 3 4 Final Inicial Parcial Final inicial Parcial
A A A A 327.10 497.40 409.50 87.90
A A 0.5A A 300.80 583.45 497.40 86.05
A A - A 216.20 644.45 583.45 61.00
A 0.5A - A 212.40 704.65 644.45 60.20
A - - A 146.60 744.80 704.65 40.15
A - - 0.5A 141.70 783.70 744.80 38.90
A - - - 77.80 805.75 783.70 22.05
CONTRASTACION IN SITU - MEDIDOR PROPORCIONAL
Fecha de Contrastacin : 19 de mayo del 2000

Tiempo por ensayo : Variable
Ecuacin de la Curva de Calibracin: Y = Volumen producido (m3), X = Volumen ledo (Lts)
Y = 3,4491 X + 5,3295
Volumen en reservorio (m3) Lectura en medidor (Lts) Volumen Inferido (m3) Error (%)
Final Inicial Parcial Final inicial Parcial
153.00 460.10 420.00 40.10 143.64 -6.12
154.50 500.10 460.10 40.00 143.29 -7.25
133.50 535.10 500.10 35.00 126.05 -5.58
133.80 570.15 535.10 35.05 126.22 -5.66
Error Promedio (%) -6.15
Observaciones:
(*) Marcar con "A" los filtros operando totalmente abiertos, con "nA" los filtros operando parcialmente abiertos
donde n es el % de apertura de la vlvula respectiva.
Seccin transversal del reservorio de cabecera es de 375.48 m2
El reservorio lleno con todas las salidas aperturadas se descarga con un caudal promedio de 26 m3/min.
La presin se tom sobre la generatriz del tubo, a la altura del sensor inferior.
Participantes:
Ing Antonio Aquino Apayco - Jefe de Planta - EPSASA
Ing Carlos Stoll Arias - Asesor del Area Operacional - PROAGUA / GTZ
Ing Juvenal Salcedo Maldonado - Asistente de Ingeniera - PROAGUA / GTZ
CURVA DE CALIBRACION
Medidor Proporcional Planta N 01
350.00
300.00
y = 3,4491x + 5,3295
2
R = 0,9991
VOLUMEN PRODUCIDO (M3)
250.00
200.00
150.00
100.00
50.00
0.00
0.00 10.00 20.00 30.00 40.00 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00
VOLUMEN REGISTRADO (LTS)
CALIBRACION IN SITU - MEDIDOR PROPORCIONAL

Ubicacin : Planta de Tratamiento de Agua Potable - Quicapata
Tubera de conduccin : Planta de Tratamiento N 02 - Reservorio de Cabecera Quicapata
Fecha Instalacin : 13 de Junio del 2000
nom.tub.conduccin : 50.80 cm (20 pulgadas)
int.calibrado tub.conduccin :
Seccin transversal tubera :
Fecha de la calibracin : 15 - 20 de Junio del 2000
Tiempo por ensayo : 25 minutos
Reservorio Medidor
Capacidad Limngrafo N Marca Modelo Ao Fabr. Nom. Q Nomin.
1500 m3 100 m3 = 26.6 cm 1/2" 1.5
Datos en Parshall de Entrada Volumen en reservorio (m3) Lectura en medidor (Lts)
Nivel (cm) Q (lts/seg) Final Inicial Parcial Final inicial Parcial
32 238.20 61.24
37.5 296.79 80.18
41 330.57 90.92
41.5 331.94 92.03
45 394.74 110.05
50.5 453.01 115.50
CONTRASTACION IN SITU - MEDIDOR PROPORCIONAL

Fecha de Contrastacin : 27 de Junio del 2000
Tiempo por ensayo : Variable
Ecuacin de la Curva de Calibracin: Y = Volumen producido (m3), X = Volumen ledo (Lts)
Y = 3,7151 X + 0,3753
Parshall (cm) Volumen en reservorio Lectura en medidor (Lts) Volumen Error (%)
Nivel (cm) Q (lts/seg) Final Inicial Parcial Final inicial Parcial Inferido
( 3)
33.50 226.50 57.50 214.07 -5.49
39.00 266.92 71.37 265.62 -0.49
42.50 295.11 79.37 295.34 0.08
51.50 341.17 86.50 321.81 -5.67
Error Promedio a Considerar (%) -5.58
Observaciones:
Dado que la tubera en ciertos momentos se comporta como canal, se realiz la calibracin con los rangos
operacin (30 - 50 cm en el Parshall). Esto nos permite obtener rangos mximos y mnimos de error y explica las
cambio de ubicacin de la velocidad mxima en la transicin de flujo canal a flujo presin. Por esta razn para
considerado como error promedio la media aritmtica entre el error obtenido entre los caudales de mxima y
Parshall.
Participantes:
Ing Antonio Aquino Apayco - Jefe de Planta - EPSASA
Ing Carlos Stoll Arias - Asesor del Area Operacional - PROAGUA / GTZ
Ing Juvenal Salcedo Maldonado - Asistente de Ingeniera - PROAGUA / GTZ
CURVA DE CALIBRACION
Medidor Proporcional Planta N 2
500.000
450.000
400.000
Volumen Producido (M3)
y = 3.7151x + 0.3753
350.000 R2 = 0.9632
300.000
250.000
200.000
150.000
100.000
20.00 40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00
Volumen Registrado (LTS)
Medidor:
MACROME DICION
INSTALACION SOBRE TUBERIA RECTA DE F FUNDIDO
PLANTA N 01 - RESE RVORIO DE CABECERA INSTAL ACION DE MEDIDORES
PROPORCIONALES
PLA NTA DE TRA TA MIENTODE AGUA

POTAB LE - QUICA PA TA
MAY O DE L 2000 J . S AL CE DOM. I ng. C.STOLL

Medidor:
MACROME DICION
INSTALACION SOB RE TUB ERIA RECTA DE ASBE STO-CE ME NTO
P L ANTA N 02 - RE SE RVORIO DE CABE CERA INSTA L A CION DE MEDIDORES
P ROPORCIONA L ES
P L A NTA DE TRA TA MI ENTODE AGUA

P OTAB L E - QUI CA PA TA
MA Y O DE L 2000 J . S A L CE DOM. I n g. C. STOLL

SE CCION TRANSVE RSAL - SE NSOR SUPE RIOR
MACROME DICION
INSTA L A CION DE MEDIDORES
P ROPORCIONA L ES
P L A NTA DE TRA TA MI E NTODE AGUA

P OTAB L E - QUI CA PA TA
MA Y O DE L 2000 J . S A L CE DOM. I n g. C. STOLL

ANEXO 2: EVALUACIN DE LOS MEDIDORES INSTALADOS
Objetivo:
Determinar el Porcentaje de error promedio (subregistro o sobre registro) en medidores
instalados, para estimar los volmenes que se dejan de registrar debido a los mismos
Inicialmente se decidi evaluar un sector representativo y conforme la organizacin se
fortalezca ir aumentando los sectores a evaluar.
Se seleccion al sector comercial 1 como representativo para determinar errores de
medicin, por ser este el de mayor cobertura de medicin y tener aproximadamente 24
horas de continuidad.
De acuerdo a tablas de muestreo se determin el tamao de la muestra en funcin al
nmero total de conexiones en dicho sector comercial.
El tamao de la muestra se reparti proporcionalmente al nmero de conexiones por
ruta de lectura, obtenindose muestras de todas las rutas existentes
Con el nmero de muestras por ruta se procedi a sortear la direccin a elegir, teniendo
como referencia el padrn de conexiones activas en el sector.
En caso de tener que sustituir el medidor seleccionado, el sustituto se tom de la misma
ruta para no alterar las muestras por ruta.
Para una poblacin de 3,689 conexiones con medidor, se obtuvo un tamao de muestra
de 66, con un nivel de confianza de 90% y un error de 10%. Finalmente se decidi
retirar 100 medidores siendo la distribucin proporcional la que se indica mas adelante
Actividades Realizadas:
Luego de tener el tamao de la muestra y las direcciones seleccionadas, se procedi de la
siguiente manera:
Se coordin con la Gerencia Comercial y el rea de Medicin, para operativizar las
pruebas.
Se notific a todos los clientes seleccionados sobre el retiro momentneo de sus
medidores.
Se procedi al retiro y evaluacin en laboratorio, de aproximadamente 10 medidores por
salida a campo; tratando de realizar esta operacin en un mismo da y poder reinstalar
lo mas pronto posible dichos medidores.
Se efectu dos pruebas a cada medidor, una al momento de ingresar al laboratorio y
una luego de calibrarlo.
Las pruebas se efectuaron en los tres caudales recomendados (Alta, Media y Baja) y
calificndolos de acuerdo a la normativa SUNASS existente (1002/98)
Se registr y analiz los datos obtenidos encontrando en promedio un porcentaje de

subregistro del 20,99% en la muestra seleccionada
Resultado de la Evaluacin:
De los datos obtenidos, los ms resaltantes son:
Caudal de Medidores Aprobados Medidores Aprobados Medidores Mejorados

Prueba en la Prueba Inicial (%) Luego de Calibrar (%) Luego de Calibrar (%)
Alta 83 78 -5
Media 72 80 8
Baja 5 13 8
Promedio de Subregistro en Medidores Promedio de Subregistro en Medidores

Antes de la Calibracin (%) Despus de la Calibracin (%)
-20,99 -17,04
Se observa que el 95% de los medidores desaprueban en bajo caudal, lo que resta
oportunidad de registrar consumos por probables fugas en las instalaciones.
Luego de la calibracin las mejoras son mnimas. Si tuvisemos que tomar una decisin
a partir de estos resultados, no sera relevante la calibracin de medidores, pero si la
necesidad de reposicin del kit de medicin, para tratar de maximizar los registros por
fugas en instalaciones.
Una de las funciones principales del laboratorio de medicin ser entonces la de
determinar a travs de muestreos representativos por sector, marca, antigedad y tipo;
el perodo de cambio adecuado. Asimismo recomendar las marcas, modelos y tipos
mas convenientes para los fines de la empresa.
Tabla de Tamao de Muestra (n)

Nivel de Conf. Z0
0.9 1.645
Poblacin (N) Error (E)

0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15
50 29
100 99 94 88 81 73 65 58 52 46 41 36 32 29 26 23
150 147 138 125 111 97 84 72 62 54 47 41 36 32 28 25
200 194 179 158 136 115 97 82 69 59 51 44 38 33 30 26
250 241 218 188 157 130 108 89 74 63 53 46 40 35 30 27
300 287 255 215 176 143 116 95 78 65 55 47 41 35 31 27
350 333 290 239 192 153 122 99 81 68 57 48 42 36 31 28
400 378 324 261 206 162 128 103 84 69 58 49 42 36 32 28
450 422 356 282 218 169 133 106 86 71 59 50 43 37 32 28
500 466 386 300 229 176 137 108 87 72 60 50 43 37 32 28
600 551 443 334 248 187 143 112 90 73 61 51 44 38 33 29
700 634 495 363 264 195 148 115 92 75 62 52 44 38 33 29
800 715 543 388 277 202 152 118 93 76 62 52 44 38 33 29
900 794 588 410 288 208 156 120 95 76 63 53 45 38 33 29
1000 871 629 429 297 213 158 121 96 77 63 53 45 39 33 29
1100 946 667 447 306 217 161 123 97 78 64 53 45 39 33 29
1200 1019 702 462 313 221 163 124 97 78 64 53 45 39 34 29
1300 1091 735 476 319 224 164 125 98 79 64 54 45 39 34 29
1400 1160 766 489 325 227 166 126 98 79 65 54 45 39 34 29
1500 1228 795 501 330 229 167 126 99 79 65 54 46 39 34 29
1600 1294 822 512 335 232 168 127 99 79 65 54 46 39 34 30
1700 1359 848 521 339 234 169 128 100 80 65 54 46 39 34 30
1800 1422 872 530 342 235 170 128 100 80 65 54 46 39 34 30
1900 1483 895 539 346 237 171 129 100 80 65 54 46 39 34 30
2000 1544 917 546 349 238 172 129 100 80 65 54 46 39 34 30
2100 1603 937 554 352 240 173 130 101 80 66 54 46 39 34 30
2200 1660 956 560 355 241 173 130 101 80 66 55 46 39 34 30
2300 1717 975 567 357 242 174 130 101 81 66 55 46 39 34 30
2400 1772 992 573 360 243 174 131 101 81 66 55 46 39 34 30
2500 1826 1009 578 362 244 175 131 101 81 66 55 46 39 34 30
2600 1878 1025 583 364 245 175 131 102 81 66 55 46 39 34 30
2700 1930 1040 588 366 246 176 131 102 81 66 55 46 39 34 30
2800 1980 1055 593 367 247 176 132 102 81 66 55 46 39 34 30
2900 2030 1068 597 369 248 177 132 102 81 66 55 46 39 34 30
3000 2078 1082 601 371 248 177 132 102 81 66 55 46 40 34 30
3200 2173 1107 609 374 250 178 132 102 81 66 55 46 40 34 30
3400 2263 1130 616 376 251 178 133 103 82 66 55 46 40 34 30
3600 2350 1151 622 378 252 179 133 103 82 66 55 46 40 34 30
3800 2433 1170 628 381 253 179 133 103 82 66 55 46 40 34 30
4000 2514 1189 633 382 253 179 133 103 82 67 55 46 40 34 30
4500 2702 1229 644 387 255 180 134 103 82 67 55 46 40 34 30
5000 2875 1264 653 390 257 181 134 104 82 67 55 47 40 34 30
5500 3034 1294 661 393 258 182 135 104 82 67 55 47 40 34 30
6000 3180 1319 668 395 259 182 135 104 82 67 55 47 40 34 30
6500 3315 1342 674 397 260 183 135 104 82 67 55 47 40 34 30
SELECCION DE MUESTRA PARA EVALUACION DE

MEDIDORES INSTALADOS
Prov.: Huamanga Distrito: Ayacucho
Sector Comercial : 01
Ruta Cantidad N Muestra
10 230 6
20 250 7
30 485 13
40 257 7
50 449 12
60 366 10
70 218 6
80 337 9
90 379 10
100 133 4
110 214 6
120 220 6
130 149 4
140 2 0
Total 3689 100

RESULTADOS DE CONTRASTACION MEDIDORES OPERATIVOS SECTOR 1
Tamao de la muestra: 100 medidores

Universo del sector 1: 3689 conexiones
Tiempo promedio de antiguedad : 1 ao
Caudal nominal : 1,5 Dimetro nominal : 1/2"
Clase : B Marca : INCA Modelo : Varios Tipo : Chorro Mltiple
Caudal de Ensayo: Alto = 1500 l/h ; Medio = 120 l/h ; Bajo = 30 l/h
Fecha de Ejecucin de las Pruebas : del 24/04/00 al 27/05/00
Observaciones : Primera Prueba de Precisin (Situacin Inicial)
Fecha Micromedidor Nivel de Sub/Sobre - Registro Promedio de Sub/Sobre Aprobados Punto de

Alta Media Baja - Registro Alta Media Baja arranque
24-Abr 1 1.71 -1.10 -22.40 -7.26 Aprobado Aprobado -22.40
2 1.42 -1.80 -24.80 -8.39 Aprobado Aprobado -24.80
4 -1.25 -2.00 -19.00 -7.42 Aprobado Aprobado -19.00
5 -0.30 0.70 -15.90 -5.17 Aprobado Aprobado -15.90
7 -0.10 1.00 -6.50 -1.87 Aprobado Aprobado Aprobado
9 -96.00 0.00 -30.00 -42.00 -96.00 Aprobado -30.00
10 3.00 10.00 -30.00 -5.67 Aprobado 10.00 -30.00
26-Abr 11 0.50 -0.70 -23.10 -7.77 Aprobado Aprobado -23.10 18
12 1.15 -2.00 -20.50 -7.12 Aprobado Aprobado -20.50 18
14 0.89 0.00 -14.50 -4.54 Aprobado Aprobado -14.50 12
15 -1.25 -3.20 -24.40 -9.62 Aprobado Aprobado -24.40 18
16 -0.80 1.00 -13.00 -4.27 Aprobado Aprobado -13.00 12
17 3.45 11.20 -29.20 -4.85 Aprobado 11.20 -29.20 14
19 3.20 8.00 -98.00 -28.93 Aprobado 8.00 -98.00 32
20 5.40 4.00 -70.00 -20.20 5.40 Aprobado -70.00 28
18-May 21 0.78 1.70 -8.00 -1.84 Aprobado Aprobado Aprobado 10
28 4.50 2.00 -97.00 -30.17 4.50 Aprobado -97.00 42
29 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00
30 6.20 10.00 -38.00 -7.27 6.20 10.00 -38.00 26
19-May 31 -0.13 -3.70 -92.50 -32.11 Aprobado Aprobado -92.50 32
33 2.53 1.30 -8.80 -1.66 Aprobado Aprobado Aprobado 10
39 12.00 8.50 -29.50 -3.00 12.00 8.50 -29.50 24
40 -100.00 -100.00 -45.00 -81.67 -100.00 -100.00 -45.00
22-May 41 1.43 -2.50 -53.80 -18.29 Aprobado Aprobado -53.80 26
43 0.41 -4.80 -100.00 -34.80 Aprobado -4.80 -100.00 30
44 1.35 -7.80 -100.00 -35.48 Aprobado -7.80 -100.00 44
45 -6.40 -3.20 -44.00 -17.87 -6.40 Aprobado -44.00 20
52 2.13 -15.80 -100.00 -37.89 Aprobado -15.80 -100.00 90
53 0.21 -4.30 -54.20 -19.43 Aprobado -4.30 -54.20 26
54 0.57 -4.80 -49.20 -17.81 Aprobado -4.80 -49.20 26
55 -2.06 -2.70 -8.60 -4.45 Aprobado Aprobado Aprobado 10
57 -0.60 -16.00 -100.00 -38.87 Aprobado -16.00 -100.00 44
Fecha Micromedidor Nivel de Sub/Sobre - Registro Promedio de Sub/Sobre Aprobados Punto de

Alta Media Baja - Registro Alta Media Baja arranque
60 -0.60 -30.00 -100.00 -43.53 Aprobado -30.00 -100.00 84
24-May 61 3.55 0.00 -21.00 -5.82 Aprobado Aprobado -21.00 14
62 -22.60 -9.00 -98.80 -43.47 -22.60 -9.00 -98.80 60
66 10.04 14.00 -98.20 -24.72 10.04 14.00 -98.20 34
67 -1.00 -100.00 -100.00 -67.00 Aprobado -100.00 -100.00 220
69 -97.70 5.00 -100.00 -64.23 -97.70 5.00 -100.00 40
70 3.20 6.00 -100.00 -30.27 Aprobado 6.00 -100.00 40
72 -0.55 -12.00 -99.50 -37.35 Aprobado -12.00 -99.50 40
74 -0.04 -4.50 -39.50 -14.68 Aprobado -4.50 -39.50 26
80 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00
82 4.50 4.00 -13.50 -1.67 4.50 Aprobado -13.50 16
90 3.00 -5.00 -100.00 -34.00 Aprobado -5.00 -100.00 65
93 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00 -100.00
97 -79.50 -8.00 -100.00 -62.50 -79.50 -8.00 -100.00 56
98 -31.80 -27.00 -100.00 -52.93 -31.80 -27.00 -100.00 46
99 -48.50 5.00 -40.00 -27.83 -48.50 5.00 -40.00 26
100 -1.95 -9.00 -100.00 -36.98 Aprobado -9.00 -100.00 60
Nivel de Sub - Registro -7 -6 -50 -21
Porcentaje Desaprobados (%) 17.00 28.00 95.00
Punto de Arranque Promedio (L/H) 31
RESULTADOS DE CONTRASTACION MEDIDORES OPERATIVOS SECTOR 1
Tamao de la muestra: 100 medidores

Universo del sector 1: 3689 conexiones
Tiempo promedio de antiguedad : 1 ao
Caudal nominal : 1,5 Dimetro nominal : 1/2"
Clase : B Marca : INCA Modelo : Varios Tipo : Chorro Mltiple
Caudal de Ensayo: Alto = 1500 l/h ; Medio = 120 l/h ; Bajo = 30 l/h
Fecha de Ejecucin de las Pruebas : del 24/04/00 al 27/05/00
Observaciones : Segunda Prueba de Precisin (Situacin Final)
Fecha Micromedidor Nivel de Sub/Sobre - Registro Promedio de Aprobados Punto de

Alta Media Baja Sub/Sobre - Registro Alta Media Baja arranque
24-Abr 1 0.65 -2.00 -36.60 -12.65 Aprobado Aprobado -36.60
2 3.11 0.30 -23.60 -6.73 Aprobado Aprobado -23.60
7 1.43 2.50 -3.40 0.18 Aprobado Aprobado Aprobado
8 0.00 10.00 -10.00 0.00 Aprobado 10.00 Aprobado
9 -99.00 0.00 -30.00 -43.00 -99.00 Aprobado -30.00
10 0.00 0.00 -10.00 -3.33 Aprobado Aprobado Aprobado
26-Abr 11 3.10 2.80 -22.30 -5.47 Aprobado Aprobado -22.30
13 1.52 0.70 -7.30 -1.69 Aprobado Aprobado Aprobado
20 8.20 4.00 -96.00 -27.93 8.20 Aprobado -96.00
18-May 21 4.45 2.50 -12.30 -1.78 4.45 Aprobado -12.30
23 4.16 4.40 -12.00 -1.15 4.16 4.40 -12.00
26 4.17 -0.20 -23.50 -6.51 4.17 Aprobado -23.50
29 5.00 2.00 -62.00 -18.33 5.00 Aprobado -62.00
30 -93.00 -8.00 -100.00 -67.00 -93.00 -8.00 -100.00
33 2.87 2.60 -4.80 0.22 Aprobado Aprobado Aprobado 10
34 -0.70 -4.70 -72.00 -25.80 Aprobado -4.70 -72.00 28
36 4.40 3.40 -39.50 -10.57 4.40 Aprobado -39.50 24
37 7.17 14.30 -98.00 -25.51 7.17 14.30 -98.00 50
38 7.50 6.30 -33.70 -6.63 7.50 6.30 -33.70 24
40 -1.68 -10.30 -95.30 -35.76 Aprobado -10.30 -95.30 50
22-May 41 -1.91 -7.00 -89.00 -32.64 Aprobado -7.00 -89.00 30
42 2.85 1.00 -2.00 0.62 Aprobado Aprobado Aprobado 18
44 2.15 -7.80 -98.20 -34.62 Aprobado -7.80 -98.20 40
48 -6.35 -99.50 39.00 -22.28 -6.35 -99.50 39.00 30
49 3.15 5.00 -9.00 -0.28 Aprobado 5.00 Aprobado 12
50 11.10 3.00 -86.00 -23.97 11.10 Aprobado -86.00 34
52 -1.08 0.30 -5.20 -1.99 Aprobado Aprobado Aprobado 10
54 5.25 0.00 -34.50 -9.75 5.25 Aprobado -34.50 32
55 -0.78 -2.20 -6.50 -3.16 Aprobado Aprobado Aprobado 16
56 5.63 3.50 -21.00 -3.96 5.63 Aprobado -21.00 18
57 4.42 -8.80 -99.20 -34.53 4.42 -8.80 -99.20 42
58 4.05 -1.00 -98.20 -31.72 4.05 Aprobado -98.20 34
Fecha Micromedidor Nivel de Sub/Sobre - Registro Promedio de Aprobados Punto de

Alta Media Baja Sub/Sobre - Registro Alta Media Baja arranque
60 5.30 -23.00 -100.00 -39.23 5.30 -23.00 -100.00 75

62 -65.09 -5.80 -99.00 -56.63 -65.09 -5.80 -99.00 36
66 9.70 10.00 -4.00 5.23 9.70 10.00 Aprobado 16
67 0.00 -6.00 -96.00 -34.00 Aprobado -6.00 -96.00 34
70 12.40 4.00 -100.00 -27.87 12.40 Aprobado -100.00 38
72 1.97 -8.50 -99.50 -35.34 Aprobado -8.50 -99.50 42
82 4.25 4.00 -8.00 0.08 4.25 Aprobado Aprobado 10
89 -0.25 0.00 -10.00 -3.42 Aprobado Aprobado Aprobado 16
98 -33.50 -30.00 -100.00 -54.50 -33.50 -30.00 -100.00 50
99 2.50 5.00 -80.00 -24.17 Aprobado 5.00 -80.00 30
100 -3.00 -7.50 -100.00 -36.83 Aprobado -7.50 -100.00 48
Nivel de Sub - Registro -0.96 -1.58 -48.58 -17.04
Porcentaje Desaprobados (%) 22.00 20.00 87.00
Punto de Arranque Promedio (L/H) 29.10
Resumen de Resultados de Medidores Operativos Sector Comercial 1.
Caudal de Desaprobados Error Promedio - Error Prom. - Muestra

Ensayo (%) Muestra Total Desaprobada
30 95 -50 -52
120 28 -6 -21
1500 17 -7 -44
Promedio -21 -39
Punto de Cantidad %
Arranque (L/H)
10 4 5
12 3 3
14 4 5
16 6 7
18 5 6
20 10 12
22 1 1
24 4 5
26 8 9
28 8 9
30 3 3
32 6 7
34 3 3
36 3 3
38 1 1
40 6 7
42 1 1
44 2 2
46 1 1
56 1 1
60 2 2
65 1 1
84 1 1
90 1 1
220 1 1
Total 86 100
Punto de Arranque Terico 10 L/H
Punto de Arranque Promedio 31 L/H
% de Medidores Desaprobados por Caudal de Ensayo
95
30
120
1500
17
28
Niveles de Subregistro - Sector Comercial 1
0
30 120 1500
-10
-20
% de Subregistro
-30
-40
-50
-60
Caudal de Ensayo (L/H)
Error Muestra Total Error Muestra Desaprobada Promedio Muestra Total Promedio Muestra Desaprobada
Puntos de Arranque Encontrados
14
12
10
% de Medidores
0
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 56 60 65 84 90 220
Puntos de Arranque (L/H)

Punto de Arranque Terico Punto de Arranque Promedio
ANEXO 3: EVALUACIN DE LOS CONSUMOS ASIGNADOS-MEDIDORES

TESTIGO
Objetivo:
Determinar el Porcentaje de error promedio entre el consumo real de los clientes sin medicin y
el valor asignado para su facturacin
Inicialmente se decidi evaluar un sector representativo y conforme la organizacin se
fortalezca ir aumentando los sectores a evaluar.
Se seleccion al sector comercial 3 como representativo para determinar errores de
asignacin, por ser este el que presentaba diversidad de horas de servicio y poca
cobertura de medicin.
De una poblacin de 2537 conexiones se determin una muestra 66 medidores a
instalar utilizando la tabla de muestreo del anexo 2. Finalmente se decidi instalar 100
medidores.
Teniendo la muestra de los 100 medidores, todos distribuidos proporcionalmente al
numero de conexiones por ruta comercial se procedi a sortear las direcciones a elegir,
teniendo como referencia el padrn de conexiones activas en el sector.
En caso de tener que sustituir el medidor seleccionado, para no alterar las muestras por
ruta, el sustituto se tom de la misma ruta.
Los clientes seleccionados deben pertenecer a una sola categora o en caso de muestra
mltiple, separar claramente las categoras para el anlisis y no tener dificultades de
encontrar el error promedio de asignacin ya que este depende de la categora.
Luego de tener el tamao de la muestra y las direcciones seleccionadas, se procedi de la
siguiente manera:
Para operativizar la colocacin de medidores. Se coordin con la Gerencia Comercial, el
rea de Medicin, la Gerencia Operacional y el rea de Mantenimiento.
Se notific a todos los clientes seleccionados sobre la colocacin momentnea de
medidores con fines de estudio.
Se acord que el rea de medicin se encargara de las lecturas y el rea de
mantenimiento (previa lista de requerimientos) de la instalacin de medidores.
Se procedi a la colocacin de medidores testigo, indicando el numero del medidor y la
fecha de instalacin.
Se realizaron tres lecturas. En vista que el nmero de das de medicin no eran
uniformes, por la diferencia de los tiempos de instalacin; se hall el consumo promedio
dividiendo el volumen ledo en cada medidor entre el nmero de das de medicin,
obteniendo as m3/da, para de esta forma poder llevar todos los datos a consumo
promedio mensual se multiplic luego por 30 das obtenindose para todos m3/mes. Se
determin que el consumo promedio en el sector es de 26 m3/mes.
Dado que en campo al momento de realizar las lecturas se encontr que algunos
medidores no registraban, se tomo como error de medicin 10% aadindose esta
cantidad al valor promedio encontrado anteriormente siendo entonces el consumo real
estimado en el sector de 29 m3/mes. Este dato es vlido para el sector pero en vista
que no existe otra referencia se ha extendido a toda la ciudad, debiendo realizarse
pruebas similares en los dems sectores para sincerar an ms el dato.
Cabe mencionar que para encontrar el promedio se depuraron aquellas conexiones que
registraban menos de 8 m3/mes, por considerarlas no representativas para el estudio,
basndonos en el criterio de SUNASS del consumo mnimo con medidor. Resultaron
vlidas para el promedio 73 conexiones, que es mayor a la cantidad mnima necesaria
de acuerdo a la tabla de muestreo.
Resultado de la Evaluacin
Un 27% de la Muestra inicial se desestim por alguno de los siguientes motivos:
o Bajo Consumo (menor a 8 m3/mes)
o Medidores Inoperativos
o Instalacin realizada en vivienda abandonada
o No complet las tres lecturas programadas por corte del servicio.
o No corresponda a la categora seleccionada (Domstico)
Esto nos sirve como experiencia para prcticas posteriores, en donde se debe tener
mayor cuidado en:
o Calibrar los medidores antes de su instalacin
o Mayor y mejor coordinacin entre las reas de Catastro y Cobranzas
o Dedicar tiempo en la programacin destinado a la verificacin de las categoras
que queremos analizar.
Se comprueba que incluso en una zona de baja continuidad en instalaciones sin
medicin (41% de la muestra declar tener 2 horas de servicio), la mayora de los
clientes tienen un consumo superior al asignado.
El consumo promedio (29 m3/conex/mes) se ve disminuido por el peso especfico de
clientes con dos horas de servicio.
La relacin Consumo vs Horas de Servicio, sugiere que en el rango de 2 a 4 horas de
servicio, los clientes tienden a aumentar su consumo promedio (debido tal vez a la
necesidad de almacenar lo ms que se pueda, o a tener siempre abiertos los grifos).
Asimismo a partir de 5 hasta 8 horas de servicio los consumos tienen un aumento mas
racionado, tendiendo incluso a la estabilizacin. (debido tal vez a que no es necesario
almacenar tanta agua). Este comportamiento se podr corroborar haciendo la misma

prctica en los otros sectores comerciales.
Datos como los anteriores, nos pueden indicar la continuidad mnima que deberamos
alcanzar y/o como priorizar la colocacin de micromedidores. En todo caso es un punto
de investigacin para las reas de medicin y distribucin..
SELECCION DE MUESTRA PARA

INSTALACION DE MEDIDORES TESTIGO
Prov.: Huamanga Distrito: Ayacucho
Sector Comercial : 03
Ruta Cantidad N Muestra
10 39 2
20 23 1
30 48 2
40 50 2
50 366 14
60 672 27
70 29 1
80 1 0
90 107 4
100 53 2
110 189 7
120 0 0
130 357 14
140 347 14
150 202 8
160 18 1
170 36 1
Total 2537 100
ASIGNACION DE CONSUMOS - REPORTE DE MEDIDORES TESTIGO

Provincia: 1 HUAMANGA Distrito: 1 AYACUCHO Sector: 3 PAMPA DEL ARCO
Horas de LECTURA 1 LECTURA 2 LECTURA 3

Fecha de
N Cdigo Catastral Inscripcin Direccin Cliente Categora N Medidor
Instalacin Vol. Ledo Cons. Prom. 1 Vol. Ledo Cons. Prom. 2 Vol. Ledo Cons. Prom. 3
Servicio Fecha N de dias Fecha N de dias Fecha N de dias
(m3) (m3/mes) (m3) (m3/mes) (m3) (m3/mes)
1 3 10 1172 1 12011172 Jr. J. Espinoza s/n EMILIO MORALES LUJAN Domstico AI 100097 05/07/00 5 08/08/00 13 33 12 18/08/00 16 43 11 06/09/00 23 61 11
2 3 20 1310 1 13021250 Jr. Javier Heraud 329 LEONILDA REYNAGA FARFAN Domstico AI 100092 05/07/00 5 08/08/00 56 33 51 18/08/00 76 43 53 06/09/00 110 61 54
3 3 30 570 1 13030570 Jr. Moises Cavero 525 FRANCISCO PALOMINO Domstico AI 100096 05/07/00 5 08/08/00 24 33 22 18/08/00 30 43 21 06/09/00 49 61 24
4 3 30 1714 1 13031714 Jr. J.S.Chocano s/n MOISES OROSCO LIZARAZO Domstico AI 100095 05/07/00 5 08/08/00 14 33 13 18/08/00 18 43 13 06/09/00 26 61 13
5 3 40 510 1 13040510 Jr. A.Valdelomar 754 MARCELINO TORRES HUAMAN Domstico AI 100093 05/07/00 5 08/08/00 10 33 9 18/08/00 15 43 10 06/09/00 25 61 12
6 3 40 1315 1 13041325 Jr. M.J. Eguren 267 LUCY LEVANO TIPISMANA Domstico AI 100094 05/07/00 5 08/08/00 17 33 15 18/08/00 23 43 16 06/09/00 31 61 15
7 3 50 660 1 13050660 MZNA C L. 5 ILLA CRUZ MOISES GUERREROS H. Domstico AI 100098 06/07/00 3 08/08/00 15 32 14 18/08/00 20 42 14 06/09/00 37 60 19
8 3 50 790 1 13050790 MZNA B1 L.04 ILLA CRUZ FERNANDO LUJAN HUICAYA Domstico AI 100099 06/07/00 3 08/08/00 13 32 12 18/08/00 17 42 12 06/09/00 24 60 12
9 3 50 1026 1 13051026 MZNA J L.08 VILLA SAN CRISTOBAL SIMEON A. GALINDO CASAVILCA Domstico AI 100144 06/07/00 3 08/08/00 9 32 8 18/08/00 12 42 9 06/09/00 19 60 10
10 3 50 1780 1 13051780 MZNA P L.04 VILLA SAN CRISTOBAL PAULINO OSCCO Q. Domstico AI 100141 06/07/00 3 08/08/00 31 32 29 18/08/00 42 42 30 06/09/00 56 60 28
11 3 50 1950 1 13051950 MZNA T L.02 VILLA SAN CRISTOBAL AIDA QUISPE BARRIENTOS Domstico AI 100143 06/07/00 3 08/08/00 10 32 9 18/08/00 19 42 14 06/09/00 33 60 17
12 3 50 2484 1 13052484 MZNA I L.10 VILLA SAN CRISTOBAL ZOSIMO CHIQUILLAN A. Domstico AI 100150 10/07/00 3 08/08/00 11 28 12 18/08/00 14 38 11 06/09/00 21 56 11
13 3 50 2900 1 13052900 MZNA G L.17 VILLA SAN CRISTOBAL PEDRO MARTINEZ FLORES Domstico AI 100281 10/07/00 3 08/08/00 40 28 43 18/08/00 53 38 42 06/09/00 67 56 36
14 3 50 3360 1 13053360 MZNA B L.04 VILLA SAN CRISTOBAL JULIA ZAPATA SALAZAR Domstico AI 100140 10/07/00 3 08/08/00 35 28 38 18/08/00 46 38 36 06/09/00 66 56 35
15 3 50 3940 1 13053940 MZNA D L.18 VILLA SAN CRISTOBAL MAXIMO TORRES LUJAN Domstico AI 100143 10/07/00 3 08/08/00 15 28 16 18/08/00 21 38 17 06/09/00 30 56 16
16 3 50 4200 1 13054200 MZNA X L.06 VILLA SAN CRISTOBAL HILARIO RAMIREZ PALACIOS Domstico AI 100149 10/07/00 3 08/08/00 20 28 21 18/08/00 28 38 22 06/09/00 44 56 24
17 3 60 60 1 13060060 MZNA N L.08 ASOC. J. M. ARGUEDAS ALFONSO QUISPE JERI Domstico AI 100282 10/07/00 3 08/08/00 21 28 23 18/08/00 26 38 21 06/09/00 33 56 18
18 3 60 520 1 13060520 MZNA M1 L.16 ASOC. J. M. ARGUEDAS CARLOS ILLCCA YARANGA Domstico AI 100284 11/07/00 3 08/08/00 15 27 17 18/08/00 21 37 17 06/09/00 27 55 15
19 3 60 800 1 13060800 MZNA P L.08 ASOC. CRISTO AGONIA CIRILO CONDO HUAMAN Domstico AI 100285 11/07/00 3 08/08/00 11 27 12 18/08/00 14 37 11 06/09/00 23 55 13
20 3 60 1080 1 13061080 MZNA H1 L.16 ASOC.TRAB.MUNICIPALES CASIMIRO QUISPE S. Domstico AI 100286 11/07/00 3 08/08/00 17 27 19 18/08/00 30 37 24 06/09/00 46 55 25
21 3 60 1200 1 13061200 MZNA H L.08 ASOC.TRAB.MUNICIPALES ALEJANDRO HUICHO VARGAS Domstico AI 100287 11/07/00 3 08/08/00 66 27 73 18/08/00 85 37 69 06/09/00 109 55 59
22 3 60 1465 1 13061465 MZNA C1 S/N ASOC.TRAB.MUNICIPALES SANTIAGO MOISES FLORES Domstico AI 100380 11/07/00 3 08/08/00 17 27 19 18/08/00 29 37 24 06/09/00 35 55 19
23 3 60 1699 1 13061699 MZNA G L.17 ASOC.TRAB.MUNICIPALES JUAN PRADO ALVIZURI Domstico AI 100381 11/07/00 3 08/08/00 39 27 43 18/08/00 50 37 41 06/09/00 63 55 34
24 3 60 2020 1 13062020 MZNA Y L.04 ASOC. LAS FLORES EPIFANIO QUISPE MEJIA Domstico AI 100289 11/07/00 2 08/08/00 15 27 17 18/08/00 16 37 13 06/09/00 23 55 13
25 3 60 2050 1 13062050 MZNA Y L.07 ASOC. LAS FLORES CRISTINO LIZARBE GUILLEN Domstico AI 100288 11/07/00 2 08/08/00 59 27 66 18/08/00 75 37 61 06/09/00 93 55 51

Fecha de
26 3 60 2140 1 13062140 MZNA Y L.16 ASOC. LAS FLORES JULIAN MENDOZA MENDEZ Domstico AI 100335 11/07/00 2 08/08/00 14 27 16 18/08/00 25 37 20 06/09/00 36 55 20
27 3 60 2350 1 13062350 MZNA T L.04 ASOC.MART.PERIODISMO CELESTINA PEREZ ATAUJE Domstico AI 100384 11/07/00 2 08/08/00 8 27 9 18/08/00 10 37 8 06/09/00 16 55 9
28 3 60 2640 1 13062640 MZNA K1 L.01 SARITA COLONIA GREGORIA CCASANI HUAMAN Domstico AI 100382 12/07/00 2 08/08/00 8 26 9 18/08/00 11 36 9 06/09/00 16 54 9
29 3 60 3032 1 13063032 MZNA I2 L.08 ASOC. LOS MECANICOS MARIANO SAYAS GALVEZ Domstico AI 100386 12/07/00 2 08/08/00 14 26 16 18/08/00 20 36 17 06/09/00 27 54 15
30 3 60 3200 1 13063200 MZNA D L.12 ASOC. LOS MECANICOS ENEDINA CARBAL L. Domstico AI 100387 12/07/00 2 08/08/00 199 26 230 18/08/00 256 36 213 06/09/00 317 54 176
31 3 60 3385 1 13063385 MZNA C L.13 ASOC. LOS MECANICOS ROMAN HUAMAN Domstico AI 100388 12/07/00 2 08/08/00 15 26 17 18/08/00 21 36 18 06/09/00 32 54 18
32 3 60 3610 1 13063610 MZNA LL1 L.08 ASOC. V. CCALAMAQUI JULIANA IZARRA PEREZ Domstico AI 100390 12/07/00 2 08/08/00 11 26 13 18/08/00 16 36 13 06/09/00 23 54 13
33 3 60 4095 1 13064095 MZNA F L.04 ASOC. 09 DE DICIEMBRE TIMOTEA CUSICAHUA CUSICAHUA Domstico AI 100389 12/07/00 2 08/08/00 35 26 40 18/08/00 45 36 38 06/09/00 64 54 36
34 3 60 4750 1 13064750 MZNA D1 L.19 ASOC. M. BASTIDAS FELICITAS MICHUE F. Domstico AI 100492 12/07/00 2 08/08/00 40 26 46 18/08/00 52 36 43 06/09/00 67 54 37
35 3 60 4790 1 13064790 MZNA U L.03 ASOC. F. ASPARRIN MELANIA VALLEJO MARTINEZ Domstico AI 100491 13/07/00 2 08/08/00 13 25 16 18/08/00 19 35 16 06/09/00 29 53 16
36 3 60 4935 1 13064935 MZNA U L.06 ASOC. F. ASPARRIN JORGE HUAMAN TOVAR Domstico AI 100651 13/07/00 2 08/08/00 8 25 10 18/08/00 15 35 13 06/09/00 22 53 12
37 3 60 5380 1 13065380 MZNA C L.03 ASOC. LUIS A. SANCHEZ VALERIANO PEREZ HUARANCCA Domstico AI 100495 13/07/00 8 08/08/00 7 25 8 18/08/00 9 35 8 06/09/00 14 53 8
38 3 60 5580 1 13065580 MZNA D L-12 ASOC. LUIS A. SANCHEZ ELEAZAR A. VILLANUEVA G. Domstico AI 100494 13/07/00 8 08/08/00 21 25 25 18/08/00 31 35 27 06/09/00 56 53 32
39 3 60 5870 1 13065870 MZNA I L.06 ASOC. SAN MARTIN AMER ZAMORA FIGUEROA Domstico AI 100496 13/07/00 4 08/08/00 20 25 24 18/08/00 32 35 27 06/09/00 50 53 28
40 3 60 6530 1 13066530 MZNA L L.06 ASOC. SAN MARTIN GREGORIO TORRES SOLIER Domstico AI 100497 13/07/00 4 08/08/00 16 25 19 18/08/00 23 35 20 06/09/00 32 53 18
41 3 70 452 1 13070455 MZNA F L.22 ASOC.C. CUMANA ROSALINDA ACUA ALEJOS Domstico AI 100999 21/07/00 8 08/08/00 9 17 16 18/08/00 13 27 14 06/09/00 19 45 13
42 3 90 310 1 13090310 MZNA B L.12 TRABAJADORES UNSCH ROSA A. HUAMAN Domstico AI 100500 13/07/00 6 08/08/00 31 25 37 18/08/00 44 35 38 06/09/00 70 53 40
43 3 90 1910 1 13091910 MZNA P L.15 SECTOR PUBLICO FELIX BETALLELUZ LEANO Domstico AI 100498 13/07/00 6 08/08/00 22 25 26 18/08/00 27 35 23 06/09/00 39 53 22
44 3 90 2510 1 13092510 MZNA R L.04 SECTOR PUBLICO GRIMANESA VILCHEZ A. Domstico AI 100997 20/07/00 6 08/08/00 9 18 15 18/08/00 14 28 15 06/09/00 23 46 15
45 3 100 750 1 13100750 MZNA V L.08 LOS LICENCIADOS MARCELINO CONTRERAS INGA Domstico AI 100652 14/07/00 5 08/08/00 10 24 13 18/08/00 14 34 12 06/09/00 33 52 19
46 3 110 242 1 13110242 MZNA D L.21 URB. J.ORTIZ VERGARA JUDITH PILAR MOLINA G. Domstico AI 100654 14/07/00 4 08/08/00 37 24 46 18/08/00 50 34 44 06/09/00 74 52 43
47 3 110 310 1 13110310 MZNA E L.09 URB. J.ORTIZ VERGARA JUANA MONTES JANAMPA Domstico AI 100653 14/07/00 4 08/08/00 15 24 19 18/08/00 22 34 19 06/09/00 35 52 20
48 3 110 440 1 13110440 MZNA F L.09 URB. J.ORTIZ VERGARA OSCAR GALINDO CARDENAS Domstico AI 100656 15/07/00 4 08/08/00 14 23 18 18/08/00 21 33 19 06/09/00 33 51 19
49 3 110 710 1 13110710 MZNA H L.30 URB. J.ORTIZ VERGARA PATRICIO GOMEZ JAUREGUI Domstico AI 100657 14/07/00 4 08/08/00 25 24 31 18/08/00 34 34 30 06/09/00 51 52 29
50 3 110 860 1 13110860 MZNA G L.17 URB. J.ORTIZ VERGARA JORGE SEVALLOS SAEZ Domstico AI 100659 14/07/00 4 08/08/00 31 24 39 18/08/00 42 34 37 06/09/00 55 52 32
51 3 110 1020 1 13111020 MZNA I L.09 URB. J.ORTIZ VERGARA ROLANDO HUALLANCA DE LA C Domstico AI 100660 14/07/00 4 08/08/00 40 24 50 18/08/00 57 34 50 06/09/00 74 52 43

Fecha de
52 3 130 750 113130750 MZNAEL.09 ASOC. 11 DEJUNIO MARCELINOORTIZRODRIGUEZ DomsticoAI 100755 17/07/00 2 08/08/00 8 21 11 18/08/00 12 31 12 06/09/00 19 49 12
53 3 130 1430 113131430 MZNAHL.20 ASOC. 11 DEJUNIO NICANORALARCONPALOMINO DomsticoAI 100751 17/07/00 2 08/08/00 6 21 9 18/08/00 10 31 10 06/09/00 13 49 8
54 3 130 1520 113131520 MZNAI L.05 ASOC. 11 DEJUNIO DAMASOCASAORIHUELA DomsticoAI 100742 17/07/00 2 08/08/00 7 21 10 18/08/00 11 31 11 06/09/00 19 49 12
55 3 130 2500 113132500 MZNAAL.05 ASOC. P. INDEPENDIENTE AUGUSTOPALOMINOARANGO DomsticoAI 100757 17/07/00 2 08/08/00 8 21 11 18/08/00 12 31 12 06/09/00 18 49 11
56 3 130 2550 113132550 MZNAAL.10 ASOC. P. INDEPENDIENTE SOLEDADCUSIATADOFELICES DomsticoAI 100758 17/07/00 2 08/08/00 8 21 11 18/08/00 12 31 12 06/09/00 19 49 12
57 3 130 3800 113133800 MZNAAL.07 ASOC. SANTATERESA VALERIANACONTRERAS SAUE DomsticoAI 100760 18/07/00 2 08/08/00 29 20 44 18/08/00 39 30 39 06/09/00 51 48 32
58 3 130 4500 113134500 MZNAAL.11 ASOC. LOSLAURELES ISABEL SALAZARSILVESTRE DomsticoAI 100841 18/07/00 2 08/08/00 17 20 26 18/08/00 23 30 23 06/09/00 38 48 24
59 3 130 4670 113134670 MZNABL.11 ASOC. LOSLAURELES PEDRORAMOSQUISPE DomsticoAI 100842 18/07/00 2 08/08/00 5 20 8 18/08/00 9 30 9 06/09/00 13 48 8
60 3 140 970 113140970 MZNABL.16 ASOC. SANFELIPE RAUL CHAVIGURI LAGOS DomsticoAI 100847 18/07/00 2 08/08/00 18 20 27 18/08/00 21 30 21 06/09/00 24 48 15
61 3 140 1020 113141020 MZNABL.21 ASOC. SANFELIPE ISABEL TICONASANCHEZ DomsticoAI 100848 18/07/00 2 08/08/00 5 20 8 18/08/00 13 30 13 06/09/00 15 48 9
62 3 140 1540 113141540 MZNAEL.03 ASOC. SANFELIPE FORTUNATALECHEAGUILAR DomsticoAI 100850 18/07/00 2 08/08/00 7 20 11 18/08/00 12 30 12 06/09/00 18 48 11
63 3 140 2320 113142320 MZNAAL.05 ASOC. LOSARTESANOS REYNALDOSERNADUEAS DomsticoAI 100911 18/07/00 2 08/08/00 10 20 15 18/08/00 16 30 16 06/09/00 24 48 15
64 3 140 2830 113142830 MZNAAL.37 ASOC. LOSARTESANOS DELFINAORTIZRUPAY DomsticoAI 100912 18/07/00 2 08/08/00 13 20 20 18/08/00 17 30 17 06/09/00 12 48 8
65 3 140 4230 113144230 MZNACL.19 ASOC. LOSARTESANOS CARLOSHINOSTROZACUCHOLA DomsticoAI 100915 18/07/00 2 08/08/00 8 20 12 18/08/00 7 30 7 06/09/00 19 48 12
66 3 140 4270 113144270 MZNACL.15 ASOC. LOSARTESANOS JULIOEFRAINQUEHUE DomsticoAI 100914 18/07/00 2 08/08/00 4 20 6 18/08/00 13 30 13 06/09/00 10 48 6
67 3 140 4470 113144470 MZNAGL.03 ASOC. LOSARTESANOS EDWINTELLOTENORIO DomsticoAI 100916 19/07/00 2 08/08/00 14 19 22 18/08/00 17 29 18 06/09/00 28 47 18
68 3 140 4510 113144510 MZNAGL.11 ASOC. LOSARTESANOS JOSETAYPEVALLADOLID DomsticoAI 100917 18/07/00 2 08/08/00 11 20 17 18/08/00 17 30 17 06/09/00 24 48 15
69 3 150 340 113150340 MZNABL.11 SECTOREDUCACION ELISEOFLORESROSAS DomsticoAI 100919 19/07/00 8 08/08/00 11 19 17 18/08/00 18 29 19 06/09/00 29 47 19
70 3 150 880 113150880 MZNAEL.07 SECTOREDUCACION JORGETAYPEVILCHEZ DomsticoAI 100920 19/07/00 8 08/08/00 47 19 74 18/08/00 77 29 80 06/09/00 117 47 75
71 3 150 2070 113152070 MZNACL.10 ASOC. QUIJANOMENDIVELDINAARONESULCA DomsticoAI 100991 19/07/00 8 08/08/00 7 19 11 18/08/00 10 29 10 06/09/00 15 47 10
72 3 160 2640 113162640 MZNAFL.01 ASOC. SANCARLOS NORMAMENDOZAQ. DomsticoAI 100998 21/07/00 3 08/08/00 40 17 71 18/08/00 78 27 87 06/09/00 149 45 99
73 3 50 413 113170960 MZAHL.02 ASOC. ILLACRUZ CONSTANTINOHUAMAN DomsticoAI 101000 27/07/00 3 08/08/00 4 11 11 18/08/00 14 21 20 06/09/00 31 39 24
Promedio 3.42 26 26 25
Resumen Del Error de Asignacin con Medidores Testigo en Clientes Domsticos

Sector Comercial 3.
Cons. Error de
Horas de Cons. Prom. Error de Cons. Real
N de Clientes % Percpita Asignacin
Servicio (m3/mes) Medicin (10%) (m3/mes)
(lt/hab/dia) (%)
30 2 41 24 3 27 182 25
19 3 26 27 3 30 202 33
8 4 11 30 3 34 229 41
7 5 10 20 2 22 151 10
3 6 4 26 3 29 194 30
6 8 8 26 3 29 195 30
73 3.42 100 26 3 29 196 31
Continuidad del Servicio vs Porcentaje de Clientes en la Muestra
8
6 8%
4%
5
10% 2
41%
4
11%
3
26%
Consumo Mensual Domstico - Sector 3
40
35
34
30 30
29 29
Consumo (m3/mes)
27
25
22
20
15
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Horas de Servicio (Continuidad)
Consumo Promedio por Horas de Servicio Consumo Asignado Consumo Promedio del Sector
Caudales Promedio en el Sector 3 - Medidores Testigo (l/h)
500
450 445
400
Caudal Promedio Medido (l/h)
350
330
300
281 281 280 281 281 281
250
200
150 148 159

119
100
50
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Horas de Servicio
ANEXO 4: PURGA EN REDES DE DISTRIBUCIN
Objetivo
Estimar los volmenes de agua empleados al realizar purgas en las redes de Distribucin,
como parte de los consumos operacionales dentro del Equilibrio Hdrico.
Existen en la ciudad un importante nmero de puntos de purga, es decir aquellos que son
empleados para la limpieza de la red con agua propia, unos destinados exclusivamente para tal
fin y otros adems de tener una funcin principal contra los incendios son grifos de purga.
Durante las purgas se emite al exterior una apreciable cantidad de agua con alta turbiedad.
Gracias a una rutina de purgas en puntos estratgicos, el agua preserva su calidad apta para el
consumo humano.
Cuando la purga se realiza a travs de boquillas roscadas como la de los hidrantes, es

necesario contar con un manmetro y un cronmetro y tomar tres datos:
a. La presin P (m.c.a.) en el punto al momento de purgar
b. El tiempo T (s) que dura la purga
c. El dimetro de la boquilla D (m). (Generalmente es un dimetro standard de 2 1/2)
Aplicando la siguiente relacin se obtiene el caudal de purga Q (m3/s):

Q = 3.15D P
Y para obtener el volumen purgado Vp (m3) se usa:
Vp = QT
Cuando la purga se realiza a travs de los terminales o boquillas que no son roscadas y que no
es posible acoplar el manmetro, es necesario estimar la presin en un G.C.I. cercano o
recurrir al plano de presiones, para obtener la presin estimada y consecuentemente el
volumen purgado estimado, reemplazando este dato en la ecuacin anterior.
Materiales Utilizados en el Medidor de Presiones en Redes:

Un manmetro de escala 0 100 PSI, o menor, de preferencia lubricado con glicerina
Un bushing 1/8 x
Un bushing de 1 x
Aproximadamente 60 cm de tubera de PVC clase 10
Una Tee de x
Un codo de x 90
Dos adaptadores RP
Una Vlvula esfrica de
Una tapa de boquilla de hidrante
Procedimiento seguido:
Colocar el medidor de presiones en el hidrante
Abrir la vlvula de purga del medidor de presiones
Abrir completamente el hidrante
Cerrar la vlvula de purga del medidor de presiones
Tomar la lectura de presin
Cerrar el hidrante
Retirar el medidor de presiones
Purgar, tomando el tiempo empleado en la purga
Utilizar el formato propuesto para esta actividad.
Recomendaciones:
Programar los puntos a purgar
Identificar nuevos puntos donde no existan purgas para priorizar la colocacin de la misma
Coordinar con el rea de Control de Calidad para compartir informacin donde se ha
obtenido muestras con baja o nula cantidad de cloro residual. Analizar esta informacin
desde el punto de vista de la distribucin en redes.
Cumplir la programacin de purgas. Asimismo con este medidor de presiones podran
controlarse las presiones principalmente en los lmites (superior e inferior) de zonas de
abastecimiento. Esta informacin tendr relacin con la apertura de vlvulas de salida y
niveles de trabajo de los reservorios.
P UR G A E N R E D E S D E D IS T R IB UC IO N
F e c ha # G rifo D irec c in /referenc ia D im . Tiem po d e purga (hh:m m :s s ) P re s i n

O perad or
C .I. B oquilla (m ) Inic io F in To ta l (ps i) (m c a)
ESQUEMA DEL MEDIDOR DE PRESIONES EN REDES
Manmetro Escala
0 - 100 PSI, o
menor
Bushing 1/2" x 3/8"
Tubera PVC
1/2" clase 10
LLave esfrica 1/2"
Tee 1/2" x 1/2"
30 cm
15 cm
Tapa de boquilla de
Hidrante Adaptador RP
Bushing 1" x 1/2"
Codo 1/2" x 90
20 cm
ANEXO 5: DETERMINACION DE VOLUMENES DE LIMPIEZA DE RESERVORIOS
Objetivo:
Determinar los volmenes de limpieza de reservorios para incluir este dato dentro de los
consumos operacionales en la conformacin del Equilibrio Hdrico
Se muestran en los reportes de Mantenimiento de Reservorios
Luego de anotar los datos requeridos en los formatos de reportacin, se aprovech la
oportunidad de ingresar a los reservorios y tomar las dimensiones para verificar los
volmenes de almacenamiento.
Todas las dimensiones de los reservorios se han esquematizado.
Resultado de la Evaluacin:
De los datos obtenidos, los ms resaltantes son:
Reservorio Fecha de la Tiempo Personal Materiales Herramientas

Limpieza Empleado Empleado
Quicapata 23/03/00 1h.30 8 01 Kg de Hipoclorito 01 Reflector
de Calcio Escobillas y
recipientes
Libertadores 1 26/03/00 8h.20 7 01 Kg de Hipoclorito Camin Cisterna
de Calcio Hidrojet
Motobomba
Escobillas y
recipientes
Libertadores 2 26/03/00 1h.30 3 01 Kg de Hipoclorito Camin Cisterna
de Calcio Hidrojet
Escobillas y
recipientes
Acuchimay 02/04/00 1h.50 4 01 Kg de Hipoclorito Camin Cisterna
de Calcio Hidrojet
Escobillas y
recipientes
Miraflores 02/04/00 1h.35 5 01 Kg de Hipoclorito Camin Cisterna
de Calcio Hidrojet
Escobillas y
recipientes
Reservorio Vol. Remanente Vol. De Otros Vol. Total

(m3) Limpieza (m3) Volmenes (m3) Utilizado (m3)
Quicapata 273.47 27 300
Libertadores 1 114.57 24 300 439
Libertadores 2 133.24 8 141
Acuchimay 8 10.89 225
Miraflores 117.86 8 126
1231
Reservorio Quicapata:
Debe repararse la escalera de Inspeccin
La vlvula de ingreso Pta Reservorio, requieren mantenimiento debido a falta de
hermeticidad
Reservorio Libertadores 1:
La tubera de limpieza (fondo), no est conectada al desage, por lo que se evacu
parte de las aguas por un buzn cercano y parte directamente a la va pblica. Esto
aumenta considerablemente las horas hombre empleadas y la necesidad de utilizar
motobomba, con lo que la labor de limpieza no resulta del todo satisfactoria.
Reservorio Libertadores 2:
En el limngrafo se observa desfase en las lecturas reales debiendo mejorarse la escala
Reservorio Acuchimay:
El levantamiento de las dimensiones no tuvo la precisin deseada debiendo levantarse
nuevamente para mayor exactitud.
REPORTE DE MANTENIMIENTO DE RESERVORIOS

RESERVORIO:
Fecha:
Hora inicio: Hora trmino: Tiempo empleado:
Cuadrilla
Cant. Descripcin
Materiales
Cant. Unid. Descripcin
Equipos y Herramientas
Cant. Descripcin
Agua no contabilizada (m3)

Descripcin Cantid. Observacin
Remanente
Limpia
Otros
Total
Observaciones y Recomendaciones
_____________________________
VB Responsable Mantenimiento
tubera de
rebose
tubera de
ingreso
(dimetro interior)
H (altura til)
tubera
de salida
tubera de
limpia
Volumen Util (V.UTIL) Volumen Remanente (V.REM.)
Reservorio CAP.NOM. C.F. (m) H (m) h1 (m) h2 (m) V.UTIL V.REM.

Quicapata 1500 2907.36 21.89 3.47 0.56 0.5 * 1305.90 273.47
Libertadores 1 1000 2874.13 18.94 3.46 0.24 0.5 * 974.82 114.57
Libertadores 2 2000 2874.01 19.94 6.72 0.26 0.5 * 2098.50 133.24
Miraflores 1500 2834.11 19.96 4.57 0.31 0.20 1429.97 117.86
ANEXO 6: ESTIMACIN DE FUGAS VISIBLES EN REDES Y CONEXIONES

DOMICILIARIAS
Objetivo:
Estimar los volmenes de agua que se pierden por fugas visibles, desde el momento que aflora
la fuga hasta que es reparada.
Los componentes mas importantes de las fugas visibles son en primer lugar las que se
producen en las redes (de conduccin y distribucin) y en segundo lugar las que se producen
en la caja del medidor domiciliario. Dentro de redes estn involucradas todas aquellas que se
producen en las tuberas de conduccin, en los equipos y accesorios que en ellas estn
instaladas. En el rubro de fugas en caja de medidor se incluye slo aquellas que se producen
en la misma caja ya sea por deterioro de los materiales (accesorios), por intervencin de los
propios usuarios, por deficiencias en la instalacin, etc.
Fugas en Redes.
Por diferentes motivos: asentamiento del relleno, sobrecarga, sobre presin, intervencin de
terceros, etc. se producen prdidas apreciables en la red, que en realidad son difciles de
cuantificar.
Para el calculo de los volmenes de fugas visibles en red se utiliza el caudal promedio por fuga
q. Este valor se pueden estimar por nica vez llevando un registro estricto de por lo menos un
mes (ver el cuadro N 01), el valor obtenido se puede generalizar para el resto de los meses del
ao. El proceso que se sigue es el siguiente:
1. Aplicando la siguiente relacin propio de los orificios, podemos

calcular la velocidad de la fuga:
V = 4.43H
donde:
V: Velocidad de la fuga expresado en m/s
H: Presin esttica en el punto de la fuga en m que se puede obtener del plano de
presiones
2. El caudal de cada fuga podemos calcular empleando la ecuacin

de continuidad:
Q = VA
donde:
Q: Caudal de la fuga en m3/s

V: Velocidad de la fuga en m/s que se obtiene de la ecuacin.
A: Seccin transversal de la rotura A (m2)
3. Finalmente el caudal unitario q se obtiene haciendo una

sumatoria de todos los caudales por fuga reportados durante un
mes y dividiendo por el nmero de fugas N:
q = Q/N
De algunos datos de campo se ha estimado que el caudal promedio de fuga en redes es de

6,90 l/s. La cantidad de datos en este cuadro es an insuficiente debiendo continuar el rea de
mantenimiento con la recopilacin de datos y la estimacin mas precisa.
Fugas en Caja de Medidor.

Mientras no se tenga un procedimiento confiable, la cuantificacin de las fugas en caja de
medidor , se estima en un 10% del producido en la red. Para un prximo reporte se podra
seguir un procedimiento similar al establecido para fugas en red, con la diferencia de que el
caudal se estime utilizando un recipiente de volumen conocido y un cronmetro
Q = Volumen (m3)/Tiempo (seg.) (4)
Y de la misma forma como para las fugas en red se calcula el caudal unitario y el volumen total
por fugas en caja de medidor.
Procedimiento Seguido:
Luego de sectorizar y descubrir el lugar de la fuga, se mide aproximadamente el rea de la
misma, sea rotura o fisura.
Se mide presiones en algn hidrante cercano o se recurre al plano de presiones para poder
estimar con que presin se ha estado produciendo la fuga
Estos dos datos son suficientes ya que lo que buscamos es el caudal estimado de fuga. El
clculo de los volmenes estimados de fuga se encuentra de acuerdo a los tiempos de
atencin mensual que reporta el rea de mantenimiento.
ESTIMACION DEL CAUDAL PROMEDIO DE FUGAS VISIBLES EN REDES

Area Rotura Presin H Caudal de
N Fecha Ubicacin Distrito Motivo de la rotura
A (cm2) PSI mca Fuga LPS
1 12.07.00 Av. F. Bolognesi, esquina campo ferial S.J.Bautista 3,50 25,00 17,50 6,49 sobrepeso
2 14.07.00 Av. Per 3ra Cdra, boca calle pasaje C. Alto 1,27 25,00 17,50 2,35 sobrepeso
3 17.07.00 Esquina Jr. M.Cceres y Progreso C. Alto 3,19 25,00 17,50 5,91 sobrepeso
4 31.07.00 Ro Alameda, Pte Prez (prop.Trisolini) C. Alto 8,10 25,00 17,50 15,01 desperfecto vlv. purga
5 08.08.00 Nery Garca Zrate (espalda Emp.Ormeo) Ayacucho 2,00 25,00 17,50 3,71 asentamiento de relleno
6 11.08.00 PP.JJ. La libertad, linea de conduccin Ayacucho 2,00 25,00 17,50 3,71 quebradura por raiz
7 03.09.00 Villa San Cristbal - Mz "E" Ayacucho 6,00 25,00 17,50 11,12 vandalismo
Caudal promedio de fuga Qm (LPS): 6,90
Puntos Frecuentes de Fugas en Redes de Distribucin
Vlvulas
0,2%
Tubos fisurados
2,3%
Tubos partidos
13,6%
Tapones Tubos perforados

1,1% 12,9%
Uniones simples
1,1%
Juntas
0,9 %
Hidrantes
1,7%
Puntos Frecuentes de Fugas en Conexiones Domiciliarias
R o s c a q u e b r a d a 7 ,3 %
R o s c a d e fe c tu o s a 2 ,1 %
N ip le c o n R o s c a F lo jo
2 4 ,7 %
A b ra z a d e ra d e fe c tu o s a 0 ,8 %
V lv u la d e I n s e rc i n F lo ja 4 ,1 %
R o s c a p a rtid a 1 9 ,2 % T u b o p e rfo ra d o 1 3 ,9 %
V lv u la d e fe c tu o s a 1 ,3 %
N ip le q u e b ra d o 0 ,4 %
N ip le fo lg a d o 1 ,0 %
ANEXO 7: INFORMACIN DE FUGAS VISIBLES MEDIANTE PERSONAL DE

CAMPO DEL AREA COMERCIAL
Objetivo:
Complementar la ubicacin e informacin de fugas visibles en redes y/o cajas para su
programacin en el rea de Mantenimiento.
Aprovechar la oportunidad que el personal de campo del rea comercial, recorre la ciudad por
lo menos tres veces en un mes; al momento de tomar lecturas, al momento de notificar y al
momento de efectuar los cortes y rehabilitaciones programadas. Durante estos recorridos dicho
personal tiene la oportunidad de observar fugas en redes y detectar fugas en cajas; registrarlas
rpidamente y comunicarlas al rea de Mantenimiento para su programacin.
Elaboracin de una propuesta de formato para registro de fugas visibles, y presentacin
ante el jefe del rea de medicin y el personal de lecturas en general. El objetivo fue la
aprobacin y/o mejoramiento del formato propuesto, por el personal involucrado
directamente.
En base a las mejoras recomendadas por el personal de campo, se modific dicho
formato. Seguidamente se capacit al personal en el llenado del formato.
Se puso en prueba dicho formato durante el mes de Marzo, acompaando con
supervisin para absolver dudas en el campo.
Durante la supervisin tambin se tuvo en cuenta la utilizacin de los cdigos
comerciales, de los que se evalu sus resultados haciendo del conocimiento del
Gerente Comercial para los fines convenientes.
Se comunic de estas actividades al Gerente Comercial, recomendando su
formalizacin como actividad rutinaria del personal de campo.
Intervenciones Mensuales en Reparacin de Fugas

Como se mencion, el formato se puso a prueba en el Mes de Marzo, y como se aprecia este
fue uno de los meses donde ms intervenciones se tuvo hasta la fecha.
Mes Intervenciones Intervenciones Total de

en Caja en Redes Intervenciones
Enero 182 55 237
Febrero 224 71 295
Marzo 427 70 497
Abril 349 53 402
Mayo 406 - 406
Junio 270 40 310
Julio 267 63 330
Total de Intervenciones 2125 352 2477
Recomendaciones:
En el mes de Marzo el porcentaje de fugas reparadas ese mes, representaba el 48,3%
del total de Intervenciones de Enero a Marzo. An ahora la cantidad de intervenciones
en Marzo representa el 20,1% del total de Intervenciones de Enero a Julio. Esto podra
suponer que se elev en ese mes el nmero de informaciones de fugas que cada vez
existen menos fugas en la ciudad. Nos inclinamos por la primera opcin, sin embargo
no lo sabremos si no hasta poner en prctica el uso del formato evaluado.
Formalizar la utilizacin del formato presentado, y evaluar la eficiencia de atencin de
fugas reportadas. Este anlisis no se pudo realizar dado que este indicador no era
considerado en el rea de mantenimiento en ese momento.
Analizar la posibilidad de mejorar el procedimiento de informacin de fugas al rea de
Mantenimiento.
Un aspecto importante, constituyen las posiciones que mantienen las reas de
mantenimiento y comercial, donde los primeros identifican como una de las principales
causas de fugas en cajas a la tcnica empleada en los cortes y rehabilitaciones;
mientras que los segundos, identifican como causas principales a la calidad de
materiales y el vandalismo de algunos clientes. Ambas posiciones son coherentes, y se
debe priorizar las alternativas de solucin a estas discrepancias; probablemente a
travs de capacitacin en corte y reconexin pero tambin en un estudio de mejores
materiales y accesorios para cortes efectivos; desde un punto de vista tcnico
econmico que se incorpore a las polticas de adquisiciones de la Empresa.
Se debe dar especial nfasis a la recuperacin de medidores instalados que se
encuentran enterrados, empaados, etc y que no se leen; as como al retiro de aquellos
que se conoce estn deteriorados o paralizados por algn motivo.
REPORTE DE FUGAS VISIBLES

Trabajador :
Tipo de fuga Fecha Direccin Referencias/Observaciones

Red
Buzn
Otros
Ruta
Cdigo
Red Agua
Hidrantes
Vlvulas
Desage
Sector
Nmero /
Da Mes Nombre de calle/Jr/Av/Psje/Mz Lote Urb/PPJJ/AAHH
Anlisis comparativo de resmenes de ocurrencias por cdigos de lectura
Nmero de Conexiones Afectadas

Cdigo Descripcin
Enero Febrero Marzo
0 Medicin Normal 9031 9450 8382

1 Medicin Inicial 525 50 2
2 Medidor Averiado 908 512 911
3 Medidor Cambiado 117 7 9
4 Medidor Desaparecido 5 4 3
5 Sin Medidor (retirado) 21 114 44
6 Medidor Invertido 27 18 29
7 Medidor Opaco 367 392 427
8 Superficie Rayada 1 0 0
9 Proteccin Dura-Bloqueada 9 8 9
10 Sin Habitante 2 0 0
11 Medidor Inaccesible 53 5 7
12 Vidrio Quebrado 137 101 96
13 Medidor Enterrado 1052 895 1260
14 Medidor con Impedimento 13 49 72
15 Nmero Medidor Diferente 1 1 33
16 Direccin Alterada 0 0 5
17 Nmero No Localizado 2 7 41
18 Calle No Localizada 0 0 0
19 Fuga en Instalacin 4 6 132
20 No Corresponde Clase 0 1 4
21 No Corresponde Nmero Unid. Uso 0 0 1
22 Acceso No Permitido 2 3 2
23 Perro Bravo 0 0 2
24 No Tiene Caja de Medidor 0 0 4
25 Caja de Medidor sin Tapa 0 0 90
26 Caja de Medidor Empotrada 0 0 0
27 No Tiene Caja de Desage 0 0 1
28 Caja de Medidor Profunda 5 8 19
29 Caja de Medidor inundada 0 1 5
30 Caja de Medidor Sellada 4 7 10
31 Con Niple o Directo 630 595 625
32 Conexin Clandestina 0 0 1
33 Caja de Desage Empotrada 0 0 0
34 Caja de Desage Sellada 0 0 0
35 Caja de Desage Sin Tapa 0 0 0
36 Caja de Desage Profunda 0 0 0
37 Conexin Rehabilitada 69 131 123
N de Ocurrencias
0
200
400
600
800
1000
1200
Medicin Inicial 1400
Medidor Averiado
Medidor Cambiado
Medidor Desaparecido
Sin Medidor (retirado)
Medidor Invertido
Medidor Opaco
Superficie Rayada
Proteccin Dura-Bloqueada
Sin Habitante
Medidor Inaccesible
Vidrio Quebrado
Medidor Enterrado
Medidor con Impedimento
Nmero Medidor Diferente
Direccin Alterada
Nmero No Localizado
Calle No Localizada
Fuga en Instalacin
No Corresponde Clase
No Corresponde Nmero Unid. Uso

EQUILIBRIO HIDRICO EN LA CIUDAD DE AYACUCHO Una Gua para su Realizacin
Acceso No Permitido
Perro Bravo
No Tiene Caja de Medidor
Caja de Medidor sin Tapa
Caja de Medidor Empotrada

Enero
No Tiene Caja de Desage

Resumen de Ocurrencias por Cdigos de Lectura
Caja de Medidor Profunda
Caja de Medidor inundada

Febrero
Caja de Medidor Sellada
Con Niple o Directo

Marzo
Conexin Clandestina
Caja de Desage Empotrada
Caja de Desage Sellada
Caja de Desage Sin Tapa
Caja de Desage Profunda
Conexin Rehabilitada
65
Anlisis porcentual de conexiones con medidor que probablemente se dejan de medir
Total Conexiones Activas con Medidor 12357

Total Conexiones Reales con Medidor 13528
Total Conexiones 18849
Conexiones que se dejan de medir
Cdigo Descripcin % Conex. Activas % Conex. Con
Marzo
con Medidor Medidor
2 Medidor Averiado 911 7.37 6.73

4 Medidor Desaparecido 3 0.02 0.02
5 Sin Medidor (retirado) 44 0.36 0.33
7 Medidor Opaco 427 3.46 3.16
8 Superficie Rayada 0 0.00 0.00
9 Proteccin Dura-Bloqueada 9 0.07 0.07
11 Medidor Inaccesible 7 0.06 0.05
13 Medidor Enterrado 1260 10.20 9.31
14 Medidor con Impedimento 72 0.58 0.53
17 Nmero No Localizado 41 0.33 0.30
18 Calle No Localizada 0 0.00 0.00
22 Acceso No Permitido 2 0.02 0.01
28 Caja de Medidor Profunda 19 0.15 0.14
29 Caja de Medidor inundada 5 0.04 0.04
30 Caja de Medidor Sellada 10 0.08 0.07
31 Con Niple o Directo 625 5.06 4.62
Total conexiones que no se miden 3435 28 25
% de Conexiones Reales con Medidor
0.00
1.00
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
9.00
10.00
Medidor Averiado
Medidor Desaparecido
Sin Medidor (retirado)
Medidor Opaco
Superficie Rayada
Proteccin Dura-
Bloqueada
Medidor Inaccesible
Medidor Enterrado
Medidor con
Causas
Impedimento
Nmero No
EQUILIBRIO HIDRICO EN LA CIUDAD DE AYACUCHO Una Gua para su Realizacin
Localizado
Calle No Localizada
Acceso No Permitido
Conexiones que Probablemente se dejan de Medir
Caja de Medidor
Profunda
Caja de Medidor
inundada
Caja de Medidor
Sellada
Con Niple o Directo

67

Equilibrio Hidrico Ayacucho 2017 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Equilibrio Hidrico Ayacucho 2017 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EQUILIBRIO HDRICO EN LA CIUDAD DE

UNA GUIA PARA SU REALIZACIN

AYACUCHO, OCTUBRE DEL 2000

La Repblica Federal de Alemania a travs de su Cooperacin Tcnica, viene contribuyendo

3. ESTRUCTURA DEL EQUILIBRIO HDRICO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN

El equilibrio hdrico se establece entre los volmenes entregados al sistema de distribucin, y

Figura 1: Sistema de distribucin de la ciudad de Ayacucho

Conexiones con Conexiones sin

Riego de Parques y Camiones Cisterna

Fugas No Visibles Piletas sin

3.1 Volumen entregado al sistema

Es el volumen de produccin en el perodo establecido (mensual). Este dato requiere un alto

Produccin Bruta (m3)

3.2 Instalaciones con Micromedicin

Se refiere a los volmenes efectivamente ledos, que en la empresa se realiza en forma

Volmenes Ledos (m3)

De las pruebas efectuadas en el laboratorio de medicin, se encontr que los medidores

Error de Micromedicin (m3)

3.3 Instalaciones sin Micromedicin

En este tipo de conexiones, generalmente la empresa asigna un consumo por categora, y

Volmenes Facturados por Asignacin (m3)

Error de Estimacin de los Consumos Asignados

Para identificar el error de asignacin, instalamos medidores testigos, para determinar el

procedimiento encontramos el porcentaje de error en la facturacin por asignacin, luego

De la muestra de medidores testigo instalados en el sector 3, se determin que el 31% del

Error de Asignacin (m3)

3.4 Instalaciones Clandestinas

El nmero de clandestinos estimados, se basa en la experiencia de las reas de catastro y

Clientes Reales en Agua Potable

Estimacin de Consumos Clandestinos (m3)

3.5 Consumos Especiales

Se considera el suministro por camiones cisterna, por parte de la EPSASA o terceros, el

3.6 Consumos Operacionales

Consideramos como consumos operacionales, los utilizados en lavado de unidades de

de produccin formatos para el registro de volmenes utilizados en lavado de unidades de

Estimacin de Volmenes de Limpieza en Reservorios (m3)

300 225 381 141 126

Purgas Efectuadas en Redes

Estimacin de Volmenes Purgados en Redes (m3)

Para la estimacin de volmenes utilizados en desatoro de colectores, consideramos 0.08 m3

Longitud de Colectores en Limpieza y Desatoro (m)

Estimacin de Volmenes de Limpieza y Desatoro de Colectores (m3)

Estimacin de Consumo en Planta (m3)

3.7 Prdidas por rebose

3.8 Prdidas por fugas visibles

Actualmente se reporta en forma mensual la cantidad de fugas visibles en redes y caja de

Nmero de Intervenciones de Mantenimiento en Redes

Nmero de Intervenciones de Mantenimiento en Conexiones

Caudal Promedio de Caudal Promedio de Tiempo Promedio desde que la fuga

Estimacin de Volmenes de Prdidas por Fugas Visibles en Redes (m3)

Estimacin de Volmenes de Prdidas por Fugas Visibles en Cajas (m3)

3.9 Prdidas por fugas no visibles

Estimacin de Volmenes de Prdidas por Fugas No Visibles (m3)

4. BALANCE HDRICO DE LA EPSASA

debemos realizar la actualizacin de dichos datos en forma peridica y sistemtica; lo que se

4.1 Reporte Tpico Mensual:

EQUILIBRIO HIDRICO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCION - JULIO 2000

Produccin Bruta del Mes : 1.164.544 m3

Item Concepto Agua Agua No Total % Agua % Agua no % Total

Concepto % Agua Concepto % Agua No

Equilibrio Hdrico - Julio 2000

0.00 0.00 0.00

4.2 Reporte Tpico Acumulado