III Medio A

Humanista
Diferenciado de Lenguaje y
Sociedad

Comparacin de textos:
Corn - Biblia - Popol Vuh

Simona Vera
Magdalena Molina
Samuel Ortiz
Catalina Zimmermann
De donde viene el mundo, de dnde venimos nosotros? Estas dos
preguntas se han hecho por siglos y siglos nuestros antepasados, desde
el principio de los tiempos hasta hoy.
Mltiples veces, distintos pueblos y personas han intentado darle
respuesta a estas preguntas, ya sean los catlicos con la Biblia, los
musulmanes con el Corn o los antiguos aztecas con el Popol-Vuh, cada
uno aunque en algunos puntos similares el uno con el otro, pero la
mayora de las veces, teniendo distintas visiones acerca de estos temas.
En este informe se resumir lo que explica o ms bien, lo que da a
entender cada uno acerca de la creacin del hombre, el origen del
lenguaje y el de la tierra, listando las similitudes y diferencias entre cada
uno de los textos sagrados.

EL CORN
Para comenzar, en el Corn, el libro sagrado del islam, se dicta que
Dios o ms bien Al, cre el mundo desde las alturas de los cielos,
para proporcionar todo lo que el ser humano necesita para vivir, lo
necesario para su supervivencia. Este libro se centra ms que todo en
hacer todo para el humano, en opuesto a la Biblia, que decidi no
hacer todas las cosas del mundo para el hombre.
Segn el Corn, el hombre se cre para servir y temer a Al, para que
stos, le dieran alabanza y respetaran su omnipotente poder.
ste libro tiene diversas similitudes con la biblia, por ejemplo la
adoracin a una sola divinidad, es decir que se presenta una religin de
tipo monotesta, en opuesto a la que se describe en el Popol-Vuh, una
religin, en ese caso politesta, o que adora a ms de un dios.
Tambin, en el Corn hacen aparicin algunos personajes caractersticos
de la Biblia, tal como Adn, el primer hombre y su esposa. Lugares como
el Jardn de Edn, entre otras similitudes.
La principal similitud, en este caso sera la creacin en s, ya que en el
Corn, tanto como en la Biblia, se consta que tanto El Dios catlico
como el Al islmico, crearon el mundo en un lapso de seis das,
tomndose un descanso el sptimo da.
ste tambin, a cierto grado se asemeja al Popol-Vuh por unas cuantas
de las mismas razones, ya que en ste, los dioses crearon el mundo a
partir de la inexistencia, para encontrar seres que les dieran alabanza
(Aunque les tomara ms de un intento), tal como en el Corn.
Por ltimo, en este libro los hombres son creados con la capacidad de
comunicarse a travs del lenguaje, por lo tanto no se muestra dificultoso
el describir la razn del origen del lenguaje.
Ahora procederemos a resumir lo que da a entender la Biblia.
 LA BIBLIA

La Biblia, la sagrada escritura de los catlicos a travs de la historia, y

uno de los ms conocidos si no el ms conocido de los libros sagrados en
el mundo, tal como ya discutimos presenta una buena cantidad de
similitudes con el Corn, en especial en lo que ya discutimos, en los
temas de la creacin del mundo.
La Biblia da una explicacin un tanto parecida a la del Corn en sentido
del origen del lenguaje, la pequea diferencia siendo el que en la Biblia,
el origen del lenguaje establecido, el lenguaje presente, viene de la
cada de la torre de Babel, evento en el cual se originaron las ramas
lingsticas que podemos apreciar hasta el da de hoy, como fue
presentado en el primer documento entregado El Origen del Lenguaje,
en el que se inclua una explicacin en especfico, la de Antonio Cruz, la
que hablaba de este mismo evento.
Antes de la cada de la torre de Babel, exista un solo lenguaje, un
lenguaje universal. En las palabras del Gnesis (11:1): Tena entonces
toda la tierra una sola lengua y unas mismas palabras. Lo que ayuda un
tanto a la descripcin que se est dando.