CLCULOS PARA DIMENSIONAM

BOMBA (P-100)
El tipo de bomba a usar es una centrfuga, ya que cuentan
con una gran variedad de aplicaciones. Este tipo de bomba
es la ms barata en cuanto a compra, operacin y
mantenimiento, y tambin la ms adaptable a diferentes
condiciones de operacin. Se recurrir a ella para el bombeo
de todo tipo de lquidos de relativamente baja viscosidad y
que no requieran un tratamiento particularmente suave. [1]

Los aceros inoxidables ofrecen resistencia a la corrosin,

una adecuada relacin resistencia mecnica - peso,
propiedades higinicas, resistencia a temperaturas elevadas
y criognicas y valor a largo plazo. Son totalmente
reciclables y amigables con el medio ambiente.[2]

Referencias

[1] Darby, R., Chemical engineering fluids mechanics,

Dekker, New York, 2001
[2]. Acero inoxidable. [En lnea] [Citado el: 29 de Julio de
2016.] http://www.utp.edu.co/.
 BOMBA (P-100)

ENSIONAMIENTO
BOMBA (P-100)

Dimetros
nominales
25 [mm]
125 [mm]

Figura 1.
4.2 [m] Fuente: KSB Bombas Hidrulicas SA.Bomba centrfuga de carcasa.Manual de curv
 DIMENSIONAMIENTO

CONDICIONES
Flujo [kg/h]
Temperatura [C]
Presin [kpa]
Fraccin vapor
Flujo volumtrico [m^3/h]
DIMENSIONES
Presin de descarga [kPa]
Diferencial de presin [kPa]
Eficiencia [%]
Potencia Total [kW]
NPSH disponible [m]
Cabeza de presin [m]
Dimetro de boquillas [m]
Capacidad dinmica [m^3/h]
idrulicas SA.Bomba centrfuga de carcasa.Manual de curvas caracteristicas.Brasil.
Tipo
Material de construccin
Dimetro nominal de la boca de descarga[m]
Dimetro nominal de rodete[m]
H Carga total [m]
AMIENTO

ONES
3,099.89
28.50
101.32
0.00
2.59
ONES
4,040.00
3,938.68
75.00
3.78
8.65
336.12
0.05
2.59
Centrfuga
Acero inoxidable
0.03
0.13
4.20
 CLCULOS PARA DIMENSIONAMIENTO DE V

Las reductoras de presin controladas por el propio medio son reguladores bsicos se
que ofrecen una regulacin precisa con una instalacin y un mantenimiento sencillo.
regulan la presin detrs de la vlvula sin piezas de control neumticas o elctricas.
Segun las caracteristicas dadas en la simulacion de Hysys para la vlvula reguladora d
presin se escogi una vlvula de referencia DM 505 apta para las condiciones requer
del proceso tomando en cuenta los datos tcnicos sumistrados por la industria en vl
MANKENBERG (Empresa Alemana ). [1]
La vlvula reductora de presin DM 505 es un regulador proporcional controlado por
membrana y cargado por resorte para caudales pequeos. Esa vlvula es de acero fin
embuticin profunda con excelente resistencia a la corrosin.

Segn las tablas de eleccin de la vlvula se obtiene el valor Kvs el cual debe
corresponder al valor Kv calculado y provisto de los suplementos necesarios.

Dimensionamiento de Vlvulas reguladoras de presin.

Determinacin del valor Kv
Para el dimensionado o antes de elegir una vlvula, se calcula primeramente el valor K
partiendo de los datos de servicio, con los cuales debe trabajar la vlvula.[2]

=(/(1000))
Kv: Coeficiente de flujo [m3/h]
Q: Caudal Volumtrico[m3]
: Densidad [kg/m3]
: Diferencia de presin [bar]
Determinacin del dimetro nominal

=2.44013/((1006.5673 /3)/(100037.831 ))

=0.40 3/
Al valor Kv determinado de los datos de servicio le dotamos de un suplemento del 30 %
ello obtenemos el valor Kvs que la vlvula a elegir debera tener como mnimo
=(1+30%)0.40
=0.52 m3/h

Determinacin del dimetro nominal

=18.8(/)
D: Dimetro de la tubera [m]
Q: Caudal volumtrico [m3/h]
W: Velocidad de flujo [m/s]

=18.8((2.4401 /3)/1261.44)
=0.83
Segun la elegida se tomo la vlvula acorde con el kvs: 0.5 m3/h.
DM 505, DN 15 , KVS: 0.5 m3/h, margen de ajuste 0.8-2.5 bar.[3]
=18.8((2.4401 /3)/1261.44)
=0.83
Segun la elegida se tomo la vlvula acorde con el kvs: 0.5 m3/h.
DM 505, DN 15 , KVS: 0.5 m3/h, margen de ajuste 0.8-2.5 bar.[3]
 Vlvul

S PARA DIMENSIONAMIENTO DE VLVULA DE PRESIN

n controladas por el propio medio son reguladores bsicos sencillos

in precisa con una instalacin y un mantenimiento sencillo. stas
s de la vlvula sin piezas de control neumticas o elctricas.
s dadas en la simulacion de Hysys para la vlvula reguladora de
vlvula de referencia DM 505 apta para las condiciones requeridas
n cuenta los datos tcnicos sumistrados por la industria en vlvulas
sa Alemana ). [1]
presin DM 505 es un regulador proporcional controlado por
r resorte para caudales pequeos. Esa vlvula es de acero fino de
excelente resistencia a la corrosin.

ccin de la vlvula se obtiene el valor Kvs el cual debe

calculado y provisto de los suplementos necesarios.

lvulas reguladoras de presin.

Kv
antes de elegir una vlvula, se calcula primeramente el valor Kv
e servicio, con los cuales debe trabajar la vlvula.[2]

m3/h]
m3]

n [bar]
etro nominal Esquema [1]. Dimensiones valvla reguladora
Fuente: MANKENBERG. Industria de valvulas. [E
http://www.mankenberg.de/es/12/home.html
006.5673 /3)/(100037.831 ))

de los datos de servicio le dotamos de un suplemento del 30 % y con

Kvs que la vlvula a elegir debera tener como mnimo

etro nominal

a [m]
m3/h] Figura1 : Dimensiones para un DN 15
/s] Fuente: MANKENBERG. Industria de valvulas. [En
http://www.mankenberg.de/es/12/home.html
3)/1261.44)

mo la vlvula acorde con el kvs: 0.5 m3/h.

.5 m3/h, margen de ajuste 0.8-2.5 bar.[3]
 3)/1261.44)

mo la vlvula acorde con el kvs: 0.5 m3/h.

.5 m3/h, margen de ajuste 0.8-2.5 bar.[3]

Referencia para dimensionamiento de vl

presion.

1. MANKENBERG. Industria de valvulas. [En

http://www.mankenberg.de/es/12/home.html.

2. MAKENBERG. Dimensionamiento de valv

presin. [En lnea]
http://www.mankenberg.de/es/77/UPLOAD/p

3. MAKENBERG. Valvula reductora de presi

http://www.mankenberg.de/es/20/prgb:1/prod
presin/UPLOAD/pdf/mankenberg_dm505_es
 Vlvula reguladora de Presin (VLV-100)

1]. Dimensiones valvla reguladora.

NKENBERG. Industria de valvulas. [En lnea]
mankenberg.de/es/12/home.html

mensiones para un DN 15
KENBERG. Industria de valvulas. [En lnea]
ankenberg.de/es/12/home.html
 para dimensionamiento de vlvula reguladora de

NBERG. Industria de valvulas. [En lnea]

mankenberg.de/es/12/home.html.

BERG. Dimensionamiento de valvulas reguladoras de

n lnea]
mankenberg.de/es/77/UPLOAD/pdf/s33_5.pdf.

BERG. Valvula reductora de presin.DM 505. [En lnea]

mankenberg.de/es/20/prgb:1/product:vlvulas-reductoras-de-
OAD/pdf/mankenberg_dm505_es.pdf.
resin (VLV-100)

DIMENSIONAMIENTO

VLVULA
CONDICIONES
Caudal volumtrico [m^3/h] 2.44
Densidad Msica [kg/m^3] 1,006.57
Delta de presin [bar] 37.83
DIMENSIONES
Kv [m^3/h] 0.40
Kvs 0.52
Apertura [%] 50.00
Velocidad de flujo [m/h] 1,261.44
Dimetro tuberia[m] 0.83
DN[m] 15.00
Relacin mxima de Reduccin (P1/P2) 70.00
Dimetro nominal[m] 15.00
DIMENSIONES FIGURA [1]
A/A1 180.00
B 39.00
C 196.00
D 138.00
 CLCULOS PARA DIMENSIONAMIENTO
ECUACIN
CLCULOS:26
Clculo de la velocidad permidible del flujo de vapor.
=21((1)/)
ECUACIN 1

1: Densidad del lquido a condiciones de operacion.

Vc: Velocidad crtica.
g: Densidad del gas a condiciones de operacin.
F21: Factor que depende de la unidades usadas.

Clculo del area vertical requerida (Av), para el flujo de vapor por encima de NAAL:

=/

Av: rea de seccion transversal para el flujo de gas .

Qv: Flujo de descarga del gas.
ECUACIN 2
Vv: Velocidad permisible del gas.

Clculo del volumen de retencin de operacin del lquido liviano, entre el NAL y el
NBL.

1=11

Vri: Volumen de retencin de operacin de liquido liviano.

QL1: Flujo volumtrico del liquido liviano.
tr1: Tiempo de residencia de operacin de lquido liviano.
ECUACIN 3
2=1600
Vr2: Volumen de retencin de lquido liviano.
1=11

Vri: Volumen de retencin de operacin de liquido liviano.

QL1: Flujo volumtrico del liquido liviano.
tr1: Tiempo de residencia de operacin de lquido liviano.
ECUACIN 3
2=1600
Vr2: Volumen de retencin de lquido liviano.

Clculo del volumen de retencin de operacin de lquido pesado, entre el NAI y el

NBI:
ECUACIN 4
3=23

Vr3: Volumen de retencin de operacin de lquido pesado.

Asumir un valor inicial de la relacin F24leff/D

P<250 psig. 1.5<F24Leff/D<3 ECUACIN 5

Asuma un dimetro y a partir de la relacin F24Leff/D Clculo de la longitud Leff.

Clculo del rea vertical entre el NBL y el NAL (ANBL-NAL)

_()=1/ ECUACIN 6

Clculo del rea vertical entre el NBI y EL NAI (ANBI-NAI)

_()=3/

Clculo del rea fraccional (A8*) de la seccion transversal localizada entre el fondo
del tambor y el NBI(Afon-NBI), a la altura del NBI (hNBI), utilizandoECUACIN
el anexo7 C, en
donde el valor de R8* se lee el valor correspondiente a A8*.

_8=/
_=(/4) (/24) ^2
_()=__ ECUACIN 8

Clculo del area vertical entre el NBI y el fondo de tambor (Afon-NBI)

_()=_()+_()

Clculo del area vertical entre el fondo del tambor y el NAI (Afon-NAI), la altura
entre el fondo y el NAI(hfon-NAI), y la altura entre el NAI y el NBI (hNBI-NAI)
ECUACIN 9

_()=_9
ECUACIN 10
Distancia vertical entre el fondo del tambor y el NAI. ECUACIN 11

_()=_()+_()
Distancia vertical entre el fondo del tambor y el NBBL:
ECUACIN 12

_10=_()/D
Clculo del rea fraccional (A1*) de la seccin transversal localizado entre el fondo
del tambor y el NBBL (Afon-NBBL), a la altura del NBBL (hfon-NBBL), utilizando el
anexo c, en donde con el valor de R10* se lee, el valor correspondiente a A1*.
ECUACIN 13
Obtencin del rea transversal entre el fondo y el NAL.

_()=_()+_()+2/(/2)
rea vertical entre el NBBL y el NAAL
_()=_()+2/
rea vertical entre el fondo y el NAAL
anexo c, en donde con el valor de R10* se lee, el valor correspondiente a A1*.

Obtencin del rea transversal entre el fondo y el NAL.

_()=_()+_()+2/(/2)
rea vertical entre el NBBL y el NAAL ECUACIN 14
_()=_()+2/
rea vertical entre el fondo y el NAAL
ECUACIN 15
_()=_()+_()
Clculo del area fraccional de la seccion transversal (A5*)

5^=_()/_

Utilizando el anexo C, con el valor de A5*, se lee, el valor correspondiente a R5*

Clculo de la altura entre el fondo del tambor y el NAL(_())
_()= 5 ^ (D)
ECUACIN 16
_=__(@)
Comparar el valor obtenido del area requerida (Av)con elasrea disponible para el
flujo de vapor (AvD).
ECUACIN 17
Clculo del rea vertical entre el NBBL y NBL (ANBBL-NBL)corresponde al volumen
del lquido de cinco minutos (300s) de tiempo de residencia del lquido.

_()=_300/ ECUACIN 18
_()=_( )
Clculo del rea vertical entre el fondo y NBL(Afon-NBL)
_()=_()+_() ECUACIN 19

Clculo del rea vertical entre el fondo y NAL(Afon-NAL)

_()=_()+_()
Calculo de la distancia vertical entre el fondo del tambor y el NAL
ECUACIN 20
_()=_4

REFERENCIAS ECUACIN 21
[1] PDVSA. Manual de procesos (tambores separadores) separadores lquido-lquido-
vapor. Seccin MDP-03-s-04, 1995, p8-54.

ECUACIN 22

ECUACIN 23

ECUACIN 24

ECUACIN 25

ECUACIN 26
e NAAL:

NAL y el
NAI y el

ud Leff.

l fondo
C, en

ura

l fondo
do el
1*.
1*.

R5*

ara el

lumen

-lquido-
 DISEO DE SEPARADOR TRIFSIC

DIMENSIONAMIENT
Siglas utilizadas para el diseo separador horizontal
Siglas tpicas en espaol

NAAL
NAL
NNL
NBL
NBBL
NAI
NBI

Informacin requerida para el diseo del se

Parmetros
Densidad [Kg/m^3]
Viscosidad [Kg/m.s]
Flujo [Kg/h]
Presin de operacin [Kpa]
Temperatura de operacin [C
Caudal mezcla [m^3/h]
Tiempo de residencia [h] (tabla heurstica retenci
Tiempo de respuesta [h]

Clculos para el dimensionamiento del separador

Velocidad crtica del gas

rea flujo de gas

Dimensionamiento del recipiente del separador

Volumen de retencin de lquido liviano

Vol. Retencin de liquido liviano por tiempo de respuesta
Volumen de retencin de lquido pesado
Dimetro supuesto
Longitud efectiva de de operacin
rea vertical entr NBL y el NAL
rea vertical entr NBI y NAI
rea fraccional
rea vertical entre el NBI y el fondo del tambor
rea vertical entre el fondo del tambor y el NAI
Distancia vertical entre el fondo del tambor y el NAI
Distancia vertical entre el fondo del tambor y el NBBL
rea fraccional
rea vertical entre el NBBL y el fondo del tambor
rea transversal entre el fondo y el NAL
rea vertical entre el NBBL y el NAAL
rea vertical entre el fondo y el NAAL
rea fraccional de la seccin transversal
Altura entre el fondo del tambor y el NAL
rea vertical disponible para el flujo de vapor
Caudal de anilina a condiciones de operacin (hysys)
Caudal de hidrgeno a condiciones de operacin (hysys)
Caudal de agua a condiciones de operacin (hysys)
Velocidad de entrada de la mezcla
Velocidad de salida del gas
Velocidad de salida de la anilina
Velocidad de salida del agua
Dimetro de la boquilla de entrada
Dimetro de la boquilla de salida del gas
Dimetro de la boquilla de salida de la anilina
Dimetro de la boquilla de salida del agua
rea de la malla en la salidad de gas
Ancho de la malla en la salidad de gas
Distancia entre el tope de la malla-boquilla de salida de gas
Volumen del separador
Tabla 1: Factores de nivel de cuerda y area de las secciones circulares vs alturas de cuerda.
FUENTE: PDVSA. Manual de procesos (tambores separadores) separadores lquido-lquido-vapor. Seccin
MDP-03-s-04, 1995, p8-54.

REFERENCIAS
[1] PDVSA. Manual de procesos
(tambores separadores) separadores
lquido-lquido-vapor. Seccin MDP-03-s-04,
1995, p8-54.
RADOR TRIFSICO (V-100)

IONAMIENTO
ara el diseo separador horizontal
Descripcin tpica siglas tpicas en ingls

Nivel alto-alto de lquido HHLL

Nivel alto de lquido HLL
Nivel normal de lquido NLL
Nivel bajo de lquido LLL
Nivel bajo-bajo de lquido LLLL
Nivel alto de interfase HIL
Nivel bajo de interfase LIL

in requerida para el diseo del separador (Simulacin HYSYS)

hidrgeno Anilina
0.09 1021.7
8,4*10^-6 0.00435
1,334.61 2347.69
Presin de operacin [Kpa]
Temperatura de operacin [C]
Caudal mezcla [m^3/h]
dencia [h] (tabla heurstica retencin en separador) [1]
Tiempo de respuesta [h]

dimensionamiento del separador

Valor Parmetro
16.83 Vc [m/s]
1.35 Av [m^2]

nto del recipiente del separador

0.08 Vr1 [m^3]

0.13 Vr2 [m^3]
 0.04 Vr3 [m^3]
1.50 D[m]
3.00 Leff [m]
0.03 A NBL-NAL [m^2]
0.01 A NBI-NAI [m^2]
0.96 A8*
1.69 A fon-NBI [m^2]
1.71 A fon-NAI [m^2]
0.03 h fon-NAI [m]
0.25 h fon-NBBL [m]
0.11 A1*
0.19 A fon-NBBL [m^2]
0.30 A fon-NAL [m^2]
0.07 A NBBL-NAAL [m^2]
0.26 A fon-NAAL [m^2]
0.15 A5* (R5)
1.06 h fon-NAL [m]
0.71 A VD [m^2]
0.00 Qo [m^3/h]
0.01 Qg [m^3/h]
0.00 Qw [m^3/h]
1.89 VEM [m/h]
201.23 Vsg [m/h]
1.88 Vsa [m/h]
1.90 Vsw [m/h]
0.25 Dbe[m]
0.10 Dbsg[m]
0.10 Dbsa[m]
0.12 Dbsw[m]
0.0007 Amalla [m^2]
0.32 a malla [m]
0.11 hx [m]
5.30 Vsp [m^3]
 cuerda.
quido-vapor. Seccin
 Agua Valor
992.25
0.000891
929.87
3975
40
22.64
0.05
0.083
 REA DE LA ZONA RADIANTE

Tomando el rea de los tubos, conocida a partir de la simulacin y mutiplicando por el nmer
se estima el valor de area de transferencia .

El material elegido para el equipo es el acero al carbono, el cual tiene un lmite de temperatu
trabajo de 538C o 10000F, como se muestra en la tabla adjunta.

Tabla 1: tomada de : Sandoval , Jesus H. Diseo de gua para especificacin de hornos de refinera y simulacin por HTRI-Xfh. S
Universidad Simon Bolvar , 2007.
 Dimensiones Horno FH-100

tiplicando por el nmero de tubos

un lmite de temperatura de

a y simulacin por HTRI-Xfh. Sartenejas :

mensiones Horno FH-100

DIMENSIONES
CONDICIONES [ SIMULACIN HYSYS]
Duty [kJ/h] 7,981,824.11
Eficiencia [%] 90.00
Propiedades del tubos
Dimetro tubo entrada [m] 0.09
Dimetro tubo salida [m] 0.10
N tubos de paso externo 20.00
Longitud del tubo [m] 3.80
rea tubo de entrada [m^2] 21.23
rea tubo salida [m^2] 24.26
Volumen tubo entrada [m^3] 0.47
Propiedades de Carcasa
Dimetro entrada [m] 1.70
Dimetro salida [m] 2.00
Altura [m] 4.28
rea entrada [m^2] 22.86
rea salida [m^2] 26.89
Volumen neto carcasa [m^3] 8.48
Volumen total de carcasa [m^3] 9.71
rea zona radiante [m^2] 485.16
 CLCULOS PARA DIMENSIONAMIENTO

DIMENSIONAMIENTO

_=_+2_ Ecuacin (1)

_= []
_= []
_= []

Clculo del tiempo de residencia [1].

=/ Ecuacin (2)

= [^3/]
= [^3]

CLCULO DEL VOLUMEN TOTAL

Para el clculo del volumen total del reactor se halla el pitch (triangular) y el dimetro de
la carcasa [2].

=1.25_ Ecuacin (3)

= []
_= []

_=[0.94+(((_3.7))/0.907)^0.5 ] Ecuacin (4)

_= []
= []
_=

CLCULO DE LA MASA DEL CATALIZADOR

_= _(( _ ^2)/4_ "" _ )

_= []
_= [/^3 ]
_= []
_= []
_=

CLCULO SUPERFICIE TUBOS

_sup = (2(_)/2_ "" _ )

_sup = [^2 ]
_= []
_= []
_=
 CLCULO SUPERFICIE TUBOS

_sup = (2(_)/2_ "" _ )

_sup = [^2 ]
_= []
_= []
_=
 DISEO DE REACTOR PFR

gular) y el dimetro de

4)

DOR

_ )
ACTOR PFR

DIMENSIONES

Informacin requerida para el diseo del reactor HYSYS

Cada de presin [kPa] 44.00

Longitud de tubos [m] 2.00
Dimetro interior tubos [m] 0.03
Nmero de tubos 500.00
Grosor de pared de tubos [m] 0.002
Fraccin de vaco 1.00
Volumen de vaco [m^3] 0.51
Volumen total tubos [m^3] 0.51
Flujo volumtrico [m^3/h] 934.59

Clculos
Tiempo de residencia [h] 0.00054
Dimetro exterior tubos [m] 0.03
Pitch(triangular) [m] 0.04
Dimetro carcasa [m] 0.89
rea transversal del reactor [m^2] 0.63
Volumen [m^3] 1.26
Tiempo de residencia [s] 1.95
rea superficial tubos [m^2] 92.36

Catalizador
Densidad catalizador [kg/m ]
3
12,000.00
Dimetro interior tubos [m] 0.03
Masa catalizador [kg] 6,080.49

Referencias.
1. KERN.D.Q. Proceso de transferencia de calor. Mexico D.F : CECSA, 1999.

2. Fernandez , Paco , y otros. Planta de produccin de anilina. Barcelona : Escuela Tcnica

Superior de Ingeniera, 2007
999.

a : Escuela Tcnica
El coeficiente Global U no lo da la herramienta de hysys, apartir de este y del
coeficiente global de transferencia de calor por rea, se puede estimar el rea
del intercambiador.
=/ [^2 ] Ecuacin 1
De acuerdo a la presin de trabajo y la temperatura mxima que se puede
alcanzar en el proceso de este equipo se seleccion acero al carbono como
material para este equipo. [1] Con caractersticas como, concentracin de
carbono del 15% clasificado como acero extrasuave, con una resisitencia
mecnica de 38-48 Kg/mm2

Clculo del nmero de pantallas deflectoras [2]

Hay dos parmetros determinantes en las caractersticas geomtricas de las

pantallas deflectoras.

El primero es la altura de la pantalla (baffle cut), es decir, el espacio que

queda entre la pantalla y la carcasa, por donde pasar el fluido del lado de la
carcasa. Este valor oscila entre un 15 y un 45% del dimetro de carcasa. En
nuestro caso escogemos un baffle cut del 20% de dimetro de la carcasa.
El otro parmetro es el espaciado entre las pantallas ( lB). Este oscila entre
0,2 y 1 veces el dimetro de la carcasa. En nuestro caso escogemos de 0,3.

[1] Montajes Urbanos . [En lnea] [Citado el: 25 de agosto de 2016.]

http://montajesurbanos.com/aceroalcarbon.html.

[2] Camps, Blanca , Gonzalez , Andre y Mendoza, Sergio . 2015. Planta

de produccin de Fren-13. s.l. : Universidad Autonoma de barcelona ,
2015.
 INTERCAMBIADORES DE CALOR

ir de este y del DIMENSIONES

estimar el rea Datos obtenidos de la simulacin Hysys

ue se puede
U [KJ/C-h-m^2]
carbono como UA [KJ/C-h]
entracin de Diferencia de temperaturas media Logartmica
resisitencia
Dimetro de carcasa [m]
Nmero de tubos
Nmero de pasos por el tubo
Grosor tubos [m]
mtricas de las
Longitud de tubo [m]
Clculos de Dimensiones
pacio que Material
o del lado de la
e carcasa. En rea [m^2]
la carcasa. Espesor Carcasa [m]
e oscila entre
Bafle Cut
gemos de 0,3.
Altura de la pantalla [m]
IB- Espaciado entre pantallas
Nmero de pantallas deflectoras
Disposicin de tubos

2016.]

2015. Planta
rcelona ,
LOR

MENSIONES
s de la simulacin Hysys
E-100 E-101
462.63 1,837.00
27,905.47 110,800.00
183.18 45.43
0.74 0.74
160.00 160.00
2.00 2.00
0.002 0.002
6.00 6.00
s de Dimensiones
Acero al carbono
60.32 60.32
0.002 0.002
0.15 0.15
0.59 0.59
0.22 0.22
26.06 26.06
Triangular
 Clculos para el dimensionamiento
_=_ (Ecuac
Los tanques de almacenamiento de materias primas y : []
productos de la planta se disean segn el cdigo API- : []
ASME, para el diseo de tanques que trabajan a presin : [/
atmosfrica.
El material usado es acero inoxidable 316, ya que este .=_+_
demanda alta resistencia a la corrosin localizada, usado en
la industria qumica para farmacutica, textiles entre otros.[1]
La presin de operacin mxima
se debe tener en cuenta que los tanques por seguridad
presin normal de operacin y a
estaran llenos como mximo al 80% de su capacidad, lo
10% mayor de la presin mxim
anterior se tiene en cuenta a la hora de establecer sus
dimensiones.
.=.++
=+. (Ecuaci
_ =( )/ (Ecuacin 1)
: [/3]
Espesor del tanque:
: []
=()/(21,2)+
: [/3]
_= /( %) (Ecuacin 2)
S= Resistencia al esfuerzo [
E=Eficiencia de la soldadura
=. (Ecuacin 3)
CA=Tolerancia para la corros
_=^/ (. ) (Ecuacin 4)
= (((_
V: [3]
Dint: Dimetro interior [m]
: []
Dext: Dimetro exterior[m]
1.5
H= Altura del tanque [m]
= [/3]
_ =((_ )/(^ )) (Ecuacin
5)
En cuanto al valor de CA la litera
: []
6,3 [mm] como valores tpicos.
: []
: [3]

REFERENCIAS
1.PDF, Archivo. Clasificacin de los aceros inoxidables segn Norma AISI. [En lnea] [Citado el: 5 de Ago
http://www.multimet.net/pdf/clasificacionaceros.pdf.
2. TURTON.R. Analysis, sinthesys and design of chemical processes. s.l. : Pearson education, 2009.
sionamiento de tanques de almacenamiento
_= _ = (Ecuacin 6)
_
: []
: []
: [/3]

.=_+_ (Ecuacin 7)

La presin de operacin mxima es 170 kPa por encima de la

presin normal de operacin y a su vez la presin de diseo es
10% mayor de la presin mxima de operacin. [2]

.=.++ (Ecuacin 8)
=+. (Ecuacin 9)

Espesor del tanque:

=()/(21,2)+

S= Resistencia al esfuerzo [kPa]

E=Eficiencia de la soldadura
CA=Tolerancia para la corrosin[m]

= (((_^2)/4)((_^2)/4))_
Dint: Dimetro interior [m]
Dext: Dimetro exterior[m]
H= Altura del tanque [m]
= [/3]

En cuanto al valor de CA la literatura menciona rangos entre 3,15

6,3 [mm] como valores tpicos.

AISI. [En lnea] [Citado el: 5 de Agosto de 2016.]

.l. : Pearson education, 2009.

 TANQU

es de almacenamiento

e la
o es

Figura 1.Resistencia a la traccin SS316

Fuente: ASKZN. Stainless Steel Directory. [En lnea] [Citado
_ el: 5 de Agosto de 2016.] http://fanagalo.co.za/stainless-
steel/tech-grade-316.htm.

re 3,15

Tabla 1 Eficiencia de las soldaduras para recipientes de dos y

tres piezas a unir.
Fuente: (Crdova, Gmez, Tejeda, & Vega, 2011)
TANQUES DE ALMACENAMIENTO

TANQUE ANILINA (TK-102)

Condiciones de Diseo[ SIMULACION HYSYS]

Flujo [kg/h]
Densidad [kg/m^3]
Tiempo de residencia [dias]
Capacidad de llenado[%]

Material del tanque

Resistencia al esfuerzo (S) [kPa]

Eficiencia de la soldadura
(CA) Tolerancia para la corrosin[m]

Dimension

Volumen del lquido [m^3]

Volumen total del tanque [m^3]
Dimetro del tanque [m]
Altura del tanque[ m]
Altura del lquido [m]
Presin en el tanque[kPa]
Presion ejercida por el lquido [kPa]
Presin normal de operacin [kPa]
Presin mxima de operacin[kPa]
Presin de Diseo [kPa]
Espesor del tanque [m]
Dimetro interior [m]
Peso del equipo [Kg]
TO

DIMENSIONAMIENTO
NA (TK-102)

2160.17
1016.91
7
0.8

(TK-102) (TK-100)
Acero inoxidable 316 Acero inoxidable 316
580000 580000
0.8 0.8
0.004 0.004

Dimensionamiento

356.8726551255 435.8337794482
446.0908189069 544.7922243103
7.23 7.73
10.85 11.60
8.68 9.28
101.325 101.325
86.52 108.67
187.843 209.991
31933.29 35698.423
35126.62 39268.265
0.29 0.35
6.94 7.38
279793.5 382301.17
TO
TANQUE NITROBENCENO (TK-100)
Condiciones de Diseo[ Simulacion HYSYS]
Flujo [kg/h] 3100
Densidad [kg/m^3] 1194.91
Tiempo de residencia [dias] 7
Capacidad de llenado[%] 0.8
 CLCULOS PARA EL DIS
Los mezcladores de la planta se disean segn el cdigo API-
ASME, para el diseo de tanques que trabajan a presin
atmosfrica. El material usado es acero inoxidable 304, ya
que este demanda alta resistencia a la corrosin localizada,
usado en la industria qumica para farmacutica, textiles entre
otros[1]
se debe tener en cuenta que los tanques por seguridad
estarn llenos como mximo al 80% de su capacidad, lo
anterior se tiene en cuenta a la hora de establecer sus
dimensiones.

_ =( )/ (Ecuacin 1)
: [/3]
: []
: [/3]
_= /( %) (Ecuacin 2)

=. (Ecuacin 3)
_ = ^/ (. ) (Ecuacin 4)

: [3]
: []
1.5=

_ =((_ )/( ^ )) (Ecuacin

5)

: []
: []
: [3]

_ =_ (Ecuacin 6)

: []
: []
: [/3]

.=_+_ (Ecuacin 7)
La presin de operacin mxima es 170 kPa por encima
de la presin normal de operacin y a su vez la presin
de diseo es 10% mayor de la presin mxima de
operacin. [2]

.=.++ (Ecuacin 8)
=+. (Ecuacin 9)
_= _=
_ (Ecuacin 6)
.=_+_ (Ecuacin 7)
La presin de operacin mxima es 170 kPa por encima
de la presin normal de operacin y a su vez la presin
de diseo es 10% mayor de la presin mxima de
operacin. [2]

.=.++ (Ecuacin 8)
=+. (Ecuacin 9)
_= _=
_ (Ecuacin 6)

: []
: []
: [/3]

.=_+_ (Ecuacin 7)

La presin de operacin mxima es 170 kPa por encima

de la presin normal de operacin y a su vez la presin
de diseo es 10% mayor de la presin maxima de
operacin. [2]

.=.++ (Ecuacin 8)
=+. (Ecuacin 9)
 CLCULOS PARA EL DISEO DE MEZCLADORES
n el cdigo API- Espesor del tanque:
n a presin =()/(21,2)+
dable 304, ya
sin localizada, s= Resistencia al esfuerzo [kPa]
ca, textiles entre E=Eficiencia de la soldadura
CA=Tolerancia para la corrosion[m]
seguridad
pacidad, lo = (((_^2)/4)((_^2)/4))_
lecer sus
Dint: Dimetro interior [m]
Dext: Dimetro exterior[m]
H= Altura del tanque [m]
= [/3]

En cuanto al valor de CA la literatura menciona rangos entre 3,15 6,3 [mm]

como valores tpicos.
(Ecuacin 2)
Clculo de la potencia del impulsor [3]
_1=/
in 3)
S1: Factor de forma que relaciona medida del impulsor y el tanque.
uacin 4)
REYNOLDS
: (^2 )/
N= Velocidad angular
D= Dimetro del agitador.
= Densidad
=
(Ecuacin
Nmero de potencia
=/ ^5 ^3
Dimetro del impulsor
=_1

Referencia
1.PDF, Archivo. Clasificacin de los aceros inoxidables segn Norma AISI.
[En lnea] [Citado el: 5 de Agosto de 2016.]
http://www.multimet.net/pdf/clasificacionaceros.pdf
2. TURTON.R. Analysis, sinthesys and design of chemical processes. s.l. :
Pearson education, 2009.
n 7) 3. CASTILLO.V.U. Diseo de calculo de agitador de fluidos. Chile :
kPa por encima Universidad del BIO-BIO. Facultad ingenieria mecnica., 2013.
vez la presin
xima de
n 7) 3. CASTILLO.V.U. Diseo de calculo de agitador de fluidos. Chile :
kPa por encima Universidad del BIO-BIO. Facultad ingenieria mecnica., 2013.
vez la presin
xima de

n 7)

kPa por encima

vez la presin
axima de
 MEZCLADOR

EZCLADORES

5 6,3 [mm]

el tanque.
Esquema de diseo.

Norma AISI.

esses. s.l. :
Figura 1: Fuente: TABLAS TCNICAS DEL ACERO INOXIDABLE. [En lnea] Irestal Group.
[Citado el: 5 de Agosto de 2016.] http://data.irestal.com/.
le :
le :

Figura 2 : Resistencia a la traccion del acero inoxidable 304.

Fuente: TABLAS TECNICAS DEL ACERO INOXIDABLE. [En lnea] Irestal
Group. [Citado el: 5 de Agosto de 2016.] http://data.irestal.com/.
LADORES

MIX-100
Flujo [kg/h]
Flujo volumtrico [m^3/h]
Densidad [kg/m^3]
Tiempo de residencia [h]
Capacidad de llenado[%]

Material del tanque

Resistencia al esfuerzo (S) [kPa]
Eficiencia de la soldadura
(CA) Tolerancia para la corrosin[m]

Dimensionamiento
Volumen de mezcla [m^3]
Volumen total del tanque [m^3]
Dimetro del tanque [m]
Altura del tanque[ m]
Altura de mezcla [m]
Presin en el tanque[kPa]
Presin ejercida por el liquido [kPa]
Presin normal de operacin [kPa]
Presin mxima de operacin[kPa]
Presion de diseo [kPa]
Espesor del tanque [m]
Dimetro interior [m]
Peso del equipo [Kg]
Dimetro del impulsor [m]
Reynolds
Nmero de potencia
Potencia de impulsin [watts]

Consideraciones
Eficiencia del motor
Perdidad de friccin
 Factor de forma
Velocidad angular del impulsor [rpm]
Velocidad angular del impulsor[rps]

Viscosidad Mix-102 [Kg/m*s]

Viscosidad Mix-103 [Kg/m*s]
 DIMENSIONAMIENTO
1,372.78
445.94
3.12
0.02
0.80

Acero inoxidable 304

500,700,000.00
0.8
0.004

MIX-100 MIX-101
7.05 10.00
8.81 12.49
1.96 2.20
2.93 3.30
2.347 2.636
4,040 4,040
71.66 128.21
4,111.66 4,168.21
698,982.06 708,595.91
768,880.27 779,455.51
0.01 0.01
1.95 2.19
421.1 555.1
- -
- -
- -

0.7
35%
 0.33
110
1.83

0.00023
0.00001
SIONAMIENTO
MIX-101
Flujo [kg/h] 3,099.89
Flujo volumtrico [m^3/h] 0.45
Densidad [kg/m^3] 4.96
Tiempo de residencia [h] 0.02
Capacidad de llenado[%] 0.80

MIX-102 MIX-103
0.08 1.80
0.10 2.25
0.44 1.24
0.67 1.86
0.53 1.49
207 204
1159.85 25.57
1,366.85 229.77
232,364.94 39,060.09
255,601.43 42,966.10
0.00 0.00
0.44 1.24
15.3 117.2
0.1 0.4
37,294.52 53,392.22
6 6
0.53 0.73
 MIX-102
Flujo [kg/h] 1,148.68
Flujo volumtrico [m^3/h] 1.36
Densidad [kg/m^3] 221.80
Tiempo de residencia [h] 0.02
Capacidad de llenado[%] 0.80
Viscosidad [cP] 0.23
 MIX-103
Flujo [kg/h] 197.07
Flujo volumtrico [m^3/h] 94.95
Densidad [kg/m^3] 1.75
Tiempo de residencia [h] 0.02
Capacidad de llenado[%] 0.80
Viscosidad [cP] 0.01
El dimensionamiento de las columnas de destilacion se lleva a cabo en el
simulador HYSYS, y las dimensiones tiene como altura y dimetro se
obtienen de la herramienta TRY SIZING-MAIN que se encuentra en el
simulador HYSYS.

Clculo del volumen de un cilindro.

=(/2)^2
 COLUMNAS DE DESTILACIN

DIMENSIONAMIENTO
CONDICIONES
Flujo [Kg/h]
Temperatura [C]
Presin [kPa]
Densidad msica[Kg/m^3]

DIMENSIONAMIENTO
T-100
Altura [m] 1.829
Dimetro [m] 1.07
Espaciado entre platos [m] 0.6
Nmero de platos 3
Plato de Alimentacin 2
Volumen [m^3] 1.64
Porcentaje de inundacin [%] Err:509
STILACIN

ONAMIENTO
DICIONES
Err:509
Err:509
Err:509
Err:509

MENSIONAMIENTO
T-101
Altura [m] 1.829
Dimetro [m] 0.61
Espaciado entre platos [m] 0.61
Nmero de platos 3
Plato de Alimentacin 2
Volumen [m^3] 0.53
Porcentaje de inundacin [%] Err:509
KAESER KOMPRESSOREN ofrece un completo programa de
unidades booster de pistn de alto rendimiento que elevan la
presin del aire de la red hasta 45 bar(s) y que armoniza
perfectamente con el sistema KAESER de compresores de
tornillo SIGMA PET AIR. [1]
Si hablamos de caudales mayores hasta 45 bar de presin
mxima, habremos llegado al campo de los boosters
medianos y grandes de KAESER. El corazn de estas
unidades es su bloque compresor de dos o tres cilindros de
alta calidad y rendimiento ptimo. Los motores elctricos de
accionamiento eff1, de hasta 45 kW, garantizan una eficacia
energtica ptima. Los boosters se equiparn con un
refrigerador final refrigerado por aire o por agua (N 253 G N
502, slo refrigerado por aire.[2]
Se escogi el modelo N 253 G que es el mejor que se adapta
a las condiciones de operacin del compresor dentro de la
planta productora de anilina. Respecto a la potencia [Kw] y la
presin de salida [bar].

REFERENCIAS
1. KAESER COMPRESORES. Historia. [En lnea] [Citado el:
5 de Agosto de 2016.]
http://www.kaeser.com.co/About_us/Location/default.asp.
2. KAESER COMPRESORES. [En lnea] [Citado el: 5 de
Agosto de 2016.] http://www.cats.es/doc/pdf/kaeser/6-
Serie_Boosters.pdf.
 C

un completo programa de
endimiento que elevan la
ar(s) y que armoniza
ER de compresores de

asta 45 bar de presin

de los boosters
corazn de estas
dos o tres cilindros de
s motores elctricos de
garantizan una eficacia
quiparn con un
o por agua (N 253 G N

s el mejor que se adapta

ompresor dentro de la
to a la potencia [Kw] y la
IMAGEN 1 : Tabla de dimensiones para el compresores de tornillo.
FUENTE: KAESER COMPRESORES. [En lnea] [Citado el: 5 de Agosto de 2016.]
http://www.cats.es/doc/pdf/kaeser/6-Serie_Boosters.pdf

ria. [En lnea] [Citado el:

Location/default.asp.
nea] [Citado el: 5 de
doc/pdf/kaeser/6-
 COMPRESOR

de 2016.]
Flujo Msico (kg/s)
y-1/y
Potencia (kw)
Potencia (Hp)
Costo 1,970 (dolares)
Costo 2,016 (dolares)
Costo 2,016 (COP)
CEPCI 1,970
CEPCI 2,016
R
DIMENSIONAMIENTO

CONDICIONES
Flujo [kg/h] 1,372.78
Presin final [kPa] 4,040.00
Caudal [m^3/h] 445.94
Temperatura [C] 41.98
Eficiencia adiabtica [%] 75.00

DIMENSIONES

Modelo N-253G
Potencia [kW] 11
Revoluciones [rpm] 1120
Dimensiones [L*An*Al][mm] 1620 x 1280 x 990
Peso [kg] 475
Relacion de compresin 4.5:1
 0.05
#DIV/0!
10.62
14.247
5,401.80
33,901.99
98,315,757.65
125.70
788.90