Casi 200.

000 evacuados en California por peligro de desbordamiento

de la presa de Oroville

Las autoridades de EE UU han ordenado este lunes la evacuacin de casi

200.000 personas en el norte de California por el peligro de
desbordamiento de la presa de Oroville, la ms alta del pas, segn
informa Reuters. Uno de los aliviaderos de la presa tiene daos severos
y, si no se solucionan, se podran generar inundaciones en las zonas
cercanas al pantano.

El Servicio Meteorolgico Nacional (NWS, siglas en ingls) emiti esta

noche una advertencia de inundaciones por el "potencial" colapso de
una seccin del aliviadero auxiliar de Oroville, situada a unos 250
kilmetros al noreste de San Francisco. Segn este aviso oficial, el
colapso de la estructura de este desage puede generar "una liberacin
incontrolada de aguas del lago Oroville". "Slo el aliviadero auxiliar de la
presa de Oroville est considerado bajo amenaza en este momento",
aade el texto del NWS.
En vista de este riesgo, las autoridades han ordenado la evacuacin de
las localidades de Oroville, Palermo, Gridley, Thermalito, South Oroville,
Oroville Dam, Oroville East y Wyandotte.

El diario Los ngeles Times informa de que la causa de la alerta ha sido

el descubrimiento de un hoyo en el desage de la presa, y asegura,
citando fuentes oficiales, que las autoridades tratan de taponar el
agujero con bolsas de rocas al tiempo que intentan reducir el nivel de
agua del lago Oroville para que disminuya la presin sobre el aliviadero.

El sheriff del condado de Butte, Kory L. Honea, asegura que hay "una
preocupacin significativa" de que el hoyo pueda comprometer la
integridad del desage, lo que dara lugar a una liberacin "abundante"
de agua. "Tuvimos que tomar la crtica y difcil decisin de iniciar la
evacuacin del rea de Oroville".

catstrofe represa San Francisco que mat a cientos de latinos

La rotura de la represa San Francisco, cerca de Los ngeles, es
conmemorada al cumplirse 90 aos de la conclusin de una obra mal
diseada y que provoc un letal accidente que se ceb en la comunidad
hispana, a la que perteneca buena parte de las ms de 400 vctimas
mortales.

El 4 de mayo de 1926, William Mulholland, el jefe de ingenieros de la

Oficina de Obras para Suplir Agua y Acueductos de Los ngeles,
California, entreg la represa de su autora en la quebrada "San
Francisquito" que haba comenzado a construir en 1924.
No obstante, a los dos aos que tard en llenarse, el embalse mostr
enormes grietas y a pesar de que Mulholland y sus ingenieros
inspeccionaron y realizaron trabajos de mitigacin nunca determinaron
que era grave.

Poco despus, la estructura cedi y se inundaron las fincas dejando un

saldo fatal de 430 muertos y un nmero indeterminado de
desaparecidos.

"El 12 de marzo de 1928, a las 12:58 pm, la presa colaps, y no fue una
quebradura gradual por un chorrito, sino que fue un desastre
instantneo", cont a Efe James Snead, profesor del departamento de
antropologa de la Universidad Estatal de California en Northridge
(CSUN).

"En el valle (del ro Santa Clara) haba muchos pequeos ranchos de

antiguas familias hispanas que se haban asentado por muchos aos. As
que cuando el agua les golpe tuvieron pocas oportunidades", agreg.

"La gente sobrevivi subindose a los escombros en la corriente para

llegar a los lados y subir a las colinas; pero las bajas fueron grandes",
relat el antroplogo.

Snead explic que las estimaciones de 30 a 40 por ciento es una

cantidad grande de bajas latinas, sobre todo que no haba manera de
avisarles, particularmente si no tenan un telfono o vivan en algn
lugar aislado.

"No tuvieron alerta. Fue un gran desastre para la poblacin que habla
espaol en el condado de Los ngeles", seal el catedrtico quien
trabaja en investigaciones histricas del incidente.

Snead cont que junto a la graduada en antropologa Ann Stansell

revisan los archivos histricos del actual Departamento de Agua y
Energa (DWP) de Los ngeles en los cuales hay muchos datos sobre
vctimas latinas.

"En esos tiempos haba una organizacin de socorro de mexicanos y

mexicoestadounidenses llamada Cruz Azul y su objetivo era ayudar a
mexicanos y mexicoestadounidenses que tenan diferentes dificultades
en Estados Unidos, para ayudarles a recuperarse", explic sobre la
organizacin que auxili a los refugiados latinos en el pueblo de Santa
Paula.

"Cruz Azul fue una de las organizaciones que entr para ayudarles a
sobrevivir y proveerles apoyo", remarc.

La catstrofe de la represa, segn Snead, es uno de los mayores

desastres en la historia de California, superado en fatalidades
nicamente por el terremoto de 7.8 grados en la escala de Richter que
azot en 1906 a San Francisco, en donde fallecieron unas 3.000
personas.

En el cementerio de Bardsdale, Valle de Santa Clara, el sobreviviente

Juan Carrillo "El grande" erigi una lpida en memoria de su esposa
Mara de Jess Carrillo y sus siete hijos quienes perecieron en la
inundacin, y de los cuales tres no se encontraron sus cuerpos.

Gloria Carrillo, nieta de otro sobreviviente, Juan Carrillo "El chico", dijo a
Efe que estima "que la cifra real de muertos es ms de 700 personas y
la mayora de los que no encontraron el cuerpo ni fueron identificados,
eran latinos".

"Mucha gente trabajaba en los ranchos, pero como no tenan

documentos ni familiares que dieran parte que faltaban no fueron
contabilizados", revel la mujer que vive en la ciudad californiana de San
Jos y cuya familia provino de Ensenada en el estado mexicano de Baja
California.
"Hubo una resolucin legal, a muchos por heridas el gobierno les
entreg 20.000 dlares y eso mismo le dieron a mi to abuelo a pesar de
que perdi a su esposa y siete hijos, como que su familia no importaba",
critic.

Gloria Carrillo, de 60 aos, posee una foto de su abuelo Juan "El chico"
junto a Lorenza Carrillo y una fotografa de tres de los nios que
fallecieron en la inundacin, cuyos nombres estn en la lpida; pero no
sabe el apelativo de cada uno.

El director de operaciones de agua de DWP, Richard Harasick, dijo a Efe

que la razn por la que "esa represa fall fue debido a una pobre
geologa para construir en ese lugar y otras fuerzas que levantaron una
porcin de la presa".

El funcionario de DWP cont que una de las lecciones aprendidas de la

catstrofe fue crear licencias para realizar esas obras a ingenieros de
carrera.

"Porque Mulholland no era ingeniero ni tena licencia", seal Harasick,

quien explic que por el desastre surgieron una serie de regulaciones
para construir embalses.

"Porque mucha autoridad estaba concentrada slo en una persona",

concluy.