CONSTRUCCION TRADICIONAL

INTRODUCCION

La construccin con adobe en nuestro pas se remonta a la poca prehispnica. Muchas de esas
edificaciones han perdurado en el tiempo, como en el caso de la Ciudadela de Chan Chan,
considerada la ciudad de barro ms grande de Amrica, la Ciudad Sagrada de Caral, la ms
antigua de Amrica, la Fortaleza de Paramonga o el Complejo de Pachacamac.

El uso del material se prolong a lo largo de nuestra historia fundamentalmente por ser de
fcil acceso, y porque permiti crear ambientes con propiedades ambientales favorables, como la
mitigacin del ruido y la intensa temperatura externa.

Sin embargo, actualmente en muchos casos no se respeta un adecuado proceso constructivo, o se

ha prescindido de la asistencia tcnica calificada, generando riesgos y accidentes en la seguridad y
salud de las personas.

El presente trabajo rene paso a paso todos los elementos necesarios para la construccin de un
2
mdulo vivienda a escala 2.5 con dimensiones 4m x 4m con un total de rea de 16 m :
cimentacin, paredes, vigas collar, techos y acabados.

En tal sentido, se ha elaborado este pequeo informe, porque consideramos indispensable la

aplicacin de la Norma E.080 del Adobe, del Reglamento Nacional de Edificaciones, as como la
apropiada difusin de manera simple y dinmica, de los lineamientos bsicos que deben guiar una
construccin de adobe segura y saludable.

ANTECEDENTES

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 1

CONSTRUCCION TRADICIONAL

La tierra es el material para construir ms accesible al hombre. Al principio apilaba piedra natural,
luego las una con mortero de barro para construir su vivienda y le colocaba un techo de
madera rolliza, cubierta con una gruesa capa de paja. Donde no haba piedra, el hombre descubri
que poda sustituir la piedra con tierra hmeda, moldeada a mano y secada al sol. As invent el
adobe y despus hizo el molde. Monumentales conjuntos arqueolgicos en el mundo. Construidos
con unidades piramidales y esfricas moldeadas a mano o con forma de paraleleppedos rectos de
base cuadrada o rectangular, segn el molde usado, son testimonio de la construccin con tierra.

2
En Per, Chan Chan, la ciudad pre inca de barro ms grande del mundo, con 36 km de rea y
con muros de adobe y tapial muy gruesos y altos, es una muestra del dominio de la tecnologa
constructiva que tuvieron los chims, habitantes de esa zona costea de intensa sismicidad. Pero
generalmente, el antiguo poblador peruano prefiri no construir en la costa. Busc los valles y
laderas interandinas de la sierra, donde los sismos son de menor intensidad y menos frecuentes, lo
que les permita tener muros de menores espesores

Es en la colonia cuando se comienza a usar el adobe con las caractersticas de la

tecnologa del ladrillo, reduciendo el espesor del muro. Los sismos ensearon que con menores
espesores slo se poda construir muros de adobe de un piso, utilizando un material liviano para el
segundo: la quincha, tecnologa de madera y caa, muy utilizada en bellas casonas y en templos
de anchos muros de adobe con bvedas de quincha.

Despus, el concreto y el ladrillo desplazan al adobe en las ciudades y ste queda relegado para las
reas rurales o u r b a n a s m a r g i n a l e s , donde las familias de escasos recursos slo tienen la
tierra y sus manos para hacer sus viviendas. Sin embargo, la riqueza tecnolgica de sus
antepasados qued olvidada y las edificaciones de adobe se construyen ahora con graves
deficiencias tcnicas que las hacen vulnerables ante sismos severos.

En Per, un sismo sucedido en 1970, seguido de un aluvin por desprendimiento de un pedazo de

glaciar del Huascarn, el segundo pico nevado ms alto de Sudamrica, destruy la ciudad
de Yungay, muriendo 70.000 personas; se hizo evidente, una vez ms, la vulnerabilidad de las
construcciones de adobe. Sin embargo, se observ que en Cuzco, a pocos kilmetros del epicentro,
muchas viviendas de adobe no fueron daadas. Esto despert el inters de realizar estudios
metodolgicos del comportamiento de las viviendas de adobe ante sismos severos y la bsqueda de
soluciones para lograr mejorar su sismo resistencia.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 2

CONSTRUCCION TRADICIONAL

1. OBJETIVOS.

1.1 OBJETIVOS ESPECIFICOS.

Presentar la forma general y sencilla la manera de construir una edificacin segura de

adobe, basndose en limitaciones de la Norma E.080 de adobe del Reglamento
Nacional de Edificaciones y lo indicado por el docente del curso de construccin
tradicional.

1.2 OBJETIVOS GENERALES.

Construir viviendas de bajo costo y con menor impacto ambiental, al utilizar recursos
accesibles y propios de la zona.
Su fcil elaboracin, traslado y colocado en obra o en la construccin de la vivienda.

2. BENEFICIOS.
Permite construir viviendas de bajo costo y con menor impacto ambiental, al utilizar recursos
accesibles y propios de la zona, generando que la mayora de los materiales e insumos
requeridos para el proceso constructivo se puedan elaborar en el lugar de la obra si se encuentra
suelos apropiados.

3. MARCO TEORICO.

3.1. EL ADOBE.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 3

CONSTRUCCION TRADICIONAL

El adobe es un bloque maciz de tierra de tierra sin coser el cual puede contener paja u
otro material que mejore sus estabilidades frente a agentes externos.
En los ltimos aos se han registrado avances muy importantes para mejorar las
edificaciones de adobe.
Cuando al adobe se incorpora otros materiales (asfalto, cemento, cal, etc.) con el fin de
mejorar sus condiciones de resistencia a la compresin y estabilidad ante la presencia de
humedad se le denomina adobe estabilizado.

ADOBES ESTABILIZADOS

3.2. MORTERO.

Es el material hecho de barro y paja este material es usado como pegamento de los adobes
para la construccin de una vivienda o muros los morteros tienen una medida de 3 a 5 cm.

3.2.1. MORTERO TIPO I.

Mortero de suelo y algn aglomerante como cemento, cal o asfalto en la cual se

deber usar la cantidad de agua adecuada para que el mortero este trabajable.
Las proporciones dependen de las caractersticas granulomtricas de los agregados y
de las caractersticas especficas de otros componentes que puedan emplearse.

3.2.2. MORTERO TIPO II.

La composicin del mortero debe cumplir los mismos lineamientos que las
unidades de adobe y de ninguna manera tendr una calidad menor que las
mismas.
Deber emplearse la cantidad de agua que sea necesaria para una mezcla trabajable.
Las juntas horizontales y verticales no debern exceder de 2 cm y debern ser llenadas
completamente.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 4

CONSTRUCCION TRADICIONAL

MORTERO

3.3. ARRIOSTRES.

Elemento que impide el libre desplazamiento del borde del muro. El arriostre puede ser
vertical u horizontal.

3.4. VIGAS COLLAR O SOLERAS.

Son elementos de uso obligatorio que generalmente conectan a los pisos y techos con los
muros. Adecuadamente rigidizados en su plano, actan como elemento de arriostre
horizontal.

3.5. ESBELTES.

Relacin entre la altura libre del muro y su espesor

4. CONSIDERACIONES IMPORTANTES ANTES DE INICIAR EL PROCESO

CONSTRUCTIVO DE EDIFICACIONES.

4.1. UBICAR LA EDIFICACION EN UN LUGAR SEGURO.

Se recomienda que con la asesora tcnica de la autoridad municipal, se ubique un lugar

seguro donde poder construir la edificacin, debiendo considerar los siguientes aspectos:
4.1.1. No hacer construcciones de adobe en suelos granulares sueltos, suelos cohesivos
blandos ni arcillas expansivas.
4.1.2.No hacer construcciones de adobe en zonas propensas a inundaciones, avalanchas,
aluviones, a huaycos, tampoco en suelos con inestabilidad geolgica.
4.1.3.Se recomienda no hacer edificaciones de adobe (especialmente viviendas) cercana a
industrias o zonas propensas a producir contaminacin ambiental.
4.1.4.No hacer construcciones de adobe sobre suelo rellenado o antiguos basurales
4.1.5.No hacer construcciones de adobe a orillas de los ros o en suelos inestables o
propensos que con el tiempo puedan salir agua como son los posos.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 5

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Zona propensa a derrumbes

Viviendas construidas sobre

relleno o terreno sin
compactar

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 6

CONSTRUCCION TRADICIONAL

4.2. DIMENCIONES DE LAS EDIFICASIONES.

Es importante que un profesional (ingeniero y/o arquitecto) para el diseo de los planos de
la edificacin a fin que sea segura estableciendo entre otros, la cantidad de adobes que se
requiera elaborar.
Las construcciones de adobe debern cumplir con las siguientes caractersticas generales
de construccin.
4.2.1. Suficiente longitud de muros en cada direccin, de ser posible todos portantes
4.2.2. La planta debe ser de preferencia simtrica, la norma del reglamento de edificaciones
recomienda la forma cuadrada.
4.2.3. Los vanos deben de ser pequeas y de preferencia al centro o centrados.
4.2.4.Dependiendo de la esbeltez de los muros se define un sistema de refuerzo que asegure
el amarre de las esquinas y encuentros.

Mediciones para los

trazos y excavacin de
zanja

Excavacin del terreno

para el vaciado del
cimiento

4.3. PREPARACION DEL ADOBE.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 7

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Para elaborar adobes de buena calidad o resistentes implica realizar como primer paso una
adecuada seleccin de suelos para tal fin existen un conjunto de ensayos de laboratorio y
una serie de pruebas de campo.
Para conseguir un adobe de buena calidad se debe escoger un suelo que cuente con una
adecuada proporcin entre sus contenidos de arena y arcilla, el Reglamento Nacional De
Edificaciones y la S.U.C.S.
La gradacin del suelo debe aproximarse a los siguientes porcentajes

NORMA PORCENTAJES S.U.C.S PORCENTAJES

Arenas. 55 70 % Arenas. 55 75 % retenidos en malla N 200
Limos. 15 25 % Finos. 25 45 % pasan la malla N 200
Arcillas. 10 20 % Arcilla. 18% no exceder

El limite liquido vara entre 20 y 40 por debajo de 20 se trata de suelos no cohesivos y por
encima de 40 el coeficiente del suelo es deficiente ante la humedad.

4.3.1. REALIZACION DE ENZAYOS DE CAMPO.

PRUEBA DE LA BOLITA.
Se prepara tres o ms bolitas de suelo hidratado de 2cm de dimetro y se deja
secar 24 horas luego se presiona entre el ndice y el pulgar.

ELAVORACION SECADO RESISTENCIA

24 horas de secado prueba exitosa

PRUEBA DEL ENROLLADO.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 8

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Se forma un rollo de suelo hidratado de 5 a 10 milmetro de dimetro y

se lo desplaza entre el ndice y el pulgar.

Suelo aceptable Suelo arenoso suelo arcilloso

Medida de 10, 08, 12,

13cm dentro del rango
de Trabajabilidad

4.3.2. PREPARACION DEL SUELO PARA LABRAR ADOBES.

Una vez seleccionado el suelo se lo acomoda en rumas o se lo coloca en pozos y se

procede al mojado suministrndole agua limpia de sales el agua debe tener un PH
menor que 7, el agua se debe suministrar en cantidad suficiente para que quede
humedecido, en estas condiciones debe permanecer durante 48horas.

Pasado las 48horas se

procede al volteado del
barro

4.3.3. PREPARACION DE GAVERAS.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 9

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Para obtener la forma requerida de los adobes se emplea moldes o gaveras usualmente
fabricada con madera cepillada de 1 de espesor.
Las caractersticas longitudinales del adobe son.

Largo es dos veces el ancho L = 2A.

La altura es mayor o igual a > 8 cm.

Existen dos tipos de gaveras: las cuadradas con fondo y sin fondo y los rectangulares
con fondo y sin fondo.
La que son ms usadas y la que se usara se usara en el trabajos son las rectangulares
con fondo.
Las gaveras que se usa a continuacin cuentan con las siguientes medidas en escala
real 1:100
40cm. De largo, 20cm. De ancho y 10cm. De alto.

La gavera que se elaboro es de la misma medida en escala 1: 2.5 que a continuacin

se muestra.

Largo = 16cm.

Ancho = 0.8cm.

Alto = 0.4cm.

5. PROCESO CONSTRUCTIVO ANTISISMICA DE ADOBE.

5.1. TRABAJOS PRELIMINARES.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 10

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Carretilla bugui.
Lampa cuchara (pala).
Lampa recta.
Pico.
Rastrillo
Manguera de nivel.
Balde.
Pisn.
machete

Limpieza del terreno de piedras, basura y ,ateriales organicos.

Nivelar el terreno, haciendo uso de manguera transparente de 3/8 para determinar
las zonas de rrelleno y de corete, en las zonas de relleno se debe compactar el suelo
por capas de 10cm.
Trazo y prelanteo
LIMPIEZA DEL TERRENO

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 11

CONSTRUCCION TRADICIONAL

NIVELACION REPLANTEO

5.2. TRAZOS Y REPLANTEOS.

REALIZACION DE
LOS RESPECTIVOS
TRAZOS

REPLANTEO DEL
TERRENO PARA EL
CIMIENTO.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 12

CONSTRUCCION TRADICIONAL

5.3. CONSTRUCCION DE CIMIENTOS Y SOBRECIMIENTOS.

Carretilla bugui.
Lampa cuchara y lampa recta.
Pico.
Plancha de batir.
Wincha de 5cm.
Cordel.
Lpiz, tiralneas, balde.
Plomada cnica.
Manguera para agua.
Regla de madera.
Cemento.
Hormign.
Piedras de 6 a 12
Agua.
Caa.

5.3.1. CIMIENTOS.

La cimentacin ms conveniente para las viviendas de adobe es de concreto ciclpido.

En todo caso piedra asentado con cemento, agregado y agua.
La cimentacin tiene una dimensin de 0.40cm. De ancho 0.60cm.de altura.

HIMEDECIDO DE LA
TIERRA PARA EL
VACIADO DEL
CIMIENTO

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 13

CONSTRUCCION TRADICIONAL

MESCLADO DEL AGREGADO GRUESO, CEMENTO MAS AGUA Y OBTENER UN

CONCRETO

La dosificacin es de 1pie cubico por 12pies cbicos de

hormign ms piedra grande

Dosificacin 1 pie cubico

por 12 pies cbicos de
UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 14
Hormign mas piedra
grande.
CONSTRUCCION TRADICIONAL

Preparado de diablo fuerte y puesta de carrizos

de refuerzos

Traslado y llenado del cimiento con concreto y piedras y

tapado de los carrizos para refuerzos

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 15

CONSTRUCCION TRADICIONAL

5.3.2. SOBRECIMIENTO.
El sobrecimiento, al cual se pone las caas tiene una dimensin de 0.40cm de ancho y
0.30de altura lo cual tambin es construido por concreto ciclpido la cual contiene
agua, cemento, agregado grueso y piedras medianas.

Realizacin de los
trazos para el
sobrecimiento

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 16

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Iniciacin del
encofrado para el
sobrecimiento

Nivelacin e iniciacin
del encofrado para el
sobrecimiento

Finalizacin del
encofrado para el
sobrecimiento

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 17

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Iniciacin de vaciado
del sobrecimiento.

Retoques finales y
curado del concreto

Finalizacin del
vaciado del
sobrecimiento.

5.3.3. DESENCOFRADO.

Retirado de las tablas del encofrado del sobrecimiento e hidratacin del concreto.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 18

CONSTRUCCION TRADICIONAL

Desencofrado del
sobrecimiento.

Hidratacin del concreto.

INTEGRANTES DEL GRUPO

DE CONSTRUCCION TRADICIONAL

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 19

CONSTRUCCION TRADICIONAL

CONCLUSION

Concluyendo el trabajo nos da que entender que cual importante es elaborar adobes mejorados o
estabilizados y construir viviendas con refuerzos como son los carrizos para una resistencia a
posibles desastres naturales

Tambin se ha llegado a una conclusin que no se debe construir viviendas sobre pendientes, orillas
de los ros y sobre rellenos o antiguos basurales, sino sobre terrenos planos y libres de posibles
huaycos o inundaciones.

A si mismo nos sirve de gran importancia el preparado del concreto para el vaciado del cimiento y
sobrecimiento.

Finalmente nos ensea que construir viviendas de adobe no es muy costoso ya que se utiliza
materiales locales y se puede realizar ensayos en campo sin ningn costo.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 20

CONSTRUCCION TRADICIONAL

RECOMENDACIONES.

Para el caso de viviendas nuevas, se recomienda una serie de condiciones para su correcta
ubicacin, como por ejemplo, que no estn en zonas de deslizamientos de cerros, que no
estn cerca de barrancos, y que no se construyan en terreno con alto riesgo de prdida de
vida humana.

Construir vivienda segura de adobe, basndose en limitaciones de la Norma E.080 de

adobe del Reglamento Nacional de Edificaciones.

Se recomienda realizar dos ensayos de campo como mnimo para la elaboracin de

adobes.

Mesclar los agregados en proporciones requeridas a la norma de edificaciones de

concreto E 060.

Se recomienda hidratar el concreto para ayudar al concreto a obtener su mxima

resistencia.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL 21