2000

15.12
113
-71



. ..

. ..

:
. ..
. ..
. ..

-71 . ., 2000. 270 .

, -
(
, .).
-
, , , -
.
. -
. -
, -
.

ISBN 5-201-02032-1 , 2000


-
, -
.
( ) -
,
, , , -
. -
, , -
. -

. ,
-
-
-
, -
. .

-
, .
, -
-
. -
,
( ,
, ),

-
. -
( ) -
. ,
-
, . -
, -
, -
. : , ,
, -
.
-
. -

3
 . ,
, -
, -
.
. -
-
.
.

-
. -
. , ,
, ,
.
. -
.
, ,
-
-
, .
, , ,
, , , .

.
-
. -
,
. , ,
( -
) -
, -
, -
,
. --
, : ,
, , .
( -) , -
:
? ,
, -
.

4
 , -
, .
-
. , -
. , -
,
() -
, . -
. -
-
,
.
(), ,
. , -
, -
.
. , -
, , -
.

-
.
, , .
-
, -
. -
, -
(., .,
. .) , -
. (-
), -
.

. -
, ,
, . -

.

.
, ,

5
. . -

, , -
. ,

.
,
-
.
,

, , -
, . -
, - -
.
-
, -
96-03-04134.
...
..
..
 I.

..

-
-
,
. (18441900). -
, -
. (-
)
,
. ,
. ,
, , -

. , -
( -
) -
( ).
-
, ,
,
-
, .
, , -
1 .

: , -
7
, ,
-
,
modus ( 569).
,
2 ,
.
-
: , , -
, , ,
, -
3 . , , -
,
-
. -
(
ratio) ,
: , , , -
,
( 12).
, ,
, ,
. , -
, , , -
, -
. , -
,
, , .

-

XVIII . ( , ,
).
,
. ,
5060- . XIX .,
, -
-

8
, .
-
, . -
, . -
-
. , , ,

-
. -
(-
-
) .
, -
, .
(1865 . 1 .)4 . ,
, , -
, . , ,
, - -
, -
, . , ,
,
, -
,
, (. ., . 1,
..). --
.
, ,
, /, /, /
, /, /, /-
. -

, , , 5 ,
- .
, ,

. , , ,
, -
, -
.
,

9
, -
, .
-
, ,
.
, .
,
, , ,
, .
, -
-
(. ., . 2).
, (
, . 11) , -
.
, -
( , . 29).
.
XIX . , -
, , -
- .

, ,
, .
-
,
,
-
, -
, -
( , . 39). -
, ,
, ,
,
( ). -
. , ,
,
.
, -
, ,
( ).

10
 ,
, . -
, . -
, -
, -
.
, -
-
, ,
( ,
. 21). ,
. -
, , -
, -
(
, . 17). , ,
. -
-
.
, , -
, -
( -
),
, , -
, ,
. , ,
,
, -
, -
-
( , . 26).
, , -
? -
,
, -
, , . , -
, , -
( , . 42).
, -
,
, -

11
 .
. ,

, , -
, , -
-
, . -

.
-
, .
? -

6 ( -
, , ). -
, -
-
7 . , ,

( , . 1, . 733).
.
. ,
. ,
-. -
, , , -
, , , , .
, -
-
XIX ., .

,
, , -
,
.
, ,
, -
. , -
, -

12

. , -
-
-
.
. , , -
,
. -


.


( ).
, -
-
, .
: -
.
-.
.
. -

8 . -
.
-
, , -
, , . -
,
, .
.
-
. , ,
, . , -
. , , -
, (-
, , ) -
,
, --
. -
, , , -

13
 , , ,
-
( , , ,
). , ,
( ) -
( ), -
( ).
, ,
XIX , .
(-
, , -
, ),
, -
, ( -
), ,
, , -
, , ,
-
(,
.).
-
,
, , ,
, , -
. ,
-, - (-
). -
-
. , -
. , crescendo
,
,
. -
, -
, -
, , -
,
, ,
-
, ! .

14
 , ,
, -
, ,
, , .

. -
, () .

, -
. -
: . - -
?, ( 582). -
, .
,
, . -
. ,
.
. -
, .
.
.
, .
. ,
, ,
, ,
, ( 706).
? , , , -
-
, . , -
, , ( 690).
, , -:
( 706).
-
, ,
- . ,
, -,
, .
, .
-
:
. -

15
 ,
. -
, , -
, .

, -
. , ,
- -
, , -, -
. , -, , -
.
-
. -
, -
,
.
, , -
, . 80- . -
, -
, ., -
,
, ,
, -
9 . -
-
, , , -
, . -
-
, , ,
, , , -
.
, , -
. -
,
, 10 .
11 -
: ,
, : -
-
, , -
( 647).

16
 , , -
, , -
.
-
- ,
-

. , -
, , , -
, , -
, , ,
, . -
, . -
, ,
, , -
, -
,
.
,

.

, -
- . , , -
, . -
,
, -
, ,
.
, , -
, . -
:
, . ,
, , , -
, -
(). , , -
, , , -
. .
( , ) -
( , , ,
, -
17
) . -
,
-
. -
.
, ,
-
, .
-
-
,
, -
. , -
, . -
,
,
, , , -
.. -
. -
, , -
.
( 675). ,
. ,
, -
. . , ,
, : , , -
,
, ,
( 567).
-
, -

-
.

. ,
( 272), -
, , -
,
. , -
-
18
 . , , , -
. , ,
, -
, , -
.
,

. -
.
: -
, -
, , .
, , . -
: -
, . -
: -
, , ,
. -

, -
. -
, , -
, :
- (, , -
) : -
( ) -
( 580).
, , -

. , , , -
, ( 584).

. -
, -
.
, -
,
-
( 567).
-
. , -
19
 ,
,
, -
- , -
, -
.
-
:
( 507). -
,
.
. -
, , , -
( 493). ,
( 675), .
, ,
-
, -
XX . ,

. -
-
. , , -
, -
, . ,
,
.
: , ,
, ,
, -
( 54).
(1887 .), -
, -
, ,
(
). -
, , ( ).
-

, .

20


, , .?
. -, -
, -
, , , -
. ,
, , , -
. , , - -
, , , -
.
.
: -
, , ,
( , )
, , -
,
, , ( ).
, (
) ,
, , ,
, .
,
, ,

-
.
-, , -

. ,
, ,
. -
12 . -
.
: ,
. -
.
( -
) -
, :
. -

21
 . -
- ,
.
. ,
,
-
, . -
,
. -
, , , -
- 13 -
,
-
, ,
.
, -
, , ( 707). -
,
, -
, (
)
,
( 116), , -
. ( -
), , -
( 180 ).

: . ,
, ,
, . -
, -
, , -
14 .
, , , , , -
. -
, , -
, -
.
.
, , ( ,
): ,

22
 , , -
. -

.
( ), -
(
XVIII XIX .), -
,
() -
. , ,
. -
.


. -
-
, -
, , , . -

.
, -
, . ,
-, , -, . -
,
, -
. ,
,
.
:
( ), -
, , ,
, .
,
. , ,
, , . ,
, , , -
, ! ( amor fati).
,
,
, ,
. . -

23

. -
15 . , -
. ?


, .
, , -
. Last but not least.
, ( -
), , ,
. , -
, . , , -
, -

, , , ,
.. , -
, ,
, -
, , -
, , , -
. , , , -
, ,
.
, -
( -
-
. , ,
, , , -
.
,
.

, ( ) -
, -
,
.
( ) -
-, ,
. ,
, .

24
? : ,
, , 16 . -
:
( , ., 14,6).
, -
, (-
).
-
,
, , .
, ,
, , , , -
(, ),
-
-
. -
( , -
),
, -
, -
. ?
, -
, ,
? -
, , ,
? -
, ,
. .
-
.
.
,
( -
). -
(
) , -
,
, . ,
. -
-
. , , -

25
, -
( -
).

-
. , ,
( -
). .
-
, -
. , -
( 125) ,
( ,
). , -

,
, , , -
:
, , , -
. , -

! 17 .
, ,
.

, -
. -
, -

.

? ,
: , -
, .
( ,
, ), -
, , -
.
, , , -
( 583). ,
! -

26
 : , , ,
, , (
, , ).
:
( ),
( ). -
, -
.
-
. : ,
.
, -
. -
.

-
.
. -
. -
.

, ,

. , , .

, , -
.
: ,
, , ,
. ()
!, , ,
.

: ,
. , -

.

27
 ,
, -
.
, -
,
, -
, , ,
. -
-
( ),
. -
, (
) ,
, ,
: ! ! !.
, ,
, .
, ,
, ,
,
.
, , , ..,
, - ,
, . ,
?
, -
.

- .
. , ,
( ) (
). ,

, -
(.).
-
.
( 1, 12, 113 ..), . -
-
,
. -

28
 --
. ,
-
. , () -
, .
.
,
, -
,
, . ,
-
, .

,
. ,
, -
.

. ,
.
,
, -

.
, , -
-
, -
.
, -
, , -
-
,
-
, .
-
( )
-
, , -
,
, -
, .

29

1
. . . Refl-book, 1994.
588, . 281. -
. .
2
-
,
,
-
. ,
, , .
3
. . ., 1993, . 98.
4
. . . 4- . . ... ., 1894.
5
. . ., 1995.
6
. . . . 2. ., 1990. . 325.
7
, -
, , -
,
(. ., . XXXV).
-
. -
,
,
, -
.
8
, , -
( ).
-
( ). (.: .
., 684).
9
. . ., 1922. . 74-88.
10
. . . . XI. ., 1910. . 296.
11
, , -
: -
, , .
12
, , -
. : 1. -
. 2. . 3. ( 64). ,
( 254).
13
-
, , .
14
, , , . -
.
15
. . . 11. . ., 1903.
. 136. , ,
? .
16
. . . . 2. ., 1990. . 575.
17
. . . . 1. ., 1990. . 604.
 ..

-
.
, -
-
, , . , , -
, , , -
..
-
.


. -
-
,
-
. -

,
.
.
, -
,
.
:
-
;
31

;
, -
.
, -
. -
, -
,
, ,
. -
(
, , ), .
,
, -
. XX .
, . .,
,
- -
.
-
,
. ., , -
:
(Existenz) , ..
, ,

: (Dasein) -
-
? -

, , .
, ,

1 . , , .-

, ,
,

. ,

2 .

32
 , -
. -
() -
-
. ,
,
. -
-
, -
.
, -
-
. -

. ,
, :
-
, ,
.
-
.., -
. ,
3 .

: , -
, ,
() , . -
,
, , -
. , -
-
. ,
. , .
, , , -
,
4 .
.
, ,
.
.
, -

33
, . -
, -
.
-
.
-
- . -
-
, , .
-
, ,

, -
, -
. ,
,
,
,
(

).
,
-
-
, . -
(Wesenheit)

(Gestalt) -
. .
, -
5 .

.
-
. .
,
.
, ,
-
, -
. -

34

.
, -
. . -
, -
. ? -
- : ,
, -

, 6 . -
:
(Gefhlsdrang), , -
, , .
.
,
-
, -
7 . -
, ,
, .
.
X
, , ,

, -
, -
, , , -
, , , .. .
, ,
8 . . ,
,
, -
. , -

. -
. -
. -
.
. , -
. , -
.

35
 , -
-
, 9 .
, -
, , --
.
-
:
, ;
--
.
, , ,
, -
,
.
, , , -
, , -
, .
.
, , -
, , -
. -
-
,

, , -
. -
a priori10 . ,
, , a priori -
.

, .
, , -
.
, , (-
). , -
, ,

.
: ,
, ideae ante

36
res11 ,
. ,
,
(creatio continua)12 , .
, ,
-
, - -
13 .
, , , -
.
-
, , -
, -
.
, ? -
? . . -
-
(.. , -
.) .
-
,
a priori . .-
, -
-
.
()
.
-
, -
. , ,
. -
, , -
. ,
. -
( ),
, , -
- ( -
, , ),
14 . . -
., -
a priori, a priori. -

37
 , -
.
, ,
. A priori -
, -
15 .
, -
. -
(Wesensshau), -
16 .
-
. -
,
. (
), -
, ,
.
, ,
,
. . ,
, .. a priori -
,
. -
.
:
, -
, -
, -
, .
,
, .-
-
. . ,
, -
.
, -
.
.
. ,
, ,
; ,

38

, , , . , -

17 .
, .
., -
. . -
, -
, , ,
, -
. , ..
, , , -
,
-
18 . ,
.

, -
. , -
, -
,
, -
. -
, . -
-
19 . ,
, ,
, -
, -
.
, -
,

, ,
. -
. -
, , -
. , ,
, . -
(
) -

39
 . , -
. -
. -
- , -

,
- . -
-
,
, ,
, , , -
20 . , .-
, ,

( ) -
,
.
. -
, , ,
, -
.
: -
- , ,
, . -
-
, , -
, -
.
-
, ,
. -

. , , -
,
, -
.
-
( ) .
-
, ,
, .. -

40
 . -

21 .
, ,
,
, . -
-
, . -

(, ..), -
, .. ,
. , -

-
, , -
.

(ordo amoris),
, . . -
-
, -
. -
,
. ,
, -
22 . , -


, .
., , -
XX , 23 .
, , ..
(-
)


. -
?
-, , -
: (,
..) (

41
, , ..), -
, -
. -
. , .. -
,
, . ,
, -
24 .
-
( , ).
-,
. -
, ()
,
, , . -
, -
. -
, -
() .
-
, -
, , .
, -
. , -
. -
25 . , -
.
,
,
, -
..
-, -
, . , ,
. , -
, , -
, -
. ,
, 26 .
,
.
-

42
 , -
. -
: , -
; , ,
; ,
;
, , -
; , , -

27 .
,
, -
. -
,
(.. )
. , -
.
, -
-
XX 28 .

-
-
.
,
.
; -
; , ;
, , ; -
; , -
; -
; .
-
. -

,
, , , , -
..).
, -
-
, -

43
 . , -
, a priori

. -
.
; -
;
, -
. -

-
, .
-
, -
, , -
29 .

,
, -
- .
, -
, -
. -
, -

-
, -
; ,
, ,
30 . -
, ,
, -
. , -
, , -
, , -
- . ,
-
, . , -
.

44
 -
. , () -
.
,
, , , -
, ,
. XX . .
31 . -
, -
, , , -
XX . (
) -
, , ,
.

?
.,
, ,
, ,
. -
, ,
, , ,
.
, , , -
, .
-
, . -
: -
ordo amoris , ordo
amoris32 , , , -
, 33 .
, , .. -
,
, , -
, , , , , 34
( . ..).
, -
,
. ..-
, -
. : ,

45
 XIX . -
, , , -
, , , , -
, , , 35 .
,
,
. ,
,
, .
, , , ( -
..) .
, .
-
, , , , .
.
-
-
, . -
.. -
, ,
-
, .
-
, -
.
, ,
, -
, .. -
, , . -
.
, , , ,
, ,
36 . -
. 37 , -
, , , , -
, .
, ..,
?
I. .
,
.
-

46
. ,
-
. , -
,
. -
, ,
, ,
, ,

38 .
II. -
, .
-
-
.
-
, 39 .
III. .
, -
. , -
,
, . ,
, ,
.
,
, 40 . , ..
,
. -
, , -
.
IV. , -
.
, -
, . ,
,
. , -
, , .. , , ,
, .
, -
, , .
. -

47
, , -
,
.
, ,
. ,
, .. , ,
, .. , .. , ..
,
41 , .
V. . .. -
. ,
, , -
. ,
. -
-
. -
. -
, , ,
. -
, -
, , , -
, , , 42 . -
, ,
.
, , .
, .
, ,
, .
, -
, , -
,
,
.

1
. //
. ., 1988. . 103.
2
. . 108.
3
. . 127.
4
. . 133.
5
. . 112-113.
6
. //
. ., 1988, . 33-34.
7
. . 37.
8
. . 153.
9
. . 84.
10
. . 62.
11
(.).
12
(.).
13
. . . 61.
14
. // .
. ., 1994. . 265.
15
. . 266.
16
. . 267.
17
. . 384.
18
. . 282.
19
. . 284.
20
// . . ., 1991.
.. 318.
21
. . . 384.
22
. . 386.
23
. . ., 1995; . . ., 1990 .
24
. . 303.
25
. . 305.
26
.
27
. . 308.
28
. . ., 1990; . . ., 1995;
. . ., 1997.
29
. . . 326.
30
. . 328.
31
. . ., 1992.
32
(.).
33
. Ordo amoris // . . . ., 1994. . 342.
34
. . 353.

49
35
.. .
// . ., 1994. . 326.
36
.. // . ., 1994. . 379.
37
, .
.
38
.. . . 445.
39
. . 445.
40
. . 446.
41
. . 450.
42
. . 460.
 ..

, , -
-
-
. -
, ,
, -
.. -
-
,
, -
-
.
-
, ,
, ,
--
, .

,
-
,
XIX XX ,
.
-
-

51
. , -
?
, ,
, ,
? , -

, , -
, ,
-
. , , ,
, -
?

.., ..,
.., .. -
; -
, , ,
, -
. , -
-
,

.
, -
? ,
-
, , .
-
.. -
, , -
, ; -
,
. ,
,

, . -
, ,
, -
,
1 .

52
 ..-
,
, -
2 . -
. , -
, ,
-
3 .

, ,

; -
, , .
, , ,
-
, , -
, 4 . -
, , -
5 . ,
, -
,
-
, , ,
.
,


, , ,
.., -
6 . , -
,
. -
,
-
, , -
. ,
( -
)
.
-
,
.
53
 , -
, -

. ..
, , ,
. -
. ,

, -
-
-
, .
, , ,
, , -

. , ,
,
..
-
. , , -
, . , .., -
, -
, ,
. -
-
7 . -

.
, , -
8 , -
, -
; , -
.
, -
, -, -

. .
.. , -
, -
,
- 9 . -

54
 -
. , -
..
, -
. , -,

-
, , , , -
( , -
).
. , -, -

-

10 ,
. -

.
, -
, ,
, .., -
. -
..,
..,
.

, ..
, -
. -
(-
) ,
,
.
,
...

. , .. -
: , ,
, , , ,
, -
, -

55
 , -
11 . , ,
,

, . -
,
(, , ..-
.. ).
-
. , -
.., , -
, .
, ,
,
( , , -
, ) , , -
, -
, , , , , -
. ,
.., , -

, -
.
, .., , -
,
-
, -
, . (
-
.. -
,
).
..
-
, ,
.
, , -
-
, ... , -
-
.

56
 , : -, -
, --
, -
. ,
,
, .. -
.
, , -
, ,
( )
12 .
-
.
, ,
.. -
, , ,
-
, , . -
,
, ,
-
.
,
..
,
, ,
. -
, , -
.
.. ,
,
, -
, -
. , -
, , -
.
, -
. -

; , :

57
(.., .., .. .); -
-
(..); ,
, (..),
, ,
(..).
,
, ,
, , -
, , -
, , ,
, . ,
,
, , , -
, .
, , , -
, -
. -
. -
, ,
, -
, , , -
. , -
-
.
, -
,
.
, -
-
( -
, .., ..-
), ,

.
, -
-
. -
.., , , -

, ,

58
 . , -
, ,
, ,
, , ;
, ; -
13 .

, , -
-
, , -
.
, -
14 , ,
15 , , -

.
,
, ,
,
.
, -
,
-
, -
. -
.. : -
, , ,
, 16 ,
.
, -
-
.
-
,
-

, . -
, ..
,
.

59
 ,
, ..-
.
, ,
.
-
... .., -
, , , -
. , ,
, ,
, . -
- , -

17 , , -
.
.., ,
,
, , -
, -
, 18 .
-
: ,
, -
, -
, -
. , -

( ), -
( , ,
-
).
, , -
-
, ,

, --
.
.
, , .., -
,
- ,

60
 .., -
, -
19 .
, , -,
, -
, , -,
. ,
-

, .., ..-
-
.
- , -
.
-
, , -.
..-
. ,
, (
), ( -
) ( -
), , -
, ,
20 . ..,
, ; , , -
, , ,
. , -
, (
), ( -
) .
, .
-
. .. -
: , ,
21 .
..,

, . -
, , , -
, -
. .. , -

61
 ,
, -
, 22 , -
, , .
, ,
, -
.
( ) , -

, , , -

, . -
( ) -
, , , -

, .
, ,
, -
,
. -
- , ,

, .
,
XX ; -
, -

. (, , , -
.. .)
, , .., ..-
, , -
, . -
... [] (. 2:24). ..-
,
, -
. , -
, .
, , , -
.
-
, , 23 .

62
 ,
,
, , ,
-, ,
..,
,
.

..,
, -
, , . -
-
: -
, , ,
..
. -
, ..
, -
. -
,
, ( , -
). , -
, , , -
, , .
, ,
24 ,
, ,
, . , -
.., , -
, , -
.
, -
,
,
, ,
-
( ) -
, .
, -
-
. , .., -

63
, , -
;
-
25 .
, -
,
()
() ,
.
,
, -
.
, ,
, , . -
-
, ,
, ,
-,
26 .
, -
, -
, -
, ,
,
.
, ,
,
,
,
, -
, -
, .

-
,

. , ,
, -
-
. -
. -

64
, , ,
. , -

.
,
, ,

, , -
, .
-
, -
. , -
-

. -
, , -
, -
. , -
,
, -
, -
.

1
.. // .. . . 2. ., 1989.
. 97-120. (
, .. .)
2
.. // .. . .,
1990. . I, . I. . 326.
3
.. : . ., 1994. . 170-171.
4
.. . . . 124.
5
.. . . . 165.
6
.. . . 2, . 2. ., 1991. . 145.
7
.. // .. . ., 1988. . 2. . 374.
8
.. // .. ., ., 1988. . 1. . 268.
9
.. . . 373.
10
.. . . 267.
11
.. . ., 1991. . 82. . : -
.. . . ., 1992. . 47-50.
12
.. . . 54.
13
.. . . . 263.
14
.. . . . 217.
15
.. . . . 272.
16
.. . . 124.
17
.. . . . 232.
18
.. . . . 264.
19
.. . . . 265; .. // ..
- . ., 1992. . 1. . 8, 20.
20
-
, ,
, -
. ., .: ..
, // -
.. . ., 1990. . 69-103; ..
. ., 1994. . 271-279; - .
, , . ., 1994. . 147-161.
21
.. . . . 293.
22
.. . . . 216.
23
.. . . , , //
.. . . 8. .-., 1912. . 12.
24
.. // .. . ., 1990. . 1.
. 214, 289; // . . 2. . 55, 118.
25
.. . . . 324; .. (
) // . . 1992. 8. . 101; . -
// . . 1994. 3. . 106-114.
26
.. . . . 168.
 ..

-
. -
-
, . ,
-
, ,
, -
. -

, -
. , -
, -
-
.
, -
,
, .
-
, -
, -
. ? -
? (
) -
? -
() , -

?
67
 -
XIX XX .
, -
.
-
: ,
, -
, -
.
, -
, .
-
,
, -
-
, , .
, , -
.
1. . -
. .
. -

.
1 . -
-
XIX , -
2 .
-
, , -
, , -
. -
. ,
-
.
2. 2- :
.
,
, .
, , , -
, , , ,
, 3 , .
, .

68
 3. .
.
,
-
.
4. , ,
, -
, , .

. -
-
.
(
)
( -
),
.
-
, .
.

4 . -
, -
, ..5 .

. ..-
, , , .
-
.
, -
( ),
.

. -
, , -
, . -
, -

.
, , . (
, ..)6 .

69
 , , -
7 . ..-
,
-
, ,
, , ,
8 .
. ,

. -
, .
-
,
, -
, .. , -
, -
, ,
. , -
-
( ) -
, -
. ,
. , , -
, ,
9 . , -
-
:
: , , , -
, ; -
, , ,
. ,
. , -
.
.

, ;
, , , , -
, , , , 10 -
-
.

70
 -
, -
XIX -
XX . , , -

. -
.
: , ,
11 .
. . ? ,
, -
: , -
.
(-
!)
. .., , -

, , -
, -
. -
-
: , ,
, --
,
.. ,
. -
. ,
. -
-
, .
-
-
. -
. , -
, .

. . ,
, . . ,
, , . ,
, -
, .

71
 , .
. -
.
,
. , -

. -
,
.
. .
. -
. -
, , -
, .
:
-
? , -
, , . , ,

-
! -
? . -
12 .
: , -
-
-
, .
, ,
.
.
, . -
-

: , (.. )
. ,
, ,
.

.

. -
. -

72
 o ,
,
. -
o,
,
. -
.

, -
13 . -
-
, , -
. .., ,
, ,
, -
, -
14 .
, -
.
-

.

,
. , .
, ,
-
, -
, -


. -
: ...
, (. 4:4.).
, -
-
: , -
. , -
, .
. -
- -

73
 , . . 15 . -

. -
-
-
, .., , -
,
, 16 .
-


. -
-
, -
. ... ; -
: (.16:33) 17 . ,
.

.
-

.
. , ,
, -
: ,
, -
, .., -
-
18 .
-

, -


.
.
.
: -
.

.

74
 , -
. -
, , -
,
, .. -
. ,
, ,
,
.
-
-
, . -
, . -

,
, -
. , -
, o
,19 -
. -

,
, -
,
, .
-
.
,
:
-
20 . -
21 .

, ,
, , , -
,
. () -
, -
.
, , , -

75
 . -
, .
, , -
-
, , , -
. ,
-
. ., -
.

. -
.
. -
, ,
-
.
-
-
. -
, -

()22 ,
.
,
() ,
. -
. ,

. -
.
, ,
.
, -
, -
. ,

. -
-
-
.

76
 , -
-
.
. ,
- , --
.
, .
, , -
. -
. ,
. .
.
,
, -

.
, -
-
.
, -
. -
, -
. , .
- -
. ,
,
,
-
: , -
-
. -
,
,
-
. .
-
. -
. -
, -
.

77
 , ,
,
- ,
?
, -
, -
.
,
-


23 .
?
.
-
, , -
, , , -
24 .
, , -
-
, .
, -

-
. -
, -
. -
. :
, ,
.
-
. -
. -
, -
.
-

. -
-
. -
. . -

78
, . , .
, -
. -
. -
. .
-
. , -
-
, ,
.

, , -
, . -
( ), -
-

. (
)
.
, : -
-
.
, ,
. ,
, -
, -
. -
-
( , o
).
.
, -
()
-
.

. , ,
-
-
,
25 .

79

1
.. :
. // . . 1998. 4.
2
.. // .. .
2 . . 2. ., 1993.
3
. . . 6 . . 4. ., 1992. . 232.
4
.. -
.
5
. : .. .. //
. ., 1996.
6
. : .. ? .., ..-
, .. // -
: . ., 1997. . 141.
7
.. .. -
// . ., 1996. . 62.
8
.
9
.. . ., 1994. . 8.
10
. . 9.
11
.. . ., 1990.
12
..
...
13
.. ... . 54.
14
. . 59.
15
. . // . -
? ., 1996.
16
.. . ., 1998. . 76, 77.
17
. . 80.
18
.. . ., 1997. . 479, 480.
19
.. . . 288.
20
.. .. -
. . 71.
21
.
22
. : .. // ..
. , ., 1997.
23
.. ? // :
. ., 1997. . 27.
24
.. //
: . ., 1997. . 23.
25
, ..
XX , ., 1998.
 ..

-
: , ,
. -
,
-
, , -
, , - . -
, -
, ,
,
. -
-
XX ., -
, -
.
, -
.
, -
, -

- . -
-
-
.
-
81
 , -
,
.
. (18561939)
, .

. -

. . -
, , , , -
. -
, , , . .-
, ,
,
, -
, ..
-
XIX . , -
-

() . , -
, -
., 1879 .
. -
-
-
.
., -
(
). -
, ,
. -
-
,
, :
,
, -
. .
-
, .

82
 , -
- , ,
XX .

. . -
-
, ,
-
, .
, -
, -
:
1. .
2. .
3. .
4. , -
, -
.
,
.
, -
, -
.
-
, -
, . .-
, , ,
. -
, :
(). ( )
,
.
, , -
, . . -
-
, . -

, .


, -
.

83
 .,

:
, . -
,
, ., -
, -
,
, ,
. -
,
.
-
,

.

-
- --
- .
, -
, -
,
, . -
,
.
-
, , -
, -
-
1 :
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .

84
 , -
, , -
-
, .

?
,
?
.
-
,
? -
, -
, .
: -
,
. -
, , , -
-
-
, .
, -
.
( -
) -
, -
: -
,
.
- :

? ,
. -
?
, ,
,
.
, ,
, -
? , , -
, , ?
-.

85
 - -
-
. , -
? -
,
? ,
. -

.
- -
. ( -
)
()?
, -
()?
- -
:

, -
? , .
-
, .
. .
, ,
, , -
,
.
., -
, ,
.
,
.
. .
, -
.
. -
(),
, -
, .
, ,
.

86
 . , -

. -
, -
.
., ,
, . , -
-
(, , -
, ). -
,
,
.
.
: -
, -
. -
-
. ,
,
,
.
. ,
,
. -
-
, ,
.
. -
. , -
, -
. . -
,

.
, -

. -
, , ,
, -
,

87
 . -
,
-
,
, -
, 2 .

?
, , -
, , -
, -
.
- -

. ,

- ,
, ,
.
. .
-
. -
, -
.
( -)
. . -
, -
, , , , -
3 .
-
, -
, . , -
, -
. ,
, , -

,
. . -
, -
.
, -
.

88

-
, -
, -
, , .
, . -
.
, -
-
, -
, -
.
, -

-
, -
, -
, . , . -
,
, -
,
, , -
,
- , -

.
, -
,
-
,
.
, -
, -
, ,
, , ,
, , ,
, , , 4 .
.

. -
-

89
 . -
, ,
, -
. -
, , , -
5 .
. -
-
.
-
:
1. ?
2. ?
, -
-
.
, -
-
, -
, -
, .
,

, ,
, -
6 . . -
( ,
-
, -
). . ,
.
, -
. -
,
.
,

,
.
. , -
- : -

90
 , -, .
,

7 .
. , -
, , -

, -

, , -
-
. , , -
, ,
. -
,

.
, -
(.,
., . .), -
.
, , -
, -, -
-
, -, -
, .

, .
. ,
, -
. -
, , , ,
, , , , ,
, , -
. ,
.
(, , ,
, -, ) -
.
. -
(, , , ,

91
). , ,
XX ,
-
. -
.

-
. .-
, ., . ,
. ,
. -
, .

, -
. -
,
, -

8 .
, -
, -
.

, -
, , ,

. -
-
, ,
.

:
1. .. , -
. ., 1990.
2. . . ., 1995.
3. . . ., 1998.
4. ., . . ., 1997.
5. ., . . ., 1997.

1
., . . ., 1997. . 40.
2
. . ., 1998. . 25-26.
3
. . .-., 1930. . 8.
4
. . 14.
5
. . ., 1925. . 1. . 152-153.
6
. . 219.
7
. . . 13-14.
8
. . . 38.
 ..

XX . , 100 ,
-
, -
, .
, , ,

XX . , -,
,
-
-
. -
-
.

( )
,
.
, -
, -
, -
( ), -
,
. -

, - -
, -
.
94
 , ,
-
- -
23- .
- -

,
-
, -
, , -
, , , -
.
-
1 .
, ,
XIX XX .
,
, , ,
.
(, , .) -
, -
2 .
XX . 3 ,
(
, )
, -
(, -
.).
,
, -
( ) -
, , -
, , .. . -
XX . , ,
-
, -
4 .
-
(, , -
)
,

95
 . -
:
? -

, ? -

?

, -
. - -
, -
: 1)
, ,
,
(-
, -, --
.) 2) -
, .. -
?

***

,

XX . -
(., . .) ,
, -
, . -
. . -
5 , -

, ,

. , -
, .
,
. -
, , , ,

6 . : ,

96
 , ,
, 7 . ,
, -
, ,
.
-
, 2-
, , -
.

, ,
,
, -
. . -
XVIII (, -
),
, , --
, -
, : ,
,
8 . -
( , )
(, -
), -
?

, XX .
. , -
(-
. ..) -
- ( -
. ..) 9 .
- .
.,
.
. . ( -

XX ) -
( , , -
-
). , , ,

97
 -
. -
, -
, .
, .. ,
10 . , -
, ,
( -
). , -
, , telos
, telos ,
- . -
2- : 1) --
( ) 2)
( )11 . , ,
-
, ,
,
, .
?
, , -
-
, -
-
. , .
( )
( , ) ,
, . -
12 . , -
, .
-
.
, ,
. -
, -
, , , .,
,
, ,
,
. , , (.. -
, ) (..

98
 -
) -
(

). , -
,
, -
. . :
,
. ,
(
)13 . : ,
, .
-
, , -
-
( -
).


() . -
, .
. -
,
. , -
, -
(
), , . -
( ). -
? . , .-
,
.
,
, , -
. -
, , ..

. ,
,
(,
, ),

99
 - , -
14 . -
, , , -
: . -
,

, -
. -
-
: , , -
,
, ,
,
15 . , , -
- , -
? .
. -
(1911 .), -
, -
, . -

,
16 . , .
, .
- -
, , . , -
, -
.. , -
, .
? ?
, ,
, -
?
. , , , -
, ,
,
,
. -
, .., -
, , -
-

100
.
-
. ,
. ,
., ,
. , 17 .
, , -
, -
, , ..
.
-

,
, -
, -
.
. .,
,
, ,
,
-
, : -
;
, ,
-
, 18 .
, , .
( , -
, ) ..
-

-
-
. , , ,
-
, -
.
, , , -
, . -
( , -
)

101
 .
, , ,
-
, -
. -
-
; , ,
, -
.
, -
, -
, -
, ,
- -
, ,
-
, ,
.
19 .
, , , -
,

. -
. -
, XX ., , -
, ., , -

,
., .

. , , . -
-
. ,
XIX 2-
XX .
--
. -
-
, , , -
-

102

. , -
.
, -

2- :
1) (,
,
) 2)
, , -
(fitness), .. -
. , -
.
, -
,
. ,
, -
. , -
-
.
-
, , , -
.
, -
. -
: -
( ), -
? ,

. , -
.
(,
, , -
),
,
. ,
, -
-
. , , ,
. -
, -

103
 , -
-
. - -
-
,
.?
2- XX .
-
1964 .20 .
-
,
-
.

, -
, , -
, -
, , , -
..
(-
) , , -
?.

. , -
?.
, ,
() () ?,
() ()
?, 1/8 ..

, , , ,
-
,
.
.
, -
, , -
-
. .
,
: -

104
 . ,
, , -
, ..
. , -

,
, kin selection.
,
-
. , , -

. , -
,
: ,
, -
(-
), - -
.
-
. , , -
, ,
. , , -
: , -

C,
B.
, Aa
A -
. , -
A -
(
P) . ,
, A -
, -
P , C/B /P > C/B/. ,
, -
2- (
, P=1/2/),
, C=1,
B= , 2-, , , P=1/
2 , C/B.
105

. -

, -
.
-
. , -
() -

, .
,
, -
,

. . 1975 . -
-
. . 21 .
,
, -
, -
, , -
22 .

***

, -
,
-
, -
- -
- , -


( ).
,
, -
. ,
,
-
-

106
 . ( ) , -
-
,
.
, -
( , -
) . ,
- ,
.
,
, , , -
, ,
. -
: ,
, , (-
)
, , -
, .
, ,
,
;
.
-

- ( , -

-),
, , -
-
-
( ).
-
, , ,
-
. -
, ,
, -
- .
, -
-
, -
107
, , -
-
( , ) .
-

, -
,
, , -
- .
-
, -
-
, , -
. ,
, -
. ,
,
, -
, .
. -
, . -
( ), -
, -
,
. -
, ,
, , -
,
,
, , .
, ,
, -
- , -
,
. ,
, . -
-
, , -
- -

,

108
 . -
, ,
, -
-
. -
XX .,
,
.
! , -
,
, .
.
. -
, , ,
-
, -
(- .-
) . , , -
,
23 .
, -
, ,
. . ,
,
, -
, .

1
Ruse M. Evoiutionary Naturalism. Routledg, 1995.
2
.: .. ? //
. ., 1997.
3
., ., . I. , , , -
.. . ., 1991. . 25-47.
4
., .: . : -
? // . . 1989. 8.
5
. .
. ., 1922.
6
. . 114.
7
. . 120.
8
. // . . 1989. 2.
. 31.
9
. . 28.
10
. . . 107-108.
11
. . 109.
12
., .: .. (-
) // ., . . ., 1972, . XIII; .. -
. . III. -
// .. - . ., 1986.
13
Ruse M. Is science secsist? And the other problems in the biomedical Sciences.
Dordrech etc., 1981. . 100.
14
. . ., 1969. . 12.
15
. . 18-19.
16
. // . 1991. 2.
. 107.
17
. // XX .
. ., 1995. . 70.
18
. . 73.
19
. // . .
. ., 1995. . 198-199.
20
Hamilton W.D. The genetical theory of ocial behavior: 1 and 2 // Sourn of Theor.
Biol. 1964. 7.
21
Wilson E.O. Sociobiology: The New Synthesis. Cambridge at. all., 1975.
22
., . // . . 1987. 1; -
.. . ., 1995. ,
, , -
-
. ., : ..,
.., .. : .
., 1995. . 159-162; .., .., ..
. ., 1991. . 184-186.
23
., .: . ? ., 1997.
 II.

..

-
, -
. -
(-)
, -

.
-
,
, ; , -
res corporalis1 ,
, , ,
. -
. .
,
. ,
-
,
. hayah.
, , -
-
, , , , -
, .
, , .

-
111
,
-
,
, .
-
, , - -
. , ,
.
;
, -
.
- ,
--
, -, -
. ,
, .
, , -
, -
: -
,
, - , -
, 2 .
,
, , , -
, . ,
, -
, , , -
.
, ,
-
: -
. -
, , ,
.
. -
-
.

, -
, -
.

112
 , -
, .
, - -
; ( --
) , , -
,
. ,
, -
, ,

-

,
. -
,
, , .
-
, , , -
, .
? -
, , , , , -
.

.
, -
, , ,
. -
, , ,
, , -
, , ,
- -
, -
.
, -
, .
-
, .

, , , , , -
, , , , -
. -

113
 .
.
,
, ,
,
-
, , , ,
,
,
,
.
, -
,
,
. , -
-
(. 35:3, 5-6 .: 66:14) -


.
, -
.
, , -
, ,
,
, , -
, .
,
, , , -
. -
-
, , , -
. ,
, , -
, , .
(. 24:7), (. 49:7, . 31:27 .).
(. 24:13, . 22:13),
, . 3 -
(.2:12, .1:15) (. 106:5),
, (.1:17), -
(. 49:26, 29:10, . 78:2-3, . 51:35)

114
 (. 17:14). ,
, , , -
(.: .24:8,
.30:11, 31:3 ..). ,
, . , ,
,
,
,
, . ,
.
, , -

. -
,
, .. , , (, )
yarek meah, mothen, chalats (charats), kecel.
, (.40:11, .:
.31:17), (.31:20), -
(. 46:26, 2 . 7:12 ..).
, ,
(.37:8, 65:11, . 21:3, .29:7, .2:10).
, -
, ,
.
( ), -
-, -
,
.
, , , -
(. .12:9 ., 29:17 ., . 18:3)

. ,
, -
.
, , -
, -
. , , , , -
,
,
,
. -

115
 . -
, . -
,
; .

-
. , ,
, , ,
. - .
-
, .
, , (.:
.4:11-12). -
; -
.
.
, . -
, ( ) , -
,
, ( ) -
. ,

. , -
, -
; , .
-
, , - -
.
, , -
:
, , ,
(.14:18).
-
, , -
: ( )
, -
-
, , -
, : ,
(.65:19,21-24). , ,
, (.66:14).

116
 , -
,
. -
hayah, (.: .14:13
15).
(. .: .9:35 38) -
, , ,
, , .
, (.33:11,
.34:10), , ,
: , -
, (.32:30,
..52:8) ,
.
, , , -
(.18:20, .12:2, 21:25, 29:8, 43:25, 101:3, .:
.8:21, 4.13:4, .1:9). , -
, , .
, , -
() ,
(.31:9) ,
,
. ,
, , -
,
4 , 5 ,
, ,
, .
,
, (.48:10,1
.3:2, .4:11, .9:31, 34), ,
.
,
. -
,
, -
, (.:
.20:19, .5:24, 18:16 .33:20, 19:21, .16:2,
.4:20, .6:5). ,
,
.
117
 , .
;
, ,
. , , ,
, , -
, , . -
, , ...
, (.44:18, .: .6:10, 12:2).
, (, )
, , ()
, .. , ,
nephesh.
. , -
, () ,
,
.
,
.
, ,
, (.10:11, .: .3:21). -
,
,
. -
,
.
, -
, , , -
. ( )
, , -
, .. , -

-
, , (.16:8).
, ,
, :
, (.29:14),
(.131:9,16), , ,
, , (.101:27).
, ,
, , ,
, (.16:10-12).

118
 , -
, :
, -
(.35:2). ,
( -
, (.:
.29:21,29,31:10,35:19,21 .59:17,63:2))
(.16:23). , , -
(.: .44:19), -
, 6 .
, , -
, (.59:6, .: .8:4, .23:25,31)
,
(.34:26,108:29, .: .52:1,62:10,
.7:27). , -
, , , -
: ,
(.5:5, .3:3-4) , , ,
. ,

. , -
, adiy
(.2:32, 4:30, .16:7 yapheh .16:13, .:
.29:5)7 . ,
. ,
, , -

(.13:11). , ,
, ,
.
,
. -
, -
. , , -
, , -
,
. ,
, , -
. -
-
-

119
 , . -
,

, , (.: .79:10
.., .14:6-8). ,

,
, ,
, ,
, , -
, ,
. -
.
, , -
. , ,
,
, . -
, .
,
, -
, , , -
- .
.
,
. .
,
, . ,
. ,
.
, ,

.
, , , -
. -
, ,
, , -
. , , -
, .
, ,

, -

120

.
.
-
, ,
. ,
,
.
, , -
.
, - -
-
. -
, .
, ,
. -
, (-
), . , -
, , -
,
, ,
. -
. , , :
, , -
(.64, .: 103:3). -
, , .
-
(., , .9:25 ,
.64:10).
-
, , , , ,
8 .
: ,
, .
, , -
, , -
.
-
, .
- -
. , ,

121
 , - -: , -
. , -
, -
.
, -
: hayah (ruach)
. , ,
,
- , - , -
, , . (. 4:4, 5:2,4),
(9:38, 16:6) (16:4). -
(9:33,35) . -
(9:4), (9:20),
(12:2,29:8,43:25,101:3,147:7
..), (10:7). , -
, (.59:17,63:2),
(.92:1). -
, , ()
,
(.: .32:15,44:3, .5:18, . : .54:5 -
). -
9 .
-
. ,

.
.

, -
() .
.
, , -
.
, - ,
, , -
, ,
. ,
, . -
, ,
, .

122
 -
.

, .
,
, , , , -
. , ,
,
, , -
10 , ,
nephesh .

, , .
-
: , ,
, (), 11 ,
. , ( )
(.: .23:1),
(mabush .25:11 ). -
, -
(.2:27,7:24,32:33, .: .20:4, 2 .10:4,2 .10:4,1
.19:4 ,
shethah, miphsa ah). , -
, -
, -
, ,
. , -
,
, -
:
,
(. 37 .)
,
, , -
,

, -
. ,
, , -
,
, .

123
 ,
.
, (, ) ,
, , -
. -
, , ,
, , .
, ,
, -
,
, , ,
, , . -
, -
, , .

, ,
. -
- ,
, -
, .
, -
- , -
, ( ,
), ,
, , , , -
, , .
, -
: , . -
: , ,
, ,
. , -
, , . -
, , , ,
, , , -
.
-
-
: , -
. , -

, ,

124
. ,
, -
. , -
. -
, .
, , . -
- , , , -
12 ,
(.9:10, .2:4, .44:10, .11:28,30:17) -
(.16:26), (28), -
(27),
- (23:21). , -
, ,
, ( -
), ,
, (.: taah .20:13 .106:4, .12:24,
shagah .34:6 .27:18)
, .
, ,
: -
, -
, -
: ,
(.1:21,23, .5:6-7,26-27). -
, . -
.
. -
, , -
, , . -
,
, - -
. -
, -
.
, , ,
()
, , , hayah,
, ,
. : ,
, . ,
,

125
, ,
, , -
.
, . , -
,
.
:
1.
, .
2. - -
( ) , , ,
, . .
3. -
, , , -
. , -
.

1
.: . // . . 6 . . 4, . 2. ., 1965. . 132.
2
: :
, ,
. , (.:
. 9:25 .),
,
, ,
,
( .. .
. , 1991. . 165-166).
3
Nephesh () nish-
ma, neshamah, .: . 1:21, 2:7, . 150:6, . 5:23, 3 .17:17
(1 .17:7).
4
.. Aesthetica Patrum. . .
. ., 1995. C. 24.
5
Theological Dictionary of the New Testament, ed.by G.Kittel, Grand Rapids. Vol.
5. Michigan, 1991. P. 329.
6
Beged simlah (salmah), lebuwsh .,
( , , ) ,
, , beged. .
kethoneth .7:70,72. .2:69 .
beged .
7
. : .31:17,25. .52:1, .117:14 (118:14), .26:2 .., .95:6
(96:6) . !
8
, ,
,
( .. . ., 1996.
. 124), .
-
. , , ,
, .
: kol-nephesh haiyah, kol-
chai, kol-(ha)chaiyah .1:21 . 1:24,9:12,15,7:14,8:1,6:19 ..
. 9:9 .
9
.: Onians R. The Origins of European Thought about the Body, the Mind, the
Soul, the World, Time and Fate, Cambridge, 1954, p. 492, 494-495.

.
,
(.29:15, 1.18:17,19,27). .
(.12:2-5).
, (.25:5).
, (, )
(.38:24).
. ,
. ( )
127
 , , (poth, cher-
paw, nabluwth), , ,
. ?
.
-,
,
, .
.
,
,
- (Protrept., P.G.ed. S.P.Migne. T. 8. C. II. Col. 72).
10
C , ,
, (basar); .: .3:27, 4:30, 5:21,
.
11
.: . 23:13 14 ervah nabluwth .2:10 cher-
paw . towebah .5:11 14,15, .3:6 (shiqquwts) .2:3 (peresh),
. cherpaw .43:10,14 (44:9,13) .., .82:11,83:10 .-domen ..
12
: taznuwth zanah, .,
.16:20,22,25,26,34,36,23:11,14,18,19,43 taznuwth, (.16:15,28,33,23:3,5,8,19
zanah zenuwth (. zanah) .3:9,13:27), . gab
() (.16:31).
 ..

-
-
, ,
.
: -
, ,
. -

: , -
, .

-
, . , -
-
, -
.
-
. ,
, -
-
.
-
. , ,
,
.

129
 .
.
: -
, , (.,1,1).
, ,
:
, ,
(.30, 15-19). -
, -
, -
. -
, .
. -
, (1.15,22),
(1.15,26).
-
. -
(
)
: , (,14,6). -
-
.


. , -
, -
. -

,
, .
,
. -
. -

,
, , , ,
, , , -
, , , -
.

.

130
 -
.
-
,
.
.. , --
- -
, 1 . -
-
, ..

, .
-
.
. , -
-
, -
, , , , 2 . -
() ,
.. , -
3 .
-
, , -
4 . -
,
. :
, , : -
. :
; -
;
, -
, , ,
5 .
,
-
,
. ,
(.1,4).
. ,
. , -
.

131
 , , -
, ,

.
,
.
, -
, . -
.
, , ,
, , , ,
. -

. -
.
-
, , ,
, ,
, ,
6 . -
, -
(2.1,4). .. :
-

, 7 . -
-
, ,
, -
. -
, -
:
. -
, , -
,
- , ,
-, ,
-, , , -
8 . -
. -
, -
9 . ,
.

132

,

, , , -
. .., -
-
, -
, 10 .
, . :
, -
, , ,
11 .
, -

? -

?
?
, , -
1822- ?
, ,
? ,
,
.
, -
, .. ,
, -
, 12 . -
, .. -
, .

.
13 .
( ) -

.
, -
. -
-
. ,

133

: ... (, 6, 9),
(., 17,11,17)14 .
,

: , -
( ). :
, ,
, : , (.,
14,6)15 . , -
, , -
16 . , -
.
, -
? ?
. -
; , ; -
(., 11,25,26).
: -
, .
.. : -
, . -
. , ,

; , 17 .
-
, -
. ,
18 . -
.
, -
19 . -
( ), ,
, 20 . -
:
, , , -
. -
. , (
..) ,
.
21 .

134

-

.
-
-
. , -

, ,
, -
.
. ,
, -
, ,
, , -
, ,
, -
22 .
, -
, (
) -
. . : -
, 23 .
1992 -
-
( 1905 . -
, II). 1909 -
-
, , , -
, .. 10
, -
-
, , .. -
: -
,
- 24 .
-
. : -
( , -
, , ..)
? -

135
,
? : ,
, -
, , -
-
. -
-
. ,
( )
,
.
. :
, , , ,
(. 14,12). ,
. , -
? -
, , -
? , , -
, , ,
, ,
?25 . ,
-
,
, -
, ..
, ,
, -
.

, -
, , ,
, -
.
, , -
. -
. . -
26 .
, ,
. . .
, -
-

136
. , -
.
, -
. ,
, -
.
, 1- . XX ., -
, XX . -
, , -
, , -
.
. -
, -

,
-
, -
.
,
. -
, -
.

, -
. , -
. , -
-
, .
, , , -
,
. -
-
-
27 .
, --
-
.
-
- ,
28 .
-

137
 , . -
-
-
, -
29 .
30 . -
,
, -
-
. ,
., :
. -
. -
, ,
, -
. -
, -
,
, , ,
, -
, ,
, 31 .
-

. -
, -
, , -
- ,
,
, -
.

1
. // .. . , 1994. . 56.
2
Low R. Anthropologische Grundlagen einer christlichen Bioethik. Bioethik.
Philosophisch-Teologische Beitrage zu einem brisanten Thema. Koln, 1990. S. 18.
3
.. . , 1994. . 31.
4
.. ( -
) // . ., 1995. . 163.
5
. . ., 1998, . 111.
6
. // ..
. . 32.
7
.. . . 247.
8
.. //
. ., 1995. . 114.
9
. , , . ., 1995. . 123.
10
. : . ., 1995. . 24.
11
. , , . . 117.
12
. . 124.
13
. . 115.
14
. 3 . ., 1995. . 2. . 527.
15
. . . 1. ., 1993. . 118.
16
. ., 1991. . 6.
17
.. .
. ., 1991. . 286.
18
. . 287.
19
. // -
. 1995. 5. . 110.
20
. . 117.
21
. . . ., 1996. . 28-29.
22
. . . 111.
23
. . 113.
24
. . .
, . . . 28.
25
. . ., 1994. . 64.
26
. . 73-74.
27
Low R. Anthropologische Grundlagen einer christlichen Bioethik. S. 11.
28
Ibid. S. 12.
29
Ibid. S. 15.
30
Ibid., s. 16.
31
. // . . 2 . ., 1990. . 2. . 611-612.
 ..

. , -
-
,
. -
,
. , , -
-
-
, -

, -
.
-
. -
-

-
. -
, , -

-
1 . .. -
, , -
, ,
. -
140
 - -
, ,
, .

,
. ..-
, --
, -
. ,
-
, , -
(1, . 14, 19).
-
,
. . -
-
, ,
, -
. -
. :
: , , , , -
, , ,
(2, . 297, 302, 303). .-
,
(3, . 7-8). ,
.

-
. -
, - -
. -
-,
, . -

-
. .- -

,
(4).
-
, -
,
141
, : -
, -
, -
, , , (5).

. -
, , -
, ,
, ,
.
,
-
. -

, ,
.
-
, ,
, , -
,
(6).
, -
.
. .. , -
, ,
. -
-
, (7, . 13, 22).
. , -
(8, II, d. 1, 33).
, ,
, -
. -

.
, -
.
, -
-
.

142
 , ,
, ,
.
-
, - -
.
-
. XII . -
, (9, . 186).
-
, , .
-
,
. , -
-
, . -
,
, , -
, , -
, -
, .. -

. -
-
.
-
, -
, , ,
, , , ,
, , , , -
. .
.
. : -
(); -
(). -
-
(, ) (10, . 4).
, -
. -
.
. -

143
, , , -
, . -
, . -
, -
.

, .
,
,
.
,
, -
,
.
-
-
.
-
; -
, , -
; , . -

(11, . 1, . 467). , -
, , -
. -
, ,
.
,
. ,
, -
. , - -
, -
. . -
, .

.
,
, -
, .

. -

144
 -
-
. , ., , -
, : ,
, (2, . 299, 301).
,
. -

, , -
. .
VI . : -
,
- , (12, . 1,
. 185). - , -
( ) -
.

, .
, , -
, , -
. -
VI . -
:
, -
(12, . 1, . 369). -
: -
-
,
. IX
XII . , - (12, . 2,
. 417, 420).
X - : -

,
, -

(13, . 92). , -
-

--

145
 . -

.
-
-
.
.

,
-
. -
, -
, -
, ,
,
. ,
: ,
(9, . 186).

-
.
.. , -
, , ,
.
(14, . 14, 25].
-
.
-
-
.
..-

(15, . 280).
,
, , , -
-
. -
-
() ,
.

146
 , -
. -
..: ,
, ,
, (16, . 120).
, --

-
. -
. -

, , , -
, .
- , -
, .
,
, ,

-
, .

. , -
. ..-
, -
, -
, , , -
(17, . 28). , ,
,
-
, , , -
. :

: , , -
, .

,
, -
, -
.
(18). -
,

147
 :
, -
.
-
.
.. -
- -
, , -
, -
,
-. -
. -
-
, - (17, 19).
, ...
-
-
,
. X . ,
I .

-
. ,
, , ,

(20).
, -
,
-
,
, -
.
, -
.
-
, , .

1. .. -
. /., 1992.
2. . // .
, , . ., 1995.

148
 3. - . . ., 1994.
4. - . . ., 1994.
5. .: .. -
. // . 1995. 3. . 114-
134; 1997. 6. . 200-211.
6. -
.,
.., .., .., ..,
... .
7. .. . ., 1875.
8. Niederle L. Slowanske Starozitnosti. D. 1-2. Praha, 19021906.
9. . . ., 1963.
10. . - -

. , 1914.
11. .. . . 1-
3. ., 1994.
12. . . 1-2. .,
19941995.
13. ..
. ., 1870.
14. .. -
. ., 1993.
15. .. .
. ., 1991.
16. .. //
. 1995. 6. . 112-121.
17. .. -
// . . XII, --
. 1993. 5. . 25-29.
18. .., .. IX
XIX . ., 1989. . 33, 31, 45; .. : -
. ., 1996. . 15-19; .., .. -
: //
. ., 1987.
19. . -
/. ... ., 1990.
20. .. -
XX . ., 1998.
 ..

-
.
, -
, -
.

. -
.
-
. -,
( -
,
,
). -,
.
-, (
) -
, - , : -
, -
. -
, -
,
.
, .
-
.
150
 -
.
, -
, , , , ,
. -
, , , ,
, . -
, -

.
-
, -
.
- ,
, -
.
, -
.
-
(. IV-III .
P.X.): () , ,
, (.. . ..)1 .
,

-
.
, -
-
2 . , -
, -
.
,
( -
) . -
-
.
, IV . P.X. -
( )
(), -

( ):

151
3 . -
-

\ (), -
() () 4 . -
-
() -
, XI-XIX .
. -
, -
.
-

(XI .) (-
). -
, . -

, -
: (,
. ..) 5 .
, , -
( ), -
.

, , -
, ,
,
. -
, -
.

, , , -
.
-
6 . , -
-
, -

, -
-. , -

152
 ( )
( ), , -
( ) 7 .
- (IV-III . P.X.) -
, :
.
, -
, , -
, -
, -
,
8 . :
, .

, -
. - -
, -
, -
.
- -
. -
( ..
9 )
() ,
- /
()10 , .
(, )
() -

. ( )
:
-
( ;
11 . -
,
,

. -
[] ( )12 , .. -
,
[ ] (),

153
 . -
-
13 .

(.. . ..)
[]
( ). -
, -
( )14 .
(/-
), --
(, -
).
:
, -
15 . -

-, , - -


. , - -
,
/.
,
-
, -
:
1. / ()
,
, -
. ,
,
, -
[] () , ..
, .
2.
-
(), -
- -
.

154
 3.
, , -
.
-
, -
.

-
. , , -

(, ,
, -
, ..). -
-
: (, ,
) (, , ),
, ..
-
, .
.

, ,
16 .
, .
,
. -
, ,
()
. -
:
, , -
.

() (),
II . P.X.
17 . , -
, ,
[] , -
() : -
( ), ,
..

155
 [] ()
:
, (). -
-
. , - -
() /18 .
, , -
/
-19 . -
, -
( , III . P.X.)
/- -
, 20 .
-
-
, -
. , -
[-
]
,
.
(
) . -
-
.
,
.
-
--
- .
( , . IV . P.X.),
, -

.
( ) -
, , -
, , -
, , -
21 .
. -

156
 ( -
/, ).
, .
- (IV III . P.X.)
/
[] ()
,
.. , -
;
22 . -


. -
, -
,
,
.


[] (). , -
, , -, -
( ), -, -
.
XIXII ., -
- ,
-
() 23 . -
.
,
.

. -
(XI .),
[] -
24 , .. -
-, ,
. , [-
] -
, .. , ,
.

157
 (-
) [] -
( ),
,
. , -
, .
,
,
25 . -
,
, -
.
-- /-
()
.

:
(, --
, , ..),
(,
..). - -
- ,
-
() 26 .
-
, -
[] . ,
, -
.
- -
-
, . -
, -

(),
, (), -
. : -
-, - -
-, - -
-,
( )

158
 . -
-
, , -
- . ,
- - ( ),
, , -
, 27 ..
-
, , -
() -. / -

, . -
/
, , -
;
.
, -
( ), ,
. -

( ),
-,
. -
, -
. -
-
,
-
-
, , , .., -
. -
.
,
, , . -
, ,
,
. , III .
:
, (
) ( ) -

159
, ( ) -
. -
28 .
-

, .

,
: , -
, -
, . ,
, -, , -
, , -
, ,
-
, -, , -
,
.

.
( )
-
,
29 . ,
( )
.

30 ,

. -
.
-
. -
,
-
, -
, -
. --

. -
:

160
 1.
() (
- ). -
( -
P.X.)
, 31 .
2.
-
(
: , -
, , ). -
-
,

32 .
3. -
( )
,
(
), ,
() , .
. - (
), , -
, , ,

. -
, -
, ,
, -
.
4. , , -
-
,
( -
) - , -
.
( , )
.
-
33 , -
,

161
 . , -
. ,
, 34 ,
: -
. . -
35 . -
, , -
( ) :
, -
, 36 .
-
, -
.
. -

,
. -
, -
,
. -
-
.
-
, , -
-
. -
, XVIIIXIX .,
, XVII . -

, ,

.
, XX ., -
,
, -, - -
, -
.

.
.

162
 , , ,
/ ( ). -
- -
, ,
, -
-
. -
,
,
.

( -), -
-
, -
.
, -
, -
, ..37 .

-
38 .
-
.
, - -,
;
; -
()
( 39 ), -
40 .

- ( )
() () .
- ()
-
,
41 , -
, 42 .
, ( -
) ,
,
, -

163
 . -
-

43 .

-
, ,
. ,
-
.
1.
( ) , -
- (
, -
-). -
-
, , -
(
) -
. -
, , -
(, , -
,
44 .). -

,
.
2. -
, -
.
(
) ,
.
3.
.
-
. -

, -
. -
-

164
 45 :
( )
, -
.
4. -
, -
( ).
-
( ). -
, -
(
-
, -

). -
, -
-
( ).


: , -
, , -

.
-

, , ,
.

1
, 42.
2
.. . ., 1993. . 93.
3
, I, 5.
4
.
5
.. . ., 1992. . 14.
6
.. . . . 14.
7
. . ( ).
8
.. . . . 146.
9
. . 149.
10
\ .: ..
. ., 1983. . 151-163.
11
. : ..
. , 1989.
12
-, VII, A 1.
13
. . ., 1994. . 219-222.
14
-. ( ) /., .
. ... ., 1994. . 21, 23.
15
.: . ;
. . , 1985. . 421.
16
.: ..
// -
: . ., 1987.
17
.: . . 138. ,
. ,
.
18
., : -, XXIII.
19
-, VII, 24.
20
, I,1; - , . ( ).
21
.: .. // -
1986. ., 1986. . 234-251.
22
-, VII, 1-2.
23
( ), . 22, . 2.
24
. ( ), .
( ).
25
.: -. . . 18.
26
.: .. . . . 21.
27
-, I, II, VI ..
28
.: -. . . 21-22.
29
. . 22.
30
.
31
-
-
. .: .. . . . 35-36, 139, 156, 161-172 .
32
XI .
. .: . . 494-
495.
166
33
, ,
,
.
34
, ..

, . .: .. . .
. 231.
35
. II, 2. . : .. . . . 225.
36
. III, 3-4.
37
. : .. XVIXVII . . 149-157; ..
.
. ., 1966.
38
., : .. // .
., 1993.
39
.: .. : .
., 1994. . 72.
40
. : .. . .
41
. ., : ..
. . . 162-163, 243, 245.
42
. : . . ., 1912.
43
.: .. //
. 1997. 1-2.
44
.: . . 30, 275, 507-508.
45
.: .. . . . 234-236.
 III.

..

( )

, , ,
,
. , ,
-
-
.
: -
?
: , -
, ,
- ,
,

. ,
-. -
, , -
- , -
, .
-
.
. -
, .
,
. -
,
168
 (559-478 . ..) -
( XV-XVI ; -
).
,
, ,
,
.

:
,
.
- ,
:

.
( [2])

.
, ,
.

:
,
,
:
!
,
!
( [6, . 159])

,
-
, , . -
, (-
) : ,
, , ..
-
, , ,
. , , -
169
 ,
. , -
.

;
, .
, ,
, , -
, .
. .
: -
, , , , ,
.
, -
, -
, , .
: () -
. ,
, -
, . -
, , , , -
, , ,
, -
, , , -
, , [8]. -
, ,
-
, , ,
. -
, ,
, : ... , -
, , . ,
, , -
, -
, .
, , : , , -
, , , , , -
, , -
, , -
, , , . , ,

170
 , , ,
, . , ,
[8].
, -
. , -
, -
, .
. .
,
, ,
, ,
. ,
, .
- ?
, ,

,
,
, , ,
.
[6, 156]

, -
.
,
, .
, ,
.
, -
: , , , ( )
, .. -
, ,
, .
-
: ,
, .
. .
, -
: . -
:
, , ,
171
 , .
,
, ,

.
, () ,
, ,
(),
, :

, - ,

, .
, , , -, , -
-
, , , ,
.
: !
, .
,
().
() -, ,
[5, . 38].

,
, .
, ,
,
[5, . 138].

, : , -
, -
:
1. , ,
, .

172
 2. ,
, ,
, .
3. ,
, .
,
.
,

, , -
, , -
.
, -
.
.
: , , ,
, .. . : -
-
,
. -
, -
. -
, . -

, III . .., -
, ,

. -
, -
(
, ).


. , , -
, -

. XVI .
, .
( XVI
XIX .) -
( ),

173
 XIX XX -
, -
, -
.

-
. : ,
. -
. : -
. , .
, : -
, , ,
.
, , -
, . -
, ?
, , , -
, ,
,
, [1, c. 39].
, : ,
, . -
.
, -
, -
. . -
, ,
,
. -
, , . -
, , -
, , , ,
, -
, , -
.
,
. -
[10, . 35]. -
: -
, -
,

174
 , ,
[11, . 311]. , -
, -
, -
, , . , -
, , ,
, ;
, -
, . .
. , ,

, ,
[7, . 11].
,
, -
. -
, .,
, -
; , -
, , -
. ,
., ,
,
, . -
,
.
, ,
, , , -,
( ) . -
. , .
, , , -
( ) -
, ,
, ,
, , (
), , -, -
[7, . 11, 308-309]. -
, , -
.
.

175
 , -
( , , ,
).
, , , -
-
: , ,
,
:
, , -
, -
,
. -
, , -
, -
, , ,
[11, . 325]. , -
,

.
.
, ,
, :
, -
, . -
.
, -
, ( -
), , .
, :

, ,
:

[6, . 215].

-
. , :
, : , ,
, -
, ,
176
, , , - [9, . 82].
-
,

. -
(, -
, ): -
,
. , -
, , , ,
, , -
. , -
, , ,
, . -
, -
, (, -
,
)? , (-
) , -
.
. , -
,
, ,
. , ,
, <>
. <> , ,
< > , -
, -
, .
, , , :
, [3, . 211].

-
, -
: -
, ,
. , -
( , -

177
 )
, , -
( ) -
: ,
, .
-
,
. , -
,
.
,
: -
,
, -
, -
,
. . -
, .
, , ,

. ( )
,
-
, -
, .
-
.
: () -
( , ,
, -
..), -
( ,
-, , , , -

,
), , -
, , , -
( ).
-
. , ,
( ,

178
).
? ,
, -
, , (-
) , -
. -
, ,
, -
.
, , (-
) , -
. ,
.: ,
,
-
-
, , -
, -
.
,
[4, . 90, 91, 94].
, . , -

,
,
. -
, ., -
. ,
, -
,
, , , -
, -
. , , -
.,
. -
: -
, , ,
. , ,
, -
, -

179
 , , , ,
, , -
.
. -
-
() , ,
, -,
? , -
,
: . -
-
.
, ,
. ,
. ( ) -
. -
, -
. : -
, .
,
().
, -
(), -
. ,
, ,
, -
, .
-
, , , , -
, . -
, -
, : , ,
. .
: , -
, , -
, ,
.
, , , -
-
? , , -
? ?

180
, , , ,
; , , , ,
, , ..
, -
,
, ,
, ; , ,
..
, , ( ).
- , -
,
?
: .
? ,
,
. , , -
, () -
, -
, ,
. , -

: , -
, , -
, , , , -
.. -
, ,
( ).
, ,
. ,
, ,
; , -
, [1, . 44].
,
, ,
. (-
, , , , ) -
(, , , )
, , -
, . -
: -
,

181
 ,
, , ,
. , -
, ( -
), , , .
, , -
. , , -
: -
,
, -
, . -
,
, , , .
: ,
, , , ,
( ) .

. ,
( 50- . -
), , .
, -
(, , ) -
? , ; -
, . -
,
. -
, - -
, , .
, , ,
? , -
, ,
.
, , -
, .
., -

,
, ,
, , -
. -

.
182

1. . . ., 1991.
2. . ., 1968.
3. . . ., 1934.
4. .. . ., 1979.
5. .. : , , . ., 1983.
6. - . . ., 1962.
7. .. . ., 1995.
8. . , , . ., 1905.
9. . // .. . . 4 . . 1. ., 1994.
10. . // . . 2. ., 1993.
11. . // . . 3. ., 1994.
 ..

. , -
, ,
. , -
, . -
. .
: ,

, -
.

. , -
.
- . -
- .
-
. , .
: , ,
, . , -
,
, .
, -
, , , , -
.
, -
, -
1 , -
184
 . , ,
?, .-
, . -
.
,
. ,
; , ;
, , ,
. -
, -
, ,
, -
, ,
, ?2 .
-

, -, -
..
. ? . -
, 3 ,
.

. , ,
, -
. -
. -
, -
.
, .
! -
. .

-
. ,
.

.
-
,
... -
, , -

185
, . ,

, -
. -
, . -

( )4 .
, , -
. -
. -
,
, -
, -
.
. -
, -
.
..
..:
,
, ,
, ,
, ,
! :
, ,
, ,
, , .

:
,
5 .

? , -
, , , -
, -
. ,
.
. : , .
-
, .

186
 , .. -
, -
. ,
, ,
.
, -
, ? , -
?
, , -
: . ,
.
- ,
-
, , .
: -
, , -
. , .
,
, -
.
. , ,
. -
.
.
,
-
, , .
, , . , -
. -
, . -
, -
.
- -
. -
:
- , ,
, ,
, ,
6 .

187
 :

. .,
, , -
-
. , ,
, ...

,
, , -
. -
, -
.
. -
, ,
, . , -
, ,
, , -
.

, ,
. -
,
. , .
-
. , ,
, , , -
,
-
. , -
:
, , -
, . -
(
.), , -
! -
-
.

-
. , -

188
 . ,
. -
-
, . ,
, -
, , -
. , -
. -
.
,
.
. , -
,
,
,
, .
: -
. , -
,
,
( )

-
, .
, -
, .
?
., ,
. -
, . -
. , -
7 .
-
.. (18671945): ( . ..)
, -
.
, -
, 8 . :
.

, -
, ,

189
 .

-
.
-
. , -
. -
, .
, , .

. XIII . -
. -
, , , -
, -
. 1602 .
..
XVIII . ,
, -
. -
.
-
-
. . -
,
, . -
-
, .-
.
.., , -
-
. ,
, :
, ,
.
. -
. , -
, 9 .

. ,
, .
, -

190
 . ,
, -

-
, -
. -
, -
.
, -
-
,
.
, -
. -
, -
, , -
.
. , -
, .
,
. -
. -
, -
, -
, .
, -
,
-
. -
, .
. -
, -
- .
, -
-
, .
, -
, -
.
, , -
. ,

191
 . -
, ,
. ,

, -
, -
, . ,
, .
, ,
10 .
,
. -
. -
. -
. -
. , ,
. -
. -
-

.

.
. -
, -
, , . -
: -
, .
.
, .
,
. , ,
.

. -
; ,
-
. , -
-
, -

192

. , , ,
:
,
, ,
,
,
,
.

-
. ,
.
, -
, -
, , .
. -

. ,

. -
.
, ,
.

, -
. -
.
-
. ,
, , -
. -
, , -
. -
.
-
. ,
. :

193
 , ,
.

, -
.
, -
.
,
-
,

,
, .
. -

, -
,
, .
, -
, , -
, , ,
. -
, . -
, -, -
, .
, -
-
, -
. : !.
. , -
. ,

, .
, . -

, , -
,
.
.
, .
,

194

, .
, -
. -
,
.


. -
-
. -
, .
-
,
. , -
.

, -
-
. .
, -
. -

. , -
, , .
-
, . -
.
, -
,
. -
.
,
, . -
, -
, , .
( -
, , ).
, -
, ,
,

195
 . -
, , -
:
-
,
.
-
, .
-
, .
. -
-
, ,
. . -
-
, - ,
.
-
.
--
,
-
. -

- .
,
.
, ,
,
. -
, .
. . -
, . -
,
.

-
. ,
, , -
. ,
, ,

196
 . -
, -
. -
. ,
. , . -
, : , , -
. , -

: ,
. , -
? -
, , -
, ? -
.
.
. -
, -
. .
, , .

? . , -
. . -
. -

. . -
. , . -
,
: -
-
? ?
, . , ,
, .
. , ,
. , ,
. , , : , -
. ?
: ,
, ? .
: . -
, ,

197
 -
, ,
. , . -
.
: -
, .
.
- .
,
. -
. -
. .. ,
. -
. -
.
.

, . -
- .
. ,
.
. .
.
, ,
, .

.
. -
.
.

. .
.
, , ,
. -

. ? -
,
.
. XX .
.

198
 , . -
, . .
. , -
, , -
. . -
.
-
. ,
, , ?
. ,
, ,
11 .
, ,
, ?
, , -
, . ,
, ,
. , -
.
, -
. -
, . -
, -
. ,
. , -
, . , -
? , ,
, , . -


1
. . -
// . ., 1988. . 103.
2
. , . ., 1965. . 71.
3
. // . . . 10 . . 3. ., 1959. . 381.
4
.. // . . 1990.
5. . 117.
5
.. . . ., 1984. . 86-87.
6
. . ., 1974. . 103.
7
. , // . .
2 . ., 1990. . 1.
8
.. . ., 1991. . 197.
9
.. . ., 1993. . 331.
10
. . ., 1990. . 205.
11
. . . ., 1997.
 .., ..

( )

,
.
: , -
, .
, ,
-
, .
, , -
, -
! -
, .
,
, -
, -
. -
-

. .. -
, ?
, .
, ,
, -
. , -
, ,
-
201
 1 .
-
..: -
( -
) -
, 2 .
,
.
-
, -
-
.
,
-
-
3 .
, -
. ?
-
?
?
-
.. ,
,
-
. -

, ().
, -
, . :

-
. , , , ,
4 . , ,
, , ,
. , -

,
, -
. . -

.

202
 . -
. .
,
. ,
,
,
.
.
, ,

, , .
, , -
5 . ?
-
.
,
.
.

, ,
, . ..
. -
, ,
,
, -
, .
, . -
, -
, , -
, -
, , ,
, 6 .
,
7 .

.
.
-
, . -
-
. , -

203
 , , -
, -
.
. -

.
. :
, -

,
, , 8 .
, ,
20-
. , ,
-
. , ( -
XIX XX .)
-
-
, ,
. -

, -
9 .
-
, -
. , -
, .
,
10 .
, , -
, , , , -
. , -
, ,
-

. . -
, , -
, ..
. -
, -

204
 , -
, -
11 .
-
, ,
-
(
).
, -
,
, .
? -
, .
, .
, -
. -
-
. , , -
,
.
,
,
....
. : -
, .
-
, -
. -
, . ,
12 .
,
, , -
, . , -
-
, -
. ,
-

.
-

205
 , .
-
.
.
, ,
, , . -
, , , -
. , -
, -
.
,
,
. ,

. -
-
, , , -

, .
.
, , , ,

. ,
, -
, .
-
,
.
, -
.
, ,
, .
, -
, , . -
, ,
, .
, -
.
: ,
. -
, , ,

206
 . -
, -
. , -
, 13 .
. , - -
. , -
, .

. -
. ,
.
, , , -
, , -
. , -
. . -
, ,
. . -
.
.
,
.
. , ,
, .
( -
) . -
, -
. , -
, ,
.
, -
-
, .
, , -
, ,
, -
. ( -
) , -
.
,
.
, -

207
 . .
. , -
-
, . ,

, .
-
, ,
. , -
, .. -
. , -
, -
,
. -
, (
).
-
,
. ..
, -
()
. , -
.
-
, , -
,
. , -
.
, -
, 14 . ,
.
?

, . -
..: -
, ,
15 . -
, -
, -

,

208
 16 . ..-
-
, , -
,

17 . , -
, -, , -
.
( ) , -
. ..-
,
, , , -
, , , -
, 18 . -


, -
-
19 . , , ..-
, , -
, , , ,
.

-
(, , -
). , -
-

.


. , -
, , , ,
, , -
, -
, -
-
, ,
. -
-
, -

209

. -
,
, .
,
, -
.
, -
.
, , -
. -
. .. :
-

. -
, ,
, -
...
, , , ,
, , , , . -
,
, , , , ,
, , , , , -
, , ,
, , -
, , ,
20 .
-
. , -
, -
. -

.
-
.
. -
-
.
,
,
-

210
.
( -
)
. , -
,
-
. , -
.
.., , -
, , , -
, -
-
.
. ,

, -
.
-
( )
, -
( ..
..), -
.
-
,
, -
.
, -
-
.
-
. ( ) -
-
. ,
,
.

, , ,
, , ? -
?

211
 .
. ,

, -
. , -
, -
. ,

.
. -
: ,
() ,

, , , -
. -
, . -
-
,
. -
, -
( ). -
, , ,
,
,

.

. , , -
-
,
.
, -
. -
,
. -

, -
, .
, , -

. ,

212
 -
-
. -
, , -
.
( -
), , -
, , -
, -
, ,
,
.
.
, ()
.
-
21 ,
. ,

- .
-
. -
, , .
, , -
. , -

.
, -
.
.
, -
,

.
, -
, -
,
-
.
.
, .

213
 , , -
, .. , ,
, , .
, , .

. -
, , -
. , -
(.. , -
) ,
, -
.
, -
, . -
,
. -
,
, -
, , -
( ,
, -
).
, -
, ( )
, .

. , -
( -
) . -
, -
, .
, , -
.
, -
, -
, -
. -
,
. , ,
. . -
. . , , -

214
?
, -
? , -

.
. ,

, .
.
.
-
. , .
, ,
( , -
). ,
. -
.
, -
. -
-
, -
. ,
-
, ,
. -

,
. , , -
-
, -
.
,
, -
-
,
, ( )

.
,

, , -

215
 . -
, , -
.
, ,
, -
-
. , , , -
, -
,
, -
. ,

, -
, , -
.

1
.. , ? ., 1995. . 40.
2
- ., . .
., 1996.
3
.., .., .. :
. ., 1995. . 102.
4
.. . ., 1993. . 87-88.
5
. . 40.
6
.. . . 2. . 382.
7
.. . . 48.
8
.. . . 2. . 383.
9
.. . ., 1991.
10
.. . ., 1995. . 14.
11
.. . . 41.
12
. . 14.
13
. . 123-124.
14
.. // ..
. . . .-, 1996. . 51-62.
15
.
16
.., .. . ., 1998. . 3.
17
.. . ., 199. . 4.
18
.
19
. . 040700 .
., 1999. . 8.
20
.. . ., 1992. . 185.
21
.., .. . ., 1998.
 ..

,
, , -
, -
-
.
, -
, , -
, , ,
, ,
, -
, , ,
, -
, -
,
.

, -
. -
-

. , ,
.
, ,
, , -
.

218
 ,
, -
.
, ,
, , -
, ,
. , -

( , -
), -
. -
, -

() . ,
-
: -
, -
, ,
.

. -
, .

, .

, , .
, ,
, . ,
-
, .
,
,
, -
, -
, ( ).
, -
(., .. .)
,
, -
, ,

219

, -
.
-
, -
- , -
. -
,

, -
, ,
, -
. ,
, , -
, , -
, . -

.

,
-
. ,
-
, . ..-
.. ,
-
,
, . -
,

, , -
.
; , -
, -
. -
, , -
1 .
-
, , -
-
, -

220
 . , ,
, ,
, ,
. , -

.
, -
. -
, -
( ). -

, -
-
: -
, , -

. , -
.
, -
-
,
,
() ,
.
,
, -
. -
,
,
.
, -
, ,

(
) . , , ,
-
,
-
. -

, .

221
 , -
-
. -
, . -
, . ,
, : ,
-
,
, -
,
, ,
, .
, .
,


, -
, -
. -
. :
1. : ,
- : -
, -
. , -
,
. -
,
.
2. ( ..): -
.
, ,
.
-
.
3. : -
,
. -
. ,
.
:
?

222
 4. :
-
. , -
,
, , ,
2 .
, , -

,
, -
. -
, -
. , -
,
, ,
, ; -
.
,
, , ( -
) , -
, -
. ..,

,
, -
, . -
, ,

, -
3 .
, -

, -
. , -
,
, , -
. , ,
,
, ( )
.

223
 -

.
,
( -
-, ,
., -
). , , -
. -
,
. ,
: -
, -
. -
, -
, . ,
, -
(, !). ,
,
, , -
. ,
, -
,
. -
. -
-
, , -

, . -
,
., ,
4 .
, -
, -
.
, -
, ,
.
, ,
.
.

224

, -
, ,
, -
, . , ,
. -
, , -
, ,
.
,

, ,
-
, . -
-
, .
, -
, -
-
. , -

,
.
, , ,
.
, ,
, ,
.
, .
(J.Rawls) , -
,
, , -
-
. . (R.Nozik)
, , -
.
. (T.Engelhardt) ,
, -
-
-
5 .

225
 . (A.Mcintyre), -
-
, . -
, -
, ,
, .
,
.
, -
, ,
, -
. (
) -
, ,
, , -
.. .
,
, -
-
. -
-
, , ,
, , 6 .
,
( ), -
.. (J.M.Buchanan). , -
, , -
, ,
, .
,
. , -
, , -
-
, .
-
, -
.
, -
, 7 .
., -

226
 ,
, , -
.
, -

. -
, -
8 .
, ,

( ) -
, .
,

,
(.9 ).

. ,
-
. , -
, -
,
.

. ., -
. -
, -
, -
. ,
-
,
,
, -
.
-

, .
, , -
, , -
. -
, .

227
 ,
,
-
. , -
, ,
. , , -
-
. , -
,
, ,
,
. ,
,
, -
,
, ,
-
, ,
. , , -
, -
.

, -
.

1
.., .. . ., 1998. . 393.
2
. //
. . ., 1992. . 36-45.
3
.. : //
. . ., 1992. . 25.
4
Pinkard T. Bioethik und das amerikanische Rechtswesen // Bioethik in den USA.
B.-NY, 1988. S. 207-228.
5
Bioethik in den USA. B.-NY, 1988. S. 57-58.
6
Ibid.
7
Ibid. S. 58-59.
8
Pellegrino E.D. Die medizinische Ethik in den USA. Die Situation heute und mor-
gen // Bioethik in den USA. B.-NY, 1988. S. 1-2.
9
Pinkard T. Bioethik und das amerikanische Rechtswesen. S. 207.
 ..

krisija - ,
. -
, ,
. , , -
, ,
, - ,
.., .
, -
. , -
-
,
. , -
.
,
. . -

. ,
, -
. -
, -
, 1974 ., -
.
. , , .
, -

, -
230
 .
. -
, , -
, ,
, . , -
,
, ,
, - .
-
, , ,
,
. ,
?
, -
, , . -
ex nihilo, ,
.
.
. , -
, -
: . -
, -
. ,
. .
, -
, .
, . -
, . .
: , -
(mikronkosmon), ,
. -
, , -
-
[. ..] , ,
? , ,
1 . -
, , -
.
, ,
, -
, --
231
 . , ,
, ,
. -
. . -
, ,
.
, -
-
, , .
. -
, .. -
(mens),
, -
, -
. , , , -
, , 2 . -

, , -
. -
-
, -

3 .
-
? . -
, , ..
. -
,
4 .

. -
. -
, -
5 .

, , -
, -
6 . ..
, -
, -
7 . .., ..-

232

, , -
, -
. -
:
,
. ,
: -
8 . ..
-
-
. -
.
: ( ), (),
( ), (),
(). -
9 .
..-

- , -
: ,
(). , -
, -
,
, -
. , .
, 10 .
-
, , , -
, , -
, -
.
, -
-
. -
, . -
,
.

: , -
, ,

233
, .. ,
. , -
.
(
) ,
, . -
,


. ,
(.. ), , -
, ,
, .. .

, , -
-
-
,
. -
, -
, .
,
-
- . -
-
-
. ,
,
, , -
-
. , , , -
, -
.
, -
, -
.
. -
.
, .

234
 , ( -
) -
. , ,
, . -
. .-
, .
, -
-
. -
-
,
, . -
, -
?
-
, , .. -
,
.

: -
, -
? .. ,
, -
, . -
-
, , -

.

-
,
. , -
, -
11 .

-
.
, , -
-
. , ,
,

235
, ,
,
. , , ,
-
, -
, -
.
, -
,
, .
,
, .,
. -
,
, .
- -
. -
, , -
? , ,
: (
) , , ,
, ..
, .
, -
, , ( -
!) , .
, -
.
, -
. ,
, , ,
.
, -
.
, , , -
, -
, -
. -
.
, -

236
 ,
-
.
-
. ( -
), , , , -
, . -
,
,
.
, ,
,
.
, -
.
-
.
, , -
, .
, , , ,
.
, , ? -
, ,
. , . , -
, -
, -
. , -
. , .
,
, .
,
, . -
, , IV ., -
. -
.
. .
. , ,
. -
, , -
, .
( ), -
.
237
 -
, ,
, -
.
, . ,
.

, !
, ,
. , , -
, 12 . -
-
, , ,
.
.
, -
, -
. , -
. ,
, . -
. -
, , -
. .
13 . , -
. , -
, .
. ,
, -
.
,
-
? ?
, ,
. .
, , .
, , -
, . -
, -
,
14 .

238
 -
, ,
. -
, , -
, .
. , ,
. , .
, -
, .
.
, 16, 2315

, , -
, , .
45, , -
, ,
, .
, , -
, , -
, 16 .
, , -
, -

.
, ( ),
.
,
, . -
( ) ( -
), 17 .

,
, . , , -
, -
, .
, -
-

239
 , -
, -
,
, , -
.

,
18 .
, ,
, -
, , -
, . -
,
. -
.
. ,
.
.
, 4, 37,419

, -
, , -
, . -
, -
,
. -
, ,
. -
.

1
. . . ., 1995. . 50.
2
.. , , :
// - . ., 1997. . 106.
3
. . 90.
4
.. . ., 1993. . 111.
5
. . 115.
6
. . 1. 1-2. 1996. . 1.
7
. . 40.
8
. . 71.
9
. . 97.
10
. . , 1996. 4(7).
11
Kanitscheder B. Wissenschaftstheorie der Naturwissenschaft. B.-N. Y., 1981. S. 181.
12
.. . . . 106.
13
19321955. . 433.
14
. . ., 1994. . 75.
15
. . 75.
16
. : . . . . 76.
17
. . 76-77.
18
. . 77.
19
. . 79-80.
 ..

( )

: . -
,
, , -
, -
, , : ,
, -
. -
-
-
: , .
-
. , -
, -
.
XX - -
,

, -
, , -

, ,
, -
.
, , , -
, , -
: , -
242
 ,
, -
, , ,
.., .. , -
, -
, -
-
, ,

,
, , , -
,
, - , -
-
.
, -
, , -
- -
, -
. ,
, , -
XX .,
, -
, -
,
, ,
, , -
.
, ,
, , -
, -
, , ,
, -
-

- : -
,
, .
: , , -
,
, .

243
 , -
. -
,
, -
, , , -
, --
(, , -
) .
:
-
, -
(, , ),

;
-
( )
,
( ) ,

(, -
) -
.
, ,
, ,

.

***

,
- -
, ,
: -
, , -
-
,
,
, -
,
1 . : , -
. .

244
 - -
, --
( )
-
. -
( )
,
,

,
-
,

, , -
.
,
-

:
. ,
-
, -
, ( ) , , --
, causa formalis.
--
, -,

, -
, , ,
.. - -
, -
, .
(-, -
)
-
.
- - (
-), - ( -), -
, -, -

, , , ,
, .

245
 -

.
-
( ) -
.
- ( )
: ,
,
,
,
, ,
.
,
-
-
- -,
, -

, .
( :
) -
.
, , -

(, ,
) -
.. .
-
( -
), -
, -
, ,
, -
. -
(
) -
, -
: , -
()

246

-
, .
- -
: -
-, ,
, ()
-
( -
), - ( -
) .
( , ) -
-
. ( -
)
,
-
, ,
,
.
-
-
. -
. -
-
(, ..2 )
,
-,
. .
:

-
, , -
, -
, : -
.
, ,
, ,
, , , , , .
, ,
. ,

247
 , . -
- -
, -
Homo sapiens -
.
: -
-
( ), -
, : -
, ,
..,
( ) -
-

. ,
- !
,
( ?)
, -
!
( -
) -
,
, , -
, : , ,
, .
, -
, .
- -
:
, ,
: , - , -
.
, -
,
,
? -

. -
- -
. -

248

materialismus vulgaris -
.

( ) , -
( ,
) (
Homo sapiens)
(, ,
): -
-
, ,
, ,
: .
, ,
(, ) .

-
, -
, ,
, , -
. -
-

XVIII
XIX -
XX .
-
, , -
3 . , -
-
,
, -
. -
: -
, ..,
. -
4 .
, ,
, -

249
 ,
, ,
, .
,
(-
),
.
( )
( , ), -
, , , -
,

, .
, -
,
-
, : , -
, -
( ) -
.
, -
-
, -
.
( ) -

, ,
: ,
, -
, , -
, -
.

***

,
, ,
, -
. ?

250
 ? ,
-
, .

, -
, , ,
,
-
. . -
-
,
. ,
, ( )
.

,
. -

. -
-
() .
, ,
, .
,
-
.
, , -
, -
, , -
5 . -
(
) -
(, ) - -
. , ,
, -
Homo sapiens, (
) -
-
. -

?

251
 ( ,
) -
-
. -

(, , -
, ..) ,
- -
- (-
, , , -
). , ,
-
,
, -
.
, (.. -
, , ) -
:
1. , -
:
- ( -
) ,
-
6 , ( )
, -
;

-
, -
,
, -
,
;
7

, , -
, , .
-, -
, , - .
2. -

, -
:

252

-
: -
;

-
, -
,
;
-
,
-
(, , -
..), .
-
-
( -
), .
( -
)
.
, .
, ,
,

, , , -
,
.

! (
), , , -
, , -
, , , ..-
-.., .., ..
-
, .
- ,
.
, -
:
, , ,

253
; -
, -
,
( -
), -
. ,
-
-

.
-
-
, -
.

, ,
(, ) (, ,
)8 ,

, -

,
. -
, -
,
- .

, -

Homo sapiens -
- -
( ), -
- ( -
) ,
( ).

, ,

-
9 , , -
( -

254
 )
. -
-

, ,
, -
, -
, , , -
, -
.
( , -
), -
.
, , -
, ( )
-
, -
10 . ,
,
,
, -
( :
) . , -
-
, e,

, -
( ). -

, ,
( ) -
.
(-
), -
,
, , ,

, . -
,
-
, -

255
 , Hart
diska -
,
, ,
(-
)
, , -
- .
-
, -
,

. -
, , -
-
. , -
11 .
-

.
.
.
, -
.
, -
, ( ) -
-,
. , ,
,
: cogito ergo sum. , ,

. , -
. ,
, -
-
, -
,
, -
.
, (
) ,
, .

256

, -
-
. , , -
-
-. ,
, ,
. , -
,
.
( )
, -
, -
-
-
,
( ). -

: -
, (,
,
..) .
,
, -
-
.
,
(, , , ,
, .). -
: ,
, (

),

, -
( ). -
, ,

, -
--
.

257
 , -
-
, causa sui - -
.
, , Zon
politikn

()
, , -
-
, -
Homo sapiens. , -
,
. , (-
) -
: ?
: ,
, -
? , ,
, : -
, ?
:
-
. -
: , ..
. -
-
, -
. -
( )
, , -
,
. -
, , .
, -
, -
, -
( , , ). ,
, : .

258
 ? ,
, , -
-

. -
, -
-

-
, -

, -
,
, -
, , -
-
. , -
, , ,
12 ,
,

.
, . -
, . -
, .. -
. -, -
,
.
,
, -

.
, -
, -
. -
- ().
, , ,
. -
- (-)
- (resp. , )
, . -

259
 , ,
, -
, , -
, , -
causa sui -
,
( ), -
( ).
-
Homo sapiens,
,
,
( -
) (
-) . , -
-
.
( ) , ,
-, -
-, ,

( -).

, --
, . , -
, ,
Homo sapiens ( )

, -
( ) 13 .
:
, Homo sapiens -
, - -
-
, , -
,
,

.
-
, -
-

260
 -
, -

. -
, -
, -
( : ) -
,
-
, causa sui,
.
-

, -
-
.
: ,
, () -
, -
, -
-
( : , )
-

-
, ,

Homo sapiens , -
, -
-
.
: ,
-
, ( -
) -
.
(-)
- (-
, ) -
, , -
, , , -

261
 , . -
, ,
, Homo spiens
, (
) .
, -
-
.
-
,
, .

.
,
,
, ,
.

, , ,
-
-
:
, -
;
, -
;
, -
( );
,
(-
, ,
).
( ) -

( )
,
, , , , -

.

262

, , -
. -
. -
.
-
-
( ) ,
( ), -
-
, -
-
.

, , , ,
, -
-
(
).
( - ) - ( ).
( - -
) -
-
,
(
14 , , , ,
..),
, -
, -
-
. -

.
, -
, ,
,
.
-

, -
- (-)

263
 .
Homo sapiend -
(,
, ),

, ,
,
- ,
- ,
, .
.
, ---- , -
, , , -
. -
: (-
)
, .
,
( !)
-
-
, -

( ),
,
, , -, -
-
.
-

, -


-
.


. (-
) -
, ( ,
) -

264
. ,
: -
- Homo
sapiens
- , -
,
, , -
-
.
, -
, , , -
-


-
( ,
, ..) . , -
, ,
. -
, .
, -

, ,
, , , -
. , , -
, , -
, (-
) ,
( ) .

( ),
-
,

-
15 .


-
, -

265
, , , -
-
.
-
, -
-
, -
,
. :

(, , ) -
- -
, -
: ,
;
, -

.

1
. . . 1. ., 1922. . 26.
2


, Homo sapi-
ens ,

, . .:
.. (). ., 1964.
3
, : .
,
.., .. ..,
, .. ..
4
. .: . ., 1965. . 9.
5
, :
- .
6
-
, !
: ,
, TV,
.
.
, , ,
1917 .,
,

.

.
7

.
8
, ,
.
9
: , ,
.
10
, ,
(
)
.
, , -
, , .

(. ).
11

. .: ..
// . . 1995. 4. . 26-79.

267
12
, , ,
.
13
.: .. causa sui .
.. // . . 1994. 1. . 5-15.
14
, , , ,
..
15
,


( , ).


(.., ..) .............................................................. 7

I.

..
: ................................................................... 7
..

......................................................... 31
..

............................................................................... 51
..

...................................................................... 67
..
. ...................................................... 81
..
.
.......................................................................... 94

II.
..
.............................................................. 111
..

................................................................... 129
..

............................................................. 140
..

........................................................ 150

III.

..

( ) ................................. 168
..
- ........................... 184
.., ..

( ) .......................... 201
..
.................................. 218
..
........................................ 230
..

( ) ..................................... 242


: ..
: ..
..

020831 12.10.98 .

- 26.10.2000.
6084 1/16. . .
...16,87. .-.. 14,75. 200 . 039.

-
: ..
: ..

119842, , , 14