Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
POR:
INGENIERO ELECTRICISTA
POR:
INGENIERO ELECTRICISTA
POR:
RESUMEN
El objetivo principal de este informe final es presentar los requerimientos bsicos y criterios de
diseo del sistema de puesta a tierra del Centro Mdico Docente La Trinidad. Estos criterios se
fundamentaron principalmente en prcticas recomendadas del IEEE, normas del Cdigo Elctrico
El diseo abarca diversas reas de la instalacin, tales como quirfanos, transformadores, sistema
descargas atmosfricas. Tambin se hacen recomendaciones acerca de las previsiones que se deben
tomar, en materia de puesta a tierra, en los diversos cuartos destinados al cuidado de pacientes. El
diseo se basa principalmente en el reconocimiento de los requerimientos de cada rea y aplicar los
Adems este proyecto involucra el diseo de lo que podra ser considerado la parte ms elemental
e importante, como lo es el electrodo, aqu se presentan todas las ecuaciones empleadas y criterios
Se realiz la ingeniera de detalle representada por planos, esquemas, especificaciones, etc., efec-
tuando seleccin de conductores, tipos de conexiones y equipos a emplear para lograr un diseo
iv
AGRADECIMIENTOS
v
DEDICATORIA
vi
NDICE GENERAL
1. INTRODUCCIN 1
2. DESCRIPCIN DE LA EMPRESA 3
4.2. Simbologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.2.4. Equipotencialidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
vii
4.3.4. Puesta a tierra de proteccin electrnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4.1. Electrodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4.5. Pararrayos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.6.2. Diseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.6.4. Topologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.6.5. Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5. SEGURIDAD DE PERSONAS 17
viii
5.4. Criterio del voltaje tolerable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.1. Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.3. Electrodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
7.1. Definicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.2.4. Granulometra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.2.6. Temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.2.7. Compactacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
ix
7.3.4. Condiciones para las medidas de resistividad del suelo . . . . . . . . . . . . . 49
atmosfricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.2. Localizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.5.1. Detalles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
9.6. Transformadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
9.7. Celdas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
9.8. Generadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
9.9. Quirfanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
x
9.10. Sistema de proteccin contra descargas atmosfricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
9.11.2. Computadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
9.11.3. UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9.13. Canalizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9.15.1. Puesta a tierra de las bases de los Tomacorrientes y Equipos Elctricos Fos. 89
9.15.2. Tableros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
xi
9.20. reas para anestesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
9.22. Pasillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
10.CONCLUSIONES 97
xii
NDICE DE TABLAS
III. Efecto del contenido de sal sobre la resistividad de una muestra de barro arenoso
VI. Efecto de la temperatura sobre la resistividad en una muestra de barro arenoso con
15 % de humedad.[10] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
xiii
XVI. Calibre de los conductores bajantes de acuerdo a la norma IEC 61024-1 para todos
XVIII.
Estudio de la resistividad del terreno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
xiv
NDICE DE FIGURAS
5. Componentes de un SPAT.[4] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
xv
18. Pararrayos Ionizante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
20. Espacio protegido por el Sistema de Terminacin de Aire formado por un solo mstil. 63
xvi
TABLA DE ABREVIATURAS Y
SMBOLOS
Ohmios
AWG American Wire Gauge (Sistema de Calibres Americano)
BIL Nivel bsico de aislamiento
CEN Cdigo elctrico nacional
cm Centmetros
CMDLT Centro Mdico Docente La Trinidad
CPR Respiracin cardiovascular asistida
FGB Barra secundaria de tierra
GCFI Interruptor de falla a tierra
GND Tierra
GPR Elevacin del potencial de tierra
Hz Hertz
I Corriente
IEC Comisin Electrotcnica Internacional
IEEE Instituto de Ingenieros Elctricos y Electrnicos
IG Tierra aislada
kg Kilogramos
kV Kilovoltio
m Metros
mA miliamper
MGB Barra maestra de tierra
msnm Metros sobre el nivel del mar
PAT Puesta a Tierra
PC Computadora personal
RP AT Resistencia de puesta a tierra
SPDA Sistema de proteccin contra descargas atmosfricas
SPT Sistema de Puesta a tierra
us Microsegundos
UPS Sistema de alimentacin ininterrumpida
USI II Unidad Santa Ins II
V Voltio
xvii
Captulo 1
INTRODUCCIN
Los sistemas de puesta a tierra son componentes cada vez ms importantes en los sistemas
elctricos, puesto que deben permitir la conduccin hacia el suelo cargas originadas por descargas
equipos.
Los procedimientos para disear sistemas de tierras se basan en conceptos tradicionales, pero
su aplicacin puede ser muy compleja. Los conceptos son ciencia, pero la aplicacin correcta es un
arte, ya que cada instalacin es nica en su localizacin, tipo de suelo, y equipos a proteger.
En este informe se presentarn los fundamentos tericos relacionados a todos los elementos que
conforman el sistemas de puesta a tierra. Tambin se propondr un diseo del sistema de puesta a
tierra del Centro Mdico Docente La Trinidad, sta seccin del informe contendr los criterios del
diseo (normas, cdigos y prcticas recomendadas) as como el clculo y ecuaciones empleadas para
soportar el mismo.
El Centro Mdico Docente La Trinidad se caracteriza por ser una carga muy diversificada, por lo
cual es necesario un enfoque distinto para ciertas partes de la instalacin, por ejemplo; quirfanos,
todas cargas muy diferentes y el enfoque del diseo de la puesta a tierra debe ser muy distintos
para cada uno. Un aspecto que es sumamente importante es a quien est destinada la instalacin,
en el caso de quirfanos y salas de cuidados se deben disear con suma precaucin ya que est en
1
2
El informe presentar en su inicio una breve descripcin de la empresa y del proyecto desarro-
llado, as como los fundamentos tericos bsicos sobre los sistemas de puesta a tierra. Esta seccin
sobre los fundamentos tericos abarcar temas sobre los electrodos, efecto de la corriente sobre el
cuerpo humano, resistencia de puesta a tierra, resistividad del terreno y por ltimo se presenta un
breve estudio sobre el origen de las descargas atmosfricas y los sistema de proteccin contra este
tipo de descargas. Para concluir el informe se presenta el diseo del sistema de puesta a tierra del
el proyecto.
Captulo 2
DESCRIPCIN DE LA EMPRESA
de Carabobo como Ingeniero Electricista. Comienza con una labor gerencial en la empresa CADAFE
Posteriormente, se dispone en sociedad con otros colegas, a dar los pasos iniciales para conformar
estudios con quien intentara incursionar en el rea de las Instalaciones y Proyectos Elctricos.
Las diversas empresas fundadas en el perodo 1980 - 1989 fueron exitosas y permitieron acumu-
lar conocimientos y experiencia, no slo en el rea tcnica, sino en otros aspectos fundamentales,
como las finanzas y el anlisis permanente de la situacin poltica, que permiti tomar decisiones
oportunas para el manejo de las diversas crisis que a lo largo de estos aos se han presentado (1983
A partir del ao 1989, disuelta la sociedad anterior, el Ingeniero Arturo Arenas pasa a liderar
sus empresas de manera absoluta, evita desviar esfuerzos hacia reas que no sean la Electricidad
y pasa a definir lo que a grandes rasgos es su objetivo fundamental, transformar una empresa de
3
4
Instalaciones Elctricas en una empresa de Ingeniera Elctrica. Esta transformacin viene dada
por una necesidad de dar respuesta a un mercado de nuevas tecnologas y mltiples exigencias: las
Para ello fue necesario consolidar un equipo de profesionales, tcnicos y obreros calificados,
adems de una estructura administrativa para dar respuesta logstica y financiera a la altura de
obras y proyectos de envergadura. De all las necesidades de organizar varias empresas, el personal
alcanzado hasta el momento. Unos 2130 proyectos aproximadamente, le dan al Ingeniero Arturo
Arenas y las empresas que dirige una slida posicin en el mercado y un aval para continuar su
Realizar el diseo del sistema de puesta a tierra de las instalaciones del Centro Mdico Docente
La Trinidad, ubicado en el sureste de Caracas, Distrito Capital, basndose en las normas establecidas
Para lograr el objetivo descrito anteriormente se cumpli con el desarrollo de las siguientes fases:
5
6
energa.
Digitalizacin de planos, diagramas y detalles que representen las instalaciones elctricas di-
seadas.
Los criterios adoptados para la elaboracin de este proyecto se fundamentan en los requerimien-
tos aplicables del Cdigo Elctrico Nacional e IEC, as como las prcticas recomendadas del IEEE.
Todas las ecuaciones aplicadas en este proyecto fueron extradas de los documentos anteriormente
mencionados.
condiciones normales de seguridad, confiabilidad, flexibilidad y sencillez, aplicables para este tipo
de obra.
En la actualidad se est llevando a cabo un proyecto de expansin de las instalaciones del Centro
Mdico Docente la Trinidad, La Torre de Hospitalizacin, o su nombre final La Unidad Santa Ins-II.
La Unidad Santa Ins II (USI II) con un rea de construccin de 40,165m2 y un mximo de
el desarrollo del complejo que construye el Centro Mdico Docente La Trinidad. Con su puesta en
por mes, construida esta etapa aumentar la capacidad, con lo cual se reforzarn los servicios
ambulatorios y diagnsticos ampliando la consulta que actualmente se lleva a cabo en los edificios
7
existentes. Tambin cuenta con el Auditorio Jos Mara Vargas con capacidad para 150 personas.
de las instalaciones elctricas de la edificacin. Un buen diseo de las instalaciones elctricas requiere
El proyecto de las instalaciones elctricas fue realizado por Arturo Arenas & Asociados, pero
completo, que abarcara todos los elementos del proyecto, basado en normas, cdigos y prcticas
El diseo de este sistema de puesta a tierra presenta una dificultad aadida, ya que el proyecto
no es desarrollado a la par del proyecto de instalaciones y las construcciones ya estn iniciadas, por
interruptores ni fusibles, por medio de los cuales se pone en contacto elctrico los equipos presentes
en una instalacin y el sistema elctrico con el suelo, los cuales ofrecen un camino de retorno de
La puesta a tierra de los sistemas y conductores del circuito se hace con el fin de limitar las
contactos accidentales con lneas de alto voltaje, as como estabilizar la tensin durante condiciones
normales de operacin. El sistema de puesta a tierra de los equipos de una instalacin es conectado
a un conductor puesto a tierra con el fin de proveer un camino de baja impedancia para corrientes
de falla a tierra, de modo tal que facilite la correcta operacin de los dispositivos de proteccin
4.2. Simbologa
El smbolo usado para identificar la puesta a tierra segn la IEC puede variar segn la finalidad
8
9
Usado principalmente para terminales de tierra funcional los cuales estn generalmente asociados
a circuitos de prueba y medicin. Estos terminales no son para puestas a tierra de seguridad pero
Este smbolo est especficamente reservado para el terminal de puesta a tierra de proteccin y
no otro. Est ubicado en el punto de puesta a tierra de los equipos y es obligatorio su especificacin
Es usado para identificar puntos que no son los de puesta a tierra de proteccin y funcional,
en los cuales existe un punto de conexin accesible a partes conductores y alerta del uso de una
4.2.4. Equipotencialidad
Usado en aplicaciones donde es importante indicar al operador que dos o ms puntos de tierra
Para la comprensin de las distintas aplicaciones de los sistemas de puesta a tierra estos se han
El propsito de poner a tierra los sistemas elctricos es para limitar cualquier voltaje elevado
nales con cables de voltajes ms altos. Se logra uniendo mediante un conductor (apropiado a la
corriente de falla a tierra total del sistema) el neutro del sistema elctrico a tierra.
Su propsito es eliminar los potenciales de toque que pudieran poner en peligro la vida y las
propiedades y para que operen las protecciones por sobrecorriente de los equipos. Se logra conectando
al punto de conexin del sistema elctrico con el planeta tierra, todas las partes metlicas que pueden
llegar a energizarse, mediante un conductor apropiado a la corriente de corto circuito del propio
Para evitar la contaminacin con seales en frecuencias diferentes a la deseada. Se logra mediante
blindajes de todo tipo conectados a una referencia cero, que puede ser el plano de tierra.
Para evitar la destruccin de los elementos semiconductores por sobretensiones, se colocan dis-
positivos de proteccin conectados entre los conductores activos y la referencia cero, que puede ser
la tierra.
Sirve para canalizar la energa provenientes de las descargas atmosfricas a tierra sin mayores
Sirve para neutralizar las cargas electrostticas producidas en los materiales dielctricos. Se logra
uniendo todas las partes metlicas y dielctricas, utilizando la tierra como referencia de voltaje cero.
Las distintas partes que componen un sistema de puesta a tierra estn identificadas en la figura 5
4.4.1. Electrodo
Es un conductor o conjunto de utilizado para hacer contacto con una parte no metlica de un
Electrodo del sistema de potencia: Es el encargado de conectar a tierra todos los conductores
Son barras colectoras en las cuales se conecta todo lo que vaya a tierra.
MGB o barra maestra de tierra: Es la primera barra colectora que ve el sistema de puesta
electrodo de puesta a tierra. A dicha barra llegan diversos equipos de gran importancia y las
FGB.
FGB o barra secundaria de tierra: Es la barra por medio la cual se derivan las conexiones a
Es el conductor que interconecta los distintos electrodos del sistema de puesta a tierra directa o
4.4.5. Pararrayos
Es un dispositivo cuyo objetivo es atraer un rayo y canalizar la descarga elctrica hacia tierra,
Son los encargados de llevar a tierra las corrientes producto de las sobretensiones y as disminuir
Para el eficiente funcionamiento de un sistema de puesta a tierra, ste debe reunir las siguientes
cualidades:
Para disear un sistema de puesta a tierra de alta calidad es necesario cumplir con las siguientes
etapas.
Esta etapa comprende el estudio del terreno, ambiente y del sistema elctrico para el cual se
disea cualquier sistema de puesta a tierra. A continuacin se definirn los diferentes pasos que se
4.6.2. Diseo
9. Ajustar valores.
4.6.4. Topologa
pertinenetes
4.6.5. Materiales
Aqu se definen todos los elementos y equipos a usar. Este etapa incluye especificaciones y costos.
3. Elaborar presupuesto.
Las principales variables que juegan papel en el diseo de un sistema de puesta son los siguientes:
Caractersticas del sistema: Esta variable incluye aspectos como tipo de carga, equipos a pro-
teger, as como la corriente de falla a tierra. Es importante ya que basados en estos debemos
garantizar el buen desempeo del sistema de puesta a tierra asegurando seguridad para equipos
Resistencia de puesta a tierra: esta variable determina la elevacin del potencial del sistema
SEGURIDAD DE PERSONAS
En principio, un diseo seguro de un sistema de puesta a tierra, segn el standard IEEE 80-2000
Proveer los medios para conducir corrientes elctricas hacia la tierra bajo condiciones normales
y de fallas, sin exceder el lmite de los equipos y cualquier otra operacin que afecten
Asegurar que una persona no est expuesta a los peligros de electrocucin en las cercanas de
Frecuentemente las personas asumen que cualquier objeto puesto a tierra se puede tocar con
toda seguridad. Una subestacin con resistencia baja a tierra no es, en s misma, una garanta de
seguridad. Esto no es simplemente una relacin entre la resistencia del sistema de tierra como un
todo y la corriente mxima al que una persona se puede exponer. Por lo tanto, una subestacin
de resistencia a tierra relativamente baja puede ser peligrosa, mientras que otra subestacin con
resistencia muy alta puede ser segura se puede hacer segura con un diseo adecuado.
del suelo local, y otros factores ya que pueden contribuir a un gradiente de potencial excesivo
en la superficie terrestre, dicho sistema de puesta a tierra puede ser inadecuado a pesar de su
17
18
capacidad para transportar la corriente de falla en magnitudes y duraciones permitidas por los rels
de proteccin.
A no ser que se tomen las precauciones apropiadas en el diseo, el gradiente de potencial mximo
a lo largo de la superficie terrestre puede ser de magnitud suficiente, durante las condiciones de falla
a tierra para poner en peligro a una persona en el rea. Adems, los voltajes peligrosos se pueden
generar entre estructuras puestas a tierra en el chasis de los equipos y la tierra cercana.
Las circunstancias que hacen posibles los accidentes de choque elctrico son las siguientes:
1. Relativamente, la corriente alta de falla a tierra est en relacin con el rea del sistema de
2. La resistividad del suelo y la distribucin de corrientes a tierra, es tal que, un alto gradiente
3. La presencia de un individuo en un punto, tiempo y posicin tal, que el cuerpo este uniendo
travs del cuerpo por un tiempo suficiente puede causar daos a una intensidad de corriente
dada.
Los efectos de una corriente elctrica que circula a travs de las partes vitales del cuerpo humano
sangunea.
Los seres humanos son muy vulnerables a los efectos de la corriente elctrica, en las frecuencias
de 50 60 Hz. Las corrientes, cerca de 0.1 amperio pueden ser mortales. Las investigaciones indican
que el cuerpo humano puede soportar una corriente un poco mayor a 25 Hz y en corriente directa
5 veces ms grande. Curiosamente, algunos investigadores afirman que corrientes ms altas pueden
soportarse a frecuencias comprendidas entre los 3,000 a 10,000 Hz. Es importante mencionar que
en algunos casos el cuerpo humano es capaz de tolerar corrientes muy altas, debido a descargas
elctricas.
de corriente en la cual una persona es capaz de sentir una sensacin suave de hormigueo en sus manos
o dedos, causado por la corriente que circula por su cuerpo en ese momento.
Aun cuando son desagradables de soportar, generalmente no daa la habilidad de una persona en
controlar sus msculos para liberar un objeto energizado que este sosteniendo.
Corrientes comprendidas en el rango de los 9 a 25 mA, son dolorosas y es casi imposible liberar
objetos energizados sujetados con la mano. Debido a las corrientes elevadas, las contracciones mus-
flujo de corriente, a menos que la contraccin sea muy severa y obstruya la respiracin por minutos
ventricular, el paro del corazn la abstencin de respiracin, podra causar algn dao o la muerte,
20
por lo cual es necesario suministrar respiracin cardiopulmonar (CPR) a la vctima hasta que pueda
Por consiguiente, es de suma importancia limitar las corrientes al umbral de fibrilacin. Con un
sistema de puesta a tierra diseado cuidadosamente, los choques elctricos pueden mantenerse por
desde 0.03 a 0.3 segundos de duracin, se refiere a la energa absorbida por el cuerpo, tal como se
2
SB = IB tS (5.1)
Donde:
taje de la poblacin.
fibrilacion.
1. Al eliminar rpidamente la falla ,el riesgo de exponerse a un golpe elctrico se reduce enor-
memente, a diferencia de situaciones en las cuales, las corrientes de falla persistan por varios
2. Varias pruebas y experimentos ,muestran que si la duracin del paso de corriente a travs del
El valor de corriente permitido, puede basarse por lo tanto en el tiempo de despeje de las
tiempo de despeje ,debido al mal funcionamiento de los rels ,que coincidir con todos los factores
Investigadores recomiendan, usar tiempos de interrupcin menores a los 0,5 seg. Su investigacin
proporcion la evidencia que un corazn humano, llega a ser susceptible cada vez ms a una fibrila-
cin ventricular, cuando el tiempo de exposicin a la corriente se aproxima al tiempo del ritmo del
corazn, pero ese peligro es mucho menor si el tiempo de exposicin a la corriente es en el rango de
En realidad, los altos gradientes a tierra debido a fallas no son frecuentes y los golpes elctricos
debido a los altos gradientes a tierra son menos frecuentes. Adems, ambos casos son comnmente
de muy corta duracin. As, no sera prctico hacer un diseo contra golpes elctricos que son
nicamente dolorosos y no ocasionan lesiones serias; esto corresponde, para corrientes abajo del
umbral de fibrilacin.
La duracin y la magnitud de la corriente, que circula a travs del cuerpo humano a una fre-
cuencia de 50Hz 60Hz, deben ser menores al valor que causa la fibrilacin ventricular del corazn.
22
La cantidad (duracin) de corriente que puede soportar la mayora de personas a 50Hz 60Hz,
se refiere a su magnitud, de acuerdo a la ecuacin 5.2 y se asume que el 99,5 % de todas las personas
pueden soportarla con seguridad, sin sufrir una fibrilacin ventricular. El paso de una corriente con
k
IB = (5.2)
tS
En donde, se agrega a los trminos definidos anteriormente por la ecuacin 5.1 k = SB, inves-
tigaciones descubrieron que el 99,5 % de las personas que pesan 50 libras pueden sobrevivir a un
golpe elctrico, lo que da como resultado un valor de SB = 0,01350. As, k50 = 0, 116 y la frmula
0, 116
IB = (5.3)
tS
367 mA.
Debido a que la ecuacin 5.2 s fundamenta en pruebas de un rango limitado entre 0,03 segundos
y 3,0 segundos, obviamente no es vlido para duraciones menores a 0,3 segundos mayores a 3,0
segundos.
La corriente de fibrilacin, se asume que es una funcin del peso corporal individual, tal como se
ilustra en la Figura 6. Esta figura, muestra la relacin entre la corriente crtica y el peso corporal,
para las diversas especies de animales (cerdos, perros, ovejas y becerros), y en la zona del umbral
se muestra un 0.5
Por esta misma razn no podemos mantener las mismas constantes SB y k para cuerpos de
distinto peso. estudios posteriores,en que se basa la ecuacin 5.2, llevan a que los valores de k = 0, 157
y de SB = 0, 0246, sean los que se deban aplicar a las personas con un peso estimado de 70 kg.
Por lo tanto, la ecuacin, para un peso corporal de 70 kg, queda de la siguiente manera:
23
Figura 6: Corriente de fibrilacin vs. el peso corporal para diferentes animales. Basado en el golpe
elctrico durante tres segundos
0, 157
IB = (5.4)
tS
La Ecuacin 5.2 indica que se pueden permitir corrientes corporales muchos mayores, en donde
se pueda confiar, en que los dispositivos de proteccin de operacin rpida limiten la duracin de
falla. Se necesita una decisin apropiada, para usar el tiempo de apertura los rels primarios de alta
La seguridad de una persona depende en prevenir que absorba una cantidad crtica de descarga
Antes de establecer los valores lmites es primordial definir los tipos de voltaje que tomaremos
en consideracin para asegurar la seguridad de la instalacin, los cuales son el voltaje de paso y
voltaje de toque.
24
Voltaje de paso: Es la diferencia de potencial en la superficie del suelo experimentado por una
persona a una distancia de 1 metro sin tener contacto con cualquier objeto puesto a tierra.
Voltaje de toque: Es la diferencia de potencial entre el aumento del potencial a tierra (GPR)
hace contacto con la mano en una estructura puesta a tierra. La figura 8 ejemplifica el voltaje
de paso.
El manejo del voltaje mximo de cualquier circuito accidental no debe exceder los lmites que
se indican a continuacin.
0, 116
EP ASO50 = (1000 6.CS . S ).( ) (5.6)
tS
25
0, 157
EP ASO70 = (1000 6.CS . S ).( ) (5.7)
tS
RF
ET OQU E = (RB + ).IB (5.8)
2
0, 116
ET OQU E50 = (1000 1, 5.CS . S ).( ) (5.9)
ts
0, 157
ET OQU E70 = (1000 1, 5.CS . S ).( ) (5.10)
ts
Donde:
RESISTENCIA DE PUESTA A
TIERRA
6.1. Definicin
suelo mismo, por ello es requisito conocerla para calcular y disear la puesta a tierra de sistemas.
El valor de la resistencia debe cumplir con un valor mnimo dependiendo del tipo de instalacin
Los valores presentados en la Tabla II son recomendados, ya que la norma nacional, el CEN
[2], solo indica que la resistencia de puesta a tierra debe ser menor a 25 .
26
27
TABLA II: Valores recomendados de resistencia de puesta a tierra segn el tipo de instalacin.[7]
Tipo de Instalacin RP AT ()
Subestacin elctrica mayor (Vn >69 kV) <1
Subestacin elctrica media (69kV >Vn >34.5kV) <2
Subestacin elctrica menor (Vn <34.5kV) <3-5
Torre de transmisin =10-20
Sistema de proteccin contra rayos <10
Sistema BT (CEN) <25
Telecomunicaciones <5
Hospitales <5
6.3. Electrodo
Es muy importante tomar en cuenta que en el CEN, los electrodos de puesta a tierra de los
sistemas elctricos deben estar accesibles y preferiblemente en la misma zona del puente de unin
De acuerdo con la norma oficial venezolana, CEN 250-81 [2], el sistema de electrodos de puesta
a tierra se forma interconectando los siguientes tipos de electrodos (siempre que existan):
Anillo de tierra.
Electrodos de Placa
2. Electrodos de aluminio.
Para que las tuberas de gas puedan ser utilizadas estas deben tener una proteccin catdica a
tlica de los edificios, pozos, en general, cualquier estructura metlica enterrada en el suelo
Electrodos intencionales: son aquellos electrodos especialmente diseados para ser empleados
Para que una tubera de agua pueda usarse como electrodo de puesta a tierra, debe reunir los
siguientes requisitos:
2. Elctricamente continua hasta el punto de conexin, puenteando el medidor del agua, si est
cualquiera de los tipos mencionados arriba y que en sistemas compuestos en su mayora por equipos
electrnicos, la corriente de fuga a tierra es en parte corriente continua y provoca corrosin galvnica
en las tuberas.
29
La estructura metlica de los edificios puede ser usada, siempre que est bien puesta a tierra, esto
es, que su impedancia a tierra sea baja. Para que sea baja la impedancia, se deben unir las columnas
a las partes metlicas de la cimentacin con conductores segn los calibres de los conductores de
puesta a tierra de la norma y, en caso de haber sellos formados por pelculas plsticas, se deben
puentear stos.
Entre los electrodos de puesta a tierra especialmente construidos para el sistema de puesta de
6.3.2.1. Varillas
De acuerdo con el CEN [2] los electrodos de varilla y tubo, no deben tener menos de 2,40 m de
largo y deben instalarse de tal modo que por lo menos 2,20 m de su longitud est en contacto con
la tierra.
Las varillas de metales no ferrosos deben estar aprobadas y tener un dimetro no inferior a 13
Las varillas de acero con un recubrimiento de cobre de 10 milsimas dura un promedio de 35 aos
una varilla de acero galvanizado tiene una vida estimada de 15 aos. Por lo cual es recomendado
emplear varillas con recubrimiento de cobre, ya que asegura el buen funcionamiento de la puesta a
Estos electrodos se aplican al suelo mediante percusin hasta que alcanzan la profundidad ade-
cuada. En caso de terrenos rocosos, las varillas no pueden meterse de esa manera; se doblan o
solamente no pueden entrar. Ocasionalmente se ha sabido de casos donde las varillas se han devuel-
Cuando la roca est a menos de 2,40 m, estos electrodos pueden meterse en diagonal hasta con
una trinchera abierta para el caso a 800 mm de profundidad por lo menos, vese la figura 9.
percutida.
La resistencia de puesta a tierra de una jabalina est dada por la frmula 6.1 [8]:
L
R= .(ln(4. 1) (6.1)
2..L r
donde:
L es el largo de la varilla en m
r es el radio de la varilla en m
Varilla Copperweld
Esta varilla es una de las ms usadas, ya que es de bajo costo de material. Este tipo de
electrodo esta hecho de acero y recubierto de una capa de cobre, su longitud suele ser de 2,4
s una longitud considerable, con la cual es posible un contacto con capas de tierra hmedas,
Varilla Chem-rod
Esta varilla de puesta a tierra posee la caracterstica especial de contener sales minerales en
su interior las cuales son liberadas para acondicionar el terreno que rodea a la misma, esto
permite garantizar una mejor resistencia de puesta a tierra durante el periodo de duracin
de la misma, cuando las sales se acaban pueden ser repuesta mediante kits especiales para
tal n. La eficiencia de estas varilla es tan elevada que permite reemplazar hasta diez varillas
de puesta a tierra convencionales por una sola chem-rod, esto es muy importante en terrenos
varios modelos, una vertical y una horizontal, cada una de estas se utilizara dependiendo
del terreno y la capacidad de excavacin que se disponga. La figura 10 muestra como est
El principal problema de este tipo de varilla es que necesitan que el terreno posea cierta
humedad para que puedan ser liberadas las sales. Adems hay que realizarles mantenimiento
y continuo chequeo del contenido de sales dentro de las varillas, ya que al vaciarse estas no
ofrecen ninguna mejora con respecto a las varillas Copperweld, y deben ser reemplazadas.
Los electrodos de placa no debern tener menos de 0,2 metros cuadrados de superficie en contacto
con el suelo. Y las placas de acero o fierro debern tener por lo menos 6,4 mm de espesor. Si son de
calibre 2 AWG (por resistencia mecnica) y de longitud no menor a 6 m enterrado a una profundidad
Estos anillos de tierras se emplean frecuentemente circundando una fbrica o un sitio de comu-
8.D 4.D
R= .(ln( + ) (6.2)
2. 2 .D d s
donde:
L es el largo de la varilla en cm
r es el radio de la varilla en cm
para su puesta a tierra. Y, se ha encontrado ms efectivo tener conectados los cables en un punto
Esos cables radiales llamados contra-antenas pueden ser menores a 30 m de largo si el suelo es
adecuado.
Los cables dispersan la energa de las descargas muy eficientemente. Como la corriente se divide
en proporciones iguales en los cables radiales, entre ms cables, menor corriente circula cada brazo
de la estrella. Esto permite tener una baja corriente, la cul es ms fcil de disipar y tendr menor
Para el clculo de la resistencia de puesta a tierra de los electrodos en estrella se emplearn las
2.L 2.L s s2 s4
R= .(ln( + 1, 071 0, 209 + 0, 238 2 0, 054 4 ...) (6.3)
6..L a s L L L
2.L 2.L s s2 s4
R= .(ln( + + 2, 912 1, 071 + 0, 645 2 + 0, 145 4 ...) (6.4)
8..L a s L L L
2.L 2.L s s2 s4
R= .(ln( + + 6, 851 3, 128 + 1, 758 2 + 0, 49 4 ...) (6.5)
12..L a s L L L
2.L 2.L s s2 s4
R= .(ln( + + 10, 98 5, 51 + 3, 26 2 + 1, 17 4 ...) (6.6)
16..L a s L L L
a es el radio de la varilla en cm
6.3.2.5. Mallas
Los estndares sobre instalaciones elctricas requiere de un sistema mallado de tierra con mlti-
ples electrodos y conductores enterrados, cuando estn involucradas tensiones y corrientes elctricas
muy altas, con el fin de minimizar los riesgos al personal en funcin de las tensiones de paso y de
contacto
La malla consta de una red de conductores enterrados a una profundidad que usualmente vara
El cable que forma el permetro exterior de la malla debe ser continuo de manera que encierre
toda el rea en que se encuentra el equipo elctrico de la subestacin o planta generadora. Con
cercanas.
35
En cada cruce de conductores de la malla, stos deben conectarse rgidamente con soldadura
exotrmica entre s y en los puntos donde se conectan los equipos que pudieran presentar falla o, en
las esquinas de la malla, los conductores deben conectarse a electrodos de varilla 2,4 m de longitud
Los cables que forman la malla deben colocarse preferentemente a lo largo de la estructuras o
equipo para facilitar la conexin a los mismos. Los conectores empleados en la malla del sistema de
Los cables empleados en las mallas de tierra son de: acero, acero inoxidable, acero galvanizado,
y cobre. Para evitar la corrosin galvnica en terrenos de baja resistividad, algunas compaas
elctricas desde el diseo utilizan en sus mallas de tierras, cable de cobre estaado para bajar el
Este tipo de electrodo consiste en un electrodo de metal, como una varilla o jabalina empotrada
en cemento o concreto. El concreto tiene una estructura qumica ligeramente alcalina e higroscpica.
La combinacin de estas caractersticas provee iones libres que permiten al concreto exhibir una
resistividad consistentemente de unos 30 -m. Los electrodos de concreto tienen una resistencia
a tierra menor o igual que las varillas de cobre de un tamao comparable, siempre que estn en
Algunas pruebas indican que la resistencia tpica a tierra de una base para columna de anclaje
medida en los pernos es de alrededor de 50 , sin usar mtodos especiales. De ah que la resistencia
de 5 , siempre y cuando se asegure que la estructura est conectada a las varillas. Para ello, se
suelda por mtodos de fusin un cable de acero a las varillas, mismo que se conectar a su respectiva
columna.
En los lugares donde es posible que caigan descargas atmosfricas en el sistema de tierras con
36
electrodos de concreto, stos deben complementarse con electrodos de otro tipo, para que las
grandes corrientes debidas a esas descargas no causen ningn dao por fractura al evaporar muy
Determinar los valores de los voltajes de paso y toque y su posible aumento que resulta de
Algunos de los mtodos de medicin de la resistencia de puesta a tierra que existen se presentan
a continuacin:
Mtodo de la pendiente
Mtodo radio.
37
Mtodo de Tagg
En este informe solo se har nfasis en los mtodos ms tradicionales, los cuales son los siguientes:
[9]
un electrodo auxiliar. La resistencia del electrodo auxiliar se considera muy pequea comparada con
la del electrodo en estudio y por tanto el resultado de la medicin es tomado como la resistencia
(varilla enterrada) en un rea residencial donde se tiene adems un sistema de suministro de agua
que utiliza tuberas metlicas sin uniones con aislantes. La resistencia del sistema de suministro de
agua en el rea, la cul se considera el electrodo auxiliar, se asume muy pequea (alrededor de 1 )
Este mtodo esta sujeto a grandes errores cuando se desea medir la resistencia de un electrodo
simple de poco valor; pero al menos puede dar una idea de la resistencia del sistema en estudio. En
tierra auxiliares, cuyas resistencias de dispersin a tierra designaremos como R2 y R3 , mientras que
En estas condiciones, se miden las resistencias R12 , R23 y R13 comprendidas entre cada
Las resistencias de cada uno de los electrodos auxiliares deben ser del mismo orden que la
Si las dos tomas auxiliares son de mayor resistencia que la toma de tierra bajo ensayo, los errores
con la ecuacin anterior. Para tal caso se recomienda colocar los electrodos a una gran distancia
entre s.
Para las tomas de tierra de reas extensas, las que presumiblemente tienen bajos valores de
resistencia, se recomienda que las distancias entre electrodos sean del orden de la mayor diagonal
Este mtodo resulta dificultoso para instalaciones de puesta a tierra de grandes subestaciones y
El mtodo consiste en inyectar una corriente de medicin (I) que pasa por el terreno a travs de
la toma o dispersor de puesta a tierra a medir y por un electrodo auxiliar de corriente ubicado en un
punto suficientemente alejado para ser considerado como integrante de la masa general del planeta
(tierra verdadera). En estas condiciones se inca un segundo electrodo auxiliar de tensin ubicado a
mitad de camino entre la toma bajo ensayo y el electrodo auxiliar de corriente, midindose la cada
de tensin U que aparece entre la toma de tierra a medir y el electrodo auxiliar de tensin. Para
mientras que para medir la corriente se utiliza un ampermetro conectado directamente o a travs
U
R1 = (6.8)
I
Las resistencias de cada uno de los electrodos auxiliares no presentan requisitos tan estrictos
como en los mtodos anteriores, si bien se recomienda que el electrodo de corriente tenga una
Si bien en teora la influencia del dispersor se extiende hasta el infinito, debe considerarse que
tal influencia vara inversamente con la distancia siguiendo una ley exponencial, pues la seccin
Por lo anterior, a los efectos prcticos dicha influencia se concentra en las cercanas del dispersor
de simples electrodos
El mtodo de la cada de tensin resulta adecuado para casi todos los tipos de mediciones de
En una toma de tierra de rea extensa, el electrodo de potencial se debe ir alejando de la toma
bajo ensayo en forma escalonada, registrando el valor medido en cada escaln. Al graficar los valores
obtenidos en funcin de la distancia entre la toma y el electrodo de tensin se obtiene una curva que
tiende a nivelarse en un determinado valor, que representa el valor mas probable de la resistencia de
40
la toma de tierra. En estos casos, tambin debe prestarse atencin a la posibilidad de la existencia
Cuando se aplica este mtodo se debe tener en cuenta que pueden existir tensiones espurias
provocadas por corrientes vagabundas en el terreno, capaces de alterar la medida. Por ello, inte-
rrumpiendo la corriente debe verificarse que la lectura del voltmetro sea nula o despreciable. Si no
En la Figura 12 se observa la forma en que se instala el Megger para realizar las mediciones por
este mtodo.
del suelo mismo, por ello es requisito conocerla para calcular y disear el sistema de puesta a tierra.
7.1. Definicin
La resistividad se define como el grado de dificultad que encuentran los electrones en sus despla-
zamientos. Se designa por la letra griega rho minscula () y se mide en ohmios por metro (.m, a
lo que da una idea de lo buen o mal conductor que es. Un valor alto de resistividad indica que el
material es mal conductor mientras que uno bajo indicar que es un buen conductor. [5]
En su medicin, se promedian los efectos de las diferentes capas que componen el terreno bajo
estudio, ya que stos no suelen ser uniformes en cuanto a su composicin, obtenindose lo que
se denomina Resistividad Aparente que para el inters de este trabajo, ser conocida simplemente
41
42
para la puesta a tierra y hacer el clculo terico para su diseo ptimo. Despus se realiza la medicin
Es de gran importancia que se investigue la resistividad del suelo cada vez que se tenga como
objetivo la instalacin de un sistema de puesta a tierra, ya que la resistividad del suelo flucta por
muchas razones y ampliamente a lo largo y ancho del globo terrestre. A continuacin se presentar
La resistividad del suelo es determinada principalmente por su cantidad de electrolitos; esto es,
por la cantidad de humedad, minerales y sales disueltas. Como ejemplo, para valores de 1 % (por
peso) de sal (NaCl) o mayores, la resistividad es prcticamente la misma, pero, para valores menores
de esa cantidad, la resistividad es muy alta. En la tabla III se muestra como vara la resistividad en
TABLA III: Efecto del contenido de sal sobre la resistividad de una muestra de barro arenoso bajo
las mismas condiciones (humedad y temperatura).[10]
La composicin del terreno depende de la naturaleza del mismo. Los rangos de resistividad,
segn la composicin del terreno son muy amplios. En un sitio determinado, no es posible dar los
43
valores de resistividad hasta no hacer la medicin. Sucede, incluso, que para una misma clase de
Por ejemplo, el suelo de arcilla normal tiene una resistividad de 40-500 -m por lo que una
resistencia a tierra de unos 100 o menos con una sola varilla electrodo es virtualmente imposible.
lo cual se traduce en resistividades en cada capa o estrato. Este hecho presenta una contradiccin
con muchos textos y memorias de clculo de proyectos, donde se asume que el suelo es uniforme.
7.2.4. Granulometra
Influye bastante sobre la porosidad y el poder retenedor de humedad y sobre la calidad del
contacto con los electrodos aumentando la resistividad con el mayor tamao de los granos de la
tierra. Por esta razn la resistividad de la grava es superior a la de la arena y de que sta sea mayor
que la de la arcilla.
44
El contenido de agua y la humedad influyen en forma apreciable. Su valor vara con el clima,
poca del ao, profundidad y el nivel fretico. Como ejemplo, la resistividad del suelo se eleva con-
siderablemente cuando el contenido de humedad se reduce a menos del 15 % del peso de ste. Pero,
un mayor contenido de humedad del 15 % mencionado, causa que la resistividad sea prcticamente
constante. Y, puede tenerse el caso de que en tiempo de sequa, un terreno puede tener tal resis-
tividad que no pueda ser empleado en el sistema de tierras. Por ello, el sistema debe ser diseado
7.2.6. Temperatura
A medida que desciende la temperatura aumenta la resistividad del terreno y ese aumento se
nota an ms al llegar a 0 C, hasta el punto que, a medida que es mayor la cantidad de agua en
resistividad de la tierra.
7.2.7. Compactacin
Un suelo ms compacto presenta una mayor continuidad fsica, lo que en principio facilita una
compactacin del mismo. La resistividad del terreno disminuye al aumentar la compactacin del
mismo. Por ello, se procurar siempre colocar los electrodos en los terrenos ms compactos posibles.
45
TABLA VI: Efecto de la temperatura sobre la resistividad en una muestra de barro arenoso con
15 % de humedad.[10]
Temperatura o C Resistividad (.m)
20 72
10 99
0 138
0 300
-5 790
-15 3300
Es recomendable, por este motivo, esperar cierto tiempo despus de hecha la instalacin para realizar
de la roca en estudios geofsicos, as como para encontrar los puntos ptimos para localizar la red de
Asimismo puede ser empleada para indicar el grado de corrosin de tuberas subterrneas.En general,
Para medir la resistividad del suelo se requiere de un terrmetro (llamado en otros pases:
Los aparatos de mayor uso, de acuerdo a su principio de operacin, pueden ser de 2 tipos: del
Los terrmetros deben inyectar una corriente de frecuencia que no sea de 60 Hz para evitar
se midan voltajes y corrientes que no se deban al aparato sino a ruidos elctricos. Por ejemplo,
si estamos cerca de una subestacin o de una lnea en servicio, y vamos a realizar mediciones de
resistividad y resistencia de tierra, con un aparato de 60 Hz, dichos sistemas van a inducir corrientes
por el suelo debido a los campos electromagnticos de 60 Hz y darn una lectura errnea.
De igual manera sucede cuando los electrodos de prueba estn mal conectados o tienen falsos
46
contactos, darn seales falsas de corriente y voltaje. Si hay corrientes distintas a las que envi el
aparato, ste leer otras seales de voltaje y corriente que no son las adecuadas.
Tambin estos aparatos de repente tienen oscilaciones en sus lecturas y no es posible leerlas.
anlisis y mide lo que halla, pero esa informacin la analiza, la filtra y luego la deduce. Por ejemplo,
para hacer una medicin manda una seal de 100 Hz y mide; luego manda otra seal de 150 Hz
y vuelve a medir y puede seguir enviando otras altas frecuencias hasta que los valores van siendo
similares, forma una estadstica y obtiene un promedio. Los terrmetros son analgicos o digitales
y deben contener 4 carretes de cable calibre 14 AWG normalmente. Para enrrollamiento rpido se
recomienda construir un sistema devanador que permita reducir el tiempo de la medicin. Tambin
traen 4 electrodos de material con la dureza suficiente para ser hincados en la tierra con marro. Son
Los terrmetros tienen cuatro terminales 2 de corriente (C1, C2) y 2 de potencial (P1, P2) y
estn numerados en el aparato C1 P1 P2 C2. Los terrmetros deben estar certificados y probados
en el campo con una resistencia antes de realizar las mediciones. Como la medicin obtenida por un
terrmetro es puntual, se deben hacer mediciones en un sentido, en otro a 90 grados del primero,
valores muy dispares, causados por la geologa del terreno, por lo que es una prctica comn de una
tabla con lecturas, el eliminar los valores que estn 50 % arriba o abajo del promedio aritmtico de
Con objeto de medir la resistividad del suelo se hace necesario insertar los 4 electrodos en el
suelo. Los cuatro electrodos se colocan en lnea recta y a una misma profundidad de penetracin,
terreno, y por el contrario no dependen en forma apreciable del tamao y del material de los
El principio bsico de este mtodo es la inyeccin de una corriente directa o de baja frecuencia a
47
travs de la tierra entre dos electrodos C1 y C2 mientras que el potencial que aparece se mide entre
dos electrodos P1 y P2. Estos electrodos estn enterrados en lnea recta y a igual separacin entre
ellos. La razn V/I es conocida como la resistencia aparente. La resistividad aparente del terreno
se inyecta a travs de los electrodos exteriores y el potencial se mide a travs de los electrodos
4..A.R
= 2.A 2.A
(7.1)
[1 + [ (A2 +4.B [ (4.A2 +4.B
2 )0,5 ] 2 )0,5 ]]
Si la distancia enterrada (B) es pequea comparada con la distancia de separacin entre elec-
= 2..A.R (7.2)
Se recomienda que se tomen lecturas en diferentes lugares y a 90 grados unas de otras para que
no sean afectadas por estructuras metlicas subterrneas. Y, que con ellas se obtenga el promedio.
El mtodo de Schlumberger es una modificacin del mtodo de Wenner, ya que tambin emplea
4 electrodos, pero en este caso la separacin entre los electrodos centrales o de potencial (a) se
mantiene constante, y las mediciones se realizan variando la distancia de los electrodos exteriores a
partir de los electrodos interiores, a distancia mltiplos (na) de la separacin base de los electrodos
internos (a).
de capas ms profundas, sin necesidad de realizar muchas mediciones como con el mtodo Wenner.
Se utiliza tambin cuando los aparatos de medicin son poco inteligentes. Solamente se recomienda
hacer mediciones a 90 grados para que no resulten afectadas las lecturas por estructuras subterr-
neas.
49
Para obtener el perfil de resistividad en un punto dado, se utiliza el Mtodo de Wenner con
espaciamientos entre electrodos de prueba cada vez mayores. Por lo general, para cada espaciamiento
La grfica resultante (figura 15) de trazar el promedio de las mediciones de resistividad (R)
contra distancia entre electrodos (a) se denomina perfil de resistividad aparente del terreno.
condiciones:
7.3.4.1. Para la Seguridad del Operador que mide cerca de Instalaciones Elctricas
Energizadas
No medir bajo lluvia, neblina densa o humedad relativa Hr>80 % cerca de Lneas Elctricas
o Subestaciones.
No medir cuando hay Tormentas y Rayos aguas arriba o aguas abajo de la Lneas Elctricas.
50
Evitar medir en suelos recin humedecidos por riego o lluvia, o en suelos removidos.
SISTEMAS DE PROTECCIN
CONTRA DESCARGAS
ATMOSFRICAS
Cuando se habla de descargas atmosfricas, hablamos de rayos. El rayo es una poderosa descarga
electrosttica natural producida durante una tormenta elctrica. La descarga elctrica precipitada
del rayo es acompaada por la emisin de luz (el relmpago). La electricidad (corriente elctrica)
que pasa a travs de la atmsfera calienta y se expande rpidamente el aire, produciendo el ruido
Es necesario conocer el origen y protegernos contra las descargas atmosfricas, ya que su poder
destructivo debido a la gran energa que maneja en mnimos intervalos de tiempo, es muy grande.
Descargas nube-tierra.
51
52
Descargas nube-ionsfera.
De todas ellas, la ms perjudicial es la nube tierra, pues es la que puede producir daos a
dentro de una nube. Los cristales de hielo dentro de las nubes cumulonimbus se frotan entre s
debido a las corrientes areas ascendentes fuertes en estas nubes, acumulando as una carga esttica
fuerte. Los cristales positivamente cargados tienden a ascender lo que hace que la capa superior de
la nube acumule una carga esttica positiva. Los cristales negativamente cargados y los granizos
caen a las capas del centro y del fondo de la nube que acumula una carga esttica negativa. Las
nubes cumulonimbus que no producen suficientes cristales de hielo, en general, no pueden producir
El relmpago puede tambin ocurrir como resultado de las erupciones volcnicas o de los fuegos
violentos del bosque que generan el suficiente polvo para crear una carga esttica.
tierra normalmente se carga negativamente con respecto a la atmsfera . Pero como la tormenta
elctrica pasa sobre la tierra, las cargas negativas en el fondo de la nube cumulonimbus causan que
renen de esta manera, se produce una descarga elctrica dentro de las nubes o entre las nubes y la
de cargas de un campo elctrico que se ha creado entre una nube y la tierra o, entre nubes. Y es
consecuencia de un rompimiento dielctrico atmosfrico. Este rompimiento una vez iniciado, avanza
Una vez que el rompimiento cre una columna de plasma en el aire, la descarga elctrica surgir
cualquier objeto puede ser el foco de esta descarga hacia arriba de partculas positivas, an desde
Las descargas atmosfricas pueden causar grandes diferencias de potencial en sistemas elctricos
grandes corrientes en las canalizaciones metlicas, y entre conductores que conectan dos zonas ais-
ladas. Pero, an sin la descarga, una nube cargada electrostticamente crea diferencias de potencial
El campo elctrico debajo de una nube de tormenta es generalmente considerado entre 10 000
y 30 000 V/m. Y una nube de tormenta promedio podra contener unos 140 MWh de energa
con voltajes hasta de 100 MV, con una carga en movimiento intranube de unos 40 Coulombs.
Esta energa es la que se disipa mediante los rayos, con corrientes pico que van de unos cuantos
circundante. Esto hace que las estructuras aisladas sean particularmente vulnerables. Adems, las
Los rayos son seales elctricas de alta frecuencia, gran potencial y alta corriente, por ello son
causa de interferencia en sistemas electrnicos. Son de alta frecuencia por la elevada razn de cambio
puede tolerar hasta 100.000 V mientras que componentes electrnicos a 24 V se daarn con voltajes
sostenidos de 48 V.
Las descargas atmosfricas ocurren con diferentes intensidades y un sistema que proteja contra
su efecto deber ser diseado tomando en cuenta las descargas promedio o mayores del rea en
cuestin. Las descargas no pueden ser detenidas, pero la energa puede ser desviada en una forma
controlada.
54
y su finalidad es la siguiente.
Sistema de terminacin de aire: capturar el rayo en el punto diseado para tal propsito.
de baja impedancia.
en tierra
Cuando la energa de una descarga viaja a travs de una trayectoria de gran impedancia, el dao
causado puede ser grave por el calor y las fuerzas mecnicas que se crean. Como la tierra no tiene
una resistividad uniforme en todos los puntos, dentro de un mismo sitio puede existir un potencial
55
entre dos placas de metal enterradas. Por eso, en un sistema de electrodos mltiples conectados
entre s, a manera de malla, existe la probabilidad de que exista una diferencia de potencial entre
cargada pasa por encima de la malla. Adems, una descarga elctrica que caiga cerca, causar gran-
des corrientes en la tierra para restablecer el equilibrio de cargas. Al fluir esta corriente por tierra,
causar una diferencia de potencial entre los diferentes electrodos y esta diferencia de potencial, a
Es conocido que un campo magntico se crea cada vez que existe una descarga atmosfrica, no
importando si es a tierra o entre nubes. Este campo induce una corriente en cualquier conductor en
la vecindad de la descarga. Si existen electrodos al final de ese conductor, fluir por tierra la corriente
cerrando el circuito. Por ejemplo, un oleoducto puede transmitir la corriente de una descarga a una
Su misin es provocar la excitacin atmosfrica por encima de cualquier otro punto de la es-
tructura a proteger, para aumentar la probabilidad que la descarga incida en su zona de inuencia,
ciones.
El pararrayos Franklin es el sistema ptimo para proteger edificaciones donde la altura pre-
domina a la superficie
56
Un elemento protector contra golpes en los dos ltimos metros del bajante conductor.
corona. Su cobertura es igual o mejor a la punta Franklin, y se asemeja a una semiesfera centrada
en el mismo.
El principio de proteccin es: partiendo del campo elctrico ambiente existente en cualquier
situacin de tormenta, un dispositivo de cebado genera impulsos de alta tensin sobre los electrodos,
Produce una ionizacin dirigida hacia la nube, canalizando desde su origen, la posible descarga
elctrica
Este efecto consiste en la descarga que se produce entorno a los puntos agudos de un cuerpo
cargado a un alto potencial, y se establece la corriente de descarga desde estos puntos a la atmsfera.
57
captadoras unidas entre s por cable conductor, formando una malla, y derivarla a tierra mediante
Nr
E >1 (8.1)
Np
Donde:
Para la estimacin del ndice de riesgo real de la estructura, Nr, es necesario aplicar la siguiente
ecuacin:
Donde:
K= Ks. C1. C2. C3. C4. C5 y es un factor que depende de diversas variables.
C1: factor de correccin por uso de la instalacin, los diversos valores que puede tomar estn
C2: factor de correccin por uso de la instalacin, los diversos valores que puede tomar estn
C3: factor de correccin por el contenido de la instalacin, los diversos valores que puede tomar
C4: factor de correccin por la situacin de la instalacin, los diversos valores que puede tomar
59
C5: factor de correccin por tipo de terreno, los diversos valores que puede tomar estn presen-
tados en la tabla XI
Para el clculo de Np es necesario tener en cuenta los siguientes factores relacionados con la
estructura a proteger.[12]
Tipo de construccin.
Donde: Ng es la densidad anual de descargas atmosfricas a tierra (por Km2 por ao) concer-
como el rea de superficie de tierra con la misma frecuencia anual de descargas atmosfricas directas
que la estructura.
Ahora, para el clculo del rea equivalente de la estructura a proteger se emplea la siguiente
ecuacin:
Donde:
H es la altura de la estructura
61
L es el largo de la estructura
W es el ancho de la estructura
Nr con Np
Para estructuras convencionales, suele utilizarse como criterio un valor de N p = 1x105 , esto
Si se debe instalar un SPDA, es necesario determinar el nivel de proteccin con el cul debemos
proveer a la instalacin. Para establecer el nivel de proteccin debemos calcular la eficiencia del
SPDA.
Nr
E >1 (8.6)
Np
cas
Para disear los sistemas de terminacin de aire se pueden utilizar los siguientes mtodos[12]:
Angulo Protector.
Esfera Rodante.
Mtodo de mallas.
Los conductores, mstiles y barras, que forman parte del Sistema de Terminacin de Aire, deben
ser instalados de forma tal que todas las partes de la edificacin que se busca proteger se encuentren
incluidas en la superficie generada por los puntos proyectados por los conductores de este sistema
respecto a un plano de referencia, con un ngulo a respecto a la vertical en todas las direcciones.
El ngulo protector a debe respetar los lineamientos de la Tabla XIII de la norma IEC 61024-1,
donde h es la altura del Sistema de Terminacin de Aire con respecto a la superficie a ser protegida.
En la figura 20 se observa cmo un punto simple genera un cono y cmo se crea el espacio
En donde:
63
TABLA XIII: Parmetros de acuerdo a los Niveles de Proteccin seleccionados para el SPDA.[12]
B : Plano de referencia
: ngulo de proteccin
Figura 20: Espacio protegido por el Sistema de Terminacin de Aire formado por un solo mstil.
En la Tabla XIII se observa tambin cmo el ngulo a vara con respecto a la altura a la cual se
Es importante resaltar que el mtodo del ngulo protector tiene limitaciones geomtricas y no
debe aplicarse si la altura h es mayor que el radio R de la esfera rodante (mtodo que se explica
a continuacin); con lo que queda en evidencia que este mtodo se utiliza preferiblemente para la
El mtodo de la esfera rodante debe utilizarse para identificar el espacio protegido de la estruc-
tura cuando la Tabla XIII excluye la utilizacin del mtodo del ngulo protector.[12]
64
Para determinar el espacio protegido utilizando el mtodo de las esferas rodantes, se sigue el
siguiente procedimiento:
construye una esfera, de acuerdo con la escala del modelo, con el radio correspondiente al
nivel de proteccin seleccionado para el SPDA (tal y como se mencion con anterioridad). El
de captacin, que se produce desde el objeto puesto a tierra ms prximo a ella, da lugar a la
todas las posiciones posibles. Si al hacer esto, la esfera solamente toca los dispositivos del
Sistema de Terminacin de Aire, ello indica que el objeto se encuentra totalmente situado
dentro del espacio de proteccin. Si no se tocan algunos de estos dispositivos, los mismos
pueden considerarse superfluos. Si la esfera, al hacerla girar por encima del modelo, toca el
este punto, y hay que completar la instalacin de los elementos de proteccin contra descargas
Se considera que para la proteccin de superficies planas se puede utilizar una malla si se
Los conductores del Sistema de Terminacin de Aire se localizan sobre las lneas de los bordes
Las superficies laterales de la edificacin estn equipadas con Sistemas de Terminacin de Aire
para niveles por encima del valor del radio de la esfera rodante correspondiente.
Las dimensiones de la cuadrcula de la red de Terminacin de Aire no son mayores que las
La red del Sistema de Terminacin de Aire se instala de forma tal que se garantice que la
corriente proveniente de la descarga atmosfrica siempre encontrar por lo menos dos rutas
de metal distintas hacia la tierra del Sistema de Terminacin de Tierra y se tiene especial
cuidado en no excluir partes de metal pertenecientes a la edificacin y que deben ser incluidas
Todo el espacio de la edificacin situado por debajo de esta red, puede considerarse como prote-
gido, sin embargo, para edificaciones cuta altura supera los 30 metros, se deben proteger las paredes
laterales con elementos de atraccin (conductores) dispuestos horizontalmente para prevenir las
descargas laterales (a partir de los 30 metros de altura, hay que instalar estos elementos cada 20
metros)
La seleccin del nmero y posicin de los conductores bajantes debe tomar en cuenta el hecho
que, si la corriente proveniente de la descarga atmosfrica se divide entre varios conductores bajantes,
se pueden reducir los riesgos de descargas laterales entre stos as como tambin las perturbaciones
67
colocarse de forma uniforme alrededor del permetro de la edificacin y con una configuracin
simtrica asegurando una continuacin directa de los conductores del Sistema de Terminacin de
Aire.
Tener los calibres estipulados por la Tabla XVI, extraida de la norma IEC 61024-1.
Ser tan cortos como sea posible (para mantener los valores de inductancia bajos).
La distancia promedio entre conductores respeta los valores establecidos por la tabla XVII
TABLA XVI: Calibre de los conductores bajantes de acuerdo a la norma IEC 61024-1 para todos
los niveles de proteccin
TABLA XVII: Distancia Promedio de los conductores bajantes de acuerdo al Nivel de Proteccin
seleccionado para el SPDA.
Para efectos de las descargas atmosfricas es ms importante la forma y las dimensiones del
sistema de tierra que los valores especficos de las resistencias de los electrodos; sin embargo, se
recomienda un valor de resistencia pequeo para los electrodos, ya que el valor de la resistencia del
Sistema de Terminacin de Tierra para eventos transitorios (tal como es el caso de las descargas
electrodos. Los estndares internacionales (IEEE 142) recomiendan un rango de valores para la
La resistencia objetivo a lograr con este diseo, siguiendo las recomendaciones presentadas en el
capitulo V, debe estar comprendida entre 2 y 5 , lo cual es considerado un valor muy adecuado
La resistencia de puesta a tierra que se desea conseguir estar comprendida entre los siguientes
valores.
9.2. Localizacin
edificacin, como se muestra en la figura 23, dichos jardines ocupan un rea de aproximadamente
69
70
Figura 24: Dimensiones del rea propuesta para la instalacin del electrodo.
71
El estudio de la resistividad del terreno, necesario para el diseo y clculo del sistema de puesta
diciones para separaciones entre electrodos de medicin iguales a 2,5; 5; 10; 15; 20; 25 y 30 metros
Los estudios realizados reportan que el rea seleccionada presenta dos estratos de terreno de
distinta resistividad, los valores de resistividad y espesor de estrato se presentan en la tabla XVIII
Estas mediciones fueron realizadas en poca de lluvia, este aspecto puede haber afectado los
La resistencia de puesta obtenida en el diseo presenta un valor de 2,885 , lo cual est compren-
dido satisfactoriamente en el rango pretendido anteriormente en la seccin 9.1 . Este valor cumple
lo requerido por el CEN [2] de 25 como valor mximo de la puesta a tierra de una instalacin.
Electrodo horizontal
Profundidad de la malla: 1m
Electrodo vertical
Cantidad: 8 jabalinas.
Radio: 0.01095m.
estarn enterraras y unidas las jabalinas, representadas por los puntos negros.
Las uniones entre conductores y conductores con jabalinas debe realizar empleando soldaduras
exotrmicas, para asegurar el buen contacto entre las piezas y as reducir la resistencia de contacto.
Una posible seleccin del electrodo hubiese sido instalar varillas alrededor de la estructura co-
nos hizo declinar esta opcin. Esta solucin hubiese arrojado un mejor valor de resistencia de pues-
ta a tierra, ya que el rea abarcada sera mucho mayor y garantiza equipotencialidad en toda la
estructura.
73
a tierra. Estas ecuaciones fueron extradas de la prctica recomendada IEEE 80-2000 [1].
2
R1 .R2 R12
RG = (9.2)
R1 + R2 + 2.R12
1 2.l1 l1
R1 = ( )(ln( 0 ) + K1 ( ) K2 ) (9.3)
.l1 h A
a 8.l2 l2
R2 = ( )(ln( ) 1 + 2.K1 ( ).( n 1K2 )2 ) (9.4)
2.n..l2 d2 A
a 2.l1 l1
R12 = ( )(ln( ) + K1 ( ) K2 + 1) (9.5)
.l1 l2 A
En donde:
h0 : altura aparente
74
Para el clculo de la resistividad aparente vista por la jabalina aplicamos la siguiente frmula.
1 .1 .l2
a = (9.6)
2 .(H h) + 1 .(l2 + h H)
Sustituyendo los valores presentados la seccion anterior, los resultados fueron los siguientes:
K1 = 1, 15
K2 = 4, 58
a = 60, 74 .m
R1 = 13
R2 = 2, 97
R12 = 1, 97
RG = 2, 885
9.5.1. Detalles
Se consider usar como electrodo horizontal una malla debido a la naturaleza del terreno, el
cual, presenta mucha humedad, por lo cual es un terreno sumamente corrosivo. El electrodo malla
provee una proteccin ante el problema de la corrosin, ya que asegura continuidad en toda la malla
Todas uniones entre las jabalinas y los conductores de la malla se realizarn mediante soldaduras
Las tuberas metlicas subterrneas, la estructura metlica del edificio (si est accesible), los
apantallamientos, deben unirse entre s y conectarse al sistema de puesta a tierra (SPT) en la barra
maestra colectora de tierra MGB. Los ductos, las bandejas para cableado y las cajas para salidas
sistema de puesta a tierra mediante proteccin catdica, esto mejora la resistencia de puesta a
La grapa de conexin al electrodo del conductor del electrodo de puesta a tierra debe realizarse
inspeccin, con tapa removible, instalado a ras con el suelo natural. El pozo de inspeccin deber
o circular con dimetro interno mnimo de 20 centmetros (8 pulgadas), y tendr una profundidad
de 15 centmetros (6 pulgadas).
9.6. Transformadores
El neutro del sistema debe conectarse en uno y solo un punto, en el transformador y antes de
cualquier medio de desconexin o dispositivo de proteccin, tal como lo indica el CEN 250 [2]. Esta
conexin se realizar en la barra maestra colectora de tierra (MGB) ubicada en el mismo cuarto.
A su vez la carcaza del transformador y de los equipos de proteccin, el neutro y el cable principal
de tierra deben estar puestos a tierra, sin seccionamientos y sin posibilidad de dao.
Los transformadores especificados son DY11, este tipo de transformador se caracteriza por aislar
elctricamente el primario del secundario, por lo cual el neutro del secundario (conexin Y) del
transformador debe ser puesto a tierra, ya que el circuito conectado al secundario es considerado
El sistema del CMDLT presenta tres transformadores (anexo D), debido a la multiplicidad
de circuitos, los cuales son separados unos de otros y no presentan interconexin ninguna, cada
76
transformador representa un sistema derivado separadamente por lo cual cada transformador debe
9.7. Celdas
Los dispositivos de maniobra deben ser conectados al sistema de puesta a tierra, para ello
a tierra se har colocando una barra de cobre en el piso, debajo de las celdas, y desde esta barra se
La barra de tierra de las celdas deber conectarse a la barra maestra de tierra, ubicada en el
cuarto de transformadores.
9.8. Generadores
el neutro del sistema siempre est conectado al sistema de respaldo, por lo que no es considerada una
fuente aislada y por ende no se pone a tierra el neutro de la fuente de potencia alterna (generadores),
La carcaza del generador ser unida a tierra empleando el Terminal correspondiente mediante
9.9. Quirfanos
Se recomienda el uso de suelos conductivos, para controlar las cargas estticas en estas reas,
drenando a tierra dichas cargas que se producen. Es importante el uso de este tipo de suelo, ya que
en este tipo de reas, en las cuales se emplean agentes anestsicos inflamables, cualquier chispazo
El suelo del quirfano ser de un material conductivo de alta resistencia mecnica para que
no sea afectado por cualquier esfuerzo mecnico producido por equipos de alto peso, ruedas de
77
las camillas y resistente al corte de algn instrumento afilado. El elemento escogido fue lminas
cuadradas de vinilo duro, que reposan sobre una malla de cobre igual al rea del quirfano. Este
tipo de suelo fue escogido por ser la prctica recomendada por el IEEE en su Standard 602-1996[13].
El suelo a emplear es el tipo Conductile (conductive tile), el cul consiste en mosaicos de vinilo
conductivo y un adhesivo epoxy. El mosaico contiene elementos conductivos de la familia del carbn
distribuidos aleatoriamente en el mosaico para proveer conduccin a travs del mismo. El adhesivo
epoxy con el cual se instalan los mosaicos provee conduccin lateral entre diferentes mosaicos.
internos o humedad.
La malla ser constituida por conductores de cobre desnudo, calibre AWG #8, formando cua-
Las uniones, no necesariamente deben ser mediante soldaduras exotrmicas, pueden emplearse
uniones mecnicas o soldaduras normales, siempre y cuando se asegure la fuerte unin entre los
conductores.
La resistencia del suelo debe ser medida y segn el Standard IEEE Std.142-1991[8] el valor de
La norma establece que la resistencia elctrica debe ser revisada regularmente (1 vez al mes) y
cuando sta supere los 5.000.000 se deben tomar las precauciones necesarias para restablecer la
Nr
E >1 (9.7)
Np
Como ya sabemos:
Una vez calculado la eficiencia se procede a determinar el nivel de proteccin. El nivel de pro-
N r = Ae.N g.K,105
80
Ae = LW + 2.L.H + .H 2
por los que los valores de las variables H, L y W quedan de la siguiente manera:
Sustituyendo las variables en la ecuacin para el clculo del rea equivalente, este resulta:
N g = 0, 04.T D1,25
TD= 40
N g = 2, 8
81
Basado en las caractersticas de la edificacin se procede a evaluar los distintos factores, para
K = Ks.C1.C2.C3.C4.C5
Ks = 1, 1 Factor de seguridad
C1 = 1, 7 Hospital
C3 = 1, 7 Hospital
C5 = 1, 3 990 msnm
Sustituyendo, se calcula N r.
E= 0.99
Segn el nivel de proteccin determinamos que radio de atraccin deben tener nuestros disposi-
tivos de terminacin de aire. En la tabla XIV se muestran los valores correspondientes al radio de
A continuacin se muestra la aplicacin del mtodo de las esferas rodantes (figura 29), este
(figura 30).
El sistema de captacin del rayo sern puntas Franklin convencionales de acuerdo a la norma
COVENIN 599-73 [14] y no es recomendado el uso de puntas ionizantes por su efecto contaminante
sobre el ambiente. Estas deben ser instaladas en un mstil en forma segura por medio de piezas y
El tamao de las puntas Franklin ser de 3 m, estas reposarn sobre mstiles de 3 m de longitud.
entre ellas y en el anexo F se muestra el radio de accin de las puntas captadoras sobre la estructura.
Tambin se recomienda que cada pararrayo tenga su propio bajante y este llegue a su propio
electrodo, posteriormente este electrodo debe ser conectado al electrodo principal del sistema, para
el mismo sistema de bajante. El bajante bordear la fachada de la edificacin hasta el nivel ingreso.
El sistema de bajantes estar constituido por un conductor de aluminio desnudo calibre AWG
1/0 (segn la IEC-61024 lo mnimo es un AWG #8), el cual debe estar bien protegido y adecua-
damente fijado por medio de slidas abrazaderas a la edificacin, encima del conductor se colocar
una pantalla de plstico para que el conductor no quede a la intemperie. Es importante que los
conductores no presenten curvas agudas y cerradas (radios no menores de 20 cm), ya que estos au-
mentan la reactancia del conductor y pueden provocar saltos de arco. Por esta razn se recomienda
Si pasa a menos de un (1) metro de objetos de metal, debe conectarse a los mismos en su parte
Los bajantes se conectaran a un sistema de electrodo (no el principal), este sistema consistir de
por un conductor de cobre, desnudo de calibre AWG 1/0. Este sistema de electrodo se interconectar
84
estipulada es 0,5 m y debe tener una caja de inspeccin para poder realizar la medicin de la puesta
Segn el IEEE en el std. 142-1991[8], el sistema de electrodos debe presentar una resistencia
El anexo H muestra la ubicacin del electrodo auxiliar de puesta a tierra del sistema de proteccin
En el Data Center se instalar una malla de referencia empleando un piso falso elevado mediante
Primero se rodea el permetro del cuarto, siguiendo el borde de las paredes, con conductor de
cobre trenzado calibre AWG #6 y se conectan a cada pedestal que este en el camino del conductor.
Los conductores deben conectarse lo ms arriba posible de los pedestales, para as evitar daos
cuando se intenta instalar o remover el cableado de servicio elctrico (y otros sistemas) que pasa
Todas la tuberas y canalizaciones que se encuentren en el cuarto deben ser conectadas por
separado al lazo perimetral de cobre usando la menor cantidad de cable posible. Lo mismo ocurre
si se encuentran partes de la estructura en el rea, estas deben ser conectadas al lazo perimetral
Ahora se formar la malla interconectando todos los pedestales existentes con conductor de
cobre trenzado de calibre AWG #6. El conjunto de pedestales y conductores formarn una malla
cuya retcula ser de 70 cm x 70 cm, es decir, cada pedestal estar a una de 70 cm equidistante de
otro.
85
El transformador de bypass del UPS y el mdulo del UPS deben ser conectados al pedestal ms
cercano (diferentes) empleando la menor cantidad de cable de cobre posible. Es importante revisar
y seguir las recomendaciones del fabricante para la puesta a tierra y conexin de estos equipos.
Los tableros ubicados en el cuarto sern conectados al lazo perimetral de cobre de la malla de
referencia, empleando cables de cobre lo ms corto posibles. Todos los conductores que llegan a un
pedestal debes hacer contactos unos con otros y a su vez ser fijados al pedestal.
Por ltimo se conectan todos los equipos almacenados en el cuarto empleando un cable de cobre
lo ms corto posible, puede ser conectado tanto a un pedestal como a un conductor que interconecta
9.11.2. Computadoras
de un conductor de tierra aislada (IG). Este sistema de tierra consiste en la discriminacin entre el
Es necesario que la canalizacin metlica sea conectada a tierra ya que juega un papel importante
El conductor de tierra aislada IG, el cual debe ser identificado por un color verde con franjas
en el Data Center y el conductor de tierra (canalizacin metalica), la cual debe estar identificada
con las letras IG en color verde, ser conectada a tierra directamente en el tablero de alimentacin
los equipos electrnicos sensibles para minimizar los problemas asociadas con corrientes descarriadas
Se debe emplear receptculos especiales tipo IG. El IG de receptculos difiere de los receptculos
estndares en dos manera importante, con un receptculo IG, el receptculo de tierra se encuentra
aislado elctricamente del receptculo del cajetn, lo cual aisla al receptculo del circuito de tierra
De aqu el trmino tierra aislada. Segundo: para diferenciar el receptculo IG de los receptculos
estndares, la cara del receptculo se colorea de naranja o se marca con un tringulo anaranjado. El
aislamiento del terminal de tierra en el receptculo del cajetn es la diferencia elctrica importante,
87
que existe. Un receptculo IG se usa a veces a causa de su marca distintiva. De esta manera,
el receptculo anaranjado ntido indica que el receptculo ser usado exclusivamente para equipo
electrnico sensible y que las otras cargas sucias no debern ser enchufadas en el receptculo IG.
9.11.3. UPS
El UPS se debe conectar a tierra en el neutro del transformador del bypass (conexin Y) o en el
modulo del UPS. Seleccionamos realizar la conexin a tierra en el mdulo del UPS porque estara
ms cerca de la carga.[15]
88
La conexin a tierra del UPS se realizar en la malla de referencia del Data Center, que es donde
se encuentra el mdulo.
(MGB) ubicada en el cuarto de servicio en el sotano 3, donde tambin se encuentran los trans-
formadores del sistema, de esta MGB saldrn conductores independientes para las distintas barras
En el anexo G se muestra el diagrama vertical del sistema de tierra, mostrando como los con-
ductores de tierra, provenientes de la MGB bajan al nivel tunel y de ah son llevados a las distintas
Estas barras de tierra llamadas FGB o barra secundaria colectora de tierra se dispondrn en los
cuartos de servicio de los distintos niveles, y de all se derivarn a las distintas habitaciones o reas
9.13. Canalizacin
Las canalizaciones de toda la instalacin deben estar conectadas al sistema de puesta a tierra
y deben servir de camino paralelo para las corrientes que fluyan a tierra. La utilizacin de la
Los extremos de la canalizacin debe ser conectada a los tableros mediante terminales especiales
El calibre de los conductores de cobre, aluminio, aluminio con recubrimiento de cobre, para la
puesta a tierra de los equipos, no ser menor que lo indicado en la Tabla 250-95 (Anexo I).
El calibre de todos los conductores de los circuitos ramales y alimentadores fueron verificados
si su dimensionamiento era el correcto. Todos los conductores estaban bien dimensionados acorde
En reas usadas para cuidado de los pacientes, los terminales de puesta a tierra de todas las bases
de los tomacorrientes y todas las superficies conductoras no concurrentes de los equipos fijos, que
pueden ser energizados y que estn sujetos a contacto personal los cuales operan con tensin mayor
a los 100 voltios, debern ser colocados a tierra por un conductor de cobre aislado. El conductor de
90
puesta a tierra deber ser dimensionado de acuerdo a la Tabla 250-95 e instalado en canalizaciones
metlicas con los conductores del circuito ramal que alimentan los tomacorrientes o equipos fijos.
9.15.2. Tableros
Las barras de terminales de puesta a tierra de equipos en los tableros de los sistemas normal y
emergencia debern estar interconectadas mediante un conductor continuo de cobre de calibre No.
8. No deben descuidarse los cuartos de bao. Las cadenillas de encender lmparas requieren de un
eslabn aislado, a fin de evitar un choque elctrico accidental, tambin son deseables las llaves y los
Adems de las salas destinadas a los pacientes, las destinadas a las enfermeras, como tambin
sus reas auxiliares, deben estar dotadas de tomacorrientes y equipos debidamente conectados a
proximidad del paciente (un rea de 1.80 m en todas las direcciones que estn alcance del paciente),
no exceda los 500 mV bajo operacin normal a frecuencias de 1000 Hz o menos, medidas a travs
Cada sitio de las camas de los pacientes deber estar provisto, con un mnimo, de cuatro toma-
corrientes. Estos podrn ser del tipo sencillo, doble o una combinacin de ambos, y debern ser del
tipo Adecuado para Hospitales e identificados de tal manera. Cada tomacorriente deber estar
puesto a tierra mediante un cable de cobre aislado dimensionado de acuerdo con la Tabla 250-95.
91
El nmero de circuitos y receptculos deben estar acordes a lo que dicta el CEN. Es necesario
un conductor de tierra de equipos con aislamiento y conduit metlica. Todas las tomas deben ser
de grado hospitalario.
Cada puesto de paciente deber estar provisto de seis tomacorrientes sencillos o tres dobles
puestos a tierra al punto de puesta a tierra de referencia, mediante conductor de cobre aislado de
puesta a tierra de equipos. Todos los tomacorrientes deben ser del tipo Grado Hospitalario e
identificarse de forma visible como tales. Cada toma debe ponerse a tierra mediante un conductor
a. Cada puesto para cama de pacientes tendr un punto de puestas a tierra para equipo del paciente
No. 8, que vaya directamente al punto de puesta a tierra de referencia o mediante un conductor
punto de puesta a tierra para equipo del paciente, donde sea previsto, contara con una o ms
b. Las barras terminales de puesta a tierra de los equipos del tablero normal y del sistema de
emergencia deben ser unidas con un conductor de cobre aislado y continuo de calibre No. 8.
Cuando ms de dos (2) paneles alimentan la misma rea este conductor debe ser continuo entre
ellos.
d. Las superficies conductivas fijas descubiertas en la vecindad del paciente y con probabilidades de
ser energizadas, sern conectadas al punto de interconexin del ambiente o al punto de puesta a
92
tierra de la referencia mediante conductores continuos de cobre o mediante las partes conductivas
Excepcin
Las superficies conductivas pequeas empotradas en paredes sin probabilidad de ser energizadas,
tales como colgador de toallas, dispensador de jabn, espejos o similares. De igual manera las
superficies metlicas sin probabilidad de ser energizadas (tales como marcos de ventanas y puertas)
no necesitan ser puestos a tierra intencionalmente mediante conexin al punto de interconexin del
ambiente.
a. Los requisitos del prrafo d no se aplicaran a utensilios porttiles o muebles (Ej. Estantes al lado
de las camas, mesas de cama, sillas, soportes para aparatos de TV, jarras, platos y similares).
c. Un puesto para cama de paciente no estar servido por ms de un punto de puesta a tierra de
referencia.
Cuando se utiliza un sistema de distribucin elctrica puesto a tierra, o hay instalados canales
de alimentacin metlicos o cables del tipo MC y MI, la puesta a tierra del tablero o del cuadro de
distribucin deber estar asegurada mediante una de las siguientes maneras en cada terminacin
o punto de unin del canal o del cable tipo MC o MI: 1) Una boquilla de puesta a tierra y un
conductor continuo de cobre, del tamao estipulado en el Artculo 250-95, donde se proporcione
roscados en las terminaciones. 3) Otros dispositivos aprobados, tales como contratuercas de tipo
adherente o boquillas.
93
El conductor de puesta a tierra del equipo de tomacorrientes especiales tales como aquellos para
la operacin de los equipos mviles para rayos X sern extendidos hasta el punto de puesta a tierra
de referencia de los circuitos ramales de todos los lugares a ser servidos desde dichos tomacorrientes.
Cuando un circuito de stos es servido desde un sistema aislado no puesto a tierra, el conductor
puesto a tierra no tiene que estar con los conductores de potencia; sin embargo, el terminal del equipo
de puesta a tierra de los tomacorrientes especiales deber estar conectado al punto de puesta a tierra
de referencia.
la vecindad del paciente que esta en reas de cuidado critico, no sobrepase los 20 mV, medidas
a travs de una resistencia de 1000 . En consecuencia la impedancia lmite entre dos superficies
Son reas de cuidados de pacientes normalmente sujetas a condiciones de humedad mientras los
pacientes estn presentes. Estos incluyen lquidos sobre el piso o que humedecen el rea de trabajo,
ya sea que cualquiera de estas condiciones est ligada al paciente o al personal del hospital. Los
procedimientos rutinarios y el derrame accidental de lquidos no definen un lugar hmedo. Las reas
de cuidado crtico y de cuidados generales tambin deben considerarse como reas hmedas.
a)Los equipos conectados por enchufe o cordn deben tener un conductor de tierra del equipo
b)Todos los tomacorrientes y equipos fijos dentro de estas reas, deben estar provistos de inte-
rruptores con proteccin contra falla a tierra si se puede permitir la interrupcin del circuito bajo
Es apropiado el uso de interruptores de falla a tierra (GFCIs) cuando es admisible una inte-
rrupcin de la energa, cuando no, se debe emplear alimentacin aislada como lo indica el CEN.
La determinacin si las unidades de dilisis es un rea hmeda depende de la unidad, del tipo de
equipo.
En un local donde se emplean anestsicos inflamables, el rea completa ser clasificada como un
lugar Clase I, Divisin 1, hasta una altura de 1,5 metros sobre el nivel del piso. El resto del volumen
del local hasta la placa del techo se considera como espacio por encima de lugares (clasificados)
peligrosos.
voltiles inflamables ser considerado como lugar Clase I, Divisin 1, del piso al techo.
Cualquier lugar, incluido los quirfanos, salas de partos, cuartos de anestesia, corredores, cuartos
de faena, utilizados y designados para uso de anestsicos no inflamables ser clasificados como lugares
diferentes al peligroso.
En cualquier rea de anestesia se conectaran a tierra todas las canalizaciones metlicas y todas
las partes conductoras de equipos fijos o porttiles que no transporten corriente, exceptuando, los
equipos que funcionen a menos de 8 voltios entre conductores que no necesitan puesta a tierra.
a)Todos los equipos aqu utilizados debern ser aprobados para las atmsferas peligrosas invo-
lucradas (ter etlico, etileno o gases o vapores de riesgo similar), adicionalmente deben ser equipos
95
b)Los enchufes y tomacorrientes en lugares (clasificados) peligrosos Clase I, Grupo C, debe estar
c)Los cordones flexibles, usados en reas peligrosas, para conectar equipos porttiles incluyendo
lmparas, que operen a mas de 8 voltios entre conductores, deber ser de un tipo aprobado para
a)Los enchufes y tomacorrientes deben ser aprobados para uso especial de hospitales (Grado
con provisin de conexin a tierra. Este requisito solo se aplica a enchufes y tomacorrientes de 2
polos, 3 hilos, tipo de puesta a tierra, para corriente alterna monofsica de 120 voltios nominales.
b)Los enchufes y tomacorrientes para conectar equipos mdicos de 250 voltios, 50 y 60 amperios
C.A., debern ser diseados de tal forma que el tomacorriente de 60 amperios acepte un enchufe con
60 amperios. Los enchufes deben ser del tipo 2 polos, 3 hilos con un tercer contacto que conecte el
conductor aislado de puesta a tierra del equipo (verde o verde con bandas amarillas), en el sistema
elctrico.
a)Los enchufes y tomacorrientes deben ser aprobados para uso especial de hospitales (Grado
con provisin de conexin a tierra. Este requisito solo se aplica a enchufes y tomacorrientes de 2
polos, 3 hilos, tipo de puesta a tierra, para corriente alterna monofsica de 120, 208 o 240 voltios
nominales.
b)Los enchufes y tomacorrientes para conectar equipos mdicos de 250 voltios, 50 y 60 amperios
C.A., debern ser diseados de tal forma que el tomacorriente de 60 amperios acepte un enchufe con
60 amperios. Los enchufes deben ser del tipo 2 polos, 3 hilos con un tercer contacto que conecte el
96
conductor aislado de puesta a tierra del equipo (verde o verde con bandas amarillas), en el sistema
elctrico.
Todas las partes de alto voltaje, incluyendo los tubos de rayos X, debern estar instaladas dentro
de recubrimientos puestos a tierra. Para aislar el alto voltaje del recubrimiento de puesta a tierra se
usarn medios aislantes tales como el aire, aceite, el gas o cualquier otro medio aislante. La conexin
del equipo de alto voltaje hacia los tubos de rayos X y otros componentes de alto voltaje deber
Las partes metlicas que no transportan corriente del equipo de rayos X y otros equipos asociados
(controles, mesas, soportes de tubos, tanques de transformadores, cables con pantallas, cabezas de
tubos de rayos X, etc.) debern ser colocados a tierra tal como se especifica en la Seccin 250, con
9.22. Pasillos
como receptculos grado hospital o equivalente son recomendados y que sean resistentes a esfuerzos
mecnicos. Se emplean este tipo de receptculos por seguridad, ya que en ellos se conectan equipos
CONCLUSIONES
El buen diseo un sistema de puesta a tierra es garante de seguridad y proteccin de las personas
y equipos, y ms en una instalacin de asistencia mdica, donde las personas son ms susceptibles
En una instalacin de este tipo son muchos los elementos que hay que considerar a la hora de
disear el sistema de puesta a tierra, ya que por la naturaleza y diversificacin de su carga requiere
Es importante que el diseo de un sistema de puesta a tierra sea desarrollado a la par del
proyecto de instalaciones, para que el desarrollo de ambos sea integral y complementario y este
garantiza el eficiente funcionamiento del sistema de puesta a tierra, ya que los electrodos no pueden
ubicados tan cerca de la instalacin como se desee, aumenta la longitud de los conductores y a veces
Es importante sealar que las normas en este tipo de instalaciones estn muy dispersas y no
son realmente completas, por lo cual es recomendable que el organismo nacional encargado de las
normas en materia elctrica, el CEN, considerara un captulo especial para los sistemas de puesta
a tierra de este tipo instalacin y abarcara el tema de la puesta a tierra desde todos sus enfoques.
97
Bibliografa
[2] CODELECTRA.
Disponible en:
Inc.http://www.lamothe-approvals.com/Articles/commonsymbols.htm
Colombia. 1998.
98
99
Caracas, Venezuela.
[8] IEEE recommended practice for grounding of industrial and commercial power systems.
[9] IEEE Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance, and Earth Surface Poten-
Caracas. 1988.
Caracas, Venezuela.2004.
Caracas, Venezuela.
[13] IEEE Recommended Practice for Electric Systems in Health Care Facilities
[14] CODELECTRA.
[15] IEEE Recommended Practice for Powering and Grounding Sensitive Electronic Equipment
[16] CODELECTRA.
Caracas, Venezuela.