ORGANIZACIN DE AVIACIN CIVIL INTERNACIONAL

Agencia Especializada de las Naciones Unidas

Sistemasdeiluminacin
Captulo5
Anexo14,VolumenI,6aEdicin

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 1

 LUCES

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 2

 LUCES

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 3

 LUCES

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 4

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 5
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 6
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 7
 REQUERIMIENTOSOPERACIONALESPARAFINESDE
DISEODELOSSISTEMASDEAYUDASVISUALES
LUMINOSAS

FACTORESDEREFERENCIA:
Tiposdepistas:
Pistasde vueloVisual,porInstrumentos,deNoPrecisiny
PrecisinCATI,CATIIyIII.
Clavedereferenciadelaerdromo:
Definidapordoselementos:unnmeroyunaletra,
relacionadosconlalongituddelcampodereferenciadelavin;
laenvergadurayanchoexteriorentreruedasprincipalesdela
aeronave.
FactoresMeteorolgicos (Anexo3)

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 8

 REQUERIMIENTOSOPERACIONALESPARAFINESDEDISEODELOS
SISTEMASDEAYUDASLUMINOSAS
(CONTINUACIN)
Alturaverticaldelcrucedelaaeronavesobreelumbral:
ParaelsistemaPAPI,de9a6metros,(de acuerdoconeltipode
pista),mslaalturadelavistadelpilotoyeltrenprincipalde
aterrizaje,variadeacuerdoaltipodeaeronave.
ParaelsistemaILS,de15metros+ 3metros,dependiendola
CategoraI,IIoIII(Anexo10)

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 9

 REQUERIMIENTOSOPERACIONALESPARAFINESDEDISEODELOS
SISTEMASDEAYUDASLUMINOSAS
(CONTINUACIN)
Alturadedecisin:
Especificadaporlaautoridad,enbasealcriterioyladecisindel
pilotodurantelaaproximacin,siasucriteriohatomadocontacto
conlasayudasvisualesyefectivamentepodrproseguirla
aproximacin,casocontrariotendrquehacerunprocedimiento
frustrado

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 10

 REQUERIMIENTOSOPERACIONALESPARAFINESDEDISEODE
LOSSISTEMASDEAYUDASLUMINOSAS

Alcancevisualdelapista(RVR):
Estaesundistancia,enladireccindeaterrizaje,como
eneldespegue,elpilotopodrverconstantelasmarcas
olucesdelapista,yaseadelosbordesoelejecentral
delapista.Existedosmtodostcnicos:

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 11

 REQUERIMIENTOSOPERACIONALESPARAFINESDEDISEODE
LOSSISTEMASDEAYUDASLUMINOSAS
Mtododeobservacin
PorInstrumentos,llamadosTransmisometros,perohoy
endaexistenequiposmodernosautomticosintegrados,
llamadosAWOS

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 12

 REQUERIMIENTOSOPERACIONALESPARAFINESDEDISEODE
LOSSISTEMASDEAYUDASLUMINOSAS
CondicionesMetereolgicas:
IMC,CondicionesMetereolgicasInstrumentales,y
VMC,CondicionesMetereolgicasVisuales
Reglasdevuelo:
PorInstrumentos(IFR)
Visual(VFR)

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 13

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 14
 CATEGORAS DE ACTUACIN PARA
APROXIMACIONES DE PRECISIN

RANGO VISUAL DE LA ALTURA DE

CATEGORIA DECISIN H.D
PISTA R.V.R

CATEGORIA - I 800 METROS 60 METROS

CATEGORIA - II 400 METROS 30 METROS

CATEGORIA - III A 200 METROS SIN ALTURA

CATEGORIA - III B 50 METROS SIN ALTURA

CATEGORIA - III C ---------------- SIN ALTURA

ALTURA RANGO DE ALCANCE VISUAL A LA PISTA

DE UMBRAL
DESICION
PISTA
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 15
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 16
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 17
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 18
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 19
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 20
Sistemadeiluminacinde
entradaalapista

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 21

 DisposicindeloselementosdelPAPI

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 22

 Disposicindeloselementosdel
APAPI

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 23

 SISTEMADEILUMINACINDE
APROXIMACIN

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 24

 SISTEMADEILUMINACINDEAPROXIMACIN

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 25

 SISTEMADEILUMINACINDEAPROXIMACIN

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 26

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 27
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 28
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 29
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 30
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 31
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 32
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 33
SISTEMAVISUALINDICADORDEPENDIENTEDE
APROXIMACIN

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 34

 SISTEMAVISUALINDICADORDEPENDIENTEDE
APROXIMACIN

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 35

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 36
 PAPI

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 37

 PAPI

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 38

 SISTEMASDEILUMINACINDE
APROXIMACIN

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 39

 CONFIGURACINDELOSSITEMASDE
ILUMINACINDEAPROXIMACION

SISTEMASENCILLODEILUMINACINDEAPROXIMACIN
(420metros)
SISTEMADEILUMINACINDEAPROXIMACINDEPRECISIN
CAT I(900metros)
SISTEMADEILUMINACINDE APROXIMACINDEPRECISIN
CAT IIyIII(900metros)

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 40

 PAPI

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 41

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 42
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 43
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 44
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 45
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 46
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 47
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 48
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 49
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 50
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 51
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 52
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 53
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 54
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 55
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 56
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 57
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 58
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 59
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 60
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 61
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 62
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 63
 ILUMINACINDEEMERGENCIA
Elcolordelaslucesdeemergenciadeberaajustarsealos
requisitosrelativosacoloresparalailuminacindepista,si
biendondenoseafactiblecolocarlucesdecolorenelumbral
nienelextremodepista,todaslaslucespuedenserdecolor
blancovariableolomsparecidasposibleaestecolor

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 64

 ILUMINACIONDEEMERGENCIA

La iluminacin de emergencia
puede ser til para sealar DELIMITANDO
obstculos o delinear calles de UNA AREA DE LA
rodaje y reas de plataforma PLATAFORMA

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 65

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 66
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 67
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 68
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 69
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 70
Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 71
 ORGANIZACIN DE AVIACIN CIVIL INTERNACIONAL
Agencia Especializada de las Naciones Unidas

FINDELAPRESENTACION

jcalderon@mexico.icao.int

Oficina RegionalNACCdelaOACI Pgina 72