Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Przeworzki PDF
Przeworzki PDF
1
Adam Przeworzki y Frank Salomon El arte de escribir propuestas
lector con algo para recordar: algn mensaje que permanezca con l mientras lee decenas y
an cientos de propuestas y las discute con otros miembros del comit por horas y horas.
Ella es quien afirma que Argentina nunca tuvo una tradicin democrtica liberal, es como a
usted le gustara ser referida durante la discusin del comit y no como la de Chicago.
Recuerde que la mayora de las propuestas son evaluadas por comits interdisciplinarios.
Cuando se pone a estudiar una propuesta perteneciente a una disciplina diferente de la
suya, el lector espera que usted le pueda encontrar a medio camino. Despus de todo, el
lector probablemente acept el trabajo del comit porque encuentra estimulante el examinar
otras reas de investigacin. La nica compensacin que recibe al evaluar las propuestas es
la oportunidad de obtener tal vista panormica. No le engae sometindole a una marcha
forzada a travs de las idiosincrasias ms aburridas de su disciplina. Muchas reas de
estudio (especialmente en las ciencias sociales y en la crtica literaria) tienen la costumbre
de utilizar una jerga pretenciosa. Evtela lo ms que pueda, y cuando realmente necesite
utilizar un lenguaje tcnico, limtese a los neologismos y trminos tcnicos que
verdaderamente carezcan de equivalente en el lenguaje acadmico comn. Un arquelogo
debera explicar las ideas latentes en la tipologa de la cermica antes que la terminologa
en s misma, como el historiador debera preocuparse por la tendencia latente en la masa de
los acontecimientos. Los apndices descongestionan el texto principal cuando es necesario
aducir material tcnico adicional, o cuando el argumento se refiere a material auxiliar
complejo.
Su propuesta debera decirle al comit no slo lo que vamos a aprender a travs de su
proyecto, sino tambin lo original que este posea. Es esencial que su propuesta resuma el
estado actual de la investigacin en su rea de estudios y provea una bibliografa completa y
actualizada. Ambos resmenes deberan ser precisos y sucintos: no tienen que constituir un
examen global de la literatura, sino un panorama bien enfocado del tpico especfico o
conjunto de tpicos a los cuales usted aportar. Los comits en muchas ocasiones tratan la
bibliografa como muestra de seriedad de parte del solicitante. Algunos miembros harn un
considerable esfuerzo para evaluarlas. Una buena bibliografa comprueba que el candidato
realiz suficiente trabajo preliminar para asegurar que sus esfuerzos van a complementar y
no a duplicar los de otras personas. Muchas propuestas no tienen xito porque las
referencias no estn completas o no estn al da. La omisin de una sola referencia puede
ser perjudicial, si es que refleja la incapacidad de conectar investigaciones realizadas con la
propia. A los postulantes residentes en lugares donde los recursos de biblioteca son
incompletos se les recomienda hacer contacto con colegas o bibliotecas de otros lugares
durante las etapas iniciales de la planificacin. La consulta del Handbook of Latin American
Studies, Latin American Research Review, Dissertation Abstract International y otras fuentes
similares es altamente recomendado.
Las normas disciplinarias y los gustos personales con respecto a la justificacin de
actividades varan mucho. Los historiadores son algunas veces influidos por la afirmacin de
que el asunto no ha sido estudiado, mientras que estudiosos en otras disciplinas reflexionan
que tal vez puede haber una buena razn para esto. Sin embargo, a fin de cuentas, el hecho
de que se conozca menos acerca del caso, perodo o pas elegido, puede favorecer al
solicitante: entre dos proyectos idnticos salvo que uno trata de la Argentina y el otro de
Paraguay, los evaluadores posiblemente van a escoger el ltimo. El citar la importancia de
los eventos que proveen la sustancia del trabajo es otro atractivo quizs menos dudoso.
Coyunturas decisivas, avances cruciales, personajes centrales, instituciones
fundamentales y similares evaluaciones de la importancia del objeto de investigacin a
veces resultan eficaces. Por supuesto tienen que ir juntas con razonamientos de mayor
peso, y tienen que ser argumentadas, no sencillamente afirmadas. El apelar a la importancia
del problema en el momento actual puede tambin funcionar a su favor: en estos momentos
los Cuatro Tigres y Centroamrica interesan ms que Italia o Cuba. El truco est en
convencer a los lectores de que tales temas no son solamente oportunos sino que su
urgencia actual provee una va para asomarse a algn problema ms duradero.
2
Adam Przeworzki y Frank Salomon El arte de escribir propuestas
3
Adam Przeworzki y Frank Salomon El arte de escribir propuestas
4
Adam Przeworzki y Frank Salomon El arte de escribir propuestas
Buena Suerte!