Está en la página 1de 16

Introduccin al Derecho Procesal

ndice general

1 Derecho procesal 1
1.1 Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1.1 Deniciones doctrinarias de derecho procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1.2 Denominaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1.3 Conceptos implicados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.4 Proceso civil y proceso penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Caractersticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 Sujetos del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.1 Tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.2 Interesados principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.3 Auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.4 Terceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 Fuentes del derecho procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 Principios procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6 Evolucin histrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.7 Sistemas jurdicos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.8 Ramas del derecho procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.8.1 Derecho procesal orgnico (esttica procesal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.8.2 Derecho procesal funcional (dinmica procesal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.9 Interpretacin e integracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.9.1 Lagunas lgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.9.2 Lagunas tcnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.10 mbito de validez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.11 Situaciones jurdicas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.12 Hechos y actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.12.1 Funciones procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.13 Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.14 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.15 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.16 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.16.1 Normativa procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2 Principios del Derecho procesal 10

i
ii NDICE GENERAL

2.1 Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Principios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.1 Principio de igualdad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.2 Principio dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.3 Principio de legalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.4 Principio de economa procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2.5 Principio de buena fe y lealtad procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.6 Principio de publicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.7 Principio del Derecho a la defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.2.8 Principio de onerosidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3 Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.5 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.6 Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.7 Text and image sources, contributors, and licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.7.1 Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.7.2 Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.7.3 Content license . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Captulo 1

Derecho procesal

Derecho Procesal es el conjunto de actos mediante los 1.1.1 Deniciones doctrinarias de derecho
cuales se constituye, se desarrolla y determina, la relacin procesal
jurdica que se establece entre el juzgador, las partes ,y
las dems personas intervinientes; y que tiene como - El derecho procesal puede denirse como la rama
nalidad dar solucin al litigio planteado por las partes, del derecho pblico que estudia el conjunto de nor-
a travs de una decisin del juzgador basada en los he- mas y principios que regulan la funcin jurisdiccio-
chos armados y probados, y en el derecho aplicable.[1] nal del Estado en todos sus aspectos y que por tanto
Se constituye por el conjunto de normas y principios que jan el procedimiento que se ha de seguir para ob-
regulan las relaciones jurdicas poniendo en el ejercicio tener la actuacin del derecho positivo en los casos
la actividad judicial del estado concretos, y que determinan las personas que deben
someterse a la jurisdiccin del Estado y los funcio-
narios encargados de ejercerla.[4]
1.1 Concepto
El derecho procesal es un conjunto de normas jur-
dicas, parte integrante del ordenamiento estatal que
El Derecho Procesal es aquel conjunto de normas del De-
se caracteriza por servir para la aplicacin del dere-
recho objetivo que regula el proceso, es decir, que regula
cho objetivo por los rganos jurisdiccionales al caso
los requisitos, el desarrollo y los efectos del proceso.[2]
concreto.[5]
As, el objeto del Derecho Procesal es el proceso.
El proceso es una de las soluciones posibles para dirimir El derecho procesal es el instrumento para hacer
conictos con relevancia jurdica y se llega a su idea me- efectivo el cumplimiento del derecho material. Este
diante la confrontacin con las otras. Cuando se produ- ayuda a lograr que se cumpla, aunque sea forzada-
ce una violacin de los preceptos establecidos por la ley, mente, el precepto del derecho material que se ha
existe una discordancia entre esta y lo que efectivamente trasgredido.[6]
sucede en palabras de Barrios de Angelis, ocurre una
insatisfaccin jurdica y debe buscarse un medio para
solucionar y cesar el conicto. Aqu, al menos, son posi- 1.1.2 Denominaciones
bles tres soluciones: la autotutela, la autocomposicin y
el proceso mismo.[3] A lo largo de la historia del Derecho, el Derecho procesal
aun siendo una rama del Derecho joven ha recibi-
1. La autotutela es la accin directa y personal de quien do distintas denominaciones e incluso ha variado su con-
se hace justicia por mano propia. En general esta se tenido. Hasta el siglo XVIII en la mayora de los pases de
ve limitada y en algunos casos prohibida por derecho continental europeo (principalmente los latinos),
la ley. Entre los casos en que se la admite est el su contenido era el de la mera prctica jurisdiccional. Se
derecho de huelga o la legtima defensa. La autotu- la denomin prctica judicial, prctica civil o practis iudi-
[7]
tela signica una solucin parcial en favor del inters cium. En el siglo XIX se sustituye el trmino prctica
privado de una parte.[3] por procedimiento, y el mtodo de la materia describe al
proceso y examina el alcance de sus disposiciones. Ya en
2. La autocomposicin (tambin llamada sumisin o esta poca Chiovenda la llam derecho procesal.[7]
renuncia) es la renuncia total o parcial de quien sufre
el perjuicio, de su pretensin. Ejemplos de esto son Luego surgen otras formas de denominarlo. Por ejemplo,
la remisin de la deuda o la transaccin.[3] en la doctrina francesa respecto del derecho procesal
civil era comn la denominacin droit judiciaire pri-
3. El proceso, en el que las partes dirimen su contro- ve, mientras que en la doctrina espaola lo era el vocablo
versia ante el tribunal imparcial y que las partes derecho jurisdiccional. Pero estos trminos no son coinci-
quedan sometidas a su decisin.[3] dentes en cuanto al contenido que abarcan. La primera se

1
2 CAPTULO 1. DERECHO PROCESAL

reere a la concepcin tradicional que se refera al dere- interno que regulan cualquier proceso de carcter penal
cho judicial, mientras que la segunda es ms amplia que desde su inicio hasta su n entre el estado y los particula-
la primera, abarcando adems del derecho procesal pro- res tiene un carcter primordial como un estudio de una
piamente dicho, la organizacin de los tribunales.[7] justa e imparcial administracin de justicia: la actividad
La doctrina alemana preri el trmino prozess frente a de los jueces y la ley de fondo en la sentencia. Tiene como
procedur. La escuela italiana, desde el siglo XII al XVIII funcin investigar, identicar y sancionar (en caso de que
se reri a la materia con el trmino iudizio, y en el as sea requerido) las conductas que constituyen delitos,
siglo XIX por inuencia francesa lo sustituy por evaluando las circunstancias particulares en cada caso y
con el propsito de preservar el orden social. El derecho
procedura, y nalmente en el siglo XX por inuencia
alemana fue sustituido por diritto procesuale.[7] procesal penal busca objetivos claramente concernientes
al orden pblico.
Etapas del proceso penal
1.1.3 Conceptos implicados
Etapa preliminar (averiguacin previa) Denuncia o que-
El derecho procesal se estructura en torno a tres concep- rella (aqu puede aplicar la agrancia). Fase de investiga-
tos bsicos: cion Consignacion
Preinstruccion Auto de radicacion Declaracion prepara-
La jurisdiccin es la funcin que tienen los tribuna- toria Auto de plazo Constitucional
les de justicia de conocer, sentenciar y ejecutar lo Instruccin Ofrecimiento y desahogo de pruebas
sentenciado en los conictos que sean sometidos a
Juicio Conclusiones del Ministerio Pblico y de la defen-
su decisin.
sa; audiencia de vista
La accin es el medio por el cual una persona insta Primera instancia Sentencia
a la jurisdiccin que se pronuncie sobre un asunto
y otorgue efectiva y justa tutela jurisdiccional. La Segunda instancia Ejecucin
accin compete al derecho que tiene el ciudadano Etapas de procesos no penales Expositiva, postulatorias
de pedir tutela jurdica ante el Estado. o polmica.
El proceso es el medio a travs del cual se ejerce la Demandas, contestaciones, reconvenciones(contra de-
Jurisdiccin. Se trata de un medio de resolucin de manda).
conictos heterocompositivos, en el que el rgano Probatoria o demostrativa Ofrecimiento y desahogo de
jurisdiccional (tercero) entra a dirimir-resolver la pruebas.
controversia jurdica existente entre dos partes pro-
cesales. Por el contrario, el Procedimiento es el con- Conclusiva Alegatos
junto de actuaciones judiciales que tienen como ob- Primera instancia Sentencia
jeto la efectiva y justa realizacin del derecho ma-
Segunda Instancia Ejecucin procesal.
terial, podramos decir que el Procedimiento es la
andadura material del Proceso (en las explicaciones
de Derecho siempre se pone como ejemplo ferrovia-
rio, el Proceso seran la locomotora que para llegar 1.2 Caractersticas
a su n (aplicacin del Derecho) se traslada a travs
de las vas (Procedimiento).
El derecho procesal se considera una rama de derecho
pblico, nico, instrumental y autnoma.
1.1.4 Proceso civil y proceso penal Es de derecho pblico, ya que regula la intervencin, or-
ganizacin y competencia del Estado en el proceso cuan-
El derecho procesal como conjunto de normas que regu- do interviene por medio de los Tribunales. Asimismo tie-
lan la actividad jurisdiccional del Estado, se puede dis- ne el carcter de publicidad debido a que es un dere-
tinguir por sus diferencias que han determinado en regu- cho que no se ocupa de regular directamente los intere-
larlos con distintas normas propias en ciertos elementos ses de los particulares sino los intereses generales de la
como la actuacin del juez, la prueba, pero esto no afecta comunidad.[8][10]
a la unidad del derecho procesal general.[8]
Es un derecho de carcter instrumental, ya que no consti-
El derecho procesal civil en palabras de Couture es tuye un n en s mismo sino que sirve como medio o ins-
la rama de la ciencia jurdica que estudia la naturaleza,trumento para hacer valer el derecho sustantivo median-
desenvolvimiento y ecacia del conjunto de relaciones ju-te pretensiones procesales.[8] Este carcter instrumental
rdicas denominado proceso civil.[9] (tambin llamado formal o adjetivo) es el que lo
Por otra parte, el Derecho procesal penal es el conjunto diferencia de otras ramas del Derecho Positivo; instru-
de normas jurdicas correspondientes al derecho pblico mentalidad que consiste en estar integrado por normas
1.3. SUJETOS DEL PROCESO 3

que regulan el proceso jurisdiccional, medio a travs del imputados los efectos de actos procesales, debe poseer
cual se busca eliminar la insatisfaccin jurdica y as determinadas capacidades y legitimaciones dependiendo
asegurar la efectividad de los derechos materiales o del sujeto del que se trate. La capacidad es un aspecto
sustantivos.[11] Es decir, que si bien puede haber de- intrnseco del sujeto, una caracterstica que el mismo debe
recho sustantivo sin que exista regulacin procesal, en poseer. La legitimacin es una circunstancia extrnseca,
cambio, no tiene sentido concebir la idea de un derecho una relacin del sujeto con el objeto o con otro sujeto.
compuesto nicamente de normas procesales.[8][10] Los sujetos tambin se pueden clasicar de acuerdo a si
Es una rama autnoma pues no est subordinada con- se tratan de sujetos principales (o necesarios), o si son
ceptualmente a ningn rea del Derecho (civil, mercantil, sujetos auxiliares (o eventuales). Los sujetos principales
etc.). Esta autonoma se debe a que, si bien a mediados son aquellos sin los cuales no es posible tener un proceso
del siglo XIX no era ms que un apndice de los dere- jurisdiccional, mientras que los auxiliares pueden no estar
chos sustanciales, hoy en da es toda una rama autnoma, presentes.
ya que de acuerdo al grado de desarrollo de la discipli-
na, posee conceptos propios (como el de debido proce-
so, jurisdiccin o la cosa juzgada) e instituciones 1.3.1 Tribunal
propias, y tambin posee principios propios, los llamados
principios del derecho procesal.[8][10][12] El tribunal es un rgano que las normas jurdicas le otor-
gan el poder-deber de ejercer la jurisdiccin, es decir, re-
El derecho procesal se caracteriza tambin por su unidad:
solver litigios con ecacia de cosa juzgada. El tribunal es
no hay un derecho procesal por cada derecho sustantivo
uno de los sujetos principales del proceso, y puede tra-
sino que hay un nico derecho procesal. Gracias a esta
tarse del tribunal titular de un rgano del Poder Judicial
unidad, es posible aplicar a todo proceso principios, ins-
ejerciendo funcin jurisdiccional (en denitiva, el Esta-
tituciones y conceptos del derecho procesal a cualquier
do), y a las personas fsicas designadas como rbitros.
tipo de proceso sin importar que su objeto est vinculado
a un derecho sustantivo determinado (como el derecho
civil, penal, laboral, etc.). Esta unidad no signica que, 1.3.2 Interesados principales
por ejemplo, se sigan los mismos procedimientos en un
proceso en el que se tramita un divorcio que en otro que Los interesados principales son las partes litigantes en
se condene al cumplimiento de un contrato, sino que lo un proceso determinado, y se tratan del actor y el
que se establece es la existencia de algunas normativas demandado.[15] La parte es la persona o conjunto de per-
especiales en determinadas materias, en el marco de un sonas que acta en el proceso judicial defendiendo su pre-
nico Derecho Procesal.[8][10] tensin frente a un conicto actual sometido a la decisin
Si bien algn sector de la doctrina habla de una caracte- de un tribunal de justicia.
rstica formal del derecho procesal como la regulacin
de la forma de la actividad jurisdiccional del Estado y el
cumplimiento de ciertos requisitos o formalidades para 1.3.3 Auxiliares
que sea procedente una cualquiera actuacin judicial, al-
gunas de estas normas en s no constituyen o estn en la 1.3.4 Terceros
frontera de lo que es derecho procesal, siendo en algunos
casos decisin constitucional o de derecho administrati- Si bien en el proceso las partes intervinientes son quie-
vo.[13] nes hacen los actos de proposicin en virtud del principio
dispositivo, se admite que los terceros participen en el
proceso (y por lo tanto, se incorporan al mismo personas
distintas de las partes originarias), con el propsito de ha-
1.3 Sujetos del proceso cer valer intereses propios de este tercero vinculados con
el objeto del proceso,[16] y que si se dictase sentencia fa-
Los sujetos del proceso son aquellos que en relacin a vorable a una u otra parte actor o demandado, podra
un proceso determinado, se encuentran en una situacin verse afectado en su derecho.[17] Esto encuentra su fun-
jurdica procesal de acuerdo a lo dispuesto por la norma damento en que resulta conveniente extender los efectos
procesal, y que en virtud de ello, estn habilitados para de la cosa juzgada a todos los interesados en una misma
imputrseles los efectos de un acto procesal o realizan relacin jurdica, y en una razn de economa procesal,
efectivamente dichos actos.[14] En el proceso jurisdiccio- concentrando en un solo proceso lo que seran ambos, de
nal implica a sujetos que, o estn habilitados para que les esta forma economizando recursos.
sea imputados los efectos de los actos procesales que se La participacin de los terceros debe distinguirse depen-
dan en el proceso, o se encuentran habilitados para reali- diendo del tipo de proceso que se trate. En los procesos
zar dichos actos.[14] de conocimiento, cuando interviene de manera excluyen-
Para que un sujeto sea considerado sujeto del proceso y te, asume el papel de parte actora frente a las otras dos
por lo tanto pueda realizar actos procesales o pueda serle partes originarias y la sentencia denitiva lo afectar por
4 CAPTULO 1. DERECHO PROCESAL

igual. Pero en los procesos ejecutivos, cautelares y de eje- Procedimientos de creacin de normas constituciona-
cucin, el tercero se limitar a hacer valer su derecho. les de derecho procesal
La intervencin del tercero puede ser voluntaria o provo-
cada. La voluntaria es la que surge por la propia deter- Para la creacin de normas de materia procesal en la
minacin del mismo tercero, mientras que la provocada Constitucin se toma en cuenta los procedimientos de re-
es aquella en la que el tercero es citado judicialmente de forma de la Constitucin. Estos dependen de cada sistema
ocio o a peticin de parte. En la intervencin voluntaria jurdico de cada pas. Estos procedimientos, al crear nor-
principal (o excluyente) se da una acumulacin de pre- mas procesales de rango constitucional, son normas de
tensiones, ya que se interpone all una nueva pretensin mayor jerarqua en el ordenamiento jurdico.
frente al actor y demandado originarios. Para poder rea-
Entre estos es posible distinguir a aquellas normas que
lizar esta pretensin se requiere que el derecho del terce-
enuncian reglas que se aplican a conductas reguladas por
ro se funde en un inters directo, personal y legtimo,[17]
todas las ramas del Derecho Positivo, y por lo tanto, tam-
adems de la legitimacin en la causa.
bin al Derecho Procesal, como por ejemplo aquellas que
La intervencin voluntaria en un proceso tambin se pue- establecen el derecho a la igualdad, la libertad, etc; y a
de subclasicar en adhesiva (o coadyuvante),[16] que pue- aquellas normas de contenido procesal que, si bien en
de tomar dos formas, una simple y otra autnoma o litis- muchos casos por no ser normas materialmente consti-
consorcial. La intervencin adhesiva simple se da cuando tucionales, han sido incluidas en la Constitucin con la
un tercero, en razn de tener un inters jurdico relacio- nica intencin de evitar que el legislador se aparte de
nado con aquel alegado por las partes originarias, se une ellas. Esto tiene sentido en las constituciones rgidas ms
al proceso para adherirse al xito de la pretensin o al que en las constituciones exibles. Esto no obsta a que ha-
xito de la oposicin de la misma.[17] Aqu, a diferencia yan normas procesales que materialmente y formalmente
de la principal, el tercero no asume la calidad de parte sean constitucionales.[18]
autnoma. Los requisitos de participacin suelen ser los
mismos que para la intervencin principal. Procedimientos de creacin de normas procesales legales
Con repecto a la intervencin provocada del tercero, esta
se da cuando en un proceso pendiente se cita a un tercero
para que participe en este, ya sea de ocio o a peticin de Las normas constitucionales como tales son generales y
parte. Esta citacin puede ser en garanta de la pretensin, abstractas, y por esto en ellas se establece su complemen-
citacin de eviccin, citacin del legitimado para interve- tacin mediante el dictado de normas legales. As, por
nir o la citacin del tercero pretendiente.[17] lo tanto, se deduce que el procedimiento de creacin de
normas de Derecho Procesal de rango legal se trata del
procedimiento de creacin de las leyes.[18]

Procedimiento de creacin de normas procesales in-


1.4 Fuentes del derecho procesal ternacionales

El anlisis de las fuentes del derecho (procesal) implica Los tratados internacionales en materia procesal que re-
tener en cuenta el estudio de derecho comparado de los gulan los procesos que involucran a ms de un Estado,
distintos sistemas jurdicos, ya que estas fuentes pueden ya sea que se trate de Derecho Internacional Pblico o
variar de acuerdo a ellos. En el sistema de derecho conti- Derecho Internacional Privado, constituye una fuente pa-
nental europeo se pondera a la ley antes que otras fuentes ra el derecho interno siempre que el Estado adhiera al tra-
como la jurisprudencia o la costumbre (que no suelen ser tado y lo ratique, de este modo asimilndose y tomando
consideradas fuentes formales), mientras que en el siste- fuerza de ley.[18]
ma del common law estas ltimas dos cobran mayor fuer-
za. Creacin de normas procesales por la doctrina
Las fuentes pueden ser formales, materiales o histricas.
As, una fuente formal es aquella a partir de la cual se En ciertos casos relativos a la integracin del Derecho
crean u originan normas jurdicas, que son admitidas co- procesal, las conclusiones de los estudios doctrinarios
mo tales por el derecho positivo en cuestin. Por lo tan- acerca de cmo debera ser una norma procesal general,
to, las fuentes del derecho procesal son los procedimien- en cuanto esta doctrina sea de las ms recibidas en cier-
tos a travs de los cuales se da origen a normas jurdicas tos supuestos, se convierten ellas mismas en normas de
procesales, ya sea en forma directa o indirecta (mediante derecho procesal, y por lo tanto, debe de ser considera-
una remisin a otra fuente), para la regulacin del proce- da una fuente formal de derecho procesal. No obstante,
so jurisdiccional mediante normas generales y abstractas, esto no incluye las conclusiones a las que la doctrina lle-
generales y concretas, individuales y abstractas e indivi- ga sobre normas procesales vigentes, por lo que dichas
duales y concretas. conclusiones no se constituyen en normas procesales.[18]
1.5. PRINCIPIOS PROCESALES 5

Para que a partir de este medio surjan normas procesales, la voluntad caracterstica del Derecho privado. Por ejem-
debe tenerse en cuenta lo dispuesto en la Constitucin, en plo, el caso en el que por medio del acuerdo de partes se
el caso de que en ella se haya previsto algn procedimien- decide que el tribunal a intervenir en el proceso sea un
to especco de creacin de normas en la materia y sobre rbitro.[18]
la integracin del derecho.
Procedimiento de creacin de normas procesales ge-
Procedimiento de creacin de normas procesales con- nerales por los tribunales (jurisprudencia obligatoria
suetudinarias (costumbre) o de precedentes)

Consiste en la creacin de normas procesales generales Esta fuente, al igual que la costumbre, es fuente formal en
a travs de la costumbre, es decir, a travs de la reitera- los sistemas jurdicos de Derecho Anglosajn, sin embar-
cin de una conducta determinada por una sociedad, con go, no lo es en aquellos sistemas jurdicos basados en el
la conviccin de que esa conducta es obligatoria y que su Derecho continental europeo. La jurisprudencia obliga-
incumplimiento trae consigo una sancin.[18] Esta fuente toria consiste en el dictado de una resolucin judicial en
de derecho procesal cobra fuerza y notoriedad en aque- un proceso que se convierte en una norma jurdica gene-
llos ordenamientos jurdicos en los que rige el common ral, abstracta y obligatoria, actuando como un precedente
law, siendo, junto a la jurisprudencia obligatoria, fuente que a partir de all en ms deber fallarse de acuerdo a s-
formal de Derecho. Sin embargo, en los sistemas jurdi- ta en los casos anlogos, por todos los tribunales.[18]
cos de Derecho continental europeo, esta fuente no tiene
tal relevancia, en muchos casos no siendo admitida como Procedimiento de creacin de normas procesales a
fuente formal sino material, o solamente siendo tomada travs de los principios generales de Derecho
como fuente en aquellos casos en que la ley expresamente
se remita a ella.
En s, esta no es una fuente ordinaria como las otras, sino
Procedimiento de creacin de normas procesales re- que constituye ms bien un mtodo de integracin del
glamentarias Derecho, de normas de mxima generalidad obtenidas
mediante la deduccin del ordenamiento jurdico.[18]
En el derecho procesal, tambin se suelen dictar normas
procesales de carcter reglamentario (derecho adminis-
trativo) por parte de la Corte Suprema, Poder Ejecutivo, 1.5 Principios procesales
Tribunal de lo Contencioso Administrativo u otros rga-
nos. En este caso no suele oponerse a la reserva legal de Los principios del Derecho son reglas generales que, a pe-
la Constitucin (en aquellas que lo preven), siempre que sar de que formalmente no han sido integrados en el orde-
la ley se remita a estas normas con el n de su propia re- namiento jurdico, se entiende que forman parte de este,
glamentacin. Esta reglamentacin es admisible, por lo porque sirven de fundamento a otros enunciados normati-
tanto, cuando es realizada por el mximo rgano juris- vos particulares, o bien recogen de forma abstracta el con-
diccional en su propia jurisdiccin.[18] tenido de un grupo de ellos. As, los principios del Dere-
cho Procesal son criterios generales a partir de los cuales
Creacin de normas procesales por el tribunal en el el legislador va a concretar luego en numerosas disposi-
caso concreto ciones especcas la regulacin del proceso y el proceder
de sus sujetos.[19] En este sentido, Couture mencionaba
que toda ley procesal, todo texto particular que regula un
En ciertos casos, durante el procedimiento judicial, se ad-
trmite del proceso, es, en primer trmino, el desenvolvi-
mite de parte de la ley que el tribunal tome decisiones o
miento de un principio procesal (...).[19][20]
resoluciones para la instancia en curso, en lo que se ree-
re a las reglas que regirn durante el proceso en concreto. Los principios procesales se caracterizan por presentarse
Estas medidas constituyen un marco de cierta discrecio- en forma complementaria y en forma bifrontal. La com-
nalidad en donde el tribunal por s mismo puede decidir, plementariedad signica que los principios no se dan de
por ejemplo, la adopcin de providencias judiciales.[18] forma aislada, sino que muy a menudo se presentan en
grupo. Por ejemplo, del principio de igualdad en un pro-
Creacin de normas procesales por los interesados ceso contencioso se derivan otros como el principio de
principales en un proceso bilateralidad o el de contradiccin. La bifrontalidad re-
ere a que, en general, de un principio procesal se puede
inferir su opuesto, esto es, que existe la viabilidad tcnica
En esta hiptesis, es posible concebir la creacin de nor- de su opuesto, tanto as que las legislaciones pueden, por
mas de parte de los interesados principales en el proceso ejemplo, del principio de escrituralidad a su opuesto, el
individual en el que intervienen, esto es, la autonoma de principio de oralidad.
6 CAPTULO 1. DERECHO PROCESAL

1.6 Evolucin histrica inmemorial y codicado. El sistema estaba inspira-


do por el discurso de Lenin: el Tribunal es uno de
El primer pueblo que manifest una organizacin para los instrumentos del poder del proletariado y de la
enjuiciar el comportamiento de los individuos fue Gre- clase trabajadora rural. Las instituciones procesa-
cia. Si bien no se conoce con certeza cules eran las ca- les del derecho sovitico eran sumamente similares
ractersticas de esa administracin de justicia, s podemos a las del derecho romano occidental.[21]
asegurar que fue uno de los primeros pueblos en actuar en
Sistema procesal occidental. En occidente, esta
una seudo democracia. Dentro de lo que se conoce de la
categora agrupa ya desde hace siglos al dere-
Antigua Grecia, puede saberse que su organizacin juris-
cho procesal romano y al derecho procesal germ-
diccional responda a dos caractersticas: la especialidad
nico. A lo largo de la historia, los pueblos europeos
(dividiendo los conictos en civiles o penales) y la cole-
han tenido contacto con uno u otro sistema procesal,
gialidad de sus rganos(cada persona que colaboraba en
dndose como resultado algunas fusiones. Posterior-
la resolucin de los conictos tena una especialidad, y el
mente con la inuencia del cristianismo, muchos de
rgano jurdico se hallaba formado por un grupo plural
estos ordenamientos jurdicos tendieron a irse hacia
de personas). Exista en Grecia el tribunal helistico, que
el derecho romano, a travs de las instituciones del
se reuna a debatir a plena luz del da en la plaza pblica
derecho cannico. Couture, a continuacin, clasi-
acerca de la mejor forma de guiar el porvenir de la comu-
ca contemporneamente varios sistemas occidenta-
nidad. Dicho grupo estaba formado por personas elegidas
les: el sistema hispanoamericano, el luso-brasileo,
por el pueblo, de una buena reputacin y que no tuvieran
el francs e italiano, el anglo-americano, y el austro-
deudas con el sco. Ellos eran los encargados de atender
alemn.[21]
los delitos que se cometan y de decidir una sentencia pa-
ra los delincuentes. Podramos decir que en ese perodo
de la historia surgi el Derecho Procesal, aunque recin
muchos aos despus fue entendido como tal y se acu 1.8 Ramas del derecho procesal
el trmino.
Existen varias ramas distintas del derecho procesal. Sin
embargo, existen dos divisiones importantes:
1.7 Sistemas jurdicos procesales
Por los procesos a los cuales se aplica:
La distincin de los distintos sistema procesales contem-
porneos se relaciona con la de los grandes sistemas ju- Derecho procesal administrativo.
rdicos vigentes en el mundo. La doctrina procesalista de Derecho procesal constitucional.
los distintos pases no se han puesto de acuerdo acerca de
Derecho procesal civil.
una lista taxativa de sistemas procesales, habindo aque-
llos que dan una lista restringida y otros que dan una ms Derecho procesal penal.
amplia.[21] Estos sistemas responden a realidades polti- Derecho procesal laboral.
cas, sociales, culturales y religiosas distintas. Por ejemplo,
Couture clasicaba los sistemas de la siguiente forma: Derecho procesal internacional.[22]
Derecho probatorio.
Sistemas orientales. Son ordenamientos jurdicos
con cierta forma esttica, preservando algunas fr- En los ltimos tiempos la importancia del derecho mer-
mulas tradicionales. Algunos de estos sistemas tie- cantil y del derecho de empresa, y la autonoma que han
nen cdigos de procedimiento civil modernos, pero tomado los procesos en los que se aplica este tipo de de-
la tradicin, las costumbres inmemoriables e incluso recho (en particular el Concurso de acreedores o la Quie-
el orden religioso pueden tener inuencia en el or- bra) ha hecho que comience a postularse la existencia de
den civil. un autntico derecho procesal Mercantil o derecho pro-
Estos sistemas se pueden agrupar en tres catego- cesal Concursal.
ras: el sistema chino, el hind y el musulmn.[21]
En cuanto al sistema chino, no necesariamente agru-
Por el objeto de la disciplina:
pa al sistema japons, debido a las diferencias entre
ambos ordenamientos procesalistas. Derecho procesal orgnico: esta rama estudia
Sistema sovitico. En el momento en que Couture la organizacin y atribuciones de los tribunales
escribe su obra (dcada de los aos 1950) la Unin de justicia, y el estatuto de quienes conforman
Sovitica era una realidad. Hoy en da esta clasi- stos.
cacin carecera de vigencia dado que ya no existe. Derecho procesal funcional: esta rama estudia
Este sistema jurdico se ubicaba entre los sistemas los procedimientos y las actuaciones que inte-
orientales y el romano occidental, y tena un carcter gran stos.
1.9. INTERPRETACIN E INTEGRACIN 7

1.8.1 Derecho procesal orgnico (esttica Conciliacin: forma de poner trmino al juicio, por
procesal) acuerdo de las partes, dentro de un proceso judicial.
En esta, el juez puede haber propuesto bases para el
Se reere a los rganos que componen la administracin arreglo.
de justicia, su relacin entre s y con los rganos de go-
Compromiso: las partes designan a un tercero como
bierno. El derecho procesal dcese de la rama que tiene
rbitro para que conozca del asunto. Se trata de un
como objetivo ver los procesos jurdicos tanto as como
mecanismo privado de resolucin de conictos que
iguales en s mismos.
est al margen de la jurisdiccin.
Abandono del procedimiento o caducidad de la ins-
1.8.2 Derecho procesal funcional (dinmi- tancia: Se produce cuando transcurre cierto tiempo
ca procesal) sin que las partes nada hagan en un proceso, esto es,
se requiere la inactividad de las partes.
Se reere a la forma en cmo las partes y los organismos
impartidores de justicia funcionan, los procedimientos a Caducidad de la accin: la misma se produce cuando
realizarse en los juicios y los recursos o acciones estable- ha transcurrido el tiempo legal marcado en los c-
cidas para ello. Esto es, la conducta que deben observar digos de fondo para las determinadas acciones judi-
tanto las partes como el rgano (poder jurisdiccional) en ciales a entablar y la misma no se ha iniciado o no se
la tramitacin de los asuntos sometidos al conocimiento ha suspendido o interrumpido. Por ejemplo, el pla-
y decisin de stos. zo de caducidad de la accin para reclamar daos y
perjuicios es de 2 (dos) aos, si durante el transcurso
Las normas del derecho procesal funcional en cuanto a su
de ese tiempo no se inici la accin judicial o no se
naturaleza son de orden pblico, de ius cogens, y en cuan-
efectuaron actos interruptivos o suspensivos (por ej.
to tales deben ser aplicadas forzosamente. Ahora bien,
mediacin obligatoria), la accin prescribe no pudi-
esto no debe confundirse con el carcter de las normas
do reclamar los daos y perjuicios ocasionados.
aplicables al fondo del asunto que se est juzgando - que
pueden ser normas de derecho dispositivo o imperativo
. Si el objeto del proceso est regido por normas de ca-
rcter dispositivo, esto se puede manifestar en una serie 1.9 Interpretacin e integracin
de instituciones o guras procesales, en las que las partes
ponen n al proceso (o lo evitan) por ejercer precisamen- 1.9.1 Lagunas lgicas
te su poder de disposicin sobre el objeto del mismo. Se
trata de: Excepcionalmente son normas de ndole priva- 1.9.2 Lagunas tcnicas
do lo que acontece con ciertos derechos que las partes
pueden ejercer:
1.10 mbito de validez
Desistimiento de la demanda: la parte demandante
decide no continuar con la demanda, renunciando a El mbito de validez de las normas jurdicas puede ser
seguir litigando sobre el asunto en el mismo y, even- temporal, territorial, o personal. El mbito territorial de
tualmente, en otro procedimiento. validez, es decir, el territorio en donde sern aplicables
Renuncia: La parte demandante decide renunciar a las normas procesales es aquel previsto en la misma Ley
su accin, antes de intentarla. procesal; aunque en general, en los estados unitarios ser
en todo el territorio, mientras que en los estados federa-
Allanamiento: la parte demandada decide avenirse les, ser en todo el territorio de la federacin si es la Ley
a las pretensiones del demandante declarndolo as procesal federal, o podr ser slo en el mbito del territo-
personalmente o por su representante legal o proce- rio del Estado parte si se trata de la Ley procesal estadual.
sal (procurador) con poderes sucientes para ello, si A esto se suman los casos excepcionales, como las emba-
no existen otras partes demandadas y no se lesionan jadas de los pases y las naves y aeronaves en los que ser
los intereses pblicos o de terceros el Juez pone n al aplicable la ley del pas de la bandera.
proceso dictando sentencia de conformidad con las
pretensiones del actor y condenando al pago de las
costas si existi un requerimiento fehaciente previo 1.11 Situaciones jurdicas procesa-
a la demanda.
les
Transaccin: forma de evitar o poner trmino a un
proceso judicial.
Las situaciones jurdicas procesales son la posicin en
Avenimiento: forma de poner trmino al juicio por que se encuentran los distintos sujetos de un proceso,
acuerdo de las partes, sin la intervencin del Juez, frente a la norma jurdica que regula el proceso.[23] Las
como en el caso de la conciliacin. situaciones jurdicas procesales pertenecen a la esttica
8 CAPTULO 1. DERECHO PROCESAL

procesal, al estudio del proceso prescindiendo de su mo- [10] Tarigo, 2010, pp. 38-42
vimiento o desenvolvimiento;[24] en tanto que los actos
procesales son la dinmica procesal. El Derecho, con el [11] Barrios de Angelis, 1981, pp. 59-60
n de organizar el proceso, atrubuye a sus actores cier- [12] Alsina, 1956, pp. 40-43: Mientras las reglas de proce-
tos poderes y deberes para regular su actuacin. Las si- dimiento estaban con fundidas con las de fondo, parti-
tuaciones jurdico procesales pueden ser activas, aquellas cipaban de su naturaleza jurdica y estaban sometidas a
que coneren a su titular una posicin de supremaca; o principios anlogos. Pero, a medida que el procedimien-
pasivas, aquellas que dejan a su titular en una situacin to fu independizndose hasta constituir una legislacin
de sujecin o subordinacin.[24] autnoma, se la substrajo paulatinamente a su inuencia,
reconocindosele un rgimen jurdico propio.
Hoy no puede negarse la autonoma del derecho
procesal. Frente a la legislacin de fondo, su contenido
1.12 Hechos y actos procesales es distinto como diverso su objeto. La accin, la relacin
procesal, la sentencia, con sus supuestos de rgano judicial
Los actos procesales son aquellos emanados de las partes, y determinacin de su competencia, se rigen por normas
de los agentes de la jurisdiccion o aun de terceros ligados propias e independientes.
al proceso, susceptibles de crear, modicar o extinguir [13] Abal Oli, 2008, pp. 39-42
efectos procesales.
[14] Abal Oli, 2008, pp. 201-224
Los hechos procesales son los acontecimientos de la vida
que proyectan sus efectos sobre el proceso. [15] Alsina, 1956, pp. 471-496: En todo proceso intervienen
dos partes: una que pretende en nombre propio o en cuyo
nombre se pretende la actuacin de una norma legal, por
1.12.1 Funciones procesales lo cual se le llama actora, y otra frente a la cual esa actua-
cin es exigida, por lo que se le llama demandada. Es una
consecuencia del principio de contradiccin....
1.13 Vase tambin
[16] Chiovenda, 1922b, pp. 27-36: El sujeto particular de la
relacin procesal, no siempre es necesariamente el suje-
to de la relacin sustancial deducida en el pleito. (...) el
Portal:Derecho. Contenido relacionado con sustituto procesal obra en nombre propio y es parte en el
pleito....
Derecho.
[17] Tarigo, 2010, pp. 317-329: La intervencin de terceros
Anexo:Derecho procesal por pas
en el proceso tiene lugar cuando, durante su desarrollo,
Derecho probatorio ya sea en forma espontnea o provocada, se incorporan a
l personas distintas de las partes originarias, con el ob-
Derecho material jeto de hacer valer derechos o intereses propios, aunque
vinculados con el objeto del proceso pendiente....
Principios del Derecho procesal
[18] Abal Oli, 2008, pp. 55-81

[19] Abal Oli, 2008, pp. 119-174


1.14 Referencias
[20] Couture, Eduardo J. (1978). Estudios de Derecho Procesal
Civil. Tomo III (2 edicin). Buenos Aires: Depalma. p.
[1] Derecho procesal. Enciclopedia jurdica. Consultado el
51.
19 de enero de 2015.
[21] Couture, 1958, pp. 12-24
[2] Tarigo, 2010, pp. 37-38

[3] Couture, 1958, pp. 9-11 [22] Barrios De ngelis, Dante (1989). El Proceso Civil 2.
Montevideo: Idea. p. 246.
[4] Devis Echanda, Hernando (1985). Teora general del pro-
ceso. Editorial Universidad. ISBN 9789509072770. [23] Arlas, Jos (1978). Situaciones jurdicas procesales.
Revista Uruguaya de Derecho Procesal No. 1.
[5] Asencio Mellado, Jos Mara (1997). Introduccin al de-
recho procesal. Illustrated. p. 254. ISBN 9788480024389. [24] Tarigo, 2010, pp. 75-82

[6] Derecho material y procesal - Derecho Procesal Civil..


Facultad de Derecho. Consultado el 22 de agosto de 2012.
1.15 Bibliografa
[7] Couture, 1958, pp. 4-8
Abal Oli, Alejandro (2008). Derecho Procesal (3
[8] Abal Oli, 2008, pp. 46-51
edicin). Montevideo: Fundacin de Cultura Uni-
[9] Couture, 1958, pp. 3-4 versitaria.
1.16. ENLACES EXTERNOS 9

Alsina, Hugo (1956). Tratado Terico Prctico de


Derecho Procesal Civil y Comercial. Tomo I - par-
te general (2 edicin). Buenos Aires: Ediar. OCLC
868293898.

Barrios de Angelis, Dante (1981). Introduccin al


Proceso (2 edicin). Montevideo: Idea.
Chiovenda, Giuseppe (1922a). Princpii di diritto
processuale civile [Principios de Derecho Procesal
Civil]. Tomo 1. trad. Jos Casis y Santal (3
edicin). Madrid: Editorial Reus. OCLC 15645136.
LCCN 31016084.

(1922b). Princpii di diritto processuale


civile [Principios de Derecho Procesal Civil]. Tomo
2. trad. Jos Casis y Santal (3 edicin). Madrid:
Editorial Reus. OCLC 15645136.
Couture, Eduardo (1958). Fundamentos del Derecho
Procesal Civil (3 edicin). Buenos Aires: Depalma.
Monroy Galvz, Juan (1996). Introduccin al
proceso civil. Tomo 1. Bogot: Temis. ISBN
9789583501067. OCLC 318401739.

Tarigo, Enrique (abril de 2010). Lecciones de De-


recho Procesal Civil. Tomo I (6 edicin). Montevi-
deo: Fundacin de Cultura Universitaria. ISBN 9974-
2-0187-X.

1.16 Enlaces externos

1.16.1 Normativa procesal


Cdigo General del Proceso (Ley 15 982) de
Uruguay, modicado por la Ley 19 090 (entre otras)
Captulo 2

Principios del Derecho procesal

Son principios procesales o principios del derecho 2.2 Principios


procesal las reglas que constituyen puntos de par-
tida para la construccin de los instrumentos esen-
ciales de la funcin jurisdiccional, en el sentido de 2.2.1 Principio de igualdad
originarlos,[lower-alpha 1] determinando que sean sustancial-
mente como son. De otra forma, puede decirse que son El principio de igualdad, vinculado con los procesos con-
los criterios inspiradores de la capacidad de decisin y de tenciosos, es segn el que los interesados principales del
inuencia del rgano jurisdiccional y de las partes en el proceso (o sea, las partes) deben ser tratados de forma
nacimiento del proceso, en su objeto, en su desenvolvi- igualitaria,[5] es decir, que todos los litigantes deben tener
miento y en su terminacin.[1] las mismas oportunidades de actuacin dentro del proce-
so, sin que ninguno se encuentre en situacin de inferio-
ridad; porque la situacin de partida no es idntica ya que
la parte activa (la que solicita la tutela de un derecho) es-
t en una situacin objetivamente ms favorable que la
2.1 Introduccin parte pasiva. Pero una vez iniciado el proceso debe ser
homognea.
Los principios procesales son reglas generales que se si- De este principio de igualdad se derivan otros como el
guen por numerosas disposiciones que establecen reglas principio de bilateralidad, de contradiccin y de igualdad.
concretas.[2] Como tales, son la fuente de inspiracin de
los actos procesales concretos, y al mismo tiempo, de nor-
mas generales y abstractas como las normas legislativas
de derecho procesal. Estos principios tienen inters en la 2.2.2 Principio dispositivo
organizacin por el legislador de un determinado orde-
namiento procesal, en la integracin normativa y en la El principio dispositivo dispone que las partes pueden di-
interpretacin del Derecho.[2] En este sentido, Couture rigir en todo momento el proceso, as las partes tienen a
mencionaba que toda ley procesal, todo texto particular su libre disposicin el proceso para ejercer sus derechos
que regula un trmite del proceso, es, en primer trmino, procesales en el momento indicado por la ley o no ejer-
el desenvolvimiento de un principio procesal (...).[2][3] cerlos, pudiendo caer en preclusin o si es por parte de
ambos en caducidad procesal.
Y estos principios procesales, a lo largo de la historia,
han ido variando, siendo admitidos, rechazados o vuel-
to a su aplicacin, conforme a la situacin de los hechos
en un momento histrico dado, en los que toda reforma 2.2.3 Principio de legalidad
al sistema procesal tiende a instaurar principios distintos
de los anteriores, a menudo su opuesto, o la vuelta a los
El principio de legalidad consiste en que las formalidades
primeros.[2][lower-alpha 2] Por lo tanto, es posible concluir
y actuaciones de las partes del proceso, incluso el tribunal,
que cada principio general del proceso tiene su opuesto,
deben estar contenidas en la norma.
y as el argentino Peyrano deca que (...) casi todos los
principios procesales reconocen la viabilidad terica de su
anttesis.[4]
Estos principios se caracterizan por su bifrontalidad, es- 2.2.4 Principio de economa procesal
to es, que se presentan habitualmente en parejas, o sea
que se puede concebir su opuesto. Otra caracterstica es Se busca que el proceso vaya sin errores desde el mo-
su complementariedad, esto es, que los principios no se mento de su comienzo, para evitar costos innecesarios al
presentan aislados sino vinculados a otros. Estado y a las partes afectadas. del mismo

10
2.3. VASE TAMBIN 11

2.2.5 Principio de buena fe y lealtad proce- procedimiento administrativo llevado a cabo por la admi-
sal nistracin pblica; y que necesariamente debe drsele al
accionante si a bien lo tiene, el derecho de ser asistido por
Es un principio que impone a todas los sujetos partcipes un abogado, con el n de que ejercite su defensa.
del proceso la obligacin de actuar con lealtad y buena
fe procesal ajustando su conducta a la justicia y al respeto
entre s, debiendo evitarse cualquier conducta fraudulenta 2.2.8 Principio de onerosidad
o dilatoria del proceso.[lower-alpha 3][6][7]
2.3 Vase tambin
2.2.6 Principio de publicidad
Derecho procesal
Este principio se traduce en que todo proceso debe
Proceso jurisdiccional
ser pblico salvo en los casos que la ley establezca lo
contrario.[8][9] La publicidad puede ser interna, en el ca-
so de que el conocimiento de los actos procesales slo es
permitido a las partes intervinientes; o puede ser exter- 2.4 Notas
na, cuando el conocimiento es de todas las personas.[8][10]
Adems, el conocimiento pblico del proceso y sus ac- [1] De aqu se deduce que son el principio de algo, son la ins-
tuaciones puede ser inmediato, esto es, que se conoce la piracin de los actos procesales concretos. Por ejemplo,
actividad en el momento en que se realiza; o diferido si el principio de escrituralidad en determinados derechos
el conocimiento se da de forma mediata, es decir, que procesales lo ser si las disposiciones que regulan cmo
se da tiempo despus de realizada la actividad o una vez deben realizarse los actos procesales concretos requieren
que se haga mediante documentos escritos.
nalizado el proceso.[8][10]
La contraparte o principio opuesto al principio de publici- [2] Al respecto de los principios generales del derecho (el
dad es el principio de secreto o reserva de las actuaciones gnero de los derechos generales del derecho procesal)
procesales. Rudolf von Ihering deca que El tiempo modica los
principios fundamentales igual que cambia las reglas del
derecho. Los principios deben necesariamente cambiar
porque no constituyen de ningn modo categoras lgicas,
2.2.7 Principio del Derecho a la defensa sino que son la concentracin de reglas materiales, y las re-
glas cambian con las relaciones. Creer en la inmutabilidad
El concepto del debido proceso envuelve comprensiva- de los principios acredita falta de sentimiento crtico para
mente el desarrollo progresivo de prcticamente todos el estudio de la historia.
los derechos fundamentales de carcter procesal o instru-
mental, como conjuntos de garantas de los derechos de [3] Esto ltimo se relaciona con el principio de economa pro-
goce -cuyo disfrute satisface inmediatamente las necesi- cesal.
dades o intereses del ser humano-, es decir, de los medios
tendientes a asegurar su vigencia y ecacia. El principio
del debido proceso, contenido en el artculo 29 de nuestra 2.5 Referencias
Carta Fundamental, o como suele llamrsele en doctrina,
principio de bilateridad de la audiencia del debido pro-
[1] De la Oliva, Andrs (2011). Derecho Procesal.
ceso legal o principio de contradiccin y que para una
mayor comprensin se ha sintetizado as: a) Noticacin [2] Abal Oli, 2008, pp. 119-121
al interesado del carcter y nes del procedimiento; ,b)
derecho de ser odo, y oportunidad del interesado para [3] Couture, Eduardo J. (1978). Estudios de Derecho Procesal
presentar los argumentos y producir las pruebas que en- Civil. Tomo III (2 edicin). Buenos Aires: Depalma. p.
tienda pertinentes; c) oportunidad para el administrado 51.
de preparar su alegacin, lo que incluye necesariamente
[4] Peyrano, Jorge (1978). El proceso civil. Buenos Aires: As-
el acceso a la informacin y a los antecedentes adminis- trea. p. 36.
trativos, vinculados con la cuestin de que se trate; ch)
derecho del administrado de hacerse representar y aseso- [5] Abal Oli, 2008, pp. 123-128
rar por abogados, tcnicos y otras personas calicadas; d)
noticacin adecuada de la decisin que dicta la adminis- [6] Tarigo, 2010, p. 69
tracin y de los motivos en que ella se funde y e) derecho
[7] Abal Oli, 2008, pp. 152-156
del interesado de recurrir la decisin dictada. Tomen en
cuenta los recurridos que el derecho de defensa resguar- [8] Abal Oli, 2008, pp. 146-151
dado en el artculo 39 ibdem, no slo rige para los pro-
cedimientos jurisdiccionales, sino tambin para cualquier [9] Tarigo, 2010, pp. 72-73
12 CAPTULO 2. PRINCIPIOS DEL DERECHO PROCESAL

[10] Chiovenda, 1922b, pp. 171-172, 174-176: La publicidad


de las activida[de]s procesales es un principio que puede
entenderse de dos maneras distintas: como admisin de
los terceros (pblico) a asistir a las actividades procesales
o como necesidad entre las partes de que toda actividad
procesal puede ser presenciada por ambas.

2.6 Bibliografa
Abal Oli, Alejandro (2008). Derecho Procesal. To-
mo 1 (3 edicin). Montevideo: Fundacin de Cul-
tura Universitaria.

Chiovenda, Giuseppe (1922a). Princpii di diritto


processuale civile [Principios de Derecho Procesal
Civil]. Tomo 1. trad. Jos Casis y Santal (3
edicin). Madrid: Editorial Reus. OCLC 15645136.
LCCN 31016084.

(1922b). Princpii di diritto processuale


civile [Principios de Derecho Procesal Civil]. Tomo
2. trad. Jos Casis y Santal (3 edicin). Madrid:
Editorial Reus. OCLC 15645136.

Monroy Galvz, Juan (1996). Introduccin al


proceso civil. Tomo 1. Bogot: Temis. ISBN
9789583501067. OCLC 318401739.

Tarigo, Enrique (2010). Lecciones de Derecho Pro-


cesal Civil. Tomo I (6 edicin). Montevideo: Funda-
cin de Cultura Universitaria. ISBN 9974-2-0187-X.
2.7. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES 13

2.7 Text and image sources, contributors, and licenses


2.7.1 Text
Derecho procesal Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Derecho%20procesal?oldid=82004914 Colaboradores: SpeedyGonzalez, Patrick-
br, Rosarino, Alstradiaan, Yakoo, Chelo, FAR, Digigalos, Magister Mathematicae, Alhen, Rakela, Yrbot, Vitamine, BOTijo, .Sergio,
Gaeddal, Eloy, Filipo, Luc., Reynaldo Villegas Pea, CEM-bot, Jorgeroda82, Evanescent, JAnDbot, Rafa3040, Gsrdzl, Rei-bot, Fixertool,
Plux, Adrin V., HistoFan, VolkovBot, Arcgx, Muro Bot, JuanydeCapital, PaintBot, Cobalttempest, Drinibot, HUB, Nicop, FCPB, Leon-
polanco, Pan con queso, Ener6, AVBOT, Diegusjaimes, Capmo, Saloca, Andreasmperu, Sessho-akat, SuperBraulio13, Jkbw, Maricela4,
Rubinbot, Rodrigo Quon, AstaBOTh15, MAfotBOT, Jigonzalez92396, AnselmiJuan, PatruBOT, AldanaN, Foundling, Serajusticia, Eds-
lov, Sqiwiki, MerlIwBot, Invadibot, Rodrigo.ocres, Elvisor, Zerabat, Addbot, Churrasco italiano, , LiaRodriguez71, Adolfo.AnBa,
Crystallizedcarbon y Annimos: 109
Principios del Derecho procesal Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Principios%20del%20Derecho%20procesal?oldid=80003609 Co-
laboradores: Yakoo, Petronas, Siabef, Amanuense, Wgarciamachmar, Adrin V., PaintBot, Fadesga, StarBOT, Arjuno3, Ganmedes, Sergio
Andres Segovia, Ralgisbot, Zerabat, Fle3tw00d, , JonatanCUA y Annimos: 17

2.7.2 Images
Archivo:Commons-emblem-Under_construction-green.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/
Commons-emblem-Under_construction-green.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/
File:Commons-emblem-success.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-success.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/25px-Commons-emblem-success.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/38px-Commons-emblem-success.svg.png 1.5x,
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Commons-emblem-success.svg/50px-Commons-emblem-success.svg.png 2x'
data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Under_construction_icon-green.svg'
class='image'><img alt='Under construction icon-green.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_
construction_icon-green.svg/25px-Under_construction_icon-green.svg.png' width='25' height='21' srcset='//upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_construction_icon-green.svg/38px-Under_construction_icon-green.svg.png 1.5x, //upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Under_construction_icon-green.svg/50px-Under_construction_icon-green.svg.png 2x'
data-le-width='600' data-le-height='500' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701
Archivo:Scale_of_justice_2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Scale_of_justice_2.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: DTR

2.7.3 Content license


Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0