Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Democratizar La Palabra ALAI PDF
Democratizar La Palabra ALAI PDF
enero 2013
Democratizar la palabra
Movimientos convergentes en comunicacin
Prefacio 7
3
Democratizar la palabra
Estrategia de Comunicacin de
La Va Campesina Centroamericana 115
Movimiento de mujeres:
La comunicacin con enfoque de gnero, Sally Burch 117
En el movimiento sindical:
La comunicacin es un espacio de disputa estratgica,
Osvaldo Len 149
4
Movimientos convergentes en comunicacin
Plataformas comunes y
nuevas normativas legales
5
Democratizar la palabra
Enlaces 309
6
Prefacio
7
Democratizar la palabra
8
Comunicacin, democracia y
movimientos sociales
Osvaldo Len
9
Democratizar la palabra
10
Movimientos convergentes en comunicacin
11
Democratizar la palabra
12
Movimientos convergentes en comunicacin
13
Democratizar la palabra
Medidas democratizadoras
15
Democratizar la palabra
Ejes comunes
16
Movimientos convergentes en comunicacin
17
Democratizar la palabra
Contraofensiva meditica
18
Movimientos convergentes en comunicacin
20
Movimientos convergentes en comunicacin
21
Democratizar la palabra
Articulando fuerzas
22
Movimientos convergentes en comunicacin
23
Democratizar la palabra
24
Movimientos convergentes en comunicacin
25
Democratizar la palabra
26
Movimientos convergentes en comunicacin
9 De hecho, hoy por hoy, se trata de una desafo universal, como anota
Dominique Wolton al sealar que: La revolucin del siglo XXI no es
la de la informacin, sino de la comunicacin. No la del mensaje, sino
de la relacin. No de la distribucin de informacin mediante tcnicas
sofisticadas, sino de las condiciones de aceptacin, o rechazo, por
parte de millones de receptores, todos diferentes y rara vez en sintona
con los emisores. Los receptores, destinatarios de la informacin,
complican la comunicacin. La informacin tropieza sobre la cara
del otro. Se soaba con la aldea global, pero se redescubre la Torre
de Babel. cf. Informer nest pas communiquer, CNRS ditions,
Pars, 2009. El autor es Director del Instituto de las Ciencias de la
Comunicacin del Centro Nacional de la Investigacin Cientfica
(CNRS, por sus siglas en francs) de Francia. (traduccin libre de
O.L.)
27
Democratizar la palabra
28
Pueblos indgenas:
Comunicacin,
cultura y derechos
29
Democratizar la palabra
30
Movimientos convergentes en comunicacin
31
Democratizar la palabra
Ao internacional
32
Movimientos convergentes en comunicacin
Qu y cmo comunicar
33
Democratizar la palabra
2 Ibid.
34
Movimientos convergentes en comunicacin
Arrieta explica que esto les hace ver que en los tiempos de
hoy, la opinin pblica es netamente meditica y entonces que
el movimiento indgena contemporneo tambin debe tener
herramientas mediticas. Lo que significa combinar la inter-
culturalidad en un doble va, o sea: que se siga manteniendo
las formas propias de comunicacin, pero tambin se articule
a otras formas de comunicacin, porque no solo cantamos o
charlamos entre nosotros; hoy hay que cantar y charlar para
que otros conozcan y entiendan nuestro pensamiento, nuestra
cultura, nuestras vidas.
35
Democratizar la palabra
36
Poltica de comunicacin
indgena, caractersticas y
compromisos
Un acercamiento conceptual a la
comunicacin indgena
37
Democratizar la palabra
38
Movimientos convergentes en comunicacin
39
Democratizar la palabra
40
Movimientos convergentes en comunicacin
41
Democratizar la palabra
42
Movimientos convergentes en comunicacin
43
Democratizar la palabra
44
Movimientos convergentes en comunicacin
45
Democratizar la palabra
46
Movimientos convergentes en comunicacin
2012: Ao Internacional de la
Comunicacin Indgena
Qu significa esto?
48
Movimientos convergentes en comunicacin
50
Movimientos convergentes en comunicacin
Bibliografa:
51
La Mara Piendam, Cauca, Colombia, noviembre 2010
Declaracin de la Cumbre Continental
de Comunicacin Indgena
(Extractos)
Considerando
53
Democratizar la palabra
Declaramos
54
Movimientos convergentes en comunicacin
55
Democratizar la palabra
Declaracin completa:
http://movimientos.org/enlacei/show_text.php3?key=18488
56
Puno, Per, 31 de mayo de 2009
IV Cumbre Continental Indgena
Declaracin de la Mesa de
Comunicacin
(Extractos)
57
Democratizar la palabra
58
Movimientos convergentes en comunicacin
59
Democratizar la palabra
Debemos ver hacia adentro para poder ver hacia afuera. Por
ello tambin llamamos a fortalecer nuestros procesos de comu-
nicacin a nivel interno de nuestros pueblos, comunidades y or-
ganizaciones a travs de la conformacin de redes internas de
colaboracin y la inclusin de la comunicacin como parte de los
Planes de Accin, Planes de Vida o de lucha de nuestros pue-
blos, comunidades y organizaciones.
60
Movimientos convergentes en comunicacin
61
Democratizar la palabra
62
Colombia: Poltica de comunicacin
desde los pueblos indgenas
Tejidos como
alternativas prcticas
Vilma Almendra
Manuel Rozental
63
Democratizar la palabra
La mercantilizacin de la palabra
64
Movimientos convergentes en comunicacin
65
Democratizar la palabra
66
Movimientos convergentes en comunicacin
67
Democratizar la palabra
68
Movimientos convergentes en comunicacin
69
Democratizar la palabra
70
Movimientos convergentes en comunicacin
71
Democratizar la palabra
72
Movimientos convergentes en comunicacin
73
Democratizar la palabra
74
Movimientos convergentes en comunicacin
75
Democratizar la palabra
76
Movimientos convergentes en comunicacin
77
Democratizar la palabra
78
Popayn, 30 de noviembre de 2012
Colombia: Pronunciamiento
del I Foro Nacional de
Comunicacin Indgena
Antecedentes
79
Democratizar la palabra
80
Movimientos convergentes en comunicacin
La Comunicacin Indgena
81
Democratizar la palabra
Nuestras amenazas
82
Movimientos convergentes en comunicacin
Propuestas generales
83
Democratizar la palabra
84
Movimientos convergentes en comunicacin
85
Finalmente invocamos a nuestras comunidades indgenas, au-
toridades tradicionales y procesos organizativos a que nos com-
prometamos a continuar asumiendo con decisin el caminar de
la palabra y en ese sentido a compartir, discutir y difundir los
resultados generales de este foro.
Fuente:
http://movimientos.org/enlacei/show_text.php3?key=21898
86
Organizaciones del campo
Propuestas y respuestas
colectivas
87
Democratizar la palabra
88
Movimientos convergentes en comunicacin
89
Democratizar la palabra
90
Movimientos convergentes en comunicacin
91
Planteamientos e iniciativas de
las organizaciones del campo
93
Democratizar la palabra
Ellas son:
94
Movimientos convergentes en comunicacin
95
Democratizar la palabra
MST: Desde nuestro punto de vista, esa lucha tiene dos ejes:
la construccin de instrumentos populares de comunicacin y
96
Movimientos convergentes en comunicacin
97
Democratizar la palabra
98
Movimientos convergentes en comunicacin
99
Democratizar la palabra
100
Movimientos convergentes en comunicacin
101
Democratizar la palabra
102
Movimientos convergentes en comunicacin
103
Democratizar la palabra
104
Movimientos convergentes en comunicacin
105
Democratizar la palabra
ALAI
106
Septiembre de 2012
Principios Polticos ideolgicos del
Colectivo de Comunicacin de la
CLOC-VC
Antecedentes
107
Democratizar la palabra
108
Movimientos convergentes en comunicacin
109
Democratizar la palabra
110
Movimientos convergentes en comunicacin
111
Democratizar la palabra
112
Movimientos convergentes en comunicacin
113
Democratizar la palabra
Coordinadora Latinoamericana de
Organizaciones del Campo / La Va Campesina
Fuente: http://movimientos.org/show_text.php3?key=22033
114
Estrategia de Comunicacin de La Va
Campesina Centroamericana
(Extractos)
Contexto de la comunicacin en La Va
Campesina de Centroamrica
Entre las fortalezas con las que cuenta la regin podemos men-
cionar:
115
Democratizar la palabra
116
Movimiento de mujeres:
La comunicacin con
enfoque de gnero
117
Democratizar la palabra
118
Movimientos convergentes en comunicacin
119
Democratizar la palabra
120
Agenda de comunicacin y gnero
Prembulo
121
Democratizar la palabra
122
Movimientos convergentes en comunicacin
123
Democratizar la palabra
124
Movimientos convergentes en comunicacin
125
Democratizar la palabra
- contra el racismo,
- contra la mercantilizacin de los cuerpos de las mu-
jeres
- contra la prdida de identidad.
- igualdad de oportunidades para mujeres afrodes-
cendientes e indgenas; combatir prejuicios.
- por la participacin igualitaria de las mujeres en es-
pacios de toma de decisiones e incidencia poltica
de las mujeres.
- promover oportunidades para la juventud; educa-
cin igualitaria.
g) Comunicacin y cultura:
- la apropiacin de la comunicacin por parte de las
mujeres; derechos de la comunicacin; construir al-
ternativas comunicativas;
- deconstruir estereotipos y construir una nueva ima-
gen de las mujeres desde sus aportes. Sensibilizar
a las mujeres jvenes sobre la imagen meditica de
las mujeres y la violencia.
- Rescate de la cosmovisin indgena.
126
Movimientos convergentes en comunicacin
Fuente: http://www.movimientos.org/mujeres/agenda.php
127
Comunicacin: un debate
estratgico para las mujeres
129
Democratizar la palabra
130
Movimientos convergentes en comunicacin
131
Democratizar la palabra
132
Movimientos convergentes en comunicacin
Democratizar la comunicacin
133
Democratizar la palabra
Por ejemplo, en Amrica Latina, hay una gran lucha por trans-
formaciones en las leyes que dirigen y regulan el sector de la
comunicacin. El avance ms reciente fue en Argentina, donde
la Ley del Audiovisual garantiza que un tercio del espacio del
espectro de los medios de comunicacin sea dedicado a la co-
municacin comunitaria, lo que permitir a los movimientos
sociales difundir sus agendas y luchas. Ya en muchos pases de
Europa y Amrica del Norte, por ejemplo, en donde el derecho
a difundir contenidos ya existe, eso significa luchar para que
no haya retrocesos y profundizar conquistas. En pases como
Francia, Inglaterra, Quebec y Suiza, cada vez menos el Estado
financia la comunicacin pblica y cada vez ms deja para el
mercado la funcin de informar y, supuestamente, garantizar
la libertad de expresin.
134
Movimientos convergentes en comunicacin
135
Democratizar la palabra
137
Democratizar la palabra
138
Movimientos convergentes en comunicacin
Qu hacer?
139
Democratizar la palabra
140
Movimientos convergentes en comunicacin
141
Visibilizar a las mujeres
como actoras sociales
La democratizacin de la comunicacin
en la agenda de la MMM
143
Democratizar la palabra
144
Movimientos convergentes en comunicacin
Principales reivindicaciones
145
Democratizar la palabra
Iniciativas
146
Movimientos convergentes en comunicacin
2 http://marchamulheres.wordpress.com/mmm/na-rede/
3 http://marchamulheres.wordpress.com/category/cultura/page/3/
147
Democratizar la palabra
Principales obstculos
ALAI
148
En el movimiento sindical
La comunicacin es un espacio
de disputa estratgica
149
Democratizar la palabra
150
Movimientos convergentes en comunicacin
151
Democratizar la palabra
152
Movimientos convergentes en comunicacin
153
Democratizar la palabra
154
Foz de Iguaz, 17 y 20 de abril de 2012
II Congreso de la CSA
Resolucin 9: Sobre Democratizacin
de la Comunicacin
1. El Congreso llama la atencin sobre el papel e influencia
que tienen los grandes grupos y corporaciones mediticas
sobre el funcionamiento de nuestras democracias. Estos
grupos representan cada vez ms el inters del gran capi-
tal en nuestros pases. Tambin han adquirido un protago-
nismo en el debate pblico y ocupan el espacio de muchas
instituciones democrticas. Tienen adems una afinada
orquestacin a nivel internacional.
155
Democratizar la palabra
156
Movimientos convergentes en comunicacin
157
Democratizar la palabra
158
Movimientos convergentes en comunicacin
159
Democratizar la palabra
Confederacin Sindical de
Trabajadores/as de las Amricas
160
CUT Brasil
161
Democratizar la palabra
162
Movimientos convergentes en comunicacin
163
Democratizar la palabra
164
Movimientos convergentes en comunicacin
165
Democratizar la palabra
166
Movimientos convergentes en comunicacin
167
Democratizar la palabra
168
La juventud
encara a los medios
Chile
169
Democratizar la palabra
170
Movimientos convergentes en comunicacin
Colombia
171
Democratizar la palabra
Mxico
172
Movimientos convergentes en comunicacin
173
Democratizar la palabra
174
Movimientos convergentes en comunicacin
175
Democratizar la palabra
Bibliografa
176
Documento de Exigencias Mnimas
Un nuevo sistema de medios
177
Democratizar la palabra
178
Movimientos convergentes en comunicacin
179
Democratizar la palabra
180
Movimientos convergentes en comunicacin
181
Democratizar la palabra
Fuente: http://bit.ly/10Jjvz6
182
Plataformas comunes
y nuevas normativas legales
Argentina: La lucha por una ley
de comunicacin audiovisual
democrtica
185
Democratizar la palabra
186
Movimientos convergentes en comunicacin
187
Democratizar la palabra
188
Movimientos convergentes en comunicacin
Lo nuevo de la Ley
190
Movimientos convergentes en comunicacin
191
Democratizar la palabra
Temas pendientes
192
Movimientos convergentes en comunicacin
193
Democratizar la palabra
194
Agosto de 2009
Argentina: Hacia una nueva
Ley de Radiodifusin
21 puntos bsicos por el
derecho a la comunicacin
195
Democratizar la palabra
196
Movimientos convergentes en comunicacin
197
Democratizar la palabra
198
Movimientos convergentes en comunicacin
199
3 de abril de 2012
Argentina: A dos aos de la
aprobacin de la Ley de Servicios de
Comunicacin Audiovisual
201
Democratizar la palabra
202
Movimientos convergentes en comunicacin
203
Democratizar la palabra
Fuente: http://movimientos.org/foro_comunicacion/show_
text.php3?key=20540
204
Argentina:
A 3 aos de la sancin
de la nueva Ley de Medios
205
Democratizar la palabra
206
Movimientos convergentes en comunicacin
207
Democratizar la palabra
208
Movimientos convergentes en comunicacin
209
Democratizar la palabra
B. Aspectos especficos
210
Movimientos convergentes en comunicacin
3. Multiplexado
211
Democratizar la palabra
Setiembre de 2012
212
Brasil: En camino
hacia una nueva ley
213
Democratizar la palabra
214
Movimientos convergentes en comunicacin
215
Democratizar la palabra
216
Movimientos convergentes en comunicacin
3 Ver: http://www.paraexpressaraliberdade.org.br
217
Democratizar la palabra
218
Plataforma para un nuevo
Marco Normativo de las
Comunicaciones en Brasil
219
Democratizar la palabra
220
Movimientos convergentes en comunicacin
Principios y objetivos
221
Democratizar la palabra
Directrices fundamentales:
222
Movimientos convergentes en comunicacin
2) Participacin social
223
Democratizar la palabra
224
Movimientos convergentes en comunicacin
225
Democratizar la palabra
226
Movimientos convergentes en comunicacin
227
Democratizar la palabra
228
Movimientos convergentes en comunicacin
229
Democratizar la palabra
230
Movimientos convergentes en comunicacin
231
Democratizar la palabra
Se debe mantener el actual lmite del 25% del tiempo diario de-
dicado a la publicidad y prohibidos los programas de televentas
o infomerciales en los canales abiertos. Como est previsto en
la Constitucin Federal, la publicidad de tabaco, bebidas alco-
hlicas (incluyendo la cerveza), agro txicos, medicamentos y
terapias debern estar sujetas a normas especiales y restric-
ciones legales, principalmente en los horarios de programacin
libre. Se debe tambin restringir la publicidad de alimentos no
saludables, con la definicin de horarios inadecuados a la emi-
sin y la divulgacin de los daos de esos productos a la salud.
Promociones, concursos y votaciones deben ser reglamentados
de forma que se garantice total transparencia y garanta de los
derechos de los consumidores.
232
Movimientos convergentes en comunicacin
233
Democratizar la palabra
Observaciones
234
Brasil: Para expresar la libertad
Una nueva ley para un nuevo tiempo
Por eso, necesitamos de una nueva ley. Una nueva ley para este
nuevo tiempo que vivimos. Un tiempo de afirmacin de la plu-
ralidad y de la diversidad. De bsqueda del mayor nmero de
versiones y visiones sobre los mismos hechos.
235
Democratizar la palabra
236
Ecuador: conquistas
constitucionales que no aterrizan
237
Democratizar la palabra
239
Democratizar la palabra
240
Movimientos convergentes en comunicacin
ALAI
242
1 de julio de 2009
Ecuador: Propuesta para
Democratizar la Comunicacin
243
Democratizar la palabra
244
Movimientos convergentes en comunicacin
245
Democratizar la palabra
El Sistema de Comunicacin
246
Movimientos convergentes en comunicacin
Control social
247
Democratizar la palabra
248
Movimientos convergentes en comunicacin
La adjudicacin de frecuencias
249
Democratizar la palabra
Programacin y espacios
250
Movimientos convergentes en comunicacin
251
Democratizar la palabra
252
Movimientos convergentes en comunicacin
La promocin y publicidad
253
Democratizar la palabra
Fuente: http://movimientos.org/foro_comunicacion/show_
text.php3?key=14784
254
Quito, noviembre de 2012
Ecuador: 7 compromisos para hacer
realidad el derecho a la comunicacin
Esta ley debe ser una alta prioridad del prximo periodo legis-
lativo y debe asegurar que el derecho a la comunicacin y la
libertad de expresin sean efectivamente derechos de toda la
ciudadana, no nicamente de algunos medios, incluyendo, en-
tre otros, la distribucin equitativa de las frecuencias, restriccio-
nes al nmero de frecuencias que pueda tener una persona o
empresa, y cuotas para la produccin nacional e independiente.
255
Democratizar la palabra
256
Movimientos convergentes en comunicacin
257
Democratizar la palabra
258
Bolivia: participacin indgena en
las iniciativas legislativas
259
Democratizar la palabra
260
Movimientos convergentes en comunicacin
261
Democratizar la palabra
2 Ibid.
262
Movimientos convergentes en comunicacin
263
Democratizar la palabra
264
Movimientos convergentes en comunicacin
265
Democratizar la palabra
266
Movimientos convergentes en comunicacin
267
Ley N 164, 8 de agosto de 2011
Bolivia: Ley General de
Telecomunicaciones, Tecnologas de
Informacin y Comunicacin
(Extractos)
Ttulo III
Telecomunicaciones
Captulo Primero
Espectro Radioelctrico
269
Democratizar la palabra
270
Movimientos convergentes en comunicacin
271
Democratizar la palabra
Captulo Quinto
Autorizaciones y contratos para la
prestacin de servicios de telecomunicaciones y tecnologas
de informacin y comunicacin
[]
Artculo 30. (Licencia de Radiodifusin).
272
Movimientos convergentes en comunicacin
No se otorgarn licencias a:
273
Democratizar la palabra
Captulo Treceavo
Obligaciones econmicas de los
operadores y proveedores
[]
Artculo 64. (Exencin).
[]
II. Los servicios de radiodifusin provistos por los pueblos y na-
ciones indgena originario campesinos, y las comunidades inter-
culturales y afrobolivianas, estn exentos del pago del uso de
frecuencias y del derecho de asignacin siempre que utilicen
frecuencias establecidas en el Plan Nacional de Frecuencias y
cumplan con los aspectos tcnicos relacionados con su uso.
274
Movimientos convergentes en comunicacin
Captulo Catorceavo
Telecomunicaciones de inclusin social
275
Democratizar la palabra
276
Movimientos convergentes en comunicacin
Ttulo IV
Desarrollo de contenidos y aplicaciones de
tecnologas de informacin y comunicacin
Captulo Primero
Las tecnologas de la informacin y
comunicacin en el Estado Plurinacional
277
Democratizar la palabra
278
Movimientos convergentes en comunicacin
Captulo Segundo
Gobierno Electrnico y Software Libre
[]
Artculo 77. (Software Libre).
279
Democratizar la palabra
Ttulo VII
Participacin y control social en
telecomunicaciones, tecnologas de informacin
y comunicacin y servicio postal
280
Movimientos convergentes en comunicacin
281
Uruguay:
Medios comunitarios
tienen su ley
283
Democratizar la palabra
ALAI
284
9 de enero de 2008
Uruguay: Ley N 18.232
Servicio de Radiodifusin Comunitaria
(Extracto)
[]
285
Democratizar la palabra
286
Movimientos convergentes en comunicacin
287
Democratizar la palabra
288
Movimientos convergentes en comunicacin
289
Democratizar la palabra
290
Movimientos convergentes en comunicacin
291
Democratizar la palabra
292
Movimientos convergentes en comunicacin
293
Democratizar la palabra
294
Una iniciativa del
Pueblo Legislador
en Venezuela
295
Democratizar la palabra
ALAI
1 http://goo.gl/agYdj
296
Venezuela: Proyecto de Ley de
Comunicacin del Poder Popular
(Versin en segundo debate - Extracto)
Ttulo I
Disposiciones fundamentales
Objeto
297
Democratizar la palabra
Finalidades
Principios y Valores
298
Movimientos convergentes en comunicacin
Ttulo II:
Organizacin de la comunicacin del poder popular
Captulo I
Del Consejo Nacional de Comunicacin Popular
299
Democratizar la palabra
Captulo II
De los Consejos Populares de Comunicacin
300
Movimientos convergentes en comunicacin
301
Democratizar la palabra
Capitulo III
De los medios, productores y comunicadores
302
Movimientos convergentes en comunicacin
Titulo III
De las concesiones y habilitaciones
Concesiones y Habilitaciones
Atributos
Ttulo IV
Del fondo para el desarrollo de la
comunicacin del Poder Popular
303
Democratizar la palabra
Contribucin especial
304
Movimientos convergentes en comunicacin
Ttulo V
Cobertura, tecnologia e infraestrutura
reas de cobertura
305
Democratizar la palabra
De la Homologacin
Recursos
306
Movimientos convergentes en comunicacin
Sistema de imprentas
Ttulo VI
De la solidaridad internacional
Solidaridad internacional
307
Democratizar la palabra
Ttulo VII
De las reas de atencin especial
308
Movimientos convergentes en comunicacin
Enlaces
MNCI www.mnci.org.ar
309
Democratizar la palabra
ALAI www.alainet.org
310
Agencia Latinoamericana de Informacin