Está en la página 1de 1

ROUVIERE_IV_383_390_A 29/7/09 10:24 Page 383

ATLAS IRM
El esquema, la imagen y la fotografa nos dan ya desde hace dos siglos la figura de
lo que nuestro cerebro debe conservar de la realidad para entenderla, comprenderla y
utilizarla. Frente a estas representaciones, persiste una cierta insatisfaccin: Tenemos
el derecho de satisfacer aquello que nuestro cerebro concibe? Tenemos el derecho de
detenernos frente a una visin sin vida? Es necesario, dentro del respeto del pensa-
miento, intentar conservar presente la vida, intentar acercar la imagen conceptual a
aquella que nos aporta la imagen sensorial. sta es la ambicin de las imgenes de re-
sonancia magntica. Su interpretacin puede ser difcil como puede ser la de la reali-
dad, pero estas imgenes presentan la ventaja de mostrar sobre el individuo vivo lo
que el esquema haba permitido concebir. Para las imgenes que aqu presentamos,
el lector se referir a los esquemas correspondientes de este volumen.
Nota tcnica: Las figuras siguientes son cortes ceflicos realizados en individuos pre-
sumiblemente sanos, con un aparato de RM de 1,5 T, en secuencias de inversin-re-
cuperacin (tiempos de inversin corto y largo), en espesores de 3 y 5 mm y con una
matriz de 256 192.

383