Está en la página 1de 4

Sistema de deteccin de

barras de refuerzo
Localizacin y orientacin de las barras de refuerzo

Medicin de la profundidad del recubrimiento de hormign

Determinacin del dimetro de las barras

Dispositivo indicador compacto y fcil de usar con retroiluminacin

Software ProVista para PC que permite transferir y editar los datos con rapidez

Utilizacin con unidades de medida del sistema mtrico e imperial

PROFOMETER 5+ utiliza el mtodo no destructivo de induccin de pulso.

Normas: SN 505 262 DIN 1045 DGZfP B2 BS 1881: Parte 204.

www.proceq.com
Modelo S Instrumento bsico
Dimetro de barra
preseleccionado
Ofrece diversas ayudas para la localizacin:
Determinacin del valor lmite o
Valor actual: distancia desde la superficie del refuerzo funcin de correccin
Barra indicadora: el movimiento de la barra indicadora seala Nmero de objeto
la aproximacin a un objeto metlico Smbolo de intervalo de medicin
pequeo o grande
Seal acstica:  pitido que se emite inmediatamente
Barra indicadora
despus de cruzar el eje de la barra
Se puede elegir entre dos frecuencias
Valor de la seal
Sonido variable: cuanto ms prxima est la sonda a la
barra, ms alto ser el sonido almacenamiento intermedio de
la lectura del recubrimiento de
Valor de la seal: medida de la distancia desde la sonda hormign
hasta el objeto metlico Valor actual del recubrimiento

Funcin de medicin estadstica


PROCEQ - PROFOMETER 5 (V2.2.0, 50.1002) Rebar Locator
Title: Westseite Date: 06-Sep-2002 Name: U. Berger 1/1
Remarks: Nr. 100251

0 Set parameters
Bar diameter D = 14 mm
5 Limit value of covers s(Min) = 28 mm

10 Statistics
Number of measured bars N = 8
Cover [mm]

15 Average measured cover m = 28.6 mm


Standard deviation sa = 2.9 mm
Maximum of measured covers Max = 31 mm
20
Minimum of measured covers Min = 22 mm
22 Span R = 9 mm
25 Cover values below limit <s(Min) = 12.5 %

28
30 29 29 29
30
31 31 Measured covers [mm]
28 22 30 29 31 29 29 31

La evaluacin estadstica de los Transferencia de datos al ordenador y evaluacin


valores memorizados aparece al con el software ProVista.
pulsar el botn END.

Determinacin del dimetro de barras paralelas con poca separacin entre s


El instrumento compensa la
influencia de las barras
adyacentes.

Lectura del dimetro

Medicin de la profundidad del recubrimiento en disposiciones con gran


nmero de barras
Medicin de la separacin
entre las barras y seleccin
del modo de medicin
El instrumento compensa
la influencia de las barras
adyacentes.

Deteccin de barras con recubrimiento de hormign insuficiente


Sugerencias de aplicacin:
Control posterior al
desencofrado
Control de calidad
Valoracin para reparaciones
La sonda universal se puede
mover rpidamente con el valor
lmite preseleccionado. Si el
recubrimiento es escaso, se
emitir una seal acstica de
advertencia.

www.proceq.com
Modelo SCANLOG Idntico al modelo S con estas prestaciones adicionales:

Funcin CyberScan para visualizar las barras de refuerzo en la pantalla


Funcin de medicin con cuadrcula que muestra una representacin en escala
de grises del recubrimiento de hormign
Carrito de sonda ScanCar con dispositivo de medicin de recorrido integrado

Visualizacin del refuerzo con CyberScan


Posibilidad de elegir entre tres escalas: 0,5 0,5 m, 1,0 1,0 m y 2,0 2,0 m.
Transferencia de datos al
Eje x
ordenador y procesamiento
con el software ProVista.
Cursor
Eje y 1 capa
2 capa

Direccin del desplazamiento


Recubrimiento de hormign
de la 1 y la 2 capa
Dimetro de barra preseleccionado

Funcin de medicin con cuadrcula


Indicador PROCEQ - PROFOMETER 5 (V2.2.0, 50.1002) Transferencia de datos al
Rebar Locator

ordenador y procesamiento
Title: 300422 Date: 06-Sep-2002 Name: 1/1
Remarks:

0.00 0.50 1.00


x [m]
1.50 2.00 con el software ProVista.
2.50
0.00
y [m]

Cover < 26 26-28 29-31 32-34 35-37 38-40 41-43 44-46 >= 47 mm

R 0.0 0.0 2.8 30.6 30.6 36.1 0.0 0.0 0.0 %


S 0.0 0.0 2.8 33.4 64.0 100.1 100.1 100.1 100.1 %
A 33.3 66.7 %
Limit: 35 mm

Set parameters Statistics


Bar diameter D = 18 mm Number of measured covers N = 36
Limit value of covers s(Min) = 35 mm Total Area of measured grids A = 0.81 m


X grid width dX = 150 mm Average measured cover m = 36.0 mm
Y grid width dY = 150 mm Standard deviation sa = 2.6 mm
Maximum of measured covers Max = 40 mm
Minimum of measured covers Min = 30 mm
Span R = 10 mm
Cover values below limit <s(Min) = 33.3 %

Rangos de medicin y precisin de la


lectura del recubrimiento de las barras
Measured covers [mm]
x[m] 0 1 2
y[m] .00 .15 .30 .45 .60 .75 .90 .05 .20 .35 .50 .65 .80 .95 .10 .25 .40 .55

individuales... ... con una resolucin insuperable


0.00
0.15
37
38
38
34
35
32
32
32
34
30
37
34
37
39
37
37
37
40
38
38
34
38
33
38
33
39
37
39
37
38
34
37
35
38
32
39

Dimetro de la barra en mm El diagrama muestra la separacin mnima entre las barras (a)
# Dimetro de la barra en Tamao de barra# con la que se pueden detectar individualmente las barras en
--- Precisin exigida por la norma BS 1881: Parte 204: funcin del recubrimiento de hormign.
2 mm o 5 %
Ejemplo: Dimetro de la barra d = 16 mm
Recubrimiento de hormign s = 55 mm
Separacin mnima entre barras a = 70 mm

www.proceq.com
Informacin tcnica
Dispositivo indicador, modelo S
MEMORIA: memoria no voltil para 40 000 valores medidos y 60 objetos respectivamente
INDICADOR: LCD con posibilidad de retroiluminacin
INTERFAZ: RS232 o con adaptador para puerto USB de PC
SOFTWARE: ProVista para descarga de datos y su evaluacin posterior en PC
PILAS: 6 1,5 V con 45 h de operacin; 30 h con la retroiluminacin activada
GAMA TIL TEMPERATURA: de -10 a +60 C
Sonda universal
Sonda para localizar las barras de refuerzo y medir la profundidad del recubrimiento en dos niveles de profundidad,
adems de determinar el dimetro de las barras de refuerzo.
Dispositivo indicador, modelo SCANLOG
La unidad es idntica al modelo S, con las prestaciones adicionales de medicin con cuadrcula y CyberScan.
Capacidad de memoria: 120 000 valores en la funcin de medicin con cuadrcula y un total de 60 objetos.
El modelo S se puede actualizar para transformarse en el modelo SCANLOG.
Para ms informacin, pngase en contacto con Proceq.

Informacin para hacer un pedido


UNIDAD MODELO S
390 00 050 Sistema de deteccin de barras de refuerzo PROFOMETER5+ Modelo S
Incluye: Dispositivo indicador, sonda universal, cable de sonda de 1,5 m,
cable para transferencia de 1,5 m, adaptador de RS232 / USB,
software ProVista en memoria USB, correa de transporte,
auriculares, funda protectora para el dispositivo indicador,
instrucciones de uso y estuche de transporte. Peso total: 4,2 kg. Componentes principales
UNIDAD MODELO SCANLOG
390 00 054 Sistema de deteccin de barras de armadura PROFOMETER5+
Modelo SCANLOG Idntico al modelo S con prestaciones adicionales,
ms carrito de sonda ScanCar con cable de medicin de recorrido
de 1,55 m. Peso total: 4,5 kg.

ACCESORIOS PARA AMBOS MODELOS


390 00 270 Bloque para ensayos
390 00 363 Barra telescpica para sonda universal o ScanCar Bloque para ensayos
390 00 280 Marcador para sonda universal

PIEZAS DE REPUESTO
390 00 068 Sonda universal
390 00 084 Pelcula protectora para sonda universal
330 00 470 Funda protectora para dispositivo indicador
390 00 163 Cable de sonda de 1,5 m
390 00 168 Cable para dispositivo de medicin de recorrido de 1,55 m
Barra telescpica para sonda
330 00 456 Cable de transferencia de 9/9 pines
universal o ScanCar
390 00 542 Adaptador de RS 232 / USB
390 99 011 Estuche de transporte
820 39 001 Instrucciones de uso

Sujeto a cambios sin aviso previo.


Toda la informacin contenida en este documento se presenta de buena fe y en el convencimiento de su correccin. Proceq SA
no ofrece ninguna garanta y excluye toda responsabilidad sobre la integridad y/o precisin de la informacin. Para el uso y la
aplicacin de cualquier producto fabricado y/o vendido por Proceq SA se hace referencia explcita a las instrucciones de
funcionamiento aplicables en su caso.

Datos de contacto del departamento de ventas y del servicio posventa: Marcador para sonda universal

Europa / frica Las Amricas Pacfico asitico


Proceq SA Proceq USA, Inc. Proceq Asia Pte Ltd
Ringstrasse 2 117 Corporation Drive 12 New Industrial Road #02-02A
CH-8603 Schwerzenbach Aliquippa, PA 15001 Singapur 536202
Suiza EE. UU. Repblica de Singapur
Telfono: +41 (0)43 355 38 00 Telfono: +1-724-512-0330 Telfono: +65-6382-3966
Fax: +41 (0)43 355 38 12 Fax: +1-724-512-0331 Fax: +65-6382-3307
info-europe@proceq.com info-usa@proceq.com info-asia@proceq.com

810 39 001S ver 12 2007 Proceq SA, Suiza. Todos los derechos reservados. www.proceq.com