RESUMEN APA

Tipografía y Numeración de un Manuscrito Original o un Informe de Investigación

A continuación se detallan algunas especificaciones básicas:

 De acuerdo con el Manual de la APA (p.228) y para efectos de este instructivo, el tipo de letra
que se utilizará en los manuscritos e informes de investigación será la Times New Roman,
tamaño 12, incluyendo los títulos.
 La tipografía Arial se utilizará en el contenido de las tablas, gráficos y figuras. El tamaño de la
letra está determinado por el contenido de la figura. Asimismo, se enumerarán con números
arábigos.
 Deben enumerarse las páginas con números arábigos y de manera consecutiva. Se iniciará con
el numeral 1. De acuerdo con la APA no será contada la portada ni enumerada, por lo tanto, la
enumeración iniciará en la página siguiente.
 Coloque la enumeración en la esquina superior derecha y con números arábigos

Encabezados y sus Especificaciones

APA (2010) explica que “los encabezados orienta [sic] a los lectores sobre el orden de las ideas
dentro de un artículo” (p.64). El encabezado, por lo tanto, permite organizar el manuscrito de acuerdo
con la importancia de cada una de sus secciones, para lograr escribir con mayor claridad y precisión.

La Universidad utilizará cinco niveles para los encabezados, como se muestra en la tabla 1.

Tabla 1. Formato para Cinco Niveles de Encabezados en las Publicaciones de la APA
Nivel Formato
1 Encabezado Centrado en Negrita con Mayúsculas y
Minúsculas
2 Encabezado alineado a la izquierda en negrita
3 Encabezado de párrafo con sangría, negritas,
minúsculas y punto final.
4 Encabezado de párrafo con sangría, negritas, cursivas,
minúsculas y punto final.

5 Encabezado de párrafo con sangría, cursiva, minúsculas
y punto final.
Nota: Manual de Publicaciones de la APA (2010, p. 63)
Notas Importantes en Relación con los Niveles

 Para efectos de este instructivo no se utilizarán los niveles mencionados en la Tabla 1; para
referirse a los CAPÍTULOS, se utilizará la siguiente tipografía: Capítulo centrado, letras
mayúsculas, negritas y tamaño 12.
 El documento que se realice no debe presentar hojas divisoras, entre capítulos o apartados.
 Cada capítulo se inicia en una hoja aparte.
 Recuerde que los títulos no se enumeran ni se colocan letras; para efectos de su distinción, se
utilizan las características de formato indicadas en la Tabla 1. Se recomienda utilizar los niveles
de encabezado de forma consecutiva.

Características de los Párrafos

 Todos los párrafos deben iniciarse con sangría de cinco espacios o sangría primera línea.
 Pese a la indicación del Manual de la APA con respecto al interlineado y alineado, la
Universidad utilizará el texto justificado e interlineado a espacio y medio.
 La hoja debe configurarse en tamaño carta y los cuatro márgenes de 2,5 cm.
 Es recomendable mantener una homogeneidad en los párrafos, con un promedio de cinco a siete
líneas.
 Los párrafos están compuestos por oraciones; no son correctos los párrafos de una sola oración.

Elaboración de Citas Textuales y Paráfrasis

En relación con la elaboración de citas textuales y parafraseadas, APA (2010, p.169)
recomienda citar las obras de aquellos cuyas ideas, teorías o investigaciones han influido directamente
en el trabajo. Esto puede proporcionar antecedentes fundamentales, sustentar o debatir tesis, u ofrecer
documentación para todos los hechos y cifras que no son de conocimiento común.

Cita textual
 Cuando se realiza una cita textual, se debe escribir el número de página. La abreviatura para un
número de página debe ser “p.”; si se hace referencia a dos páginas o más, la abreviatura por
utilizarse es “pp.”.
 Cuando no hay numeración en el documento se tiene que escribir el número de párrafo,
utilizando la abreviatura “párr.”
 Las citas deben ser fieles a lo que escribe el autor o los autores; es decir, si existe algún error
en cuanto a la ortografía o la de redacción, en el texto original se debe escribir tal cual aparece,
utilizando [sic] inmediatamente después del error en las citas (APA 2010, p.172).
 Cuando la cita que se incluya sea corta (menor a cuarenta palabras), debe incorporarse en texto
y encerrarse entre comillas dobles (“”).
 La cita textual larga está compuesta por cuarenta o más palabras y debe escribirse en un bloque
independiente y sin comillas. El bloque debe iniciarse en un nuevo reglón. Se utiliza sangría de
2,5 cm desde el margen izquierdo, sin aplicar la sangría usual de apertura de párrafos. Si la cita
es de más de un párrafo, se utiliza sangría en la línea del segundo párrafo y los párrafos
adicionales (véase ejemplo en la tabla 2).

Paráfrasis
 Parafrasear consiste en escribir con sus propias palabras las ideas que expresa de manera oral
o escrita el autor o los autores en estudio.
 El objetivo de utilizar la paráfrasis es explicar o interpretar un texto, o bien, realizar un
resumen de este.
 De ninguna forma, cuando se realiza paráfrasis, se debe perder la esencia del mensaje
original.

 Se debe indicar el número de página o párrafo, con el objetivo de que el lector pueda
profundizar en la idea descrita.

Normas para la Cita de Autores

 Cuando se hace referencia al autor de la cita, ya sea textual o parafraseada, se coloca solo el
primer apellido del autor y, entre paréntesis, el año. Ejemplos:
 Según Jans (2010) “...…” (pp.23-24)
 “……” (Jans, 2010, pp.23-24) [Este formato de cita solo debe utilizarse al finalizar
una oración o un párrafo]

 Cuando son cinco autores o menos la primera vez que se cita deben de indicarse los apellidos
de todos los autores. En las siguientes citas se anota el apellido del primer autor y “et al”.
 Primera vez: Darwin, Holland, Miller, Parson y Sáenz (2014)
 Segunda vez en adelante: Darwin et al. (2014)

 Cuando la cita corresponda a seis autores o más, debe colocarse desde la primera vez el
apellido del primer autor (en orden alfabético) y “et al.”

 En el caso de que la cita corresponda a seis o más autores, desde la primera utilización se
debe indicar el autor y “et al.”

 Cuando se cita algún autor citado por otro, lo correcto es escribir la cita de la siguiente forma:
 Sánchez (2000), citado por Barrantes (2010)
 Venegas (2012), citando a Rodríguez (1990)

 Dos obras citadas por el mismo autor y año, se diferencian con la utilización de la letra en
minúscula, como se muestra a continuación:
 (Albarenga y Pérez, 2000a) (Albarenga y Pérez, 2000b)
 Tovar y Blanco (2006a) Tovar y Blanco (2006b)

 Se debe hacer la excepción, indicando las iniciales del nombre, cuando se trata de autores
diferentes con igual apellido:
 Vílchez, F. (2015) Vílchez, R. (2015)

 Cuando el autor es una institución, debe colocarse el nombre completo de esta, y entre
corchetes sus siglas, la primera vez que se utiliza; posteriormente, pueden emplearse las siglas
junto con el año.
 (Universidad Internacional de las Américas [UIA], 2015)
 Posteriormente se escribe (UIA,2015)

 Cuando se trate de entrevista a expertos, cartas, memorandos, mensajes electrónicos
(mensajes escritos en plataformas virtuales), conversaciones telefónicas u otras semejantes,
estas no se incluyen en la lista de referencias, debido a que no proporcionan datos
recuperables. Lo correcto es que se citen solo en el texto, donde se proporciona el apellido y
las iniciales del emisor, así como el grado académico, área profesional, ocupación y fecha
cuando se obtuvo la información: día, mes y año.
 Ejemplo: El Dr. Alberto Padilla Hernández, director del Hospital Nacional de
la Mujer, menciona en la plataforma virtual de la Caja Costarricense de Seguro
Social, con fecha del 3 de mayo de 2013, “es necesario proporcionar mejores
servicios de salud a la población de las zonas rurales…”

Nota:
Para efectos de la Universidad Internacional de las Américas, la utilización de las notas
de píe de página no está permitida.

Formato para Elaborar las Referencias

 Las referencias deben ordenarse alfabéticamente.
 Solo se mencionan las referencias citadas y no las consultadas.
 Se utiliza el formato de sangría colgante o sangría francesa, es decir, “la primera línea de cada
referencia está totalmente hacía la izquierda y las líneas subsiguientes llevan sangría” (APA,
2010, p.37).
 Debe anotarse el primer apellido y la inicial del nombre del autor.
 Se emplea comas para dividir los nombres de los autores.
 Se escribe completo el nombre de un autor corporativo, es decir, no se colocan las siglas.
 Si la referencia no posee autor, se traslada el título hacia la posición del autor, antes de la fecha
de publicación.
 El año debe de ir entre paréntesis; en caso de que no aparezca el año, se escribe “s.f.” (Se
procura no utilizar documentos sin fecha).
 Se utiliza mayúscula en la primera palabra del título de la obra. No se colocan comillas y se
termina con punto.

Tabla 2: Ejemplos para Realizar las Referencias
Tipo Ejemplo
Ejemplo general:
Autor, A., Autor, B., y Autor, C. (año) título del artículo. Título de la
publicación, xx.pp-pp. Doi: xx.xxxxxxxxxx

Ejemplo de artículo de revista:
Publicaciones Rivera, R. y Castro, M. (mayo 2008). Análisis de la realidad futbolística
periódicas: incluyen nacional: Revista Mundialista. Sección de opinión, 39(5), 26-29
medios publicados de
manera regular, como: Ejemplo de artículo de revista en línea:
revistas, periódicos y Clay, R (junio, 2008). Science vs. Ideology: Psychologist fight back about
boletines informativos the misuse of research. Monitor on Psychology, 39(6). Recuperado de
http://www.apa.org/monitor/

Ejemplo de artículo en periódico:
Blanco, R. (27 de abril de 2000). Cambio climático y las repercusiones en
el agro. La Nación, pp.A1, A4.
Ejemplo de libro completo:
Cervantes, M. (2010). El crecimiento de la producción agrícola en
América. España: McGraw-Hill.
Libros, libros de
Ejemplo de versión electrónica de libro impreso:
consulta y capítulos de
Shotton, M. (1989) Computer addiction? A study of computer dependency.
libros: se incluyen en
[version DX Reader]. Recuperado de
esta categoría: libros,
http://www.ebookstore.tandf.co.uk/html/index.asp
libros de consulta,
libros electrónicos,
Ejemplo de libro exclusivamente electrónico:
trabajos de consulta y
O´keefe, E. (n.d). Egoism & the crisis in Western values. Recuperado de
libros de dominio
http://www.onlineoriginals.com/showitem.asp?itemID=135
público.
Ejemplo de varios volúmenes en un trabajo de varios volúmenes:
Koch, S. (Ed). (1959-1963). Psicología y estudio de la ciencia. (vols. 1-6)
Estados Unidos: McGraw-Hill

Informes técnicos y de Ejemplo general:
investigación Autor, A. (1998). Título de trabajo. (Informe No. xxx). País: Editorial

Ejemplo general:
Actas de congresos y Colaborador, A., Colaborador, B. (mes, año). Título de la colaboración.
simposios Título del simposio. Simposio llevado a cabo en la conferencia de nombre
de la organización, lugar.
Disertaciones Ejemplo general
doctorales y tesis de Autor, A. (2003) título de la tesis doctoral o tesis de maestría. (Tesis
maestría doctoral o tesis de maestría). Nombre de la institución, País.
Ejemplo general:
Revisor, A. (2000). Título de la revisión [Revisión del libro Título de libro,
por A. Autor]. Título del trabajo completo, xx, xxx-xxx
Revisiones y
Ejemplo de un video
comentarios por pares
Axelman, A., y Shapiro, J. (2007). Does the solution warrant the problem?
[Revisión del DVD Brief therapy with adolescents, produced by the
American Psychological Association, 2007]. PsycCRITIQUES, 52(51). doi:
10.1037/a0009036
Ejemplo de película:
Productor, A. y Director, B. (Año) Título de la película. País de origen:
Estudio.
Medios audiovisuales
Ejemplo de video:
American Psychological Association. (Productor).
(2000). Responding Therapeutically to patient expressions of sexual
attraction [DVD]. De http://www.apa.org/videos/
Ejemplo general:
Propietario de los derechos de autor, A. (Año). Título del programa
[Descripción de la forma] Recuperado de http://xxxx
Conjunto de datos de
software, instrumentos Ejemplo de sotfware:
de medición y equipos Comprehensive Meta-Analysis (Versión 2) [Software de computación].
Englewood
Para ampliar la información en cuanto a la cita de datos, software, instrumentos
de medición y equipos véase las pp.210-211 APA, 2010.
Ejemplo general:
Blackewll, E. (2003). A five-dimensional measure of drinkingh motives.
Trabajos inéditos o de
Manuscrito inédito, Departamento de psicología. University of british
publicación informal
Columbia, Vancouver, Canadá.

Ejemplo general:
Autor, A. (día mes, año). Título del material. Nombre de la compilación
(número de la clasificación, número de caja, número o nombre del
archivo) nombre y lugar del repositorio.
Compilaciones y
documentos de archivo Ejemplo de fotografías:
[Fotografías de Robert M Yerkes.] (ca 1917-1954).Robert Mearns Yerkes
Papers (caja 137, folder 2292). Manuscritos y archivos. Yale University
Library, New Haven, CT.

Foros en Internet, listas
Ejemplo general:
de direcciones
Autor, A. (días, mes, año). Título del mensaje [Descripción del mensaje]
electrónicas y otras
Recuperado de http://xxxx
comunicaciones en
línea

Para citar documentos legales que no correspondan a alguno de los tipos expuestos en esta tabla,
se recomienda referirse al manual de la APA, páginas 216-224.

Nota: APA, (2010)

Formato para los Apéndices

De acuerdo con la APA (2010) “el material que complemente el contenido de un artículo podría
distraer o resultar inadecuado en el cuerpo del manuscrito. A menudo es posible incluir el material de
este tipo en un apéndice o en una sección de materiales complementarios.” (pp. 38-39)

 Si el documento tiene solamente un apéndice, se debe rotular como Apéndice; en caso de ser
más de uno, se rotula con una letra mayúscula en el orden de aparición en el documento.
Ejemplo: Apéndice A, Apéndice B.
 Todos los apéndices deben tener un título, ya que en el texto se debe referir a ellos por la
rotulación que se le brindó.
 Se debe incluir los instrumentos de la investigación entre los apéndices.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful