INFORME POLICIAL N.

033-2010-XII-DTP-DIVPOL-P-C-PNP-MAAZO

Datos de Fiscala de Turno

Fiscala Provincial Corporativa de Turno.-PUNO.
Nombres y Apellidos del Fiscal:
Departamento: Puno Provincia: Puno Distrito: Maazo
Fecha: 29/Setiembre/ 2010

Datos de la Dependencia
Comisara PNP Maazo: Seccin de Investigacin.
Ubicacin de la Dependencia: Plaza Principal del Distrito de Maazo.
Dependencia que recepciona la denuncia: Comisara PNP Maazo.
Fecha de la Denuncia: 28SET2010 Hora de la Denuncia: 09.00

Jefe de la dependencia Policial

Nombre y Apellido: Oscar TORIBIO ZAMATA
Grado: SOB. PNP
CIP: 30582152.

I. ANTECENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL.

A. Origen de la Denuncia

1. Polica Nacional
Tipo de documento: Oficio Otro
Detallar: Denuncia Verbal recepcionada en la Comisara PNP de
Maazo, de Valentina COAQUIRA MAMANI (39), por el hurto del
vehiculo menor motocicleta lineal, marca Sumo, Serie Nro.
LKXYCKL2490A70818, motor Nro. 162FMJ89800832, hecho
ocurrido el da 28SET2010, en hrs. de la madrugada, en el J.
Augusto B. Leguia Nro. 111, Distrito de Maazo.

2. Hecho Delictivo Pblico

Nombre completo de la denunciante: Valeriana
Apellido Paterno: COAQUIRA
Apellido Materno: MAMANI
Relacin con la Victima: Titular
Documento de Identidad:

DNI. X LM Pasaporte Partida de Nacimiento

Carnet de Extranjera Otros

Nmero: 01269620.

II. MOTIVO DE LA DENUNCIA

A. Fecha de los hechos

Ao: 2010 Mes: Setiembre Da: 27 Hora: Madrugada.
 B. Lugar de los hechos Denunciados
Pas: Per Departamento: Puno Provincia: Puno.
Distrito: Maazo Direccin: Jr. Agusto B. Leguia Nro. 111
Maazo

C. Medios para la comisin del Delito.

-A determinar.--------------------.----------------------------------------------------

III. DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO Y COMPROBACIN DEL

DOMICILIO.

A. Nombre: No Identificado.
Direccin: No ubicado.

IV. PARTE INVOLUCRADAS

1. Presuntos agraviados

A. Nombre Valeriana COAQUIRA MAMANI (39).

Direccin: J. Augusto B. Leguia Nro. 111 Maazo - Maazo

2. Condicin de la Victima

Adulto (a) Menor Fallecido Desaparecido

Especificar si se utiliz armas:

Fuego Instrumento punzo cortante Objeto contundente

Otros

Detalle: La victima es de condicin humilde.

V. RELACION DE DILIGENCIAS EFECTUADAS

1. Se formulo el Acta de recepcin de denuncia verbal----------------------------

2. Se formula acta de informacin de derechos y deberes de la victima.------

3. Se recepcionada declaracin de la agraviada Valeriana COAQUIRA

MAMANI (39). -

4. Se recepciona documentos de la preexistencia del bien hurtado.----------

5.- Se toma vistas fotogrficas en el lugar de los hechos.

6.-Con Oficio Nro.140-2010-XII-DTP-P/DIVPOL-P/C-PNP-MAAZO, se

transcribe la denuncia a la DEPROVE PNP Puno, para efectos de que
procedan a disponer la captura del vehiculo a nivel nacional por
intermedio de la DIPROVE PNP Lima y quede registrado en la base de
 datos como vehiculo requisitoriado por robo y para efecto de sus
atribuciones como unidad especializada en esta clase de hechos.----------

VI. ANALISIS DE LOS HECHOS

A. El 28SET2010 a las 09:00 hrs. aprox. se hace presente en esta

Comisara PNP de Maazo la persona de Valeriana COAQUIRA
MAMANI (39), denunciando haber sido victima de hurto de su
motocicleta lineal marca sumo color rojo, Serie Nro.
LKXYCKL2490A70818, motor Nro. 162FMJ89800832, ao 2009, en
circunstancias que su hija Justina TICONA COAQUIRA, el da 27 de
Setiembre a hrs. 16.00 aprox. la dejo estacionada la motocicleta en el
interior del domicilio en el Jr. Augusto B. Leguia Nro. 11 Maazo,
como de costumbre y la tapo con una frazada, para que al da
siguiente la agraviada al levantarse a las 06.00 despus de realizar
algunos quehaceres domsticos se percata que el vehiculo menor no
se encontraba en su lugar, por lo que procedi a las indagaciones
con resultados no favorables, entornes es que realiza su denuncia
por ante la Polica Nacional del distrito de Maazo.-------------------------

B. Una vez recepcionada la declaracin de la agraviada se ratifica en

todos los extremos de su denuncia y seala que no podra sindicar a
ninguna persona como el autor del hecho. Por otro los autores en el
interior del inmueble como en la frentera del mismo han dejado
huellas de zapatillas y zapato de a la talla 40 aprox.------------------------

C. De las diligencias y pesquisas realizadas, como bsquedas por

diferentes lugares y comunidades juntamente con la agraviada y
vecinos, no se ha obtenido resultados favorables que identifiquen a
los autores del presente hecho, as como la recuperacin del vehiculo
materia de la presente y durante la constatacin de los hechos se ha
tomado vistas fotogrficas que se anexan al presente.---------------------

D. Se continan con las diligencias de investigacin a fin de identificar a

los presuntos autores del hecho y de tenerse resultados positivos se
comunicara oportunamente a la autoridad titular de la investigacin.--

VII. ACTAS LEVANTADAS

1. Se formulo Acta de recepcin de denuncia verbal------------------------------

X. ANEXOS A LA DENUNCIA.

UN (01) Acta de Denuncia Verbal, del 28SET2010.

Un (01) Declaracin de Valeriana COAQUIRA MAMANI (39).
Un (01) Copia simple de la Pro forma Nro. 0000447.
Un (01) Copia simple de la Pliza Nro. 172-2009-10-045688-
013-00, formatos A.B.C.
Una (01) Copia Simple del DNI de Valentina COAQUIRA
MAMANI.
Cinco (05) Vistas fotogrficas, oprimidas en impresora lasser
en blanco y negro.

Maazo, 29 de Setiembre del 2010

EL INSTRUCTOR

_________________________
Oscar VALDIVIA ALBARRACIN
SOT2.PNP.

ES CONFORME
 INFORME POLICIAL N.035-2010-XII-DTP-DIVPOL-P-C-PNP-MAAZO

Datos de Fiscala de Turno

Segundo Juzgado de 2da. Nominacin de Maazo.
Nombres y Apellidos del Fiscal: Wilfredo AQUISE ZAIRA
Departamento: Puno Provincia: Puno Distrito: Maazo
Fecha: 16/Octubre/ 2010

Datos de la Dependencia
Comisara PNP Maazo: Seccin de Investigacin.
Ubicacin de la Dependencia: Plaza Principal del Distrito de Maazo.
Dependencia que recepciona la denuncia: Comisara PNP Maazo.
Fecha de la Denuncia: 16OCT2010 Hora de la Denuncia: 02.30

Jefe de la dependencia Policial

Nombre y Apellido: Oscar TORIBIO ZAMATA
Grado: SOB. PNP
CIP: 30582152.

I. ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INTERVENCION POLICIAL.

A. Origen de la Denuncia

1. Polica Nacional
Tipo de documento: Oficio Otro
Detallar: Acta de Intervencin a solicitud de Belinia CONDORI
MARIN (23) y Luzmila Vernica MARIN MIRANDA(33), por Faltas
Contra el Patrimonio Hurto simple, en contra de Edwin Crisus
QUILCA PAXI (18), hecho ocurrido el da 15 de Octubre del 2010, en
el Jr. Maazo S/N Maazo, a hrs. 22.30 aprox.

2. Hecho Delictivo Pblico

Nombre completo de la denunciante: Belinia
Apellido Paterno: CONDORI
Apellido Materno: MARIN
Relacin con la Victima: Hija
Documento de Identidad:

DNI. X LM Pasaporte Partida de Nacimiento

Carnet de Extranjera Otros

Nmero:

II. MOTIVO DE LA DENUNCIA

B. Fecha de los hechos

Ao: 2010 Mes: Octubre Da: 15 Hora: 22.30.
 C. Lugar de los hechos Denunciados
Pas: Per Departamento: Puno Provincia: Puno.
Distrito: Maazo Direccin: Jr. Maazo /S/N Maazo

D. Medios para la comisin del Delito.

A determinar.--------------------.----------------------------------------------------

III. DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO Y COMPROBACIN DEL

DOMICILIO.

A. Nombre: Edwin Crisus QUILCA PAXI (18).

Direccin: Comunidad de Huilamoco Maazo.

IV. PARTE INVOLUCRADAS

1.- Presuntos agraviados

Nombre Luz Marina MARIN MIRANDA.

Direccin: J. Maazo S/N - Maazo.

Condicin de la Victima

Adulto (a) Menor Fallecido Desaparecido

Especificar si se utiliz armas:

Fuego Instrumento punzo cortante Objeto contundente

Otros

Detalle: La vctima es comerciante.

V. RELACION DE DILIGENCIAS EFECTUADAS

1.- Se formulo el Acta de Intervencin policial.

2.- Se formulo acta de recojo de evidencias.
3.- Se formulo acta de registro personal.
4.- Se formulo notificacin de detencin.
5.- Se formulo acta de informacin de derechos al detenido.
6.- Se formulo acta de buen trato al detenido.
7.- Se formulo acta de derechos de la vctima.
08.- Se recepciona las declaraciones de Belinia CONDORI MARIN (18) y de
Luzmila MARIN MIRANDA (33).
09.- Se solicita el RML en el detenido Edwin Crisus QUILCA PAXI (18).
10.- Se solicito el Dosaje Etlico en el detenido Edwin Crisus QUILCA PAXI
(18).

VI. ANALISIS DE LOS HECHOS

A.- El 16OCT2010 a las 02.25 hrs. aprox. se hace presente en esta Comisara
PNP de Maazo la persona de William Mario PACHECO TICONA (19), para
comunicar que en el lugar denominado Snack, haban cogido a una
persona hurtando, por lo que de inmediato personal policial se constituye al
Jr. Maazo S/N Maazo, en donde funciona un local de venta de bebidas
alcohlicas, el mismo que es regentado por Belinia CONDORI MARIN (23),
quien se encontraba junto a su ta Luzmila MARIN MIRANDA (33), donde la
primer nombrada refera que siendo aprox. las 22.30 la persona de Edwin
Crisus QUILCA PAXI (18), a quien conocen como Alfonso, haba ingreado
al local a consumir licor, con varios amigos a quienes no conoce donde
Edwin Crisus QUILCA PAXI, le pidi cerveza y le pago con un billete de
diez nuevos soles falsos el cual lo rompi y lo boto no despachndole la
cerveza, para luego pedir los otros amigos cerveza, es donde en un
momento se retira para traer un trapo y al tratar de abrir la puerta que da
acceso a un deposito y escaleras del segundo piso esta se encontraba
cerrada y al ver por el agujero de la chapa que no tiene la puerta ve que
haba cajas de cerveza y por ah abre la puerta y logra entrar, encontrando
en su interior a Edwin Crisus QUILCA PAXI, a quien le pregunta porque
estaba ah respondindole que se encontraba mareado y que sus amigos
le dijeron que entre, retirndolo del lugar, para luego de ello encontrarlo en
el bao de donde sali con una radio pequea y una mochila y se retiro del
lugar, dejando a sus amigos tomando a quienes les pregunto si los
conocan quienes le respondieron que no, que los haba seguido, luego de
ello haba una combi estacionado afuera en la calle al cual al emprender su
marcha hizo un ruido fuerte y al ver la radio que momentos antes la tenia
Edwin Crisus QUILCA PAXI, la que fue pisada por la combi al parecer la
dejo ah Edwin QUILCA PAXI, es ah donde Belinia CONDORI MARIN , se
percata del hecho e ingresa al segundo piso en donde en un habitacin
contigua a la de su madre Luz MARINA MARIN MIRNDA, se encontraba su
hermanita Zenaida CONDORI MARIN (17), quien le dijo que una persona
haba ingresado al cuarto de su mama y lo haba rebuscado, por lo que al
ingresar a la habitacin encuentra todo rebuscado, es entonces que se
pone a indagar sobre el joven que sali con la radio , hecho que comunico
a su ta Luzmila MARIN MIRANDA, con quien se encontraba en la puerta
conversando sobre el hecho y ven a dos cuadras a Edwin QUILCA PAXI, a
quien lo traen y lo llevan al bar y lo interrogan y niega haber ingresado, por
lo que le rebuscan sus bolsillos y le encuentran una billetera color caf con
manteca con figuras incaicas, conteniendo aretes, documentos recibos de
edificar, as como en su bolsillo tenia billetes de 100, 50, 20 y 10 nuevos
soles al parecer falsos. Por lo que comunican a la Polica para las
investigaciones del caso. En su declaracin Belinia CONDORI MARIN (23),
refiere que no puede precisar que especies falta en la habitacin de su
madre Luz Marina MARIN MIRANDA, ya que ella en la fecha se encuentra
de viaje.-----------------------------------------------------------------------------------------

B. -De las evidencias levantadas en el lugar de los hechos se tiene una billetera
de lliclla, color caf manteca, con un arete en forma de corazn, as como
en el registro personal realizado en la Dependencia policial Edwin Crisus
QUILCA PAXI (18), se le encontr otro arete similar al encontrado con
billetera de lliclla.------------------------------------------------------------------------------
C.- Hasta la formulacin del presente la agraviada no se ha hecho presente
para demostrar las especies que presumiblemente le falta.-----------------------

VII. ACTAS LEVANTADAS

1. Se formulo Acta de Intervencin policial.

2.-Se formulo acta de recojo de evidencias.
3.- Se formulo acta de registro personal.
4.- Se formulo notificacin de detencin.
5.- Se formulo acta de informacin de derechos al detenido.
6.- Se formulo acta de buen trato al detenido.
7.- Se formulo acta de derechos de la vctima.

VIII. SITUACION DEL IMPLICADOS

A.- La persona de Edwin Crisus QUILCA PAXI (18), es puesto a disposicin

de su despacho para las acciones de su competencia.

IX.-ANEXOS A LA DENUNCIA.

- Un (01) Acta de Intervencin Policial.

- Un (01) Acta de Recojo de Evidencias.
- Una (01) Acta de Registro Personal.
- Un (01) Notificacin de Detencin.
- Un (01) Acta de Lectura de Derechos al Imputado.
- Una (01) Constancia de Buen Trato.
- Una (01) Declaracin de Belinia CONDORI MARIN (23).
- Una (01) Declaracin de Luzmila Vernica MARIN MIRANDA (33).
- Una (01) Declaracin de Edwin Crisus QUILCA PAXI (18).
- Un (01) Certificado de RML Nro. 007341-L-D.
- Una (01) Notificacin Policial.
- Un (01) Ficha RENIEC DE Edwin Crisus QUILCA PAXI.
- Nueve (09) Sobres conteniendo Indicios/evidencias/elementos
recogidos.

Maazo, 16 de Octubre del 2010

EL INSTRUCTOR

_________________________
Eloy DIAZ FLORES
ES CONFORME SOT. 2 PNP