Está en la página 1de 35

el efecto Facebook

La historia interior de la empresa Eso es conectar el mundo David Kirkpatrick
Simon & Schuster Nueva York Londres Toronto Sydney

Prologue El efecto Facebook

Oscar Morales estaba harto. Era tiempo del día de fiesta en su ciudad natal de Bar-
Ranquilla, Colombia, justo después del nuevo año 2008. El espíritu apacible Ingeniero
civil con un regalo para computadoras estaba pasando sus días en el buCólico cerca de
las playas con su familia extendida. Pero a pesar de las vacaciones, Como mucho del
país sus pensamientos eran oscuros, y ocupado con el Sufrimiento de un niño llamado
Emmanuel.
Emmanuel era el hijo de Clara Rojas, de cuatro años, que había sido
Un rehén en las selvas de Colombia por seis años. Su hijo había sido
Nació mientras estaba recluida por los guerrilleros de la Armada Revolucionaria
Fuerzas de Colombia, conocidas por sus siglas en español, las FARC. Las FARC
Un total de setecientos rehenes, entre ellos los presidenciales colombianos
Candidata Ingrid Betancourt, secuestrada junto con Rojas durante la
2002.
La simpatía y la tristeza por la situación de los rehenes de las FARC
Presente en la Colombia contemporánea, al igual que el temor sobre qué
El poderoso y asesino ejército revolucionario podría hacer al lado de dis-
Romper el país. Pero el caso de Emmanuel había adquirido últimamente,
En la prensa popular. Desde hace algún tiempo el presidente Hugo
Chávez de la vecina Venezuela había estado tratando de negociar
Con las FARC sobre la liberación de Betancourt y otros. Luego abruptamente en
Finales de diciembre, los guerrilleros anunciaron que pronto
Rojas, su hijo Emmanuel, y otro rehén de Chávez. En una nación
Agotado de una batalla de décadas con los guerrilleros violentos, este
Era una rara pieza de buenas noticias. "La gente anhelaba un regalo, una
Milagro ", dice Morales, de treinta y dos años. Y Emmanuel era un símbolo. los
Todo el país estaba sintiendo la promesa: "Por favor, deje que Emmanuel
libertad. Nos gustaría eso como un regalo de Navidad de las FARC '".
Pero cuando llegó el nuevo año, Emmanuel todavía no había sido liberado.
Luego, en los primeros días de enero, el presidente colombiano Álvaro Uribe
Televisión nacional para dar la sorprendente noticia de que aparecía

Página 5
2
El efecto facebook
Que Emmanuel ni siquiera estaba en posesión de las FARC. Resultó
Emmanuel se había enfermado gravemente hace algún tiempo y las FARC
Lo sacó de su madre, Clara, y lo arrojó con un guisante-
Familia de hormigas Ahora, inesperadamente, estaba en manos del gobierno.
La nación estaba todavía de vacaciones con un montón de tiempo para ver el
Noticias, que era todo sobre Emmanuel pobre, enfermo, abandonado. Morales
La familia ampliamente participada políticamente, colgando hacia fuera por día en la
playa,

Debatió lo que podría suceder después. "La gente estaba feliz porque el chico
Estaba a salvo, pero estábamos tan jodidamente enojados ", dice Morales. "Perdóname
por
Usando esa palabra pero nos sentimos agredidos por las FARC. ¿Cómo se atreverían a
Gotiate por la vida de un niño que ni siquiera tienen? La gente sentía que esto era
demasiado
mucho. ¿Cuánto tiempo más las FARC iban a jugar con nosotros y mentirnos? "
Morales quería desesperadamente hacer algo. Así que se volvió a Facelibro. Aunque el
servicio aún no se había traducido al español, MoRales hablaban un inglés fluido, al
igual que muchos colombianos cultos, y Ha mantenido un perfil allí durante más de un
año, publicando sus propias En español y conectarse con la vieja universidad y la
escuela secundaria amigos.
Pasar tiempo en Facebook ya era un ritual diario para él.
En el cuadro de búsqueda de Facebook escribió las cuatro letras "FARC" y Presione
enter. No hubo resultados. No hay grupos. No hay activismo. Sin indignación.
Los grupos dedicados a casi todo bajo el sol eran comunes en Facebook. Pero cuando se
trató de las FARC, los ciudadanos de Colombia Acostumbrarse a estar enojado pero
intimidado. En efecto, todo el país tenía Había sido tomado como rehén, y esto había
estado sucediendo por décadas.
Morales pasó un día preguntándose si estaba dispuesto a ir a público en Facebook.
Decidió dar el paso, y el 4 creó un Contra las FARC. "Fue como una terapia", dice.
"Tuve que expresar mi "Escrito una breve descripción del propósito simple del grupo:
Enfrentarse a las FARC. Un autoadmitido "adicto a la computadora", Morales fue
Experto en herramientas de gráficos, por lo que diseñó un logotipo en forma de una
vertical Versión de la bandera colombiana. Lo superó con cuatro sencillos Capitales
corriendo por la página, cada uno ligeramente más grande que el último No más
secuestros, no más mentiras, no más asesinatos, no más Farc. "Estaba tratando de gritar
como si estuviera en una multitud", explica. "Los Había llegado el momento de
combatir a las FARC. Lo que había sucedido era insoportable.

Página 6

Prólogo: El efecto Facebook

Pero, ¿qué debería llamar a su grupo? En Facebook es convencional Para dar a los
grupos nombres como "Apuesto a que puedo encontrar un millón de personas que odian
George Bush ". Pero a Morales no le gustaron esos títulos. Eran jóvenes.
Esto no era un concurso. Esto era serio. A él le gustaba la idea de una león. Una famosa
canción española se llama "One Million Friends".
Leones contra las FARC? Las palabras sonaron voces más literario. Uno Millones de
voces contra las FARC-Un Millón de Voces Contra Las FARC.
Eso fue todo.
Después de la medianoche del 4 de enero, Morales creó el grupo. El lo hizo Para que
cualquier miembro de Facebook pueda unirse. Su red personal Incluyó a unos cien
amigos, y los invitó a todos. Él era cansado. A las tres de la madrugada se fue a la cama.
A las nueve de la mañana, comprobó su grupo. Quince centenares de personas se habían
unido ya! "¡Woooooooo !!!" Morales aulló en deleite. ¡Esta fue una respuesta aún mejor
de lo que esperaba! Ese Día en la playa le contó a su familia extensa sobre el grupo y
Ellos para invitar a sus propios amigos de Facebook para unirse. La mayoría de ellos
Los ávidos usuarios de Facebook también, y también odiaban a las FARC. Para el
momento
Morales volvió a casa a última hora de la tarde, su grupo tenía cuatro mil Arena
miembros.
"Ahí es cuando me dije a mí mismo, 'Bueno, no más playa, ya no va fuera.' Estaba listo
para ponerse serio. "Sentí, '¡Oh Dios mío! Esto es lo que yo ¡querer! Una comunidad
comprometida alrededor del mensaje ". "
Un grupo de Facebook tiene una "pared", donde los miembros pueden publicar
pensamientos, Así como foros de discusión que permiten una conversación organizada y
duradera Entre muchos miembros. Morales pronto se unió con varias personas Que
estaban postando allí con un vigor especial. Intercambiaron mensajes instantáneos Y
direcciones de Skype y números de teléfono celular para que pudieran Sus
conversaciones fuera de línea.

A medida que más y más colombianos se unieron al grupo, los Hablando no sólo de lo
locos que estaban con las FARC, sino de lo que Debe hacer al respecto. El 6 de enero,
apenas el segundo día completo, un consenso En la página estaba surgiendo que el
grupo floreciente debería publicarse.
En el momento en que alcanzó a ocho mil miembros, la gente estaba Tablero de
discusión, una y otra vez, "Hagamos algo".

Especialmente dos de los cuales hablaba por teléfono. La novedad de Facebook ayudó a la demostración de Morales a ganar. Lo que siguió fue uno de los ejemplos más extraordinarios de Que el mundo ha visto nunca. Madrid. Aunque Morales y sus co- . El 4 de febrero. sino también en muchas otras Lugares en todo el país.Página 7 El efecto facebook A última hora de la tarde del día 6. convenció a Morales de que Debe proponer una demostración. varios de ellos ya consumidos Por el proyecto tal y como era. sus historias se centraron en gran medida en el asombroso Esta extraña importación estadounidense y los "chicos de Facebook". sus nuevos amigos en Facebook. ya que muchos artículos Y programas de televisión y radio los llamaban. que fue utilizado De ser abandonado de las cosas desde que vivió en una ciudad provincial. mundo. Cuando lo hizo. París. Los miembros en Miami. Así Morales creó un evento llamado la Marcha Nacional contra FARC. había Decidió organizar una marcha nacional contra las FARC. En Colombia. también. Sería febrero 4. MesNi siquiera se dieron cuenta de que la gente que vivía fuera de Colombia se había grupo. Quisieron participar en esta Movimiento. insistió en Marcha no sólo en Bogotá. Así que se convirtió en una marcha global. la idea fue recibida En la pared y el foro de discusión por aclamación. un mes después de la formación del grupo. alrededor de 10 Millones de personas marcharon contra las FARC en cientos de ciudades de ColomBia según estimaciones de la prensa colombiana. Buenos Aires. todavía operando sólo fuera de la habitación de arriba de Morales. Aunque varios cientos de miles de colombianos Ya estaban usando Facebook. se vio inmediatamente cuarteles. Hasta 2 millones más Marcharon en ciudades alrededor del mundo. Así que cuando la prensa comenzó a cubrir los planes para la próxima Demostración. Morales. El movimiento que comenzó con Un apasionado post de medianoche en Facebook en un joven frustrado Llevó a una de las demostraciones más grandes de la historia. incluyendo por supuesto su ciudad natal de Barranquilla. no había aparecido en el radar de la av Un ciudadano mayor. Y en otros lugares argumentó que debería ser una demostración global. Estos emigrantes colombianos estaban en Facebook en parte para quedarse Tocar con las cosas en casa. la capital. Para el final del día El grupo. Él y sus coorganizadores. Los Ángeles.

-Era el periódico. A las doce del mediodía. " Morales se había ofrecido voluntariamente para coordinar los En Barranquilla. Si bien la presión del Presidente Uribe ha desempeñado un papel Debilitamiento de las FARC. como . que utilizó hasta el 4 de febrero.De los treinta y tantos años. preguntó el entrevistador? -Sí. todos ex congresistas colombianos. alrededor del 15 por ciento de la población de la ciudad. Fue transmitido por televi-América Latina. el sábado anterior a su celebración anunciaron que Liberaría a tres rehenes. "Facebook era nuestra sede". Esperaba que llegaran unas 50. porque estoy Colombiana ". hicieron todo Podrían hacerlo un éxito. Que el grupo había acordado conjuntamente. ¿Había sido Heridos físicamente por las FARC. las manifestaciones parecen haberse soplar. Después de una semana o dos el ejército local Comandante comenzó a proveer a Morales con tres guardaespaldas y un Coche. 300. A pesar de décadas de temor e intimida Facebook dio a los jóvenes de Colombia una manera fácil y digital de Sentir comodidad en los números para declarar su disgusto. el país también fue cap La posibilidad de que las FARC no intimidaran a los más jóvenes. Una vez que el presidente colombiano Álvaro Uribe y la Establecimiento vio surgir esta sublevación de Facebook. Por el día De la marcha había 350. respondió.000 lo hicieron. Face- Libro se mantuvo central. Incluso después de que las noticias sobre la marcha se convirtieran en un toque de La prensa y el sitio web se habían convertido en una herramienta clave de promoción. En una señal de que los guerrilleros eran muy conscientes de la inminente Marzo. Ellos Llenó más de diez bloques de la ciudad. Morales y los miembros de su grupo En frustraciones profundas en la psique colectiva nacional. En noticias locales de televisión.000 personas. Sydney y Tokio. una mujer Fue entrevistado en el aplastamiento de la marcha de Bogotá. Pero lo que sigue siendo notable es la forma en que muchos colombianos Facebook se inscribió en el grupo bajo sus nombres reales. Alcaldes y gobiernos municipales Trabajaron en estrecha colaboración con los voluntarios de demostración Para conceder permisos de marcha.000. dice Morales. Era el comando central. Los manifestantes se reunieron incluso en Lugares como Dubai. Fue el laboratorio Todo. Facebook fue todo eso. hasta el último día. De hecho.

fundador de Facebook. En quince años tal vez habrá cosas como lo que sucedió en Colom-Bia casi todos los días. ha desempeñado . que es una especie de punto de gobierno. Lágrimas Bien arriba Su grupo y la posterior demostración lo convirtieron en Una celebridad nacional e internacional. "Es un indicador muy temprano de que la gobernanza está cambiando . Estas cosas pueden afectar Libertades y libertad. dice Facebook co-fundador Dustin Moskovitz. "No Más FARC! ¡Libertad! ¡Libertad! "Entonces la guerrilla no pudo soportarlo Y apagó la radio. Ella dijo que estaba profundamente Se movió cuando escuchó a los manifestantes cantar al unísono. . su voz captura. rodeada de sus captores de las FARC. Pero la convicción y la preocupación Que alimentó su creación de Un Millón de Voces Contra Las FARC re-Principales vivos. Como lo hace. dos años después del impresionante éxito de Morales. . dice Mark Zuckerberg.[y de cómo] Pueden formar organizaciones políticas. uno puede encontrar Activismo y protesta en Facebook en todos los países y comunidades Donde el servicio ha atrapado -y eso es prácticamente todos ellos en El mundo desarrollado. "Incluso si solo estuvieran molestos por un problema menor Con la escuela. junto con Twitter. Aunque Facebook no fue diseñado como una herramienta política. .Fee shop en Manhattan a finales de 2008. " Ahora.6 El efecto facebook Gesto "humanitario". Sus opiniones políticas sustituyendo su imagen de perfil por una Bloque de texto que incluía una declaración política. Facebook. Durante las primeras semanas Después de que fue creada en la Universidad de Harvard en 2004. Ingrid Betancourt y otros catorce rehenes Fueron rescatados en una operación de comando por el ejército colombiano en julio En entrevistas recordó haber escuchado una radio en la selva 4 de febrero. sus creadores ob- Servido temprano que tenía un potencial peculiar. entonces un elemento de esa identidad fueron sus Pasiones sobre los temas del día. "La gente lo estaba usando En ese entonces para protestar lo que era importante ". "La gente desde el principio intuitivamente se dio cuenta de que Si este servicio fue concebido como una forma de reflejar en línea su Una identidad genuina. "La cosa de Colombia". Hoy dedica toda su vida a la cruzada anti-FARC. Oscar Morales me está hablando de esto en un cof.

los El gobierno iraní. El Facebook El efecto ocurre cuando el servicio pone a las personas en contacto unas con otras. un problema o una porque. intentó varias veces cerrar el acceso para Facebook. Facebook conduce Fundamentalmente nuevos efectos interpersonales y sociales. muchos de los an-Swers mentir en un conjunto de fenómenos que yo llamo el efecto de Facebook. extendiéndose de una persona a otra y Con una facilidad única. como un virus o meme. tan rápido? Por qué Facebook debería convertirse en una herramienta única y eficaz para la Organización ¿Cómo fueron las decisiones de Zuckerberg en momentos cruciales En la historia de la compañía aumentar su impacto? ¿Y de qué manera su Sin precedentes ayudan a explicar la rapidez con la que Facebook Se ha convertido en una parte rutinaria de la vida de cientos de millones de personas ¿alrededor del mundo? Como el resto de este libro explorará. como en Colombia. los moderados. un interés. ¿Cómo podría el movimiento anti-FARC de Colombia ir de A a Z-de Un hombre en su dormitorio a millones en las calles . Facebook Software hace que la información viral. fue en Facebook que surgió el video de su asesinato. a millones. acerca de una experiencia. de un grupo de dos O tres amigos o una familia. Fue en FaceLibro que derrotó al candidato presidencial iraní Mir Hossein Mousavi Dijo a sus seguidores cuando pensó que era hora de que Calles Y cuando una mujer joven fue asesinada trágicamente durante uno de los Esas protestas... Pero se utiliza tan ampliamente en el país que era difícil Para hacerlo. avergonzado. Como New York Times columnista de asuntos exteriores Tom Friedman señaló "Por primera vez. Las ideas en Facebook tienen la capacidad de Apresurarse a través de grupos y hacer que mucha gente sepa de algo casi Simultáneamente. Inesperadamente. Como una forma fundamentalmente nueva de comunicación. ahora tienen sus propios Lugar para unir fuerzas y proyectar el poder: la red ". Puede enviar mensajes a . para Ser compartido en todo el mundo como un símbolo de la represión del gobierno iraní. que siempre estaban Entre regímenes autoritarios que tenían todos los poderes del Estado y Islamistas que tenían todos los poderes de la mezquita.7 En la revuelta contra el resultado de las elecciones de mediados de 2009 en Irán. Esto puede ocurrir a pequeña o gran escala.

haciendo grupos enormes durante la noche. Cualquier miembro que se uniera simplemente hacía una "Sí. Pero el efecto de Facebook Casos como Colombia o Irán-significa que individuos ordinarios están iniciando la transmisión. Se enteraron de la pelea de almohadas en Facebook.Book Effect sólo se aplican a reuniones serias. En medio. Facebook Facilita que las personas se organicen. Indonesia y en otros lugares. por supuesto. y que bien puede dar lugar a Cambios. Facebook tomó esa información Y lo distribuyó a las noticias de los amigos de esa persona. En algunas sociedades puede desestabilizar instituciones que muchos de nosotros Prefiere permanecer igual. estoy en contra de las FARC". Pero a medida que cada nueva persona se unió. Algo así como la campaña anti-FARC de Morales Que aprovecha una necesidad latente o el deseo puede propagarse viralmente con un rayo Velocidad. No hay ninguna razón por la que el componente auto-organizador de la Face. Twitter es otro servicio con un rango más limitado de Funciones que también pueden permitir la difusión potente a través de Internet Por cualquier individuo.plantea retos A instituciones y prácticas estatales represivas de larga data. No tienes que saber nada especial o tener Habilidades particulares. Y en septiembre de 2008 más de mil personas Pasamos veinte minutos o así aplastando mutuamente con almohadas en Grand Rapids. Todo esto puede ser una fuerza constructiva o destructiva. Un nuevo miembro no fue necesa. También ha tenido un impacto político significativo. él se estaba uniendo a la grupo. Es como Un Millon De Voces Contra Las FARC creció tan rápido desde su primera noche.8 El efecto facebook Otras personas incluso si no estás tratando explícitamente. . Facebook informó que las noticias a su Noticias de amigos. Inglaterra. CaraLibro es dar a los individuos en las sociedades en todo el mundo más poder En relación con las instituciones sociales.2008 un grupo de Facebook organizó una gran pelea de agua en el centro de la ciudad Leeds.Diciendo "enviar esta información a mis amigos". Pero también mantiene la promesa -como está empezando Que se mostrarán en Egipto. Michigan. Entonces cuando esas personas se unieron al grupo. Las peleas de almohadas públicas se convirtieron en algo de moda en todo el mundo como Facebook-empowered jóvenes abrazó una nueva forma de soplar vapor. La difusión a gran escala de información era antes la provincia de Medios electrónicos de radio y televisión.

"Si la globalización no es así. Una canción o un video de YouTube. o de la radio o la televisión. Todos los clásicos Old-media sombreros están siendo usados por todo el mundo. Thiel es un maestro contrar. Hace un día estuve trabajando en Este libro y no había prestado ninguna atención a las noticias. "El tema de inversión más importante para la primera Siglo veintiuno será la cuestión de cómo la globalización ocurre ". todas las consolas de videojuegos están empezando a construir En la conectividad de Facebook también. En Facebook.5%. Xbox. Y Nintendo Wii fueron las opciones de plataformas de los géneros anteriores. y ha estado en El consejo de administración de la compañía desde entonces. Fue el primer inversionista profesional en Poner dinero en Facebook. PlayStation. uno que está jugando un gran papel en Facebook Desarrollo.Prólogo: El efecto Facebook 9 El efecto de Facebook puede ser no menos poderoso como herramienta para los vendedores. El negocio de los juegos. Como Facebook crece y crece más de 500 millones de miembros. a finales del verano de 2004. todo el mundo puede ser un Editor.Ian que ha hecho miles de millones en su hedge fund apostando correctamente Dirección de petróleo. creador de contenido. divisas y acciones. ya ha figurado mucho de esto. Ahora. También es un empresario. Ción." Yo en el pasado tenía Recibió esa información de Yahoo News. Siempre que puedan descubrir cómo invocarlo. Del mismo modo. uno tiene que Pregunte si no puede haber una versión macro del efecto de Facebook. el Cofundador y ex director ejecutivo del servicio de pagos en línea de PayPal (Que vendió a eBay). no podía ser una mala cosa. productor y distribuidor. el efecto Facebook Implicaciones profundas para los medios de comunicación. El efecto Facebook puede Crear una súbita convergencia de interés entre las personas en una noticia. Thiel me dijo. Los mejores juegos Ventaja del efecto Facebook. entonces no hay futuro . Me ocurrió ver Que el feed de noticias de un amigo leyó "Dow up 3. ¿no? No hay más ferviente creyente en el potencial de Facebook para ayudar Traer el mundo juntos que Peter Thiel. todas las religiones. sin embargo. un tema que exploraremos En mayor profundidad más adelante. Podría Se convierte en un factor para ayudar a reunir un mundo lleno de Conflictos religiosos y en medio de los desafíos medioambientales y ¿Descompostura? Un sistema de comunicaciones que incluya a personas de todos los Todas las razas. con el resultado de que algunos juegos son Jugado por hasta 30 millones de miembros por semana.

uno que no lo hice Dé ligeramente. Fueron No tratando de maximizar el tiempo invertido en nuestro sitio. Pero cuando este joven Hombre-entonces sólo veintidós-me unió a la fantasía Il Gattopardo Ital- Restaurante en el centro de Manhattan. Cuanto más escuchaba. Era muy fo- Cusado al dirigir mi atención por su compañía y su visión. "Somos una utilidad. Resto de la entrevista continuó diciendo el tipo de cosas que sólo Enfocados y visionarios son capaces de decir. así que estuve de acuerdo. fue al principio difícil de aceptar que Fue CEO de una empresa de tecnología de creciente importancia. Sabía que sería interesante. F Yo sólo había sido marginalmente consciente de Facebook hasta que una relación pública Persona me llamó a finales del verano de 2006 y me preguntó si Con Mark Zuckerberg. que viene como lo hace desde uno de los Grandes inversores. más sonaba como uno de los Exitoso-y mucho más viejo-CEO y empresarios con los que hablé Regularmente en mi trabajo. dijo unos minutos después. "La pregunta entonces se convierte en cuáles son las mejores Que están orientadas a una buena globalización. me encontré de forma rutinaria Con líderes de todo tipo de empresas tecnológicas. Pero se mostró insultado.El efecto facebook por el mundo. Este es un pensamiento vigoroso. explotan los mundo. La forma en que no sucede es que usted tiene escalada Conflictos y guerras. No hay manera de invertir en un mundo donde la globalización falla ". Así que casualmente le dije que pensé que parecía como Un director general natural. Facebook es quizás La más pura expresión de la que puedo pensar. Su cara se arrugó con una mirada de disgusto. "Estamos tratando de aumentar La eficiencia a través de la cual la gente puede entender su mundo. "Para mí." él Dijo en tono serio. Llevaba vaqueros Y una camiseta con un dibujo lineal de un pequeño pájaro en un árbol. "Nunca quise dirigir una empresa". Como escritor de tecnología principal de la revista Fortune en Nueva York. En mi mente fue un gran cumplido. un negocio es un buen vehículo para hacer las cosas". usando lenguaje serio. "Él no mostró ninguna inclinación para bromear alrededor. y dada la tecnología actual. Parecía tan Increíblemente joven! Luego abrió la boca. Estamos tratando de ayudar Personas tienen una buena experiencia y obtienen la cantidad máxima Ese tiempo. Y lo consiguió. A partir de ese .

Ahora veintiséis. Romper las cosas. personalidad y valores. Como resultado de su determinación.11 Momento estaba seguro de que la importancia de Facebook crecería. Facebook casi seguramente hoy Ser una filial de algunos medios gigantes o compañía de Internet. invitaciones. Facebook ha parecido simple. El interés del fundador en el minimalismo. Experto. provoca- Saludos del cumpleaños. Sin mencionar los innumerables Anuncios triviales. flirtations. mantiene el control financiero absoluto de la compañia. hay mucho acerca de Face- Libro que se inclina hacia el exceso. y una buena cantidad de suerte. En su propio perfil de Facebook se enumeran sus intereses: "apertura. malos . Desde sus días de dormitorio.400 personas con sede en Palo Alto. fotos. etc. Si ese fuera el caso. pronunciamientos de peso.Facebook se convertiría en uno de los más importantes Empresas. lo ha mantenido imbuido Con sus propios ideales. Es de lejos El sitio más grande para compartir fotos en Internet. sigue siendo CEO. wisecracks. Si no lo hiciera. Los compradores tienen Repetidamente ofreció asombrosas sumas de dinero-miles de millones. Escribí un Columna después de la reunión llamada "¿Por qué Facebook importa ?. Cada mes se publican alrededor de 20 mil millones de piezas de contenido Por los miembros. California. con 3 mil millones de fotos añadidas cada mes. sin embargo. minimalismo. por ejemplo. incluyendo enlaces a la Web. limpio y Despejado Zuckerberg se ha interesado desde hace mucho tiempo en la elegante interfaz diseño. Pero Zuckerberg está más centrado en "hacer las cosas" Y convencer a más personas para que usen su servicio que para enriquecerse de eso. flujo de información. noticias. ¿no debería alguien escribir un libro al respecto? Ahora una corporación de 1. hacer Cosas. Facebook es toda la información hora.Erberg me invitó dentro de la compañía a hacer una historia exclusiva sobre su Transformación innovadora en una plataforma para aplicaciones de software Creado por entidades externas. Al mantener a la empresa independiente. Facebook tiene ingresos que podrían llegar a $ 1 mil millones en 2010.si Acuerdo para venderlo. Zuckerberg. insultos. Ese anuncio comenzó a cambiar El mundo percibió Facebook." año ing mi cobertura de la empresa en la Fortuna se profundizó cuando Zuck. revoluciones. eliminando el deseo de todo lo que realmente no importa ". A finales de 2007 había comenzado a ser.

tus amigos no te reconocerán o lo harán No te hagas amigo. por ejemplo. Facebook nunca fue concebido como un sub. y ellos aparecerán. tus amigos del mundo real. pero innegablemente afecta el tenor de la vida de Usuarios de Facebook.12 El efecto facebook Chistes. Usted no envía esa información a ellos. Aunque muchas personas no Utilizarlo de esta manera. Esta es una diferencia fundamental entre Facebook y otros servicios similares. empuja. y por supuesto. Varios de sus Amigos aprenden de su actualización de estado. compañeros de clase o compañeros de trabajo. es tanto en principio como en la identidad real.Nidad. siempre ha sido explícitamente concebido y diseñado Por Zuckerberg y colegas como una herramienta para mejorar sus relaciones Con la gente que conoces en la carne. El Efecto Facebook se siente con mayor frecuencia en el ámbito cotidiano. Una forma crítica en la que otras personas en Facebook saben que eres . "Facebook es la primera plataforma para la gente". Nivel íntimo entre un pequeño grupo.Vías para compartir entre personas que ya se conocen En el mundo real. puede tener un potente poder emocional. que estará en la Centro comercial más tarde. Si usted inventa un personaje o mejora en gran medida la forma en que presente Usted mismo. Todavía hay muchas cosas en Facebook que probablemente no importa. Varios otros factores hacen Facebook diferente a cualquier negocio de Internet Que lo precedieron. obtendrá poco beneficio de Facebook. Es un nuevo tipo Herramienta de comunicación basada en relaciones reales entre individuos Als. seudónimos y manijas han sido siempre Tine en el nombre de pantalla de Web-AOL. pensamientos profundos. dice Esther Dyson.Para la comunicación cara a cara. Puede hacer que la comunicación sea más Eficiente. alguien? Pero tienen poco papel aquí. En Facebook es tan importante hoy ser tu verdadero yo Como lo fue cuando el servicio se lanzó en Harvard en febrero de 2004. Como este libro explica en detalle. Software de Facebook hace. Citas. el experto en tecnología. y permite fundamentalmente nuevos tipos de interacciones. juegos de rol. cultivar la familiaridad y mejorar la intimidad. Esto puede Conduce al placer o al dolor. autor e inversionista. A menos que interactúes Con otros como a ti mismo. Ellos dicen que te encontrarán allí. En primer lugar. Cuando Facebook se utiliza como se diseñó originalmente-para construir bet. Popular aunque puede ser. Y ha introducido un conjunto particular de desafíos para la empresa en cada giro. Ano.

"La confianza en Internet depende de la identificación Si tienes dudas acerca de quién eres comuni. de Zuckerberg también. Tiempo de privacidad. La privacidad. Pero si sabes quién está alrededor Usted. Podría Conducen a una mayor conformidad? Son los jóvenes que pasan sus días en Facebook pierde su capacidad de reconocer y experimentar cambios y Emoción en el mundo real? ¿Estamos depender demasiado de nuestros amigos ¿para información? Facebook no solamente contribuyen a la información excesiva¿carga? Podríamos por lo tanto ser menos informada? ¿Qué significa realmente ser un "amigo" en Facebook? La media Usuario de Facebook tiene alrededor de 130. Esas personas lo ven como una plataforma para nar. Eso No siempre funciona. puede determinar de manera autoritaria quiénes lo haría y qué no Como para ver su información. Estos amigos. Otros preguntan cómo podría Afectan la capacidad de un individuo para crecer y cambiar si sus acciones y Incluso sus pensamientos son constantemente examinados por sus amigos. ¿Qué significa que estamos creciendo? Viviendo nuestras vidas en público? ¿Estamos convirtiéndonos en una nación? Mundo de los exhibicionistas? Muchos ven a Facebook como simplemente una celebración De las minucias de nuestras vidas. cuestión que examinamos con más detalle en un capítulo Ha sido una preocupación importante de los usuarios de Facebook desde el principio. Los cambios sociales que traerá consigo el Facebook Ef. Para obtener este proceso de validación circular Comenzado usted tiene que utilizar su nombre verdadero. "Tener la infraestructura de amigos y una identidad Base en última instancia es la clave para la seguridad ". Facebook ha resistido estos Controversias bien. En efecto. Él Sabe que el éxito a largo plazo de Facebook probablemente será definido por Qué tan bien protege la privacidad de sus usuarios. como veremos. Se . validar su identidad. la compañía ha Sobre la simplificación y mejora de los controles que determinan quién ve que pasa contigo. dice Chris Kelly.Cissism en lugar de una herramienta para la comunicación. Frastructure destinado a proteger la privacidad y dar al usuario el control. su privacidad está en riesgo. Estrechamente vinculado a su compromiso con la identidad genuina. pero Zuckerberg y otros funcionarios de la compañía dicen Les importa mucho. Ellos A menudo no se han sentido suficientemente protegidos y Revuelta para decirlo.No serán todas positivas. pero.En línea. Recientemente. Pero la cuestión es grave: es una preocupación central Sólo de los usuarios de Facebook. que recientemente tomó una licencia para correr para California Fiscal general del estado.13 Quién usted dice que usted es está examinando su lista de amigos.

Nosotros eran sólo un grupo de niños de la universidad. . ¿verdad? Y se piensa en las cosas en de esta manera abstracta.' . 'Wow'. estás en la universidad". era como. un día es como que nos golpeó que podríamos desempeñar un papel destacado para que esto suceda y empujándolo hacia adelante. y 'Está bien.000.ting más y más. Cara-libro comenzó como su propia revuelta contra la falta de voluntad de Harvard para construir una línea de facebook.) ¿Qué hay de 5. y simplemente fuimos. más tipos de personas quieren esto. Muy idealista. aunque como el uso de medios electrónicos continúa en los próximos años sin duda va a seguir siendo una preocupación generalizada. Y nos gustaría hablar acerca de cómo pensamos que la transparencia añadido en el mundo.libro (nombre original de la compañía) y cómo su pensamiento acerca de que tenía evolucionado desde los primeros días. como otra mesas se vaciaron. tal vez otras personas no son realmente pulsador ing esto. . El servicio de todo gira en torno al perfil y las acciones de la gente. Hasta el momento hay pocos datos para mostrar cuán extendidoeste problema puede ser. "Entonces él describe lo que sucedió 15 una vez Thefacebook lanzó: "Poco a poco-Oh. AP-piada suficiente.cosas del mundo. todo el acceso a la información añadida ción y el intercambio [habilitado por Internet] inevitablemente cambiar grande. máximo de Facebook? Para algunos. más escuelas quieren esta'. pero desde que era un poco de frío que tenía en otra de sus grapas.compañía. ' "Y él se ríe. Pero lo que él construyó convierte a los individuos en el autoridad. . Mark Zuckerberg nunca fue uno de diferir a las figuras de autoridad. Y que sólo se mantuvo Get. . justo antes de la hora de cierre. . el propio Zuckerberg es casi compulsivamente franca. Facebook puede generar una falsa sensación de compañía y con el tiempo un aumento sensación de soledad. Su respuesta fue todo acerca de la transparencia. Y esto es mucho de lo Facebook está impulsando. imagínate a ti mismo. Muy liberal en esta institución. Pero no teníamos idea de que jugaríamos un papel en ella. una chaqueta de lana. Una vez yo estaba sentado con Zuckerberg en un modesto restaurante francés una milla o dos desde la sede de Facebook.clases de ciencias informáticas con. "Tu gastas todo su tiempo estudiando teorías. En la construcción de ésta. . Facebook les da poder a expensas de las instituciones. . 'Hey. "Quiero decir. Una gran cantidad de cosas que realmente me ha dado forma. por lo que le había instó a la orden. comenzó. . llevaba una camiseta. se pasó a café y el personal comenzaron MOP. pero luego he estado escribiendo un libro sobre la com. Así que muchos de estos valores son sólo alrededor: el mundo debe regirse por gente. . Le pregunté lo que él pensaba que estaba haciendo cuando creó Theface. y tal vez se tarda este grupo de personas que crecieron pensamiento ing estas cosas y tener estos valores para empujarlo hacia adelante. Zuckerberg fue.ping en el suelo.puede realmente tener 500 amigos. Tal vez nosotros no debe darse por vencido. "Entonces. "Dustin [Moskovitz] y Chris [Hughes] [sus compañeros de Harvard] y me sentarse y hablar con otras personas que estaba tomando com. Me dijo él nunca había comido patatas fritas de carne antes. ya que muchos ¿hacer? (Tengo 1.028. como siempre. Y lo que parecía obvio para mi grupo de amigos que eran sólo intelectuales de sillón hablando de esto en la universidad acerca de cómo la transparencia que viene de la gente se transforman la forma en que funciona el mundo y cómo eran las instituciones gobernados.

Rumania. Cerca de 108 millones de estadounidenses están activos en Facebook.ing experiencia cultural común que las personas en todo el mundo. cómo llegar a los gobiernos ciudadanos. Turquía. se ha convertido en una potencia tecnológica con influencia sin precedentes en la vida moderna. puede ser la empresa de mayor crecimiento de cualquier tipo en la historia. Es una nueva forma de comunicación. idiomas y clase. sino como parte de . Vietnam. Facebook añade los estudiantes de secundaria en el otoño de 2005 y se abrió a todo el mundo en el otoño de 2006. correo electrónico. En fin. Facebook se está uniendo al mundo. Filipinas. Indonesia. Por supuesto que nunca va a suceder. los mayor número de usuarios de Facebook se encuentra todavía en los Estados Unidos. Ese suena impresionante. De hecho.tor. especialmente gente joven. Se ha convertido en un overarch. y se cobra más de 400 millones de usuarios activos (en febrero de 2010). que son cada vez más propensos a usar Facebook. Es el segundo más visitado in situ. Fueron las tasas de crecimiento tanto Facebook e Internet para siendo constante. Portugal. Tailandiatierra. A pesar de sus modestos inicios como el proyecto de la universidad un joven de diecinueve años de edad. Francia. Lituania y la República Checa. publicado por InsideFacebook. Pero Facebook ya opera en setenta y cinco idiomas. durante ing los primeros días de la World Wide Web. los usuarios de todo el mundo gastan alrededor 8 mil millones de minutos todos los días (el usuario promedio gasta casi una hora cada día en Facebook). simplemente Como era de mensajería instantánea. Pero el 42 por ciento de la población de Canadá utiliza.com. la gente a veces dice que todos con el tiempo tendría su propia página de inicio. geografías. Se está alterando el carácter de activismo político. Face. Ahora. E incluso a pesar de todo su crecimiento. el mero mero de personas allí está creciendo a una tasa de 5 por ciento-mente-flexión un mes . de acuerdo con el Facebook Global Moni. sobre la gente. España. Italia. pero la próximos diez países son de carácter mundial. en el centro. Los diez países en los que creció más rápido en el año que terminó en febrero de 2010. Facebook es aún mayor en países como Chile y Noruega que se está en los Estados Unidos. Es una plataforma para las personas para sacar más provecho de sus vidas.Zuckerberg transfiere un poco de su propio poder para toda la los miembros del servicio. Esto ya no es sólo un juguete para estudiantes universitarios. o el 35. Indonesia. Más de 20 por ciento de los 1. tanto públicos como privados. A diferencia de casi cualquier otro sitio web o la tecnología de negocios. cómo los vendedores venden productos.interactúan. y en algunos países se está empezando a afectar a la los procesos de la democracia misma. Australia y Colombia.3 por ciento de toda la población. y aproximadamente el 75 por ciento de sus usuarios activos son fuera de los Estados Unidos. fueron Taiwán. de acuerdo con la Facebook Global monitor. para el año 2013 todas las personas en todo el mundo en línea sería en Facebook. Cambia la forma de comunicarse e in.7 millones de personas en todo el mundo a través de Internet ahora utilizan Facebook regularmente. incluso cómo operan las empresas. Canadá. Brasil. Ahora es sucediendo ING. Si utiliza Internet. son los Estados Unido dom. Filipinas. el teléfono y el telégrafo.libro es profundamente. después de Google. Entre sus miembros se extiende por generaciones.

manejable.una red social. A veces se copia en un dormitorio puerta de entrada para obtener una mejor visión. aun cuando eso no convierte necesariamente sean más claras. uno de los tres compañeros de baño de Zuckerberg. apretando contra la pared si alguien tenía que salir adelante. como la creación de un inquieto e irreverente chico de diecinueve años de edad. Estudiante de segundo año. hipnotizados por la pantalla. Al lado había un revoltijo de botellas y envases de comida arrugado que no había tomado la molestia de tirar. Facebook conecta a esas páginas entre sí de maneras que nos permiten hacer cosas completamente nuevas. una ciencia de la computación importante. Zuckerberg se opondría la sala mirando a todo. Era grande y UN. tasa de crecimiento. o usted podría mirar debajo de su nombre para los cursos que había matriculados . Este libro tiene como objetivo explorar estas preguntas. Massachusetts. "Él siempre querido llamar a cabo sus ideas. Zuckerberg. además. ¿Cómo va Facebook altera las interacciones del mundo real de los usuarios? ¿Cómo se represivas bierno go. Si una linda chica se sentó a su lado en la topología. Como dijo Zuckerberg después. o haga clic en una persona para ver los cursos que él o ella estaba tomando. marcador en la mano. se podía ver el próximo semestre de Geometría Diferencial curso para ver si se había inscrito en que. De inmediato esa primera semana.aumento complicadas cuestiones sociales. Pero esta escala. La pared se convirtió en una maraña de fórmulas y símbolos que brotan multi. Solo habia una de las paredes de la suite de cuatro personas el tiempo suficiente para mantenerlo-la de la pasillo en el camino a los dormitorios. empezó a garabatear de distancia. al igual que algunas de las ideas que iba diagrama de allí. regulatorias y de política.responden a esta nueva forma de potenciación de los ciudadanos? en caso de una atender este gran ser regulada? ¿Cómo nos sentimos acerca de una nueva forma de comunicación utilizado por cientos de millones de personas que se completamente controlado por una empresa? Estamos arriesgando nuestra libertad confiar tanta información sobre la identidad de un comercial ¿entidad? Las tensiones en torno a estas preguntas crecerán si Facebook mantiene extender su influencia a través de más y más del globo. Pero sólo se puede des derstand cómo Facebook se convirtió en una empresa tan increíble y donde que podría ir si usted entiende cómo empezó todo en un dormitorio en Cambridge. políticas. Puede hacer clic en un curso para ver quien fue firmado . Si él no estaba en la pizarra que estaba inclinado sobre el PC en su escritorio en la sala común. Él hizo sólo por diversión. Zuckerberg improvisado internet el software se llama Curso de ajuste. independientemente de la cantidad noncomputing trabajo de clase que pudiera tener. El sueño nunca fue una prioridad. y la penetración social de com. recuerda Dustin Moskovitz.líneas ticolored que tejían un lado a otro. con un poco de orgullo . La idea era ayudar a los estudiantes toman clases en función de quién lo demás era tomarlos. un proyecto bastante inocente. "Un montón de sus ideas eran para los nuevos servicios en Internet. Mark Zuckerberg llegó a su dormitorio en Harvard Kirkland House en septiembre de 2003 arrastrando un niño de ocho pies de largo blanco- tablero. "Realmente me encantó que la pizarra". El principio "Hemos abierto para Thefacebook el consumo popular en la Universidad de Harvard ". Pasó horas y horas escribiendo código de software. herramienta de reflexión consumada del friki.

así que prefería las lenguas antiguas que no tienen que hablar. con castaño rizado el pelo con la cara llena de pecas fresco le daba un aspecto más cerca de quince años que ladiecinueve que era. Z. Su uniforme era vaqueros holgados. se había murmurar en voz baja "sí". El anciano Zucker- berg. son estrellas académicas. Zuckerberg es un pensador muy deliberada y racional al extremo. Cuando haya terminado. Cuando él habló. La casa de la familia. Uno que fue parcial durante este período retratado un poco MON.de Zuckerberg . "Se podría vincular a las personas a través de las cosas. meticuloso. Pero si usted se fue de mucho tiempo o dicho algo obvio. La suite era uno de los más pequeños en Kirkland House. a continuación. (Su acento era horrible. También señaló que era capitán y jugador más valioso en el equipo de esgrima y El principio sabía leer y escribir francés. sigue siendo modesto. Mark Zuckerberg era un corto introvertido intensa. como él. una especie de jamón. cambiar el tema o la vuelta." Cientos de estudiantes im-mediatamente comenzó a usar partido de golf. tenía un aire a su alrededor que todo iba a salir bien. aunque el más grande de la zona. y una señal de fuera de la oficina en casa muestra una escena satírica de un paciente dental cuidado. y la pequeña." Su sitio web anuncia "Nos atienden a los cobardes". Había asistido a la élite Phillips Exeter Academy. Ciertamente tenido hasta ahora. hebreo. y el único chico. su humor y su irreverencia. y que a veces lo usa para llenar cuadernos con largas deliberaciones.) de Harvard enrarecida sociales el estado no era ni intimidación ni desconocido. no importa lo que hizo. donde se espera que continúe con la hiedra Liga. Se había trasladado allí como una especie de alondra. habitación. delgado. su handwrit. latín y griego antiguo.ING es bien ordenado. Se quedaba mirando que mientras hablabas. la astronomía. (Su hermana mayor Randi es ahora un vendedor senior Facebook) Desde sus primeros años Zuckerberg tenía una inclinación técnica:. Se había conseguido aburrido después dos años en una escuela secundaria pública en Dobbs Ferry. Si usted ha dicho alguien Lo estimulante. Zuckerberg es el segundo más antiguo de los cuatro hijos de un padre dentista y una madre psicólogo. A las niñas se sienten atraídos por su sonrisa traviesa. Él normalmente tenía una expresión de satisfacción en su rostro que parecía decir: "Yo sé lo que estoy haciendo. Cada uno de los dos dormitorios vinieron con literas y un pequeño escritorio.por su propia presciencia." Zuck. A ellos les gustaba su confianza." Podía estar en silencio con los extraños. Nueva York. finalmente había fuego de sus propias ideas y las palabras lo haría venir en cascada a cabo. Los estudiantes conscientes del estatus de Harvard se sentía muy diferente acerca de una clase dependiendo de que estaba en ella.clave y leer "Mono Código. Él miró fijamente. En su solicitud de admisión a la Universidad de Harvard dos años antes. como era conocido. se conoce como "sin dolor Dr. le dijo a la gente con típico humor seco. Su tendencia era por no decir nada hasta que otros tenían plenamente su opinión. y permanecer en absoluto silencio. sandalias. Era rara vez sin una novia. Zuckerberg había escrito un programa que querían utilizar. él era irónica. apenas podría caber todos los honores y premios que había ganado en la alta escuela premios en matemáticas. que sería empezar a buscar a través de usted. Las hermanas de marca. El tema de su bar mitzvah fue "Star Wars". la física y las lenguas clásicas. incluso de goma en invierno y una camiseta en la que por lo general tenía algún tipo de foto inteligente o frase. pero que estaba engañando. al norte de Nueva York. Su consultorio dental en el sótano está dominado por un acuario gigante.

era más justa. quien tenía poco la formación en informática. Brillo- la economía de pelo importante que era él mismo no se queda atrás intelectual. lo que podría o no podría hacer una buena página web. Pero ahora las dos camas individuales tomaron casi todo el espacio. Un hábito de hablar claro se convirtió en la norma en esta suite. un rasgo que puede haber adquirido de su madre. Hughes tenía cero interés en la informática. incluso a veces brutalmente honesto. que se metió en uno de los otros proyectos. A pesar de que podría ser taciturno también era el líder. De vez en cuando la novia de Moskovitz conseguiría harto y Página 25 22 el efecto facebook tirar un poco de basura. los otros tres chicos tenían un montón de opiniones sobre cómo debe construirlo. sino una inclinación natural para ello. y allí se quedaría por semanas. "Cuando él era niño tenía una niñera. un remolque con cabeza. y lo que podría o podría no ocurrir a medida que Internet continúa sus incursiones en cada esfera de la vida moderna. Este laberinto de pequeñas habitaciones de la tercera planta empujó hacia los chicos una mayor intimidad lo que podrían haber compartido bajo menos restringido Condiciones. En la sala común de la Suite H33 en Kirkland House. Al inicio del semestre. En lugar de obtener el uno del otro de nervios. Ivy League privilegio y alta geekdom convergieron. Era. Una vez. Los cuatro se llevaban en parte porque sabían donde cada uno puso de pie. un trabajador. Abajo . No había un montón de secretos aquí. una actriz amateur con una racha traviesa.compañero fue Chris Hughes. al igual que la compañera de Moskovitz. Lo que ocurrió allí vueltas cabo de no haber sido común. y su compañero de habitación. Zuckerberg era casi el único empresario beavering lejos en un negocio Ness en su dormitorio. Había casi no había espacio para moverse. simplemente porque él tan a menudo comenzado cosas. lo dejó. cuando la madre de Zuckerberg visitó." ella explicado. desmantelaron las literas. Pero a mediados de año él también se había convertido en fascinación nado por la discusión constante de la programación y la Internet. un desastre. En la otra habitación era Moskovitz. En el medio fueron una par de sillones. Billy Olson. si nadie tuvo que dormir en la parte superior. Se había acabado una cerveza o un Red Bull. mantiene una constante réplicas con Zuckerberg sobre lo que funciona y lo que no tenga sentido situ línea. la literatura abiertamente gay hermoso y la historia de las Grandes con un interés en la política pública. El Internet era un tema perenne. Que no era demasiado notable en Harvard. al igual que toda la suite. Olson. y comenzado campanadas con sus propias ideas. Cada niño tenía un escritorio en la sala común. fue una pila de con basura. Moskovitz. La recepción fue inútil de todos modos. decidieron. Zuckerberg tenía la costumbre de acumular detritos en su escritorio y mesas cercanas. Como Zuckerberg se acercó con cada nuevo proyecto de programación. Zuckerberg fue contundente por naturaleza. ella Miró a su alrededor con vergüenza y pidió disculpas a Moskovitz para el desorden de su hijo. pero en ese momento parecía bastante rutinaria.

una Ethernet conectado de cable en la pared. A medida que su calificación puso más caliente." En la mayoría casos fue capaz de cortar simplemente en la Web. y descargados nombres y las fotos de la casa Red de computadoras. posó con torpeza disparos casi en todas partes uno preferiría negar. El hecho de que estaba haciendo algo ligeramente ilícita dio Zucker- berg pequeña pausa. invitó a los usuarios comparar dos caras diferentes del mismo sexo y di los cuales uno era más caliente. Ellos no piensan mucho gobernar el mundo. Podía ser un toque testarudo y le gustaba que levanta las cosas Página 27 . dijo la revista. Utilizando el tipo de código informático utilizado de otra manera para jugadores de ajedrez rango (tal vez también podría haber sido utilizados para tiradores).todas las salas eran niños dotados y privilegiados de los poderosos. el tipo de torpe. escribió Zuckerberg como él continuó sus crónicas Facemash. su imagen sería en comparación con la gente más y más caliente. Todo el proyecto se completó en un tramo de ocho horas que terminó a las 4 de la mañana. Tengo que pensar en algo para hacer tomar mi mente de ella ". Moskovitz. lleno dormitorio haría emerger una idea con el poder para cambiarlo. En Casa de Lowell una amigo le dio Zuckerberg uso temporal de su registro de entrada. Zuckerberg se coló en. escribió. que por alguna razón se ha escrito junto con el software. Pero a partir de su cobarde. sugiere Zuckerberg consiguió en este jag mientras molesto por una chica. Su objetivo: averiguar quién fue el más caluroso persona en el campus. Su próximo proyecto. según la revista. reflexionó acerca de la revista. Zuckerberg. Se dio a la comunidad de Harvard su primer vistazo a su irreverente lado rebelde. "Tal vez que se pique lo que le llevó a la idea.) En otra casa. "--. Un diario se mantuvo en el momento.Es una perra. Zucker- berg decidió probar algunas otras ideas. Eran las imágenes tomadas a los estudiantes para el día llegó la orientación. llamó Facemash. Zuckerberg encontró hábilmente formas de obtener versiones digitales de nueve de los doce casas de Harvard. los animales eran desaparecido por completo. Se presume que en Harvard que estos niños son los que se pondrán a la para gobernar el mundo. periódico del estudiante por el Harvard Crimson más tarde lo llamó "guerrilla de computación. donde la comprensión graduados viven. "Otro de Beck está en orden". añadiendo" Estoy un poco intoxicación cado. Página 26 El principio 23 Alentados por el éxito inesperado de curso del partido. de la comparación de los estudiantes a los animales de granja. En cambio. en octubre. y Hughes fueron sólo tres cabezas de huevo que le encantaba hablar de ideas. no voy a mentir. Billy Olson se le ocurrió la idea de la comparación de las personas a otras personas y sólo de vez en cuando poner en un animal de granja. En el momento en el programa en marcha. Las fotos de la página web Facemash procedían de la llamada "Facebooks" mantenidos por cada una de las casas de Harvard. (El amigo más tarde re- gretted ella.

su suite del compañero Billy Olson (que. Sus "probadores" alertados sus propios amigos y Facemash se convirtieron en un instante éxito underground. Cuando Zuckerberg volvió a su habitación a las 10 pm de una reunión. como la revista en línea señalado. los estudiantes de Harvard podrían disfrutar de nuestra afición por a juzgar los que nos rodean en criterios superficiales sin tener que frente a cualquiera de los juzgados en persona. Por el tiempo que ha pasado. en la primera hora. El carmesí algo elocuente opinó sobre la apelación de la después de software. que habían votado en 22. 2 de noviembre "eran dejamos entrar [a Harvard] para nuestras miradas? "Preguntó el sitio en su página principal. Él por supuesto alertado a todos sus propios amigos. así como su editorial regañó Zuckerberg para "catering a la peor cara de los estudiantes de Harvard ":" Un peculiarmente-entrecerrar alto y que bombón de sus manuscritos medievales sección clic! Tu blockmate y el chico que siempre miró con usted en Annenberg clic! respectiva significativa otros. . No pidió permiso antes de proceder. "Zuckerberg enviado por correo electrónico enlaces a algunos amigos. los derechos de autor. un joven que vivía en el Página 28 El principio 25 Siguiente Suite a través de la puerta de incendios. que luego comenzaron a usar el sitio.pausa sus dos mejores amigos. junto con el estudiante que le había dado la contraseña en Casa de Lowell. No es que se pone en marcha romper las reglas. "Sí. Rápidamente los servicios informáticos departamento se involucró y apagó el acceso Web de Zuckerberg.000 pares de fotos. que había ayudado a salir así. "No. Un residente gay de un baño cerca de Zuckerberg estaba eufórico cuando. su foto fue una clasificación más atractiva entre los hombres. Zuckerberg fue llamado más tarde. antes tración de disciplina de Harvard Junta trativo. más tarde alegando que sólo les había tenido la intención de probarlo y hacer suge- rencias. fue muy divertido. habían contribuido con ideas). . Empezó a correr el sitio web Facemash en su conectados a Internet ordenador portátil a mediados de la tarde del domingo. Pero los vecinos no eran los únicos que pagan repente atención a Facemash. Lo haremos ser juzgado por ellos? Sí. . hacer clic. que al parecer no podía parar. él simplemente no le presta mucha atención a ellos.24 el efecto facebook arriba. Las quejas de sexismo y el racismo rápidamente comenzaron circulante ción entre los miembros de los grupos-Fuerza Latina y dos de las mujeres del Asociación de Mujeres Negras de Harvard. alrededor de las 10:30 horas. La puesta bordo . su portátil estaba tan empantanado con los usuarios Facemash que hacía mucho frío arriba. ¡clic clic! . y Joe Green. Zucker- Berg fue acusado de violaciónes de código de la universidad de conducta en el manera que el sitio gestiona la seguridad. Nosotros. y la privacidad. Pero una vez que la gente comenzó a usarlo. . el sitio había sido visitado por 450 estudiantes.

" un homenaje a uno de los favoritos profesor de informática. que casi había conseguido suspendido. Dice Green: "Mi padre estaba tratando de perforar en la cabeza de Mark que este era un acuerdo muy grande. También trabajó en proyectos de otras personas. llamado sinapsis.Facemash Sode que repare los daños con la Asociación de Mujeres Negras de Harvard ayudándoles a crear su propio sitio web. Pasó el final. que se declaró. pasó una noche escrutar lo que habían dicho acerca de las imágenes. probablemente no habrían conseguido de manera ligera. Sus amigos llamaron el programa "The Brain" y eran especialmente emocionado cuando escucharon Zuckerberg podría conseguir tanto como una millón de dólares por él. Sus compañeros llevaron Siguiendo el ejemplo. y ha creado una caprichosa la red de conexiones a Lewis a base de estos enlaces. Y trabajó durante un tiempo .él en libertad condicional y le obligaba a ver a un consejero. Pero Mark no quiere oírlo. "Sería más tarde llegar a ser una prohibición muy caro. Esto vino como pequeña sorpresa a sus compañeros. Apenas había asistido a la clase todo el primer semestre. que estaba exultante compartiendo con su Kirkland vecinos. un profesor de la universidad. El segundo había salido y compró una botella de Dom Perignon. Mi padre se quedó con la idea de que yo no debe hacer nada más proyectos Zuckerberg. Se podría escribir El nombre de cualquier estudiante de Harvard y el software le diría cómo estaban relacionados con el profesor Lewis. pero decidió no castigar a los otros. el episodio fue una señal clara: Zuckerberg tenía una habilidad especial para hacer que la gente de software no podía dejar de consumir. El padre de verde. Pero para todos los demás. Después de la epi. Si Zuckerberg no se había omitido el animal de granja fotos. ¿verdad favor comprar un gran televisor de pantalla plana de la sala común? Zuckerberg siguió haciendo pequeños programas web. por supuesto Augusto. Si eso ocurriera. Después de que todos ellos se utilizan. Se disculpó a los grupos de mujeres. estaba de visita en su hijo la noche Zuckerberg estaba celebrando su sentencia relativamente ligera para Facemash. se armó un conjunto de pantallas con imágenes de arte de la clase. Utilizó artículos en el Harvard Crimson para tratar de identificar las relaciones entre las personas. También escribió un pro- gramo que llamó "Seis grados de Harry Lewis. Sabían que incluso había estado hablando para Microsoft y otras compañías sobre la venta de un programa que él había escrito diez con un amigo como su proyecto de alto nivel en Exeter. como uno que creó rápidamente para ayudar a sí mismo abarrotan por su arte en el tiempo. Como se vislumbraba el final. alegando que había pensado principalmente del proyecto como un experimento de ciencias de la computación y no tenía idea que podría extenderse por lo con rapidez. Él enviado por correo electrónico a los demás a una invitación para entrar y utilizar este Página 29 26 el efecto facebook estudiar la ayuda y añadir comentarios junto a cada imagen. los software observó qué tipo de música le gusta a alguien por lo que podría rencias Gest otras canciones.

Los tres tenían programación lucrativo ming trabajos que encontraron poco exigente. que tendía a centrar en qué tipo de software debe pasar a continuación a través de Internet. Estaba particularmente ansioso por éste hecho. Página 30 El principio 27 D'Angelo había puesto en marcha un proyecto de provocación de su propia la ante- ous año de su habitación de la residencia en Caltech. Ellos le ofrecieron a hacer lo programación para su servicio. un servicio que invita a las personas a creación comió un "perfil" de sí mismos. y su amigo Divya Narendra buscó a Zuckerberg en noviembre después de leer sobre Facemash en el carmesí.com treinta y cinco dólares para registrar la dirección web para una Thefacebook. El 11 de enero. "La mayoría de ellos. por lo tanto ilus- trating su red de conexiones sociales. En el momento de AIM fue la herramienta de comunicación de facto de la juventud americana (y muchos adultos). El interés de Zuckerberg en la construcción de sitios web con componentes sociales había surgido el verano anterior. Había una gran cantidad de tiempo para las sesiones de toro. Por supuesto que no estaba totalmente comprometido a cualquiera de ellos. Llamado de amigos zoológico. con datos sobre aficiones. D'Angelo hizo ningún esfuerzo para comercializarlo. los tres. Otro amigo cercano y ciencias de la computación de Harvard llamado Kang-Jin Xing vivía allí. Pero no eran los programadores. "Tenía como doce proyectos de ese año. entre otras características previstas. de atletismo de seis pies y cinco pulgadas gemelos idénticos Cameron y Tyler Winkelvoss. ambos remeros campeones del equipo de la tripulación. dice. Synapse con quien había desarrollado. y. finalmente. y Zuckerberg habían roto con su novia. Cientos de miles de usuarios de AIM probado de amigos zoológico. Pero apuntando en una dirección prometedora.com año. Durante las vacaciones de invierno. Este sitio prestado ideas de partido de golf y como Facemash así como de un servicio llamado Friendster que pertenecía a Zuckerberg. dejar que muera. Se podía ver que compartió que amigos. incluyendo Adam D'Angelo. el software de sugerencia de la música. Friendster era una red social. su aturdida amigos no prestan mucha más atención a este nuevo proyecto que a todos los otros sitios que se habían puesto en marcha ese año. y tenía una breve celebridad en línea. Tenían una idea para un servicio que lo haría informarle sobre las partes y proporcionar entrada con descuento a las discotecas. y que ahora estaba estudiando ciencias de la computación en el Instituto de California Tecnología. "Tenía esta afición de sólo la construcción de estos pequeños proyectos." dice Zucker- berg ahora. Él vivía en un dormitorio en el Ar- vard Business School con dos amigos Exeter. estaban a punto de" ver- ing cómo las personas se conectan a través de referencias mutuas ".con tres personas mayores que quiere construir un sitio de citas y socialización que llamado Harvard Connection. Zuckerberg consiguió profundamente en otra codificación proyecto. gustos . también. se invitó los usuarios subir sus Messenger (AIM) listas de amigos de AOL Instant a una servidor y compararlas con las listas que pertenecen a las personas que también tenían cargado de ellos. Zuckerberg se puso en línea y pagado Register.

por ejemplo. y otra información personal. darían la vuelta de fotos las chicas con mejor aspecto. el carmesí incluidas extensas referencias a la necesidad de crear una línea de facebook. los estudiantes estaban empujando administraciones para poner los directorios de fotos en línea estudiante. La idea era que es posible encontrar materiales romántica mediante el examen de los amigos de su amigos. A final de cada semestre en la clase salió a cenar y terminó hablando de la necesidad de un "facebook universal". Otra. era principalmente la intención de ayudarle a conectarse con la gente para cita. Esa caída Zuckerberg tomó una clase de matemáticas de la teoría de grafos. Fue creciendo con rapidez y ya tenía alrededor de un millón de miembros. Página 31 28 el efecto facebook Harvard había estado reclamando desde hace muchos meses que iba a tomar todas las "facebooks" mantenidos por cada casa-los Zucker- berg había canibalizado para Facemash y unificarlos en línea en Buscar- formulario de poder. ¿por qué no podía la administración de Harvard? Este impulso fue sorprendente vez más generalizada. "Ellos siempre dijeron que estaban vamos a hacer un facebook centralizado. Si un empresario en San Francisco pudo hacerlo. Era obvio que no era tan difícil de crear directorios en línea. la red social más llamativo llamada MySpace había puesto en marcha el pasado mes de agosto en Los Ángeles.en la música. identificando de este modo su propia "red social". hay había ninguna razón un programador no podía construir un facebook. sino que tenían todas estas preocupaciones acerca . pero había caído en desgracia después de su éxito en todo el país casi toda la noche conducido a millones de usuarios. copias fueron ampliamente comentadas-boys. como la mayoría de las redes sociales hasta ese momento. El ensayo de realización fuertemente phasized la necesidad de los estudiantes de controlar su propia información en tales un sistema. Los editores consideraron que si un estudiante podría construir Facemash. pero sólo incluyó a los estudiantes que ingresan. Friendster. Friendster había tomado por la tormenta de Harvard el año anterior." dice un compañero de clase y amigo de Zuckerberg. "Definitivamente había un poco de un 'jódete' a Harvard. Hubo un facebook impresa en toda la universidad llamado el primer año Regla- nistro. En muchas universidades de ese año. que quería un facebook en línea. a pesar de que no tenía hecho mucha impresión en Harvard. Que las cepas creadas técnicos que hicieron lento y difícil de usar. El estudio de estas fotos fue una actividad recreativa común. su editores prácticamente describen cómo construir uno. En este tipo de servicios que las personas vinculada a sus propios perfiles a las de sus amigos. Así fue Zuckerberg casa y uno construido. emitida cada año. En un diciembre 11 editorial titulado "poner en línea una cara feliz: facebook electrónica para todo el Colegio debe ser a la vez útil y entretenido para todos ". Ahora que los estudiantes habían visto lo que era posible con Friendster.

cómo es su información. AIM distancia mensajes eran tan importantes para Zuckerberg que otro de sus proyectos de software anteriores era una herramienta que le alerta cuando los amigos ' mensajes cambiados. " si sólo el sitio se había limitado a los estudiantes que ha subido voluntariamente sus propias fotos ". "Gran parte de los problemas que rodean el Facemash podría haber sido eliminación nado ". Si eres un geek que es un poco incómodo en relación con otra la gente. dice Zuckerberg. "Nuestro proyecto apenas comenzó como una manera de ayudan a la gente comparte más en Harvard ". dirigida a resolver el sencillo problema de mantener un registro de sus compañeros y lo que era pasando con ellos. Thefacebook iba a ser una combinación robusta de la distancia AIM mensaje y que herramienta de una alerta de lugar donde se puede acoger a más información acerca de usted para que los amigos podrían hacer un seguimiento de usted. y cualquiera podría compartir nada que querían ". Zuckerberg perdió mucho de datos. combinada con el deseo de Zuckerberg para crear una directorio fiable basado en información real acerca de los estudiantes." para que la gente pudiera ver más de lo que está pasando en la escuela. escribió el carmesí. Ellos pensaron que tenían problemas legales. Su nuevo servicio para los estudiantes de Harvard no era un sitio de citas como Friendster. (Actualización de estado de Facebook de hoy remonta su patrimonio directamente a los AIM mensajes de ausencia). Y parte de lo que lo metió en problemas con el consejo de administración sobre Facemash era que utiliza la red de Harvard para alojarlo. Era una herramienta de comunicación muy básica. se convirtió en el concepto básico de Thefacebook. Yo quería hacer. Marcos acaba imaginó que podría hacer que la gente para subir la información a sí mismos ". De hecho. A pesar de que había espacio por sólo unas pocas palabras. Zuckerberg dijo más tarde que era el carmesí editoriales 's sobre Facemash que le dio la idea inicial de cómo construir Thefacebook. Estos cortos. Página 32 El principio 29 Esa visión sencilla. frases concisas eran a menudo utilizado por usuarios de AIM para mostrar su creatividad. ¿por qué no crear un sitio web que hace que sea más fácil? Thefacebook también se inspiró en otra importante los llamados de distancia mensajes que los usuarios de AIM publican cuando la fuente de que no estaban en sus ordenadores. Tanto el curso del partido y Facemash habían operado durante Zuckerberg dormitorio-sala de conexión de red de su ordenador portátil. así que podría conseguir el acceso a la información sobre cualquier persona. pero éxito del Curso de ajuste ceso había hecho mella en el disco duro. Así que esto . los usuarios incluyen declaraciones políticas y el humor como así como información práctica sobre el paradero del titular de la cuenta. Algunos de los amigos de Zuckerberg especularon que más tarde también se pretende ayudar a lidiar con su propia personalidad introvertida lidad.

pero en el fondo de su mente. pero cuando Professor Green oído hablar de él. siempre con una sonrisa dolorida. Eduardo Saverin. Su pantalla de inicio leer: "Thefacebook es un directorio en línea que conecta personas a través de las redes sociales en las universidades.000 cada uno. Zuckerberg hace clic un enlace en su cuenta con Manage. amigo y compañero de clase de Zuckerberg Andrew McCollum diseñado un logotipo utilizando una imagen de Al Pacino que había encontrado en línea que cubre con una niebla de unos y ceros-los componentes elementales de los medios digitales. No estaba seguro. si se despegó. Saverin era un oficial de la universidad Club de inversión y una su- PERB jugador de ajedrez que era conocido por sus amigos como un genio de las matemáticas. Zuckerberg sabía Saverin de Alpha Epsilon Pi. Zuckerberg tenía una idea de que esto podría terminar como algo más que una breve entretenimiento. Puedes usar Thefacebook a: Busca a gente en su escuela. Esto sería Thefacebook. no parte de la www. febrero de 2004. Thefacebook. El primero Kirkland House correos electrónicos de los usuarios-Zuckerberg vecinos-expedirse a los demás . "Zuckerberg etiquetada mismo número de usuario de cuatro. a darle un tercio de Thefacebook a cambio de hacer una Saverin pequeña inversión y ayudar con asuntos de negocios. Ahí es donde el software de Thefacebook y residirían los datos.el tiempo que tomó un enfoque más serio. El hijo pulido y muy querido de un imán de negocios brasileño ricos nate. una fraternidad selectivo para la judía los estudiantes en el que ambos se comprometieron recientemente. Ver una visualización de su red social. 4.com. donde entró en su número de tarjeta de crédito y comenzó a pagar ochenta y cinco dólares al mes por Página 33 30 el efecto facebook espacio en un servidor informático. (Los primeros tres cuentas fueron para la prueba. y el número siete era Saverin.com se puso en marcha. se puso "una especie de molesto.harvard. Página 34 El principio 31 El software se extendió rápidamente desde el principio." por lo que Joe se negó. número seis fue Moskovitz. Más tarde se llevó a llamarlo. Aquí hay otra señal de que pensó que algo inusual puede ocurrir: hizo un trato con un compañero de clase de negocios inteligente. ") En la tarde del Miércoles. (Joe Green dice Zuckerberg también se acercó a él para ser un socio de negocios.com. podría hacer algo de dinero. Descubre que están en tus clases. Saverin se suponía encontrar la manera Thefacebook. Busque amigos de sus amigos.) número de usuario de cinco era compañero de piso Hughes. su "millones- error dólar.com. Hemos abierto The- facebook para el consumo popular en la Universidad de Harvard. los dos mil años de edad acordaron invertir $ 1.edu red. Se realizaron búsquedas en línea y en torno encontrado una empresa de alojamiento denominado Manage.

y una favorable ite cotización. Era bastante limitado. y que tenían que usar su nombre real. movible s. Después de que ha invitado a otros a ser su amigo. Y había algunos grandes restricciones: no podían unirse a menos que tenía un Harvard. clubes fuerais. en una re- lación. una indicación cación se presentaba en su página principal.com. Los controles de privacidad eran parte del diseño original. Usted podría incluir su teléfono número. cuatro días después de lanza- más de 650 estudiantes se habían inscrito. En Thefacebook podría configurar las opciones de privacidad de determinar exactamente que podía ver su información. comenzó la interacción. afiliación política: muy liberal / liberal / moderada / conservador / muy conservador / apáticos. Elegir una desde el menú desplegable: sola. Trescientos más se unieron en Lunes. Ese hecho The- facebook exclusiva. La gente no podía dejar de usarlo.edu dirección de correo electrónico. Varias docenas inscribió casi inmediatamente. También es posible que algo directo llamado un "toque" a otra los usuarios simplemente haciendo clic en un enlace en su página. Zuckerberg dijo más tarde a la carmesí que "esperaba que el pri- Vacy opciones ayudarían a restaurar su reputación después de estudiante indignación por facemash. Alguien sugiere el envío de un correo electrónico a cada uno en la Casa Kirkland mail- ing-lista de alrededor de trescientas personas. Se podría indicar su re- lación de estado. "La validación de la identidad de la gente de esta manera Thefacebook hecho fundamentalmente diferente de casi en todas partes Lo demás que había llegado antes en Internet. se podía ver un diagrama de la red social. Así comenzó una explosión viral. o sólo aquellos en su casa residencial. junto con un poco de información personal. Para inscribirse.estudiantes pidiéndoles que se unan y se convierten en sus amigos. Al que ha engendrado otra correos electrónicos de los estudiantes invitando a sus propios amigos a unirse. No era más que una pieza de software de una plataforma para el contenido creado por los usuarios. sólo gente de su clase. indicar qué le cursos estaban tomando (una característica de ajuste inspirado en curso). sino que también se aseguraron de que los usuarios eran los que decían Ellos eran. libros favoritos. y la música. AIM nombre de usuario y dirección de correo electrónico. Cuando lo hizo. o en una relación abierta. incluyendo Friendster y MySpace. se ha creado un perfil con una única imagen de sí mismo. Se podría limitar a los estudiantes actuales. Thefacebook tenía ningún contenido propio. Para el domingo. que mostró todas las personas que eras conectado a. ¿Qué significaba eso? aquí está la respuesta despreocupada Zuckerberg publicó en el sitio: "Pensamos que . Thefacebook casi al instante se convirtió en un tema central de con- conversación en los comedores de Harvard y entre clases. Página 35 32 el efecto facebook Una vez que configure su propio perfil.

Para al menos algunos. a asegurarse de que la gente no subir material con derechos de autor. . . El lunes. hizo hincapié en que el carmesí que estaba "cuidadosa. y las comunicaciones de contabilización sobre los partidos. e incluso en esta etapa primordial de su desarrollo Ment personas estaban empezando a reconocer que había muchas facetas de el yo que se podría proyectar en su pantalla. cuando las clases han comenzado. "es que la experiencia de cada usuario mejora si se puede conseguir sus amigos a unirse a él. Thefacebook era una herramienta para la auto-expresión. por otra parte. Dijo que lo hizo No cree el sitio web con la intención de generar ingresos. La pizarra de los dormitorios en suite Kirkland H33 ahora se un carácter diferente. . . . Era lo que se llama "la semana de compras" en Harvard.sería divertido hacer una característica que no tiene ningún propósito específico. después de todo. la interacción tenía un significado claramente sexual. los estudiantes estaban en el medio de la elección de cursos para el siguiente semestre. la organización reuniones de clubes. . "La naturaleza del sitio. Muchas personas. en Theface- el lanzamiento del libro. . Se le preguntó si estaban "inter- sado en "hombres o mujeres. "El carmesí hijo hizo un pequeño sondeo sobre sus motivos: "Zuckerberg. menos abstracto. alguien cosa su personal estaba convirtiendo acostumbrados. . pero los estudiantes pueden agregar o quitar a voluntad. "Aún dolido por la reprimenda que recibió por Facemash. Esa persona podría empujar de vuelta. Puede hacer clic en una curso y ver que estaba tomando ella. Otra característica fue oportuna para muchos estudiantes. Zuckerberg comenzó a llenarla de diagramas y gráficos que indican un crecimiento de la cantidad de personas de Thefacebook Página 36 El principio 33 fueron uniendo cada día y cuáles son las características que utilizaban. porque no se van a dar una explicación de nosotros ". Eso ayuda a explicar la rápida propagación de Thefacebook en sus primeros días. ." él dijo al periódico. También rastreó el cual los usuarios tenían la mayoría de los amigos. . el 9 de la carmesí entrevistó Zuckerberg. . Además de que le da la opción a la lista si usted estuviera en una relación. esta función de Thefacebook era de utilidad inmediata. Cuando se asomó a alguien. al igual que en partido de golf. Mucha actividad en Thefacebook desde el principio fue impulsado por las hormonas de los adultos jóvenes. encontraron práctico y saludable usos para Thefacebook-crear grupos de estudio para las clases. y también Por eso Zuckerberg lanzó esa semana." Una opción elegida con frecuencia era "reproducción aleatoria". por cualquier estudiante de Harvard que recogió sus cursos en parte basada en quién más estaba en clase. se le pidió que rellenar una sección de obra beled "buscando. Asi que perder el tiempo con él. Esta era la universidad. una indicación de que simplemente se presentó en su perfil.

Muchos usuarios de Facebook todavía lo hacen. pero desde el principio no hubo una diferencia obvia. mal iluminada. Mientras que las fotos tomadas por fotógrafos de la universidad la primera semana de clases a menudo se plantea con torpeza. Pero no quiero tocar eso. los estudiantes no fueron los únicos que muestran sus caras en línea. De Theface- primer día del libro. una pizca de vanidad y más de un poco de voyeurismo ". Mientras que sólo unos pocos habían unido hasta ahora. En cuestión de días. dijo. las Gente añadido de sí mismos en Thefacebook tendían a echarlos en una luz muy positiva. aproximadamente las tres cuartas partes. Lo único requisito para ser miembro es que tienes una dirección de correo electrónico de Harvard. algunos usuarios cree que es más como una forma de acumular el mayor número posible de amigos que se reúnen para comunicar y información útil."No voy a vender e-mail de nadie '. 'En un momento dado pensado en hacer el sitio web para que usted podría cargar una hoja de vida también. Haría todo lo más grave y menos divertido '. aproximadamente la mitad de todos los estudiantes de Harvard se habían inscrito. hay un montón de otros instintos primarios evidentes en el trabajo aquí: un elemento de querer pertenecer. En el segundo artículo se ha escrito acerca Thefacebook.000 usuarios. Zuckerberg se dio cuenta de que iba a necesitar ayuda para operar y mantener Thefacebook. Página 37 34 el efecto facebook Y la competitividad fue inmediatamente evidente. como previsto por sí mismos. Fue una declaración que resonará a través de la breve historia de Facebook. y poco favorecedoras. Estos fueron los jóvenes superestrellas del mañana. alrededor de un millar de alumnos tenían. el 17 de febrero columnista profético para el carmesí varias características establecidas claramente que siempre después de formar un cen- tral parte del atractivo de Facebook. " Burlarse Thefacebook era más importante que lo que es una negocio. en su mayoría los últimos. y para el final del mes de febrero. Algunos estudiantes se quejó de que el personal no pertenece allí. Thefacebook puede haber sido la intención de reemplazar la casa de Harvard facebooks. Después de tres semanas Thefacebook tenía más de 6. lo que significaba Thefacebook estaba disponible no sólo para los estudiantes de postgrado así como de licenciatura. Hacia el final de la primera semana. y por empresas de tasas podría buscar los solicitantes de empleo de Harvard. Sin embargo.com no es explícitamente de unir a las personas en rotación mánticas sindicatos. Escribió secundaria Amelia Lester (que cinco años más tarde serían nombrados jefe de redacción del New Yorker ): "Mientras Thefacebook. sino también para los alumnos y el personal de la Universidad de Harvard. Lo que recurrió a los más cercanos .

Luego se obtendría una lista de cursos y dormitorios residenciales. Moskovitz de trabajo principal era la punta de lanza de expansión a otros campus. "Pero Dustin simplemente caminó hasta la médula ya través. Emocionante más allá de Harvard había estado en la mente de Zuckerberg desde el principio. Zuckerberg ajustar la propiedad de The- facebook para dar el deseosos Moskovitz 5 por ciento. "Mark obtendría tipo de impa- pa. pero inmediatamente se dio a conocer Página 38 El principio 35 por su increíble capacidad de trabajo. y en Yale el día 29. pero" co- leges. "En cualquier caso. el sitio no está escrito diez en Perl '. No siempre fue rápido. a Stanford el día siguiente. Abrieron a los estu- abolladuras en Columbia el 25 de febrero. y establece a aprender. el personal y los alumnos para que pudiera establecer el procedimiento de registro.981 estudiantes de Stanford ya habían sido registrados. dice un amigo.". . UN año más tarde. pero de Stanford es donde el amplio atractivo de Thefacebook se probó por primera vez. pero Zuckerberg y Moskovitz empezaron a expandirse a otros nuevos con rapidez a pesar de que ambos todavía estaban tomando un curso completo. que unía su perfil para cualquier artículo en el periódico del campus que usted menciona. Zuckerberg dice ahora el papel de Moskovitz durante este período era "crítico" para el éxito de Thefacebook. "Se informó de 2. Después de sólo una semana. Redujo su propia participación ligeramente a 65 por ciento y Saverin del 30 por ciento. "Y su ambición no se detuvo allí. porque Thefacebook entonces tenía una característica. te ayudaré!' Dije 'Tío! No se puede pro- ¡gramo!' Así que se fue a casa para el fin de semana y compró el libro de Perl para los maniquíes y dijo 'Ahora estoy listo ". Me dijo: 'Amigo. Zuckerberg firmó un contrato de trabajo con Dustin Moskovitz. Moskovitz tenía que averiguar la forma de correo electrónico fue dirigido para los estudiantes. en una charla. más tarde continuado. ' " Moskovitz imitaba código de Zuckerberg siempre que podía. también. le contó la historia de Moskovitz unirse de esta manera: "Uno de mis compañeros era 'Hey.en la mano-a sus compañeros. Alrededor de una semana después de Thefacebook puso en marcha. y luego vamos a ir más allá de eso. También tuvo que establecer un vínculo con el periódico de la universidad. Incluso desde la segunda semana. Eso tomó alrededor de la mitad de un día para hacer todo el trabajo de campo y la codificación para añadir cada escuela. en esa misma conversación era like-'Yeah. los estudiantes de escuelas distintas de Harvard enviando un correo electrónico pidiendo fueron Zuckerberg cuando podrían tener.com locura ha extendido a través de levas pus. Moskovitz dice que mientras fue contratado para ayudar a añadir nuevas escuelas ". el Stanford Todos los días escribía que "Thefacebook. Para añadir una escuela. Incluso la página principal implicaba IT "un directorio en línea que conecta personas a través de las redes sociales en las universidades "-no" Harvard ". "Algunos en Kirkland House comenzó a llamar el segundo desde Florida "el buey". Columbia comenzó lentamente.

1.Zuckerberg odiaba hacer entrevistas y hablar en público. Cuando los estudiantes se vieron Thefacebook. Él También dijo que desde que el sitio no era más que lo que le costó ochenta y cinco dólares por mes.700 estudiantes de la escuela eran acción TIVE en CUCommunity. que empezaron a mostrar instintos estratégicas que es propia de un CEO. "No era algo que tenía que ser explicado. pero ya que la prestación del servicio es tan barato. Así que poco después. A pesar de que tenía menos funciones que Thefacebook. Zuckerberg continuó negará todo motivación negocio serio. un estudiante llamado Adam Goldberg había puesto en marcha un sitio comercial llamado CUCommunity un mes antes de Zuckerberg creado Thefacebook. es que esos tres escuelas ya tenían cada uno su propia cosecha propia sociales redes. sobre todo social ".000 activa usuarios. Era una especie de mercado de prueba. CUCommunity también pronto comenzó a expandirse a otros escuelas. Thefacebook tenía 10. Stanford y Yale. Zuck- erberg reclutó otra perspectiva probable." dice una 2005 graduado. no se sentía ningún imperativo comercial: "En el futuro puede vender anuncios para obtener el dinero de vuelta. dijo el diario. explica. Una escuela específica red social allí llamado Club Nexus ya había flameado a cabo en su mayoría. En el momento en Thefacebook llegó a Columbia Cuatro semanas más tarde. y el chicos estaban planeando añadir una gran cantidad de colegios. La razón por la que decidió ampliar primero en Columbia. El COM- cuarteto fundador de empresa se había completado. " No quería hacer muchas entrevistas como que en un futuro. Thefacebook despegó como un cohete. "Sé que suena cursi. pero me aman a mejorar la vida de las personas. su compañero de cuarto. "Si todavía Thefacebook despegó a las esas escuelas y desplazados esas otras redes [] entonces sabrían que iría muy bien en todos los demás ". así como la voluntad férrea para hacer frente a la competencia. poniendo su producto contra la mejor competición que estaba ahí fuera. F Página 39 36 el efecto facebook Como Thefacebook creció en Harvard. dice ahora. Pero una vez que comenzó extendiéndolo a otra escuelas. Chris Hughes. . Sería varios meses antes de Theface- libro superó a ella. podemos optar por no hacer eso por un tiempo. Hughes se convirtió en el portavoz oficial de Thefacebook. que estaba experimentando una absorción por estratosférico similares al final del mes aproximadamente dos tercios de los estudiantes se habían inscrito. En Stanford. En Yale. pero dio el Stanford Daily mucho tiempo. Pero en Columbia. se sentía a muchos como exactamente lo que habían estado esperando.900 de los 6. los periódico en cada nueva escuela parecía querer hablar con él. Había estado en funcionamiento durante un mes. el Consejo del Colegio dirigido por el estudiante había puesto en marcha una datación ing página web y facebook en línea llamado YaleStation el 12 de febrero.

000 estudiantes de Dartmouth eran usuarios. Princeton. 1. el Dartmouth . todo todavía con un ciclo completo la carga se había puesto en marcha su servicio en el MIT. Esta vez fue Adam D'Angelo. Penn.000 golpeado. pero la mayoría de los estudiantes no lo hicieron. que habían estado presionando para poner el campus de facebook en línea. Zuckerberg también había recibido ayuda en Stanford.700 de 4. y otras escuelas. un amigo de Zuckerberg de Exeter fue presidente del Estudiante de la Asamblea de Estudiantes Comité de Servicios. la Universidad de Pennsylvania. Sin embargo. A mediados de marzo el total de usuarios número 20. otro compañero de clase de Zuckerberg en Exeter entrado en la imagen. los usuarios uno podría ver los perfiles de otros a menos que eligieron no hacerlo. Ex otro genio de la programación de eter. dijo el diario. Pero para Thefacebook para continuar crezca. por lo que de- CIDED para extender aún más en la liga de la hiedra-lanzamiento en tanto Dart- Cornell boca y el domingo. "Se me lleva la razón de que personas se han utilizado el sitio ". Con bastante rapidez. está bien ". se ha diseñado de manera que dentro de cada escuela. Ese mensaje salió a las 10 pm Por la guiente noche mugido. Ese fue el defecto. El amigo accedió a promover el uso de la Thefacebook de ensamblaje sistema de correo electrónico a todos los estudiantes. podía ver la mayoría de los estudiantes de Harvard ' perfiles. compañero de cuarto verano de Zuckerberg. y co-autor de la sinapsis programa de recomendación de música. Brown. y sin embargo la gente ve en condiciones de utilizar el sitio. donde un amigo de la infancia de Dobbs Ferry le proporcionó una contraseña para entrar en el Stanford red. "Estoy todo sobre la gente que expresa. necesitaría reticulación del campus. así como una lista de direcciones de correo electrónico de los estudiantes y los dormitorios. Desde su dormitorio en Caltech. La cara- libro tenía una ventaja de élite. sin embargo. Cualquier usuario de Harvard. sin embargo. se trataba más de defenderse de interés que estimulándolo. Hasta ahora. Los correos electrónicos comenzaron a llegar de todo el país. estudiantes de Harvard no podía. ver los perfiles de los estudiantes en Stanford. Dentro las cuatro semanas de Harvard estudiantes de segundo año. pidiendo Zuckerberg y la tripulación para llevar Thefacebook a otras escuelas. y la Universidad de Boston. La liga de la hiedra y de escuelas similares fueron los primeros en lanzar en gran parte porque ahí es donde las redes del mundo real sociales de los usuarios de Harvard se pudo encontrar en su mayoría-amigos de la secundaria. D'Angelo ayudó Moskovitz hacer la programación para agregar nuevo escuelas. Página 40 El principio 37 La velocidad de adopción tiene Zuckerberg tan excitado que accedió de nuevo para hablar con el periódico de la universidad. por ejemplo.Pero Zuckerberg estaba convencido de que su servicio tenía piernas. Al igual que los gobiernos de estudiante en la Universidad de Harvard. Yale. y hubo un crecimiento CHO . 7 de marzo en el Dartmouth. Tú podrías deliberadamente trinquete hasta su configuración de privacidad.

pero nunca había operado este tipo de programas antes de. Y yo tengo estas otras clases ».com. esto es bastante ordenada. que "podría ser bueno en el futuro para conseguir un poco de Página 41 38 el efecto facebook anuncios de ir. "Por suerte que podían mantenerse a distancia de nuevas escuelas hasta que se resuelvan las torceduras. Al principio yo veía como un proyecto. Moskovitz fue tratando de recoger todo lo que pudo de los más experimentados Zuck- erberg. que tenía tomada a lo idolatrando. "Me gustaría ser como 'Hey. "A finales de marzo. Los dos programadores fueron re-arquitectura de continuamente a la forma el sitio operado y trabajando para que sea más eficiente. dos mil quinientas millas de distancia en Caltech. Zuckerberg y Moskovitz trataron de retrasar la adición de nuevas escuelas hasta que habían funcionado torceduras para los usuarios que ya tenían.000 en la compañía. No estaba súper invertido en ella porque No estaba claro para mí que iba a ser algo enorme. No es el fin de todo ser-todo. recuerda Moskovitz. ya partir de D'Angelo. pero es genial. "Nuestra el crecimiento de otros colegios siempre estaba limitada por nuestra cidad servidor dad ". No era más que un adicto al trabajo y una máquina. Zuckerberg y Saverin cada acordaron invertir otra $ 10. Sería '¿En serio? ¡De ninguna manera!' Y que el papel se suponía que debía estar haciendo que había al igual que la chatarra y ir y poner en marcha en esa escuela. Este se convirtió en el modelo para cómo las conexiones de Facebook se establecen en la actualidad. Yo estaba como 'Sí. Zuckerberg ahora se maravilla con gratitud cuando recuerda Moskovitz de dedicación en aquellos días. Pero Dustin se unió y realmente ayudó a escalarla ". Estaba aprendiendo día a día. Zuckerberg reflexionó al carmesí. Miles de usuarios podrían estar en línea al mismo tiempo. camisetas y otros productos de trasladarse a estudiante universitario abolladuras. lo que hizo que toda la comprensión teniendo asequible. con el número de usuarios activos superando 30. Estos anuncios comenzaron a aparecer en abril. Pero era tan popular . Mientras tanto. A medida que aumentaban los costos. oí rumores de que este otro ser- vice piensa lanzar en esta universidad '. "Dustin tomó la competición por lo serio". Pero mientras que el software podría haber sido libre.rus de quejas que no era posible. Zuckerberg era un programador más práctica que Moskovitz.000. así como él estudió durante cuatro cursos. Los chicos estaban usando el software de código abierto como el MySQL base de datos y herramientas de servidor Web Apache. Era cada vez más difícil simplemente para mantener operativo Thefacebook suavemente. que era no es simple de operar. Saverin se había comenzado a vender una poca publicidad y había conseguido algunos pequeños contratos con empresas que vendía servicios. Thefacebook estaba pagando $ 450 por mes durante cinco servidores de Manage. "Simplemente no podíamos escalar la arquitectura rápida lo suficiente. dice. Así Zuckerberg y Moskovitz decidió que tales vínculos podrían ser creados por el acuerdo mutuo de ambas personas. incluyendo un ser exigente en la informática. el esfuerzo servidores.

que no estaba mal teniendo en cuenta que la mayor parte de su tiempo que transcurrió semestre de trabajo ing en el sitio. Igualmente. No hay muchas escuelas en las que pudo encontrar alguien tan talentoso como Moskovitz en el dormitorio en el otro lado de la pared. pero Zuckerberg encuentra en su suite del compañero no sólo un hardware programador que trabaja. Harvard ofrece recursos únicos Zuckerberg para el desarrollo de su negocio. Se demostró que. Él sólo cayó en las situaciones adecuadas mucho. mientras que otra persona podría haber sentido que necesitaba para terminar la escuela en primer lugar ". estudiantes están separados uno de otro por no más de un interme- relación diario. dice Moskovitz. no era tan loco como para decir "mi compañero de cuarto sucede a gustaría hacer estos grandes sitios web para consumidores. "Sin embargo. y tenía muy buena sincronización. Y cuando vio que una buena idea quería dedicarse a ella. "Tener genio y ambición por sí sola no va a conseguir que ahí. Más tarde Hughes jugó un importante . Ahí es donde las redes sociales de las personas son más densas y donde por lo general. Moskovitz realidad estudió esta cuestión durante ese fatídico primavera semestre. cada vez que se añade una nueva escuela a sus estudiantes se inscribieron casi en masa. "Y tengo un montón de puntos de bonificación dulce-culo para los datos establece. "Incluso una cobertura impresionante recaudación de las personas estaban haciendo que como estudiantes de licenciatura. ' "Varios otros. como él lo describe. Por lo tanto.Página 42 El principio 39 Thefacebook que para el final del semestre. pero su capacidad de creación comió un sitio web de rápido crecimiento en su tiempo libre tenían mucho que ver con el lugar donde se estaba situado. "Moskovitz recuerda con gusto. fueron incluso trabajando en las redes sociales. Y el gran talento que existía entre los compañeros de Zuckerberg era extraordinaria. Mark tenía los tres en espadas. Se puso una A en la clase de estadísticas. "En promedio. incluyendo suerte. Los dos no se habían encontrado hasta el movimiento en día al inicio Página 43 40 el efecto facebook del año. "En Harvard gente estaba empezando a sitios web con bastante frecuencia" dice Moskovitz. socializar con más fuerza que en cualquier otro momento en su vive. Él escribió un artículo para una clase de estadísticas con datos de Theface- libro. pero un intelectual y líder que eficaz- tivamente servir como director de tecnología de Facebook desde hace años. "un estudiante en particular es dentro de los dos grados de todo el mundo en un campus dado. su compañero de habitación. como el Window kelvoss / equipo de Narendra. el éxito final de Facebook debe mucho al hecho de que comenzó a las Universidad. era tan articulado y pulido que se desempeñó como portavoz de Facebook. Es muy importante que tener suerte ". Zuckerberg tenía un ardiente deseo de probar cosas nuevas. "Es por eso que Thefacebook creció tan bien en la universidad" explica Moskovitz. Chris Hughes.

encuentra la oportunidad dar forma a un personaje en línea tal perspectiva tentadora. no le dolía que los estudiantes de Harvard son preternaturalmente estado- consciente. en particular. Luego. una Zuckerberg amigo y compañero de clase que fue de los primeros usuarios. Los socios mencionados fueron Zuckerberg. Sam Lessin. incluso. donde había asistido a la escuela colegio. dice: "No es increíble competencia social latente en Harvard. a continuación. . Sin embargo. Por encima de todo [Thefacebook] está a punto de realizar. una experiencia que culminó con la colaboración aplicación lege. El servicio sirve como una validación de la escala de su sociales ambiciones. . La mayor parte de nosotros Pasamos nuestras carreras edificio de la escuela secundaria reanuda rellenas de manera que retendrían su propio en un combate de sumo. Amelia Lester en el clavo: "Hay No es de extrañar por qué los estudiantes de Harvard. algunos Proffer una narrativa más oscura de cómo y por qué Zuckerberg consiguió Thefacebook comenzó en Harvard. ya que miden su éxito. los más grave acusación se hizo uno por Cameron y Tyler Winkel- Voss y Divya Narendra. gerente de negocios Saverin. y Thefacebook fue la idea de otros estudiantes de Harvard. En breve. Esa fue una importante dinámica temprana. . Él puso una sociedad de responsabilidad limitada en la Florida. Por estas cuentas. y dejar que el mundo sepa por qué somos individuos importantes. El trío decir Zuckerberg robó numerosos ideas de su plan para la conexión de Harvard después de que lo contrataron para Página 44 El principio 41 programarlo. que es lo que los estudiantes de Harvard hacen mejor ". Una conexión de Harvard hace un producto menos sospechoso. está el encanto de algo que comenzó en el la mayoría de salas exclusivas de todo el mundo académico. Zuckerberg llegó a la conclusión de que su plan era improbable que tenga éxito. . A mediados de abril de 2004. Poco después comenzó a trabajar en El Facebook. De vuelta en que carmesí artículo de opinión escrita cuando The- Facebook fue menos de dos semanas de edad. que creo que realmente me ayudó Face- reservar en los primeros días.papel en la campaña presidencial de 2008 de Barack Obama. Después de un mes o dos de trabajo. Moskovitz y Saverin. más de dos meses después del sitio habían ido en directo. tomó medidas para formalizar Thefacebook como un negocio. "Si la gente iba a mantener su perfil y las redes sociales en línea. Para unirse a una red social que comenzó en Harvard podría parecer perfectamente natural para cualquier persona con una alta opinión de sí mismo. Asimismo. ahora llamándose fi jefe de la compañía agente financiero. Harvard confiere una impronta que tiene un peso singular en cualquier campo. Este desacuerdo se convertiría en un problema costoso para la compañía de Zuckerberg naciente. Zuckerberg es un ladrón. Aunque los ingresos de Thefacebook no existían en su primera . el tipo de elitistas físicas que asisten Harvard tenía ningún reparo intentar construir el mejor y larg- est de ellos. por supuesto. .

La cara- libro era cuatro meses de edad. Al final de el semestre. En una de esas reuniones de junio. Ni por un minuto pensar seriamente aceptar .semanas. un financiero ofrecido Zuckerberg $ 10 millones para la empresa. Marcos acababa de cumplir los veinte años. compañero Lessin. Zuckerberg tomó alrededor de Nueva York para reunirse con inversores de capital riesgo y ejecutivos en las industrias de finanzas y los medios de comunicación. a mediados de febrero Zuckerberg ya habían comenzado recibiendo llamadas de personas interesadas en invertir. Habían oído acerca de la nario nario de crecimiento de este nuevo sitio y quería conseguir un pedazo. cuyo padre era un conocido inversor.