Está en la página 1de 6

ViewNX 2 versin 2.1.

Gracias por adquirir una cmara digital Nikon. Lea la siguiente informacin
importante de ltima hora.

1. Admin. del color


Los cambios hechos en los ajustes de Admin. del color no tendrn efecto hasta
que se vuelva a iniciar ViewNX 2. Si modifica los ajustes de Admin. del color,
cierre y vuelva a iniciar ViewNX 2.

2. Picture Control Utility


2.1 Tarjeta de memoria para importar/exportar datos
Formatee la tarjeta de memoria de la cmara antes de utilizarla.

2.2 Picture Control Utility versin 1.0.0


La reproduccin del color mediante controles de imagen personalizados con Ajuste rpido ha
mejorado en Picture Control Utility versin 1.0.1. Si usa unos controles de imagen
personalizados creados mediante Ajuste rpido sin utilizar Ajuste manual con Picture Control
Utility versin 1.0.0, debe volver a crear esos controles de imagen personalizados con Picture
Control Utility versin 1.0.1.

3. Visualizacin de imgenes RAW


Dado que la imagen que ve como vista previa o miniatura son los datos creados
para la vista previa cuando se guarda la imagen, la reproduccin de color de la
imagen en miniatura/vista previa puede ser diferente a la que muestra su
duplicado de imagen RAW si se hace clic en el botn RAW al seleccionar Aplicar
el proceso de color ms reciente.

4. Imgenes NRW realizadas con P6000


Si aplica el control de imagen basado en D2XMODE a una imagen NRW
utilizando ViewNX o ViewNX 2 versin 2.0.0, la imagen se mostrar con el
control de imagen Estndar al verla con ViewNX 2 versin 2.0.1 o posterior.
Por lo tanto, la reproduccin de color de la imagen es distinta de como sera con
el control de imagen basado en D2XMODE.

5. Procesamiento/edicin de imgenes NRW (slo Windows)


Se tarda ms tiempo en procesar o editar una imagen NRW que en procesar o
editar una imagen NEF. Mientras mueve la barra hacia atrs y hacia delante, no
ver los cambios de la imagen hasta que libere el cursor. Una vez que haya
liberado el cursor, la imagen se actualizar para reflejar la edicin.

6. Acerca de la visualizacin del punto de enfoque


6.1 Puede que el punto de enfoque no se muestre en las imgenes guardadas en Capture
NX o Capture NX 2.

6.2 El punto de enfoque no se mostrar correctamente en las imgenes NEF aplicadas


con la herramienta Objetivo ojo de pez en Nikon Capture 4.

7. Nikon Capture 4
Cuando se ve una imagen NEF a la que se ha aplicado la funcin Control de la
aberracin cromtica con Nikon Capture 4, al hacer clic en el botn RAW del
Visualizador o en el modo Pantalla completa, la imagen NEF que aparece no
refleja la funcin Control de la aberracin cromtica. Por consiguiente, la imagen
que se ve despus de hacer clic en el botn RAW puede parecer diferente a la
que se ve antes de hacer clic en el botn RAW.
8. Diapositivas
8.1 Reproduccin de pelculas (slo Windows)
Si tiene problemas al utilizar la funcin de transicin del pase de diapositivas de
ViewNX 2 o durante la reproduccin de una pelcula, intente lo siguiente:
(i) Cierre ViewNX 2.
(ii) Abra las preferencias de QuickTime.
(iii) Seleccione la ficha "Avanzado".
(iv) Seleccione "Modalidad segura (slo GDI)".
(v) Cierre las preferencias de QuickTime e intntelo de nuevo con ViewNX 2.

8.2 Si durante la reproduccin de diapositivas se inicia otro software, como un


protector de pantallas, es posible que el pase de diapositivas se detenga.

8.3 No podr aplicar ni etiquetas ni valoraciones a las imgenes que tengan


activada la funcin de autenticacin de imgenes mientras se reproduce el pase
de diapositivas.

9. Explorador web
Algunos exploradores web no admiten Google Maps.

10. my Picturetown
10.1 Quizs no se carguen correctamente las imgenes con formatos de archivo
no compatibles. Para obtener informacin sobre los formatos de archivo
compatibles, consulte la Ayuda de ViewNX 2. Adems, las imgenes no se
podrn cargar cuando se utilice un servidor proxy en la red y el tamao del
archivo de imagen que se vaya a cargar supere el lmite establecido por el
servidor proxy.

10.2 Si las palabras clave XMP/IPTC incluyen comas (,), cada etiqueta que se
aada durante la carga estar delimitada por la coma o el punto y coma, y se
tratar como dos palabras.

10.3 No se puede cargar en my Picturetown un archivo que ocupe 2 GB o ms.

10.4 Si ha transferido una imagen desde la tarjeta de memoria de la cmara al


PC varias veces utilizando distintos mtodos y carga las mismas imgenes a my
Picturetown, puede que no se reconozcan como duplicados y se carguen de
forma repetitiva.

11. Imprimir
Cuando imprime una imagen con la casilla de verificacin "Recortar imgenes
para que encaje" seleccionada en el cuadro de dilogo Configurar impresora,
alguna parte de la informacin de los metadatos o de los bordes de la imagen
puede que no se impriman aunque se muestren correctamente en la vista
previa.

12. GeoTag
Cuando se muestran demasiadas imgenes con los datos GPS en GeoTag, puede
ver un mensaje preguntando si desea interrumpir la ejecucin de la secuencia
de comandos. Si esto ocurre, reduzca el nmero de imgenes que se mostrarn
en GeoTag.

13. Edicin de pelculas


13.1 Existe una limitacin en el nmero de archivos que se pueden aadir al
guin grfico. Para obtener ms informacin, consulte el sitio de asistencia para
su regin.

13.2
Si se aaden transiciones a una pelcula H.264, es posible que las partes de
transicin de la vista previa no funcionen correctamente. Si esto ocurre,
visualcelas previamente reproduciendo fotograma por fotograma mediante el
botn Fotograma siguiente.

14. Las pelculas H.264 pueden parecer plidas o no saturadas cuando se ven
en ViewNX 2 o en Nikon Movie Editor.

15. Nikon Transfer 2


15.1 Si la carpeta Destino principal/Destino de reserva ya contiene archivos con
el mismo nombre que los que se van a transferir, durante la transferencia se
aadirn nmeros de seguimiento a los nombres (por ejemplo: DSC_0001_1.JPG,
DSC_0001_2.JPG) en lugar de sobrescribirlos. Si se selecciona la casilla de
verificacin "Realizar copia de seguridad de archivos", se comprueban tanto la
carpeta Destino principal como la carpeta Destino de reserva para verificar si
incluyen archivos con el mismo nombre que los que se van a transferir. A
continuacin, se aaden los nmeros de seguimiento a los nombres de los
archivos si alguna de las carpetas contiene tales archivos. El nmero de
seguimiento que se aade a los nombres de los archivos es el mismo para la
carpeta Destino principal y la carpeta Destino de reserva.

15.2 Fecha de disparo


Las imgenes modificadas despus de las fechas de disparo se transferirn a
otras carpetas que no son las que tienen las fechas de disparo originales,
incluso si eligi "Fecha de disparo" en el cuadro de dilogo de asignacin de
nombre de carpeta cuando especific los nombres de las carpetas. Esto es
debido a que la aplicacin transfiere en realidad las imgenes a las carpetas
que estn en funcin de las fechas de creacin, en vez de las fechas de disparo
reales. Asegrese de que la fecha y la hora estn definidas correctamente en la
cmara antes de disparar.

15.3 Imgenes tomadas en modo continuo de alta velocidad (slo Windows)


Si transfiere imgenes que se han tomado en modo continuo de alta velocidad y
les cambia el nombre con las fechas/horas de disparo durante la transferencia,
puede que los nombres nuevos de los archivos no estn en el orden de las
fechas/horas reales de disparo porque se pueden producir pequeas diferencias
entre las fecha real de disparo y la fecha utilizada en los nombres de archivos.

15.4 Sincronizacin de la fecha y la hora de la cmara con las del ordenador al


conectar la cmara (slo Macintosh)
Si utiliza una cmara de la serie D1 con un ordenador Macintosh con procesador
Intel, la fecha y la hora de la cmara no se ajustarn correctamente al
seleccionar la casilla de verificacin "Sincronice la fecha y la hora en el reloj del
equipo al conectar la cmara (slo cmaras compatibles)". En tal caso, ajuste la
fecha y la hora manualmente en la cmara.

15.5 Tarjeta de memoria SD (slo Macintosh)


Cuando vaya a conectar la cmara con una tarjeta de memoria SD que est
protegida contra escritura (mediante la diminuta pestaa para proteccin contra
escritura de la tarjeta SD) al ordenador, no active la casilla de verificacin
"Borrar los archivos originales tras la transferencia" del cuadro de dilogo
"Nikon Transfer 2" si el protocolo de transferencia por USB de la cmara est
ajustado en "MTP/PTP" o "PTP". Si est activada la casilla de verificacin
Eliminar, es posible que se produzca un error en la transferencia. En el modo
PTP, la cmara no se monta como si fuera una unidad de disco duro extrable.

*****************************************************************
Versiones de archivos
*****************************************************************

ViewNX2.exe :2.1.2.3000
ViewNX2Lang.dll :2.1.1.3000
Asteroid10.dll :10.0.4.3000
CML10.dll :10.2.0.3000
MCARecLib.dll :2.0.0.3000
Mercury.dll :1.2.1.3001
mPTAccess2.dll :2.1.0.3000
mPTproc.exe :1.1.1.3000
NkvRTL.dll :2.1.1.3000
NkvXView2.dll :2.0.0.3003
Pluto.dll :2.1.1.3000
PlutoLang.dll :2.1.1.3000
RCSigProc.dll :1.0.0.3002
RedEye2.dll :2.1.0.3000
Rome.dll :1.0.5.3000
Strato8.dll :8.1.0.3000
WorkQueue3.dll :3.1.0.3000
Zelkova7.dll :7.2.2.3000
Zelkova7Lang.dll :7.2.2.3000
zlib1.dll

Nk0034a.lns
Nk0080a.lns
NKAdobe.icm :4.0.0.3001
NKApple.icm :4.0.0.3001
NKBruce.icm :4.0.0.3001
NkCBoost.nlc
NKCIE.icm :4.0.0.3001
NKCMatch.icm :4.0.0.3001
NKCMYK.icm :4.0.0.3001
NKD1_NEF.icm :1.0.0.3003
NKDBase_NEF.icm :3.0.0.3002
NKGrayG18.icm :4.0.0.3001
NKGrayG22.icm :4.0.0.3001
NKLab.icm :4.0.0.3002
NKLch2.icm :4.0.0.3004
NkLchCal.nla
NKLD01.lns
NKMonitor_Mac.icm :4.0.0.3001
NKMonitor_Win.icm :4.0.0.3001
NKNTSC.icm :4.0.0.3001
NKsRGB.icm :4.0.0.3002
NKWide.icm :4.0.0.3001
NKYCC.icm :4.0.0.3006

NkvExport.md8 :2.1.1.3000
NkvExportLanguage.dll :2.1.1.3000
NkvGeoTag.md8 :2.1.1.3001
NkvGeoTagLang.dll :2.1.1.3001
NkvMail.md8 :2.1.0.3000
NkvMailLang.dll :2.1.0.3000
NkvPrint.md8 :2.1.0.3000
NkvPrint_lang.dll :2.1.0.3000
NkvSlideshow.md8 :2.1.1.3000
NkvSlideshowLang.dll :2.1.1.3000

dust_list.n5m :1.0.5.3000
image_export.n5m :1.0.5.3000
image_render.n5m :1.0.5.3000
image_rotate.n5m :1.0.5.3000
image_save.n5m :1.0.5.3000
metadata.n5m :1.0.5.3000
nx_history.n5m :1.0.5.3000
picture_control.n5m :1.0.5.3000
thumbnail.n5m :1.0.5.3000
wb_sample.n5m :1.0.5.3000

NkMEdit.exe :1.1.1.3000
NkMEditLang.dll :1.1.1.3000
ACE.dll :5.7.0.0
Asteroid10.dll :10.0.4.3000
CML10.dll :10.2.0.3000
image_render.n5m :1.0.5.3000
image_save.n5m :1.0.5.3000
MCARecLib.dll :2.0.0.3000
MediaLibrary.dll :1.1.1.3000
MediaQTPlugin.mm9 :1.1.1.3000
Mercury.dll :1.2.1.3000
MessagingLibrary.dll :1.1.1.3000
nx_history.n5m :1.0.5.3000
picture_control.n5m :1.0.5.3000
RCSigProc.dll :1.0.0.3002
Redeye2.dll :2.1.0.3000
Rome.dll :1.0.5.3000
Strato8.dll :8.1.0.3000
thumbnail.n5m :1.0.5.3000
Workqueue3.dll :3.1.0.3000
zlib1.dll

NktTransfer2.exe :2.1.1.3000
NktTransfer2Lang.dll :2.1.1.3000
Asteroid10.dll :10.0.4.3000
MCARecLib.dll :2.0.0.3000
NkPTPLib4.dll :4.0.0.3000
NkvTransferDatabaseService2.dll :2.1.1.3000
NkvTransferRTL.dll :2.1.1.3000
NkvXView2.dll :2.0.0.3003
Strato8.dll :8.1.0.3000
trPluto.dll :2.1.1.3000
trPlutoLang.dll :2.1.1.3000
__________________________________________________________________

Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft


Corporation en EE.UU. y en otros pases.
Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en
EE.UU. y en otros pases.
Todos los dems nombres de marcas o productos mencionados en este manual
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos
propietarios.

Parte del software est basado en el trabajo de Independent JPEG Group.

10 de marzo de 2011

ES