Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mnguez
La
R econquista
Jos Mara Minguez
historia 16
JOSE MARIA MINGUEZ
cin que dom inan el espacio cronolgico de los siglos VIII al XIII.
A lo largo de estas pginas y a travs de la reflexin sobre
hechos puntuales verem os cm o estos fenm enos aparentem en
te simples de reconquista y repoblacin estn encubriendo pro
cesos m ucho ms com plejos de orden econm ico, social y
poltico.
En el mismo orden de reflexin tendrem os que responder a
la pregunta de si hubo verdadera reconquista en el sentido vul
gar del trm ino. Q ue hubo una expansin de norte a sur es un
hecho indudable. La pregunta es si esta expansin es em inente
m ente m ilitar y si obedeci a un proyecto consciente de los p o
deres polticos cristianos. Y en caso afirm ativo, si esta idea m o
triz de construccin de una unidad poltica peninsular aparece
desde los inicios de la expansin o, ms bien, se va fraguando
lentam ente a m edida que sta va adquiriendo mayores di
mensiones.
E n segundo lugar es preciso reflexionar en torno al hecho
mismo de la repoblacin. H abr que preguntarse dnde radica
la fuerza m otriz del im pulso repoblador. E n la m onarqua,
como lder de una sociedad expansiva? E n la aristocracia que
comienza a configurarse com o grupo de poder y que utiliza las
oportunidades de la expansin militar para increm entar constan
tem ente su riqueza y su poder poltico? O en el vigor de la so
ciedad cam pesina capaz de una perm anente labor de construc
cin y reconstruccin de pequeas explotaciones familiares
sobre las que es posible, en principio, afianzar un status de liber
tad perm anentem ente am enazado por las constantes agresiones
de la aristocracia?
D eberem os, finalm ente, reflexionar acerca de la relacin en
tre reconquista versin m ilitar de la expansin y repobla
cin versin econm ica y social de la misma.
Dos interpretaciones posibles se ofrecen a esta cuestin. Una:
es la conquista m ilitar y la incorporacin poltica de nuevos terri
torios la que genera la necesidad de colonizar las tierras recin
rapadas. O tra: la ocupacin m ilitar y la fortificacin de las iro n
a as sera la consecuencia de una previa accin colonizadora re a
lizada por com unidades cam pesinas que actan al m argen de las
(lirevlrices del poder poltico y que ejercen una accin de verda
La Reconquista 9
PRECEDENTES CRONOLOGICOS
a) La situacin geopoltica
COLONIZACION Y REPOBLACION
1. Precisiones terminolgicas
3. La repoblacin oficial
contra el flanco oriental, que trata de som eter a los B anu Qasi
a quienes Alfonso III haba convencido para entrar en una
amplia alianza anticordobesa y p en etrar despus en Castilla;
otro, contra los dos bastiones centrales que apoyan el m ovim ien
to expansivo astur: Len y A storga. A ntes de que los ejrcitos
consiguieran enlazar, Alfonso III destroza al segundo de ellos
en Polvoraria, en la confluencia del Orbigo y Esla, obligando al
ejrcito oriental a replegarse perseguido por las tropas astures.
La contundente victoria de Polvoraria y las agudas tensiones in
ternas con las que se enfrenta el em ir, le obligan a aceptar la tre
gua de tres aos im puesta por Alfonso III que propicia la p ro
secucin del avance repoblador.
Pero el ao 883 se produce una nueva reaccin andalus m o
tivada muy probablem ente por la fortificacin de C astrojeriz,
Pancorvo, Cellrigo y Burgos y por la actitud proasturiana de
los Banu Qasi. El ejrcito cordobs fracasa prim ero en su inten
to de obtener la entrega de Zaragoza, gobernada por el Banu
Qasi M uham m ad ben L ope; despus se estrellar sucesivamente
contra los m uros de C ellrigo, Pancorvo y C astrojeriz y se ver
obligado a pedir la paz al rey de Len. A partir del ao 883 ce
san por com pleto las aceifas m usulm anas y se inician unas dca
das de paz prcticam ente hasta el advenim iento del hijo y
sucesor de Alfonso III, G arca I que debieron propiciar la
continuacin de los m ovim ientos colonizadores tanto en el inte
rior com o, cada vez con m ayor intensidad, en las zonas fron
terizas.
Es presum ible que la colonizacin interior siga realizndose
m ediante asentam ientos espontneos de grupos campesinos que
actan por propia iniciativa. Pero esta form a de colonizacin es
pontnea debi ir restringindose en el interior del reino. Los
factores que explicaran esta prdida de vigor de la colonizacin
privada son com plejos. A ello contribuira la progresiva dismi
nucin de espacios intercalares libres de ocupacin por com uni
dades campesinas o por m iem bros de la aristocracia; la paulati
na intensificacin de la dom inacin social de la aristocracia
sobre el cam pesinado; y, factor que ahora m s nos interesa, el
reforzam iento del poder poltico de la m onarqua que ejerce un
control cada vez ms efectivo sobre el territorio.
La Reconquista 61
to del territorio. Por eso las cam paas andaluses tienen como
objetivo prioritario el desm antelam iento de los ncleos de arti
culacin social y poltica. Ncleos adm inistrativos que han adop
tado una m orfologa m ilitar debido a las necesidades defensivas
frente al exterior, pero debido tam bin a la agresividad inheren
te a la sociedad feudal en proceso de gestacin en el reino leons.
La conclusin que puede deducirse de estas reflexiones es,
por una parte, la prioridad, en el estudio histrico, de los p ro
cesos de colonizacin y de estructuracin interna de la sociedad
leonesa. Por otra, la necesidad de revisar a fondo la tradicional
im portancia que se ha venido atribuyendo a los aspectos m ilita
res; sobre todo en lo que se refiere al trm ino reconquista. Pri
m ero, porque no hay reconquista en el sentido de recuperacin
de un territorio perdido anteriorm ente: este territorio nunca ha
pertenecido a los protagonistas de la expansin que se inicia en
el siglo VIII. Segundo, porque la conquista militar propiam ente
tal es prcticam ente inexistente, al m enos hasta finales del si
glo XI, ya que la expansin se realiza sobre territorios carentes
de organizacin interna y sin adscripcin a formacin social y p o
ltica alguna.
Tam bin para los territorios de la Marca la prim era m itad del
siglo X supone un perodo de afirmacin del poder poltico. A u n
que sobre presupuestos sensiblem ente distintos a los de los rei
nos de Len y de N avarra. A qu, la definicin de la autoridad
poltica aparece com o resultado de un proceso de am pliacin y
afirmacin progresivas desde las prim itivas jefaturas tribales de
carcter em inentem ente militar. En la Marca Hispnica, por el
contrario, la afirm acin del poder condal pasa por la va de
la independencia respecto del poder form alm ente superior de la
m onarqua franca.
Una de las m anifestaciones ms reveladoras de esta indepen
dencia de facto es la transm isin hereditaria, tanto de las funcio
nes condales com o del territorio sobre el que se ejercen esas
funciones, al m argen de una decisin regia que sancione a pos-
U'ori dicha transm isin. El testam ento de Vifredo el Belloso,
m uerto el ao 897, es revelador. El ncleo principal constituido
por los condados de B arcelona, G erona y Vic-Ausona queda
76 Jos Mara Minguez
tela, por su carcter simblico, cay com o una losa sobre toda
la cristiandad peninsular e incluso al norte de los Pirineos. Y dos
aos despus, A lm anzor arrasa Pam plona, el nico de los cen
tros cristianos que perm aneca an de alguna m anera indem ne.
Estos golpes no consiguieron aglutinar m ovimientos efectivos
y estables de resistencia. La inestabilidad interior y las rebelio
nes contra la m onarqua leonesa no slo continuaron, sino que
increm entaron su frecuencia y agravaron su intensidad. En oca
siones, las tropas andaluses cuentan con el apoyo desde dentro
de m agnates rebeldes al m onarca. Esto sucede, por ejem plo, en
la devastadora expedicin del ao 988, en la que A lm anzor con
t con el apoyo de los condes G arca G m ez de C arrin y G on
zalo V erm dez de L una, que se haban rebelado contra Ver-
m udo II.
La situacin de la m onarqua leonesa en las dcadas finales
del siglo X y en las prim eras del XI, es, qu duda cabe, de p ro
funda postracin y debilitam iento. Pero la trascendencia de esta
situacin radica en que la debilidad de la m onarqua es una de
las m anifestaciones ms ostensibles de todo un proceso com ple
jo de transform acin, que afecta a la estructura poltica, a la es
tructura econm ica y a la estructura social del espacio leons.
En definitiva, es el proceso de feudalizacin que en la sociedad
leonesa aparece prcticam ente consum ado a principios del si
glo XI, y que se presenta con casi m edio siglo de adelanto a la
feudalizacin del territorio condal de la futura Catalua.
Ni qu decir tiene que estas circunstancias no son en absolu
to propicias para la repoblacin oficial. E sta, en el reino de Len,
queda com pletam ente detenida, Tam bin N avarra paraliza la re
poblacin fronteriza ante el Islam; pero com ienza a dibujarse ya
lo que ser algo ms tarde su objetivo poltico prioritario: la in
tervencin y la expansin hacia las zonas castellana y leonesa.
Donde m ayor actividad parece observarse es en las fronteras
del condado de B arcelona: en el Valls y en el Peneds. Hecho
altam ente significativo si se com para con la inactividad oficial en
las fronteras del reino de Len; y sobre todo si se com paran es
tos distintos grados de actividad repobladora oficial con la situa
cin en que se encuentra el poder poltico en cada uno de estos
Estados: com pleta im potencia de la m onarqua leonesa frente a
98 Jos Mara Mnguez
UNIFICACION CASTELLANO-LEONESA
Y REACTIVACION REPOBLADORA
1. La poltica de parias
FEUDALIZACION Y EXPANSION
CATALANO-ARAGONESA EN EL EBRO
b) La feudalizacin interior
a) El reino de Zaragoza
c) La C atalua N ueva
critos a la tierra y som etidos a los malos usos, lo mismo que sus
homlogos de la Catalua Vieja.
La consolidacin de las conquistas en el bajo valle del E bro,
sobre todo con la conquista y colonizacin del Cam po de T arra
gona y de T ortosa, abre las expectativas de conquista por la cos
ta m editerrnea hacia Valencia. M ientras que la ocupacin de
posiciones clave en la E xtrem adura aragonesa, como C alatayud,
Belchite, D aroca y Alcaiz, insina ya las amplias posibilidades
de expansin territorial hacia T eruel y, en definitiva, tam bin h a
cia Valencia. As pues, a finales del siglo XII ya estn prefigura
das las directrices de las futuras conquistas que van a ten er su
eclosin en el siglo XIII con Jaim e I. Pero ya en poca de sus an
tecesores Alfonso el Casto (1162-1196) y Pedro el Catlico
(1196-1213) se iban a producir las prim eras acciones m ediante
las cuales se incorporan los territorios regados por los ros Ma-
tarraas, Algas y Tastavins que com pletan por el oeste y suroes
te el dominio sobre el territorio de T ortosa. M s al oeste las tro
pas de Alfonso II el C asto penetran, a travs de la va Jaln-Ji-
loca, protegida p o r las plazas fuertes de C alatayud y D aroca, h a
cia Teruel que es ocupada el ao 1170.
U na penetracin m sprofunda hacia Valencia est de m o
m ento obstaculizada por la relacin de am istad que los reyes-
condes m antienen con Ibn-M ardanich, rey de la taifa de V alen
cia-M urcia y de los que ste se haba declarado tributario. Pero
su m uerte propicia una serie de acciones hostiles contra V alen
cia; acciones poco eficaces ya que los reyes aragoneses, sobre
todo Pedro el C atlico, tienen que volcar su atencin al norte
de los Pirineos donde la hereja albigense y la cruzada de Simn
de M ontfort estn poniendo en peligro las posesiones occitanas
de los condes de B arcelona. D e hecho, Pedro el Catlico m orir
com batiendo contra los cruzados en la batalla de M uret en 1213.
La conquista de V alencia quedar reservada para su hijo y su
cesor Jaim e I que accede al trono siendo m enor de edad.
Captulo 9
LA CULMINACION DE LA CONQUISTA
BIBLIOGRAFIA
- U E R T O l [Favila], es elegido
Inicim d la expansin X VI com o rey por todo el pueblo
cntabro-astur A lfonso, que con la g rad a divina tom
el cetro del reino. La osada de los
enem igos fue siem pre aplastada por
l. E ste, en com paa de su herm ano F ruela, haciendo avanzar
a m enudo su ejrcito tom por la guerra m uchas ciudades; a sa
ber: Lugo, Tuy, O p o rto , A negia, B raga la m etropolitana, Vi
seo, Chaves, Ledesm a, Salam anca, N um ancia que ahora se lla
ma Z am ora, Avila, A storga, Len, Sim ancas, A m aya, Segovia,
O sm a, Seplveda, A rganza, C orua [la actual C orua del C on
de, junto a la antigua Clunia], M ave, O ca, M iranda, R evenga,
C arbonrica, A beica, C enicero y A lesanco, y los castillos con
sus villas y aldeas, m atando adem s por la espada a los rabes,
y llevndose consigo a los cristianos a la patria.
Por este tiem po se pueblan A sturias, Prim orias, Libana,
Trasm iera, S opuerta, C arranza, Las V ardulias, que ahora se lla
m an Castilla, y la parte m artim a de Galicia; pues A lava, Vizca
ya, Aizone y O rdua se sabe que siem pre han estado en poder
de sus gentes, com o Pam plona (es D egio) y B errueza. (Crnica
de A lfo n so III, traduccin de J. L. M oralejo en J. Gil F ernn
dez, J. L. M oralejo y J. I. Ruiz de la P ea, Crnicas asturianas,
O viedo, Publicaciones de la U niversidad de O viedo, 1985, pgs.
206 y 208).
i N la era 888
j m iro, le sucedi en el trono su
ciudades al norte del hijo O rdoo... Las ciudades de anti-
Duero por Ordoo I gU0 abandonadas, es decir, Len, As-
torga, Tuy y A m aya Patricia, las ro
de de m uros, les puso altas puertas,
y las llen de gentes, en parte de las suyas, en parte de las lle
gadas de E spaa... ( Crnica de A lfonso III, Ibd., pg. 218).
Y
O O rd o o ... otorgo y concedo [a
G onzalo, obispo de Len] las
Salam anca el ao 940 iglesias que edificaron en el alfoz de
p o r R am iro I I Salam anca los repobladores enviados
por mi padre desde Len, a saber, el
o b isp o O v e c o , Iu sv a d o [G isv a d o
Braoliz, conde de B oar], V erm udo N ez [conde de C ea], For-
tis Fortunius y Pelayo presbtero y todos cuantos se trasladaron
desde el alfoz de L en para repoblar y que obtuvieron m anda-
ciones e hicieron repoblaciones en esta tierra. [J. R odrguez, R a
miro 11, M adrid, C .S .I.C ., 1972, pg. 673, ao 953; traduccin
de J. M .a M nguez).
212_______________________________________ Jos Mara Mnguez
Y
O Vtulo, abad, junto con mi her
Colonizaciones de m ano Ervigio, presbtero... a
grupos campesinos en nuestros patronos
la demarcacin ledonio cuya iglesia construim os de
administrativa de Mena raz con nuestras m anos en el lugar de
Taranco en el territorio de M ena, y a
San M artn cuya iglesia tam bin cons
truim os con nuestras m anos en la demarcacin [subdicionem] de
M ena, en la ciudad de A rea Patriniano en el territorio de Casti
lla, y a San E steban, cuya iglesia fundam os con nuestras manos
en el lugar de B urcenia en el territorio de M ena tal com o... nues
tros padres Lebato y M om adonna lo entregaron al culto divino...
as entregam os, concedem os y confirm am os por esta escritura
nuestros cuerpos y nuestras almas y todas nuestras pertenencias
cuanto hemos adquirido y cuanto podam os increm entar, a saber,
caballos, yeguas, bueyes, vacas, jum entos, ovejas, cabras, cer
dos... y todas nuestras presuras... y sernas donde hemos cons
truido de raz las iglesias referidas, donde abrim os nuevos culti
vos, plantam os, edificamos casas, graneros, horreos, palom ares,
cortinas, huertos, m olinos, m anzanares, vias... (A ntonio Flo-
riano, Ib d ., t.I, pg. 95, trad. de J. M .a Mnguez).
Y
O , A lfo n so rey. A v o s o tro s
Sarraceno, Falcn y D ulquito.
realizada p o r e l rey Com placi y con
A lfonso I I I dad realizar con vosotros una escritu
ra de perm uta tal como la hacem os; os
concedem os y perm utam os con voso
tros la villa llam ada A lkam in situada en la ribera del ro D uero,
en el trm ino de T ordesillas... tal com o yo, estando ella balda
y en poder de extranjeros [gente barbarica: posiblem ente se tra
ta de poblacin bereber] la ocup personalm ente con mis sier
vos... (J. M .a M nguez, Coleccin diplomtica del monasterio de
Sahagn. (Siglos I X y X ), Len, C entro de Estudios e Investi
gacin San Isidoro, 1976, pg. 37; trad. de J. M .a M nguez).
rea liza d a s p o r lo s
S cultiva para habitar, llevase a
otros hom bres procedentes de otros li-
h isp a n i najes y ]os hiciera habitar consigo en
su porcin que llaman aprisiones, se
utilice el servicio de stos [los que vie
nen de otros linajes] sin oposicin ni im pedim ento por parte de
alguno.Y si alguno de estos hom bres que fue llevado por alguno
de ellos y colocado en su porcin, eligiese com o seor a otro [el
patrim onio de otro], es decir, al conde, vizconde, vicario o a otro
hom bre cualquiera, tenga licencia para m archarse, pero de las
cosas que posee nada tenga ni nada lleve consigo, sino que to
das las cosas vuelvan plenam ente al dom inio y a la potestad del
prim er seor... Y sea lcito en todo caso que vendan, cambien
y donen entre s, y dejen a sus descendientes todas sus posesio
nes o aprisiones, y si no tuvieren hijos o nietos les sucedan en
la herencia sus parientes segn su ley, de tal forma que, por su
puesto, los que hereden no desdeen prestar los servicios recor
dados arriba. (R am n d A badal, Catalunya carolngia, B arcelo
na, Institu d'E studis C atalans, 1926-1952, segona part, pg. 424;
repr. y trad. por A. B arbero y M. Vigil en La form acin del fe u
dalism o..., ob. cit. en bibliograf., pg. 356).
214 Jos Mara Minguez
r . T ? N T R A R O N los sarracenos en
Expedicin de Almanzor esta tierra y avanzaron hacia la
contra el territorio de ciu(ja(j <je Le n y ja destruyeron; des-
Len pus se dirigieron al m onasterio de
San P edro de Eslonza y lo destruye
ron y robaron toda su riqueza y lo in-
cendiaron. N ada nos dejaron, excepto nuestros propios cuerpos:
ni bueyes, ni ovejas ni caballos, ni asnos, ni bebida, ni com ida;
y llegamos a una situacin en que nuestros cuerpos desfallecan...
Y yo, O rdoo, abad de este m onasterio busqu en todas partes
La Reconquista 215
de Almanzor
C los cristianos y sus fortalezas las
repobl [y avituall] con los m edios de
subsistencia de cada lugar y las sujet
con ellas hasta que resultaron favora
bles com pletam ente. Las un al pas de los musulmanes y forti
fiqu poderosam ente y fue continua la prosperidad. Mas he aqu
que yo estoy m oribundo... el enem igo vendr y encontrar unas
regiones pobladas y m edios de existencia preparados, entonces
se fortalecer con ellos para asediarlas, y se ayudar, al encon
trarse con ellos, para sitiarlas, y seguir apoderndose de ellas
poco a poco, pues las recorrer rpidam ente... Si Dios me h u
biese inspirado devastar lo que conquist y vaciar de habitantes
lo que dom in, y yo hubiese puesto entre el pas de los m usul
m anes y el pas de los cristianos diez das de m archa por parajes
desolados y desiertos, aunque [stos] ansiasen hollarlos, no d e
jaran de perderse. C om o consecuencia, no llegaran al pas del
Islam sino en jirones, p o r la cantidad [necesaria] de provisiones
de ruta y la dificultad del objetivo. (Ibn Al K aardabus, Kitab al-
iktifa, traduc. de F. M allo, en Algunas noticias y reflexiones
sobre la H istoria de al-A ndalus de Ibn al-K ardabus, Studia
Histrica. Historia Medieval, 1984, II, pg, 165).
Sevilla
E j mayo, era de mili e dogientos e
noventa e un annos, con sabor e con
gran voluntad que ouo el muy noble e
muy alto don A lfonso, por la gracia de
Dios rey de Castilla, e de Len, de Galicia, de Seuilla, de C r
doba, de M urcia, e de Jan, de facer servicio a Dios, e por onra
del muy noble rey don F errando, su padre, e por gala donar al
infante don A lfonso, su tio, e a sus herm anos, e a sus ricos ornes,
La Reconquista 221