Fichas Tecnicas de Riesgos 2 PDF

Forestal
Ficha Tcnica prevencin de riesgos
Cmo utilizar las fichas tcnicas:
1. Selecciones aquellas fichas tcnicas que coincidan con los oficios o cargos
que se desarrollan en su empresa, faena o lugar de trabajo, mediante estas
instruya a sus trabajadores, si tiene dudas comunquese con el experto en
prevencin de riesgos de su empresa o de Mutual de Seguridad C.Ch.C.
2. Es conveniente entregar una copia de la ficha a cada trabajador que

participe en la capacitacin. Estas se pueden imprimir directamente desde
nuestro sitio www.mutual.cl/prevencin de riesgos/fichas tcnicas.
3. Analice, en conjunto con los trabajadores, los contenidos de las fichas

tcnicas seleccionadas. Responda todas aquellas consultas que ellos expongan,
si tiene dudas registre la consulta y analcela posteriormente con el experto
de prevencin de riesgos de su empresa, o de Mutual de Seguridad C.Ch.C.
4. Al finalizar la actividad de capacitacin, realice preguntas al grupo, dirigidas

a verificar que se hayan entendido claramente los temas tratados. En las
preguntas considere siempre aquellos temas de mayor riesgo.
5. Registre por escrito esta actividad. Para esto se ha diseado un formulario

tipo (adjunto l final de esta cartilla de bolsillo), el cual usted debe fotocopiar
y hacer firmar los participantes, indicando el o los oficios en los cuales se
les instruy, archive el registro en la carpeta personal de cada trabajador.
As cumplir con la obligacin de informar los riesgos laborales a sus
10 Ficha Tcnica prevencin de riesgos
Operador sierra huincha
El operador de sierra huincha tiene por funcin serrar los trozos

de madera que ingresan al proceso productivo. Para esto, el operador
programa el corte dependiendo de las dimensiones de la pieza con
el fin de optimizar el corte y obtener el mximo aprovechamiento
de la troza.
1. Tareas que realiza
Preparar la pieza de madera a serrar de acuerdo a su altura, ancho

y largo.
Mantener un flujo normal y continuo de piezas de madera, evitando
amontonamientos en la mesa de alimentacin de la mquina.
Se debe colocar en un costado de la mesa y afirmar con las manos
la pieza a serrar, desplazndola hacia la zona de operacin de la
hoja de corte.
Realizar el cambio de la hoja.
Inspeccionar los elementos mecnicos del equipo.
Extraer piezas de madera quebradas desde el sistema de corte.
Operador sierra huincha 2

Remover las piezas de madera que se cruzan en las cintas de

transportacin.
2. Lugares de trabajo
Lugares cerrados (galpones) y abiertos.
3. Herramientas y equipos
Bastidor.
Volantes.
Guas de corte.
Mesa de apoyo del material a procesar.
Sistema de aspiracin de desechos de madera.
4. Subespecialidades
Mecnico de mantencin general del equipo.

1. En las tareas
Atrapamiento por sistemas de transmisin polea/correa en

movimiento y sin protecciones.
Contacto con elementos mviles (hoja, volantes, radios de
volantes) en zonas alejadas del punto de operacin.
Atrapamiento con elementos del sistema alimentacin y/o de
corte, debido al uso de prendas de vestir sueltas u otros
accesorios (reloj, cadenas, anillos, gargantillas).
Contacto con elementos de corte (hoja, en la zona de operacin).
Contacto con energa elctrica, por circuitos mal aislados o
sin aislacin, extensiones sin tierra de proteccin.
Golpes en manos y /o pies por cadas de materiales.
Golpes contra la mesa de trabajo y/o piezas de madera.
Sobreesfuerzos en la preparacin y disposicin del material.
Trabajo repetitivo.
Proyeccin de hoja de corte debido a la tortura violenta de
sta.
Cada de la hoja de corte.
Abertura excesiva de la zona de operacin en relacin con las
dimensiones de la pieza que se corta.

Retroceso y proyeccin de la pieza de madera.
2. En el lugar de trabajo
Cadas al mismo nivel por superficies de trabajo con falta de orden

y aseo, por pisos resbaladizos y/o deteriorados.
Exposicin a ruido y polvo de madera en suspensin.
Cadas por falta de iluminacin en el punto de operacin y en el
rea de trabajo.
Vas de circulacin obstaculizadas por materiales en desorden.
Contacto con hojas de corte almacenadas en el lugar de trabajo
y cadenas y rodillos de las mesas transportadoras.
1. En las tareas
Conocer y aplicar procedimientos de trabajo seguro.

Usar los elementos de proteccin personal proporcionados.
Antes de iniciar las labores realizar un reconocimiento del lugar,
de las herramientas y de la mquina e informar de cualquier
anomala a su superior directo. (Falta de protecciones, elementos

extraos, personas no autorizadas).

No usar prendas de vestir sueltas u otros accesorios.
Verificar estanques de lubricacin y la correcta alineacin y tensin de
la hoja de corte.
No acercar las manos a la zona de corte, en especial durante la
alimentacin del tramo final de la pieza o durante el serrado de piezas
de reducidas dimensiones.
Mirar antes de moverse y observar donde colocar las manos o brazos.
Aplicar tcnica de manejo manual de cargas, al preparar y disponer los
materiales.
Evitar inclinar la madera cuando ya ha sido introducida a la hoja de
corte y estar atento a su movimiento.
Evitar procesar madera demasiado nudosa y hacerlo en el mismo sentido
de las fibras.
Extraer con extrema precaucin las piezas quebradas del sistema de
corte.
Controlar constantemente el estado de la hoja de corte. Detener
inmediatamente la mquina, si sta presenta problemas.
Para cambiar la hoja, detener y desenergizar previamente todos los
sistemas elctricos de activacin de la mquina.
Al detectar cruzamientos de piezas en cintas transportadoras y rodillos,
detener los sistemas de transmisin antes de su remocin.
Transitar por las zonas autorizadas para remover las piezas atascadas
en la lnea de abastecimiento.
Utilizar cepillos o escobeta al efectuar la limpieza de la zona de

corte de la mquina.
Mantener una velocidad de corte segn cada tipo de mquina y
a las caractersticas de la madera que se trabaja.
Limpiar constantemente el volante de partculas de resina, aserrn
y virutas que pudieran adherrseles.
Aplicar procedimiento de bloqueo antes de realizar una intervencin
en la mquina.
Mantener condiciones de orden y limpieza en reas de trabajo.

Mantener las restricciones de uso para la sierra huincha.
Mantener sealizacin de los riesgos existentes en reas de trabajo.
Estar protegido ante la posible cada de piezas de madera desde
la lnea de transportacin.
No permitir el ingreso de personas ajenas al proceso productivo.
Conocer el plan de emergencia, los medios y equipos que dispone
la empresa, as como su manejo y tener presente donde se
encuentran los equipos de extincin y la salida de emergencia
ms cercana.
Verificar que el sistema de aspiracin de desechos de madera se
encuentre operativo.

3. Elementos de proteccin personal
Mangones.
Calzado de seguridad.
Pechera de cuero.
Guantes de operador.
Protector auditivo.
Proteccin visual.
Casco de seguridad
Mascara de proteccin respiratoria con filtro para polvo de madera.
Condiciones de Salud
Las condiciones de salud que se requieren para un puesto de

trabajo, son definidas por organismos competentes en conformidad
a la legislacin vigente. Para mayor informacin de casos especficos,
comunicarse con el Departamento de Medicina del Trabajo de su
respectiva Agencia.

Glosario
Mangn: Es una manga de cuero que se ubica en el antebrazo,

y tiene por finalidad, mantener cubiertas y protegidas ropas sueltas
u otros objetos que puedan ocasionar un accidente.
Pechera: Delantal de cuero grueso que cubre desde la mitad de
los muslos hasta por encima del pecho.

Operador de sierra canteadora
La sierra canteadora, tiene por funcin eliminar el canto muerto de

las piezas de madera. El operador recibe las piezas desde las cintas
transportadoras y las ingresa a la mquina con el objetivo de
obtener el mximo rendimiento en los anchos, lo que se logra con
un lser que se proyecta sobre la pieza. Las piezas una vez
canteadas, son evacuadas a travs de una cinta transportadora
hacia la mesa de clasificacin, mientras que los chicotes laterales
son conducidos hacia el astillador.
Inspeccionar las dos sierras del sistema de corte para el reaserrio

de madera.
Inspeccionar los rodillos cargadores de entrada y salida y, las
cintas respectivas.
Preparar la pieza de madera a cantear de acuerdo a su altura,
ancho y largo, ubicndola sobre la mesa de entrada de la mquina.
Se debe colocar en un costado de la mesa y afirmar con sus manos
Operador de sierra canteadora 9

la pieza de madera a cortar, desplazndola hacia la zona de

operacin de las sierras circulares.
Mantener un flujo normal y continuo de tablas, evitando el
amontonamiento de stas a la entrada de la mquina.
Realizar el cambio de sierras cuando estn pierden su capacidad
de corte y revisar los elementos mecnicos del equipo.
Extraer las piezas de madera quebradas desde el sistema de corte.
En ciertas ocasiones, debe mover las piezas de madera que se
cruzan en las cintas transportadoras.
Realiza sus trabajos en lugares cerrados (galpones) y abiertos

bajo techo.
Sobre superficies de trabajo a nivel.
En general se trabaja en lugares con temperaturas poco confiables.
Guas de corte (laser y centradores).

Mesa de rodillos para apoyar el material que se procesa.
Dispositivo de anti-rechazo de madera.
Sierras circulare

1. En las tareas
Atrapamiento con sistema de transmisin polea/cadenas en

movimiento y sin protecciones.
Golpes en manos durante el accionamiento del sistema de centrado
y la manipulacin de piezas de madera.
Golpes en piernas y pies por cada de materiales.
Contacto de manos con elementos cortantes y/o punzantes.
Golpes en extremidades superiores y cuerpo del operador por el
rechazo y proyeccin de trozos de madera.
Golpes contra la mesa de trabajo y/o piezas de madera a trabajar.
Atrapamiento de extremidades en los sistemas de corte y alimentacin
debido al uso de prendas de vestir sueltas, cabello largo, uso de
reloj, cadenas, anillos y gargantillas.
Contacto con energa elctrica, por circuitos mal aislados o sin
aislacin, extensiones sin tierra de proteccin.

Al ajustar, limpiar o lubricar partes de la mquina, si sta se

encuentra en movimiento, debe detenerla.
Cadas a nivel por superficies de trabajo con falta de orden y/o
aseo.
Exposicin a polvo de madera en suspensin.
Exposicin a ruido sobre el lmite permisible.
Adopcin de posturas corporales forzadas o no habituales.
Sobre esfuerzos en la preparacin y disposicin del material a
trabajar.
Movimientos repetitivos en la manipulacin de piezas de madera.
Cadas a nivel por desorden de materiales en la superficie de

trabajo.
Cadas a nivel por piso resbaladizo y falta de iluminacin.
Superficies de trabajo o vas de circulacin obstaculizadas con
materiales en desorden.
Contacto con cadenas y rodillos de las mesas transportadoras.

1. En las tareas
Los operadores y ayudantes deben tener las capacidades y

conocimientos para desarrollar correctamente las tareas.
Antes de operar, verificar el estado del equipo y la instalacin de
sus protecciones.
No operar la maquina bajo la influencia del alcohol, drogas.
Usar los Equipos de Proteccin Personal
Usar guantes de operador que sean ajustados a las manos.
No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes
durante el trabajo.
Tener especial cuidado con madera que sea spera, redondeada,
partida, ahusada a lo largo y/o a lo ancho, con nudos sueltos, o
que sea delgada y larga. Cuando este tipo de madera es utilizada,
la posibilidad de contragolpes o rechazos aumenta enormemente.
Procesar las piezas de madera en el mismo sentido de las fibras.
Mantener fuera del alcance de la mesa de alimentacin durante
todo el tiempo que el equipo este en operacin.
Evitar inclinar la madera cuando ya ha sido introducida en el
sistema de corte y estar atento a su movimiento.
Sujetar eficientemente la pieza a procesar. Al procesar piezas

cortas utilizar una barra de empuje o algn otro dispositivo para

el corte de madera pequea.
Mirar antes de moverse y observar donde coloca sus manos o
brazos.
Al detectar cruzamientos de piezas en rodillos y cintas
transportadoras debe detener los sistemas de transmisin antes
de su remocin.
Debe transitar por las zonas autorizadas para remover las piezas
atascadas en la lnea de salida o abastecimiento.
Al extraer las piezas quebradas del sistema de corte debe hacerlo
con la mquina detenida y con extrema precaucin.
Al realizar el cambio de sierras debe detener y desenergizar
previamente todos los sistemas elctricos de activacin de la
mquina.
en la mquina.
Al efectuar la limpieza en la zona de corte utilizar cepillos o
escobeta.
El rea de trabajo debe estar despejada, limpia, ordenada y bien

iluminada.
Publicar hoja con las restricciones de uso para la sierra canteadora.

Elaborar un Procedimiento de Trabajo Seguro y publicar en el

puesto de trabajo
Sealizar los riesgos existentes en el rea de trabajo.
Al realizar las labores, asegurarse de estar protegido ante la
posible cada de piezas de manera desde la lnea de transportacin.
Ubicar extintor en las inmediaciones de la zona de trabajo.
En el rea de trabajo no deben existir personas ajenas al proceso
productivo.
Revisar que las herramientas de trabajo se encuentren en perfecto

estado.
Chequear el filo y la cada libre de los peines del dispositivo de
anti-rechazo.
Se deben comparar los peines en el rea de mayor uso, con el
filo original de stos en los extremos. En caso de presentar
desgaste se deben reemplazar.
Mantener el dispositivo anti-rechazo limpio, libre de polvo y astillas.
Las superficies de la maquina por donde se desplaza la madera
durante el proceso, deben ser pulidas y de fcil deslizamiento.

Mangones.
Pechera de cuero.
Protector auditivo.
Proteccin visual.
Casco de seguridad.
Mascarilla naso bucal.

trabajo son definidas por organismos competentes de conformidad
a la legislacin vigente. Para mayor informacin de casos especficos
respectiva Agencia.

Glosario
Cantear: Obtener en el borde de una pieza de madera, una

superficie plana y pareja mediante el uso de sierras circulares.
Dispositivo anti-rechazo: Es un sistema de dientes que evita que
la madera rechazada en el sistema de corte golpee al operador.

Operador sierra mltiple
El operador de sierra mltiple debe reaserrar las piezas de madera

provenientes de otras mquinas, con el objetivo de obtener el
mximo rendimiento de la materia prima. Las dimensiones de la
madera a procesar, los productos finales deseados y las medidas
de corte estarn determinados en el programa entregado por el
supervisor.
Instala las sierras circulares para obtener las escuadras solicitadas.

Inspecciona los elementos crticos que integran la mquina y el
funcionamiento del sistema de corte.
Ajusta los parmetros de corte.
Prepara la pieza de madera que se procesara.
Mantiene un flujo normal y continuo de tablas, evitando el
amontonamiento de stas a la entrada de la mquina.
Realiza el cambio de sierras.
Constata el buen funcionamiento de los elementos mecnicos.
Extrae las piezas de madera partida desde el sistema de corte.
Operador sierra mltiple 18

Remueve las piezas de madera que se cruzan en las cintas

transportadoras.
Realiza su trabajo en lugares cerrados (galpones) y abiertos bajo

techo.
Gua laser de corte.

Dispositivo de anti-rechazo de madera.
Sierras circulares.

1. En las tareas
Atrapamiento con sistema de transmisin de cadena/engranajes

no protegidos
Golpes en manos y/o pies por incorrecta manipulacin y/o cada
de materiales.
Contacto de las manos con elementos cortantes y/o punzantes.
Golpes contra la mesa de entrada y/o piezas de madera.
Golpes en extremidades superiores y cuerpo del operador por el
rechazo y proyeccin de trozos de madera.
Atrapamiento de extremidades en el sistema de alimentacin,
debido al uso de prendas de vestir sueltas, cabello largo, uso de
reloj, cadenas, anillos, y gargantillas.
aislacin, extensiones sin tierra de proteccin.
Atrapamiento de manos, al intervenir equipo en movimiento para
limpiar o lubricar piezas mecnicas.
Exposicin a polvo de madera en suspensin y ruido.
Sobre esfuerzos debido al manejo de cargas.
Trabajo repetitivo.


trabajo, por piso resbaladizo y/o falta de iluminacin.
materiales.
Falta de orden y aseo en pasillos y rea de trabajo.
1. En las tareas
Antes de operar, verificar el estado del equipo y la instalacin de

sus protecciones.
Inspeccionar el estado y ajuste de las sierras circulares.
Usar los elementos de proteccin personal proporcionados. Los
guantes de operador deben ajustarse a las manos.
Conocer y aplicar procedimientos de trabajo seguro.
No usar ropa suelta, pelo largo o accesorios durante el trabajo.
Tener especial cuidado con maderas que aumentan la posibilidad
de contragolpes o rechazos (redondeadas, con nudos, ahusada a
lo largo y/o ancho, etc.)
Procesar las piezas de madera en el sentido de las fibras.

Mantenerse fuera del alcance de la mesa de alimentacin durante

todo el tiempo que el equipo este en operacin.
Evitar inclinar la madera cuando ya ha sido introducida en el
sistema de corte y estar atento a su movimiento.
Sujetar eficientemente la pieza a trabajar. Utilizar un dispositivo
de empuje para facilitar el corte de maderas cortas.
Mirar antes de moverse y observar donde coloca las manos o
brazos.
Antes de efectuar una remocin de piezas en rodillos o cintas
detener los sistemas de transmisin.
Transitar por las zonas autorizadas para remover las piezas
atascadas en la lnea de abastecimiento.
Aplicar tcnica de manejo manual de carga.
Detener el equipo y con extrema precaucin extraer las piezas
quebradas del sistema de corte.
Detener y desenergizar todos los sistemas elctricos de activacin
el equipo antes de realizar el cambio de sierras.
en la mquina.
Utilizar cepillos o escoba para limpiar la zona de corte.
Respetar pausas y programas de rotacin con otras tareas.

Mantener despejada, limpia, ordenada y bien iluminada el rea de

trabajo.
Mantener a la vista hoja de restricciones de uso del equipo.
Mantener las vas de circulacin y salidas de emergencia libre de
obstculos.
Estar atento a posibles cadas de piezas de madera desde la lnea
de transportacin.
Mantener extintor en las inmediaciones de la zona de trabajo.
Delimitar la zona de trabajo e influencia del equipo impidiendo el
acceso de personas ajenas al proceso productivo.
Mantener las herramientas de trabajo en perfecto estado.

Chequear el filo y la cada libre de los peines del dispositivo de
anti-rechazo.
Comparar los peines del rea de mayor uso, con el filo original
de stos en los extremos. Reemplazar ante desgaste.
Mantener el dispositivo anti-rechazo limpio, libre de polvo y de
astillas.
Las superficies de la mquina por donde se desplaza la madera
durante el proceso, deben ser pulidas y de fcil deslizamiento.


Mangones.
Pechera de cuero.
Protector auditivo.
Proteccin ocular.
Casco de seguridad.
Mascara de proteccin respiratoria con filtro para polvo de madera.

respectiva Agencia.

Glosario

Dispositivo Anti-rechazo: Sistema de dientes que evita que la
madera proyectada hacia atrs por las sierras golpee al operador.

Operador astillador
El astillador, tiene como funcin generar astillas provenientes dela

madera de rechazo, (piezas quebradas, despuentes, etc.) que es
generada en los diversos procesos al interior de un aserradero.
Las astillas se originan a travs del paso de la madera por uno
cuchillos, que tienen por funcin triturar y picar la madera
proveniente de la cinta transportadora. Las astillas son enviadas
a otras industrias para ser utilizadas como materia prima en sus
procesos.
Inspecciona cintas de transporte, mesa de transporte, cadenas y

partes del astillador.
Se prepara para desplazar toda la madera que se encuentra en la
mesa y en la plataforma de acopio transitorio de madera astillable,
hacia la cinta transportadora.
La madera que se encuentra en la mesa, la debe desplazar hacia
la cinta de transporte, que posteriormente se introduce al astillador.
Operador astillador 26
La madera que se encuentra en acopio sobre la plataforma, la

toma con ambas manos, sostenindola firmemente para despus,
dejarla caer sobre la cinta transportadora. Al girar debe hacerlo
con todo el cuerpo, no solo con el tronco.
Debe mantener un flujo normal y contino de madera, con el fin
de evitar atochamientos sobre la mesa y en la entrada del astillador.
Realiza el cambio de cuchillos cuando stos pierden su capacidad
de corte y revisa los elementos mecnicos del equipo.
Debe extraer los objetos extraos que caen en ocasiones sobre
los elementos de corte y los sistemas de transmisin.

bajo techo.
Se trabaja en lugares con temperatura ambiente.
Mesa transportadora.
Cinta transportadora.
Cuchillos de cortes. (triturador)
Motor.
Sistema extraccin astillas.
Vibradores.
Silo.
1. En las tareas
Atrapamiento por los sistemas de transmisin del equipo.

Retroceso y proyeccin de la madera.
Proyeccin de astillas.
Atricin de manos y dedos entre la madera y la mesa de alimentacin.
Golpes contra estructuras al empujar desmedidamente la madera.
Contacto con cadenas de la mesa de alimentacin.
Contacto con ejes de los sistemas de transmisin de la mesa.
Golpes por cada de madera.
Cada sobre la cinta transportadora.
Contacto con los cuchillos del triturador.
Sobreesfuerzo y movimientos repetitivos.
aislamiento, extensiones sin tierra de proteccin.

Cada al mismo nivel por superficies de trabajo irregulares o falta
de orden y aseo.
Cada a desnivel al acomodar madera sobre la mesa de transporte.
Exposicin a ruido.
Incrustacin de astillas.

trabajo.
Exposicin a ruido.
Contactos fortuitos con elementos giratorios de otras mquinas
y equipos.
Partculas de madera proyectada de otras mquinas y equipos.
1. En las tareas
Conocer y aplicar los procedimientos de trabajo seguro de la

mquina, los instructivos de mantencin y del uso de la tarjeta
de seguridad.
Antes de operar, revisar el estado del equipo y sus componentes;
protecciones, panel de comandos, sistemas de transmisin. Adems
inspeccionar mesa y cinta de transportes que se encuentran libres
de elementos extraos o personas interviniendo o alrededor de
la mquina.
No operar la mquina bajo la influencia del alcohol, drogas.
Usar sus equipos de proteccin personal designados por la empresa
a su cargo.
No usar ropa suelta, cabello largo, anillos, pulseras y relojes y
todo elemento susceptible de ser atrapado, por las partes mviles
de supuesto de trabajo.
Mantenerse en todo momento a una distancia considerable de la
mesa y cinta transportadora, para evitar contacto con las partes
mviles de la mquina, solo acercarse cuando sea necesario
intervenir por cruzamiento de madera sobre la mesa, siempre y
cuando detenga los equipos.

Para manipular madera e ingresarla de forma manual a la cinta
de transporte que comunica con el astillador, la debe tomar con
ambas manos, sostenindola firmemente para despus depositarla
sobre la cinta. Al girar debe hacerlo con todo el cuerpo.
brazos.
Cuando ocurra cruzamientos de piezas sobre la mesa, detener en
forma inmediata el avance de los sistemas de transmisin, e instalar
en los controles la tarjeta de seguridad, y luego alinear la madera
sobre la mesa.
No transitar sobre mesas ni correas transportadoras. Si lo hace
debe coordinarse con los operarios de dichos equipos y detener
las maquinas.
Para remover piezas de madera atascadas en la zona de trituracin,
nunca intervenir con las manos, siempre disponer de una barra
de material slido para sacar y remover los atochamientos originados
en esa zona.
Al realizar el cambio de cuchillos debe detener y desenergizar
mquina y colocar la tarjeta de seguridad en el panel de control
del equipo.
Al terminar el turno, no debe dejar que las piezas de madera, que
quedan en el triturador, queden sin astillar, ya que los despuntes
pueden saltar y golpearlo.
No operar equipos en los cuales no est entrenado ni capacitado.
Para el traslado de elementos de corte, siempre utilizar guantes

anti corte.
No dejar que en puesto de trabajo intervenga personal no autorizado
para operar equipos.
Ante cualquier duda sobre la realizacin de algn mtodo de
trabajo, consulte a su supervisor la forma correcta de ejecutarlo,
mientras tanto, abstngase de realizar cualquier labor.
en la mquina.
Mantener limpia, ordenada y despejada su rea de trabajo,

especialmente las zonas de trnsito y acceso a la mquina.
No se debe en ningn caso, usar el sistema neumtico para la
limpieza del cuerpo o de la ropa, ya que se pueden producir
lesiones a usted y sus compaeros de trabajo.
Elaborar un procedimiento de trabajo seguro y publicar en el
puesto de trabajo.
Publicar en la maquina a travs de un documento, las personas
autorizadas para trabajar en el puesto de trabajo.
Mantener expedito el acceso hacia el extintor dispuesto en su rea
de trabajo y chequear su estado, ante la eventualidad de presentar
el extintor alguna falla.
Respetar y mantener la sealizacin de los riesgos existentes en
el rea de trabajo.

estado.
Chequear el estado de los sistemas de transmisin.
Chequear el estado de la cinta transportadora, en especial por el
desgaste.
Revisar el ajuste de las protecciones de motores y cuchillos.
Mantener los ductos de extraccin del equipo, libre de materiales
extraos, para la buena extraccin de astillas.
Mangones.
Pechera de cuero.
Protector auditivo.
Proteccin ocular.
Casco de seguridad.
Guantes anticortes.

respectiva Agencia.
Glosario
Vibradores: Tienen por funcin acomodar sobre la cinta de

transporte la madera que va hacia el astillador, con el objeto de
que no queden piezas sin astillar.
Silo: Lugar de disposicin y/o acumulacin de astillas despus de
ser trituradas.
Guantes anti cortes: Guante utilizado para la manipulacin de
elementos metlicos que por sus caractersticas pueden generar
cortes en las manos.

Operador bao madera
El bao de madera, tiene por funcin impregnar con liquido anti

mancha (funguicida) los paquetes de madera dimensionados y semi-
terminados, con el fin de combatir la aparicin de hongos y plagas
en la madera, esta se ejecuta sumergiendo la madera en una tina
de inmersin, con capacidad suficiente para contener a los menos
un paquete de madera.
El operador ejecuta el trabajo e bao de madera, de acuerdo a los
programas de produccin entregados por su rea de trabajo.
Revisa los equipos que componen la tina de inmersin.

Revisa los envases de productos qumicos, con la finalidad de evitar
filtraciones a piso.
Revisa niveles de concentracin del lquido anti mancha y revisa
que la zona de inmersin de madera (solucin), se encuentre libre
de materiales y elementos.
Prepara la carga o descarga de madera en la tina de inmersin, en
Operador bao madera 36

coordinacin con un equipo mvil.

Realiza la carga y descarga de madera en la tina de acuerdo a
programa.
Debe mantener un flujo normal de carga, evitando la sobrecarga
de la tina y que queden paquetes de madera sin baar.
Debe dar instrucciones y coordinar acciones de carga y descarga
de la madera con los equipos mviles.
Realiza muestras de niveles de concentracin a travs de ensayos
en laboratorio.
Prepara solucin de producto anti macha, depositando la mezcla
de productos en la tina de inmersin de acuerdo a los niveles de
concentracin deseados.
Despus de la preparacin del producto, realiza nueva carga para
la prxima madera a baar.
Realiza sus trabajos en lugares abiertos bajo techo.

Sobre superficies de trabajo a nivel y sobre nivel.
Se trabaja a temperatura ambiente.
Tina de inmersin.
Mesa de carga de madera.

Sistemas de transmisin.
Motor.
Pretil.
Ducha de emergencias.
Agitadores.
Mecnico e mantencin general del equipo.
1. En las tareas

Contacto con productos qumicos.
Contacto con borras.
Ingestin de productos qumicos.
Contaminacin de ropa de trabajo.
Derrame de productos qumicos.
Cada a mismo y distinto nivel.
Cada al interior de la tina de inmersin.
Golpes por piezas de madera, tacos y paquetes.

Intoxicacin por inhalacin de humos qumicos.

Sobreesfuerzo por manipulacin de envases de productos qumicos.
Contacto con energa elctrica en la intervencin de tablero elctrico
de control.
Incendio y explosin.
Cadas a nivel y desnivel por desorden de materiales en la superficie

de trabajo.
Cada a nivel y desnivel por piso resbaladizo por goteo de
producto.
Atropello por equipos mviles al coordinar actividades de carga
y descarga de madera.
Golpes por tacos de madera al coordinar actividades de carga y
descarga.
Partculas de madera proyectadas del ambiente.

1. En las tareas
Conocer y aplicar procedimientos sobre la operacin y preparacin

del bao de madera.
Informarse sobre el manejo correcto, mtodos de aplicacin,
mantenimiento y limpieza de los equipos e indumentaria de trabajo
y medidas de seguridad.
Antes de operar, debe revisar cada componente, chequeando los
equipos y lugar de trabajo, revisando que no se encuentren
elementos extraos o personas interviniendo en el rea.
No operar los equipos bajo la influencia del alcohol, drogas.
Usar sus equipos de proteccin personal designados por la
empresa a su cargo.
todo elemento susceptible de ser atrapado por las partes mviles
de su puesto de trabajo.
Leer antes de hacer uso de cualquier producto qumico el etiquetado
(hoja de seguridad del producto) de los envases. En caso que no
sepa leer, debe obtener informacin por otra persona.
Ante la eventualidad de intervenir algn equipo, debe detener
completamente y bloquear el equipo, instalando la tarjeta de

seguridad en los controles respectivos.

Revisar diariamente los envases de productos qumicos, con el fin
de detectar posibles filtraciones o fugas.
Mantener actualizada las hojas de seguridad de cada producto
qumico utilizado para la preparacin de la solucin.
Frente a cualquier emergencia debido al contacto directo o ingestin
de productos, debe dirigirse a la ducha de emergencia ms cercana
o algn lugar donde exista provisin de agua.
Al terminar el turno de trabajo, limpiar y asear los implementos
de proteccin personal en conjunto con productos qumicos.
El producto o solucin de bao de madera, se debe preparar
durante horas frescas.
Evitar preparar y manipular productos qumicos sin los elementos
de proteccin personal asignados para la tarea.
No realizar esfuerzos innecesarios para preparar y manipular los
productos qumicos, solicitar ayuda.
Mirar antes de moverse y observar donde coloca las extremidades.
Durante y despus de la preparacin de la solucin, no comer ni
beber en el lugar de trabajo.
No usar los quipos de proteccin personal contaminados.
Transitar solo por las zonas autorizadas para coordinar las
actividades de carga y descarga de la tina de inmersin.
No dejar que en puesto de trabajo intervenga personal no autorizado
para operar equipos.


trabajo, consulte a su supervisor la forma correcta de ejecutarlo,
mientras tanto, abstngase de realizar cualquier labor.
Mantener limpia, ordenada y despejada su rea de trabajo,

limpieza del cuerpo o de la ropa, ya que puede producir lesiones.
Mantener un Procedimiento de Trabajo Seguro en el puesto de
trabajo.
Publicar en la mquina a travs de un documento, las personas
Publicar en el puesto de trabajo los nmeros de las distintas
unidades de emergencias a solicitar, ante eventuales accidentes.
Mantener expedito el acceso hacia el extintor dispuesto en el rea
de trabajo y chequear su estado.
Respete y mantenga la sealizacin de los riesgos existentes en
el rea de trabajo.

3- Herramientas y equipos

estado.
Revisar que los implementos de proteccin personal estn libres
de contaminacin.
La manutencin de la tina la realiza personal autorizado.
Revisar agitadores de producto.
Revisar panel de control.
Casco de seguridad.
Protector fcil.
Cubre calzados.
Mascarilla respiratoria.
Zapatos de seguridad.
Guantes de cuero.
Antiparras.
Guantes de PVC largos.
Ropa de trabajo.
Pechera PVC.


respectiva Agencia.
Glosario
Solucin: Mezcla de productos qumicos en la tina de inmersin.

Funguicida: Qumico utilizado para combatir la aparicin de hongos
en la madera.
Borras: Mezcla de aserrn con producto de bao anti mancha.


Operador sierra circular
La sierra circular, tiene por funcin realizar cortes de madera sobre

un plano normal, con el fin de dimensionar, optimizar y definir el
largo en tablas, sta se ejecuta a travs de un disco de corte
dentado, accionado por un sistema de correas que permiten efectuar
el movimiento a travs de un motor elctrico.
Para efectuar los cortes, la pieza de madera se deposita sobre la
mesa, contra la gua de tope de la lnea de alimentacin de la sierra
circular, con el objeto de ejecutar el despunte del material a procesar
a travs del contacto de la sierra y la madera.
Inspecciona la sierra y mesa de alimentacin que est libre de

materiales.
Revisa proteccin, sistema de transmisin de la sierra que estn
libres de materiales.
Se dispone la pieza de madera sobre la mesa, se coloca apoyada
firmemente contra el tope en el punto de corte.
Posteriormente se da avance a la mesa, a travs del sistema
Operador sierra circular 46

mecnico de transmisin de sta, para luego efectuar los cortes.

Debe mantener un flujo normal y continuo de tablas, evitando el
atochamiento de madera sobre la lnea de alimentacin.
Realiza el cambio de sierra cuando sta pierda si capacidad de
corte y revisa los elementos mecnicos del equipo.
Debe extraer las piezas y objetos extraos que caen en ocasiones
sobre el elemento de corte y los sistemas de transmisin.
Despus del corte, prepara la prxima pieza a despuntar y/o cortar.

bajo techo.
Se trabaja en lugares con temperaturas poco confortables (muebleras
y carpinteras).
Mesa o lnea de alimentacin mecnica.

Hoja sierra.
Sistema de transmisin.
Motor.
Casquete protector hoja sierra.
Tope de corte.

1. En las tareas
Contacto con la hoja sierra en movimiento.

Retroceso y proyeccin de la madera.
Proyeccin de la sierra o parte de ella.
Atricin de manos y dedos entre la madera y la mesa de alimentacin.
Golpes contra estructuras al empujar desmedidamente la madera.
Contacto con cadenas de la mesa de alimentacin.
Contacto con ejes de los sistemas de transmisin de la mesa.
Golpes por cada de madera.
Sobreesfuerzo y movimientos repetitivos.
Cada al mismo nivel por superficies de trabajo irregulares o falta
de orden y aseo.
Exposicin a ruido sobre los lmites permisibles.


Incrustacin de astillas.

trabajo.
Sordera profesional por exposicin a ruido.
Contactos fortuitos con elementos giratorios de otras mquinas
y equipos.
Partculas de madera proyectada de otras mquinas y equipos.
1. En las tareas
Los operadores deben ser instruidos en los procedimientos de

trabajo seguro de la mquina y estar en conocimiento de los

instructivos de mantencin y del uso de la tarjeta de seguridad.

Antes de operar, revisar el estado del equipo y sus componentes;
estado de la sierra, protecciones, panel de comandos, sistemas
de transmisin. Adems inspeccionar mesas de transportes que
se encuentren libres de elementos extraos o personas interviniendo
o alrededor de la mquina.
No operar la mquina bajo la influencia del alcohol, drogas.
Usar sus Equipos de Proteccin Personal designados por la empresa
a su cargo.
todo elemento susceptible de ser atrapado por las partes mviles
de sus puestos de trabajo.
Mantenerse en todo momento a una distancia considerable de la
mesa de alimentacin de transporte de madera, con el fin de
evitar contacto con las partes mviles de los equipos y maquinas.
Evitar acercar la pieza de madera a la sierra de corte por sus
propios medios, dejar que el transporte mecnico de la mesa
realice su trabajo.
Empujar eficientemente la madera hacia el tope de corte, a fin de
alinear bien las tablas y permitir que stas, no se crucen sobre
la mesa.
brazos.
Cuando ocurra cruzamientos de piezas sobre la mesa, detener en
forma inmediata el avance de los sistemas de transmisin, e instalar

en los controles la tarjeta de seguridad, y luego alinear la madera

sobre la mesa.
Debe transitar por las zonas autorizadas para remover las piezas
atascadas en la lnea de salida o abastecimiento. No debe transitar
sobre mesas ni correas transportadoras. Si lo hace debe coordinarse
con los operarios de dichos equipos y detener las mquinas.
Al extraer piezas depositadas sobre la zona de corte de la sierra
o de algn otro material, debe hacerlo con la mquina detenida
y con extrema precaucin, colocando siempre sobre los paneles
de control del equipo, su tarjeta de seguridad.
Al realizar el cambio de sierras debe detener y desenergizar
mquina y colocar la tarjeta de seguridad en el panel de control
del equipo.
Al terminar el turno, no debe dejar que las piezas de madera
queden sin cortar, ya que los despuntes pueden saltar y golpearlo.
No operar equipos en los cuales no est entrenado ni capacitado.
Para el traslado de elementos de corte, siempre utilizar guantes
anti corte.
No dejar que en el puesto de trabajo intervenga personal no
autorizado para operar equipos.
trabajo, consultar a su supervisor la forma correcta de ejecutarlo,
mientras tanto, abstenerse de realizar cualquier labor.

Debe mantener limpia, ordenada y despejada su rea de trabajo,

limpieza del cuerpo o de la ropa, ya que puede producir lesiones.
Elaborar un Procedimiento de Trabajo Seguro y publicar en el
puesto de trabajo.
Publicar en la maquina a travs de un documento, las personas
Se debe mantener expedito el acceso hacia el extintor dispuesto
en su rea de trabajo y chequear su estado.
Sealizar de los riesgos existentes en el rea de trabajo.

estado.
Chequear estado de la proteccin de la sierra.
Chequear el estado de los dientes de corte.
Revisar el ajuste de la sierra al eje del motor de transmisin.
Mantener los ductos de extraccin del equipo, libre de materiales
para la perfecta aspiracin del material residual de la manera.

Mangones.
Pechera de cuero.
Protector auditivo.
Proteccin visual.
Casco de seguridad.
Guantes anti-cortes.
Mascarilla naso bucal.

respectiva Agencia.

Glosario
Despuntes: Producto residual, al realizar un corte en el largo de

una pieza de madera.
Guantes anti cortes: Guante utilizado para la manipulacin de
elementos metlicos que por sus caractersticas pueden generar
cortes en las manos.
Pechera: Delantal grueso que cubre desde la mitad de los muslos
hasta por encima del pecho.

Ficha Tcnica prevencin de riesgos 55
Centros de Atencin de Salud Regin Metropolitana
LUGAR DIRECCIN FONO
Sede Corporativa Av. Lib. Bernardo OHiggins 4850, Est. Central |2| 27879000
Hospital Clnico Av. Lib. Bernardo OHiggins 4848, Est. Central |2| 26775000
Quilicura Panamericana Norte 7500, Quilicura |2| 28765600
La Florida Av. Vicua Mackenna Oriente 6381, La Florida |2| 23555800
Lo Espejo Av. Lo Sierra 03200, Lo Espejo |2| 23278200
San Bernardo Freire 339, San Bernardo |2| 28765900
Melipilla San Agustn 270, Melipilla |2| 22704100
San Antonio Arzobispo Casanova 239, San Antonio |35| 280399
Paine General Baquedano 610-620, Paine |2| 28242146
Providencia Hernn Alessandri 620 esq. Salvador, Providencia |2| 28765700
Vitacura Av. Las Tranqueras 1327, Vitacura |2| 22203803
Agustinas Agustinas 1365, Santiago Centro |2| 28765700
Puente Alto Teniente Bello 66, Puente Alto |2| 23555850
Enea Av. Amrico Vespucio 1309, local 110-A, Pudahuel |2| 227879780
Talagante Enrique Alcalde 993, Talagante |2| 228155108
Maip Av. Pajaritos 999, Maip |2| 27879880
Centros de Atencin de Salud Regiones

LUGAR DIRECCIN FONO
Arica Av. Argentina 2247, Arica |58| 206700
Iquique Orella 769, Iquique |57| 408700
Antofagasta Antonino Toro 709, Antofagasta |55| 651200
Calama Av. Central Sur 1813, Villa Ayquina, Calama |55| 658800
Copiap Copayapu 877, Copiap |52| 207500
La Serena Huanhuali 186, La Serena |51| 421800
Ovalle Los Peones 386, camino a Sotaqu, Ovalle |53| 620024
Via del Mar Limache 1300, Via del Mar |32| 2571000
Rancagua Av. Repblica de Chile 390, Rancagua |72| 331900
Curic Av. Espaa 1191, Curic |75| 204500
Talca Dos Poniente 1380, Talca |71| 206100
Constitucin Mac - Iver 580, Constitucin |71| 204700
Linares Freire 663, Linares |73| 563800
Chilln Av. Argentina 742, Chilln |42| 588900
Los ngeles Mendoza 350, Los ngeles |43| 407400
Concepcin Autopista Concepcin Talcahuano 8720, Concepcin |41| 2727300
Temuco Av. Holandesa 0615, Temuco |45| 206000
Valdivia Av. Prat 1005, Valdivia |63| 268100
107400134 / 01-14
Osorno Guillermo Bhler 1756, Osorno |64| 334000

Puerto Montt Urmeneta 895, Puerto Montt |65| 328000
Castro O'Higgins 735, Castro |65| 494600
Coyhaique Eusebio Lillo 20, Coyhaique |67| 268600
Punta Arenas Av. Espaa 01890, Punta Arenas |61| 207800
Sede Corporativa Av. Lib. Bernardo O'Higgins 4850, Estacin Central Tel (56.2) 2787 9000
Agregamos valor, protegiendo a las personas

Fichas Tecnicas de Riesgos 2 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fichas Tecnicas de Riesgos 2 PDF

Título original:

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Forestal

Ficha Tcnica prevencin de riesgos

Cmo utilizar las fichas tcnicas:

2. Es conveniente entregar una copia de la ficha a cada trabajador que

3. Analice, en conjunto con los trabajadores, los contenidos de las fichas

4. Al finalizar la actividad de capacitacin, realice preguntas al grupo, dirigidas

5. Registre por escrito esta actividad. Para esto se ha diseado un formulario

El operador de sierra huincha tiene por funcin serrar los trozos

1. Tareas que realiza

Preparar la pieza de madera a serrar de acuerdo a su altura, ancho

Operador sierra huincha 2

Remover las piezas de madera que se cruzan en las cintas de

Lugares cerrados (galpones) y abiertos.

Mecnico de mantencin general del equipo.

Operador sierra huincha 3

Atrapamiento por sistemas de transmisin polea/correa en

Operador sierra huincha 4

Retroceso y proyeccin de la pieza de madera.

Cadas al mismo nivel por superficies de trabajo con falta de orden

Conocer y aplicar procedimientos de trabajo seguro.

Operador sierra huincha 5

extraos, personas no autorizadas).

Operador sierra huincha 6

Mantener condiciones de orden y limpieza en reas de trabajo.

Operador sierra huincha 7

3. Elementos de proteccin personal

Las condiciones de salud que se requieren para un puesto de

Operador sierra huincha 8

Mangn: Es una manga de cuero que se ubica en el antebrazo,

Operador sierra huincha 9

La sierra canteadora, tiene por funcin eliminar el canto muerto de

1. Tareas que realiza

Inspeccionar las dos sierras del sistema de corte para el reaserrio

Operador de sierra canteadora 9

la pieza de madera a cortar, desplazndola hacia la zona de

Realiza sus trabajos en lugares cerrados (galpones) y abiertos

Guas de corte (laser y centradores).

Operador de sierra canteadora 10

Mecnico de mantencin general del equipo.

Atrapamiento con sistema de transmisin polea/cadenas en

Operador de sierra canteadora 11

Al ajustar, limpiar o lubricar partes de la mquina, si sta se

Cadas a nivel por desorden de materiales en la superficie de

Operador de sierra canteadora 12

Los operadores y ayudantes deben tener las capacidades y

Operador de sierra canteadora 13

cortas utilizar una barra de empuje o algn otro dispositivo para

El rea de trabajo debe estar despejada, limpia, ordenada y bien

Operador de sierra canteadora 14

Elaborar un Procedimiento de Trabajo Seguro y publicar en el

Revisar que las herramientas de trabajo se encuentren en perfecto

Operador de sierra canteadora 15

4. Elementos de proteccin personal

Las condiciones de salud que se requieren para un puesto de

Operador de sierra canteadora 16

Cantear: Obtener en el borde de una pieza de madera, una

Operador de sierra canteadora 17

El operador de sierra mltiple debe reaserrar las piezas de madera

1. Tareas que realiza

Instala las sierras circulares para obtener las escuadras solicitadas.

Operador sierra mltiple 18

Remueve las piezas de madera que se cruzan en las cintas