Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Documento
de adecuacin al uso
Validez:
Desde: 12.04.2012
Hasta: 11.04.2017
Edicin y fecha:
A 12.04.2012
Control de ediciones
Edicin Fecha Apartados en los que se han producido cambios respecto a la edicin anterior
ndice
1. Descripcin del sistema y usos previstos 5
1.1. Definicin del sistema constructivo 5
1.2. Usos a los que est destinado 5
2. Componentes del sistema 6
2.1. Introduccin 6
2.2. Revestimiento exterior continuo 6
2.2.1. Capa base. Mortero Superficial Aquapanel 6
2.2.2. Refuerzo del revestimiento. Malla Superficial Aquapanel 6
2.2.3. Capa de acabado ptreo 6
2.2.4. Capa de acabado liso 6
2.3. Placa exterior 8
2.3.1. Placa Aquapanel Cement Board Outdoor 8
2.3.2. Componentes para el tratamiento de juntas de exterior 8
2.3.3. Elementos de fijacin de las placas 8
2.4. Lmina impermeable Aquapanel Tyvek StuccoWrapTM 9
2.5. Subestructura metlica 9
2.5.1. Montante C Knauf 10
2.5.2. Canal U Knauf 10
2.5.3. Escuadras 10
2.5.4. Banda acstica Knauf K434 10
2.5.5. Elementos de fijacin 11
2.6. Aislamiento trmico 14
2.7. Componentes auxiliares 14
3. Fabricacin 14
3.1. Materias primas de las placas Aquapanel Cement Board 14
3.2. Proceso de fabricacin de las placas Aquapanel Cement Board 14
3.3. Presentacin del producto 14
4. Control de la produccin 16
4.1. Control de los componentes del sistema 16
4.2. Control de ejecucin en obra 16
5. Almacenamiento, transporte y recepcin en obra 17
5.1. Almacenamiento 17
5.2. Transporte 17
5.3. Control de recepcin de los elementos en obra 17
6. Criterios de proyecto y ejecucin del sistema 17
6.1. Criterios de proyecto 17
6.1.1. Criterios de diseo 17
6.1.2. Seguridad estructural 18
6.1.3. Seguridad en caso de incendio 19
6.1.4. Salubridad 19
6.1.5. Seguridad de utilizacin 21
6.1.6. Proteccin frente al ruido 21
6.1.7. Ahorro de energa y aislamiento trmico 22
6.1.8. Durabilidad 22
6.2. Detalles constructivos 23
6.3. Criterios de ejecucin 28
6.3.1. Criterios generales de ejecucin 28
6.3.2. Replanteo 28
6.3.3. Montaje de las escuadras 29
6.3.4. Colocacin del aislante trmico 29
6.3.5. Montaje de los Montantes C 29
6.3.6. Montaje de los Canales U 29
6.3.7. Colocacin de la lmina impermeable 29
6.3.8. Montaje de las placas Aquapanel 30
6.3.9. Aplicacin del revestimiento exterior 30
Pgina 4 de 48 DAU 12/074 Edicin A
1.1. Definicin del sistema constructivo Los soportes o sustratos sobre los que se puede fijar
el sistema de revestimiento Aquapanel W682.es son:
El sistema de revestimiento Aquapanel W682.es1 es muros de obra de fbrica (arcilla cocida u hormign),
un sistema de hoja exterior2 para fachada ventilada3 o estructuras de hormign (muros, forjados, pilares, etc.)
no ventilada (vase la figura 1.1) que est formado por y estructuras metlicas (vigas, pilares y entramados de
un revestimiento exterior continuo de varias capas muros).
aplicado in-situ sobre las placas Aquapanel Cement
Board Outdoor fijadas a una subestructura de acero En todos los casos, estos sustratos deben tener la
galvanizado, que permite la formacin de la cmara de resistencia y estabilidad adecuada para soportar los
aire y la colocacin del aislamiento trmico, y que es esfuerzos transmitidos por el sistema.
anclada al sustrato4 correspondiente. Los anclajes de la subestructura del sistema
Para ms informacin sobre los componentes del Aquapanel W682.es al soporte debern elegirse en
sistema, vase el captulo 2. funcin de la naturaleza del soporte y de los esfuerzos
a los que vayan a ser sometidos.
El sistema genera una cmara de aire (ventilada o no
ventilada) entre la capa de aislamiento y la cara interior Para ms informacin sobre las caractersticas
de las placas Aquapanel Cement Board Outdoor. El prestacionales del sistema as como los criterios de
espesor total del sistema Aquapanel W682.es puede proyecto y ejecucin, vase el captulo 6.
variar entre 100 y 210 mm, donde el espesor de la
cmara (incluyendo el espacio que ocupa la capa de
aislamiento) puede variar de 80 a 190 mm.
Para ms informacin sobre los criterios de proyecto y
puesta en obra del sistema, vase el captulo 6.
____________
1
W682.es es la nomenclatura utilizada para la denominacin del
sistema en el momento de la redaccin del presente documento,
sin embargo, segn ha informado Knauf GmbH Espaa, dicha
nomenclatura ser modificada prximamente por las siguientes:
WL121.C.es, WL122.C.es, WL321.C.es y WL322.C.es donde: W
= paredes; L = revestimientos; el primer nmero hace referencia
al tipo de elemento soporte o sustrato (1 = sobre muros slidos;
3 = sobre muros de entramado metlico); el segundo nmero
hace referencia al tipo de material de la subestructura del sistema
(2 = acero); el tercer nmero hace referencia a si el sistema es 1. Revestimiento exterior acabado ptreo o acabado liso.
ventilado o no ventilado (1 = no ventilado; 2 = ventilado); C = el 2. Mortero base.
tipo de material de la placa exterior es cemento; es = indicativo 3. Tratamiento para juntas de exterior.
de Espaa. 4. Malla de refuerzo de revestimiento.
2
Un cerramiento de fachada con cmara de aire est formado 5. Placa Aquapanel Cement Board Outdoor.
principalmente por la hoja exterior de la fachada (que incorpora el 6. Lmina impermeable (opcional).
revestimiento exterior), la cmara de aire (ventilada o no) y la hoja 7. Montante C Knauf 50x50x0,7 o 75x50x0,7.
interior de la fachada (que puede estar formada por uno o varios 8. Canal U Knauf 50x40x0,7 o 75x40x0,7.
componentes). 9. Escuadras sobre banda acstica.
3 10. Aislante (e 40mm).
Tal como se define en los documentos de referencia a nivel 11. Cmara de aire (ventilada o no ventilada) (e 20mm).
europeo sobre fachadas ventiladas, se considera la fachada 12. Soporte o sustrato.
ventilada cuando la cmara de aire tiene un espesor mnimo de
2
20 mm y las aberturas mnimas de ventilacin son de 50 cm por
Figura 1.1: Sistema de revestimiento Aquapanel W682.es.
metro lineal en el arranque y coronacin de la fachada.
4
Elemento constructivo soporte del sistema que transmite los
esfuerzos de ste a la estructura del edifico, o que forma parte de
ella.
Pgina 6 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Capa de acabado:
2. Componentes del sistema
- Acabado ptreo (vase el apartado 2.2.3) o
acabado liso (vase el apartado 2.2.4).
2.1. Introduccin El espesor final de la capa de revestimiento continuo
En la tabla 2.1 se muestra la relacin de las capas (de puede variar entre 5 y 8 mm si es con acabado liso y
exterior a interior) y cada uno de los componentes entre 6 y 9 mm si es con acabado ptreo.
considerados en el sistema Aquapanel W682.es. 2.2.1. Capa base. Mortero Superficial Aquapanel
Posicin y El Mortero Superficial Aquapanel es un mortero
descripcin de la Componentes (*) diseado hecho en fbrica (morteros industriales
capa
diseados5), de cemento prtland, cal, ridos y resinas
Revestimiento Acabado ptreo o acabado liso (1) sintticas, de color blanco y utilizado como capa base
1 exterior para el asentamiento de la malla de refuerzo del
capa continuo Mortero base (2) y malla de refuerzo del
revestimiento (4)
revestimiento.
Aptdo. 2.2
El Mortero Superficial Aquapaneldispone del marcado
Placa Aquapanel Cement Board
Placa de la Outdoor (5) CE conforme a la norma armonizada UNE EN 998-1.
2 cara exterior Mortero para revoco y enlucido GP.
capa Tratamiento de juntas de exterior (3)
Aptdo. 2.3
Las caractersticas de este componente son las
Elementos de fijacin de la placa
indicadas en la tabla 2.2.
Lmina
3 impermeable Lmina Aquapanel Tyvek 2.2.2. Refuerzo del revestimiento. Malla
TM
capa StuccoWrap (6) (opcional)
Aptdo. 2.4 Superficial Aquapanel
Perfil vertical. Montante C Knauf La Malla Superficial Aquapanel es una malla para el
50x50x0,7 o 75x50x0,7 (7) refuerzo del revestimiento, de color azul, compuesta
Canal U Knauf 50x40x0,7 o 75x40x0,7 (8) de hilos de cuadrcula ancha, elaborada con fibra textil
de filamentos de vidrio.
Escuadras de retencin
Subestructura
4 80, 120 y 150 mm Las caractersticas de este componente son las
metlica
capa Escuadras de sustentacin indicadas en la tabla 2.3.
Aptdo. 2.5
80, 120 y 150 mm (9)
2.2.3. Capa de acabado ptreo
Tornillos fijacin montantes - escuadras
Los componentes para realizar el acabado ptreo del
Banda acstica entre las escuadras y el
sustrato sistema Aquapanel W682.es son:
5 Cmara de Cmara de aire ventilada o no ventilada Mortero acrlico Acabado Ptreo GRC. La base del
capa aire (e 20 mm) (11) ligante son copolmeros acrlicos modificados con
6 Aislamiento siloxano. Varios colores.
Lana mineral (MW) (10)
capa Aptdo. 2.6 Imprimacin Fondo Ptreo GRC. La base del
(*) Entre parntesis se indica la referencia del componente en la ligante son copolmeros acrlicos modificados.
figura 1.1.
Las caractersticas de estos componentes son las
Tabla 2.1: Relacin de componentes del sistema de revestimiento indicadas en la tabla 2.4.
Aquapanel W682.es.
2.2.4. Capa de acabado liso
2.2. Revestimiento exterior continuo Los componentes para realizar el acabado liso del
sistema Aquapanel W682.es son:
El revestimiento exterior continuo del sistema
Pintura lisa flexible GRC. Pintura elstica al
Aquapanel W682.es est formado por varias capas:
siloxano en base acuosa. La base del ligante son
Capa base: resinas acrlicas modificadas con siloxano. Varios
colores.
- Mortero Superficial Aquapanel (vase el
apartado 2.2.1). Imprimacin GRC. Imprimacin incolora, al agua,
de microemulsin siloxnica.
- Malla Superficial Aquapanel para el refuerzo
del revestimiento (vase el apartado 2.2.2). Las caractersticas de estos componentes son las
indicadas en la tabla 2.5.
____________
5
Terminologa empleada en la norma UNE EN 998-1.
Pgina 7 de 48 DAU 12/074 Edicin A
UNE EN
Norma de Granulometra < 300 m
Caracterstica Valor declarado 1015-1
referencia
Puenteado de Mtodo
Ancho 1,00 m --- 0,3 mm
fisuras propio
Espesor 0,8 mm --- Pintura lisa
Impermeabilidad W3 0,1 UNE EN
flexible 2 0,5
Ancho de cuadrcula 5 x 5 mm --- al agua kg/m h 1062
GRC
Resistencia al Permeabilidad al UNE EN
1.500 N/50 mm UNE EN 13496 Sd = 0,4 m
desgarre vapor de agua 1062
Tornillo Aquapanel Maxi TN (tornillo de punta UNE EN 318
Retraccin por Longitud
normal) para la fijacin de perfiles de hasta 0,7 mm 0,21
humedad de (mm/m)
de espesor. Se utiliza para la unin placa- 65% a 30% de Espesor
montante o placa-canal. HR (%)
0,3
2.5.1. Montante C Knauf Los Canales U son utilizados para el remate superior e
Las caractersticas del acero galvanizado de los inferior de los paos de fachada (vase la figura 1.1).
Montantes C segn el DB-SE A y la norma UNE EN Valor declarado
10346, se indican en la tabla 2.10. La forma y Caracterstica Canal U Canal U
dimensiones de los montantes se muestran en las 50x40x0,7 75x40x0,7
figuras 2.1 y 2.2. Otras caractersticas de los
montantes se muestran en la tabla 2.11. Dimensiones Figura 2.3 Figura 2.4
Masa (g/m) 710 795
Los Montantes C deben ser colocados con las alas
2
paralelas al sustrato (vase la figura 1.1). Una de las rea de la seccin (mm ) 90,3 107,8
alas es la base para la fijacin de la placa Aquapanel Longitud estndar (m) 3,0
Cement Board Outdoor y se fija a las escuadras 4
Momento de inercia Ixx (cm ) 1,54 1,76
indicadas en el apartado 2.5.3 por el alma del perfil.
4
Momento de inercia Iyy (cm ) 4,05 10,03
Caracterstica Valor declarado 3
Mdulo resistente Wxx (cm ) 0,56 0,60
Tipo de acero DX51D 3
Mdulo resistente Wyy (cm ) 1,62 2,67
Recubrimiento de proteccin frente +Z275
a la corrosin (ver apartado 6.1.8) Tabla 2.12: Canal U Knauf.
+Z450
3
Peso especfico (kg/m ) 7850
Lmite elstico (MPa) 140
2.5.3. Escuadras
Lmite de rotura (MPa) 270 500 Las escuadras de acero galvanizado permiten la
fijacin de los Montantes C Knauf al sustrato. Existen
Mdulo de elasticidad (MPa) (*) 210000 escuadras de sustentacin y de retencin para la
Alargamiento80 (%) 22% fijacin de los montantes, vase el apartado 6.3.
Coeficiente de Poisson 0,30 Las caractersticas del acero galvanizado de las
Coeficiente de dilatacin trmica escuadras, segn las normas UNE EN 10346 y el DB
12,0
(m/m C) SE-A, se indican en la tabla 2.10, otras caractersticas
(*) Dato correspondiente al mdulo de elasticidad definido en el
de las escuadras se muestran en la tabla 2.13.
apartado 4.2 del DB-SE-A.
La forma y dimensiones de las escuadra se muestran
Tabla 2.10: Caractersticas del acero galvanizado de los en las figuras 2.5 y 2.6.
componentes de la subestructura.
Escuadra de Escuadra de
Caracterstica
sustentacin retencin
Valor declarado Geometra Figura 2.5 Figura 2.6
Caracterstica Montante C Montante C 100 x 80 x 65 60 x 80 x 50
50x50x0,7 75x50x0,7
Dimensiones (mm) 100 x 120x 65 60 x 120x 50
Dimensiones Figura 2.1 Figura 2.2 100 x 150 x 65 60 x 150 x 50
Masa (g/m) 855 990 L=80 190 110
rea de la seccin (mm )
2
109 127 Masa por
L=120 255 150
unidad (g)
Longitud estndar (m) 3,5 L=150 305 180
4
Momento de inercia Ixx (cm ) 3,37 3,89 Espesor (mm) 2,0
4
Momento de inercia Iyy (cm ) 4,90 12,22 Tabla 2.13: Escuadras de sustentacin y retencin.
3
Mdulo resistente Wxx (cm ) 1,04 1,12
3
Mdulo resistente Wyy (cm ) 1,99 3,28 2.5.4. Banda acstica Knauf K434
Tabla 2.11: Montante C Knauf. La banda acstica Knauf K434 es una banda de
espuma de polietileno con una cara autoadhesiva que
se coloca entre las escuadras del sistema Aquapanel
2.5.2. Canal U Knauf
W682.es y el sustrato con el fin de reducir la
Las caractersticas del acero galvanizado de los transmisin del ruido procedente del exterior.
Canales U segn el DB-SE A y la norma UNE EN
10346, se indican en la tabla 2.10. La forma y Las caractersticas de la banda acstica se indican en
dimensiones de los canales se muestran en las figuras la tabla 2.14.
2.3 y 2.4. Otras caractersticas de los canales se
muestran en la tabla 2.12.
Pgina 11 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Figura 2.1: Montante C Knauf 50x50x0,7 mm. Figura 2.3: Canal U Knauf 50x40x0,7 mm.
Figura 2.2: Montante C Knauf 75x50x0,7 mm. Figura 2.4: Canal U Knauf 75x40x0,7 mm.
Pgina 13 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Densidad
Certificado del
Aislante trmico (MW) Conductividad trmica Segn tabla 2.17
proveedor
Absorcin de agua
Tabla 4.1: Control de los componentes del sistema.
Pgina 17 de 48 DAU 12/074 Edicin A
El sistema Aquapanel W682.es deber disearse para cumplen con las exigencias indicadas en el DB SI2 del
ser compatible con las deformaciones propias del CTE para propagacin exterior en fachadas, B-s3,d2.
sustrato a las que est sujeto. Para ello se tendrn en
En caso que la cmara de aire del sistema Aquapanel
cuenta las limitaciones indicadas que sobre ese
W682.es sea ventilada, los componentes susceptibles
sustrato se indiquen en el CTE (p.ej. la limitacin de
de ocupar ms del 10% de las superficies interiores de
flecha de los forjados).
la cmara debern cumplir tambin con la exigencia
La exigencia bsica de seguridad estructural que, del DB SI2, B-s3,d2. En consecuencia, se consideran
segn se define en el DB-SE del CTE, deben cumplir los siguientes casos:
tanto el sistema Aquapanel W682.es como el sustrato,
Si el sistema no incluye la lmina impermeable
debe justificarse en funcin de la geometra general
Aquapanel Tyvek StuccoWrapTM, las placas
del edificio y su situacin topogrfica, definiendo de
Aquapanel Cement Board Outdoor, los
este modo las acciones a las cuales va a estar
componentes de la subestructura y el aislante
sometida la fachada y la estructura.
trmico tienen una clasificacin de reaccin al
Para el clculo del sistema frente a las acciones de fuego A1 (vase el apartado 9.2.1), por tanto
viento, se deber considerar que las partes cumplen con la exigencia indicada.
perimetrales de las fachadas expuestas son zonas
Si el sistema incluye la lmina impermeable
donde el viento puede provocar esfuerzos del orden
Aquapanel Tyvek StuccoWrapTM (opcional), debe
del doble que en el centro del pao.
considerarse que la clasificacin de reaccin al
De la subestructura del sistema Aquapanel W682.es fuego de este componente es E-d2 (vase el
debe determinarse la modulacin adecuada de los apartado 9.2.1), por tanto deber limitarse su uso
montantes verticales (400 o 600 mm), el tipo y nmero a fachadas con una altura no superior a 18 m y no
de escuadras, la distancia entre ellas y el nmero de puede ser colocada a una altura no superior a
anclajes de las escuadras al soporte. 3,5 m.
Como referencia, en los clculos se pueden 6.1.3.2. Resistencia al fuego
considerar: un coeficiente mnimo de mayoracin de La caracterstica de resistencia al fuego es una
acciones de viento, Q = 1,50, un coeficiente mnimo de caracterstica aplicable al conjunto de componentes
mayoracin de acciones de peso, Q = 1,35, un que forman el cerramiento de fachada y no
coeficiente mnimo de minoracin de resistencia del exclusivamente al sistema Aquapanel W682.es.
material, m = 1,50 y un coeficiente mnimo de
seguridad sobre la resistencia del anclaje al sustrato, Sin embargo, debido principalmente a la presencia del
anc = 3,00. En caso de zonas ssmicas, las acciones aislamiento por la cara exterior de la hoja interior del
debidas al sismo se ponderarn con un coeficiente cerramiento, el sistema Aquapanel W682.es podra
mnimo, s = 1,30 y se tendrn en cuenta mejorar la resistencia al fuego del cerramiento
simultneamente todas las acciones. completo.
Para la evaluacin de la resistencia y estabilidad del En todos los casos, mientras no se tengan datos
sistema Aquapanel W682.es frente a la accin del especficos de esta mejora, la composicin y diseo
viento se han considerado las acciones especificadas de las hojas interiores, ubicadas tras la cmara
en el punto 3.3 del DB SE AE del CTE. En cualquier ventilada o no ventilada, deber garantizar la limitacin
caso, para las distintas situaciones se debern realizar de resistencia al fuego segn se establece en el
estudios especficos. DB SI2 del CTE.
- El sistema Aquapanel W682.es dispone de una Este cerramiento completo deber garantizar la
cmara de aire ventilada o no ventilada de limitacin de condensaciones superficiales e
entre 80 y 190 mm de espesor considerando el intersticiales indicadas en el DB HE1 del CTE.
espacio que ocupa la capa de aislamiento Para ello, en cada proyecto se debern realizar las
(vase el apartado 6.1.1). comprobaciones necesarias, teniendo en cuenta las
caractersticas higrotrmicas exteriores (dependen del
lugar de ubicacin del edificio), las caractersticas
Pgina 21 de 48 DAU 12/074 Edicin A
higrotrmicas interiores (dependen del uso del los impactos pueda estar limitada por la altura de la
edificio), y las caractersticas higrotrmicas de los ubicacin del sistema, o en niveles ms bajos del
materiales utilizados en el cerramiento completo. edificio donde se pueda controlar la fuerza del
impacto.
En el caso de que la cmara de aire del sistema
Aquapanel W682.es sea ventilada, la limitacin de Esta categora indica que el sistema puede ser
condensaciones corresponde a la hoja interior del utilizado en zonas pblicas susceptibles de recibir
cerramiento teniendo en cuenta la resistencia impactos pero en las que la intensidad de dichos
superficial exterior correspondiente a una cmara impactos pueda ser controlada: bien porque se coloca
ventilada. a cierta altura (no incluye zcalos de fachada) o bien
en zcalos o bases de fachada pero en localizaciones
En el caso de que la cmara de aire del sistema
pblicas no muy expuestas a impactos (las zonas ms
Aquapanel W682.es sea no ventilada, la limitacin de
expuestas a los impactos son las plazas, parques,
condensaciones corresponde al conjunto completo del
patios de colegio, etc.).
cerramiento. En los captulos 2 y 9 se indican las
caractersticas higrotrmicas que deben ser 6.1.5.2. Resistencia frente a fuerza horizontal
consideradas para los componentes del sistema de puntual
hoja exterior. A partir de los resultados del ensayo indicado en el
Para realizar estas comprobaciones se deber seguir apartado 9.4.1.3, se considera que el sistema
lo indicado en el DB HE1 del CTE. Aquapanel W682.es resiste adecuadamente dichas
acciones puntuales horizontales (ej. acciones debidas
6.1.4.3. Estanqueidad al aire a escaleras utilizadas en trabajos de mantenimiento o
La estanqueidad al aire es una caracterstica reparacin).
prestacional que es aplicable al cerramiento completo
6.1.5.3. Equipotencialidad
de fachada, incluyendo la composicin y diseo de la
hoja interior. En cada proyecto se deber analizar si la
subestructura del sistema Aquapanel W682.es debe
En el caso de cerramientos con cmara de aire estar conectada a tierra para mantener su
(ventilada o no ventilada), la estanqueidad al aire es equipotencialidad7.
una caractersticas que debe ser garantizada
exclusivamente por la hoja interior del cerramiento, Para ello se deber tener en cuenta los aspectos
ubicada tras la cmara de aire. indicados en el apartado 4.13 de la norma UNE EN
13830 y si alguno de los componentes de la
6.1.5. Seguridad de utilizacin subestructura, elementos de fijacin o componentes
La seguridad de utilizacin del sistema se evala a metlicos para el acabado de la fachada (arranque y
partir de los resultados de las pruebas de impacto por coronacin principalmente) pueden estar en contacto
el exterior (vase el apartado 9.4.1.2), la prueba de con personas.
resistencia frente a fuerzas puntuales horizontales
6.1.6. Proteccin frente al ruido
(vase el apartado 9.4.1.3) y la consideracin de otros
aspectos como la equipotencialidad de los La caracterstica de aislamiento a ruido areo
componentes metlicos de la subestructura7. procedente del exterior es una caracterstica aplicable
al conjunto de componentes que forman el
6.1.5.1. Impacto por el exterior cerramiento de fachada (principalmente los
En relacin al impacto por el exterior, el sistema componentes de los huecos) y no exclusivamente al
Aquapanel W682.es tiene, como mnimo, la siguiente sistema Aquapanel W682.es.
categora de uso:
Sin embargo, debido principalmente a la presencia del
Categora II de impacto exterior8. aislamiento por la cara exterior de la hoja interior del
cerramiento, el sistema Aquapanel W682.es podra
Esta categora indica que el sistema puede ser
mejorar el aislamiento a ruido areo procedente del
utilizado en zonas propensas a los impactos de
exterior.
objetos arrojados contra la cara exterior del sistema
pero en localizaciones pblicas en las que la fuerza de En todos los casos, mientras no se tengan datos
____________ especficos de esta mejora9, la composicin y diseo
de las hojas interiores, ubicadas tras la cmara
7 ventilada o no ventilada, deber garantizar la limitacin
La conexin equipotencial deber realizarse de acuerdo a lo
especificado en el CTE DB SUA-8, el apartado 4.13 de la norma
UNE EN 13830 y a la normativa que sea de aplicacin segn
legislacin vigente, tal como el REBT. ____________
8
Las categoras de impacto por el exterior se clasifican en cuatro
9
grupos (categora I a IV), donde la categora I es el nivel ms alto En caso de ser necesario, la mejora del aislamiento a ruido areo
mientras que la categora IV es el valor ms bajo de la puede ser ensayada conforme al anexo G de la norma UNE EN
clasificacin. ISO 10140-1.
Pgina 22 de 48 DAU 12/074 Edicin A
1. Placa Aquapanel Cement Board 9. Banda acstica. 16. Fijacin de las placas Aquapanel
Outdoor. 10. Perfil de PVC con malla de refuerzo para Cement Board Outdoor a los Montantes
TM
2. Lmina Aquapanel Tyvek StuccoWrap formacin de juntas de dilatacin o de C (Tornillo Aquapanel Maxi TN o TB).
(opcional). control. 17. Fijacin escuadra perfil (ST4,8x18 o
3. Mortero base con malla de refuerzo del 11. Perfil de PVC con malla de refuerzo para ST6,3x25).
revestimiento y acabado ptreo o formacin de esquinas (embebido en el 18. Sustrato o soporte.
acabado liso. revestimiento exterior continuo). 19. Pieza metlica para coronacin.
4. Escuadra de sustentacin 12. Perfil de acabado y perfil vierteaguas con 20. Pieza metlica de arranque con
(80/120/150 mm). malla de refuerzo para su aplicacin en perforaciones.
5. Escuadra de retencin dinteles, terminaciones y arranques. 21. Perfil de encuentro en la junta del
(80/120/150 mm). 13. Fijacin de la escuadra al sustrato (en revestimiento con ventanas, balconeras u
6. Aislante (e 40mm). funcin del soporte). otro material.
7. Canal U Knauf 50x40x0,7 o 75x40x0,7. 14. Junta de sellado.
8. Montante C Knauf 50x50x0,7 o 15. Tratamiento de juntas exterior entre
75x50x0,7. placas Aquapanel Cement Board
Outdoor.
Pgina 25 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Figura 6.2.4: Seccin vertical. Coronacin del sistema con Figura 6.2.6: Seccin vertical. Coronacin del sistema con
cmara no ventilada. cmara ventilada.
Figura 6.2.5: Seccin vertical. Arranque del sistema con cmara Figura 6.2.7: Seccin vertical. Arranque del sistema con cmara
no ventilada. ventilada.
Pgina 26 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Figura 6.2.13: Seccin horizontal. Detalle de jamba trasdosada Figura 6.2.15: Seccin horizontal. Detalle de jamba trasdosada
en encuentro con hueco (espesor de la cmara en telar 80 mm). en encuentro con hueco (espesor de la cmara en telar 80 mm).
Figura 6.2.14: Seccin horizontal. Detalle de encuentro con Figura 6.2.16: Seccin horizontal. Detalle de encuentro con
hueco de ventana (telar trasdosado). hueco de ventana (telar no trasdosado).
1. Placa Aquapanel Cement Board 9. Banda acstica. 16. Fijacin de las placas Aquapanel
Outdoor. 10. Perfil de PVC con malla de refuerzo para Cement Board Outdoor a los Montantes
TM
2. Lmina Aquapanel Tyvek StuccoWrap formacin de juntas de dilatacin o de C (Tornillo Aquapanel Maxi TN o TB).
(opcional). control. 17. Fijacin escuadra perfil (ST4,8x18 o
3. Mortero base con malla de refuerzo del 11. Perfil de PVC con malla de refuerzo para ST6,3x25).
revestimiento y acabado ptreo o formacin de esquinas (embebido en el 18. Sustrato o soporte.
acabado liso. revestimiento exterior continuo). 19. Pieza metlica para coronacin.
4. Escuadra de sustentacin 12. Perfil de acabado y perfil vierteaguas con 20. Pieza metlica de arranque con
(80/120/150 mm). malla de refuerzo para su aplicacin en perforaciones.
5. Escuadra de retencin dinteles, terminaciones y arranques. 21. Perfil de encuentro en la junta del
(80/120/150 mm). 13. Fijacin de la escuadra al sustrato (en revestimiento con ventanas, balconeras u
6. Aislante (e 40mm). funcin del soporte). otro material.
7. Canal U Knauf 50x40x0,7 o 75x40x0,7. 14. Junta de sellado.
8. Montante C Knauf 50x50x0,7 o 15. Tratamiento de juntas exterior entre
75x50x0,7. placas Aquapanel Cement Board
Outdoor.
Pgina 28 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Esta operacin de marcado deber realizarse justo El aislante se colocar sobre la base de la escuadra
antes del inicio de las operaciones de montaje realizando un corte sobre l de modo que pase el ala
dejando claramente identificada la posicin de los de la escuadra.
cercos, huecos, etc.
6.3.5. Montaje de los Montantes C
6.3.3. Montaje de las escuadras Los Montantes C se fijan al ala larga de las escuadras
Una vez elegidos y verificados los anclajes adecuados mediante los tornillos definidos en el apartado 2.5.5.1.
para la obra en cuestin (vase el apartado 6.3.1.3), El nmero de tornillos de unin entre ambos debe ser
se procede a fijar las escuadras segn el replanteo como mnimo dos, pudiendo ser superior si los
inicial del tcnico responsable de la puesta en obra resultados de los clculos del sistema lo requieran
del sistema Aquapanel W682.es, teniendo en cuenta (vase el apartado 6.1.2).
la tipologa dimensional de las escuadras y su
Los Montantes C pueden cortarse a diferentes
disposicin, y siguiendo las instrucciones del
longitudes en funcin de las exigencias de la fachada
fabricante del anclaje.
y de los clculos, siempre que se protejan los cortes
Se debe considerar que: adecuadamente frente a la corrosin (vase el
apartado 6.1.8).
Las escuadras se fijarn al sustrato por su ala
corta y sobre la banda acstica definida en el Tambin puede ser posible la unin de dos montantes
apartado 2.6. consecutivos mediante la utilizacin de un canal fijado
a los montantes mediante al menos dos tornillos por
Cada Montante C debe tener un punto de anclaje
montante. En el caso de los Montantes C 50x50x0,7
fijo y varios puntos flotantes que permitan los
la dimensin mnima del canal de unin entre
movimientos de dilatacin del sistema. Los
montantes ser de 350 mm. En el caso de los
puntos fijos se ejecutan con una o varias
Montantes C 75x50x0,7 la dimensin mnima del
escuadras de sustentacin mientras que los
canal ser de 380 mm.
puntos flotantes se ejecutan con una escuadra de
retencin. Al realizar el montaje se debe tener en cuenta que la
separacin entre dos perfiles verticales consecutivos
Se recomienda que el punto fijo del Montante C
debe ser la necesaria para permitir su dilatacin y
se encuentre sobre el frente del forjado de la
absorber las posibles deformaciones de la estructura
estructura del edificio.
soporte o sustrato, y como mnimo de 20 mm.
Los puntos flotantes del Montante C deben estar Asimismo se deben aplomar y alinear en direccin
a la distancia indicada en el proyecto y pueden vertical y horizontal consiguiendo un nico plano
anclarse sobre cualquier tipo de sustrato, entre ellos con una tolerancia de 1 mm/m.
incluyendo si es necesario el frente de forjado.
No se permiten perfiles soldados.
Las escuadras de sustentacin deben quedar
6.3.6. Montaje de los Canales U
fijadas al sustrato, al menos mediante dos
anclajes, las de retencin mediante un solo Los Canales U de remate se colocan introduciendo
anclaje. por presin a lo largo del canal las testas alineadas de
los Montante C. La unin final del canal al montante
Es recomendable que las escuadras de se conseguir cuando se fijen junto con la placa
sustentacin se siten en la parte superior del Aquapanel Cement Board Outdoor (vase el apartado
perfil. 6.3.8).
Es recomendable que los puntos de anclaje fijos La continuidad entre canales interrumpidos debe
(escuadras de sustentacin) de los distintos perfiles realizarse a tope, no por solape.
verticales de un pao de fachada se coloquen
alineados en sentido horizontal formando una misma 6.3.7. Colocacin de la lmina impermeable
fila. La lmina impermeable se coloca sobre la cara
6.3.4. Colocacin del aislante trmico exterior de los Montantes C antes de la colocacin de
la placa Aquapanel Cement Board Outdoor.
Una vez montadas las escuadras sobre el sustrato se
coloca el aislante, del espesor que corresponda, En la superficie de la propia lmina se indica el
quedando fijado sobre la cara exterior de la hoja sentido correcto de colocacin. Dispone de una
interior de la fachada y sobre la base de las estructura acanalada que debe colocarse en posicin
escuadras colocadas. vertical. La lmina se fija provisionalmente a la
subestructura metlica mediante una cinta adhesiva
La fijacin del aislante se realizar segn las de doble cara y quedar fijada de forma definitiva
instrucciones del fabricante del aislante. cuando se coloque la placa Aquapanel Cement
Board Outdoor.
Pgina 30 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Los solapes de la lmina deben resolverse colocando En una primera mano, el mortero de juntas se debe
primero la lmina de la parte inferior y continuando en aplicar a lo largo de las juntas teniendo especial
direccin ascendente. La dimensin del solape cuidado de que el mortero penetre bien en la junta.
vertical y horizontal debe ser de al menos 100 mm. Posteriormente se coloca la cinta de malla a lo largo
de la junta y se repasa la junta con la esptula. Si
En los huecos de puertas y ventanas se deben
realizar tres cortes, dos horizontales en la parte fuera necesario se puede realizar otra mano de
superior e inferior de la abertura y uno vertical en el mortero sobre la junta.
centro de la abertura. Posteriormente se deben abrir En las aberturas se debe realizar un refuerzo del
hacia el exterior los trozos de lmina recortados. mortero y la cinta de malla. En el caso de las esquinas
En el alfizar de ventanas se deber colocar un trozo de las aberturas, este refuerzo debe realizarse con al
de lmina impermeable solapada con la lmina menos 500 mm de cinta de malla colocada a 45,
inferior. Asimismo, este trozo debe solapar con los vase la figura 6.3.1.
telares de las jambas al menos 150 mm. Los trozos
de lmina recortados se vuelven a cerrar hacia el
interior para cubrir las jambas.
Las esquinas de los huecos se refuerzan mediante un
trozo de lmina colocado a 45.
6.3.8. Montaje de las placas Aquapanel
6.3.8.1. Corte y manipulacin de las placas
El corte se debe realizar con una cuchilla con cabeza
de vidia o con una sierra de calar con cuchilla de
diamante o metal de alta dureza. Para realizar el corte
se deber marcar la lnea de corte previamente sobre
ellas.
6.3.8.2. Montaje de la placa
Las placas deben ser instaladas cuando la
temperatura sea superior a 5 C. Se colocan con su
lado ms largo en direccin horizontal y apoyadas
sobre las alas de los perfiles de modo que sus juntas
verticales coincidan siempre con un montante.
La separacin (vertical y horizontal) entre los bordes
1. Montante C.
de las placas debe ser de 3 a 5 mm, separacin 2. Escuadra.
necesaria para realizar el tratamiento de juntas de 3. Refuerzo de esquina con cinta de malla.
exterior. Figura 6.3.1: Montaje de las placas.
El atornillado se comenzar desde el centro de la
placa hacia los extremos con una separacin entre
6.3.9. Aplicacin del revestimiento exterior
tornillos de 250 3,5 mm y a no menos de 15 mm de
los bordes de la placa. La cabeza de los tornillos Knauf GmbH Espaa dispone de instrucciones
debe quedar enrasada en la superficie. especficas para la aplicacin de cada uno de los
componentes del revestimiento exterior continuo en
La placa deber ser atornillada al canal de remate las que se describen las condiciones de mezcla,
cuando apoye sobre l. Las juntas verticales entre amasada, condiciones climticas de aplicacin,
dos placas contiguas no sern coincidentes sino que consumos, tiempos de secado y condiciones de
estarn decaladas aproximadamente la mitad de la seguridad. Estas instrucciones deben ser seguidas
longitud de la placa. por los aplicadores.
Para la formacin de esquinas salientes se deber 6.3.9.1. Capa de mortero base
fijar un montante C alineado al borde interior de las
placas de la cara ya trasdosada que permita la Sobre la placa Aquapanel Cement Board Outdoor y
posterior fijacin de las placas perpendiculares, vase su tratamiento de juntas se debe aplicar, mediante
figura 6.2.3. una llana dentada, una primera capa de mortero base
(vase el apartado 2.2.1) con un espesor de 5 a 7 mm.
6.3.8.3. Aplicacin del tratamiento de juntas Posteriormente se coloca la malla de refuerzo del
El tratamiento de juntas se realiza con el mortero y la revestimiento (vase el apartado 2.2.2).
cinta de malla de juntas de exterior. Esta malla se debe colocar sobre toda la superficie
comenzando desde las esquinas y evolucionando
Pgina 31 de 48 DAU 12/074 Edicin A
hacia el centro. Se debe colocar embebida en el abertura. Para la fijacin de los Montantes C de las
mortero base cuando est todava fresco penetrando jambas a las escuadras, se utiliza un tramo de Canal
como mximo un tercio de la capa de mortero base. U, con una dimensin mnima de 300 mm (vase la
El solape entre las mallas de refuerzo debe ser de al figura 6.3.3).
menos 100 mm.
Asimismo, cuando los huecos no coincidan con la
La capa de mortero base ms malla de refuerzo se modulacin del sistema se formaran del mismo modo
deber dejar secar al menos 8 das13. descrito, mediante el uso de montantes C adicionales
fijados con sus respectivas escuadras.
Posteriormente se aplica el acabado ptreo o el
acabado liso (vanse los apartados 2.2.3 y 2.2.4).
6.3.9.2. Capa de acabado ptreo
Para la realizacin del acabado ptreo se debe aplicar
una capa de imprimacin de fondo ptreo (sin diluir
en agua) sobre la capa de mortero base, mediante
rodillo o brocha de lana. Se deber esperar un mnimo
de 6 horas para aplicar el mortero de acabado sobre
el fondo. Una vez seco este fondo, se aplica el
mortero de acabado ptreo mediante llana o pistola.
En el caso de la aplicacin con llana se debe aplicar
una capa uniforme de 1,5 a 2,0 mm de espesor.
Cuando el producto comience a fraguar se debe
proceder al fratasado con llana de madera o plstico.
En el caso de la aplicacin con pistola de proyeccin,
se debe usar una boquilla de 6 a 8 mm y una presin
de pulverizacin de 2 kg/cm2 aproximadamente. La
pistola debe mantenerse a una distancia constante y
perpendicular al soporte. Se pulveriza realizando
movimientos circulares.
1. Canal U. 3. Montante C.
6.3.9.3. Capa de acabado liso 2. Escuadra. 4. Canal U.
Figura 6.3.2: Esquema de subestructura en formacin de
Para la realizacin del acabado liso, se debe aplicar huecos.
una capa de imprimacin para acabado liso sobre la
capa de mortero base. Posteriormente se aplica una
primera capa de la pintura, diluida con agua como
mximo entre un 5 y 10%, y despus de dejar secar
entre 16 a 24 horas, se aplica la segunda capa,
diluida el 5% como mximo (mnimo 95% de pintura y
mximo 5% de agua).
La pintura se puede aplicar manualmente, con brocha
o rodillo, o con pistola de proyeccin.
6.3.10. Solucin constructiva de los huecos
La solucin constructiva de los huecos se realiza
formando un marco rgido mediante la fijacin de los
Canales U a los Montantes C.
Sobre los Canales U se realizan dos cortes en las alas
a una distancia mnima de 150 mm de los extremos,
que permiten su posterior doblado a 90 para la
formacin de un solape con los perfiles verticales
(vase la figura 6.3.5).
Los Montantes C deben colocarse enfrentados entre
s, con el alma de perfil orientada hacia el hueco de la Figura 6.3.3: Esquema de subestructura en formacin de
huecos.
____________
13
El tiempo de secado podr variar en funcin de su espesor y de
las condiciones meteorolgicas.
Pgina 32 de 48 DAU 12/074 Edicin A
6.3.11. Solucin constructiva de las juntas cualquier deterioro como prdida de material,
Las juntas (de movimiento o de control) se realizarn aparicin de fisuras o roturas, desconchados, etc.
mediante el Perfil PVC para junta de dilatacin y Respecto a los componentes de la subestructura
control, de modo que las zonas de agarre del perfil y sus uniones se deber observar la presencia de
queden embebidas en el mortero de revestimiento. puntos de corrosin o acumulacin de agua.
En el encuentro de las juntas verticales y horizontales, Respecto al conjunto del sistema se debern
el perfil superior de formacin de la junta debe observar las posibles prdidas de planeidad,
solaparse ( 20 mm) sobre el inferior de manera que la aplomados, el correcto soporte entre las placas
estanqueidad quede garantizada, vase figura 6.3.4. Aquapanel y los montantes, etc.
Para ello deben recortarse las alas de fijacin del En caso de observar alguno de estos aspectos o
perfil superior de modo que se permita la libre cualquier otro tipo de lesin, se deber valorar el
dilatacin entre las placas. Los intersticios deben grado de importancia de la misma y, si se considera
quedar sellados. oportuno, proceder a su reparacin. Como cualquier
operacin de mantenimiento de los edificios, estas
operaciones deben ser consideradas por la
propiedad.
Cdigo
Componentes del sistema
LER
TR 7. Referencias de utilizacin
Placa Aquapanel Cement Board
170904
Outdoor
Mortero Superficial Aquapanel
170903
No especial El sistema Aquapanel W682.es se lleva ejecutando
desde el ao 2007.
Perfiles, escuadras y tornillos. 170405
Mortero Acabado ptreo GRC
Se ha aportado como referencias de utilizacin para
Pintura Lisa Flexible GRC
080111
Especial el sistema Aquapanel W682.es, la siguiente relacin
de obras:
Imprimaciones GRC 080112
Lmina Aquapanel Tyvek
Colegio de educacin infantil y primaria CEIP
TM 170904
StuccoWrap Montnegre. C/Escoles, 10. La Batllria (Barcelona)
Malla Superficial Aquapanel
No especial
101103 Edificio de viviendas. C/Sorgintxulo, 31. Rentera
Cintas de juntas
(Guipzcoa).
Banda acstica 170904
Otros materiales/envases Edificio de viviendas. C/Urdaburu, 29. Rentera
Pals de madera 150103 No especial (Guipzcoa).
Sacos y envases compuestos 150105 No especial
Edificio de viviendas. C/Galtzaraborda, 47.
Botes de plstico 150102 No especial
Rentera (Guipzcoa).
Envases de pintura, mortero e
105110 Especial
imprimacin GRC Edificio de viviendas. C/Beraun, 17-19-21.
Tabla 6.5.1: Cdigos LER declarados. Rentera (Guipzcoa).
Edificio de viviendas. C/Sorgintxulo, 9. Rentera
6.6. Condiciones exigibles a las empresas (Guipzcoa).
instaladoras del sistema
Edificio de viviendas. C/Uzturre, 7. Lasarte
El sistema Aquapanel W682.es debe ser instalado (Guipzcoa).
por personal y/o empresas especializadas en la
Edificio de viviendas. C/Larramendi, 11-13. Tolosa
ejecucin del sistema. Knauf GmbH Espaa dispone
(Guipzcoa).
de una lista de empresas autorizadas para este fin.
Edificio de viviendas. C/Nou, 45. Vic (Barcelona).
Para demostrar la especializacin, el personal de las
empresas instaladoras deber haber realizado la Edificio de viviendas. C/Zarategui, 9. San
formacin especfica para la ejecucin del sistema Sebastin (Guipzcoa).
impartida por parte de los tcnicos especializados de
Lagar de Aceite. C/Ferreira do Alentejo S/N,
Knauf GmbH Espaa.
Alentejo (Portugal).
Asimismo, se recomienda que la empresa instaladora
est certificada en relacin a su capacidad para la
puesta en obra del sistema Aquapanel W682.es.
Dicha certificacin deber ser emitida por un
organismo autorizado al efecto e inscrito en el
Registro General del Cdigo Tcnico de la Edificacin
(CTE), por ejemplo la Declaracin ApTO (Aptitud
Tcnica en Obra) que otorga el ITeC.
Pgina 34 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Conforme a los datos de clases de reaccin al Los resultados de estos ensayos han sido utilizados
fuego sin necesidad de ensayo, indicados en el para definir el grado de impermeabilidad al agua de
cuadro 1.3-2 del RD 312/2005, la Decisin lluvia de un cerramiento de fachada que incorpore el
96/603/CE y sus modificaciones, para los sistema Aquapanel W682.es como hoja exterior
elementos metlicos que conforman la (vase el apartado 6.1.4.1).
subestructura del sistema y el aislamiento trmico
(MW). Tipo de probeta Resultado del ensayo
Placa Aquapanel Cement
Sobre la base de la declaracin de reaccin al Board Outdoor sin
Se observa humedad en la
fuego indicada en la declaracin de conformidad cara opuesta a los 3 minutos
revestimiento y sin lmina
de comenzar el ensayo
del marcado CE de la lmina Aquapanel Tyvek impermeable
StuccoWrapTM (Tyvek 1060B). No se observa humedad en la
Placa Aquapanel Cement
cara opusta.
La clasificacin de reaccin al fuego de la superficie Board Outdoor sin
El lmite de estanqueidad al
revestimiento y con lmina
de acabado exterior del sistema Knauf Aquapanel agua es como mnimo
impermeable
W682.es es la indicada en la tabla 9.1. 1.200 A Pa (1)
(1) Se ha detenido a 1.200 Pa de presin sin que se haya
Material Clasificacin producido penetracin de agua.
Placa Aquapanel Cement Board con Tabla 9.3: Resultados de los ensayos de resistencia a la
B-s2, d0
revestimiento de acabado ptreo (1) penetracin del agua.
Placa Aquapanel Cement Board con
B-s2, d0
revestimiento de acabado liso (1)
9.3.2. Ensayos de absorcin de agua de los
(1) Los componentes que forman parte del acabado ptreo y
acabado liso se definen en el aparatado 2.2. componentes de las capas exteriores
Tabla 9.1: Clasificacin de la reaccin al fuego por el exterior. Se han realizado ensayos segn la norma UNE EN
ISO 15148 (informe 16694).
Las probetas del ensayo se han construido a partir de
En el caso de que el sistema Aquapanel W682.es
dos placas Aquapanel Cement Board Outdoor de
incluya una cmara ventilada, la clasificacin de
300 x 300 mm unidas y con el tratamiento de juntas
reaccin al fuego de los componentes de dicha
de exterior. Los resultados de los ensayos son los
cmara con superficies susceptibles de ocupar ms
indicados en la tabla 9.4.
del 10%, es la indicada en la tabla 9.2.
Los resultados de estos ensayos han sido utilizados
Superficie interior de la cmara ventilada para analizar la equivalencia del sistema Aquapanel
Material Clasificacin W682.es en relacin a los niveles de prestacin
Placa Aquapanel Cement Board A1
definidos en el apartado 2.3.2 del DB HS1 del CTE
(vase el apartado 6.1.4.1).
Lmina Aquapanel Tyvek
E-d2
TM
StuccoWrap (opcional) 9.3.3. Ensayos de permeabilidad al vapor de
Aislamiento trmico (MW) A1
agua de los componentes de las capas
exteriores
Subestructura metlica A1
Se han realizado ensayos segn la norma UNE EN
Tabla 9.2: Clasificacin de la reaccin al fuego de los ISO 12572 (informe 16694). Los resultados obtenidos
componentes en contacto con la cmara de aire.
en los ensayos son los indicados en la tabla 9.5.
Estos resultados pueden ser considerados como los
9.3. Higiene, salud y medio ambiente valores de diseo de las capas exteriores del sistema
9.3.1. Ensayo de resistencia a la penetracin del Aquapanel W682.es.
agua de lluvia
Se han realizado ensayos segn la norma UNE EN 9.4. Seguridad de utilizacin
12865, procedimiento A (informe 16691-1), ensayo
para muros exteriores bajo impulsos de presin de La evaluacin de este requisito se realiza a partir de
aire variable. los ensayos de resistencia mecnica del sistema y de
sus componentes.
Las probetas del ensayo de dimensiones
2,00 x 2,50 m se han construido con las placas Adicionalmente se han realizado clculos para el
Aquapanel Cement Board Outdoor colocadas sobre contraste de los resultados de estos ensayos.
una subestructura metlica con los montantes
separados cada 450 mm. Los resultados de los
ensayos son los indicados en la tabla 9.3.
Pgina 36 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Tiempo Absorcin
Capa 2 2 2 0,5
min kg/m g/(m s) g/(m s )
5 0,078 0,25 4,5
Placa Aquapanel Cement Board Outdoor con revestimiento de acabado ptreo (1)
20 0,100 0,08 2,8
5 0,088 0,29 5,1
Placa Aquapanel Cement Board Outdoor con revestimiento de acabado liso (1)
20 0,144 0,12 4,2
(1) Los componentes que forman parte del acabado ptreo y acabado liso se definen en el apartado 2.2.
Tabla 9.4: Resultados de los ensayos de absorcin de agua de las capas exteriores.
Accin Desplazamiento
Deformacin Deformacin
Formato de Tipo de mxima al aplicar la
residual tras 1 residual tras Observaciones
probeta ensayo accin mxima
(1) (Pa) minuto (mm) 1 hora (mm)
(mm)
Succin (2) 3600 10,7 2,4 2,1 No se producen defectos ni
2400 x 2000 mm
Presin (2) 3200 12,7 2,6 2,5 deformaciones permanentes
(1) Mxima accin del equipo de medida o accin lmite antes de deformaciones permanentes en el ensayo realizado.
(2) Desde el exterior segn posicin en obra.
Tabla 9.6: Resultados del ensayo de resistencia frente a acciones de presin y succin de viento.
Energa de Nmero de
Tipo de probeta Tipo de ensayo Masa (kg) Resultados
impacto (J) impactos
No deterioro. No fisuras ni penetracin.
0,5 3 3
Dimetro mximo de huella 9,56 mm.
No deterioro. No se fisura, pero se observa la marca
Cuerpo duro (1) de la huella en la parte frontal.
1,0 10 3 En la parte posterior de la probeta se marca la malla
de la placa Aquapanel Outdoor.
Placa Aquapanel Dimetro mximo de huella 12,35 mm.
Cement Board
Outdoor con 3,0 60 3 No fisuras. No se marca la huella.
acabado liso
No fisuras en parte frontal. No se marca la huella en
Cuerpo blando 50,0 300 1 parte frontal. En la parte posterior de la probeta se
(2) marca la malla de la placa Aquapanel Outdoor.
No fisuras en parte frontal. No se marca la huella en
50,0 400 1 parte frontal. En la parte posterior de la probeta se
marca la malla de la placa Aquapanel Outdoor.
(1) Bola de acero de dimetro 50 mm para la masa de 0,5 kg y dimetro 62,5 mm para la masa de 1,0 kg.
(2) Baln de 100 mm de dimetro para la masa de 3,0 kg y baln de 400 mm de dimetro para la masa de 50 kg (para energas de impacto
de 300 y 400 J respectivamente).
Tabla 9.7: Resultados del ensayo de impacto por el exterior.
Pgina 37 de 48 DAU 12/074 Edicin A
Tabla 9.8: Resultados del ensayo de resistencia de las escuadras frente a fuerza vertical
9.4.1. Ensayos de resistencia mecnica del del sistema Aquapanel W682.es, vase el apartado
sistema 9.4.6.
A continuacin se indican los ensayos de resistencia 9.4.1.2. Ensayo de resistencia frente a impactos por
realizados sobre el sistema Aquapanel W682.es. el exterior
En todos los casos se ha ensayado la combinacin de Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en
componentes ms representativa o desfavorable para los documentos de referencia a nivel europeo, mtodo
cada una de las caractersticas ensayadas. basado en la norma ISO 7892 y similar al EOTA TR 001
de febrero de 2003 (informe 11-3048-1997).
9.4.1.1. Ensayos de resistencia frente a acciones de
presin y succin de viento La probeta de ensayo, de dimensiones 1,85 x 2,00 m
Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en se ha construido con placas Aquapanel Cement
los documentos de referencia a nivel europeo (informe Board Outdoor de espesor 12,5 mm colocadas sobre
11-3048-1997). Los resultados obtenidos son los la subestructura metlica de Montantes C 50x50x0,7
indicados en la tabla 9.6. separados cada 600 mm y fijados a escuadras de
100x150x65 (sustentacin) y 60x150x50 (retencin)
Los resultados de estos ensayos confirman los valores respectivamente. No se colocan el aislante trmico ni
lmites de fuerza esttica de viento obtenidos a partir la lmina impermeable. Sobre la superficie de la
de las comprobaciones realizadas mediante clculo probeta se ha aplicado el acabado liso ya que es el
Pgina 38 de 48 DAU 12/074 Edicin A
caso ms desfavorable segn las evidencias obtenidas 9.4.3. Ensayos de resistencia de los Montantes C
en los ensayos del DAU 09/052. Los resultados 9.4.3.1. Ensayo de resistencia al arrancamiento de
obtenidos son los indicados en la tabla 9.7. los tornillos a travs de los montantes
A partir de los resultados de este ensayo, el sistema Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en
Aquapanel W682.es se clasifica como Categora II14 de los documentos de referencia a nivel europeo (informe
impacto (vase el apartado 6.1.5). 11-3048-1997). Los resultados obtenidos son los
9.4.1.3. Ensayo de resistencia frente a fuerza indicados en la tabla 9.11.
puntual horizontal 9.4.3.2. Ensayo de las caractersticas resistentes
Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en del material de los montantes verticales
los documentos de referencia a nivel europeo (informe Se han realizado ensayos segn la norma UNE EN ISO
11-3048-1997). 6892-1 (informe 11-3048-1997). Los resultados
Este ensayo pretende simular el apoyo de una obtenidos son los indicados en la tabla 9.12.
escalera porttil sobre la fachada para, por ejemplo, 9.4.4. Ensayos de resistencia a cortante de los
trabajos de mantenimiento. tornillos Escuadras-Montantes
La probeta de ensayo, de dimensiones 1,25x2,00 m, Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en
se ha construido con placas Aquapanel Cement los documentos de referencia a nivel europeo (informe
Board Outdoor de espesor 12,5 mm colocadas sobre 11-3048-1997). Los resultados obtenidos para los
la subestructura metlica de Montantes C 50x50x0,7 diferentes tornillos autotaladrantes son los indicados
separados cada 600 mm y fijados a escuadras de en la tabla 9.13.
sustentacin de 100x150x65 mm y de retencin de
60x150x50 mm respectivamente. No se colocan ni el Valor
Caracterstica ensayada Valor medio
caracterstico (*)
aislante trmico ni la lmina impermeable. Se ha
Lmite elstico (MPa) 320 303
aplicado un acabado liso.
Lmite de rotura (MPa) 390 387
No se producen deformaciones permanentes en
ninguno de los componentes del sistema ni Mdulo de elasticidad (MPa) 201 187
disminucin en sus prestaciones. Por tanto, a partir de Alargamiento min.(%) 34,7 ---
los resultados de este ensayo, se considera que el
(*) Valor caracterstico (p = 95%) con nivel de confianza del 75%.
sistema Aquapanel W682.es resiste adecuadamente
dichas acciones. Tabla 9.10: Caractersticas resistentes del material de las
escuadras.
9.4.2. Ensayos de resistencia de las escuadras
9.4.2.1. Ensayo de las escuadras frente a fuerza Fuerza ltima de rotura por arrancamiento (N) (*)
horizontal y vertical Media, Caracterstica, Modo de
Tipo de fijacin
Fmed Fu,5 fallo
Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en
los documentos de referencia a nivel europeo (informe Tornillo Aquapanel Salida del
768 626
Maxi TN tornillo
11-3048-1997). (fallo del
Tornillo ST 4,8x19 778 663 montante)
Los resultados obtenidos son los indicados en las
tablas 9.8 y 9.9 y corresponden a los valores Fmed = valor medio de los resultados de la fuerza de rotura de los
obtenidos para las escuadras colocadas con la ensayos.
Fu,5 = valor caracterstico (p = 95%) de la fuerza de rotura con nivel
mxima excentricidad permitida. de confianza del 75%.
9.4.2.2. Ensayo de las caractersticas resistentes (*) Ensayo realizado sobre el Montante C 50x50x0,7
del material de las escuadras Tabla 9.11: Resistencia al arrancamiento de los tornillos sobre el
Montante C.
Se han realizado ensayos segn la norma UNE EN ISO
6892-1 (informe 11-3048-1997). Los resultados
obtenidos son los indicados en la tabla 9.10. Valor Valor
Caracterstica ensayada
medio caracterstico (*)
Lmite elstico (MPa) 259 251
Lmite de rotura (MPa) 344 340
Mdulo de elasticidad (MPa) 198 191
Fuerza ltima de rotura a cortante (N) Valor lmite de la resistencia a flexin de la placa
Media, Caracterstica Modo de Aquapanel (vase el apartado 2.3).
Tipo de fijacin
Fmed , Fu,5 fallo
Valor lmite de fuerza de arrancamiento de los
Tornillo ST 4,8x19 2840 2488
Rotura del tornillos de fijacin de la placa (vase la tabla 2.8).
montante
Valores de los lmites elsticos de los materiales
Fmed = valor medio de los resultados de los ensayos.
Fu,5 = valor caracterstico (p = 95%) con nivel de confianza del 75%.
de los perfiles (vase el apartado 2.5).
Tabla 9.13: Resistencia a cortante de los tornillos. Flecha mxima admisible en los montantes: L/250.
Las condiciones geomtricas del sistema
consideradas son:
9.4.5. Ensayo de resistencia a flexin de la placa
Aquapanel Cement Board Outdoor Distancia mxima entre escuadras: 1,4 m.
Se ha ensayado la resistencia a flexin y rotura de la Separacin entre montantes: 400 y 600 mm.
placa Aquapanel Cement Board Outdoor con los
Los clculos de comprobacin se realizan
revestimientos exteriores continuos de acabado ptreo
considerando los montantes como vigas continuas
y acabado liso (informe 16690-2) sobre probetas de
de varios apoyos.
dimensin 900x300 mm apoyadas a una distancia de
870 mm. Los resultados obtenidos son los indicados Las comprobaciones realizadas son:
en la tabla 9.14. Momento resistente de la placa de la cara exterior.
A partir de los resultados de este ensayo y la Fuerza mxima a traccin del elemento de unin
comprobacin mediante los clculos indicados en el de la placa de la cara exterior.
apartado 9.4.6, se considera que las placas de la cara
exterior resisten adecuadamente las acciones que Comprobacin del montante a tensin y flecha.
deben soportar. Resistencia de las escuadras. Comprobacin a
tensin y flecha.
Fuerza Resistencia a
Tipo de probeta
ltima (N) flexin (MPa) Resistencia a cortante de la unin entre los
montantes y las escuadras.
Placa Aquapanel Outdoor con
385 4,4
revestimiento de acabado ptreo Solicitaciones en anclaje, fuerza de arrancamiento
y cizalla.
Placa Aquapanel Outdoor con
revestimiento de acabado ptreo 355 4,3 Los resultados obtenidos son los indicados en las
liso
tablas 9.15 y 9.16. Estos resultados han sido utilizados
Tabla 9.14: Resultados de los ensayos de resistencia a flexin. para establecer los criterios de proyecto y ejecucin
en cuanto a la seguridad de uso del sistema.
9.4.6. Clculos
Distancia (mm) Mxima succin Condicin
Se han realizado clculos de comprobacin para el Entre Entre esttica viento, lmite de
contraste de los resultados de los ensayos mecnicos montantes escuadras
2
qe (*) (kN/m ) fallo
de los componentes del sistema. Las acciones 600
verticales y horizontales (gravitatorias y viento)
800 1,45
consideradas en estos clculos son:
400 1000
Peso del conjunto del sistema es de 30,5 kg/m de 1200 1,40
los cuales 27 kg/m corresponden al peso de las
1400 1,20
placas y revestimiento exterior (ptreo), 3,5 kg/m (1)
corresponde al peso de los perfiles y elementos de 600 1,45
fijacin. 800 1,40
600 1000 1,10
Presin esttica de viento (qe) entre 0 y 2,25 kN/m.
1200 0,9
Los coeficientes de seguridad considerados son:
1400 0,8
Mayoracin de acciones de peso: Q = 1,35. (*) Valores sin mayorar.
(1) Valor lmite de la escuadra de retencin 60x120x50 para una
Mayoracin de acciones de viento: Q = 1,50. distorsin residual de 1 mm, vase el apartado 9.4.2.1.
Minoracin de material: m = 1,10. Tabla 9.15: Resultados de los clculos de comprobacin frente a
accin del viento.
Los lmites de comprobacin utilizados son:
Pgina 40 de 48 DAU 12/074 Edicin A
UNE EN 1604:1997/A1: 2010. Productos aislantes UNE EN 12467: 2006/A2: 2007. Placas planas de
trmicos para aplicaciones en la edificacin. fibrocemento. Especificaciones del producto y
Determinacin de la estabilidad dimensional bajo mtodos de ensayo.
condiciones especficas de temperatura y
UNE EN 12524: 2000 (relacionada con EN ISO
humedad.
10456:2007/AC:2009). Materiales y productos para
UNE EN 1609:1997/A1: 2008. Productos aislantes la edificacin. Propiedades higrotrmicas. Valores
trmicos para aplicaciones en la edificacin. de diseo y tabulados.
Determinacin de la absorcin de agua a corto
UNE EN 12664: 2002. Materiales de construccin.
plazo la edificacin. Ensayo por inmersin parcial.
Determinacin de la resistencia trmica por el
UNE EN 1745:2002. Fbrica de albailera y mtodo de la placa caliente guardada y el mtodo
componentes para fbrica. Mtodos para del medidor del flujo de calor. Productos secos y
determinar los valores trmicos de proyecto. hmedos de baja y media resistencia trmica.
UNE EN 1848-2: 2001. Lminas flexibles para UNE EN 12865: 2002. Comportamiento
impermeabilizacin. Determinacin de la longitud, higrotrmico de componentes y elementos de
de la anchura, de la rectitud y de la planeidad. edificacin. Resistencia agua de lluvia de muros
Parte 2: Lminas plsticas y de caucho para la exteriores bajo impulsos de presin de aire.
impermeabilizacin de cubiertas.
UNE EN 13051: 2001. Fachadas ligeras.
UNE EN 1849-2: 2010. Lminas flexibles para Estanqueidad al agua. Ensayo in-situ.
impermeabilizacin. Determinacin del espesor de
UNE EN 13162: 2009. Productos aislantes
de la masa por unidad de superficie. Parte 2:
trmicos para aplicaciones en la edificacin.
Lminas plsticas y de caucho para la
Productos manufacturados de lana mineral.
impermeabilizacin de cubiertas.
UNE EN 13496: 2003. Productos aislantes
UNE EN 1928: 2000. Lminas flexibles para
trmicos para aplicaciones en la edificacin.
impermeabilizacin. Lminas bituminosas,
Determinacin de las propiedades mecnicas de
plsticas y de caucho para la impermeabilizacin
las mallas de fibra de vidrio.
de cubiertas. Determinacin de la estanqueidad al
agua. UNE EN 13501-1: 2007/A1:2010. Clasificacin en
funcin del comportamiento frente al fuego de los
UNE EN 1991-1-1: 2003/AC: 2010. Eurocdigo 1:
productos de construccin y elementos para la
Acciones en estructuras. Parte 1-1: Acciones
edificacin. Parte 1: Clasificacin a partir de datos
generales. Pesos especficos, pesos propios, y
obtenidos en ensayos de reaccin al fuego.
sobrecargas de uso en edificios.
UNE EN 13823: 2002 (anulada por UNE EN
UNE EN 1062. Pinturas y barnices. Materiales de
13823:2012). Ensayos de reaccin al fuego de los
recubrimiento y sistemas de recubrimiento para
materiales de construccin. Productos de
albailera exterior y hormign.
construccin excluyendo revestimientos de suelos
UNE EN 10027-1: 2006. Sistemas de designacin expuestos al ataque trmico provocado por un
de aceros. Parte 1: Designacin simblica. nico objeto ardiendo.
UNE EN 10083-1:2008. Aceros para temple y UNE EN 13830: 2004. Fachadas ligeras. Norma de
revenido. Parte 1: Condiciones tcnicas generales producto.
de suministro.
UNE EN 13859-2: 2010. Lminas flexibles para
UNE EN 10162: 2005. Perfiles de acero impermeabilizacin. Definiciones y caractersticas
conformados en fro. Condiciones tcnicas de de las lminas auxiliares. Parte 2: Lminas
suministro. Tolerancias dimensionales y de la auxiliares para muros.
seccin transversal.
UNE EN 14195: 2005/AC:2006. Perfilera metlica
UNE EN 10346: 2010 ERRATUM:2010. Productos para su uso en sistemas de placas de yeso
planos de acero recubiertos en continuo por laminado. Definiciones, especificaciones y
inmersin en caliente. Condiciones tcnicas de mtodos de ensayo.
suministro.
UNE EN 14617-11: 2006. Piedra aglomerada.
UNE EN 12087:1997/A1: 2008. Productos Mtodos de ensayo. Parte 11: Determinacin del
aislantes trmicos para aplicaciones en la coeficiente lineal de dilatacin trmica.
edificacin. Determinacin de la absorcin de
UNE EN 20811: 1993. Textiles. Determinacin de
agua a largo plazo por inmersin.
la resistencia a la penetracin de agua. Ensayo
bajo presin hidrosttica.
Pgina 45 de 48 DAU 12/074 Edicin A
UNE EN 29053:1994. Acstica. Materiales para UNE EN ISO 12944: 1999. Pinturas y barnices.
aplicaciones acsticas. Determinacin de la Proteccin de estructuras de acero frente a la
resistencia al flujo de aire. corrosin mediante sistemas de pintura
protectores.
UNE EN ISO 178: 2011. Plsticos. Determinacin
de las propiedades de flexin. UNE EN ISO 15148: 2003. Comportamiento
higrotrmico de los materiales y productos de
UNE EN ISO 845:2010. Plsticos y cauchos
edificacin. Determinacin del coeficiente de
celulares. Determinacin de la densidad aparente.
absorcin de agua por inmersin parcial.
UNE EN ISO 1182: 2002 (anulada por UNE EN ISO
UNE EN ISO 15480:2000. Tornillos autotaladrantes
1182:2011). Ensayos de reaccin al fuego para
con cabeza hexagonal de arandela, con rosca
productos de construccin. Ensayo de no
autorroscante.
combustibilidad.
ISO 7892:1988. Vertical building elements Impact
UNE EN ISO 1716: 2002 (anulada por UNE EN ISO
resistance tests - Impact bodies and general test
1716:2011). Ensayos de reaccin al fuego para
procedures.
productos de construccin. Determinacin del
calor de combustin. ISO 8301: 1991 (anula a ISO 2581: 1975). Thermal
insulation- Determination of steady-state thermal
UNE EN ISO 1923:1996. Plsticos y cauchos
resistance and related properties. Heat flow meter
celulares. Determinacin de las dimensiones
apparatus.
lineales.
ISO 9223:2012. Corrosion of metals and alloys -
UNE EN ISO 2811: 2011. Pinturas y barnices.
Corrosivity of atmospheres - Classification,
Determinacin de la densidad.
determination and estimation.
UNE EN ISO 6892-1:2010 (anula a UNE EN 10002-
DIN 4102-1: 1995. Fire behaviour of building
1: 2002). Materiales metlicos. Ensayo de traccin.
materials and building components. Part 1:
Parte 1: Mtodo de ensayo a temperatura
Building materials; concepts, requirements and
ambiente.(ISO 6892-1:2009).
tests.
UNE EN ISO 9001: 2008/AC: 2009. Sistemas de
gestin de la calidad. Requisitos. (ISO
9001:2008/Cor 1:2009).
UNE EN ISO 10140-1:2011. Acstica. Medicin en
laboratorio del aislamiento acstico de los
elementos de construccin. Parte 1: Reglas de
aplicacin para productos especficos.
UNE EN ISO 10666:2000. Tornillos autotaladrantes
y autorroscantes. Caractersticas mecnicas y
funcionales.
UNE EN ISO 10683:2001. Elementos de fijacin.
Recubrimientos no electrolticos de lminas de
cinc. (ISO 10683:2000).
EN ISO 10456: 2007/AC: 2009. Materiales y
productos para la edificacin. Propiedades
higrotrmicas. Tablas de valores de diseo y
procedimientos para la determinacin de los
valores trmicos declarados y de concepcin (ISO
10456:2007/AC:2009).
UNE EN ISO 11925-2: 2002 (anulada por UNE EN
ISO 11925-2:2011). Ensayos de reaccin al fuego
de los materiales de construccin. Inflamabilidad
de los productos de construccin cuando se
someten a la accin directa de la llama. Parte 2:
Ensayo con una fuente de llama nica.
UNE EN ISO 12572: 2002. Prestaciones
higrotrmicas de los productos y materiales para
edificios. Determinacin de las propiedades de
transmisin de vapor de agua.
Pgina 46 de 48 DAU 12/074 Edicin A
El presente DAU queda sujeto a las acciones de La concesin del DAU no supone que el ITeC sea
seguimiento que peridicamente lleva a cabo el ITeC, responsable de:
de acuerdo con lo establecido en el Reglamento del
La posible presencia o ausencia de patentes,
DAU. El objeto de este seguimiento es comprobar que
propiedad intelectual o derechos similares
las caractersticas del producto y del sistema
existentes en el producto objeto del DAU o en
constructivo, as como las condiciones de puesta en
otros productos, ni de derechos que afecten a
obra y de fabricacin, siguen siendo vlidas para los
terceras partes o al cumplimiento de obligaciones
usos a los que el sistema est destinado.
hacia estas terceras partes.
En caso de que existan cambios relevantes que
El derecho del titular del DAU para fabricar,
afecten a la validez del DAU, stos darn lugar a una
distribuir, instalar o mantener el producto objeto
nueva edicin del DAU que anular a la anterior (esta
de DAU.
nueva edicin tomar el mismo cdigo del DAU que
anula y una nueva letra de edicin). Las obras reales o partidas individuales en que se
instale, se use y se mantenga el producto;
Cuando las modificaciones sean menores y no afecten
tampoco es responsable de su naturaleza, diseo
a la validez del DAU, stas se recogern en una lista
o ejecucin.
de modificaciones, que se incorporar como captulo
15 del DAU; adems, dichas modificaciones se Asimismo, el DAU nunca podr interpretarse como una
incorporarn al texto del DAU. garanta, compromiso o responsabilidad del ITeC
respecto a la viabilidad comercial, patentabilidad,
El usuario del DAU debe consultar siempre la versin
registrabilidad o novedad de los resultados derivados
informtica del DAU disponible en formato pdf en la
de la elaboracin del DAU. Es, pues, responsabilidad
pgina web del ITeC www.itec.es, para as cerciorarse
del titular del DAU la comprobacin de la viabilidad,
de las posibles revisiones del mismo que hayan
patentabilidad y registrabilidad del producto.
podido ocurrir durante su vigencia.
La evaluacin del DAU no supone la conformidad del
producto con los requisitos previstos por la normativa
de seguridad y salud o de prevencin de riesgos
laborales, en relacin con la fabricacin, distribucin,
instalacin, uso y mantenimiento del producto. Por lo
tanto, el ITeC no se responsabiliza de las prdidas o
daos personales que puedan producirse debido a un
incumplimiento de requisitos propios del citado marco
normativo.
Pgina 48 de 48 DAU 12/074 Edicin A
La versin informtica del DAU recoge, si las hubiera, las actualizaciones, modificaciones y correcciones de la
edicin A del DAU 12/074, indicando para cada una de ellas su fecha de incorporacin a la misma, de acuerdo con
el formato de la tabla siguiente. Los cambios recogidos en la tabla se incorporan tambin al texto del DAU, que se
encuentra disponible en la pgina web del Instituto, www.itec.es.
El usuario del DAU debe consultar siempre esta versin informtica del DAU para as cerciorarse de las posibles
revisiones del mismo que hayan podido ocurrir durante su vigencia.
Wellington 19
E-08018 Barcelona
tel. 933 09 34 04
fax 933 00 48 52
qualprod@itec.cat
www.itec.es