Está en la página 1de 11

Cicern

Marco Tulio Cicern (en latn, Marcus Tullius


Cicero;[lower-alpha 1] Arpino, 3 de enero de 106 a. C.-
Formia, 7 de diciembre de 43 a. C.) fue un jurista,
poltico, lsofo, escritor, y orador romano. Es conside-
rado uno de los ms grandes retricos y estilistas de la
prosa en latn de la Repblica romana.[1][2]
Reconocido universalmente como uno de los ms im-
portantes autores de la historia romana, es responsable
de la introduccin de las ms clebres escuelas los-
cas helenas en la intelectualidad republicana, as co-
mo de la creacin de un vocabulario losco en la-
tn. Gran orador y reputado abogado, Cicern centr
mayoritariamente su atencin en su carrera poltica.
Hoy en da es recordado por sus escritos de carcter
humanista,[3] losco y poltico. Sus cartas, la mayora El joven Cicern leyendo. Fresco por Vincenzo Foppa. 1464.
enviadas a tico, alcanzaron un enorme reconocimiento Brescia.
en la literatura europea por la introduccin de un depu-
rado estilo epistolar. Cornelio Nepote destac la riqueza
ornamental de estas cartas, escritas acerca de las incli- conocemos el nombre, Helvia, la certeza de su pertenen-
naciones de los lderes, los vicios de los comandantes y cia a una gens notable que contaba con dos pretores, y
las revoluciones estatales, que transportaban al lector a su temprana muerte; en una carta a su hermano Quinto,
esa poca.[4] Cicern la describe como la clsica matrona romana.[9]
El origen de su cognomen', Cicern de cicer, esto es,
Constituido en uno de los mximos defensores del sistema
garbanzo, no es claro; segn Plutarco provena de
republicano tradicional combati la dictadura de Csar
un ancestro suyo cuya nariz tena esa forma, pero tam-
haciendo uso de todos sus recursos. No obstante, durante
bin pudiera ser que la familia comerciara de antiguo con
su propia carrera no dud en cambiar de postura depen-
estas legumbres.
diendo del clima poltico. Esta indecisin es fruto de su
carcter sensible e impresionable. Intemperante, era pro- Cuando era nio le enviaron a Roma para estudiar Dere-
penso a reaccionar de manera excesiva ante los cambios. cho con los ms importantes letrados del momento, como
El escritor Asinio Polin escribi de l: Escvola entre cuyos alumnos se encontraban Mario el
Joven, Sulpicio y tico o Craso Orator. Gracias a este
ltimo entr en contacto con Arquias (Aulus Licinius Ar-
Ojal hubiera sido capaz de soportar la chias), un poeta de Antioqua del que aprendi lo esencial
prosperidad con mayor autocontrol y la adver- de la literatura helena y adquiri el placer de la poesa.[10]
sidad con mayor energa![5][6] Quiz haya escrito su primera poesa a los catorce aos
(92 a. C.) Pontius Glaucus[lower-alpha 2] lo que al parecer da
verosimilitud a las palabras de Plutarco que le considera-
1 Biografa ba un alumno sobresaliente y precoz.[11]
Asimismo, maestros como Filn de Larisa o Diodoto le
1.1 Formacin brindaron una slida formacin losca.[12] Como todos
los ciudadanos romanos, a los diecisiete aos comenz el
Cicern nace el 3 de enero de 106 a. C. en Arpinum servicio militar bajo las rdenes de Pompeyo Estrabn
(Arpino), un municipio localizado a 110 kilmetros de la padre de Pompeyo durante la Guerra Social. Cuando
capital, en el seno de una familia plebeya elevada al ordo termin el conicto (81 a. C.) retom los estudios.
equester, electoralmente perteneciente a la tribu Corne- Hara su estreno como letrado ese mismo ao con el Pro
lia.[7] El padre del orador era un caballero cuya delica- Quinctio, sobre un problema sucesorio. En 79 a. C. pro-
da salud imposibilitaba la realizacin de cualquier aspi- nunci el Pro Roscio Amerino, en el que haba un ataque
racin poltica, a causa de lo cual decidi permanecer en implcito al dictador Sila.[lower-alpha 3] La increble actua-
el campo, donde se dedic a la literatura.[8] De su madre cin del orador, que posibilit que Roscio resultara libre,

1
2 1 BIOGRAFA

le llev a determinar que lo ms prudente era mantenerse ello se converta en el primer cnsul homo novus en trein-
apartado de la ira de Sila durante un tiempo, por lo que ta aos, lo que irrit a ciertos aristcratas:
march a Grecia (79 a. C.-77 a. C.).
El primer ao recibi las enseanzas de Antoco de Asca- ... porque hasta entonces lo ms de la no-
ln acadmico eclctico y sucesor de Filn de Larisa, bleza no le poda ni or nombrar; y juzgaba que
muy marcado por la doctrina aristotlica y estoica, Ze- sera como degradar el consulado, si un hom-
nn y Fedro epicreos en Atenas; y entre 78 y 77 a. C bre de su esfera, aunque tan insigne, llegase a
del estoico Posidonio de Apamea y del retrico Apolonio conseguirle.[15]
[12]
Moln en Rodas. En Atenas trab amistad con tico,
con quien mantendr el contacto por correspondencia du- Como cnsul se opuso a un proyecto del tribuno radical
rante el resto de su vida. Rulo, en virtud del cual deba constituirse una comisin
Por los muchos maestros que tuvo Cicern, aplic dis- de diez miembros con amplios poderes que sera respon-
tintas concepciones en la resolucin de problemas ti- sable de dividir el ager publicus. Obtuvo la neutralidad del
cos. Sus planteamientos relativos a la moral eran cerca- otro cnsul Hbrida muy vinculado con Catilina, al
nos al estoicismo, mientras que en gnoseologa defenda prometerle el procnsulado de la provincia de Macedonia
[16]
un escepticismo moderado; todo ello desembocar en el para el prximo ao. Su discurso De lege agraria con-
eclecticismo presente en su obra, en el que sintetizar la tra Rullum supuso el rechazo de la proposicin.
tradicin clsica que reescribir en latn.[13]
Finalizado el periodo de formacin retrica y losca
retorn a la capital y se cas con Terencia. Fruto de este
matrimonio nacieron Tulia esposa en su tercer y ltimo
matrimonio, de Cornelio Dolabela y Marco.[14]

1.2 Comienzos de su carrera poltica

Empez su carrera poltica en 75 a. C., cuando alcan-


z el cuestorado primer paso del cursus honorum en
Lilibea (Sicilia). No obstante en 70 a. C. es cuando co-
mienza a ser reconocido a raz del proceso contra Verres;
Ciceron desenmascara a Catilina, obra de Cesare Maccari
Cicern represent a los sicilianos que acusaron a ste, (1840-1919)
exadministrador de la provincia, de estar implicado en ninguno de los senadores quiso tomar asiento con l, sino que
mltiples casos de corrupcin y en el robo de obras de se mudaron de aquel escao[17]
arte. El discurso de Cicern result tan contundente que
Verres, aunque estaba representado por el ms clebre
orador de la poca Hortensio se exili voluntaria- Catilina, derrotado nuevamente en las elecciones consu-
mente en Massilia (Marsella) inmediatamente despus de lares de octubre de 63 a. C., decidi encabezar un golpe
esta primera intervencin la llamada actio prima. de Estado del que Cicern sera informado.[18] El 8 de
noviembre denunci a Catilina en el Senado; iniciara su
En 69 a. C. obtuvo la edilidad y en 66 a. C. la pretura.
discurso - la primera Catilinaria - diciendo:
Ese mismo ao defendi el proyecto de ley del tribuno
de la plebe Manilio, que propona conceder a Pompeyo
el mando de la lucha contra Mitrdates; el discurso que Quousque tandem abutere, Catilina, patien-
pronunci De Lege Manilia le distanci de los con- tia nostra? [Hasta cundo, Catilina, abusars
servadores (optimates) que se opusieron al proyecto. En de nuestra paciencia?]
ese momento Cicern decidi liderar una tercera va,
la de los hombres buenos boni viri entre el conser- Ese mismo discurso contuvo una conocida sentencia del
vadurismo de los optimates y el reformismo radical de orador, clebre incluso en nuestros das:
los populares; como consecuencia, la aparicin en escena
de populares como Csar o Catilina le llev a acercarse
nuevamente a los conservadores. O tempora, o mores! [Oh tiempos, oh cos-
tumbres!].

1.3 El ao 63 a. C. Consciente de que era cuestin de tiempo que le detuvie-


ran, Catilina opt por marcharse a Etruria y encabezar
Cuando ms prximo estaba a los optimates obtuvo el desde all a los insurrectos; en la capital quedaron nume-
consulado imponindose en las elecciones a Catilina (63 rosos cmplices del rebelde, a los que encomend llevar
a. C.) con la ayuda de su hermano Quinto.[lower-alpha 4] Con a cabo el levantamiento en la ciudad.
1.5 Proconsulado en Cilicia 3

El 9 de noviembre Cicern public una nueva Catilinaria En marzo de 58 a. C. sus adversarios polticos encabeza-
y declar que no tomaran represalias contra los sedicio- dos por Pisn y Clodio con el que se enemist duran-
sos que se entregaran en el acto. Ese mismo da los se- te el escndalo de la Bona Dea (62 a. C.) le acusaron
nadores aprobaron el senatus consultum de re publica de- de asesinar ciudadanos romanos ilcitamente durante su
fendenda, decreto adoptado en los tiempos de crisis que consulado y coaccionaron a los senadores para que de-
autorizaba a los lderes del Estado a reclutar tropas, com- cretaran su exilio en Dirraquio (Durazzo).[25] Lucio Nin-
batir, contar con los recursos necesarios, y convertirse en nio Cuadrato, tribuno de la plebe aquel ao, se opuso al
la mxima autoridad civil y militar.[19] destierro; a primeros de junio present una mocin pa-
ra el retorno del arpinate.[26] El 25 de enero de 57 a. C.
La crisis se acentu cuando Sulpicio y Catn acusaron a
Licinio Murena cnsul electo para 62 a. C. de com- ocho tribunos de la plebe encabezados por Quinto Fabri-
cio propusieron una ley para su vuelta que fue obstacu-
prar votos. Era inviable cancelar el resultado de las elec-
ciones y llevar a cabo otra nuevas, por lo que Cicern lizada por Clodio.[27] Sin embargo, ese mismo ao otros
tribunos de la plebe (entre los que se encontraba Quinto
decidi actuar como letrado de Murena Pro Murena
durante el proceso, en el que ironiz acerca del inexible Numerio Rufo) se opusieron a su retorno.[28]
estoicismo de Catn en situaciones extremas: En 56 a. C. Miln impuls el retorno del orador, que in-
mediatamente reanud su actividad como letrado en los
procesos contra Publio Sestio Pro Sestio y Celio
Si todas las faltas son iguales, todo delito
Pro Caelio implicados en los disturbios provocados por
es un crimen; estrangular a un padre no es ms
las bandas de Clodio y Miln. Cicern se obstin en re-
que ser culpable de la muerte de una gallina...
[20] construir su casa[lower-alpha 5] e incluso los senadores le
indemnizaron con dos millones de sestercios pero re-
cuperar los terrenos iba a resultar problemtico despus
Los conspiradores aprovecharon el proceso para comen- de que Clodio erigiera un templo all; cuando presion
zar el reclutamiento de hombres. Contactaron con los para que se eliminara el carcter sacrosanto del edicio,
albroges con la promesa de concederles benecios s- Clodio que en ese momento era edil le acus de sa-
cales si iniciaban una revuelta en la Galia Narbonense, crilegio ante los ciudadanos y orden a sus hombres que
pero estos decidieron alertar a los senadores. Cicern les impidieran el desarrollo de las obras e incendiaran la vi-
orden que solicitaran a los traidores una copia escrita vienda de su hermano. Finalmente Pompeyo decidi in-
con las reformas a las que se comprometan, a lo que s- tervenir para restablecer el orden.
tos accedieron. Con estas pruebas tan evidentes el cnsul Cicern correspondi el auxilio de los triunviros con un
denunci pblicamente a los cinco conspiradores,[21] en- discurso en el que apoyaba la ampliacin de cinco aos del
tre los que se encontraba el ex-cnsul y pretor Lntulo proconsulado de Csar en la Galia que propuso Trebonio:
Sura. la Lex Trebonia.
En uno de los debates los senadores inspirados por la La lucha poltica se traslad a la calle, donde simpatizan-
cuarta catilinaria ordenaron la muerte de los rebeldes, tes de uno y otro lado 'optimates y populares pro-
privndoles del derecho a un proceso. Csar propuso la vocaron violentos disturbios que empaaron el desempeo
cadena perpetua,[22] pero la opinin de Cicern, al que ordinario de las elecciones.
apoy Catn, prevaleci. Catilina morira poco despus
en Pistoia. En 52 a. C. Clodio muri asesinado en uno de estos al-
tercados; Cicern acept el caso como letrado de Miln,
En adelante Cicern quiso ser reconocido como el sal- acusado de ordenar la muerte de su adversario. No obs-
vador del Estado Catn le llam pater patriae (padre tante, el clima poltico era tan tenso que no pudo desem-
de la patria) e intent que los romanos no olvidaran pearse correctamente durante el proceso y perdi.[29]
nunca el modo en que actu durante su consulado.[23] Miln evit la condena autoexilindose en Massilia. Ci-
cern publicar aos ms tarde el Pro Milone, uno de los
discursos ms clebres del orador.
1.4 Crisis

En 62 a. C., muerto ya Catilina, decidi retirarse momen- 1.5 Proconsulado en Cilicia


tneamente de la poltica, dominada entonces por radica-
les ambiciosos; este parntesis concluy en 60 a. C., cuan- En 53 a. C. el Senado impuso un intervalo de un lus-
do declar su oposicin al triunvirato que constituyeron tro entre el ejercicio de una magistratura y el de la
Csar, Pompeyo y Craso. En 59 a. C., ao del consulado promagistratura provincial correspondiente para evitar
de Csar y Bbulo, ste intent neutralizar al orador nom- que los polticos recuperaran el dinero que invertan en
brndole comisario responsable del reparto de las tierras las campaas electorales expoliando el territorio. Debido
de Campania entre los veteranos que combatieron contra a la carencia de lderes en 51 a. C. los senadores decidie-
Mitrdates. No obstante, Cicern consider que lo ms ron enviar a administrar las provincias a excnsules que
prudente era rechazar el puesto.[24] haban renunciado a ellas en el pasado. Cicern, que re-
4 1 BIOGRAFA

1.6 Guerra civil y actitud frente a Csar


En 50 a. C., a su vuelta a la capital, una grave crisis polti-
ca enfrentaba a Csar y a los conservadores liderados por
Pompeyo. Cicern se aline con el picentino intentando
sin xito no distanciarse en exceso de Csar.[35]
Cuando Csar comenz la invasin de Italia (49 a. C.)
Cicern huy de Roma como la mayora de los senado-
res, escondindose en una de sus mansiones campestres.
Su correspondencia con tico expresa el desconcierto y
las dudas que le atormentaron. Consider el estallido del
conicto un desastre, independientemente de quien salie-
ra vencedor.
Csar, que pretenda reunir a los senadores moderados,
le escribi y le visit en su villa, pidindole que volviera
a la capital en calidad de mediador. Cicern rechaz la
propuesta declarndose leal partidario de Pompeyo, con
el que acab reunindose en el Epiro.[36]
Plutarco escribe que Catn le recomend permanecer en
Italia, donde sera ms til para la Repblica; el orador,
consciente de que estas palabras evidenciaban su esca-
sa importancia, decidi no intervenir directamente en los
combates,[37] y, despus de Farsalia (48 a. C.), volvi a la
capital y se reconcili con Csar. En una carta a Varrn
escrita el 20 de abril de 46 a. C. explica su papel durante
la dictadura:
Pompeyo el Grande.
Si nadie se sirve de nosotros, escribiremos
y leeremos sobre la constitucin del Estado, y si
no pudiramos en la Curia y el Foro trataremos
de servir a la patria con nuestros escritos y en
chaz su procnsulado en Macedonia, march a Cilicia nuestros libros.[38]
una pequea provincia romana localizada en Asia Me-
nor donde se desempe sin entusiasmo[30] pero con Cicern se recluy en su residencia de Tusculum, don-
rectitud.[31] En esta poca Cilicia ocupaba el territorio de se dedic a escribir prosa y poesa, y a traducir las
correspondiente a Licia, Panlia, Pisidia, Licaonia y la obras de los sabios helenos.[39] En 46 a. C. se divorci
recin anexionada Chipre.[32] de Terencia, para poco despus contraer matrimonio con
Publilia. La muerte por sobreparto de su hija mayor, Tu-
Levert escribe que Cicern aprovech la ocasin para po-
ner en prctica su ideal de como administrar una provin- lia (en febrero de 45 a. C.), a la que estaba muy unido, le
caus una enorme pena, que plasm en varias epstolas, y
cia, basado en la paz y la equidad, esencialmente tributa-
ria: visit a los lderes de las poblaciones de todo el terri- en la parte de las Quaestiones Tusculanae que trata sobre
el dolor del alma. Se divorci de nuevo al ver que Publi-
torio, suprimi los impuestos abusivos, moder la tasa de
inters usuraria y entabl relaciones diplomticas amis- lia reciba con regocijo la noticia del fallecimiento de la
tosas con Deiotaro I de Galacia rey de Galacia y hijastra.[40]
Ariobarzanes de Capadocia. Asimismo, tuvo que aplas- Su relacin con Csar se torn cada vez ms distante. El
tar una revuelta en el Monte Amanos, prximo a Siria, dictador no era el modelo de lder ilustrado del que Ci-
donde Antioqua estaba amenazada por las incursiones cern escribe en De Republica, pero tampoco el cruel ti-
de los partos; para ello reclut numerosas tropas y nom- rano que tema el orador; independientemente, ahora era
br legatus a su hermano, veterano de Guerra de las Ga- el dueo absoluto de la Repblica y nada pareca poder
lias.[33] Tras dos meses de sitio tom la ciudad de Pinde- hacerse.
nissus, centro de la insurreccin, con lo que precipit la
Dedic un panegrico a Catn, al que llama el ltimo
capitulacin de los sediciosos. Terminado el combate, los
republicano, con lo que intent desmarcarse poltica-
soldados aclamaron al orador como imperator, por lo quemente de la administracin. Csar le respondi mediante
ste poda reclamar la celebracin de un triunfo.[32] la publicacin del Anticatn, una coleccin de acusacio-
Durante el gobierno, tuvo desavenencias con su cuestor nes al pretor. Cicern alab la calidad literaria del escri-
Lucio Mescinio Rufo.[34] to concluyendo un duelo entre iguales en palabras del
5

orador.[41] gi la cabeza con las manos, antes de que se la


En diciembre de 45 a. C. [42]
Csar y su squito cenaron llevaran, y, enfurecida con ella y escupindole,
en la villa que Cicern tena en Pozzuoli. Para consuelo la coloc sobre las rodillas y abrindole la boca
del orador, Csar quera una reunin distendida con una le arranc la lengua y la atraves con los pasa-
conversacin culta e interesante en la que nicamente se dores que utilizaba para el pelo, al tiempo que
tocaron temas literarios. se mofaba con muchas y crueles infamias.[45]

1.7 Oposicin a Marco Antonio y ejecucin 2 Oratoria


El 15 de marzo del ao siguiente acaeci el asesinato de La notoriedad como orador de Cicern en vida aumen-
Csar, en el que no intervendra Cicern; aunque era co- tara tras su muerte. Pierre Grimal[46] considera que no
nocida su oposicin al dictator, los tiranicidas decidie- hubo nadie ms capaz de elaborar una teora romana de
ron no contar con l a causa de su conocida cautela.[43] la elocuencia, descrita como vehculo de expresin e ins-
Fallecido Csar, estall una enorme crisis poltica en la trumento poltico.
que Cicern lider a un Senado que propuso amnistiar a El tusculano trata el tema en muchas de sus obras, tanto
los conspiradores para disminuir la tensin[44] hasta que didcticas como tericas, e incluso histricas - Brutus; en
Antonio, cnsul y responsable del testamento del dicta- el que traza una breve historia de los oradores romanos
dor, tom de nuevo el poder. ms clebres hasta Csar, del que destaca la calidad de su
En abril, cuando el heredero de Csar Octavio expresin.
retorn a Italia, Cicern intent sin xito usarle con-
tra Antonio. Cinco meses despus public varios dis-
cursos en los que atacaba violentamente al cnsul, las 3 Obra
Filpicas.[lower-alpha 6] Cicern describe su posicin en una
carta a Casio, escrita ese mismo mes.
No obstante, la situacin poltica no era la misma que
en 63 a. C., y sus Filpicas no tendran el mismo resulta-
do que sus Catilinarias. El Senado, diezmado a causa de
las luchas civiles y constituido por numerosos antonia-
nos, rechaz declarar enemigo pblico al cnsul. Un ao
despus Octavio y Antonio se reconciliaron en Mdena y
constituyeron un nuevo triunvirato que recibi plenos
poderes con Lpido.
Los triunviros no tardaron en acabar con sus adversarios
polticos. Octavio abandon a su aliado y permiti que
Antonio proscribiera a Cicern. El 7 de diciembre de 43
a. C. el cnsul orden su asesinato, as como que su ca-
beza y sus manos se expusieran en los rostra del Foro,
tal como haba sido la costumbre en tiempos de Sila y
Mario, aunque l fue el nico de los proscritos en recibir
tal destino. Cicern no opuso resistencia a su ejecucin,
y, ofreciendo la cabeza, se limit a pedir que se le matara
Busto de Cicern en los Museos Capitolinos de Roma.
con correccin. Tambin seran eliminados su hermano,
Quinto, y su sobrino; slo sobrevivi su hijo Marco Tulio.
Escribi distintos dilogos sobre varios temas:
Sobre la muerte de Cicern y lo que hizo Fulvia, esposa
Laelius, sive De amicitia, Lelio, o Sobre la amistad di-
de Marco Antonio, cuenta Dion Casio:
serta sobre este tema armando que la nica amistad po-
sible es entre iguales y pondera la importancia de la mis-
Y cuando les enviaron la cabeza de Cicern ma para la felicidad humana, elevando su principio a lo
(pues cuando hua fue apresado y degollado), ms digno de la naturaleza humana.
Antonio, despus de dirigirle muchos y des-
agradables improperios, orden que la coloca- En el dilogo, Cato maior, sive De senectute (Catn el Vie-
ran en un lugar destacado, ms visible que las jo, o Sobre la vejez), maniesta los benecios que propor-
dems, en la tribuna de oradores , all desde ciona una vejez sana y las ventajas que reporta en expe-
donde haba pronunciado tantas soamas con- riencia y sabidura.
tra l, y all se poda ver junto con su mano de- Conocido es tambin De ociis (Sobre las obligaciones),
recha, que le haba sido amputada, y Fulvia co- obra que consta de tres libros, escritos en gnero epistolar.
6 3 OBRA

Estaban dirigidos a un t", que era su hijo Marco. El ria que no se ha conservado y cuyo rastro se pierde en las
ltimo libro es el ms original y contiene un serio ataque manos del humanista Francesco Petrarca, que alcanz a
contra los gobiernos dictatoriales; fue escrito cuando se leerlo en la Edad Media.
hallaba huido de la persecucin de Marco Antonio, poco
antes de su muerte.
3.1 Obras de Cicern
Como jurista Cicern fue el mayor y ms inuyente de
los abogados romanos de su poca, usando de sus apti-
Los 16 libros de las Epistul ad familiares (escritas
tudes en retrica y oratoria para sentar numerosos pre-
entre el 62 y el 43 a. C.) se agrupan por destinatarios.
cedentes que fueron largamente usados. Como escritor,
aport al latn un lxico abstracto del que careca, trans- Epistul ad Atticum, igualmente en 16 libros (escri-
vas y tradujo numerosos trminos del griego y contri- tas entre el 68 y el 43 a. C.), dispuestos en su mayor
buy al idioma latn, transformndolo denitivamente en parte por orden cronolgico.
una lengua culta, apta para la expresin del pensamien-
to ms profundo. Escribi numerosos Discursos, a veces Epistul ad Quintum fratrem, en 3 libros (escritas
agrupados por ciclos temticos (las tres Catilinarias, las entre el 60 y el 54 a. C.), recogen las escritas entre
Verrinas, las catorce Filpicas contra Marco Antonio...) y Cicern y su hermano Quinto.
bastantes tratados sobre Retrica y Oratoria, como el De
oratore. Epistol ad Marcum Brutum, originalmente recogi-
das en 9 libros.
En el siglo iv de nuestra era, la lectura del Hortensius de
Cicern (obra actualmente perdida) despert en la men- De oratore (acerca de la formacin del orador).
te de San Agustn el espritu de especulacin. Durante
el Renacimiento Cicern fue uno de los modelos de la Orator (retrato del orador ideal).
prosa y se leyeron vidamente sus cuatro colecciones de
Brutus, historia de la elocuencia griega y romana.
cartas, conservadas y editadas por su secretario perso-
nal Tirn (al que se atribuye el perfeccionamiento de la De optimo genere oratorum, que versa sobre el mejor
taquigrafa), entre las cuales destacan las Epistulae ad fa- tipo de elocuencia.
miliares (Cartas a los familiares), donde se perciben sus
veleidades polticas, sus gustos loscos y literarios, y Partitiones oratoriae se reere a las divisiones de los
la vida cotidiana de su casa y de la Roma de su tiempo, discursos.
adems de sus ntimas contradicciones.
Topica, sobre los lugares comunes de los discursos.
Casi toda su obra maniesta una gran preocupacin sobre
cul debe ser la formacin del orador, que estima que ha Discursos judiciales de defensa (Pro Archia poeta,
de ser integral y emprenderse desde la cuna, en lo que tu- Pro Roscio Amerino, Pro Murena, Pro Milone...).
vo por mayor seguidor en fechas muy posteriores a Marco
Fabio Quintiliano. Discursos judiciales de acusacin (In Verrem, o Ve-
rrinas etc).
Como moralista, defendi la existencia de una comunidad
humana universal ms all de las diferencias tnicas y la De re publica, que propone como mejor sistema
supremaca del derecho natural en su obra maestra, el De poltico el resultante de la fusin de la monar-
ociis o Sobre las obligaciones y se manifest contra la qua, la aristocracia y la democracia. El Libro
crueldad y la tortura. VI incluye el Sueo de Escipin, comentado por
Como lsofo no le satiszo ninguna escuela griega y pre- Macrobio.
ri adoptar el pensamiento del Eclecticismo, tomando
De legibus, sobre el derecho natural, las leyes sagra-
lo mejor de unos y de otros. Contrario al escepticismo
das y el orden estatal, as como sobre las funciones
radical, sostena la necesidad de conceptos innatos e in-
propias de los magistrados.
mutables necesarios para la cohesin social y los vnculos
relacionales de los individuos. Sus ideas sobre religin, De nibus bonorum et malorum (Sobre el sumo bien
expresadas en De natura deorum, (Sobre la naturaleza de y el sumo mal, contraposicin de las teoras epic-
los dioses), revelan sus creencias y su apoyo al libre al- reas, estoicas, platnicas y peripatticas).
bedro. Casi todos sus trabajos loscos deben mucho
a fuentes griegas, que trata con familiaridad y enrique- De ociis (Sobre los deberes, quiz la obra maes-
ce con su propio juicio; fue, pues, un gran divulgador y tra de Cicern; el ltimo de sus tres libros es el ms
preservador de la losofa helnica. personal, escrito en parte bajo su aversin contra la
tirana de Marco Antonio).
En poltica fue un republicano convencido, absolutamen-
te enemigo de la tirana, y se le deben obras dialogadas Cato Maior De senectute (Sobre la vejez).
como el De re publica y De legibus (Sobre la repblica
y Sobre las leyes). Compuso adems un tratado De glo- Laelius de amicitia (Sobre la amistad).
5.1 Referencias 7

De natura deorum (Sobre la naturaleza de los dio- [6] P. Castrn-L. Pietil-Castrn, Antiikin ksikirja (Manual
ses). de la Antigedad), Helsinki-Otawa, 2000, pg. 237.

De divinatione (Sobre la adivinacin). [7] Pina Polo, 2005, p. 35.

De fato (Sobre el destino). [8] S. L. Utchenko Cicern y su tiempo.

[9] Ad familiares XVI.26.


Catilinarias y Filpicas.
[10] Pro Archia, 1
De inventione (Sobre la invencin retrica).
[11] Plutarco, Cicern , 2.
De lege Manilia o De imperio Cn. Pompeii (Sobre la
ley Manilia). [12] Pierre Grimal, La littrature latine, Que sais-je, n327.

[13] Haskell, 1946, p. 83.

4 Vase tambin [14] Cicern evocara a Marco en las Catilinarias IV, 2.

[15] Salustio Conjuracin de Catilina.


Plutarco
[16] Plutarco Vidas Paralelas; Vida de Cicern XII.

[17] Plutarco; Vidas Paralelas; Vida de Cicern XVI


5 Notas y referencias
[18] El proceso es detallado por Salustio en su obra La Cons-
piracin de Catilina.
[1] Pronunciado ['mar.ks 'tul.lis kkro]; epigrcamente,
MTVLLIVSMFMNCICERO, Marcus Tullius Mar- [19] Salustio Conspiracin de Catilina XXIX, 3.
ci lius Marci nepos Cicero, es decir, Marco Tulio Cice-
rn, hijo de Marco, nieto de Marco segn el sistema de [20] Cicern Pro Roscio XXIX.
liacin (praenomen, nomen, cognomen y patronimicus)
de la nomenclatura romana. [21] Cicern, Catilinarias 3.

[22] Plutarco Vida de Csar VII.]


[2] que se traduce como Glauco Marino.
[23] Plutarco, Vida de Cicern, XXIII, XXIV
[3] El caso se inici despus de la muerte del caballero Sex-
to Roscio, que el liberto Crisgono aprovech para apo- [24] Veleyo Patrculo Historia Romana L.II, 45.
derarse de los bienes de ste a un precio ridculo. Sexto
Roscio Amerino no estaba dispuesto a que le arrebataran [25] Plutarco Vida de Cicern XXXII.
de ese modo las propiedades de su padre por lo que alz la
voz contra estas acciones. Irritado, Sila orden al liberto [26] Casio Dion. XVIII, 14 y 30.
que le acusara de parricidio.
[27] Broughton, 1955, p. 201; Schmitz, 1867, p. 132.
[4] Tradicionalmente se ha atribuido a Quinto la redaccin
[28] Smith, 1867, p. 676.
para su hermano de una serie de notas acerca de las tc-
nicas que deba emplear durante la campaa electoral - [29] Florence Dupont L'aaire Milon. Novela histrica muy
Commentariolum Petitionis. bien documentada.
[5] Curiosamente Plutarco omite este episodio, pasando del [30] David Engels, Cicron comme Proconsul en Cilicie et la
retorno de Cicern (XLV) a la muerte de Miln (XLVI). guerre contre les Parthes, in: Revue Belge de Philosophie
et d'Histoire 86, 2008, pp. 23-45.
[6] Cicern, muy admirador de Demstenes, emple el ttulo
de los discursos que este orador pronunci contra Filipo [31] Plutarco, Vida de Cicern XXVI.
de Macedonia. Plutarco Vida de Cicern XXIV.
[32] Borie, Leumachois y Levert, 2009, pp. 66-67

[33] Julio Csar, Guerra de las Galias, libros V, VI 32,36, VII


5.1 Referencias 90.
[1] Rawson, 1975, p. 303. [34] Pina Polo, 2005, p. 283.
[2] Haskell, 1946, pp. 300-301. [35] Veleyo Patrculo, Historia Romana, libro II, 68.

[3] Ortega Carmona, A. El humanismo europeo y otros ensa- [36] Schmidt, Jol. Jules Csar, Folio, Gallimard, 2005, pp.
yos 244-249.

[4] Cornelio Nepote. Atticus trad. John Selby Watson. [37] Plutarco, Vida de Cicern, 38.

[5] Haskell, 1946, p. 296. [38] Cicern. Ad fam., IX, 2.5.


8 6 BIBLIOGRAFA

[39] Plutarco, Vida de Cicern, 40. Cartas I. Cartas a tico (1-161D). {ISBN 84-249-
1811-8}
[40] Plutarco, Vida de Cicern, 41.
Cartas II. Cartas a tico (162-426). {ISBN 84-249-
[41] Cicern, Ad Atticum, 13, 50, 1.
1812-6}
[42] Schmidt, Jol. Jules Csar, Folio, Gallimard, 2005, p. 313.
Cartas III. Cartas a los familiares, I (1-173). {ISBN
[43] Plutarco, Vida de Bruto, 12. 978-84-249-0010-6}
[44] Veleyo Patrculo, Historia romana, libro II, 58. Cartas IV. Cartas a los familiares, II (174-435).
{ISBN 978-84-249-3583-2}
[45] Extrado de Din Casio, Historia romana, Madrid: Edito-
rial Gredos. Las leyes. {ISBN 978-84-249-3611-2}
[46] Grimal, Pierre. La littrature latine.
La invencin retrica. {ISBN 84-249-1878-9}

Sobre la naturaleza de los dioses. {ISBN 84-249-


6 Bibliografa 1997-1}; vase tambin ed. Alpha, S.A. {ISBN 84-
7225-410-0}
6.1 Obra propia Sobre la adivinacin. Sobre el destino. Timeo. {ISBN
84-249-2249-2}
Editorial Gredos ha editado gran parte de su obra:
Sobre el orador. {ISBN 84-249-2334-0}
Catilinarias. {ISBN 84-249-3395-8/ISBN 84-249- Disputaciones tusculanas. {ISBN 84-249-2751-6}
3419-9}; vase tambin Catilinarias y Filpicas. Edi-
torial Planeta, S.A. {ISBN 84-08-01178-2} Los deberes. {ISBN 9788424928940}
De amicitia. {ISBN 84-249-3396-6/ISBN 84-249- Salustio/ Pseudo Salustio/ Pseudo Cicern. Conju-
3475-X} racin de catilina. Guerra de Jugurta. Fragmentos
de las Historias/ Cartas a Csar. Invectiva contra
De senectute. {ISBN 84-249-3397-4}
Cicern/ Invectiva contra Salustio. {ISBN 84-249-
Defensa del Ligario. Defensa del poeta Arquas. 1879-7}
{ISBN 84-249-3398-2/ISBN 84-249-1401-5}

Sobre la repblica. {ISBN 84-249-0964-X}; vase 6.2 Sobre Cicern


tambin Sobre la Repblica; Sobre las leyes. Edito-
rial Tecnos. {ISBN 84-309-1291-6}; La Repblica. Borie, Bertrand; Leumachois, Bertrand; Levert,
Editorial Alianza. {ISBN 978-84-206-8363-8} George (2009). Cicron, philosophe et homme
d'tat. Histoire antique et mdivale (en francs)
Del supremo bien y del supremo mal. {ISBN 84-249- (21). ISSN 1632-0859.
1092-3}.
Everitt, Anthony (2001). Cicero: the life and times
Discursos I. Verrinas: Discurso contra Q. Cecilio. Pri- of Romes greatest politician. Random House. ISBN
mera sesin. Segunda sesin (discursos I y II). {ISBN 0-375-50746-9.
84-249-1419-8}
Guilln Caballero, Jos (1981). Hroe de la liber-
Discursos II. Verrinas: segunda sesin (discursos III- tad (vida poltica de M. Tulio Cicern). Salamanca:
V). {ISBN 84-249-1420-1} Universidad Ponticia de Salamanca.
Discursos III. {ISBN 84-249-1445-7} Harris, Robert (2006). Imperium. Arrow Books Ltd
Discursos IV. {ISBN 84-249-1649-2} (UK). ISBN 9780091800956. Hay traduccin al cas-
tellano: Harris, Robert (2007). Imperium. Grijalbo.
Discursos V. {ISBN 84-249-1784-7} ISBN 978-950-28-0445-3.

Discursos VI. Filpicas. {ISBN 84-249-2792-3}; Haskell, H. J. (1946). This was Cicero. Greenwich,
vase tambin Catilinarias y Filpicas. Editorial Pla- Conn. USA: Fawcett publications, Inc.
neta, S.A. {ISBN 84-08-01178-2}
Pina Polo, Francisco (2005). Marco Tulio Cicern.
Discursos VII. {ISBN 978-84-249-1937-5} Barcelona: Ariel. ISBN 978-84-344-6771-2.

Discursos VIII. {ISBN 978-84-249-3670-9} Plutarco. Vidas paralelas: Demstenes & Cicern.
9

Rawson, Elizabeth (1975). Cicero, A portrait. Lon- Texto griego en Wikisource.


don: Allen Lane. ISBN 0-7139-0864-5. Cicern.
Taylor, Caldwell (1965). A pillar of iron. Maeva. Texto espaol en Wikisource.
ISBN 84-96231-08-9. Texto ingls en el Proyecto Perseus,
con las caractersticas indicadas an-
Taylor, H. (1918). Cicero: A sketch of his life and
tes.
works. Chicago: A. C. McClurg & Co.
Texto griego en Wikisource.
Comparacin entre Demstenes y Cicern.
6.3 Otras
Texto espaol en Wikisource.
Broughton, T. R. S. (1955). The Magistrates of the Texto ingls en el Proyecto Perseus,
Roman Republic, vol. II (en ingls). American Phi- con las caractersticas indicadas an-
lological Association. tes.
Texto griego en Wikisource.
Schmitz, L. (1867). Fabricius. En William Smith.
Dictionary of Greek and Roman Biography and Myt-
hology, vol. II (en ingls). Little Brown and Com- Textos espaoles en el sitio de la Biblioteca de Cl-
pany. sicos Grecolatinos.

Smith, William (1867). William Smith, ed. Dictio- Wikisource en latn contiene obras originales de
nary of Greek and Roman Biography and Mytho- Cicern.Wikisource
logy, vol. II (en ingls). Little Brown and Company.
Del destino de Cicern - De fato Ciceronis. Edicin
bilinge espaol-latn
7 Enlaces externos Frases con enseanzas de Cicern sobre oratoria

Textos de Cicern y la escuela de los estoicos


Wikimedia Commons alberga contenido multi-
media sobre Cicern. Commons Fuentes de Cicern en espaol Universidad de
Salamanca.
Wikiquote alberga frases clebres de o sobre
Cicern. Wikiquote Cicern y los cistforos (Cic. Att. 2, 6, 2; 16, 4 y 11,
1, 2). En la correspondencia de Cicern se mencio-
nan tres veces los cistforos, monedas de la provin-
Wikisource contiene obras originales de o sobre cia romana de Asia. Breve estudio de tales citas.
Cicern.Wikisource
Cicern en el Proyecto Perseus.

Sobre el juicio de Roscio Amerino: texto ingls, con
Marco Tulio Cicern en la Biblioteca Virtual Miguel ndice electrnico, en el Proyecto Perseus.
de Cervantes.
Sobre Cicern: en ingls, con ndice electrnico, en
el Proyecto Perseus.
Marco Tulio Cicern en la Biblioteca Virtual Miguel Cartas:
de Cervantes. (Otras obras)
Traduccin de 1678 de Pedro Simn Abril:
Obras completas de Cicern. vista previa en Google Books; facsmil elec-
Obras de Marco Tulio Cicern en Internet Archive. trnico.
Texto ingls con ndice electrnico e in-
Plutarco: Vidas paralelas. troduccin en el Proyecto Perseus; tra-
Demstenes. duccin de Evelyn Shuckburgh.
Las cartas.
Texto espaol en Wikisource.
Texto latino.
Texto ingls, con ndice electrnico,
en el Proyecto Perseus. En la par- Cartas de los primeros aos, en or-
te superior derecha se encuentran los den cronolgico: textos latinos en
rtulos activos "focus" (para cambiar el sitio de la Bibliotheca Augustana
al texto griego) y "load" (para el texto (Augsburgo).
bilinge). Cartas a tico: texto espaol en PDF.
10 7 ENLACES EXTERNOS

Texto latino en el Proyecto Perseus.


Comentarios en ingls de 1909 del
estadounidense Frank Frost Abbott
(1860 - 1924), en el Proyecto Per-
seus.

Carta de Cornelio Nepote a Cicern (Epistula ad Ci-


ceronem).

Fragmento 40: texto latino en el sitio de la Bi-


bliotheca Augustana.

Cicern: Discurso en defensa del poeta A. Licinio Ar-


quias (Pro A. Licinio Archia poeta oratio).

Texto bilinge latn - espaol.

Cicern en el sitio de la Bibliotheca Augustana.

Rhetorica ad Herennium: libro de retrica atribuido


a Cicern y muy empleado en la Edad Media, en el
Renacimiento y despus.
Texto latino en el sitio de la Bibliotheca Au-
gustana.
11

8 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias


8.1 Texto
Cicern Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Cicer%C3%B3n?oldid=98618131 Colaboradores: JorgeGG, Sanbec, Dodo, Galio, Kordas,
Sophos, Jdemarcos, Ev, RobotQuistnix, Rakela, BOT-Superzerocool, Gaudio, Ketamino, Jarke, Filipo, Carlosblh, Bufalo 1973, CEM-bot,
Laura Fiorucci, Korgzak, Baiji, Rastrojo, Dorieo, Outrun, Marctaltor, Xabier, Caligatus, Lgotuzzo, PhJ, JAnDbot, Joane, Egcalabuig,
TXiKiBoT, Hidoy kukyo, Humberto, Plux, Jmvkrecords, Developer, Uruk, Zyder, Bucephala, AlnoktaBOT, VolkovBot, Technopat, Ha-
drianus63, Matdrodes, Anaeulalia, BlackBeast, Muro Bot, Dodecaedro, Alicia M. Canto, Ensaimo, SieBot, PaintBot, Loveless, Macarrones,
Por la verdad, Proto-japnico, Drinibot, Jaime85, Pilar del Valle, Bigsus-bot, BOTarate, Alex De La Sierra, Espilas, Cembo123, Fadesga,
Copydays, Tirithel, robot, Canaan, PixelBot, Eduardosalg, Alexbot, Aipni-Lovrij, SilvonenBot, UA31, Abajo estaba el pez, AV-
BOT, Gizbot, MastiBot, Angel GN, CERminator, Desde el planeta de los simios, Diegusjaimes, Sorrow007, Andreasmperu, Luckas-bot,
Roinpa, Latiniensis, DirlBot, Sophivorus, ArthurBot, SuperBraulio13, Almabot, Xqbot, Jkbw, Torrente, Botarel, D'ohBot, EmBOTella-
do, Pyrrus7, BOTirithel, TiriBOT, TobeBot, Halfdrag, RedBot, Enrique Cordero, Abece, Wikielwikingo, AnselmiJuan, Tomas iguacel,
HUBOT, PatruBOT, Ave Csar Filito, Foundling, GrouchoBot, EmausBot, ZroBot, HRoestBot, Sannicolasdeugarte, Caronte10, Anoni-
mominona, Carmarten, JackieBot, Adduartes, ChuispastonBot, Ciceron defato, WikitanvirBot, Cordwainer, Anje 9626, Lcsrns, JABO,
Engranaje, MetroBot, Invadibot, Bibliolotranstornado, Trevor Goodchild, rico, Elvisor, Wikiullu, Legobot, Alain2194, Alex949, Add-
bot, Romulanus, Balles2601, Topofabi, Crystallizedcarbon, NinoBot, Jlsmrx, Silvaalexander123, FSDmar, Chriscam1 y Annimos: 184

8.2 Imgenes
Archivo:Blue_pencil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Blue_pencil.svg Licencia: Public domain Co-
laboradores: File:Arbcom ru editing.svg by User:VasilievVV with color change by user:Jarekt Artista original: User:VasilievVV and
user:Jarekt
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Hw-pompey.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Hw-pompey.jpg Licencia: Public domain Co-
laboradores: From: H.F. Helmolt (ed.): History of the World. New York, 1901. Copied from University of Texas Portrait Gallery. Artista
original: ?
Archivo:M-T-Cicero.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/M-T-Cicero.jpg Licencia: Public domain Co-
laboradores: Image:Thorvaldsen Cicero.jpg Artista original: original: Gunnar Bach Pedersen; for that version: Louis le Grand
Archivo:M._Tullius_Cicero_IMG_2414_B1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/M._Tullius_Cicero_
IMG_2414_B1.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Freud
Archivo:Maccari-Cicero.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Maccari-Cicero.jpg Licencia: Public do-
main Colaboradores: [1] Artista original: Cesare Maccari
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
Archivo:The_Young_Cicero_Reading.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/The_Young_Cicero_
Reading.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Web Gallery of Art: <a href='http://www.wga.hu/art/f/foppa/y_cicero.jpg' data-x-
rel='nofollow'><img alt='Inkscape.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/20px-Inkscape.
svg.png' width='20' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/30px-Inkscape.svg.
png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Inkscape.svg/40px-Inkscape.svg.png 2x' data-le-width='60'
data-le-height='60' /></a> Image <a href='http://www.wga.hu/html/f/foppa/y_cicero.html' data-x-rel='nofollow'><img alt='Information
icon.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/20px-Information_icon.svg.png'
width='20' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_
icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/40px-Information_icon.svg.png
2x' data-le-width='620' data-le-height='620' /></a> Info about artwork Artista original: Vincenzo Foppa
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BY-
SA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau

8.3 Licencia del contenido


Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0