Está en la página 1de 72

ARCHIVO

7486 SABER
ElECTRON1CA
Cuatro uertas Exclusive-OR (O exclusivo) en una cubierta On\ca. ,
u> Cada una de las puertas $9 puede usar por soparado.
M TMitmpdde propagacin: 18ns
Corrie"'e por integrado: 30mA
% I
. :>
w
a:

~ .................................... -................................
AR
INTEGRADOS SABER
LA4160
ESPECIALES ELECTAONICA

Este integrado de Sanyo consiste en un amplificador completo d. audb

.,
M
u>

Z
de 1W (6V) 6 2.2W (9V) indicado pra grabadores porttiles.
El inlogrado posee un preamplificador. Ale y el amplificador de potencia.
Tonsin mxima de alimentacin: l3V
Ganancia da tensin: 85dB.
[i
tI: 1') '1 un . l.
<O flLTIIO
O
~
~
Z o
.,
,
,
,
,
l,...............
,,
ARCHIVO
BF457/BF4581BF459 SABER
ElECTAON1CA

Transis10res NPN de siticio planar para etapas de salida do video en


1(') telev i~res y apllcadones de RF- Phllips.
M

%
:>
w

:~
a:

.~
,\ACHIVO
m 7..9 SABER
ELECTRONICA

Memoria do 64 b~$ Of"ganizolcia en 16 palabras de " bits.


Tiempo do Iccturo: 33ns .
Tiempo d e glabacin: 480$
Corriente r integra.do: 75mA
+

OAfOI

...- o.. ro
,,
,,
,,,
. ,
-------- - .--------- --- - - - - ---------- - ---- --- --- - - - ------ --- -- ------ - - ~

INTEGRADOS ARCHIVO ,
LA41 60 SABER
ESPECIALES ELECTRONICA

Las funciones de los pins son: !


1. Salida do potoncia
2, Bootstrap
3. Potoncia NF
4. Entrada de potencia
5. Entrada ALe
6. Salida Prs
7. Pro NF
8. Compensacin de Fase
9. Entrada Pre
10. Salida ALe
11. 0 01pre-Tierra
12. Desacoplamiento
13. Dosacoplamiento
14. Vcc

, ,
-----------------------------._-----_.--._--.-. __ . -._-- --~-
1
----------~,
,
I ,,
TRANSISTORES BF457/BF458IBF459
ARCHIVO
SABER d.. ,,
ELECTROHI ,,.,
,,
,,
CARACTERISTICAS ,
,,
BF457 BF458, BF459 ,i
Tensin baSol..e;:,hlC'or \Ve~) rnax. leO 250 Joo :\1
Tensin colector-emisor (Vceo) mx. 160 2SO 300 V
Corriente de colector (Pico) 300 300 . 300 mA
Potencia mixima {Ptot}
<3!an.neia de corriente OC (hFE)
,
mayor que 28
:W
Frecuencia d. 1ransicto (IT) mayor que 90MHz ,
Capacitancia de feedback (1M~~ :z) menor que 3,5pF ,
;
SRBER : , '. ,- ' . . - r.:."~ _ ,,~.

SECCIONES FIJAS
Fichas 1
Del editor allcclor 4
Noticias y novcda.dcs 16
St.>tcln dellcclor 79

DE TAPA
de ISOmWa SOW 5

Dos proyectos para el hoblsta


Slnloni7~1dor de AM: 21
AmplUlcador de mediana potencia 22
COMO
I electricos 24
MONTAJES
MeLrnomo de Umbre ajustable 29
EslabOI7.ador aulorr.Uco de tensin 33
Dirnmer con triae 37
TECNOLOGlA DE PUNTA
SMD Dispositivo de monla)e superficial 39
OPTOELECTRONlCA
EvoluCIn de la electrnica 4S

Medicin de potencia en motores elctricos . 53

Proceso de puplnizJcin 55

Ecualll. 'ldor
. paramtrtco 63
RADIOARMADOR
Antena verUcal 67
RADIOCONTROL
Potente rCl':cpwr de 69
.' CURSOS
leccin 35 [lna!izacin del curso, Tipos de transistores 73
SABER EL ECT RONIC\ ti! 35. MAVOUtO

E l "t o r . m l
Q V . ,(\ R K

DEL ED1TOJi Ce<,""pOlldoncl~;


Rivadavia 2431 Enltilda " Piso 1 01. 3
Ca)ilai (103 4) TE. H 7200

AL,LECTOR SA6 1::


ELECTRONICA
A

Edllor RQ~ponsabl.:
DemardoJ. S. RUlquollll.
BIen. ,mlgos dI SABER ELECTRON1CA, .stamos vna vez m.1s con RlIeslla re*Jsta
IIdBl en flectr6nlel par /eH' las actualidades del lema. i Diroclor T6cnlco:
En este nmero" articulo di tapa est dedIcado a un tema que seguramente lJ , P.m. EIiO Sonl8$chini
despertar" Intlrs de todos: Los fmeg"dos tI. PhlJlips. Son sencJlIlIDente ,arirAs J.f, d, Rodace(n:
tlcos. Cuando vi por pttmll' vez si articulo. cer los ojos y rgcord4 CUJUldo, in 1, """""v....
uamdirll, /JI"" CDlJ$fTUIdo mi primer ampIJtJcaclor. No, no ", , nlYula, ", traBo Admlnlstr.cl6n:
slstorizarJo y me quedl conlsnlO al ver su lamino rlHiucJdoMO Hay, miro esol ~nl.. A. C.May
grados, IVallJo'/JI prestIClones y me doy cuenta di que aquellos que se qued,ron
en elllfmpo, "trlnstormaron en dinosaurios.
En realidad. " Undo ptrclblr que 81 hombre moderno ti un ser qUf ntellltl
+ ti,
COLABORADORES:

ArIa r dl .. ~o:
en constante ,vo/ucldn p", sobrevMr. , Mario a. do MoodoZl
Creo que esto tu. lo que m. motiv a escribir l. serie de tres artlculos. de los cua Traduecl 6n:
II! el prfmlJfo ts~ In ISff nmero. 10M Jas aplicaciones d. 11 ptlc. fusfon,sda. tola. Hilda OuinUtrus
en lorma hlbtfell. con " ,Iectrnlca, que ,in duda repTls,nra el pr6xImo p,s~ de
esra rama de lil e"nela. !
A /os ilmlgos Inganleros que est.in detrAs dI sus ISerlttJrlos llenos dI papeles y v,..
CotfOCcln:
cJos de espeflnuS con r"scldn al futuro, les pregunto: No omo. nOJotros los liIinna Rocea
responsables de" COMlTUccI6n del pals en el que viven O vlvlnn nUHtros hijos?
OtSTRIBUCK>N CAPtTAL:
Entonces no fSpMemos Idrmulas mff,gros,., ustmOs nuestra tuffll IMte/eclU", IklIOO C:onc:oIlaro , Ilijo
edUlquemos sobre proyectos sensatos, .rt1IJsgu,mos nuestras hors,lJbrts hacIen- ;c:hevo.. la 24GG - SO -C" - c.'\P.
do cosas nuevas. No ha, IImlles para quIenes llalmenre desean elllT. :
INT!RIOn
: Tenemos que mantenermos ,1 dI. La unlversld,d sd/o nos 'n'~' " c,mlno y Oislribuidora BGf1Ifm SACo
nueSlro de"D OS recorrer/D. I $anla ~no. ~I . C .
Ffnalment, com,nZlrA el curso de hofogflfla. SerA dictado por prD'esIDntlle~d' unUGUAY:
prlm~r nivel con profundos conocimientos de flslca y electrn/CI. Ellos so un Vlluiol y M.:lr11r"'I - PUI:(">j 7!>O MotItC!..tdoo
ejemplo de ,lIfslmo nivel y ponen lodos sus conocimIentos a nuesllo '1fVIcJo. s- R.O.U. TE.1il2-0723 Y 9OS1 SS
de eslas pAginas les quiero dedicar toda" suerte que merecen ." qUf esta" c~ns CHILE
ltuyendo en Argentina, camaras hologra llcas para la Industria, lA"".. fqu/pos 11- A11a Corlos VakIoYinO 2S I SalJlilrgo. Ctlt.

~
C05 de precIsin, roda con sus esfuerzos y adem~s van a en"nar .SI hermas, SS1GS11
tcnIca.
hora, vamos .1 ejercicIo de sste mes: SABER ElECTRONICA 15 una publicacin
mensuDl <fo EdilOral QUARK. edilOta ptop. la
ria 6t los dod1os en CQstollano.
pERCICIO
Editor Int.rnacional:
~usque un curso de hologran. donde no 5610 le ensell~n como" hIce, sIno Cam- Hol io Fittipaldi

~
porqu4 es asll almo funcIona y cuando quiera hacer hologramu no lenga ~u, Dlroc:tM Ucnloo Int.m.cIONf:
gar muchos d6lale5 p.l. comprar elementos qufmJcos ImpOl1ados (CUandtJ 106 Ncw10n C. 1)(1I~1

y), sino que IIlos son fabricados en AlgenUna. ~ Copyrighl by Edl1o,a S.bor Ud . , Brasil
rgulamente ese curso $e~ dlcudo: OOlocho d. Autor: n 1/' ,:;08
lPoI gente que se dice holgrafo, pero no 10 es. Imllrosln:

~
or qJlJta ~ r.o liene formacidn superior. Mariano Ms .Dow.wl Mm \rQOnlina
lI'genUnos. con ,spec/al/zaein en el extenor, que cuentan con.91 apoyo de
SER ELECTRONICA y que n05 brindan parta de sus esfuerzos
,. ,..
; . ~ ('(11:0';"1~o "1II!f'O"'~biiz~ po. 0:1 <:OOl1~ . las JI<).
1:1. tlrllllcbIL 11/dO$1os proWclOS o IRII(;IS ~ .. IllllIIO-
(y
~
c~ qu,uJtedes $1 dJon cuenta que juntos llegaremos a uQ presente no na~ ton . los oI'XtOS dO p.'t~a. Uft lontio . 1~ Y110
.nIIJl\an mpollSabiid.:J1f do .... ostr.) poIk es" pro/tbidt la
:Jupuo) con horizontes amplios. \ . ~ lOI.II o ptn::i:f cIN lI\IIIIriaI m.m en MOl
,. '.f:todolylllstaelmesqu,vion,. : 1'OfIsII. ISI umo I; in~ "" o,)'IIIIl'CllbQ&t ele
1M tpllIIQt o i6NI cp.MI J wotOnl 1M ~ lb
"", .bljopoN di ~ . . . . . . . ~.,.,..
II!!&"':'________,"':....____ Profesor Ello Somaseh/nI IXi6npor ___ dllIaE6kNl.
ARTICULO DE TAPA

~ ,1'\1 ","'~
' , 1\
l,La disponibilidad de una lnea de'c1"
cuitas integrados para amplificadores
.de audio en una banda de potencias:
tan amplia como de 150mWa 50W nd
slo significa la reduccin de la can-

DE dad de perifricos en cualquier proyec'


to sino tambin la posibilidad de en-

1S W contrar con mayor facilidad el tipo ideal


para una determinada aplicacin, con ',

A un costo de produccin mucho menor.


La lnea de integrados de Philips Com-

SOW ponentes que describimos en este art-


culo puede contener la solucin que
usted busca para un nuevo proyecto,
para el perfeccionamiento de un pro-
yecto ya en produccin con la reduc-
cin de sus costos, o simplemente co-
mo base para un proyecto personal
que rena lo ms avanzado en tcni-
cas de audio disponibles actualmente.
Con base a informaciones de Philips
Componentes describiremos una serie
de aplicaciones con circuitos integra-
dos de potencia de audio para uso en
radiosJ grabadores, sjstemas de sonido
de alta fidelidad, televisores y sistemas
Por New!on C. Braga digitales de audio.
AMPLIFICADORES DE 1 :;OrnW 50W

,....., al va la mayora de nu~lros lec-


TABLA 1
: "'. l':;' tore.t no sepa que el primer dr-
:.1 , cuila Integrado del mundo rue Potoncia de salida Tensin da alimentacin Impedancia de carga
. produddo por AillIps Yera justamente un (W) l ' IV) (ohm)
ampllllcador de audio. El OM200. como se
Jo denomin. con tenia 3 transistores y con bootstrapplng
dos_loreS en lUla paslJlIa de silicio de
apenas 1,5 x 1,5 mm y JYopordonaba una
(sobrelensin)
1 4
2.3 4
poIalda de 25 mW a un audifono. 4,2 4
Desde entonces. Philips \-iene 3J-n- 6,5 4
pUando su linea tanlo en terminos de po-
sin boolstrapping
lencla cOmo de eantidad de componentes 3 12 4
integrados.
AsL hoy podemos conlar con diversas
linea! de Integrados para audio. desUna-
dos a aplicadOlles especificas. lo que po- ,"" "
J)O. :
slblllla su uUlizacln proresional con
enormes ventajas. .,:-I II-r-C:::,-T--".....,~--.....,--<,.,

Una de las wtimas lineas de integra- ,
dos ele audio de Phillps es justamente la "
'.' TO.\IOll \

que preswLlmos en este articulo y Quc in- 1.1111".


I"OT.
;.~ t;r.; t..'l la banda de potencia de
I50mW a 50W destinados a radios poita-
tUcs de auto. slslemas de sonido dor.:sU !
coso televisores, radios alimentadas por " "
lOO"

la red local. sistemas digitales de audio y "


.,111
\ muchos oltos.
Conteniendo el mximo posible de
:partes fWldonales inlegradas. el nmero ,TDA t011
.de componentes perifricos es reducido
enormemente yeso trae Innumerables TDAlOll . AmpUficador de 1& 6,GW Uml1.1ctn para ruidos de m'
ientajas a los proyectos como: Oamos a continuacin una labia con
1
Costos meoores en el dcsarroUo de un Este amplificador esta proyectado es- las po(endas en runcln de la tensin de
proyecto (la mayor parte del sClvielo ya
pecficamente para radiOS y grabadores alimentacin para. una dlslorsln lotal de
ha sIdo hecho por proyectistas del lote
portUlcs con carga de 4 ohm, Sin cmtm- 10%.
p-ado. go. como admile una tensin de aJlm'enta- La labia 1 indica las potencIas para
f;quipo desarroUado de menor tamao. cin de hasta 21V, tarnlin p.acde ~ dlsUnlas tensIones aplicadas.
}(eno3 problemas de producdn,
iIenor costo de produccin.
en equipos de alimentacin por la
cal, Tambin teniendo en cuenta
lo- +
*.
su TDAlOI5 AmpUficador de lW. 4W
Por otro lado. la existencia de pro(ec-
(ensln minima de aumen(acln~de
n Interna contra cortocircuitos. deriva
3.6V puede ser usado en equlp<l$ al tao Este es un inlc:grado recomendado pa-
mica y descargas electroestUcas au-dos por batera. Viene en cub!ert SIL ra llmpUf!eadores portUles, grabadores '
ISlngJe In Une, o sea en linea simple), de 9 y radios alimentados por baleras. El
:lla la conflablUdad, lo que garantlza
,excelente calidad en el producto rUla!
plns. I otorga una potencia de alredcd(l' de 4:tN
U'rollado. Enlre las venlajas ofrecidas poi: este en W1a cargt de 4 orun pudindose ser aU-
integrado destacamos: j menlado con tensiones en la banda de
pUllcadolO5 para radios Preampllficador y ampUficador dt po- 3.6Va lSV.
:AWes y gmbadolO5 tenda separados
Protetdn termlea Inlerna .
i
Como el 'IDAIOll. con el cual es com-
paltble. es presentado con una eub1erta
Ita prtmera serte de Intc~os como Alta impedancia de entrada lma)'Of que SlGde 9 pIns. w """"Jas de este In~
le 6 tipos con bandas de potenciaS lOOkll) . do. el drcullo y la tabla con sus potencias
lSOmW y 6.5W para tensiones de naja corriente de reposo 114mA ~ 12V en funclOn de la tenslOn son las mismas
lIad6n de 1,6V hasta 'liJV. IIp) , i del amplificador anterior,

6 -SABER ElECTRONICA ~ 35!


AMPLIFICADORES DE' 1'SOmWfli ' lIOWi

TABLA 2 TDAI016 AmpllJicadrde llt


para gtabador
PoI.ncia d. salida Impodancia de C3r9~
(mW) (ohm) Se tnl.l.a tle un ampllRcodt'p;ft' ...~
a) Mono en bador y retomo rontmlendo preampun.
150 4.5 64 e:1dor y ::;mpUncador de polenda con con
140 3 32 trol aU1OO1<111co de nivel, proyectado para
b) Eslreo grabadores y mdiograbo.dorcs. . .'
2 x 7S 4.5 32 Su banda de tensiones de operad6n :.a
2x3S 3 32 de 3,6 a lSV lo que pcnnlte su uUll1.acl6n
en equipos lonlo alimentados por bateria
como po< la red local. Dos Integado. de
~slos pueden ser usndos en un sistema es-

... treo. El TOAI016 viene en cubierta OH.


de 16 pins ron diSipador Interno de calor
EntTt las "enlaJas ofrecidas por este
1'OA 10 51
integrado destacamos:
PreampUncndor y ampllncador sep:lra
dos.
Incorpora un ALe (automUCO levcl con
" o---+'!..t--.J 0, trol. o S~ control de nh-d automtlal)
piU'a gr:toocin.
Estabili7.lci{~ de tmsin en 2.6V.
I Proteccin contra cortOCircuito.

Proteccin tnnlna Incorporada.


I Poslbllld:ld de conmutadn a condld6n

de reposo (s:aru!llj'l con la reducdn <Id


consumo de corriente.
TDA 7052
la potend:l de salida es de ~ en <argI
de 4 ohm con allmcn13.dn de SV. Con !xl.
otsLropping la distorsin m.lJma C5 de
10%.

TDA7050 . AmpUfi,ador
mono/estIeo de baja tensl6n l4Omw'.
Este elreuJ(o Integrado es Indicado
" "
.t ,,'
". 1'.
+
AMI',
I'OT. , . para api[e<leiOneS con baja tensin de aII
menlacin como por ejemplo en pequdtos
aparatos de rula fidelidad que uUlizan au
TOA 1011 dirono solamente, Es prestntado en OJ-
blorta DlL de 8 pIn.
' ".'.0 Podemos destacar las slgukntes ven
, , taJos.n est.lnt"",cIo:
..

- No necesita ningn CODlponente exter.
no.
Puede operar con _
..
de bate-
,. ri3 en la banda de tensiones de 1.6 a
S.OV.
.~
o Conienle en reposo muy b.,Ja (tiplea
mente de ~.2 mA con 3JimenI3c1n de
" 3VI ,
TD A 10 ' 6 Q."\n'Ulcla con realimcnbcln fijada en
AMPLlFICADonES )~ 1 SO.-nW ~ 50W
-_.__.
2G~[j Cl! la L'onfl.bl'l.ilCin C$ttrco 32dB ,--------------_._ ---------------_._-,
TABLA 3
.,. en la configuracin mono en puente
,. IBTL - BI1dge Ti! Load) Potencia de salida Tensin de <llimentadn Impedancia de carga
Para una distorsin total de 10% la ta- CNJ (V) (ohm)
o' bIa 2 da las siguientes relaciones de po-
tencias: . 2x 1W 9 16
2x1W 6 B
2 x 160mW 3.6 B
TDA7052 -Amplificador
en puente mono delW
Este Integrado consiste en un amplifi-
cador mono para grabadores y radios ali- F."'1
,
mentados por batera, La conexin en o. Crr--!-'.", 1
puente de la carga permite la operacin '"
con bajas tensIOnes sin pe!julcio para la
potencia final.
EJ Pl"Oye(:to tambin reduct el nivel de "
ruido de: RF Y garantiza una exctlente es--
labilidad. la disipacin, no es mayor de
lW y por otro lado penn11t: su operadll
sin necesidad de disipador de calor_ Este . ", 1II0NO
integrado viene presentado en cubierta
Ol de 8 pins.
i
Ventajas de este Integrado: I
Excelenle estabilldad TDA 7050 Conffgurac(onos estreo y mono
Proteccin en la salida contra cortoclr
cuito
No necesita disipador de calor
Bajo COIlSWDO de potencia
~ No se ~cen chasquidos al conedar o v~ ~

desconectar '"
Banda de tensiones de allmentacill de 3
'"
..,
a 15V
Ganancia oon reaUmentacln fijada en
40da (6V de alimentacin y carga de 8
ohm)
Para una polencla de salida de 1,2W en
carga de 8 ohm se usa una alimentadll
.r
de6V_
'0 "
"
TDA7053(A) -Amplificador "
..errt!:.mr ! 2 Z 1Wen puente
EllDA7053 consiste en un ampllfica-
dar clase B esttreo, formado por dos amo
pliflcadores conectados en puente (Bridge TDA 7053(Aj. dlagramt1 de versin estereo
Tled Load o B'1L.) para operacin con baja ,
tensin de alimentacin (de 15V a menos No neculta n!ngn componchle exlerno Ua\'C "slnnd-by" ("mute1 con un drenaje
, qe 3V), siendo Indicado para aplleact6n Baja lemI6n de offset de sa114a (lOOmV) de con1enle dc sio lIlA (TDA1053AI.
\ en equipos portllUlcs de audio. Es prcsen- Distorsin de cross..over mu~ baja . Exttlenle rechazo dc "ripplc" Uiplcamcnle
~ tado en cub1crta. DD.de 16 :iris. Baja radiadOn (Caclor muy:Importantc '1OdD entre 100Hz y 10kHz. Rs =Oohml
-\ Entre las principales vmlaJas de este para e1lmlnar la reallmentacJn en ra- . G3J'.ancIa. de lcnsin con reallmentadn
lnIegrado destacamos: dios con antenas de rcrrllc) ~, fijada en '10dB {6V dc alimentacin y

a - SABER ELECmONlcA N" 35


AMPLIFICADORES DE 1S0",W, ~.:aCJW

carga como mueslra el dlagramal: liD


TABLA 4
tando un equilibrio ex.ce1ente eritiC1i
Potencia de salida Tensin d:(V)~I!iir,n.r.ta',i6n Impedancia de carga eanules.
(W) (ohm) Proteccin lermlca. interna.
Paro una distorsIn tota! \k--(mS
a) Con capacitor de bootstrap (sobretonsin) ;
mes las caraelerisUcas de la'ta.bia 3.
3,4
6,2
6,4
14,4
14,4
14,4
4
Amplificadores para autorradlos
2
5 1. 8
7,5 18 4 Esta serie esta formada por 5Inte~~
9.5 1a 2 dos que poseen potenclas en la tmda
b) Sin capacitar de boolslrap
5,7 14,4 I 4 3,4 a 24W, tanto en versiones monoc~.,
c) Con resistor adicional de boolslrap de 220 ohlfl Yentre los pns 3 y 4 eslrco.
9 14,4 2
10,5 18 2 TDAIOIOA-
i
Amplificador de 6/9,5W
, ,
r~
Esle integrado contiene un . drttrlto ,
ei!l
J.f, i ,,~~,
,ni :f" lOO "P clase B desarrollado orig!nalmenteparal
pcOYeer &'V tn una etapa de aOOio de_
i'- 1DA1D1DII U.
"' " rradio. pudiendo operar con cargas de 2~
In
~>- rl:::
~~
, ,r V !
,
,,
,,*
100"~

~.,
4 olun. Su amplia banda de lenSlones ~
alimentacin entre 6 a 24V tambibl ~.!
mlle aplicaciones alternativas como p
ejemplo en radios y grabadores albnent
,k!I-; F"
,., , "
4.7 R dos por In recl. con potencias hasta 9,5'
t Este integrado \'Iene en cubierta SIL de
plns.
TOA 7D10A : Enlre los pdncipales plUllOS sobm
lJenks de este componente tenemos:
TABLA 5 * Amp!iflc..'1.dor y prcampllficador separ
dos
Potlncia da salida Tensin de ali,"",tj.';i<iln Imped<lncia de c3rga * Bnjo costo de los componentes externos
(W) (V) (ohm) Bl.'{.-<"l rechazo de "ripple"

a) Con capacitor de bootstrap (sobrele nsin) l'


Prolccc!im trmica interna
12 14,4 2 Protcct!{m en la salida contra cortodr
7 14,4 I 4 cuitos en rebeln a la tierra
3,5
b) Sin capacitor de bool:3trap
14,4 i
; Par.:t una distorsin de salida de lOSi
tenemos las C3raclersUcas de la tabla 4
4,5 14,4 4

TDAI020 - Amplificador de l~W

Este ci rcuito enlrega de 7 a 12W ti:~.


lcncia a cargas enlre 2 y 8 ohm. Posee B
mi!::ldllr de altn frecuencia fuera de la
b..-ndJ. audible en el preampliOcador y en
el a~fJ]ncador de modo de suprimir In-
lerfr:rcnclrls o nJidos de sistemas de ~n
cer.d!<!o d:! autom\'nes. Admite una len-
sln m;.xlma ele ,alimentacin de 18V; el
TDAlC20 tambin est. Indicado para ra-
dios, grnbetdorcs y dccks que operen 00II

SABm ElEcmONiCA N~ 3S - 9
AMPLIFICADORES DE 1: SOmW _ SOW

de <ilimenlaci6n y <1 ohm de carga).


TABLA 6
Excelente recha7.o de "ripple" (SOdB para
Potencia de salida Tensin de alimentacin Impedancia de carga =
1kHz. Rs OohmI.
tNI IV) (ohm) Del1va de carga y proteccin SOM.
Proteccin conlra cortocircuito entre la
e11. oon capacitores de boolstrap (sobretensin) salida y la Uerra.
24 14,4 4
Estreo con c:apacitores de bootstrap Proteccin conlEa dcrtva trmica.
2x7 14A 4 , BaOOa de operaCin iol.emamenle limi-
2x12 14,4 2 tada para reeha7.o ue interferencias de
Estreo sin capacitores de bootstrap alla frecuencia.
2x6 14,4 4 , Baja coniente de repaso {mcoor que 2
mAl oC modo de simplificar la conmuta
cin.
Pocos componentes cxltrnos necesartos.
1001(

.AdIcionales para e11iJA1515A:


Comente de 'stand-by" {repaso} txlre-
madarntnte baja (lOO'lA) que JXrn111e su
loonmulacin va circuitos m.
S~id"s protegidas conLra cortocircuitos
ACy OC en relacin a la tierra.

...... , Irotccdn para el parlante en la


gura<in l TL.
coafi

Salidas prott-gklas contra cortocircuitos


(~n r~lac\n a la tierl'ra para la configu-
racin DTL.
4 ,1 A 0, 1 ' Protl' tcin lvntra luv(;TSln de la pula
ridad de la al.imcn!:lcin.
10011,
.. IOO~
Para una distorsIn t01a1 miIXima de
10% tenemos en la tabla 6 las car<lcteris-
tleas obtenidas con alimentacin y carg."1S
TDA 1510 Configuracin mono diferentes.

alimentaCin a partir de la red. Es pre TDA1510/TDA1S1SA TDA1516Q/TDA151SQ24W


sentado en cubierta SIL de 9 j.IlS, con dis- MONO/2 K 12W ESTEREO
posicin de plns compatlbl e con el 24W Mooo!2 x 12W Esttreo Po/3. Aulo-
IDA1010!. rradios Estos inlegrados consisten en amplifi-
Entre las caractcrisUcas destacables Estos circullos son ampliOc*,"ores en c:ldores clase B con ganancia Ojada inter-
de este Integrado tenemos: clase B que pueden ser usados en la exdta- namente para mejor equUlbrio enlEe los
Ampll1lcador y preamplificador separa- cln de cargas hasta 16 ohm. Gada uno canrucs {menor que IdOI.
dos puede operar como para estreo o:mono en Los dos Upos son virtualmente ld~nU
Carga de -alMo y proteccin SOAR in- puent.e ~. Vienen en cubierta 'plstica COS, excepto en la ganancia. siendo pre
ternas que permiten que d cirCUilo tole- SIL de 13 pinS con I<>S plns doblad" para sentados en wbierta SIL. de 13 pins dobla
re tmsiones de hasta 45V sl.n pcliW:o de el formato DlL. dos para el formato DI1..
dao. Entre las caractersUcas comunes a Entre las ventajas prcStrlladas por es-
Proteccl6n contra cortoclrcullos en la los dos integrados destacamos: los Integrados destacamos:

I
sal1da en reladn a la Uerra.
Prctecd6n tmnIca interna
I Coomutador de standby para corrienlc:

de consumo (menor de lmAJ.


Para una distoraJn de 10% (dto =
nor de 5OmVl. Im_
Para ambos CIs
Baja lensln de oIlseI en la salida (me.

gurac!6n en puente (B'IU '


para la conIl

GanancIa de tc:ns16n en la bmla de 32dB


'. No nettsUa componentcs externos en la
configuradn BTL.
Baja tensin de orrset en la salIda
{I00mV}. factor Importante para la co-
nexin DTI..
10%1 tenemos las potc:nc1as en funcin de a 56dB en la ~ Jl11, y de 26 Canancia de tenslll nJa(l4.4V en carga.
la ttnslIln <le alJmcnlacln (labia S): SOdB en la conIIuraclim ,st!r.. /14.4V de 4 ohm) de 26dD p.'" lJlL Y20dB para

10 SABER ElECTRON/CA NI 35
AMPLIFICADORES DE 1.0mW:.:ao
....

.._ !I1lAI516g). Los valores para el ,


1OO51SQ son de '6dB (BTlJ Y40dB (es- ;

..
>00'
te...,).
Excelente rechazo de "rlpple" de la fuente
de allmentaci6n {4OdB entre 100Hz y
HleH" Rs =OoIunJ.
Salkia protegkla contra cortodrcullo
con la tItn'a o linea de alimentacin.
Proteccin trmica.
Protecd6n contra Inversin de polari-
dad
Poste entrada de "stand-by" con conmu
tadIn de ()\I a 2V en el pin 11, y una co-
mente de oonmutadfl de apenas 12$1A
para permJUr llaves de bajo costo. La
_ente en la amdlCl!l de standby" I,? IOO~'
1001 1001
es menor que lOOpA. La tensin en el 21 .,1"

p!n 11 para operacin normal es mayor


~e.1V.
Posee "mute con OOOOlutadn entn: 3 y TOA ISISA Conflgr.cl6n mono
6,4V en el pln 11 para _los cIJc.
c:uaOOo se ooneda y des<neda. [a co-
mente de allmentadn en la condl
1001
CInde "mule' es de '0mA.
" Entradas Iguales (inversora y no Inver-
sora). ,
Son necesartos,pocos c:omponentes Clt- , SU"
,. 0,1"
I 0.1 ~,
"
lernos para la conngurad6n estreo.
Para una distorsin maxima total de ~ 1-<>
0,1,'
1016 tenemos las caracteristJcas de la Ia
bIa 7. "
TDA1517 I TDAl519 2 % 6W
AMPLIFICADOR ESTEREO
I 1001 'OOIf.

Los 'IPA1517 Y TDA1519 consisten en I


t
t-C:::J:;:-::J
amplificadores estreo. siendo virtual "i
mente JgUales. excepto por la gananCia. t "
Hay disponibles en cubiertas SIL de 9
plns.
Presentan las siguientes \'tI\tajas: TOA tSJ5A Conllguracin eslereo
canancla de tensin con realimenta-
cin fijada tiplcamen1e en 20dB para el ~ coritra inversiones de polaridad_ para Opcr<:Icln normal es mayor que
IDA1517 y 40dB para el IDA15191all Protegido contra descargas e1ectroesl~ S,lV.
menladnde 14,4V y e<ugade4 ohm). tlcas , ReeW'SO del 'mule", con una tcnsln de
Excelente equilibrto enlre los canales . Neceslla pocos componentes externos. conmuladn de 3V a 6.4V en el pin 8 pa;
lalml<dorde ldB). Posee el recurso del 'stand-bf con len- ra cUmhw los chasquidos al conedar)'
~lenle rechazo (!e "npple" (4&18 entre sIn de OOMIuladri de Oa ')N en el pln desconectar. La. comente dcen3da de la
lOOHzy lti<H% p.... Rs = OoIunl. 8. y una cortienI.e de conmubdn de s- Cuente en la condldn de "mule" es de40
Protecd6n con cnrga de derivacIn lo 12lA para permlUt el uSO de sistemas mA.
.Sl11da prottglda contra Cflrloclrcuttos de conmutacin banos. La corclnte Para l!n:l dlslorsln tola1 de lQif. y
AC yCO en relacin ;): tem o alimenL'l- drcrud.'l en la condi~~ de stand-by es alimenlac!:: .de 14.1V con f:J.rt\ de 1 ohm
cln. menor que 1(41A. L.1lensln en el pin 8 la polcnt!ll t~C SJllda es de 6W poc canal.
.AMPLIFICA,DORES DE 1S0mW a SOW

TABLA 7
Poteocia de salida Tensin de alimentacin Impedancia de carga
rNl (V) (ohm)
oo, BTl con boolstrapping (capacltor de sobretensi6n)
24 14.4 4
BTL sin boolslrapping
22 14,4 4
Estreo con Bootstrapping
2,7 14:4 4
2 x 12 14,4 2
Estreo sin boolslrapping
2'6 14.4 4
2 x 11 14,4 2

, , ..,;;-I loolr
$TUfO-Bl'

'.
TDA 1516Q/1518Q
configuracin mono 8TL

STAND_al'
.I. i'"'"
'.
UOO~f TO"I " ,

." ." no.,


d
t20~F


,
_=
lOO.'

~
::t:
1000~
UO~F




h.t2
,-
'''''~
rOAI5I~Q
TO"'!>!' o

.;;: 1 TDA 1517/ TDA 1519

TDA 15160/15180
monlllJe en astaraQ

AMPLIFICADORES PARA SISTEMAS


nOft!' , ,
,
::e:c
lOO .. ' I

ALIMENTADOS POR lA RED


Esta IUma _ de CirCu!!o, tnl<@:>-
do, comprende 8 Upos ron pottndaS en ta
baOOa de 2.5 a 40W con tensIones de ali-
lIIC!l\adlm de 6 5OV.
TDAlOl3B AMPJmCADORDE 4W tDA 10138
COII CONTROL DE VOWMEN De
., ;, E,te ampuncfldor dc alldlo posee un (In control en una lJ.,1lWil de mI\.! de $OJil. ra el proyecto de equipos alimentados por
:/lotllrtJl devol\IIU~\ 00 Intt'I1\1,l"'IIl ~ Su bm\lJa de !euslones tic nllmeu!:tdn b rcil local como tc1C\1sores y equipos de so-
~ijNUcu lullMibutcDs, proporcJunnndo . muy arupliaJ10Y a 40V) lo vudY<: ldealpa- nido. Es presentado en cubierta su. de 9 plns.
kf: ~" .-. '''''~ . " ... . .. . .

12 SABEI'tELEcmoNICA N~ 35
AMPLIFICADO~ES DE 1 SOmW _ .80W

Enlre las ventajas presentadas por este TABLA 8


integrado tenemos:
. AmplUkador y pr~mpllllc:ador separados. Potencia da s.allda Tensi6n de a1imontacin Impedancia de carg;
tncorpora un control de volumen OC con (W) (V) (ohm)
una barda de control mayor que&:IdB (len 13 25 4
7 25 9
~ de control entre 'lV Y6Vl.
I Can:anda sin realimentacin bien definkla

y ganancia nJa con realimentacin de


38dB (alimentacIn de lSV, carga de 8 . ~ +y,

ohm].
, :c o,'~'
Disipador sImple y de bajo costo para
instalacin.
uo~~

J: 11 .., 10""'2

rl~neClOl<
lflWI~'"
I
, . ljir
No produce chasquidos al ser conectado o , cb
desconectado.
EH'.
6~f" "",P.
El nivd de ruido diSminuye con el volu-
men.
Para una distorsin tolal de 10% la po-
..,,, ..,
.J:""
../'
-l ~~OOII ~~ I
COiIIlIII:U(
=1=," O,l~f"

r,'. '\ "


.(
llI1da de salida es de 4.3W '" ~ de 8 ohm
.
con lSV de alimentacin.
::I: 1O
""
,

TDAl512" AMPLIFICADOR DE AL-
TA rIDEUDAD DE 7 a 13W .. ~ l . )!(

..1.
Este aroplillcador de audio con et.pas de
entrada dIferenciales est proyec13do para TDA 1512
funcionar con fuentes asImtricas a parllr
de la red kxal (15 a 35Vl. El IDA15l2 ~ mas dIgItales de audio (compact dlSC, p6f en carga de 8 ohm (tenslin de ~Imentaetin
en Olbterta SIL de 9 pins l"fO tambtn puede ejemplo! de ~ta caIldad. de .. - 27.5Vl.
obtenrselo CCfI los terminales doblados en Los translStCl"CS de saIkIa :oseen prolee-- I F~Jidades de "muley "starxlby"
forma DIL. cln tmlca y SOAR total, y el c1rcu!(o In- Proteccin contra descarga elect.roesltlca .
Enlre las ventajas Indicadas por el fabrt cltJye un SfStema de "mute" que opera durante No llene cha"l"1dcs ~ conttWl_
cante _ : un dtrto tl<mpo despuls del ,,!:lb_lento Proteccin SOAR.
Baja distorsin por Intermodulacln (0.1% . de la albnentacln. Este periodo es preaJus SalIda protegida contra cortDdrcultos AC
a Po =ICM1. tado por componentes txtemos. El Integrado (aUmentacin asim!trlca) y OC (fuente de
Baja distorsIn por transitorio de Intermo- puede operar tanlo con fuentes simtricas al!mentacln simetrlcal, .' . ,
dulacin. como aslmtrlcas de alimentacin l7.5 Va Para una distorstn total de .(i(JdB la po-
, Protec.dn tmlca Intuna y imitador de !3OV). Se ofrece m cubierta SIL de 9 pl.nS. tcnda de saUda es dada por la tabla 9:
comente de salida. Entre las caraderisUcas deslacadas por
S11lda. protegida contra cortocircuitos AC y el fabr1car* para este Inlegrado ItJltmos: TDA1520B
DCen relacin a la Uerra. Baja tel1S~n de offset de entrada (3m\Vl. AMPLIFICADORDE POTENCIA DE
I Baja lenS16n de -offset- de entrada (l5nlW). I Excelente rechazo de "ripple- de 72dB en 20W DE ALTA FIDELIDAD
I Etapa de salida con baja distorsin por

"C!OSSIMr".
lOOHz~=2kUl
Baja dlst~ tO<aJ de 90dBm PO.:W.V Este circuilo Inl.egado se retotntend.a ca-
. '

Para una distorsin total de O,"" lene- r---t'_''--'-____-;;:-:::-::-::-_________-,


mos las caracteri.'itJcas de la tabla 8. I TA BLA 9
Potoncia de salida Tgns ln de alimgn!acin Impedancia de carga
TDA1514A (W) (V) (ohm]
AMPLIFICADOR DE
ALTO DESEMPEO DE 40W con bootstrapplng (s!n bootstrapping)
40(36) "27.5 9
25(2t] "22 O
Con su alta potencia y alto desem;>et'io. 12.5(8,5) - 16 O.
este ampllncador de polencla es Ide31 para 40(36) -27,5 4
equipos de audio. radios, le:evisores y sisle-
AMPl.IFICADORE S DE 1 ~' OmW JI S OW

Excelente rechazo de ftripple~ (GOdO en


100">1,
Pr(\l.cccinlCnu!ta Mema.
Para una distorslll lolal de 0.5% tcm>
mos una p>tencia de saHda de 22W con ali-
mentaCIn de 33V Ycatl de 4 ohm.
TDA1521 - 2 x W -
AMPLI!1CADORPARAALTAFIDEUDAD
Este integrado es Indicado para sislema5
de sonido de televisores cstCrto y radios este~
reo. r.a distribucin de sus pins es compaU
blc con el IDA1521Ay puede funcionar tan-
lo con alimentacin slmetrlca como
asimetrfca en las tensiones comprendidas
entre 7.5Vy2fN. Es fabricado en cubierta SIL
de 9 ptns.

Ig~'~LJ---cc-----------------------'-'-~'~~
Ten~mos las s!gulentes caractersticas de
este Integrado:
TDA 1514A 0,4',., Ganancia de tensin fijada en 3ruB (l6V de
alimentacin y carga de a ohm) con exce-
lente equllibrlo enlre los canales (menor
que O.2dBl.
" Excelente rechazo de
!OO!bj,
~rlpple (SOdB en


"..':!: '"
o Separacin entre lo~ ("anales de 7CdB (fuen-
le simetrica).
DaJa tensin de offsel cnlre la salida y la
VI - I~' II--+------'f"--=
cl,,=-~l.. tierra {2OmV lIpl .
<>--J +"- ProteccIn en la salida contra cortocIrcui-
to,
o Proteccintermlca interna.
"011
, l Para una distorsin tolal {dloO de 0.5%
tenemos las especificaciones de la tabla 10.

'i~
-- TDA1521A - 2 x 6W -
AMPLI!1CADORPAl1AALTAFIDEUDAD
EtIDA1521A es compab"ble con sus plns

~A1520B
7.TOA
con elIDA1521 y COIlUcne exactamente el
mismo crislal pero est montado en cubierta
SIL plsUca de media potcncia. Todas las ca-
mo amplificador patrn en equipos de audio. ne.xiollcs en puente. raeterislieas son las miSmas. excepto xlI' la
aparatos de 1V. ~abador('S. etc. Viene en CLI- Baja d~,>torsin de "crossovcr~ y ~crossovcr" potencia de salida que es algo menor en \;sla
bima. SIL de 9 pins. secundario. de la menor disipacIn permitida,
Entre sus punos sobresalientes tenelllos: Buja distorsin por lnlermodula{in TDA2611A -IlMPUFICADOR DE 5W
I Operacin con fuenles slmt.rk:as no esLabi (0,02% a Po = 10W) Ydistorsin por lrtlllsl-
Il7.adas o no s1mtrtcas estaMizadas dt: ]5 lorio de inlermcdulacin 10:01% en ro = Esle circuito integrado es Ideal para loo
afIN, lOWI, proyectos de tocadiscos de bajo costo con
o Ga:;a,.7:ia de tcr.sin con realimentacin Baja dislorsin armnica. c:ipsulas cermicas, en vista de su alta impe-
ajustable entre 20dB y 46dB (alimentacin , Alta lasa de crecimlento!6 V.SJ. dancia de enlrild que puede ser ajustada pa
de33Vycarga de 4 ohn~. Entnda roo "l)lute" durante las 0p<1;J.c10- ra valores hasta de 2Mn. Puede opernr con
Tensin de oITser de salida muy baja nes de conectar y desconec'lar.lo que elimi- tensiones entre 6y 'J'.N Ye;; presentado en cu-
I100mV, max.) que lo vuelve iacal para co- na los chas/luldos. hlcrla SIL de 9 pins. Entre las ventajas que
AMPLIFICADO RE S DE 150mW _ SOW

_ rsle ~ destaoamos; _ de'5k!l hasL; 2Mll a 1kIh. Soo ncctSarios pocOS COlIlJXlDentes exter-
Posibilidad de aumentar la Impedancia de I Proteccin trmica Interna, nos,
GanancIa Sln reilllmentadn bien definida
con ajuste simple de la comente en reposo.
TABLA 10
Ganall:la con realimentaCin fija en 38dB
Potencia de salida Tensin de alimentacin Impedancia de carga {aUmenlacin de 18V con carga <k 8 ohm}.
WJ (V) (ohm) Para una dlstors!n total {dtol} de 10%
2 x: 12 16 8 lucmoo en b L1bIa 11 \as caracteristicas de
2x6 24 8 salida:

.. o~
,
20~
...
uo~
,
'o,
. TDA2613 AMPUPICADOR DE 6W
PARA ALTA FIDELlDAD
El TDA2613 es la versl6n mono del
IDAl 521A Ytiene dlspos!cln de los plns
compaUble con un canal de ese tntegrado.
680,,",
no.' Proporciona una potenCIa de fNJ de salida,
0.
..... ,
.n
.-1 s!endo indicado para equipos como televlso-

~"'
1"'~
res y radios. Puede operar con una tensin de
'" , 'o. alimentacin enlJe 15 y 40Vy es presentado
r OA 1)21 ." lOAU2 : ~q
en cubierla pI;sUca SIL de mediana po(encb
'o. 'o. 0. de 9 pJns. Entre Ja carru:~1isIJcas dlSlaca
.n
bIes de este integrado tenemos:
no.'
.~ , &ln necesarios pocos componentes perlr~

.
' n
"OR 'o. ~"'~
ricos.
Posee enlrada de "mule" para eliminar tos
chasquidos al conectar y desroned.ar la
' ,2R alimentacin.
,
..,.nl.~T""c.o
.n
AL Baja tcn~ln de 'oITset" entre la salida y la
lJem ~ que ~ hace :xlecu,do pata la cooe-
TOA U 211TDA ,S2tA vII.ion Ireo con I~enfes slmefrlCl y aslm. trica xin en puente.
Es!:! de acutnIo con las especUicaclones
TABLA 11 i lEC 2as y DlN 45500 parJ alla fidelidad,
Posee: salida ptoleg'l(\J. contra corlOl':ircuito.
Potencia de salida Tensin de alimentacin Impedancia de carga 'Posee proteccIn (ennlca Interna.
WJ (V) (ohm) , Ganancia de tensin fija COI1 reaBm,eota-
2,5 18 15 cin de 30dB laJhnent:lcln de 24V con CaI'-
5 18 8 ga de Sohm), O
5 24 15

r:--- L, ==:::;-.., , "


zo~ '(04 UlJ ,,. TO_ ~ .1l ."
" +W~-r.+" + ,

U ;ftF
,
210ftF

... ~~'''., "


'oo~
'.
..~ .n
5.01(

""

L _ __ . ..
TOI; 2G 11A - La impe dancia dil
Fuonfo sim trica Fu en te as i mcitrlcOJ enrr"da du os te el puede sor .:tu-
TDA 2613 mentada l/asta 2Mfl

S A [le!) H ;CTlJOb'I(' A !> IV 1 ':'. ] """.


AYUDA AL PRINeIPI ANTE"
DOS PROYECTOS PARA EL HOBISTA
Este articulo ofrece dos proyectos pa:.1 el hobista y el principiante, (o sea
dos buenos seguidores.de nuestra revista): son proyectos recreativos que
pueden servir para demostraciones, juguetes y aplicaciones domsticas,
con resullados sorprenden/es.

SINTONIZADOR DE 11M El clreulto La ampliOcadn es sUlldente para ex


citar la mayoria de los ampllflcadORS de
SI. usted tiene un ampliflcador de au- Tenemos simplemente una etapa de audio con toda la potencia. La fidelidad
dio potente, pero sin sintonizador de AM. amplificacin directa despus de un delec- obtenida es excelente, ya que no existen
es la oportUJ1ld.;i.d de or adems mUsica tor con diodo. La seal de la estacin es elementos en el circuito que puedan cau-
de las emisoras locales de modo simple y captada por la antena y selecctonada en el sar distorsiones.
barato. Describimos un sintonizador circuito formado por U/CV. pasando en- De esta formal. la calJdad de audio de
muy sencUlo para la banda de AM. que tonces por el delector. pendt exclusivamente del ampllficador
permite captar con exctlente calidad de la sciw de audio resultante es llevada usado.
sonido las emisoraS locales o ms poten. a un transistor en la conOguracln de
tes. emisor comn. Montaje
En la figura 1 tenemos el diagrama

,.,
"'
..
,"' sauOA
oompleio de este sintonizador. Su monta-
Je en tma placa pequea de cirCUito 1m.
preso. que puede seI" alojada '" una CIja
plstica, juntamente con las pUa's o bate-
ria, aparece en la figura 2.

--
El consumo de contente de la tm1dad
es muy baJO. lo que posibilita el uso de ba-
+-______. . . ____... _-'---_~-- $ ~
~
IV
teras de 9V.
Los reslstores son de 1/8W y la ooblna
Ll del:e ser arrollada en una barra de i!-
rrile de nprOJdmadamenle 0.8 cm de cIIi-'
metro con 10 a 20 on de 1argo.1loIJInamps
100 vueltas de aJambre 28 AWG JJ.3211
mm de dlmetrol con derivacl6n en 13'25'"
30' espira del lado de Uerra. .. ' , ..; .,:
El variable es del tipo de radio AM aIi :
capacidad nuixIma del orden de 300 pF 'f
el diodo DI debe ser. obUg<ltorlarnente, de
germanio, <.'.mo el1N34. pmo. m:l}'or sen-
sibilidad. Los e<lpacltores son todos cer-
.- micos.
La conexi6n lkl slntonlr.aoor al am-
DOS PROVECTtlS P.AA EL HOEU:!"OTA

pllflcador debe hacerse por medIo de


;l.1ambrc blJndado. Un conector HCA en
este r.able permite la conr...xin Lll la en
.,
u e l<
trada AUX del amplificador.
Una aplicacin Interesante consiste
en la uUltzadn de grabadores de cassette
como raclJos, ya que podemos conectar es-
UfTlIA PA
te circuito en la entrada del micrfono y
colocar el grabador en la posicin de mo-
nitoria. teniendo as la reproduccin sin
grabar} del sonido de la estacin.
"
'1000 ~.

Prueba yuso '"


Para estaciones locales ms fuertes la
antena consiste en un trozo de alambre de
2 a 3 m, extendido. La oonexin a tierra se "'
m A~
') r "
.---, ~Pl"
...
puede hacer con cualquier objeto de me- 410 ~

tal, Incluso la tierra del amplificador, si


el mismo no Cuera alimentado a pilas. Pa-
,
ra estaciones dbiles se debe usar una an-
tena mas larga. AMPLIFICADOR "'DE Para excitacin tenemos PI. que con-
Conectando la unidad en la entrada de MEDIANA POTENCIA trola el nivel de seallque debe ser retaU-
Wl ampllOcador y actuaooo sobre el Ya- vamente alto). Esto slgnUlca que debemos
riable, las estaciones locales mas fuenes E.~ta excelente etapa translstort7.ada usar es(e circuito con fuentes de alguna
deben ser captadas con claridad. SI hubie- puede proporclonar algunos watts de sali- potencia, como en las o.pUcaciones Indi-
ra ronquido. verifique el blindaje del da en un parlante de 40, sirviendo de base cadas, y para el caso de fuentes de baja in-
cable de conex1n a1 amplUlcador. para diversas apUcadoncs. lales como un tcnsiclad precisaremos Wl preampllflca-
SI hubiera distorsin altere el valor de refonador para grabadores de cassettes, doro
R2 hasta obtener un sonido puro. Ajuste Wl tntercomunlcador o portero elctrtco.
el volumen del amplificador para la me- reforzador para walkman: elc. Montaje
Joc calidad de sonido poslblt:. Por supuesto que existen bllt:grad.os
especializados qllt puedcn hacer 10 mis- En l:l ngura 3 tenemos el diagrama
mo que estc drcullo, pero su d!\oUlgacln completo de este amplificador.
se Justifica por el hecho de que podemos En la figura 4 lcnemos nuestra suge-
apro\'echar componentes de rezago o In- rencia de placa de clrcuilo Impreso. Los
cluso transistores que son ms fciles de rcs!slores son todos de l/W, excepto R6 y
cnconlrar en los comercios y que admiten R7 que dcben se de 1/2W. Los transistores
equivalentes. g4 y Q5 deocn ser dotados de disipadores
El circuito puede ser alimentado con de ca10r y admilen equivalentes como el
tensiones de 9 a 12V, lo que permite su uso TIP29 y el TI P30.
incluso en el auto. Los capJcitores clcctrollUcos son para
16V o ms y C2 puede ser de ~liester o Cf-
El clrcuIto ramlca.

El cirCUito consiste en una. etapa de ,sa- Ajuste y USO


lida en simetra complementarla con 4
lranslslores, y un quinto IQ!) tlS.1do en la En la SJUda del amplificador debe co-
cslabmzacln de la corriente, en funcin ncelarse un pnrIante de 40 de buena C3l1-
de la temperatura. Este transistor debe ser dad (por lo menos 10 cm), en una pequeim
montado jw110 al dlslpadorctc color de los c<lja acstica. La fuente de allmentadn
transistores Q4 y OS para compensar el ciJ- debe sCr capaz de proporcionar por 10 me-
cuila con la elevacin de la temperatura. nos 500 mA.

22 S.4.!!ER ELECTRONICA N~ 35
DOS PRQYECTO$ PARA El:jR t J _ 1 ". "

Conecle en serie con la alimentacin ne"pu,s slo resla aplicar la seal en al , Como por ejemplo el grabador, radio
un m!Uamperimetro (multimetro en la la entrada y ajustar PI para obtener la owalkman.
escala ms alla de comente) y ajuste P2 mayor potencia de salida sin distorsin. Para Wl8 versin estereo deben mon
para una corrtente de reposo del orden de El volumen pasar a ser controlado en el tarse dos unidades alimenladas por la
SOOmA. propio aparato QllP. sirve de fuente de se- misma fuente (de 9 a 12V). O

>r>:: :;- -;t/x'-Lls~TA .DE~MT fRiAl.1s"'~- '<:".<:~--<fW


: : :?')i-~:;;;if.: i~; ,: -t-: : A . _~~ . . <-_- 4F~:f~' :':~;::t::~::': :~::: :;X:
';01, '02; SC548 O oqu'lvalentes '",ranslsloreOIPN \ :"'::
, ~de~~-jj gene fa ,.\~Zi!{r:- ;'<:0.:'!i:'?::-:,~_,'_A ,-_ :- :#:_\1::~~'
XQ3 :",_BC558 o 'e_qurl/aTimfe_s -tralisfstorPNP de'-uso ',:)
....

:'{ g eHeraL '>.</ :w :'::-, --:': -)ii: ~-<'':'' ,/~'::Jf;.Y:- --,' / ..,,':" -,(,: :" ,<,.f+ -:
,-:,(O~ ; -SO 1;64a*ifs: f;tpJj,:J~'-~~d-'o};ne;8:' -: ,: ;::~-,*
- _';05 ~ B0135 1fanslstor )iP;{de medltlpr;tenea ,:::,,' ~<, \
'p1;*Pl-:':'47k.'tr7rifpots' ,:{ifYYx-,":'- ::0' : "t;\ (;:<:~:;---'
-.'Ri ~_--lo,fx 1J8~~~,.re'Slst~r~:; (roioY~~;--: ~arania) ... '
- : ,}i2,)?3,.-22k'r g~w.,. rslstores--(lojo;'-tOjO, 'naranja) -#>,
-~ 'R4, -R5 ;/470b i)/8W -.J eslsto;es""(ainarlflo, viOleta,
/~': ""rr6i1)::!:.-:~ ':-:;:0, ti=f'i:\}*<;<-:~i-'\:\,:, :<:~, fi;,;) f "
'::-=: "R6, R7-"-2,2Q xJI2W reslstores ('OJO,IOJO, dor.,.. .'/
.y, dO) ::-k~\i(" :~:,,-~~A,+-t::,-,/*:))" <: .,._';: :),:,;"'\', :+0,7
el, _100 tF i'f6V capaoltor eJeClrolilJco<.<-:-_ ie' A> I
Ci>'D nF . '('apaeltor celamlco o de pollSter- ,,'i"",
el _1000 J1F'x 16V capaclldfelsclioJlUco ,.ji'
~,~~.~~. _~ parlantafle 4.u 8D_ ,.. .' --.~ :::;-:{) : :;_
<rS}/'>'fF::..,:- _
. :.'.'... , '/- ". " _":::;., "':':':,::.':::?:::" :::::::: ". ,'.' <(.,, ;;,:,:,:,'k :: '''''' ",:<,t--
/ Varlo,:'-'placI de clrciJito ~)injrso, dlslp,dores"de"
:{ calo~: caja para m'onraje,<fuente de allmentacln, ~ _
~ alambres,- --cabfe de entrada 'con enchufe se(Jn la
luente de senal, etc.-: .>:-;:... _o:,
COMO FUNCION:A~___

VEHICULOS ELECTRICOS
Una de las formas de energla que mayor dl/cullad de almacenamienlo pre-
senta es la energa elctrica. Esta difcultad es uno de los principales im-
pedimentos para un progreso mayor en la obtencin de vehculos elctri
cos realmente funcionafes. Vea en este articulo cmo funcionan los
vehculos elctricos, cmo almacenan la energia elctrica, y en qu
estado se encuentra su desarrollo.

Por Newton C. Braga


;wp.;." . ';t;i:';{2kttt.,!~

U na de las principaJcs dificultades


que la energa elccirlca ofrece a
sus usuarios e,,, que Wla \12 generada, Ucnc
1. El problema del
almacenamiento de energ'm
10 k\V. que darla un equivalente mecni
co de aproxlmmlJlllente 13HP, para obte-
ner eso es precIso. para una hora de aulo-
que ser consumida Inmediatamente. No Como dijImos en la Introduccin, el noma, nada ms y nada menos que un
existen medios rcaimente eOclentes de ha- principal problema enfrentado por los at:u!llut.:;.dor de 330 kilos, lo que es bas-
cer su almacenamiento en ,,.an cantidad. pOjCCUStJS de vchiculos c1ctlic05 es el tante falOnlble.
Por este moUvo. los ..-chic..l!os elctrl almacenamienlo de la energia. Los acumuladores de plomo-cIdo no
ros que pueden ser conSiderados rcalmen- Apesar de que desde 1950 se ha conse son los mejores en lo que se refiere a la
le fundonaJes. deben hacer uso de cone- guido un aumento del orden dcl25% en la capacidad de almacenamiento, pero pre-
xiones dIrectas con las uslnas de donde capaCId.'\d de almacenamiento de los acu- sentan ...cr.Lajas que hace de su uso actual-
rCCib::n en~ como en el caso de los Uo muladores de plomocido, tOOJ\;a esta- mente cltmico recomendable. De hecho,
lcbuscs. trenes y subtcrrcincos. mos lejos de llegar al mximo. . adems de ms baratos, son menos pe.
Sin embargo la c1eclricidad es una for- En ....erdad. la canUdad de encrgia que grosos (no hacen uso de matertalcs txi-
roa de ene.--gia barata en relacin a las se puede negar a guardar en lU1 disposlUvo ros o c,'(plosivosl y adems su manteni
otms, adems de no ser cor.l..1minante y de este tipo too3'oia esta lejisimo del ideal. miento y. carga suo bastante sjmples.
pcrtnltir la fabricacin dc "chiculos muy Ent.ra en juego un factor lIamatlo den- Fuluran1.entc. olIas fuentes de energia
Sidad de cnergia que expresa cunto, por acumulada probablemente sean mejores,
En nuestro pajs. Que p::Isct un gran :n- unid..'\d de "olumen o de peso, pOOemos al pero como sta es la que de momento est.
leneJa! bWroclclrtco. t'J desarrollo de \'C' r.l3cenar de energa en un acumulador. mas difundida, es por ella que comenzare
hiculos propulsados por eSla forma de L., densidad de encrwa se expresa en mos nuestras c.':pHcadoncs.
ener~a es una alternativa que merece ser kilos o litros por kilowaU hora (1/kWh o
estudiada. Consideramos qlle, con la evo- kg/kWh). 2. Acumuladores plomo-cIdo
lucin de las tcnicas de almacenamiento Tambien podemos expresar la cncrgia
ypropu1sin eleclIlca. el auto clectrico po- almacenada en la forma de Wl volumen Estos acumuladores son exaelamcn\.c
dra llegar un dia a lUla competitividad re- de energa especifico, cuya unidad es el del miSmo tipo que los que tiene en su au
al con los vehiculos que usan olIos medios kWh/1 o Wh/l (k1lowall-hora por lllIO o too denominados popularmente "batea",
~ ropulsln. waU-hora por lIlIO). ; En verdad, estan constituidos por una ba-
Como nuestra revIsla es una revista SI consideramos que \.10 acumulador teria de 6 acumuladores de 2.1 voll, apro-
tcnica de electrnica. en este articulo nos
detendremos en Jos aspecto;s t&nkos de la
propulsin elctrlea, 'prlnelpalmente vin-
culados con el almacenamiento de ener-
eomun tiene un volumen
enerja de 30 Wh!I. -t =
, especfco de
base de
de 5 horas. podemos f mente llegar al
tamai\o del acumulador n, cesarlo para la
ximadamente (par de placas). lo que da
una lensin de 12 volt o un poco ms.
En este tipo de acumulador. las placas
son de plomo y el clcclrollto es una solu,
gia, dejando los problemas de otro orden propu.ls1n de un vehleulcf convcndonal. cln de cido sulfUrlco (figura 11.
para medios correspondIentes. ,,
Como un potencial ra;o.onable seria de Como en un \'clculo electrlco las con

2A - SA.8ER ElECTRONICA N' 35


didones de operacin de un acumula- reduccn considerablemente
dIJ' de este tipo son bien diferenl.es de til de la baleria. Se espera -
las encontradas en los autos canven- mente que una b.1teria para
donales, su oonstrul'dn slgue palro- de JX'OpulS16n elt':ttnca admlla,'
ntS diferentes. O'.crlOS 1500 Ciclos de carga. Y
La. carga relativamenlc rpida y la Unformacl6n Varta).
~estarga bajo rCgimen d~ corrientc:s
Intensas, nomlalmente corrientes al- 3. Llntites de capacidad
rcdt.dor dd mte de lL capackll, son de almacenamiento
responsables puf las contraccicnes y
de dilalactooes "iolentas de los c:lec- l.:l ener~1 que se pucrle libe
trodos, Deben pl:mearse ronnatos es- la rC::lccin que ocurre en tUl aeum
pedales para <ue no ocurr..n rajadu- dar plomo-cido est limitada
ras, cortc:s, o bien dobladuras que entalpia lcapacklad de vartadn
)lJ(den produdr cortoclrcuitos_ encrgiaJ que Involucra a los eleme
FJ peso de la bateria debe ser rttlu- de esta rcacc1n, No se puede con
, ", loda la energa disponible en eleetrt
ddo al maXIJilO, pues el conjunte en ,

general V3 a ser una )Xlrle lmpo:ianle d:lll, ya que siempre se pierde parte
del peso tol.ll. del vehiculo. Recipiente!; <;:1Jor.
de polipropUeno dc P'lretles b.1stanles la labia 1 muestra lo que oc
fmas, y electrodos que ya poseen en la ron las reacciones y las mergas
misma pieza la tenDlnal de conexron lucradas. ,
proporcIOnan una senltiblc cconoma de radiO de accin ron cstns bateras es
El; Por la tabla se observa que, para unl;
peso. del orJtn de 60 a 100 Km lo que significa masa activa total de 6tl.2,4 g, la energl~
En Europa ya tldslen vehculos urba- una operactn en r~n urbana. ncnnru. disporuble que se puede obtener ... de aa.~
nos que usan este Upo le baterill o~an ":11 la figura 2 If'nemos una CUM ca- k~ . Esto neva a WI peso de enc:rg1.a espel
do con motofts de 141Vy :yJJV,1o que 00- r.tdcrisllca df: dcsca'WI <-le un:lCUmubdor cifjoo de 161 Wh/kg. .~ ..,
rres~nde al uso de 72 y 180 elementoo de para vehieulo con 180 elementos. Mientras tanto, la realizacin de esi ,
2V conectados en serie. Estos conjuntos Ob:>en't que es muy Importante que los sistema Involucra elementos adiclonaleS lj
de bateria pesan entre f()O y 4.(XX-g se- elementos dt: un acumulador tengan una ya que no se pueden usar maleri:lJes JlU:1.
gn la autonoma deseada y \ambien la calidad ex.cepcional. La uniformidad es ros. . jI
potencia. La energa acumulada en estos muy Importanle en la carga y descarga, Asi, el cido sul[urtco precisa eslar di .<
casos va de 20kWh para vehiculos peque- pues cualquier diferencia manifestada Iu.ldo, COIl una densidad de 1,25 g/cm3.
os. hasta lOOkWh p.1l'a mnibus o vehi- por un simple :,Itttrcxl.o puede cauS'll' de- adco que es consumido durante la desau'::
culos de carga. formaciones o descargas Irregulares l1Je ga. Al final del proo:so de descarp la den.
Sldad cae a 1.10 g!(l!JS, Se rsUma que ~.
canUdad de acido necesaria para cad;
ampere-hota es del orden de 13.2 g YD;
solamente 4,2 g como se establed Ud.
!> HORAS c..'UUcnte, en vista de la dllucln.
_ 2 HORAS
I MORA Para el montaje de las masas actiYa:
, r"':) _A'
r -- - ------ .l - ___IoIARUU,
O,U HOIU.
sen necc~os soportes que en la prctic.
pesan tanto como las JI"OiaS masas. .
Existen tnmblbllos elementos con!,'
, ,._ O,2~ HORA
tructivos que lnDuyen bastante en el pes,'
--..;.., final como los aisladores, los separadc
1
, res de placas y la propia Clja que aloj:l ,:
conjunto. El resu!l'\do Jln:lI es una dens
liad de energia oo'stantc: por debajo del!
mite m:timo terico obtenido.
El valor mximo que se puede obtCT'll
t:"'1AI 0I'~ 1\1,
kor]c1rfli:ll(r JJru~1 un nt1l11wl:Jdor pkJm;
l ilO
..
u ~ se ;i"IN
:ici:!u t::l!:l i\lrL'(kdoJr <k' ,:7.5 \\11/kg. ti ,
VEHICULOS ELECTR1COS~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ -

Tabla t
-PbO.,+ Pb -+ 2HSO~ + 2H '" 2F'OS04-+ 2 Ho
Peso fTKllar 239,2 + 207.2 + 2x97,0 + 2>:i ,O,. 2); 303,2 + 2 x 18,0 l:,. 642,4
Entalpa ~bre AG: -52,34 + O- 2 x 79,94 t O=2 x 193,89 - 2 x 56,89 t.G = -88,94
'ilIln """,,1lIe: U' ~ 1,93 V
Tensin _de escarga: U~ 1,9V
Copacidad especifica: 83,5 AMg

gPbO, gPb gHSO, 9 Ah Wh


(Ah) (Ah) (Ah) (Ah) (kg) (kg)
Valor limla de la energa especlica (terico) 4,46 - 3,9 - 3,64 ~ 11,96 B3 ,5 159
POr1adores de masa o: peso de la masa 4,5 - 3,9 - 13,2 ~ 21 ,6 46,2 88
MasaacINa (+) uiizable en 50% 9 - B - 13 ~
30 33,3 63,S
Aumenlo de un 15% por soportes, separadores, etc. 13,5 - 8 - 13 ~
34,5 29 55
Acido de P ~ 1.26 en 1,10 kgA - - I
~ 40
~
25 47,S

por ejemplo el COSL:). la segudt.l~d. y la.


propia dificultad de mantenimiento.
..... LI[lA [I~ GAS~!
r--""'''' DE CLORO
Anali;mmnos algunos otros Upos in-
FlES'OUALU teresantes de aeumuldores y olras [ucn
les de cncrgia clccLtica para vehieulos.
o CLORO
a) A:umuJador de li tio
Eilll LI1IO

~ ClOAUIlO
UIIO
DE
En la figur<l 3 lCncmos en corte un acu
mulador de litio dcsarrollado por GM en
1%6. Los e1eclroJilos de estos acumulado-
l'es pueden ser Lanto del Upo orgnko, co
010 formados por salcs fund Idas,
L..\ utlliz.1ein practica de este tipo de
__ "'''',,, OE ClOflO ekmenlo est limitada por dos factores:
el elevado costo delliUo y las dificultades
tcnicas que Involucra la operacin a
!~!::~::::<! C!e":;:;~3 . !}:- t:~'Y.I, el e.!e:.::.to-
Iilo opera a temperaturas comprendidas
r-----,,,,., ..., DE CIDRO cnlre600y8X'''C.

b) A:umuladores sodio-azufre
En la figura ti. mostr,unos la estructura
valorea mx1mo!I que se akanr.aron ha~
plomoucJdo IIcva ala necesldnd de Invts~ oos1ca de tul acumuldor de este Upo. En
ugar nuevas formas de almacenamiento este sislema. un intcrcambi<,dor de Iones
la ahora estAn alrededor de 35 Wh/kg [pa-
ra de!<:algas de 20 _ o de 30 Wh/kg de energia. que pueden ser ms ellctenles. cermico. con un grosor de aproxImada~
de!<:algas de 5 hmas). Esta invcsUgado ya permile la cons~ mente 2 mm opera a una temperatwa de
trucctn de acumuladores e incluso otras unos300"C.
, Otras fuente. de energla fuentes de energia elctrica mucho mas Ocurre enlonces una reaccin que In~
efl.dentes en lo que se refiere a densidad volucm al soolo y al azufre: lniclalmenle
El UmUe mximo terico de
energia de~, pern'_Imposibles de un como 2Na + S = NaaS. El sulfuro de sodio
puede proporcionar un acumulador uso eoruerclal. por otros moUvos como 110 es conduelor. la reaccin conUmia en-

26. - SABER ElECTRONICA Nt 35


VENICULOS ELECnUcl
- -.

flEtlPIE H'fE
p",,,'" S ODIO I.IQU loo 'lL.J.--- SODIO L IQU IDO

PESCARGA
ILfelRl eO
"'9'"

l':lEeTAO POIIO.o COII


AtU'"f UOUIDO

T~ IO ef~ At.l Ie O
(:OIlOU(:TO,. OIIQf< E& (U(:1AOoo OllOlllOU IDOS
IfUCTIIOUlO SOliDO

tonces hasta la formacin del Na 5,. que el Acunuladore. zlnc-plata plomo-cido. y una duracin 15 veces me- .
es anluclor y p.>ede liberar de 680 a 1300 , nor, serian necesarias canUdades enor-
Wh/kg. La prtnc1pa1 dificultad t!cn1ca Se tr.jta de un tipo de batcria bastante mes de un elemento escaso romo la. pata
que encuenlra esta bateria para poder ser ms segura: y que presenta la posibilidad para colocar en las mUes una Dota de ve
usOOa '" ,..., escaJa d ~ es J<- ",e de un ~ ms ampIJo, ~ no r""" p<K d bkuIos de: propulsin eJctrlca.
presenta el me de sodio mctalico en esta predo elevado del elemento bsico usado,
do liquido, La presencia de agua. Incuso y la ~ necesar1a pasa obtener una dl Acumulsdores zlnc-alre
en pequei'las cantidades, en contacto con potencl~ razonable.
este elemento es responsable de violentas Adems de un precio de aproximada De todos los tipos, ste es d arumula
reacciones, mente 12 veces ms de la equlva1ente de dor que presenta las mejores perspecttvas

l:Insi6n . Temi6n
l"IOOlinal
M
IIm~e de

""""" IV)
. "'"
de "'9' --
Tabl~ 2

Ah
" "
Wn
Tlf!ITllO 1M .
decarga
(n)
Co.,,_1lI&
1m descargil de 5 h.
WM<g WhI.
ViIIili
(n' de
dosca<9'l
Acumulador plomo-.icido 1.7 70 6,7 3035 7787
2,0 2,052,75

1,4-1,85
" 53,63
1500

~CU:::~~~f~~
1,2 1,0 72 55 H 2527 . 000
I
Act.mubOOr plata/zinc

CI.. . ~H,o,

Clu\a. sodhluulro
1,5

O,.

1,86
1,0

-
-
1,22,1

-
-
85

-
-
75

52

-
15

-
-
..
100-120200-220

220
65
50-100

-
- .

(;4!uta.Itio(cb'o ;>4,0 - - - - - 330 - -


Qilu(a kiD'telrio 1,7 - 1,8 - <2 ,0 , .5 70 - 200 - -
C41u1a l~iGlcoblQ ,
2,2 1,6 - - - 190 - ,
-
Acunulador zinclaire 1,S 0,9 1.9 -2,5 - - 3 120 - -
Ao.mutador hilln'CYare 1,05 0,7 >1,5 - - - 135 -
AwmIJador cadmiciaire 1,05 0,7 >1,5 100 55 - 100 - - :.'
,

SABER ELECTRONICA N' 35 ,. 27


.
VEHICULOS ELECTRICOS

lejos. en Brasil se comercializa un aulo dc


propulsin e1eclrica, c1 lla1pu-SOO de Cur-
gel. alimentado por 8 unidades de 12 vollo
cada una de plomo-cido con durad6n de
BOa ciclos aproximadamente. Estas uni-
SEPAI\I.OOJ\ Ol! ~I IU!
dades propordonan una tensin de 96 volt

r= "'" ',
- +
~
que alimenta W1 motor de lOkWen rgi-
men de 3.(0) rprn.
FIlTR a Este eonjwlto confiere al veruculo una
!L ! M ~N I O S
autonomia. de 80 km Ypermite una veloci-
dad mxima de 70 km/ h. Para que los lec::-
eo ...-m:sOR
tares t<:ng;m una Idea de 10 que representa
DE ""RE ! O t.4!!~ Dl en termlnos de gasto, en comparacin con
!Uct Rot_IT O
otros tipos de combustible. este velculo
DEPOSITO Df
H!:,.CTA OLlr o
I Oenc un consumo de 0.3kWh/km.
La ausencia dc ruldo, de contamina-
cin. )' la suaviclJd de la marcha. revelan
para el futuro, y lo estn estucHando em- 1.111 elemento que po~ como ekctrollto el que en el futuro, ser el Upo de propulsin
presas como Ford y CM. potasio. Al combinarse con el oxgeno , que predolllinar5. Naturalmente, como ya
Las principaleS ventajas de e::.te Op: de produciendo agua, ocurre la liberacin dc ,'ilnos . la myor dificultad del momento
acumulador son: el costo relatlva mcnte energia elctrica. es el ahnaccnamicnlo de la energa, pzro
bajo de los materiales Involucrado::.; ei pe- iNo necesitamos l1ablar de las ventajas la illvestigactn no se detiene, y cllogro de
so del zlnc mucha menor que el del pio- de este tipo de ctluJa; basta considerar por IlU C\'{)S tipos de acumuladores o generado-
rno); y una ruena densidad de energa. ejemplo, que el proouclo de la combustin res de aJ[a densidad de ener~a y bajo cos-
Su construccin simplificada aparece es agua qumicamente pura, y que no con- to, superarn seguramente el problcma. O
en la lIgura 5. tamina de modo
La nica diOcullad que presenta es la alguno ~
imx>Slbilldad de hacer el cambio de elct- Este tipo de c-
trooas en caso de necesidad. siendo mas lula ya se ha usado
senclllo cambiar la bateria averiada por con xllo en la aJ[
otra nUe'm. mcntacin de na
En la labla 2 damos datos comparaU ves espadales co
Vi)S de los diversos tipos de aculntdadores. mo la Ccminis y la
Apolo.
5. Clulas a combustible
6. Aplicaciones
Es un medio de produc<ill de energa prcticas
elecUca que no constilUye propiamente ni actuales
un acumulador ni una pila.
En una clula a combuWblc, se inyec- A pesar de que
tan sustanclas qumicas (un combustlble el rend imicnto dc
... ;., :"IrrJr.:r::eJ c: ..7< &:mUlto especial las balerias de pio-
La reaccin que ocurre cnlonr.es. en lugar rno-cido. po r el
de liberar energa mecinlca (como en un momento las m~s
motor de combustin ulcmal. o energia practicas. no es 10
termlca (como en un hornol. Il'ocra ener- que seria de desear.
gIa clctrlca que p.lC(le ser us..tda para all ya existen en lodo
mentar Wl motor. Un tipo de celula a com- el mundo ychicu-
busUble. que ya se encuentra en una etapa los que funcionan '
de desarrollo suficientement e avanzado movido s por la
como para encontrar aplic.:c Jon es sim- electricidal que s,
plo;, ,, la de hidrgeno. las prooucen.
E}). ella d gas hidrgeno se lnyeda en Para no Ir mjs

2B - SABER ELECTRONICA NV35


MONTAJES
METRONOMO DE TIMBRE
AJUSTABLE
Este metrnomo, adems de poseer una banda de operacin bastanle amplia,
tambin tiene la posibilidad de ajustar su timbre de modo de producIr golpes que
van desde el sonido hueco de dos bloques de madera hasta el sonido resonante
de una campana. EligIendo sus componentes, segn los valores podemos hacerlo
Imitar el tambor, el bong o el bombo.

Por Newton C. Braga


ff"'.:>i.,-,~9w~.r:,;:.

E n verdad. contrarlamenle a los


metrnomos comunes, este no es
simple. no slo en vista. de sus recursos.
resultados saUsraetortos. Adems, estos
pul'iOS son agudos, teniendo como resulta!
do simples chasquldos, aunque: se los am
i

sIno tarntbn en funcin del voJwnen. De pllfque. .


hecho. el desempeflo de este drculLo es Para tener un Umbre direrente, aplica-
muy aprtdado por el usuario ortginal del mos estos pulsos .I. un osCIlador doble T
protoUpo, que es msIco proCesional. y que es com..mdado por ellos. '
queJo uUIIza hace bastante Uempo. El diagrama de este oscilador " da en
Como los lectores saben. los melrn~ la figura~.
mos son inStrumentos desUnados a mar- Vca que los componentes de este 0ScI-
car el ritmo o comps. produdendo un Jador determinan e1 tlpo de sonido qlH
golpe constante y a rUmo que debe ser to- Imi~ el metrnlmo, pero deben manlClEl
mado como referencia para la eJecu~n una cierta relacin, de la forma que se in
de una pieza. El modelo tradicional de dica en la tabla.
metrnomo mecanico usado por eslu- La Imitacin delinslrumento tambl~r
dIantes de musica posee un eje que se bao depende del amOrtlguaIlento de la seftaI
lancea. produciendo un golpecito audible Si la seal. ruera bien amorUguada ten;
en cada osdladn. Por el desplazmlento dremos el sonido seco, mientras que .si e
de un contrapeso sobre el eje. podemos va- amortiguamiento fuera menor el sonld,.
riar su velocidad, y por lo tanto el rttmo con'>ta de un osCIlador de relajaCin que scra resonanle.
de los golpes. Este tipo de metrnomo fun- da lis pulsos a InI.eIvalos o el comps b- El potencimelro R2 es usado com'
dona a cuerda como los relojes flgura 1), sico. . control de la amorUguadn, y por lo tan;
La finalidad de nuestro metrnomo es ~samos un oscilador con transistor too dcl timbre de esledrcullo_
la misma, con la dlferencLa que el golpe es un~unlura para este nn, en vista de la En la figura 3 tenemos algunas rorma:
ms "sofisticado y que es totalmente barida de frecuen<:laS que puede producir. de onda que se encuentrtm en este cIrcul
electrnico. EJ oonlrol de esta. banda lo hace un polen- too
clhlclro y la determinacin de su centro La seal de este oscilador ya eorr~ .
Como funciona r.st !bd:> porel. p.'lndc :lI efecto que deseamos. pero prec
Miwlras tan! 1, el pulso :::ro(Jucldo por : >a ltv.bvia IlOa amplificacin ndlelunal. :.
Dividiremos el Lircui\o en lres el.:!pas 1:: unijun(um ,1(1 '..s fUClic, no meHendo ser L~1 tercera c\al:t COll::>~k por lo tan,
para hacer su anlisis. I.a primera etapa ap!.iclJ.{lo directamente a un parlanle con de un amplifictlor de dos Ir:l.Ilsistorc:). T,
METR.ONOMO DF.: TIMBRE A,JUSTABLE
--'.:.----------_.:.-_~----'----_._-----

" "
el ,C2' I f2C'

" 1110 112 ~ lfllU' lf211_


I'A~OIt('

ntmOS Wl3. et:l.p3. ~on para mayor


el.a c:.A1II""HA simplicidad. pero incluso asi prova: cxce-
2.70' lente fidelidad y poienda en un parlan.le
de5al0cm.
" _,7.' ~.~
La a\mc;.~lacln del clrcuilo se: hace
10." Z.h' f"'MIIOII CCtl u.~ tensoo de 12 a lSV que puede \OC-
nit de la fu eni.c que se da en la fgura 4.
u." 1 0 "" 0
Esta ruente USOl un transklrmadoc de 9
+ g. 12 + l.V. con por 10 menos 250 mA
de corriente.

~U\.sos DEl DSC I~ "' 0011 Of IItl.AJ"'<;IO ~ Montaje


I
El Clrcui:o completo del melrnomo

o tolllOO *IIttlJO
I
I
Ilparcce en la fi~ua 5.
Para un lLlontaJe en puente ue lerm l
I nalcs tenemos una sugerencia en la figura
6.
En la Ogur:l 7 tenemos la versin en
o ~E.MUf4lllOR1~~~
1l"''''SOIQ '1 placa de drcullo lmpreso.
En el moul::lJe se deben tener los sI-
~cnl", cuidados prlndpales:
OO,U!'OCO "'IIIORII(\~~ al Al soldar tI transistor unlJunlura
IlRIII.ItGV\.OIC" ..... ""1 ,
obscm: su posicin. Lo mismo ocurre en
reladon a los dems translstores. Para el.
lransi:;tor de potencia (4} ser convcn.len-

... te montarlo en una pcqucda chaplta de


melal para fndlliar la dlslpad6n de co-
Icr. Si la cc:j; fucra mel!!ea se p~e~ uszr
la mfs.-:;a p;Jf; t~!e fin, siempre II'x .se b

dlrec li: ;;;ente a la allmentzcir.n PC:;iti'd


del dnulto.
b) ~o d<xlo Dl es de uso g<ncraI. pu-
diendo ser u",do ellN4148 lN914. Ob-
serve 1<;. polartdadd en la eorwd6n de este
compo:lenle.
el Los polenelmetros son comunes y
los valores admiten hIlsta pequeflas va
rtaclouo!S si elltclor encuentra dlfieulia
des p:lIa obtcJlcr los recomendados.
dJ L:JS resislores son (000$ de 1/8# 6
1/4w y Jos capaCltores no cleclroliticos

30 . SABER aECTIK)NlCA N~ 35
_______________-'-______.:.::.=-:.'-'-':..:..:c:..::c..::-=-=-
METRONOMO DE nU8RE . , .:...u.J'
'" c . ... _

GO~PES
_'IIEt:Ufl!C'"
.. I/VTO

pueden ser carmlros o de pollster. con-


forme el valor. El capacitor electroltico
debe It.ntr una tensin de trabajo de por
lo menos 25V, y su poIarldad debe ser ob-
servada. .
o.
~
el Para la fuente el transformador Ue-
De bobinado primario de acuerdo con red
local Y $UWldario de 9+9 12+12V con
por 10 menos 250 IDA.
n El parlante puede ser de 5 10 an
con 4 u 8 ohm de impedancia. Los parlan-
tes mayores proporcionarn mayor reno
dlmlento.
Termlnado el montaje. la 'prueba de
funcionamiento es inmediata.

Prudlay USO
Para probarlo basta conectarlo a la
red y_abrir el control de volumen despus
de acdonar el Interruptor general
Inmediatamente deben ocurrir los gol
pecIkls cuya velocidad puede ajustarse en
R2 y el tlmbre en RS. SI IlOta alguna anor-
malidad siga los siguientes porocedl
m1entos.
Verifique 51 la tensIn de alimentacin
est entre 12 y IBV. En caso que no lo
est, vea si el transLstor Q4 est en or-
den. Desconecte su base y vea nueva-
. mente la tensin de la fuente. SI sube es

SABER ELEcmoNICA N~35-31


MIETRONOMO DE TiMBRE AJUSTABLE
,
porque es:c romponcnlc e 93. pueden no OCIinicr.l. el JXlfUCIro ill~'dt cs!;;r c.u cs:~
no ocurre, esta etapa u,el ap~ralo
estar con problemas. 91 que dcOC scr prollado o cadlblado. con pfblemas.
c~,

~ \tJtJlque ahora s1 bay OSCiladbn el Q1. Vennque lambICn si el Ol,l<.il;,dOl' dedo- "Para probar la etapa amplificadora.
\ Para esto conecte la enlrada de un ampll- ble T esl t!n opcrJcln. puede aplicar la sci)a1 de un Inyector en
_en DI oendanmd<QI. Debe ' clrcullc R1 y ajuste R8 el cursor dcl polcndmetro de \.Wm-
haber b re>rnducc;(in de pulso<, SI <slo un sonido conUnuo en el ncnquc es R1. O

, eo
'> C647~Fx25V
troJWco < <'I' ;'\'('

'i:~~&:~a~.;!ct~~I:' -reslStor
,~iDfeta; negro) ./ i-';' .";..
puente
Varios: cable' de
~ ,
montaje, p,aC::~d'~~~;~f~r~~~~~1
de
". capacltor efeclrofillco o . botones para les
"o',poff'ISt,,
Ot "o"",("~
~$;"h~""
nF - capacltor cermIco o
. . (PI eon
' ?'.~, .. ....""
dura, etc; ,." "
'esea'a)
1 , ~::'~~;'~:?';;;rl

, '
.,.:.:
, . .< ~ .! ' ...

32 - SABER ElECTRONICA ('1 ' 35


--------------~~
MONTAJES
ESTABILIZADOR AUTOMATICO
DETENSION
Muchos equipos domsticos, e' incluso industriales de pequeo parle, no adml
ten cadas acentuadas de tensin de la red de corrienle al/erna. Sin embargo,
en delermlnados horarios (en los picos de consumo) eslas caldas son inevila
bies. Para superar eslos. problemas, damos un simple circuito
de eslabilizador automllco de tensin.
,
por Newlor. C. Braga

E n los horarios de mayor consumo


de la energa elctrica. general-
mente de noche. cuando millares de lm
."
paras, televisores y acondicionadoreS de
aire son oon:tados, la tensin en la red
m col1.SigUe mantenerse en los 220V nor
males. exJgldo para el funcionamiento 1U)V no'l
apropiado de la mayora de los aparatos " "
electrodomsticos. e incluso para pequ('.-
os eqtpos Industriales. Televisores que
pueden Jl'esentar reducdn dd cuadro o
en el brillo. lmparas que parecen ms ,.
dbOes. y los molores de heladeros. acon-
dicionadores de aire y otros. hacen una
enonne "[uerza" para conseguir "arran-
car" y alcanzar su mnrcha normal.
En algunos casos, este "esfuw.o' puooe ".
ser perjudicial, con una corriente excesi-
va que puede terminar por quemar los ~
elementos del cirCUito. No son raros los 'H
casos de motores de heladeras o de olros
equipos que se arruinan precisamente
por un funcionamiento prolongado en r-
gnnen de tensin por debaJo de lo normal. En los reguladores automllcos (ene- SI la tensin de la red cae por debajo de
Existen reguladores de tensin para mas transformadores especiales q~ pue- un valor dcLcnnlnado'(que sera ajustado
este fin. que puedrn ser tanto de tipo ma- den compensar, en el propio grado de 50.. en un trimpot), como por eJ~mplo alrede
nual como automllro. En un regulador luraein elel ncleo, las variaciones de dor de COV (en el caso de }as redes de
. manual lo que tenemos es un aulotrans- tensin ele entrada, manteniendo cons 110\-1. U!l rele es activado, agregando, a
formador pr0\1slo de una llave selectora tante taitensIn de salida. travs de un autotransfonn3dor. una ten-
que permite elegir una rcl\cin apropia- El circuito que proponemos es nter- sin de 9 a 12V a1n carga, la curo enlont'ts
da entre las espims de priinario y d!! cal'lta Ol(;db, en el sentid!) que es simp!e, con poclr:i. blCiOfl",1J normalrncnk.
d~ modo de aumenlar o disminuir l<i {co- apenas tm..'!. posible varln.c[n de tensin, El eir<':lJ;lo esta previ5lo p<lra t'ar!$lS (k
sln conforme sea neces.."l.no {fil!ura ti, pero totalmente automatlco. h.'lsla &\ (tan.lo inductivas como reslsU
J::STABILI;'::ADOR AUTOMATICO DE TENSION

vas) lo que stgnlllca alredcdoc de 800W en


la\red de l1OV. 110'<' lA , uciw
. Pequeas mocliflcaclones en el cIrCUi-
to emlttrn su operacin tambin en la
red de 220V con la tnlsma eOciencia.

El cIreuilo o

Tomando como ejemplo un pequeno


transformador de alimenlar.ln con se- o
cundarto de 12V x 8 a lOA. como muestra no
"'l.IlO _ ''' ... NSIOll,....OQII
la figura 2. podemos fcilmente transfor-
marlo en un autotransfonnador.
Por la figura podemos observar que,
depenllendo dcl modo en que concclamos
el bobinado secundario al primario. po-
demos sumar o disminuir la tensin en
relaCin a su entrada.
81 la conexin de los bobimdos fuera
en el mismo sentido. las tenslones se su-
'"
"
3ZpF '-o------<> 1...
man, y si fuera en sentido opuesto. las ,.
.
"[.1 $!IMS2Rl3
~
tensiones se reslan. La conexin del
"
". " ., "
transformador del modo coneck! es el ""
nico punlo criUoo de nuestro montaje. ,NO'CAEl
". '"
"'C~106

pero resultar muy facilitado con la ayu- CO"t~,,~O T'C '0'


da de un simple multimelro. 11 0 v '"
~OO' ""Do-
"
Usamos entonces en nuestro circuito
" ,, ,oo.
"'
un rel. que ser activado cuando la len-
sln caiga debajO de un derto valor. Sin
,
su acUvacln. la tensin en la salida (Xl)
sera 19IIal a la de entrada. Con la acu",-
cin del rele':o el autouansfonnador es co-
locado en el circuito. agregando algunos
voUs a la alimentacin dc la salida. per-
mlUendo asi Que la carga funcione nor-
malmente. La comente del secundarlo de
este transformador debe ser del mismo
orden que la dcl aparato alimentado, pero
teuiendo en cuenta que slo usamos el
transformador para agregar algunos
'011. lde 9 a 12V pi<amente). tncluso un
transformadoc para 8 lOA es de peque-
no tamai\o.lo que no ocurrira si tuvira-
mos Que usar un autotransformador liara
esta comente pero de 110V o Incluso 'l2OV
(tlgura 3). MuJUplique la tensin por la
oon1ente en cada caso y vea la diferencia_
Para activar el rel con la subtens!6n,
usamos un clrcuIto Simple que tiene por
;... elemento bsico un SCR, una lmpara de
K
.K .
nen y algunos reslstores, adems del .
': trtmpot de ajuste. &9te c1rculto funciona
'J,". de la siguiente manera: ajustamos el
ESTABILIZADOR AUTOMATICO D.~T"'_

.b1mpOt PI para que el Umlle o umbral


del _ de la lmpara. o sea. el pun- 100'1

to en que la mIsma dtsconecta correspon-


1"
da al_ Ol;rumo de lensI6n deseada en 100.

la enlrada. aprcDdmadamente lOOV.


Si la tensin se mantuviera por enci-
'~.-,
SlAt IL'Z.OOll
ma de b IOOV, la lampara nen estar 1o!li.MUA\.

_ y el OCR d;sparado. hadcndo


la oonexin dIrecta de la lnea de energa
dt la entrada. hacia la salida. Sin cmbar-
tp, si hubiera una caida de tensin mo
mentnea. O de mayor duradn en la len
sin de entrada, la lmpara de nen no
conseguir mantenerse enctndl.da, ha
do'lkI que el SCR desroncde y con esto se
desactive t1 rele. En !!Stas condiciones,
ron la conmutacl6n se coloca en t1 clrcul- UT.I!'L I"Z AOOR
lo el autolransformador, que suma una AtlTO~A1!CO

pequcfla tensin a la salida para campen


sar la cada,
El capatitor e I en paralelo con el rel
llene por finalidad proporcionar cierta
Inercia al sJslema para que las fallas de
CDrta duradn en la prmisin de ~
o las eadas cortas, no hagan oscllar el
drcullo,
Vea que el SCR Uene una aCCin rpida
tanto en la aeUvadrl como en la desaeU
vacln del rel, porque t<lnto su compuer ~--------------~--------~
ta como t1 drculto de nodo son aUmen- la I_ra nen se apague, La utilizacin y un~ lmpara de lOQW <XlDlO carga, como
tados con ronientc alterna. proVlsorla de un trlmpol de 47k en este muesLra.la. figura 6,
La llave SI Uene por finalidad desacU- caso:es lo ms recomendable. Ajuste en el estabUttador manucl una
var d sistema. ptnnlUendo una alimen El capadlor el es un capacUor de po- tensin de aproximadamente lOOV, En se-
tadn directa de la carga. U!~ .. de 5.6 a 32lFx 41lOV, ~Ida acte sobre PI para que la Imn
r.a lmpara de nen es comn y el neOO se apague,
Montaje tran.sfomador tiene bobinado primario Aument<lJ1do la tensin del estabill1a-
de HO"' y securviaJio de 9 a 12V con co- dar manual de modo que la misma vaya a
El clrculto completo del sistema est mtrle de 6 a 8A. Un transformador de n- 105V o poco ms. la lmpara _ debe
dado por la lIgura 4, 1amCn10 de valu1as o Incluso de tubos de encenderse. Volviendo para la posicin
La instalacin de los principales ele- 1V Iiuede seno\( para esla apUca_, anterior la lmpara debe apagarse o el re--:
lDUltos en tma placa y la d1s1J1budn de Ihs cab1es de concxI.6n que conductn t soltar.
los pins del rele aparecen en la. figur'!' S, la c?rrlente principal del circuito de~n Coneclando el mullmelro en la salf-,
El rel es del tipo SBM {submln1alurnl ser ~e.'iOs. da, en paralelo con la libnpara, o Slmple-:
de Mctaltex, que puede encontrarse con La ll.iVC SI de conmutld6n de funcl6n mente observando su varlad6n de brillo,!
<O!1Iactos de 3 a 8A. segUn la ap_, debi ser de tipo robusto para soportar la u ~cd nolar que. al <11_ es!< pIo;'
La bobina es de IIOV, pero se JXXlr3 usar comenle
, .prtnclpaJ del etrcuito. de tensin en el estabilizador manual, .
una de ZJIN r.n caso que sea sta la len- con la desaeUvacln del ~ la lcns.l6Di
~n de su red de tnergia. Utlllzaclbn sube o la lampara aumenta su bdlJo..
Los resislores son tedos de 1/f!rN Y d Si esto no ocum:, o sea. sl1a,-~,
OCR debe SO' ud tipo MCRI06. r..on~cte Sil tsl<lbillzador en serie ton dlsm!mlyt mucho ms y la lmparo brI-:
Para el 'nc 106, eventualmente, ser un tipo mauual comn usado en telcvi- lIa m'!l1OS, entonces Invierta el secunda
-neces..'Ut1la reduccin del valor de ro tn Sill, un mullimetro en la esc-..Ja de ten- rlo de TI. pues su tensin esl.i slerx!o sw~
caso que no haya dl"pl...ro nclll~,o cuando sIn al(erna, que ~mHa Jeerdc OOa l2OV, trada.
ESTABI LIZADOR A:o.' TOMATJCO OS! TENSION

P'm usar el aparato. basla mantener pasamos a obtener de 107 a 112V, llevan- cambiar el transformador con primario
el ajuste en la tensJn minima en que se do la carga a Wl func1onamtento normal. para esta lcnsl.o y sccuOOat1o de 12 a 18V
desea el dlsparo YMm la conexin de la El aparalD no servir si. Jas icaidas (uc- x 8A. y el rel por cl SIlMS2RM. Rl debe-
Wga. en Xl. respetaroo los limites de po-
Ienda indicados.
Recordamos que ste es un estabiliza-
dor automUco de paso nico. .\si. la leo-
sIn sumada <k 12V, por ejemplo, ser ell-
denle en una fala de 95 a lOOV en que
t_
ran muy acentuadas o si
elevaciones muy grandes de .
trata de Wl sIstema que
cuando la misma
na. ro actuando de otra
tambin
. Se
. una derta

Para el uso con la red de basta


r SO" de 82k x l/z..v en este caso. Los de-
mas componenles permanecen inaltera-
dos y el ajuste debe hacerse para que el
acUvamlenlo del sistema ocurra en apro-
ximadamente 2QOV. Ahora debern co-
nectarse las lmparas nen en scrte. O

>'~ . , '.,.. .. .
t ~. ':.,'.

36-'- SABER ElEC"TRONlCA ~ rs


,
MONTAJES
DIMMER CON TRIAC
Presentamos un eficiente control de potencia con triac para cargas hasta 8
amper tanto en la red de 220Vicomo de Itov. Lmparas, calentadores, pero
foradoras elctricas u otros aparatos pueden ser regulados en su veloc~
dad, luminosidad o temperatura en forma lineal con lacilidad,
mediante la fuWizaci6n de este circuito.

p;or Newton C. Braga


.
f!'~ .. ".~"'"==
'_ ,;W ,,,,,~=~.,w

U n dlmmer es un control Untal de


JXllencla que se puede usar con los
ms diversos tipos de aparatos. Con lm
apUca un pulso-de dl$paro a su mmpuert:a. :, .
SI aplicamos el pulso al comienzO 'de .
los semlcidos. tenemos la conduccin cilS.I
paras permlte d ajuste de la luminosidad total de la comente y la potendil en la car-
de Ohasta d _ . a1rtOOlor de 97% de ga es alta, como muestra la flgura 2.. Por
rendImiento. Con motores, tenemos el otro lado, si aplicamos al ftnaJ del SCl!lk:i.
ajuste de la vtlocidad en la misma gama, y clo. la conduccin se hace apenas en una
con calentadores podemos hacer el ajuste P"Iue, parte de la slnusoldc Yla carga re'
de la temperatura. cibe mucho ~ energa. La potencia es
El c1rculto que presentamos es muy efi mnima.
Clente. Yen lugar del diac que aparett nor Cor.trolando entonces el punto de dL!-

~ ! ~.;;;
malmente en este Upa de equipo hacemos paro en el semlciclo podemos controlar
el disparo a travs de un transistor W1ljun- tambin la potencia aplicada a la car~ y
TE"S,O~Of ' . '_ . _ . ' . . .. . . .
tura. W1 canpooente ms fcil de obtener. ''''''[0 ; : . ; , por lo ,tanto. su veloctdad, temperahn o
La potencia depende de la rol. y. que cl YLsosiDf~l luz segun laque sea.
tr1ac usado soporta BA tanto en 110V CQl1l0 c'~P"'~o! : : : ~"AA'~l El disparo se hace en nuestro c1rcuito
rnZ1fJV. Te,.soo~ fN ~ ___ ~ . ! ooonf:' por medio de un transIstor unijuntura. '
L.\C_,,?" : 'r~"!Cl'
Asi. en la red de 110V pcx;lemo; conlro- El capadlor C2 del drculto se car~ en
lar hasta 8JO W3tt de -carga. a:roximada- .".1; "~}
,
U'~~4MO,
, :

::
,
..,,.,..,, tonces en una velOCidad que depende del
mente, y en la red de 220V C'SIa potcnca su- r~N"'''N EN ~N __: N ~O'l"'" ajuste de PI. Con PI en el mnimo, la ~
. . . c.!!"" ! ' ~~
be a 1.600 watl ! ; :! . es rpida y tan luego el semldclo es rectifi-
Con este control se pueden manejar f cado IXlr DI, ya tenemos un pulso produddo
cIlmente Incluso lmp::ras de escenario de por la conducdn de Ql yel trlac conecta. '
uro waU en la red de 'XXYl, S~ PI estuviera con su resistenCia mxI.,
En la figura 1 damos Ui1.1 Interesante ma. enlonces, en este caso, el disparo de
mesa de luces para leutras en red oc 'l21JV mora ocurriendo solamente en el final df
que sopma en cada s:.!lida 1.600 waU de semiciclo. La potencia aplicada 01 tll CllS"
lmparas. esminima. ,
Las lmparas derell ser del ti:o 's~r y En la figura 3 damos uila conOgumcli
ohligatorlamente incandescenles. fl'f,.1.ificadora de onda complela para el u~
Juntura que permlte obtener mayor ren'
,o Cmo funciona mienlo, en caso que la aplicacin que h; ,
ellr.ctor asi lo exija.
El lriac t S un cor:.!:'ol ele corriente en El fusible conectado en la entrada Si ~
~"" ..... t\!lse de protecctn para el ctrc-ulto. .
DlMMEn CO N T l>('AC
--- - -- - ------- ---- ----- --

'"
g ::[)=
llO ~ ,
"
~. , 01 .... (11'1
o .......n.. lO
"-1(,,,(/1100

das medIaS y en algunos casos FM yTV.


las tronas estn hechas ron 20 30 es
piraS de alambrc grueso 116 18 AWG o sea
1.291 mm 1.024 mm de diimetroJ en una
bam de femte de 1 cm de dimetro. !ni ca-
pacltores deben tcner lcnsiones de aisladn
de por lo meros 4!";{)V.
Este circuito es intercalado entre d apa-
ralo Interfcrente y la loma de alimentacin.

Prueba y USO

Dasla conectar la unidad y actuar sobre


PI Conectando una lmpara romo car~ de
be haber una variacin de su luminOSidad.
L---~=C1: llOJ2:'l<>V c ..... SI la Jampara no tuviera una variacin
de luminosidad se deben n:allzar una serie
de pruebas como sIgue:
Montaje En el dlseflo de placa se Indican lmpa al Desconecte el aL'lmbre de COOl:XJerta (ga.
ras como carga. p:ro basta cambiarlas pnr tel dc1 lTlac que va al unljunturay moment
El dlaUama completo de la versin bst- Wl tomaconientcs y en la misma conectar 1':1 neamente oonde1o en la unin de e l y RI. SI
ca aparece en la Jlgura 4. enchufe de cualquier otro aparato que se la lampara .se enciende. es seal que el trtac se
Para los que quieran realizar el monlaJe quIera aUmentar. F.s Importante hacer notar encuentrn en buen estado. debiendo ser \U1O..
en placa de clrtullo Impreso tenemos el dise- que existen ciertos aparatos qut 00 admiten cada la el;lpa de gL St no se eociende. es seal
no en tamaiio natural en la figura 5. vartaclones de tensin. como por ejemplo que el h1ac presenta problemas.
Recordamos que el trtac debe OC[ dolado aparatos tlectrnlcos. bJ Cambie momcnl:ineamcnte C2 por un
de Wl buen disipador de calor princlpalmen- Los aparatos como radIos. ampUncado- capadLor de mayor valor (4,711F' x 25V. xlf
tI': si IlNkra Que trabajar con potencias por res y televisores 00 deben ser conectados ejemplo. que puede ser CQ!lCctaoo en parnle-
eoc!ma di': 5C() I-aU. nunca a dimmcrs. IoJ. Conecte el multimctro en paralelo con
Los capacttores dc1xn tener tel\'iiones de Para la red de 2'lJJV el diodo lNl004 dc~ este capacilor en una escala baja de tensio-
trabajo a partIr de 25V. y tooos los resisto- ser SU'ltiluido p:lr un IN1007 o BY127. nes conU!'Iuas. p.~u stjndose PI debemos no-
res, ron exct:drl de RI, deben ser de 1/8 En la figura 6 dam05 unclrcuito ele supre- tar osc!ladn de la aguja del instrumento Si
1/4W con cualquier tolerancia. sin de ruidos que evita la Interferencia en el ~iStor estmicra bueno.
La posicin del translslor unljllotura aparatos prximos. Ikspus de RI se debe medir una tensk5n
precisa ser observada cuidadosamente pues De hecho. la conmutacin rpida del continua del orden de 6 a 15V.
51 hubiera lnversln el aparalo no funclona- \.r!ac puede ser responsable por transitorios Comprobado el fun cionamiento basta
. El potenclmtlro PI puede ser rotativo o rICos en amnicas que se extienden en la haeer la Ins\;lacin deflnitiva del dlmmer.
lIne:a1 como log. banda de RF hasta alC:lJI:7.ar la banda de 011' en un:! caja plastiea. por ejemplo. O

-,
3S . SABtR ELEcmONICA W 35
TECNOLOGIA DE PUNTA
S
I DISPOSITIVO
~ DE MONTAdE
I SUPERFICIAL
11

1
. .
: Una tcnica totalmente novedosa permite montar los componentes di
E rectamente sobre la superficie de tos circuitos impresos. En esle arllclJo
i, lo veremos las ventajas y posibilidades de esta tcnica revolucIonarIa.

E n las tccnJcas empleadas


hasta la (echa para fijar
los componentes a las placas de
MAGAZINE EN BARRA

clrcullos impresos. los lcrmlnales


de estos componenles son Inserta-
dos a travs de orificios en la placa
y soldados por debajo. De este mo- ,7
do. en general slo es posible mon-
tar los componentes de un solo la-
do.
En 1961 se publlc una patente
I
alemana que Ilustraba la poslbiU
dad de colocar en los circuitos
componenles sin terminales. En megatlne apilable
este sistema, los componentes no ptOpueclOpor lEC

~
--~ . ,~
eran montados a travs de ortn-
. - ;;..::...:::-~
. 0'-

dos, sino colocados en la super] . .

t~
ete de la placa Y soh.L.'ldos en su lu- :;':--;"-'..l~~':;>
gar. En esta etapa ni los . _o -.__ ~; .- - -
. ..
proveedores de componentes T los ---- .
'YamOin len factible. otros diaOOo&
usuarios. estaban en posicin de dt maga:ino dO apitar
tubolC
valorar los beneficios de esla nuc-
va tecnologia.
Durante las ulUmos aos pasados. el desarrollo ha sido tan componentes tanto activos como pasivos. asi ,como los ocasIQ-
rpido que los diseos de componenles montados en super)de. nales componentes eleclrcmecttnlcos. I

bajo el nombre de SMO. ya no son slo una pOsiblUdad sin aplt SMA. SURFACE MOU~'fED ASSEMBLY. 'layout,' de placa,
cadn prncllca. Aclaremos que SMD son las Siglas de SURFACE de drcullo Impreso y su poblaCin con ooponen1es SMD.
MQUNTED DiWCE, que en Ingls signiflca "J)lspmj:.i\'o Monta- SMT :; sunFACE MOUNTED TECNOlOOY. tcnica de p:lhla,
do en SuperfiCie". cin con componentes SMD y procedimientos de montaje. '
En los mediOS Ingleses tambin se usan los l{:rmlnos $MC. Sin embargo. conllnLl<~r.cn~os usando ellnnlno mas unlvel
SMA y SMT con elerla frecuencia. salmente reconocido dc tMD. quc abarca la. totalidad de la. lec
e , 'C .............. ~. ... 'lIITED COMPn~JENI lo oue eQuivale a nolga de montaje en su~'erncle. -
S M D: 'D 1S P O S I T I V C> D E M O N T A J E S U r:.- 1,; R F 1 c: I A l ..

Ventajas
. Las ventajas de la lecnologia
CINTA DE. PLASTlCO O PAPEL DE ACUERDO A DfNIIEC

l.], .
.' ~ .
componer....
- .-
SMD son muchas pero JUCden ser
resumidas en cuatro grupos.
"Jporllcio r """
al MlnlaturlzacJn "'pellor '1
- Ctlmponentes ms pequeos, lo
que pcnnitc mayor densidad de
..- .. -
los mismos en las placas,
- rtducdn de la superficie de la ti"'. PO:1e11p1ta.$lico

placa de circuito impreso. con lo H.ula lalcd\a las ntllma$ da and!o de cinta:r;on hasla ~ r:1I"O.
que se ahom material hasta un
50%.
- oonstrucd6n de equipos Irs li"
vIanos YCXlmpactos (por ejemplo
en ap1lcaclones esp:lctalcs. opto
eledrnlca. aulomolores y ro
munleadonesl. cola do cinta Uder do cima
10 l 20
blParmctros eltel1icos cornpnrtimicnlos \'ncfos
~ performance de UF rncjoraoa y
eliminacin de tnduclancia.$ pa~
rtlsllas, gracias a caminos Ge
conduccin mas cortos.
~ Inmunidad a inlerferendas clee-
tromagn~Ucas.
~'..::",
- reduccin tie capaCidades parflSl' ~ "2'
las. gradas a la minlaluri1.acI6n. .",, . -
,1 Calidad Yoonfiabilidad
- mejor calidad inldal.
-Inmunidad a la vibracin, ..... ..
I
le;, ,1.5
1)

- ~ones precisas y mcjo r~ de normll do proycc:ci6n


paro c.,rrOla dimcnsiooos en mm pilfll ciol.;) de 8 mm
roldiKIuras.
- mayor conflabllldad y rendi el 0 - '
micrll.o (p<K un ractor en.trt 2 y $J.
dIElld'_ ,c:onmlea
- gastos menores de almacena" /' .... -~
...... "Carrc.lc
mlenlo y transporte; manipuleo
ms sencillo. /(JJ
I
I
' :\ . ;.
~ ~
,/ -',
cintll

- vtnlajas tD el costo de hasta dlC:%


med!anle la oolocadn lo
"fett;$,
\ : )" t'
" /
' ..... _ . _
suporlicio,

superior
supert"ICIO
tnbncntc automtica de los como inlcrior
ponentes.
- desarrollo de drcuUos conlfbcr
tad lcnlca y de compra gradaS al uso de componentes l1lezcla tuco las prcticas empleadas hasta ahora. e Incluso hasta puede
dos. dcsp\.az.arlas completamenle.
- Itducd6n de coslo en matertales para la placa de dreollo 1m Las siguienl.tS notas lo guiaran y aslsUrnn resped.o a la lec
pruo, perforacin. tl.c. nologia SMD.
Dado que la l<a1oIoja SMD toda... esti en sus pdm<ras tia
pas ro es geoeraImenl' posible basarse en expertmenlOs y cono- ncnll:as de apUcacl6n en superllcle
cimiento.! pmi ...
Esta nueq tecnoIogia rtmplazar s\lstanctalmcnte en el fu- Ya sea que se af,lIqucn los componentes mediante colocacin

40 SABeR ElEcmoNICA N" 35


S M o: DI S P O S I T 1V G> D E M C> N T A ~ E S U P E R 'F I CTA t.

DIMENSIONES l. Sc<:uendal: Igual que "" loo


componentes con tennlnalcs COJh<
Deben consil"lomr:;c los loclcr(~S
jnfluyenl(}$ cVJ loIer<'lnci;'\ dn ~Jnyout~, EY Ll i244 j "cnclonales a:dales y radta1es le'
tolerancia mCC;lnicJ) (\n 1M cornpom:mt<lS coloca una unidad detras de otra::
y cxnctitud do "bicfln. ~ colocacin logra hasla 15.000
componentes por, hora con este

',~I~
ro I
";
__ ro
proceso.
ilay una variedad de rompo-
rlCntcs a clcln en lo que respecta
L.._ _.. _< \5;0; tS"wn 'LODO !J cmOOIaje: en dnl3. m<lg."\ZIne. o.
::;0123 Esp!lcindo SO-PIN 1,27 sueltos.
DimansiollQs pnrn cot'llpooontes
tif~icas
(c,<::tangu!aros 'j ci!inur;cos, I)< o<Iy ~i,,, ;" "'''~ hl"''''1 q"""1
2. Simullneos: o sea la coloca-
, cin roncurrcnle de varios compo-
l~ l.S ,,
1 .~,
,, J:t,"'"l!.CS. en que se puede poblar una
I(~!O placa de circuito Impresa completa
+0 O ,, -
3
1 1~!'
M""",,.!, ,
2/, , . ~,
~n un ciclo operativo de aproxima-
damenle 10 segundos. El emba13Je
C",p~is ~u! IrOI'IUlio.1; slI"',_"d";" do so\-~.>dUI3. ~
,r" e)<l.. ndllJiIO hasta rrn.s quv <;1 ~ -Se 1:1. aI!"r,a dol de componentes \icne como r1 cle-
C:O~l\l . par. ~_'''' al , .. tt_ d. toldadu'''.
(;()n I;!. sotd~, .. <1 .. , .. /luju .. _~ ;nt><>rl.ll,lo pr tlio- mento surllo o como mCJg.1Zlncs en
nal k>s compllnan(e. o;nlra ... 1l~.I~ .x. tc!.r~" pa,~ lmuns cspcr.!zllcs.
hurotdf(:e" .1 OClfl!a(.~Q. ~-l r
renujo ~~ 3. D<! loma y colocadn slmul
, - ~
tanees: aqu los componentes son
-il 3 ,..2.Q-131..
Dferencia en la dispos!cl60 dl '!aycut~
&-jecdonaoos en secuencia por va-
cntre ta soldtldura da ola y do reflujo ilustrada rias cabezas de loma y transferidos
para un tamao da cuorpo de t206. ~irnult;neamenle a sus correspon-
di(nles Jugares en la placa. la lor~
GENERACION DE PUENTE DE SOLDADURA Y SOMBRA .ma de embalaje apropiada es la

.,EI
[JI...II=
- !~Il I forma de
! ~h . ' .,1 requiercn Por supuesto loa tres tcnlCl9
el empleo de Robots 00-
cinta.

ia - j ["-]';.",,,.
I,- , j r
I mo el caso de mM ArgenUna en su
planta de Martnez.
goneracin do puoote Debe estudiarse Jos slguienles
dirOCGin de soldadura direccin de soldadura
erlierios antes de un compromiso
Ubicacin 00 componentes adyacentes (en mm) respecto al equipo de colocacin:

JI
_.
r~-l
-- --1. -,_
,.OJj
_ .~
Cantidad, tamao y varttdad dt
placas de Circuito Impreso por ao.
disponibilidad de los componente!
11
Ti1)i )' las opciones de embalaje diSpo-
nibles. apoyo de har4ware y soft
l~ L:J ware para el sistema de colocacin
deseado, tcnica de montaje y pro
('Ibso"""'do ..t ... """""*"""
m/n........."ta
.. ~ do oo,,*",u '1 ~ ckJ,.rn.l&.oI duccln. asi como la economa ,
d.odur. por ala. L.. ;mlr~" pW"C\l8<pO 1..... confiabllidad de Jos componentes.
~ """ equipo y circuitos.

Embalaje de componeDt., .
,;
El tipo de embalaje de los com-
automtica, manualmente. o por colocacl6:1 SCli,liaulomlea poneutr.s es de importancia crucial tri la colocadn automtica
, tres mCto-
mediante la aplicaCin COll lser en el senlldo xy. hay ne SMD. Una forma Simple de "cmbalaje' suc\to (OOlnponoltes
dos fundamentaks de SMD Ilormalmente usa/los. por sC!lC1mdo) pUll(le ser considerado adccu;do solamente para
:) I _.' O" C"J ::; I T ! \ ,/ (..:::> C> E M C> N T p, ..J E S U F' E P F e; I A L

'-;r~NcIP-;ol;~ '~;:,'~::-~,;-;;EREJiA POR PERNO PARA AD!-lESfVO:;-~-- L,:-:-a


u;~t(n:,
[li~u;-~\
y
1]
V]cll(:ll
50l] rdali'!;~)1Ul:C
rliscflarJos (:~'ji>

I c:ialmcn:_c para cada tipo Gsko de


plll compom'ntcs, Frccucntemente los

;,-l
~dhesiv{)
usu<ujos en gran escala sux:wn es-
te problema del costo aceptando
suministros sueltos, y luego recar-
--'--- --~-.
,
'-" - -7-' g:m sus propios magazincs reusa-
adhesivo' pla.ca de circuito
bles en un rea de prepawcin in"
impreso tcrna para su transferencia al
equipo de colocacin.
La solucin ms sencilla y efi-
METODO DISPENSADOR DE COLA ciente ea lo que respecta a costos,
sin embargo, es pedir los suminis"
tros en elnla (figura 2).
prosin ,1justable
La cinla nonnalmenle es papel
o plstico y retiene los componen-
tes en comparlimientos individua-
les secuenciales, correctamente
orientados y protegidos. Estas ein-
tas responden a nonnas Interna"
donales, y se las puede usar en lo"
do el mundo. Las cintas que
boquilla Djustablo mostramos estn de acuerdo a las
normas DlNIEC 40C0564 (en pro-
placa da circuito impreso ::_:~----- - - . yecto actualmente), EIA RS481 y
JIS.
los parmetros "presin" y "boquilla" deter- El n13tcrlal de la cinla empica-
minan la c,antidad do goma y su irnprosin
sobro la placa de cirCl!ito impreso, do esl( en [uncin de los campo"
nentes que contendr. Para como
ponentes con un grosor mayor que
TIPICA CURVA DE CURADO PARA ,1DHESIVOS CARGADOS CON EPOXY 0,8 mm es indispensable una cinta
de plstico, en la forma llamada
Blistenape, como por ejemplo en
,
!
,,,,,; ,
productos tales como los semicon"
ductores, capacitares de pelcula y
?8 -!
tantalio, capacitares ccnimicos y
resistorcs MELF. Para componen-
1" tes SMD ms pequeos y relaUva-
mente baratos la cinta de papel
ofrece una alternativa ms econ-
, -- ,
&, ,~c IS! mica.
El problema de la "descama-
L---_______________ cin" de papel kraft y el atasca-
miento de las cabe7.as de toma al
ciertos casos, por ejemplo, para desanollos en laooratorto, pe- vacio en el equipo de colocacin se cvila mediante el uso de ma-
quenas produccIones o donde hay involucrados componentes teriales de cinta especialmente prepawdos. Las pruebas con cin-
sImples no polares, Cuando hay involucrados compon('ntcs po" tas respecto a, por ejemplo, humedad, duracin de almacena-
lares, o dispositivos con un nmero de contactos exlernos {por miento por calor, y ciclos de temperatura, ha demostrado que no
ejemplo transistores o clrcultos integrados) deben ser presenta- hay diferencia en la eslabllidad dimensional entre las cintas de
dos ron una orientacin fsica predeterminada, papel y de plstico. Ambas, cuando rt::sponden a las normas, tie"
Para tales requJsilos la presentacin en magar.ines de barra o nen un historial de operacin sin problemas con el equipo de co-
sobre cinta son nomwlmente Indispensables, Los magarJnes en locacin de SMD presen!c en el mercado.

42 - SABER ELECTRONICA N" 35


SMO: DISPOSITIVO DE MC>N TAJE SUPERFICIAL

DE MANCHAS DE UBICACION DE MANCHAS DE ponenles con terminales de alam-


ADHESIVOS UV GOMA PARA ADHESIVOS DE bre. SI hubiera una. zona conduelo-
CURADO POR CALOR ra demaslado ancha entre pistas de

mancha do goma 1 mm dim



,"


:. lil:
."
, .,
sokladura de SMD Y d de un ~
ro para terminal. la acdn capUar
duranle la soldadora lenderA a que
el estao se escurra de la. zona de
soldadura del SMD.
eJGITIPIo para 1206 da tamnflo
_ _ tamao nominal


La posicin de los componen-
tes, la relacin fisica entre los
-- - - _. 1ama.'\o minino componentes y la Influencia de la
- - tillMo mbrno
orientacin de los componentes
son puntos vitales que deben tD-
manchado gotn:! 1 mm dim.
marse en consideracin para lo-
grar un -layout" pUmo (figura 4).

Adhesivo< y SU apUcac!6n
Con d 1m de retener los compo,
placa
nentes SMO en posicin ant.e& de
Ipo.~lom"'"""f"""'" 0.5 - 0.8 mm dim. circuito
impreso soldarlos se pueden elegir enl.rc 3
adhesivos:
Les manchas de goma deben ser Con adhesivos aitamonte !ixotrpicos 1) Por cierto la t~cnlca mulUpo-
ubicadas para asegurar que puedan ea posible tenor dos manch."1S de go- alelona} empleada ms amplia-
sor expuestar. a la l\Ionlo do UV. ma. uoa Clncma do .. otra. . mente es la qu~ usa un perno; d ad
heslvo es colocado. en cada lugar
Princlpl05 de "Layout" requerido en la pla.ca simultneamente. Esta tCcnlca se coooce
"'"'. el mitodo de 'translerenda por pemo'llIgura 5,
El montaje exitoso de componentes SMD requiere q.ae se ha 2) lmpres1n por sengralla. en la que el adhestvo es presiona-
yan observado regla, espec.talts de dimensionamiento para 1aJ do a travs ae una tramalmprescra med!anle .una. espalula de i)-
~ de soldadura y su dlsposldll sobre la placa de circuito ma. Esta tcnica es parUcula.rmenle adecuada a la drcu!teria hi
(ro preso llIgura 3). brida de pelicula gruesa. y tambin es apropiada cuando la
La ortentacln Ytamao de las zonas de soldadura deben ser poblacin del
disx.estas de tJl modo que Incluso con clrcunstandas de pro- circuIto acluye CANTIDAO y ESPESOR
duccin variables se mantenga la colocacin correcta y asi se componentes DE ADHESIVOS
~ buenas conexiones de soldaduras. Por lotanto, mlen- ron terminales
eras en este aspecto es Irrtlevante 51 se emplea una co1~c:\n de alambre.
manual o automaUca. si tienen importancia los SIguientes Pun- 3) Para 1"'-
tos: , duccln
quero
en pe-
canUdad
1) lOlern.nclaS mecAni.cas del componente. I
2) txaeUlud de ubicacin y colocacin. Ique usa una co- e > A ... 13 placa de circuito imp, ~
3) estabUldad dimensional y lolerancl.as de los sumlnlklros locacin se-
de la placa de drculto Impreso. ; miautomtica
Los metes conductores deben estar dispuestos de laI inodo se PJede emple-
que " ""ten potmdales 'puentes' y sombras de soldad.... La ar un dispensa-
dIsposidl de cada componenle tiene una tnfIuencla sIgl)lflCa- dor de adhesivo
Uva sobre sus Yednos, por ejemplo. SMDs Interconectadoselc- para depositar
tricamente no deberan ser colocados adyacentes sobre una mIs- gotas secuen- p.c .i
ma pista muy grande. ya que esto fomentana una acumulacin dalmente mgu- pista falsa-
de esta!lado que a au vez afectarla advmamente la confiabllldad ra61.
Cuando sea . eh.- P..~ ..... ~ so y ~''''''o. I <12 .......
general. Es necesario el uso mas frecuente de las llamadas el. e/O!'''''' 1\0 ~.,.:I.n :wI:eitnteol. E" tala
-tramp~s de calor". y especlalmenlt: en aquellas aplicaciones po~bIe " deIJc 011 ...,. ..... ooIuoitI> w,;. 1 _ ........I\u 01
00""" ... una r.ial:t. ' ..!!;:..
donde las placas Uenen ur.a poblacin me2C1..v.1a de SMDs y com- usar un adhrsi-

SABER ELECTRONICA N9 35 - 43
SMO: DISPOSITIVO D E MONT A J E S UP ERF I C I A L

YO neutral. Ubre de cidos. Al. ck.gtr los ad- FORMACION lOEAL DEL duct.oras (si el punto de goma est O no
hesivos adctuados hay un nmcro de ptUl- <""""N'U DE SO LDADURA ublcauo sobre una (>Isla que pasa bajo el
toe a consJdcrar: componente). Donde la allura de separa-
,- UaUca de produccin planeada, cin es demasiado grande y una pista
.- ~ lempenlura mldIna y tiempo de conveniente no est disponible, se puede
curado pueden soportar sin peligro ' los hacer una pIsta falsa como alternaUva
oom~ SIoID planeados, en lugar de poner puntos de g>ma dema-
-las pistas conductoras pueden oxi- siado pncles. Para los mismos compo-
darse: el. estaflado en caliente a un grosor nentes estas aproximaciones pueden va-
de 5 - 10 mlcr6mctros de rosoc es un re- riar para diferentes "lay outs de la
mediO, PRINCIPIO DE placa. la disposiCin pUma de los pun-
-debm reunir requisitos espcda1es ta- INSTALACION DE UNA tos de goma debe ser detenuinada empi-
les como conductividad del calor o la elec- DOBLE OLA SOLDADORA ricamente por elusuarto. g\llitndose por
lricldad. fuerza. resistenCia a los golpes y estas notas figura 9).
dems,
Los datos m5lmportanl1.~3 para los ad- Soldaduras y conexiones
hesivos son:
- vida en recipiente ("POI llle1: el perio- En conlrasle a soldar a mano con sol-
do denLro del cual debe usarst: el adhestvo dadon:s. que debklo a los uempos y tem-
despus que ha sido preparndo. peraturas Inhcn.11les no son adecuados
- vida de almacenamiento: el periodo nulo do soldado para estcs componentes. Jos slgtentes
durante el. cual 00 se producirt:n deterio- son los procedimientos disponibles para
ros de las propiedades UpiCas del adhcsl- soldar y conectar SMOs:
va, PERFIL Soldadum por ola y bao
- UCmpo de secado: la comblnac(n de TEMPERATURA l'flEMPO Soldadura por reflujo
tcmperalur.J./tlempo que asegurara un sc- PARA SOLDADURA rOR OLA Soldadura por (ase de vapor
cado cotupleto del adhesivo (figura 7). Soldarua por molde y lascr
Ha que dlfmnclar entre Sistemas 00- Adhesivos conductores
~ de un eompooenles y de dos com-
o' Es un requisito fWldamental Que se
poo<nIt J de dos (OO1ponen1es. 1S cobs .. . genere un buen relleno de soldadura en-
de un <:OIl1poDeIll.c 00 deben ser revuellas o '.
meWadas ms, m.lentras que los adhcsJ.-
I
...
tre los terminales del componente y las
pislas conducloras, Que a su vez asegu-
vos de dos componentes exhiben mejOres ran tanto la cstabilidad mecnica de las
caracttJisUcas desputs de la preparaeln .... , .
,- , junturas y la ausencia de juntwas secas.
y mayor tiempo de almacenamiento. ", '., ." Los result.ados de una soldadura son
. .. I (scgs)
Cada apUcacln Uene su soluctn Ideal
precaJenaamionlO
simples dc controlar. mediante una In,-
,en adhesivos. pero en la mayoria de los ca- soldadura l.'fllriamien lo pctel~l ~sucl IOgura lO).
BOlla elecd6n COnatla ser Wl COUlpfO- No hay un procedimlenlo general-
mIJO""" varIoa factores. Los _ _
I El ,",~ que atllec.cOO puede
mente acep tado de soldadura para
repetido una vez.
tes de adhesIvos Uenen la experiencia SMOs. sin embargo: todas las leaucas
neceaarta y siempre estn dispuestos a dar ' - - - - -- - - - - - -- -' empleadas exllosamente hasta ahora
lnfonnacJones y consejos. C9Il componentes oonvendonales pueden ser aplicadas median
El dosaje de los adhesivos" depcrdlenie del1ayout" (dISeno) te ligeros ajustcs.
<Ir la ,DIa<a los compooenies y d Upo de adhesl", empleado. Pa-
ra componentes mas peque!ios la regla general es que basta un Soldadura por ola y bao (figura 11)
so:o punto de goma en el medlo. Para componentes ms grandes
o para adhesivos que solidifican o setan con ullravLolela se debe: Con estas Ifmlcas para soldar. la relacIn tiempo/tempera-
usar un rWIOO'O de punloo de goma Ul4tum 8). twa es relatlvamenle poco eriUca para los CQlIIponcnlcs involu-
ero d fln de asegurar dldcntemcnlt: los oomponenlt:s a la crados. La temperatura del bao es usualmente dd orden de
placa es esencial determinar tanto la ubicacin como el espesor 255+/5C con tiempos de pmt'..wnda de 5 a 10 segur.OOs de
de los Jl1Dlos de pna. La cantldad Yel grosor son consecuencIa mxim, (ola doble) (figura 12).
de los par.lmelros de la altura de la sepamdn {espaCIo debajo la postctbn Yseparadon mutua de los componentes. as ro-
del c:omponeille en el punto (k la goma) Y(uena de las pIstas con- mo la allneadn de la ola de soldadura. son !actores. al las bue-

44 - SA.BER ElECTOONICA N" 35


S M o: D I S P C> SI T 1 V C> _O E M C> N T A J E S U PE R F I e I A -L;

nas ilalIcas de soldado. que deben ,.. la placa de ctrcutto Impreso !IOn C\.ItSt1I);;
vIglladas para evitar puentes y sombras nes Importantes para un soldado exIto-
de soldadura. so en lUla inStalacin de reOuJo.
La soldadura por doble ola ha resul- Para asegurar que todos los compo
tado ser adecuada para muchos compo- nenles SMD son soldados. es neceaarla
nentesSMD: una pasta de soldar de un vosor entre
Prtmtra ola: ola princlpcl. poderosa 100 y 150 micrmetros.
para sumerglr y soldar los componen- Normalmente la pasta de soldar est
ks. formada por un polvo me111co suspm-
SeguMa ola: secdor. de nujo m.s d- dIdo en un medio de fiux liqWdo. Para
bU para eliminar el exceso de soldadu- una correcta sc1ettin se debe poner en
ra. contado con el provcctlor de pasta de
soldar.
Ventajas:
Ventajas:
- mtodo de producdn en masa bien froC~',".~;,,",O soldadura onlriamicnlo
probado. 60 scgs. hasla 10 sogs . - mtodo de produccin en masa bIen
- elevada confiabllidad de la soldadura, probotdo.
- es postble una poblacln de compo- - 00 es IJ).:CS<\rlo ~ en su lugar a los
nentes mezclados de SMD y termina- componentes SMD.
les de aJambrt. - elevada densidad de componentes so-
POS/C/ON T/P/CA EN
- puede ser COOIblnado ron otros mto- SO!.DADURA DE REFLUJO bre la placa
dos de soIdadurn.
DesvtnIl\J": - expos!ciun ttrm!ca. durante un tiempo
pasta de sokiDr prolongado.
- no todos los componentes SMD pueden
ser sumergidos en soldadllf<l, Ios diferentes (amaos de componen-
- elevada Intensidad trmica durante tes rcq1:leren diferentes niveles de ca-
un Uempo corto, lenlamlenlo.
-la densld3d de cobertura est limitada, son recesarla!! pastas de soldar espe-
- es ne<:es<U1O fijar previamente el com- dales.
ponente. - la poblacin de componentes mezcla-
dos SMO y con terminales de alambn:
Soldadura de reflujo ~s slo posible condldonalmente {n
gurn 151.
En este mtodo de soldadura el fija
do de los componentes SMD se logra t.. "'...IM lupotlficifi! d. '- .DIdad..... ptodu.,."" Soldadura por fase de vapor
mediante la pasta de soldar. Se apUca ........... """"""' ....1- ''-'I'O!II.* d, iguool
1&IrIII'o:I. El CIO<fC)O_ .1 ~ ." ..I,ado
calor mediante lmparas de lnfrarrojo.
placas callentes o alre caliente. La tem- .......
N.cIo. .. "rlnd. MI"" _ de ~oo 11M. Este mtodo es una-l\Jrma especial
de la soldadura de reHujo. Emplea el
peratura de scldado esta entre 2CO"C y eredo tislco de condensar un vapor en
225OC. y el Uempo de soldado es algo rnfls largo que en ti caso de liquido para liberar su calor latente. Sumergtendo la placa de
soldado por ola (figura 131. Durante el soldado el componente circuito impreso con los SMDs en el vara. este se ckposft.a sobre
flota sobre ta: soldadura. SIempre que el componente haya sido las superDces de la placa que, al estar a una temperatura mas ba-
colocado correctamente en posicin sobre las pistas de soldadu- Ja. permiten que la pasta de soldar se caliente en forma pareja.
ra se formar el neccsarto "relleno' de soldadura. Debido a la pe- la temperatura del soldar est delermlnada excJusivamnte por
quefa masa del componente y la tensin superfidal de la solda- el punto de ebull!cln del liquido y por lo tanto permanece una
dura. se alinea slo sobre las pistas de la placa de circuito condicin constante durante todo el proceso, La. mayora de los
Impreso. SI. el componente no es colocado correctrunente en po- lquidos empleados Uenen un punto de ebunicln entre IO'C y .1
sicin. entoncts incluso la gran mO'Vllld<td de la soldadura ser 215'C. El Uempo de permanencia en ti V"dpor es. CtIlllO en la 101-
Insuficiente para fonnar un buen re\lerKI de contacto. [; solda- d1dura de reflujo. baslanle prolongndo.
dura l1c:nt hlgar solamente alrededor del borde de ronta......o Ir'bru-
VcntajJs:
ni 14).
ta eJe(:dn de la pasta de soldar y la ubicacin correcta sohre: - instalacin lotalmenle automtica cc:rn elevada producUvidad.

SA.BEI< El ECTRONICA Nt J5 - 45
~.., V1 t..J : L.)! S P o S I T I V C> D E f'v1 :O' N T A J E S U P E R F I e I A L

POBLAMIENTO COJl COMPONENTES MEZCLADOS 4ura con lser que. como en el caso de la sokIadllfa por mol-
'f' ~!enta los puntos de soldadura tndividu.alJnenle. pero
:1 !! I 1I 1. placa do
circuito impreso
~ta vez con un rayo laser. Los nesgos li:rmlcos para el com-
~tc son extremadamente Umllados.

I 1br
2. montaje "enlajas:
,

1 3. inversin ~110 hay nesgos Lerrnlcos para Jos componcptes.

1 -
I ~
de placa

4.aplie&Ci6n
del~siYO
periodo de soldadura muy corto.
uniones de soldadwa alLamcnte conJlables.
- 110 h:xy rtqulsltos cspedales respecto al mateal de solda-
d....

1 f Dtr
- bajos costos de produccin.
5. colocacin
deSMO Desventajas:
elcv<lda Inversin nlcial,
por ahora hay pocas Instalaclones en {unclonamlr.nlo.
111111111 6. curado

~o que: esta lcniC:l est todava en su infancia requcri-

1 a-~r 7. invIlBin placa


de circuito impreso
r derto tiempo desarrollarla complclaruenle. En base a las
\/entaJ<ls que ofrece. sin emb:1rgo. cicrUimentc villdria la pe.
na hacer csrucnos en esta direccin. ya que seria un IncenU
vo par.! crear nuevas Instaladoncs.

IzJib 8. soldadura
porola
Adhesivos conductores
La tcnica de adhesivos conductores se emplea relaUva
- la temperatura ck soldado Ikne un llmllt: redclennlnado. y mente poco en cslos das y propordona una lOnna espcdal de co-
proporciona W\ calor pare'fl y attp(a.blc que concuerda can la l'ICXln entre las superficies de contacto de los componentes y la
capoddad de los componentes, placa de circuito Impreso. Para la conCXIn hay tma amplia ga-
. elevada densidad de componentes sobre la p\a(a de drudto 1m.ma de _ e s de una multitud de cpoldes YpoI!amidas. La
pitiO, 'apUcacln es relativamente simple y sIgue los J1nc1pios ya de-
- mucl10s anos de ~cncia en apllC:adones de alta tealO~ . Untados para los adhesivos: via un dlspcns.'\dor, por scrIt.'<l.fi..'\ o
transferencla por perno. La. colocacin puede realizarse inme-
IJemnt3jas:
diatamente dcspues de la aplicacin del adhcs.!'iO. o algunas ho
JX'Oblemas de ccnllabtlldad con ciertos componentes mUcoso ras desputs. dependiendo del Upo de adhesivo.
dcbtdo al prolongado Ucmpo de soldado. Debido a la baja temperatura. de curado los componcncs no
-probtcma:s fiskJlglcc!i ro I'"ls condiciones dc trabajo, son someUdas a riesgos tnnieos slgnlficaUvos . El tiempo de eu-
- oca!s1onaJ prdlcIa de Wl.porcs en d liquIdo mcrte. rodo depende de la tcmpcrnluia y va de unos pocos minutos has
- son nectsal1as pastas dt soldar cspeda1es. ta 12 hor.ls.
Por estas rawne.> este r.tcx!o :-.o f;:~ ;ealr.len!e 2d~ cuarlo a
Sold.dW1l con molde y lser una grnn producdn. En aplic."leiOncs profesionales elevadas.
como "pegamento de c.r.'lIps". CSla tecnk a <lc concxJn ha demos-
En la s!da.dura con ilJo)Jde los PLUltos IndMduales de solda- trado de todos modos una alternallva connahle y econmica res-
dura son calcri.tados dirc;:tarr-c:nte JXlf un -molde" calentado por pecto a los melodos descriptos p,rcviamcnle.
Induccin. Este mtodo no se presta para grandes densidades de
c:omponcnl.es o poblaCin mezclada de SMOs y terminales de Flux y materiales de limpieza
alambre. Los pe!IWOs de rccalenlcamienlo de los componentes
.son. sl.n embargo. muy Umir..ldo.'1 . Dado que esta lCa1I.ca est cs- Especialmente con las tl'C!licas de s~ldadura por: ob. M se
I:'aS3JDCOle adapl:lda para !os requisitos de linea de produed6n. pueden evitar los procedimientos de prcparadD y limpieza pos-
no la dcsoiblrtmos en :u5 dct:l!le aql!. tcr10r de la placa de c!rcullo impreso. Sin CflIbaIW. dado cpJe los
Para el full1TO. ( 1) probable lJUe se notar Inters en la sO!d<l' nwcs y soluciones llmpladoras ~esl \.'as conspiran contra la

....:0,6 - SADW ELEcmONICA r1" 3:1


S M o: O t S P C> S 1 T I V O . D E M O N T A J E ~f\J P E ~ 'F 1 O I -A L

conflablUdad dtJ dreu1to, recomen- lit sin embq; I' cliik'. __


damoI d UM) de Jos sIgUientes : dado que ae uIai*i:'*I6Iloa
!'lO
F1Ul1 contactos. d~'t~
De acuerdo en DIN 8511 -SW-32 puntos de pruebatiii1ti1iib coa
(libre de ha16genosl o de acuerdo con un conslgute!ltt deIienIdo7de'-'
USA/RMAF-SW-26IbaJo eOl1lcntdo de podo de placa.,la.~~e 11
halOgtnos)- ~Ja tambt!n pitsenta la i(isnliii'
dad de ",ar temporarIaniente 'iln
SoIuc16n de Ilmpleu. ame:x16n "buena- durante la prue-
ba, mientras que la_puede
Son aderuados todos los hidrocar- en realidad ser mala o pob~ J ro
boooo Duorados de la dase FKWt 13_ es detectada. Po< lo tanlo queda la
Los nombres comerciales ms comu- duda. en vista de estos problemas,
nes para ellos son Arkione. Freon. SI. es apropiado hacer la prueba de
Glrgtn, nugtne. KallOOn. cada scflal y componente en L1 p1a-
No Importa el tipo de solucin y la C"d de circuIto Impreso.
tcnica de limpieza empleados. pue- Un rcmedlo seria ut'.3. prucba
den quedar residuos en el circuito quc. genuina de funt!onamlenl0 que re
bajO delW condiciones (por ejemplo allzaria Uno1 evaluacin 1m con
calor, hurncdadl pueden producir ra- ..... , :::~: .', tra el mduto de especificaCin de
llas a Jargo plazo. Por esta razn, y es-
pcdalmente teniendo en cuenla las
.
~: ..~.
,
.-', . "
,y .
=to, Slo de este modo se puede
idcntific.1r cada error J cl circuito
consecuencias a largo pla7.o para las .J defectuoso ser rectifIcado. Una
recniros de SMD, debe prcst....rse parU- vcn!.1Ja slgnlftcativa de esta prue
cuL1J' alend6n a esle punto. b.:\ de funcionamiento contra lodos
.,' . . ~ . .
_.." ~ .. ' <r .... :..,1l' los olros mctodos. es que todas las
Pruebas y conf!nbllidad ,~~ " ::>~, ,4" t'.
.'. ._.,. .
uniones y conc:doncs soldadas son
conlrolatlas como dcmentos mI
Los rundruncntos para adptar k1S ,- ~-: .,.' ....j. ... Jr.lles del rendimento del circuito.
temltas SMD son casi siempre los Prestando alcodoo a los p:u-affiC'
rnlsmos: lros:
mayor densidad de componentes en
- calidad de los componentes al st'r
placa
entregados
reducd6n de costo
rnCjoria de la calidad. - Integridad de montaje y procedl
Dado Que los componentes SMD mlcntos de prueba
sufren extensas pruebas respeclo a sus
-lcnkas de producdn Y
espectficactones elctricas publica-
druso y lGs proc:tdlmlentos de roloea- . prueba de (unclon.1mienlo de ka
dn y fljado son tgualrntnte seguros placa de drculto terminada. se
si se los determina adecuadamente y puede lograr una mejora en la ca-
se los sigue COITeCtamente (haciendo lidd general y el consiguiente
luego ocasionalmente posteriores aumento de conl1ab!1idrut supe
ruebas de romponentes), se JlIlcde lo- rior a la de las tecnlcas de termi-
grar una mejoria en la calidad sobre Agradecemos la colaboracin prestada nales de alambre. la opinin de
las t~cnlcas convencionales. El uso porROEDERSTEIN AlemanIa y los expertos suglere una mejora
del equipo usual de pruebas. o sea por ROMEX SA para 8fdesarroflo de esta en un factor entre 2 y 5. SIn em-
ejemplo el "tester- en circuito. suele serie de notas. bargo, es Imporunte que d nII'iI
ser completamente Imposible o de uso de ealldad de aprxllliacla.iite,
prcUco llmltado (debido a la elevada densidad de componentes) 250 ppm (parle por miliar) de fati" expnnie.~'iiisti
y deben "'J)Iorarse otros mttodo~ ahora para todo cl gupo de componentes .....taJ.'~1
.4 Una posibilidad para la prueba de tlrcullos la orreccn los menos de tOO ppm, o sea ~"' dI_"Ye la jlnibolliiiit,UI&;
adaptad.... ag.ja y !as conexiones de doble faz. Este arre~o !le- h O . .
OPTO ELECT RONI CA- - -- - -_._,--- ----

EVOLUCION
DELA
ELECTRONICA
En esta secuencia de artc ulos
pretendemos mostrar el rumbo que est
tomando ta electrnica moderna y lo
que debe conocer un ingeniero para
mantenerse actualizado so bre sus pasos
futuros en el campo de (as
comunicaciones y de lo computacin.

por et Profesor Elio Somaschini

os guerras, sin duda alguna, sirven paro dese- empleo, para transportor lO energia, una partcula
rt('lIar !a electrnicCi. denominada Gleclrn. Este tipo de pa rtcula perte-
lO guerra por ganar el mercado COlSumidor, lle- ooce a un grupo de porlicu:os denominadas Fer-
va o 105 'abricantes a bu.~c(J( productos eiecfrn" mi6nicas (en homenaje o Enlico Fermi). l os (ermiQo
CQS codo vez ms eficen t(~s V de menor tomona. nas son porlcu~as que presentan interaccin enhe
los CIs (circuitos integrados) efectan operacio- los elemntos de uno mismo familia. Esto significa Jo
nes coda vez ms rpidos y estn negando o sus If- siguiente: cuando un electrn esl cerca de otro,
mites. No es posible aumentar mucho ms la velo- se inter Hereo.
cidad de procesamie nto de los integrad os Un electrn en reposo, poro un doto referencial,
empleados (por ejemplo en las computadoras), No ollera el espacio a su alrededor originando un cam-
se tlo to de falta de capacidad de los ingenieros, si- po elctrico de simetra radial. como muestro la fi-
no de limitaciones impuestos por la na turaleza. { guro l.
Si cerca de l exisle otro electrn, los campos
Uno pequea revisin conceptual elc tricos de los dos interac tan y los lneas de
fuerzo del espacio cercano o ellos tomo el aspecto
inicialmente har uno pequer'la revisin terico de lo figuro 2.
pora permitir que..incluso los QUe no son ingeniefO s Es evjdente que si un electrn estuviera aislad o
puedan acompaar el articulo. En eleCtrnic a se del reSI? del universo, no se desplazara , pero 01
I
48 - SABER ELEcmONICA N' 35
I
I
EVOLUCION DE LA ELECTRONICA

poner un segundo electrn cerco de


l. los dos campos van o interactucr y
en ese senelUo ejemplO. los dos elec-
trones tendrn tendenCia o alejarse
UlOdelo~o .
Por lo tanto. en lo figura 2 los eIGC~o
-
E
nes no estn en equilibrio.
CI.mdo uno cargo elctrica. oisIoda
del U1Iverso. se desplazo. al campo 1 _ _ _.....
etctrtco se deformo y disminuye de Ir>-
fensldad en la dlrecclOn del movimien- La flgUfil muestra
to (figlJ'a 3) y aparece un campo mag- las 110 ... d.
ntico generado por la cargo en tuerza del c"mpo
rnovirrienlo (Fig 4). . . ellclrlu d. una
"'g. INg.tlv. ./~
Esto es muy fcn de obseNor. bosta lada en el
percibir que uno brjulo noesl atecta- unlv.rao.
da por cargas estticas. pero s por
cargas en movlmlenlo (que son los ce-
lrienles elcfticas).
.Cu:Indo uno cargo elclrica es ace-
lerada. hay uno varioct6n del flujo del
campo elctrtco (d!2l) en codo infinlt-
sima de llempo (dI). Esto genera le'"
siones (U) y como consecuencia se
producen ondas electromagntIcos.
Esto explica POI' qu 01 prender la luz en
casa. estando la radio prendida en una
emisora de AM. escuchamos un chas-
quido. lo rodlo copt la onda emlHdo
por lo aceleracin de los corgas de c'-
cuita elctrico de su caso.

-------1
Por otro lado. la luz presenta carac-
tersticos distintos de los fermi6nlcos.
Podemos lmaginor lo luz como si esto- i:2
viera constituida por porticufas. de~ : E
minados fotones. y que no Interfieren lEsl /.
unas en otros. Esa clase de partculas repr...otacI6n
IgrMlc" de las
se denominan BOS n/caso I/nu, d. tUlJrn
la luz tambin trOnspoffa energa y 'I del C3mpo
tiene lo gen ventaja ,qua cuondo dos ."ctrico
resultant. de la
hoces de luz se cruzan. cada uno con- IprueneJ.. de las
t\nua por SU comino como si el otro jo. ;cilrgu elctricas
ms hUbiera existido. Es perfectomen- negativas del
te posible hacer Que dos fotones (o . mismo valor.
des hales de Iul.l corrdnen en lo mismo
'pista' y separorios sin que uno pefjudl Las conexiones electrnicas
que la trayectoria del otro.
Hay ocosicnes en que no es posible estudiar el En electrnica hoy. esencialmente seis tlpos d ~
comportamiento de lo luz como un conjunto de conexiones:
porticUos; en este COSO tendremos que considefor- O) ~.quino - MQuina . Son aqUellas conexic
kJ \Jf'MJ onda. pero ese cor6cter dual de lo k.!z es per- nas efectuados entre !ementos do Lrl mismo cor
fectamente ecuocionoble a travs de! UM fomo <.le junIo, paro separados fisicamentCl. Por cJemplc.
la Isico denominada Mecnica Cunlico. de~0 uno computadora cenlral hasta aIra con
EVOLUCION DE LA ELE C TRONI C A

-E
-v

.3
En t. ligur. vemos que fin la Cuando cargas elctrIcas (en of eJemplo
direccin d.' movimiento l. IntensIdad neg.tlvas) se desplazan con volocldad con..
del c.mpo .Iclrlco dlsmlnuy. fanl parece un Campo Magnstlco qu. liene
sus IInou de Induccin {B} formando "csea
~:~t~II:~~~/;~:e" ;t~;:J'ot:i~::o~/dQd La;:
IntensIdad del vector B-ld ismlnuye con la
distancia.

puladoro. desde un sensor haslo k:! unidad de con- ches con cables coaxn~s y logran Iransmir hasta
trol. elc.; tienen dlltOl1cios de algunos metros. 10 millones de bits por se gundo. Es evidente Que
b) Mdulo - Mduo, Son aquellos conexiones t~remos serios problemas de emisin de ondas
enlie mdulos de un mismo equIpo, Por ejemplo: elsptromognticos, inductoncios, capacitancias e
desde un drive o toclodo hasto k:! unidod de con- nlrjfferencios externos. Si SG substlluye el cooJdl poi
tof, tienen distancias da! orden de unos cuantos de- fibtp ptico, los portadoras Sern fofones de Ijpo luz
cimehos. visible (1014 Hz), tendremos lo capacidad de trans-
el PIono - Plano. Son aquellos efectuados entre po10r haslo 10 ",nones de m~lones de bps (bit por
placas de l.I'lO misma unidad y que esten en otros se\lundol.
planos que no seo el central (eso es comn en ~I prOblema que actualmente Impide lagror asas
computadoras de gron porte), tienen distancias de de~lslda des de transmIsin de datos, es la IImita-
pocas decenas de decmetros. dn de los sistemas de cutput.
d} Placo - PIcea. $en res conexIones ces.::e l,\"O
pIoco hasta otra. en un mismo ambiente tsico (cir- gen9for folones,
OJtos~sOSl . lq ms senclno es excitar un tomo de forma
el Chip - Chip. Son los conexiones que exIslen en que 1XI eleclrn soIle polO un nivel superior. .J vol-
las pIooos e nlercooeclon los elemenlos consHlu- ver, te diferencio <;1e enefgfQ entre los dOS niveles se-
yer}t~ de la misma. Miden normalmente algunos r emllidQ en lo forma de t..n Cuanto. De acuerdo a
cenlfmehos . lo ecuxI6n de PIonk ( E = hf l. si lo energo es sufi-
1) Puerto Puerta, SOn las conexIones entre los ciente. la frecuencia estar en el espectro visible y
elemenl()$ QUe conslituyen un Inlegrodo. Estas dI&- entonces ~remos Ln toln (fig 5l.
tanelas son del' orden del milmetro hasta la milsI- Hoy otros formas como por ejemplo excitar Jun-
mo de mllimetro. tulas de dos maleficies (donde normalmente U"IO
de elos es el GaHo) V de la Juntura de un eleclrn
,Problemas.de primer niv,el con U'IO IoQt.roO tendremos 10 formacin de I.X\ fa- .
fu De esta formo se consfl1JY9fl/os Jseres de es-
" maglnemoo uno conexin dellipo ol (Mquina .- todo slido.
,/r1QUnal. Normalmente. esruconexJones son he- Hoy otros formas. como lo junluo de poIes eIec-

SO SABER ELECTRONICA N- 35
-.
5
Sil' c"Q'
o.ell., producit
v.rJ.clOn dl1 In- --1
,..,Id,d de' caLpo
po ./~ctr/co (dE)
qu.
'Induc.n
v.rlle/one. en .,
C.mpo
-
B
U.g0411.0 (dB y
., ruult.do ss la
emisin d. UM;
onda
alectromagn;HIcD.

kn - positrn (antimaterlo). pero CiL'6 no viene 01 lo los dotos COiTO bs prc-;romos que los manejan.
ooso diScUlIf ahora. qUzs dQntro de liJ OI'\OS.. Esto hoce Que todos los programas de computa-
lo SOlucin ms inmedloto poro el problema po- dora manejen sus actividades en un pequel'lo es-
rece la da poner varios emisores sincrorJzados tra- pacio denomInado RAM. Esto genial invencl6n
bojondo en paralelo e Inyectando las sei\oles en lo permiti l egar donde estamos en ton corto t\err'oO.
rrismo libro. No hoy que oMclorse que Irclu!lve po- Ahora. coma consecuencia del aumento de lo
dernos hacer que sei\oies pticos dis1intos recorran rroogrilud de los necesidades. lo demando de po-
la mismo tibta al mismo tiempo Sn QUe existo inter- teneios cada vez m6s grcndes crece de forma ex-
ferencia entre ellos. ponencial.
Poro Que no existo una "Torre de Babel' oxlste!") Es cada vez ms dificil alender lo demando de
normas <FDDI) poro los coneldones de este ""el. manipulacin y procesamiento de estos dolos.
lo soIUci6n que oporcca Inmedlalamenle se~o
las conexiones de segundo nivel .", de lener varios elementos que kabojen par_
mente.
'lo est6n disponibles en el mercado mdulos de Vamos O exomlnor grficamente el problema o
eQ\lipQS de computadoras y de comu:1lcociones trov< de '" figuro 6.
que se Intefconecton por emisiones de luz. En la primero parte tenernos I.l'1O arquilectll'o
Estos elemenlOS no represenlan gran venlajo en usuaI': Jos datos son leidospor el programa en rormo
la etapa ach.Ja1 porque no aumentan la veloddod secuencial. enviados 01 procesodor tambIn en
de transmisin de Informaciones (bPS); apenas ou- formo secuencial y l los devuelve 01 espclo don-
menton lo velOCidad con que los informaciones son de est le RAM Ypor '" lonlo el programo. poro que
levados. sean Irolodos y posleriormenlo enviados 01 m<t>do
Como eslomos con dislonclos del orden de de- externo. Eslo puede Se< enlendldo como Ul ~
clmekos. no ser sensible lo diferencio de Inlervalos so tren con vagones de pasojeros sentados en flIo.
de lIGmpo desde lo llegado de uno sei\ol enviado y estos vagones y pasajeros seran reordenados
por medio convenOonol o por medio ptico. poro que en lo soIldo tengan aIro especto.
Como los Inloflnaciones es!n en los pasojeros.
las ventajas en los niveles superiores cuanlo ms pasajeros por vagn. ms rpldo el
cambio de informaciones. De ol que los compulo-
Todo lo ftlosolo de orqullechJro de los compula- datos de 32 bits (pasajeros) son ms rpidos que los
datos actuales esl apayada en los ideas del ge- de 16bils.
nioI Jotn von Ne<.mom. creados en 1940. St1ldeo Pero lo sotucin final no es por ese corrW'lo. lo
fue QUe en 00 mismO espacio se podan ~'S ton- Ideal serio tener rnJ.ct\as li.'1G!'OS de trenes paralelos
,
I
SA8E~ ElECTRONICA tr 355',
EVO LUCION DE LA ELECTRONICA

'--_ _
DA_J_O_S_-..JI O OOO OOO 0.1L_P_ROC_E_S_AD_O_R-..JI

6 ___
Lo. d.to. pU.den
~
DATOS il PROCESADOR

Ingr.urpor
progrem un
proc ... doren
forme
p.m./o lb). (al o en L._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
rl.1

y que los pasajeros sean cambiados paralelamen- problemas de capacitancia. Inductancla. interfe-
'e. El esquema es el Inferior de Jo rrlsmo r~lXa 6. rencia. emisl6n de on da s electromagnticos y
Pora Que aso sea posible es necesario Que: a) el otros. en una placa de sos!
I~uoje con que san escritos tos rdenes (progra- Cual es lo solucin? lo respuosto es: no usar
mas) perrrlton ese Ilpo de control. b) que Jo pate eleclr6nes pero sr fotones paro ese tr6nslto Infemol.
alachrlco de los mquinos tengo arqutechJra po- Los pistos poro conducir la tuz est6n siendo real"
ralela . rodos con pOlfmeros transparentes y cristales qua
Por el momento. los nicos lenguajes creados permiten el poso de fotones con carocteristcos
con Iiosollo de procesamiento paolalo nlegante ds1inlos en Jo rrIsmo pisto. El I'"OOro de pamOs de
.., su estruclUra son ADA y OCCAM. los integrados se reduce de mR a pocos decenos.
Pero eso es tema de revistas de computac1n y sin interferencias hl prdidas de energa.
no de electrnico. B romero de patitOs de un Integrado puede ser
Nuestro temo es cmo soJuctonar tos necesido- calcl..iodo por una fr01l..O emprica IIornada Ff-
des electrnicos de estos circuitos. mua de Reot. EIo dice que N,,=K(Np)' donde Nc es el
Es fcll percibr que. cuondo el programo envio nmero de conexiones. Np es el nmero de puertos
los datos paralelomente 01 (o los) proeeso dor (es) (gates) y KYS son eonstontes emplrleas que volen
si eUos no estuvieron bien slrcronizados. el 'pobre' aproximadamente 2.5 y 0.1>.
se pone toco pues no va sober qLin ~ene que to-
mar primero los datos y con quin mezclarlo y de Cmo ful1clonan los crculfos integrados con in-
qu formo debe hacerlo. put y oulput ptico ser el tomo del prximo ortleu-
B sincronLsmo de todas las tareas es bsico. de Jo. Espero que asla breve jnfroduccin. aunque ha-
011 Jo necesidad del ctock. yo trolada de temas computacionales. despierte
HoY. los Integrados Que efectuan el procesa- en nuestros electr6nicO$ el deseo de ponerse 01
miento casi paralelo son piezas con cIentos de po-
titos poro los conexlones do Input y output. NO de- frenls de ese reo. En cinco ol1os ms esas mquJ.
ben faldar mucho tiempa en estor en el melCado nas estarn en nuestro pas. y quienes estn 01 tOIr
los de OOimo generacin que Hene cerco de un mi- too empezorn con ventaja su dominio sobre ese
lar de pomos. Importante mercado.
imagine ahora los problemas de dibujo de los
placos. 1o angostas que tienen Que ser los pistas. los Hasta el mes que viene. O

52 SABER ElECTRON~~ 35
INSTRUMENTACION
MEDICION DE POTENCIA
EN MOTORES ELECTRICOS
Es de gran impor/ancla para las lns/alaciones industriales controlar la
energia que realmenle consumen y aprovechan los diversos procesos. El
comportamienlo elclrIco de ciertos dispositivos, como por ejemplo los mo-
lares elclricos, puede ser responsable de problemas graves de
consumo, sobre los cuales debe eslar atenta una empresa.

Por Newton C. Braga


-~

U n motor electrtco estA formado


b l _ por bobinados. y por
lo tanto es un clrcuito magntico que pre- '\ / r"\ I '\
,
oegn ,ste prindplO, sin DngOn r<CUrOO
adicional. es recorrldo por una corr1tn1e
aparente que correso~e a la composl-
senta una derta Inductancla. I 'h,"'. eln vectortal de las dos corr1entes anali
Adiferencia de los circuitos reslsUvos I'w~, zadas. En rerultlad. esta corriente no es

puros. como las lmparas de filamento tan aparente como el nombre lo indica.
tf.-~.
V \
(inCandescentes), calentadores. cte. un
droullo _ con propi<d:ldes seme
- , pues el faduramlento de ~ de Uflil
tmp~ que uUUct molares f!e hin: ea su
jantes a las de loo mol_ absorbe: dos U t\ ,
r"\ fundn.
pos de emgIa. , Como podemos ver en la figura 2. al la
Una energa es la llamada -activa-, ~'"' componente :tCUV3 de tm motor es muy
que se aprovecha para hacer un trabajO i V V grande en reJo.ct6n a la: componente reac-
mecnico. con el movimiento de Wl con- !
Uva. la comente aparente tendr un \'3,-
Junto de mv.maJes de una mquina. la lor muy c.erca.'lO al de la componente aCU-
otra ""'l11a "la llamada "rcadl"'" Yno A lr\ h va. Podemos dedr que, en este caso. el
es aprovechada, Sirviendo apenas para
produdr la Imantacin del malertal mag
. -, motor esbr aprovechando bien la enero
gla que n:dbe. Por otro lado. si. la compo-
oWcD que ex1ste en el molor. y que es res- V V nente ~ fuera muy gaOOt en rela-
flCOSCIbte por w funcionamiento. cin a la componente acUva. la corriente
las dos ~ "'neo d, la red. que aparente ser mucho mayor que la com-
en el enso se manifiesta en forma ~ una ponente activa. lo que stgnifn que esta-
comente allerna de 50Hz l fiOHx en otros remos Jlc"lgllndo ms de lo que utlltzamos.
paIses). SIn embargo, el comportamiento ,, En suma, es Importante mantener la
del motor es tal que las oorrtcnle& de la , componenle reacUva lo menor posible. o
energia activa y reactiva no manUenen I
I
sea el ~lo fJ tanprximo a cero como
la misma rase (figura 1]. . ./ I sea posible.
MAeotras que la corriente que corres- e:':'::I~1 1 En la prctica, no hablamos realmen-
'" I
poode a la enerla acIiva est en rase con

-------------~
te en lrmlnos de ngulo. y s de "factor de
la tensin que alimenta el drcuito. b co- polencla' C)U~ ::!; "mcdido en la forma del
meme _ es/d<$asad, 90 plos. coseno del ~ulo If:
El _ es que d moIoc que opera toS ~:: 1ad.j\'a /1 aparenl.e

. SABER ELECTRQN1CA N' 35 - 53


MIfiDICION DE POTENCIA EN MOTORES ELECTRICOS

En leora. el coseno dt , puede >arIar


enlre Oy 1 (el ngulo varia entre O y 9:n
pero en la prcUca los ,,"ores estn apro-
ximadamente entre 00 y 00 para cl. ngu-
lo.
Eo 13 prctica, debemos mantener el
coseno 'tilo ms pr6xlruo de 1 que sea po-
sible, para.que podamos pagar por la connlt;'HE MlT'VA
energia que realmente usamos.
La sIguIenIt labia puede damos una CORRlI!HTI!: AI'I\R~,.TE
Idea de los diversos valores de este cose- co,. CAPACITOn
00, y lo que ocurre crruna COIlSWadn:
,
"'" Condtcwn
1l.2.0.4 Motores con InStalacin pe&1ma
,,.,
0.4.0.7 Motores con mala utiliZacin
0.7.0,96 Molores bien usados
--+, CORRIE/lH AI'MI!/lTE
S'N!Io CAP.o.cITOII

1.0 Circuitos res!stlvo$ puros ___ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ :.1 ,


1

Cmo corregir el
factor de potencia?

Los capacll.ol"cS presentan una carac--


terisUca 'opucsla' a la dt los Inductores.
responsables por la corrlen le reactiva.
Mientras que los inductores atrasan la
,us l ~~e
comente en r~lacln a la tenSin, 105 ca- (CONronME MOTOfll
padlorts adelantan.
Si en un circuito 1nducUvo. colocamos
un capacl.tor de valor apropiado, la 00-
o
cp"~"
rrltnte rcacUva 'por la cual el capacltor es
responsable tiende a oponerse a la ro-
mente reactiva del circuito magnUco. 0.'''':0.
como muestra la figura 3.
El rcsullado es una reduccin del an-
, V 'NI (ftII$tOII)

gulo 11 Yen consecuencia illl aumento del r'i;]


L~ (( V n O_EHT!)
coseno t, con aprOXimaCin de la co- ')0;"
mente aparente al valor de la corriente
,",Uva. lo qoe mejora el dtsempcJ\o del
I, [000
@
:.@.:

'.l: o

sistema. , (j'Ji <>ft'"@ @ @


'OSCII.O&COPlO
Los molores comercIales ya vienen
oon capacilores cuidadosamente ea1cula-
:. /
1I
do. para harer esta compeosru:m. pero ~
por cuaJquItr moUw .ste capacttoc: se da-
ita. el problema puede aparecer con un
consumo exagerado del motor, qJC se re-
fieJa en la cuenta de la electr1cldad.
EIlIa 1l@Ira4 _ un dmIIlD qoe de tima, que debe haccIse lien pari. evi- sio Y la oorrJenle, Y oon eeo determinar
permite la uUUzacin de un osciloscopio tar danos allnslrumento o peligro dc rho . el faclor de polencla. Para los que opran
de doble trazo en la verificaCIn del _ qucs. . con muchos equipos dotados de mot.orea,
depolenda. Con este procedimiento podemos verl- es mucho ms cmodo usar un medidor de
Oboetve la _ del punto comn . _ el _ ] e que cdsIe entre la ""'- ador de polencla o coseno de ,. O
TE LEeoMuNIeAeIoNE'S ' , ~
., ..
PROCESO DE PUPINIZACION

1 Introduccin
En las concxI.ones telefnkas se usan
diversos medios de transmlsl6n. como
pares de cables (aereo y/o subterrneo),
catle coax:Il. fibra ptica. radio en micro-
Mdas. etc Erin: lodos esilJs ~ por
dM:rsas _ .Ios pares de cables toda
lia son. actualmente. los ms usados.
Para tener 'Ltna Idea de su uUll2ac!6n. - conexiones de baj o ca1!dad: en la insercin de bobinas de valor patrn
Imaginemos una d udad con 250.000 abo- - voz Inillle\lgible: en serie con los conductores. con el fin de
nados. distribuidos en 25 centrales. Para - bajo nlvel en la " ""peln; reducir la atenuaCin, y al mismo tIempo
Interconectar los abonados con las cen- - nivel lit ruido mu)' eleyado. entre otros. mejorar la respuesta en'eCU1nia dentro
o trales son necesarios 2SO,OOO pares {linea Por otro lado, los pares de cables ofre- de la banda de la VOl.
de abonado}. y para inlerCOlY:clM las ctn cen una atenuacin Que varia en una ra las bou l ~9 de pupinlzact6n son colo-
traJes entre si son necesarInS aproxJma- zn dlrecta am el aumento de la fnx:uen. cadas en tntemlos rtguIares a lo laJJj> de
_ 00.000 xns (cable Imncall. da de qmldn y <XII) " largo de la linea, la rula del cable. como lIeUIOS ea la 8f.n
Las tineas usadas deben permiter una e 1IlVt1Sa coo. el dimetro de los conducto- 1.
conversacl6n con un nivel de calidad res, como vemos en la t.'lbla 1. L1s linea! pupinizadas presentan UM
compatible con los patrones lntcmaclo- Para reducir las prdidas en la lnea, sene de ventajas en relacin a las no pu-
cales. ~o pena de comprometer la call- se usa el J'OctSO de PUPINlZACION [bau- pinizada!. como por ejemplo:
dad del sc:rvido preslado. Si esa calidad tizado asi en homenaje al Ingeniero fran- - redllcdn de la atenuac16n en las h-
no se alcanza, podemos tener: cs Micmel Pupln}. Este proceso consiste cuendas de YO' por arrlba de 1kHz;

~'PO
de bobina usada

r artmelrO prUoba
Alenuaeln. d,l par en 800 Hz
Alln uacin ' (1 3,4 kHl IlIlall\lo 800 Hz
H 88
0, 75
A1.nl?re ~

....
0, 57-
2~{D.5)

D66
0,83
H- 88
0, 26
...
Al ambre f-

."
1~ (0 ,91)

D"
0,3
Un idacl

d9lkm
0,37 0,03 0,07 0, 16 0,0 2 0,01
"
Impedancia la, 800 Hz
Valor de ,. bobina
Frec uenci a de co rl e Fe (3 dB)
1050
ea
3.450
1420
88
491 0
. . ..
1050

3175
1050

3500
1420

4900
1050
66
3975
O
mH
H,
Elp. damlanlO entre las bobina. '830 915
- 1372 1830 .,. 1372 m

r.bJa 1 . P(hlc /p al es p Jr4m c tra:; rJ~ ID!; b oblnD !J da puplnlzBcln de uso ms comt)n
.
I
SABER tucmONICA N' 35 SS
PROCESO DE PU P~ NIZ::A:C='O=N:.-_ _ _ _ _ .

.. . 1 N.
~ntl'Uo Of IoI...Tf;nI....
'cnllO \IAG"lrU' O. p .. "" ,".,III: ~E
i
I I Ofl VAlO" U ..1:1'<I 01< VOS OOIl'N..s

~

1 1 Tel~ IICI:
o- ",
-r' -r' ~ -.
,, /
OUCTORf3

_"
.,
IIUCU!O or FeARlU
/"'1EVo POI.,AR)


CIIRIIE'f" SOI"f: r, .. CU ... l
~N IlOQ'MI),t,$ Vo:)
- proporciona una re;puesta plana, den- minada frecuencia (2,4kH:d,: en mdulo .Oll~IIS tI V l..Z

tro de 12,2 dB, en la banda de 0,3 a 3,4 IXL I = IXC I 0.1 esta frecuencia. por la cual
kHz: hay un total cancelamiento de xc, como
- mayor econotnia, pues pocltmos usar '1;emos en la figura 28, En eslk condicln, NUCt ro Of. ~t "'RlT f
("n .. ,oo VoA)
conductores de menor dlaroelro en las la reactaDcla inductiva de la bobina ca.'}-
lineas puplnhadas para cubrir la mIs-
ma distancia.
la Unlca desventaja de las lineas pup!-
nlzadas es que 110 se pueden lIansmlllr
seales digitales en fOlma binaria (pulso
y pausa) a travs de stas, ya que las bobl
nas deformarlan los pulsos transmitidos,
provocando error en la informacin red-
biela
::,: . . . I

2 - Capacidad distribuida entre


los conductores Ay B ..- "'" .. .
.' '

'.. ;: ; . ))/f ' . "' _ 10 &11... 8 U V l..Z


La p:esencla de la capacidad enlre los . "Uf l. i);T
cooduclorrs A y B de un cable tcIe.fOn1co
es inevitable. La oonstJUCCin tipica del
mismo proporciona la fonnacin de la
eapacllanda a lo !ago del cabIc. como "'.
mos al la flgwa 2A. En los cables lclef-
nlros, lanlo en los trenzados romo en los
paralelos. los conductores A y B forman cela veetorialmentt la capacIdad del ca
las placas del capacitor y el mater1a1 ais- ble, restando en el circuito la rtsJS1encta HllloI'ltAltl
lante presente entre Jos conductores re- RCC de los ronductores AYB, como vernos
."
OEtNTI'lAOA

presenta el dlclttUico, no siendo r.oslble en la Og... 2C.


cancelar el efe<:lo de la capacidad por me-
dios convend.ona1t:s, Cuanto mayor sea el. 3 COdIfiC>lcl6n de las bobinas
largo del cable, mayor ser la capadtan-
cia dislIibuida Y mayor la alenuacin en Existen diversos lipos de bobinas de
las frecuencias que estn por encuna de puplnizadfl, que varian de aCuerdo ron ,.,,., r'J"
L.J 1..-' L I..J W
~

1kHz. la apllcacill deseada. En su codificadn 1".' r, "'l r, ,.,


... .J L..J LJ L ... L..>
la ~ es espc:clfica<la por unidad se usan letras y nmeros. que deOnen los ... , r, 'l r-, '
L.i LJ L..J LJ L..J
de Iongullud, La mayoria de los cables parmcLros de la misma. Las Jctras espe- r.1 r'l ... , r-, ro,
...... lo.J loJ W l.J
usados en telefona presentan una capaci- cifican. el espac1amlenlo enlre las bobi-
'V~L,rL'.r"
dad de: 50nF (50 x 10. F) para una long- nas, \il1do para las bobinas del mismo u- .J loJ .J .J , .

!ud de I kilbmclro ISO r.F/km). po. como por ejemplo: B =' 915m, o:; \
Para ellmlriar el. efecto de la capacidad 1370m YH:; l870m Los nUmeros detumi- ~If:::.,::.-.:::,;..::.=:.==::j. ! \
presenlc en el cable. se colocan bobinas de nao el valor de las bobinas en mH (se re- k'&'H ....
11I.00.I .. 0 .... O! .. fIIIO
valor patrn en serie con est~. Conside- fiere al valor total de Ll y L21. ot~ PlfOl"'VlT~

rando L= 88mH Ye :; 5(k:F, en una deter Las bobinas ms usadas por las conre

56 - SABER El.C-cmONlcA N' 35


PROCESO De PUPINIZACION

, 11 l\ .
~
-
DATOS TECNICOS DEL RECIPIENTe
. Modelos Numero de bobinu:

Olim.tro . Altura "l" .In
Tipo d.

826
Mrnimo
10
Mximo
2.
to.,\O 'D'
."mm
135 .
, 101 t.rminll ...
, . n rnm OClb.do
~
-
Bl01 101 290 '" A.S.E
"
B202
"
153 202 290
330
510
A. S. E
A, S, E
PA"OCIP1o Of~ """"'00
-- tl;~ECC I OH DI e lilc~ueloN 01 u 5E~"'t.lAC
8-455 '04 '55 . 290 lOO' ~. E
A .. Areo; S '"' Subterrneo; E .. Enterrado , II u
T.bl. 2 prlnclp.'es d.to. de '~$ I.clp l.ntllll. o-F~--~
e __ e_

_ son: IJ.06, B88 y H-88. Adems en cabl~s mulUpares fcabies troncales) en esle caso la atenuadn puede aumen-
de sw, hay otros Upas, ele uso muy espe- como vt\nos en la figura 5. ttlr. La manera correcta de hacrr la cane
ellco. ta c::inUdad de bobinas alojadas den- xl.n del bobinado apaJ"e(t en la flgura 6A.
Lo que difiere de W1a bobina a otra es tro de ~ ~edp\ente va a depender del Ellln de un boblna@ ~cuando es colocado
d dimetro dd alambre usa> en Jos bo- n6mero kit parr.s a ser puplniZados. como en corto fX)r cllado AB. debe quedar en se-
binados de las mismas. la manera en que llOdemoJ\ICl" en la labia 2, colu..,ma 2. En rle con la Iniciacin dd bobinado si
son bobinadas. y L1. permeabUidad dd n- h
Cuanto acabado externo del recipiente. gulenle, cemose ve en la figura 68.
cleo de fmite usado, Otro parmetro que va a ck!tnder del tlpo de cable a ser pupI-
d1sUngue las bobinas es 13 frecuencia de nlzado: ~ es areo o suhtcrrtlneo. En el ca 5 . Frecuencia de
corte. como veremos en el punI.o S. 90 del ~e areo kIs poles con las bobl- corte de las bobinas
nas qutd:m en los postes Junto a los
4 Construccin d. las bobinas cables y en el caso de los subterr2nros Dcbkb a la capaddod distrtbulda en-
quedan deruro de !as g<llcrias. tre los loables Ay B Yla irductancla Intro
Las bobinas de pupln!z3oon. en lo que Para' C\ilar el problema de corrosin. ducl6\ por las bobinas de PlplnlJadn. el
respecta a su coostruccin. pueden ser de los recipientes en ~entfal son de aeao conjunto se comporta como un ruiro pa-
dos upos: en anillo y en L'\ forma cllindrl inoxidable o hierro fund Ido con pro~ec s:1-haJos (rroJ , figura 7.
ta. En ti primer caso. Lls bobillitS Ll Y1.2 clan cxtt'lll<l. l.:lS bobinas y los capacitares. para
son bobinadas en un anU!o de fenite y en Al aco)Xar las boblllo'\s ro CD.ble se dcbe una Iong:lud dada de lineas, forman una
d segundo caso. sen bohlr.;u]as.. Inicial- tener cuidado de no conectar los bob!na- cClula H. altnuaooo las (recu,endas que
mente. sobre un carretel de material ais !.los Invertidos. SI OCUrTe tsto. el ("Jmpo estlin por encima de FC.
lante (plstico o tefin). y a conUnuacln ~Uco generado ?'Ir un boliJl1oo pue- La frctucncta de corte (FCJ del conjun-
colocadas entre dos piezas polares cll!n- de CP.:1Cclar el camp.) generado por el olro; to. en la cual el nivel de la seflal en la sal!-
drtcas. como podemos ver en la seeuencta
de la Bura 3.
Las p!ez.as de ferrtte son colocadas for- .. ~ 0k:51


mando una. pie1a UnIca. EJ tomillo visto ~
en la parte supenor permite ajustar el va-
- J..c,,~ . ..l.. a-
lor de las bobinas L1 Y L2 para su V<l1or
exacto (44 11 mil.
. T .. ~, . T a,
A continuacin las bobinas son colo-- ~
cadas dentro ele un cilindro de Ve, o de lOOI1t fe , UI
' Ila,,., ~<4 . a.o...v$ y Cl/fW. O( OI("l/oeoooo
aluminio. siendo lIenodo con una resina
sinttica fpoUesterl. proleglendola conlra
L1. pene\rndn de humedad Ulgw-a 41.

~i "o
~.,
Las bobinas pueden enconlrarse en
unidades separadas, a SI!1 usadas en lineo nl~
"" ,. 'no "" l)~Z

as de abonados. o diversas bobinas de las


mismas caracterisUca~ alOjadas dentro
I~
1'" , , , , 1, '
de un reclpienle metlico para ser u.s.:ldas I~

SABER EUCmONICA N~ 35 . 57
PROCESO DE PUPINIZACION

da cz de 3dD en rdacln al punto de ooja


I r _ (oooHz). debe cslM por cn<:1rna
de 3 kIIz, Wlil va que Wlil tranms!6n o.,
. 1,.I~r. ... "o
/ / ru,., ..'u". .

de buena c:aIkIad "'3' una banda efectMl


enIJ>0.3.3.4Idfz. u , ~~!.
Los taba pllptnlzatbs presentan en el
/' jo.

ctremo SUperior de la banda una fre-
cumda de con. bien ddlnIda. Esa fre
CUOIIda _ de acucnlo CXIO d tlpo de be>- '--. ,.--/ l//'
bina usada, como vemos en la tabla 1. -1 ,_
linea :;, Ypuede ser dtt<nnlrulda a travts I
de la frmula Slg\Ilente. tomndose como o. o . o , , '.'
t _H.l

base los datos de la figura 7.


Fe (.3dBI. IIXXl las bocas de la. gaJerias. lo ",e no: _ . ms planaposible de m.1fICfa de sttuarse
.s~l.C pre roiJxide con la distancia exacta nctt- dentro de la mascara palr6n. como indica
sana entre las bobJnas. . . la figura 9. O
llondt: La InSCIdn de las bobinas del>< <O-
Fe :: frecuenda de me del conjunlo Le + menzar siempre xl" los edremos del C\' Blbtiografia
lnea. en Hz. ble. ya que la pr1mera debe ser ooiocada caktl)o dt transmisln en red de abonados -
S :: espaciamiento entre las bobinas de sJempre a la medla sccdn 1S/21 y ils de- f rll:!1cil. Tc!esp THH '1S01
puplnlzadn, en km ver llgura 81. mas espaciadas de una seccin norm a1 J"lupinl7..1cifm cn Cables Td~rrjlllcos Er!C8'
L =lnduclanda de las bobinas de pupl. entera. como vemos en la figura 8. Se son fBraSi.U 1533 017
. 1lIzacIn, en H. define como una scceln normal (5J la Redes Telcrnlcas . A.J). Toledo McCraw-
e :: capacidad dlstrlbukla enlre mra- longitud comprendida colre dos pUntos ' HIU
blcs Af B.a,.. 2, en uf. consecutivos de .
Ejemplo: puplnlzaeln.
DalDs: Identificados en la
L =44mH figura por las le-
C =50nI'O.OSpF)-, 5< 10.pF tras AB. BC...m.
S =1830 m 11.83 km) bablna 6-88 En cuanto al -
po de bobJna usa-
FC =_ _....:I",IXXl,,-_ _
da. va a depender
3.14.1,83 <M - 10-' .5.10" . de la calidad final
exigida por d pro-
Fe =J7IO I~ yedo. Por ejemplo.

Cc;.o "'tmos al el ejemplo de amba. zados con bohinas


la lreeuOllda de corte es1 por encima de 0-66 presentan
3.4 kHz en el exfrcmo superior de i:> ban- una respuesta en
da. frecucncta ms
ptana. en. relacin
6 Espaciamiento entre las bobinas a las bobinas H-88.
que presenIan una
El espac:lamlento Ideal es determina- mcJor calidad de
do durante el projtdD de la rula. En cl "'. transmlsi6n.
so de los cables subterraneos no siempre Una V'eZ deler-
: es posible obtener Jos.espad.amknlOS de- minada la rula f el
; ~. pues los rectpentes con las bobI espaciamiento en-
na. de pupJn1z.ac16n quedan alojados lre la& bobinas. la
denIn> de las pIeriaa. cercanos a sus bao respuesta final del
eas. en este caso. la dlSlanda entre las bo- eonJunIo Iboblna +
birlas va a depender de la d1st.ancla entre lneal debe ser la

58 - SABER ElECTRONICA N' l5 .


bU DIO
i
ECUALlZADOR PARAMETRICO
Los recursos electr6nicos que modilican la curva de respuesta de un sIste-
ma de sonido pueden ser /l/ies en dIversos casos, como por ejemplo
cuando se desea el realce d un Instrumenro, el trabaJo con la voz hum.
na, o incluso la obtenci6n de electos especiales en un ambienre de ciertas
propiedades Bcs!lcas. Losboos,rers y,los ecuBllzadores grficos son dos
ejemplos. El circuito que presentamos tiene carac/erlsllcas di/eren/es y
ciertamente los que gustan d,e trabajar con audIo van a encontrarlo til. Se
/rata de un ecuallzador paramtrlco que acta directamente en el
ancho de la respuesta de un sistema de sonido.

Por Newton C. 8ra~a


~:~~.#ill~'''~. ;

A ntes de descr1blr nuestro sistema


y hablar de sus ventajas. debe-
El clrcuilD
mos decir que es un ecuali1dor parnm-
trl<o.
Como mostramos en las curvas de la
figura 1. este ecuaItzador permite alterar
"'T!"'I~
11'[1.... "'1...

l' F,
1

..,l."OlTOS .t.JOS
.,
I - , I
lo que lenemos es un fillro aqJvo con
amplineadores operacionales (3) tuyo
fudor de calidad lO) que ddennIna su oc-
lectMdild pu<de ser a1tcrndo p..-Ia acd6n
el ancho de la banda pasante de audio.
que es aplicada a la entrada de un ampli-
,, I
sobre polendmelros, como observamos
por cl diagrama esquemUeo de la figura '
ficador y luego reproducida. Cenlralb:an- 3,
do esta baOOa en los medios podemos te- F.o I figura 4 tenemos las ct.1IVilS obte-
nerun realce especlal para la voz humana. rudas para las posiciones pasibles de los
y modificar cmnplelamenle el timbre de 1I~"LZANno lsr...
8/0>10 ... sn.FlU _U potencimetros.
ciertos Jnstrumentos. ~"'YCI
Los fUtros poseen dos valores de capa-
Esto significa que, Intercalando este cltores que permiten centralizar la rre-
ecualizador entre una fucnlt de seflal y un cueneta de acetn mfl.xima (fretuencla
amplificador, podemos modificar sensi- centrnl) en (XX) y 3000 Hz apoxtmada-
blemente el timbre y la predominancia de mente. Claro que si desea uUlJzar ms ca
dertos Instrumentos. pacllores podn\ emplear lUla llave sdec-
Vea en la figura 2 que una sea1 de au ten de 2 JXlIos Ytantas posiciones como
dio est compuesta por la S4ma de setIa1es capacltores tenga, y am. esto obtener ma-
senoldales de frecuencias mwUples (FOIl- yor versaUlid::w::l para su ecuaUzador.
r!er). La propordn en que eslas frecuen El cuarto Integrado leH) es empleado
cIas aparecen ddmnlna la forma de on- ! como un burrer para la seal.
. da de la sertal y. por lo tanto, la Los componentes usOOos en el proyecto La rucnte de alImenladn debert ser
caracte~ conodda por Umbre. oon comUnes. no pStIltando DlngUna di S1metr1ca de 12 a ISV con excelen1e R3J.~
ModiBcando la forma de Mda de esta ficultad iJ montador. debiendo apenas ,.. lact. y mlr.ldo para ,que 110 apa=n
seftal. por el bloqueo de ciertas arm6nl- cardarse que. como se trata de W1 circuito ronquidos en la seIUl reproducida.
cas de frecuenctas ms bajas ymas eleva- que oper.i con seales de audio de baja In
das que un clerto valor, modificamos lensidad,ise deben tomar todas las precau- Montaje
tambl~n el timbre. El ecualuador que ctones eti relacin a la captadOn de zum-
presentamos permite hacer eslo. bidos. i , Una fucnte de alimentacin slmlI'!-ca
EQUALlZADOR PARAMETRICO

~-
I

una scal de aproximadamente 500rnV


con baja impedancia 1150 ohm). pudiendo
fcilmc.."11t excH.ar la enlra.da de la mayo
da de los <lmpl.Wc<ldores. sin problemas.
P.:!.n:l b fLlcIlle de allmentacin, los re
gulm!ores pueden ser do[dos de peql.1C11oS
dispadore~. ya que !a corriente provista
es h<lJa.
Observe junto al diagrama la disposi-
c:in diferente para los terminales de los
rcgulmlon'5 7312 y 7012.
Indicada para este cirtuli!.o ?jX1.rcct en la cermIca. Los poIC!l,J6rnilll"O' PI Yl'1. Ell.r.::.nsfofllli!tlor puede tcm comen-
CUfa 5. son lineales dobles tanto les de secundado ::t partir de 250mA.
La placa de circuito Impreso para el
COTIlO dC31i7.~mtc, r'II::rn~:I':~~:,~,~:;
monlaJe aparece en lamaf(l. natural en la p.."locl proyectados por el Prueba yuso
figura 6. P3 es !.Ineal slmple y la S I es de 2
rueden ser necesarias pequeas allC- jXllos x 2 poslCiones u&lda Intercale el ceualizador entre una
raciones de dimensiones d\: la misma en u interruptor doble. fuente cle SClat ipreampUficador, tape-
funcin de los tipos de compo:i1Clltes em- Para la entrada y saUda la SClial de- dc'Ck. loC<!ui5COS, cte.) y la cntrada de un
pleados.
Los tntewaoos deben montarse prcfc-
lx:mos usar los cables b~;:~~:~;'/d;llnse/\,,1
nector apropiado, scAlIn la
co- ar;lpllfic~dor lit audio.
Cancele el arn!lificador de audio a me-
t1b1.c!llcnte en 7.caloS DIL de 8 Plns, Los y mIrada del amplilk(1c1or. dio YoJui1~cn y tnmbien la fuenle de seal.
IeslstoIt:s son lodos de l/SoN y los capaci- Le'!. impedancia de del circuito Accione el ccualizador y aclile sobre los
lores clcctroliUcos son para 25V. l.os de- es del orden de lOk y la alre- controles.
ms capacitores pueden $Cr dc politstcr o timor de lOOIllV. F..n la obtenemos PI y P'l ajustan el ancho de la curva
mientras que lJ3 aclua sobre la profundi-
dad de la acluaein. SI siNe para modifi-
car la poSicin de la frecuencia central en
el grfico de ecualizacin. Con SI abierto
" " '"
lO~F
tendremos la centralixadn en sonidos
ms agudos y con SI cerrado tendremos la
" centralizacin en sonidos medIos.
Para usar basta ajustar los controles
""
lo.r
para obtener la reproduccin segn lo de
seado.
SI tiene a disposicin suya Wl oscilos
copio podr fcilmente levanlar las ca-
ractersUps de actuacin de todos Ios
. controles, trabaj(1odo enlonces con un

64 - SABER REClRONICA N" 35


EQUALlZADon

.. ., " ~ ;

graneo de valores reales, como sugere la gC!1<...,ilor de seales para el releva- intensIdades rc1a.livas de ~ setbles
figura 7. En la misma tenemos la manera CUlVd. Barriendo la banda de audio en la. salida con la ayuda de un
de hacer la conexin del osciloscopio y de re~,,()(jiuC(1n del amplificador.mole las limelro de audio, '

-", ' ",: "

r.

. "Sistor:.'~~~j/rOjO, ~araJ ,e ',. ,


"~. ~,~,_ . reslstor (rojo, ' vloJ't~t - naranja) -_-:!: .. _ .,,,'_
' . 'reslstores (ma(rqt1,' negro! 'arria,/iro)
Rg'- 10r,,~- ,esrstores(marrrr, negro,
" '-'-- ; ' . _'o'; , ---- x -i"f "

, f~s(stor (amarillo:: ~ioj'~:ta; naranja/:" :


, capacltor cermlo de pollst~r -, ~ -

'1I".',c"C,,,5_:fOJlF ~ capacitor
,- . ~_()<;F. ca,fJa~H~res c~r~,liC~S
electrlitlco . -:dt~o-
__'o ' -:'-;o .1 ' -," ~,aob:.eJ~~kS:'{'~;~~!fJ:t;~~~~~~~~~~\1
de
C4, C6 Sn6 . capacitores cerjmicos o de polis- -tegrados," cables,
ter. _/ '/ dIsipadores de calor parJJos
cr --47/1 F capacitor clectrolitico SiIl, elc. ,,'e
IiQUALIZADOR .PARAMIiTRICO

GEMVtAOOA OE MlOIO .
'OHZA'O~I!Z

- ,n.-
Ii"",_ EeUAI.IZAl)OIl

o- PAF..... UIllCO

"'MT,

OSC'~OSCOP'O
ovo~m.(TAO
DE AUllO<>

Los mtros do Qvarlable por la combinaCin de dos capacilorcs y dos resislOres.


siSlores y los capaCitores deben ser iguales: RA = RB yCA =ca
Los amplificadores operacionales simpU.8can bastante el La frecuenda puede ser alterada a trmis de estos """porlCll-11
trabajo de proyectar diversos tipos de filtros; y entre ellos esta tes asi como el ancho de la barula.
el FUtre Bicuadrtlco o de faclar Q variable, como el usado en Para 1<\ frecuenci<l ecntral tcncmos la frmula:
esle ccuaJ1zador puamtrtco. 1 . 1
SI bien el uso de 3 InI~OS
par=! aJgo comPlejo. por lo e = o C=- --WI
que se obUene como resultado final, tenemos en la realidad una 2pRf wx R
con!lguradn bastante simple. Para comprobarlo, intente pro- .
yectar Wl circuito que obtenga los m1smos resullados con la uU- D:xxI.e: w ~ 2x 3,l4.x f
1Izad6n de oomponentes discretos u otros elementos. ( ~ frecuencia en Hcrlz
La ~dn bsica de un miro de em Upo aparece .. 1a Rf RA= RIl
siguiente figura, Por el Ajuste del reslstor Rl podemos alterar el Cactor de
U. frecuencia central de operacin de este circuIto est {lada l1dad o factor Osegn la frmula:
Q=Rlx\o-4

" , I!,
.
,----..,-CJ;;;Oo'l
" Esta fOrmula es vllda para valores de factor g
!:~~I:II
60. Por eoctma de estos valores la f6rmula no es prtdSa.
den produc!rae erro~.
la ganancia del ctrculto est dada por la formula: .
.. ,~ II' ' I . C~g/R2xlo-'
~r . , '. '.
Esta ec:uadn fundona bien para valores de R2 atla ba<ldall
,, ' ,' . de 100 dun a \()(i<. O

.66 - SABER ElECTRONICA N- 3S


RADIOARMAD.OR.
ANTENA VERTICJtLr:
".
I , ,.
J ,. ,-

Analizando el dipolo, expo~remos algunas variantes det mismo ciJ ca- .


racteristlcas especia tes quq requerlrAn de su uso en determinados casos.
Por ejemplo el de las antenas verticales que son simples dipolos coloca-
dos en posicin vertical y I:on una de sus ramas enterradas en el suelo.

L_
OS dipolos normales. como los es-
tudlados. se construyen con dos
mstIles o soportes colocados en lugares
sin ohstculos prximos que pudieran
perturbar el lbulo de radiacin segUn
mueslra la figura 1.
Como muestr.lla ~ se deben em
plear aisladores en los exI.rtmos y en d
,centro para hacer la coneXin del irra-
diante con el cable b2Jado. El dipolo debe
Instalarse lo mAs recto pOSible. tratando Aln..oo"
que quede bien tenso.
SI el dipolo no enlrara bien entre los
r----'" /. .../...,.~N' ..
JDMIIes " pu"" doblar un poco las pun0
Ja! bada ahajo. Esto CIJIlblaria, un poco
ellbuJo de radiadon pero no lo suflden.
te como para entorpettr una comunica
d(x figura 2).
Para la construccin de un dipolo se
puede cm~ cable de cobre madzo es
maltado o plateado con un dimetro ID
Inferior a los 2mm, Tambin puede ero-
pIeane cable comim emaJnado en plSU
00 para I.n!taladones
dCdricas de unos 3
4 mm de dimetro. Construccin d_ un ntena dIpolo (a) y forma de conecl.r .i
c,bl. d. bal'c, (b).
En cuanto a una antena Yertlcal di
pdo cantm en posldn verlIca1 con una
.de: sus ramas bajo Uerra- no se construye lmgtn virtuaJ se comporten como un di estenda de una llena perfect.a.\an en
'.el elemento y se \o entierra, sino Que slo
se hace la rama que QUedar p endma
polo real (IIgwa 3). leqeoos muy buenos. suelen ool~ en
Como en el caso de antena vtrlIca1 hay d suelo una """ de <nn<I!JClores (JJt pro-
de la oupertlcJe: de esta manera la lIMgt:n que lW#Jrarst de la formacin perfecta pordonan una Uerij~df:baJo.de la
\oIrtual que da so"" la radlac!6n dd dipo- ae la imAgen bajo Uerra es lmperiosO que antena. Dichoscoixludorel se cariocen
lO reccmpone el dipolo total. Para que es- con el nombi-e de'-ladialeS" yroanto mS
" c:onsiglllma Uma perfecta debaJo de la
tci ocurra. la"tima debe ser muy efed1va antena. exI~an de !s(os. m~or snl d plano di
)m el objeto de que la rama saIlt:nte y su Como es tmpos:ble asegurarse de la !lerra conseguido (figura 4). . ..
.. '
SABER ElECTRQN1CA N'.3S - 67
ANTltNA VERTICAL

C\JE~O'"

-(.~-...,r--"r DIPOlO

I
,
,. , ..
.Se pued.n Ilbrlr un poco .,.~ p~n'lJ$ del dipolo par. dIsmInuir la .
dl.'"ncl. n.e"u,/M entre mA.III...
Rsdlale. d. un. ent.n. v.,..
tlcal que aguran unM IIs"a
perlecta.

1/2 O~OlO
MOIANTl

Anf.n.
V.,tlc.l. Un.
d. '". rllm ..
um.
ImAgen
vlrrua' d. '"
01,...

Al ~ """ tonductore. (radIalcs) 5% 10'lms Jaqos que el radiador y co


ya no hace falta que la rama real del dipo- mo minimo deben colocarse tres.
Ioest sobre el sueloya que ha conseguIdo La Impedancia terica del dl1Olo es de ___ YUTlL

formar una Uerra virtual (piano de !lerra 73 ohm; como la anl.ena verucal eS un 1/2
artllIcIaJ) sobre la cual puede levanIar la dipolo su impedancia ha de ser 36.50 Anf.na Cround Planll
antena. A la antena asi constituida se la ohm. por 10 cual dlcha antena requiere
denomina' Antena de Plano de Tierra' ( una adaptacin de Impedancias.
Cround Plantl Yse puede Instalar a cual SI se rnc11nan hada abaJo los radIa
quIer altura, siempre que se mantengan les. la Impcdanda del dipolo aumenta a
los radiales debajo de eDa (fIgwa 51. tal punto que con una IncUnacln del pla
La longitud de una antena vertlcal es no de tierra de JO' desde ta borizontal al
exactamente la mitad de un dlpolo real. elemento irradiante se consigue una un
por lo cual se puede empicar la miama pedanda de 50 ohm.
frmula origJnaI. Evidentemenle. en una antena que se
coloca sobre el suelo. no se pedr.i llacer
L= 142.5 . esta lnclJnac1n.
2.f En los mviles. la carroccria dcl vcl
culo hace de plano de Uerra (especialmen
dmlde: te para {re<:Uel1c1as allas} y no son neccsa
L= loogItud del.l/2 elemento radlanle en nos los elementos radiales.
metro~ Para flnal.J..zar. la antena vcrUcallrra
frecuencia de resonancia en MHz:.
{ :;o dia igual en todas dlrecdones horizonta- Antena Verlleal eon 50 ohm
de lmpediJncla.
Aqui se ha considerado el acortamlen les con un ngulo de aproximadamente
to del 5% para consegulr la condlc~' de 31)0 {figura 6} lo que resulta. un problema
reaonanda. para dedos seMeJas. pero es muy venlO Ciudadanas. por ejemplo) como se anaU
. En cuanto a los radiales deben ser.un joso para otras operaciones ( en Bandas zar oportunamenlc. O

66 . SABER ELECTRONICf\ NI' 36


RADIOCONTRo'r : -; T 0-' .. 1m

POTENTE RECEPTQR~
DE BAJO CONSUMe'
,
Un receptor sensible que utiliza una etapa regenerativa y un amplificador
integrado, puede servir de punto de partida para un excelente sistema de
radio control monocanal, o de diversos canales, modulado en tono. El clr
cuito que presentamos funciona con tensin de 61; proveniente
de 4 pilas pequeas, y tiene un consumo muy bajo.

Por Newton C, Braga


::::;:: ; :;:::::::::::;;:::::::::;:::::;:, :;: :; : ~ :::: , ~:::::i"', ,: :,',': i:::',':'"

P ara obtener un sistema de control


remoto de alta- confiabilldad es
preciso unil' una gran sensibilldad de una
J.lHENA
st~


... o

etapa superregenerativa a una buena 'am-


plificacin de un integrado que propor-
cione la necesaria exdtacin a los filtros
y rels.
Lo que proponemos en este articulo es
una conjugacin bastante interesante, y
de efectos practicos excelentes, de dos cir- ,o
S(l~ ...

cuitos ya conocidos para los lectores que


siguen nuestra rev:lsta. Podemos entonces dar como caracle- Analicemos cada uno delos ,'iI'(:tilb1~
se trata de um etapa superregeneraU- tisutas para este receptor las siguientes: por separado,
va de entrada, que presenta excelente sen- - ~cuencla de opemdn: 27 72 MHz, Comenzamos por la etapa
sibilidad en la banda del radio control, segn la ix>blna. neraUva que
pudiendo con transmisores pequeos - Tetisin de operadn: 6V en la figura 2,
operar en dlstancias hasta 500 metros, y
de una etapa amplificadora de audio para
- Componentes activos: 1 transistor y 1
integrado Un nlco
oscilador ~:~~~t,~~::~:~!1
que recibe la
proporcionar una buena excitacin a fil -Ajustes: 3 sor y aumenta su Intensidad' n,asu, e,
tros u otros elementos de accionamiento Pero el lector, -analizando el drcuito, punto de hacer su detecCin. _
de reles, solenoides o servos. podr tener una Idea mejor de cmo usar La frecuencia de la seal recllilil"'1
Partiendo de este receptor, se pueden este sistema. dada por el circuito resonante LC,'
formar sistemas de uno hasta 5 canales, en la prctica, C es un trirnmer para
como muestra la figura 1, siempre modu Cmo funciono milir su
lados en tono. La re~i"lenlaclriq"e mrulUel a~
EvIdentemente, para mayor ventaja, No precisamos un diagrama de blo oscilacioens es dada por el capacitar
coroo siempre resaltamos en los proyec- ques, esta vez, para comel17.M nuestras ex- el colector y el emisor delltanslstor,
tos que hacen uro de circuito superregene- plicaciones, pues el receptor se compone valor de este capacltofpoede ser.Il'radi
ratlvos, est su gran simplicidad aliada a de slo dos elap,s: el receptor superrege- en la banda de 5p6 hasta 12 pF,
su sensibilidad, lo que brinda un montaje neratlvo y la e["pa de amplificacin de transistor, principalmente si huhl,rj
muy compacto. audio . tendencia a no oscilar.

SABER ELECTRONICA N 35 - <:n


POTIENTIE RECEPTOR DE BA..IO CONSUMO

El Jl'aCtoc XRF tiene una funcin Im- con los- terminales usa-
~.!'Ir B pUan las sd\aIes de baja dos como soporte para
.lJ'PftteOOa dcttdadas,. pero 00 las osdla- los extmDos de ta bobi-
d<Iles de alta /m:umda de su propto cIr- na. ,
cuito. Fundoaa CXlmo un flItro y su (DlS- Il lr.insWDr debe .... "
truccf6n es algo delicada. e~gtendo el BF494 Cuya dJsposl-
_ de loe monlado,",. \lAs adelan- cln de terminales est
te dan:mos las iDslruc:dones pata su Ita- de acuo:do "'" la placa.
_ prctica. El aJusle del pw1Io de pero se pueden experi-
(!JDdorum1ento de esta etapa para mayor mentar equlwlentes con
, _ se ba<e en e1lr1mpol PI. las debidas modilleado-
. Pa3amos a la segunda etapa que lleva nes en la conexln. Elln-
solamente un cIrcuito Integrado tegrado es el TBA820S,
'1lIA82OS lIlgura S). que en eslc: caso no admi
ES\< Inltgrado <D11SIa de un ampllllca- te susUtulos. t-- -- - -- - t - - - - AUOIO

dor de audio de gran senslblUdad, como Los resltores son lo


ple\O. que puede ser aIlmenIado oon \en- &. de 1/8 ( 1/4W. mien-
aJones a partlr de :N. tras que los trlmpots son
Una caracterstica Impoltante de este del Upo miniatura para
integrado es d reducido nUmero de como montaje en placa de cir-
penenl.. exim10s que son nettSar10S pa- CUito Impreso.
ra la IUllzadn del amplificador. lo que Los capadtorea meno-
~ que .. lefa un monlaje bastan res son ceramlcos tipo
teoompado. disco y los mayores son
En la enlIada de eaIt InlqtadO ten<- electro liUcos con una
mos d letttI ajuste del drCUlto que es UD tensIn minlma de tra-
U1mpol \l'2) de gpnanda. bajo de 12V. Se admllen
La salida del ctrcuIlo puede aUmentar lenslones mayores. pero /
directamente un pequef10 parlant.e para estos componentes son
la prueba de funcionamiento y ajustes ms grandes, pudiendo
iniciales. En el modelo. la sdIaI es envia- dificultar el montaje en
da a las etapas de lliIro o a los dIeuJ\os de la placa.
acdonamlento. El lr!mmcr puede ser
o'"... '1: ,
Componentes
tanIO del Upo de base de
porcelana como plsUco.
no siendo critica su capa
'(@ml
Adems de la placa de drculto Impre-
so. que eslndlspensable para esle monta-
cldad mXIma.
Pata la fuente de aIl
"
je en vista de la presexIa de un dIeullO mentad6n se usan 4 pi.
Integrado, exISten algunos componentes ' las peque!las o la aIlmenladn del propio Las soldaduras se hzen CO!l un solda-
" " mer<a:P ruIdado esp<daI.
d~ ~!)')~ ,-;7~ y
moddo. si .. posiI*. No "" m:!so ""- p'.w Iba
l.a~.~!:J ""'-:!'1 ~~ -=r E ~ ~::m 'Mi e- ?' -: " ~ . .;~~.-::;:.:-~ .-;-:' ~ -1 ' ~~
..,..,.~.;a: iM) hl d!1 1, ;zre %t1-
antu se-iu3Wa:tadrnrraelaaido. &ira cmnpl~o de! sfste:ni ~m la Jlgura
po DMln(ador.la _ consta de 5 JUeI- .. deben iDmaI dertas prtCaucfones con- . S.
tal de aIamIn esmaltado~. oon di- Ira la mlmtdad ene! caso de los barcos.' .000000e que "m OOmponenles lOIl pre-
metro deo.s a 1 an para ta banIa de 72 sentados oon sus sImbolos con los valores
,. ~19_ delm111i>o alambre.;"e1 Montaje orfglnales.
1m1imo'd1imetro pn la banda de 27 MHr La placa de dn:uIlo Impreso. tanlO del
" 'O", ~ ':'I '" .
. 1II .. ,;,.,.-'4tfm' ..... 'l' ')"" !'l~ ", " " . . La placa de dn:uIlO Impreao debe ~ lado cobreado como del lado de loo _ -
t.1..f_;ckRr~en;p;xlma confecdonada por el propio montador, JlOll'Illes. apar"" en la n,.a 6.
~""""'44wdtaode _ eSmItado sqn el dIseOo "'"
xopoi-donamo.: !:<I- Los componentes com'o 108 capadto ..
~1321'so .I<i iea'.~66 0.2019 mm) denltmenle. los leIores deben """ los ,es. l \Ilmmer y l lIImpot. oeg(m el fa-
lt~ '''lil_ deiOOk'x 1/4W recursos parifello. brlcanle. pueden tener dimensiones un

70 -SABER aEcTRQNICA Nt J5
POTENTE

'"" ., ., .
..
.
..." ". ..
..",
. -
'"
..
..
oo.
o.,
!I
;
"
100'"

el-
" .. In os
+

--
' ~y

, ,
..
'"

en
IOOl\f

.""

' .. \ .
poco diferentes de las pmlslas en Ia,pla el Suelde todos los rtslstores obser le un parlante cualquiera de 8 ohm in I , .
ca. SImio aconsejable vertncar la necesi- nndo sus valores. que ... dados por la. salida. .' :.':'~~ :
dad de eventua1es alteraciones en. su dise- bandas colortd:lS, segn la Usta de ma1e- Al acdonar S1 Y ajustar lnk:ilo1ent '..
no tenk:ndo antes les componentes tn la rtaies. So. rpido al soldarlos. P2 para mximo \'Olumen: debe'eJie:eri"~~'
mano. O Para sddar los capadlores ceram!- parlante Wl silb~o que ;OOtca .~ Ii.~ .
En el :nonlaJe debe lener las ~tes cos tenga cuidado con los valores, que pa regeneraUva se encucntra~;l'~':~ ":
precauciones: pueden aparecer con cdigos dlferenles: Ajustando ahora PI, pueden'Ci'r1r' "
al Suelde en prtmer lugar el circuito 100 nF puede aparecer como 104 6 0.1, peque!laS oscUadones' Iri.d~J(~~~
1n1'f:3do, observando su posicin que es- mkntras que 33 nF puede aparerer como ctonamteoto de ..1a etapa.
t ciada por la pequea _ca que IdenU 0,00 6 333y1ambt!n 1n2 puede aparecer Si en su localld~l . DlIsItl1
6ca al pin I ..a d dJseI\o de la pIaca). Sea como 1200. en la banda de 27
rpido al soldar ..te compon<nte y ";le g) Los tledroliUco.: son componenles ~ la bobino usada, .Se ..
que salpicaduras de soldadura puedan po. polarizados, debiendo el montador obser nas de estas .
ner en cortoclrculto los terminales. var en el proceso de su soldado la marca ms distantes.
b) Para soldar el transistor 01 fyese t) .) de la cubtma. Fl soldado de lo. Ahora, el lector ,eb: 1#.!i
bien que su postd6n est ciada por la par. electroliUcoa t3mbl& debe hacerse con to tul transnUSOf
te achatada. y ar.ipldo. rapidez. operadn eom"",,1d/i!l
~ Al soldar las bobinas, raspe los ler h) TeI1llin< el montaje.oon l. cooexJ6n dulado eo 1000
lIllnaIes de LI, qullando la capa de esmal de SI Yte la lueru. de alJmentacln. al>
le en d punto de oonextn. Para ltRF este semmdo su polaI1cfud, y tambien con la
procedlmtento debe ser reconlado cuando conexin de un alambr! de UMS 40 an
le suelda el alambre (!lb terminales dd que """ de anteno de prueIn y Wl par de
resistor. alambres para experlmen!.almente canee-
d) Suelde los blmpots Yel b1mmer, Si lar un parlailte,
el trtmmer fuera de base de porcelana, . o.sp.is de esto. """" toc!o Y lRPrt-
cukIe "" su armad"", externa quede del le lOra la prueba de lundOflOllllento. slo
lado de la altmenbcln y 1\0 conectada al ~ . aIguna cosa
colector del transistor. Esto le dar ms Prueba e Instahd6n causas son: ..
estabilidad de funcionamiento y racilita . a) Parlante en silencio: ~ la potari
r cl.ajusle. CoI:oqt:e las pilas en d soporte y conee- dod de los pO.., la tIl<1tXl6n .dcllnl~
j
SABER ~lECTRONICA NI 3571
POTENTE RECEPTOR DE BA..JO CONSUMO
-.:..:::cC-_ _ __

o.
~
,

do. Aillgu, una se; con un inyector de reducido: en este :aSO es proHab1c que us-
' ~s en el cursor de P2, ted est captando W13. oscilaCin armnl lransistor e filtro. Los rels senSibles.
--51 h\lblera reproduccin de senaJ, el ca del lransmlspr, Reajuste el Uimmer o pueden evcnlualmenle ser accionados di-
. probIcmi est en Q! y componentes aso altere la bobina hasta obtener la seal rectamente, a tra\'s de diodos, as COIIlo
. dados. 51 00 hubIera, el problema est en ms fuerte. SCR> ~JgUra SI.
e11ntegr3do y los componentes que lo ro Para usar el receptor, conCcte su'salida En este clreulto damos el accIona-
dean. en el circuito de acdonamiento de rel o mIento de un SCR a partir directamente
bl ~ OSCilaciones e inestabilida- servos. que debe tener por 10 menos un de la se; do! Int'Ill1ldo. O
des con. ruidos en
el parlante: vea el -----"--"'---.------..- --,..
montaje del cho-
que XRF Ytambin
el capacjtoc C4 que .
puede estar con
problemas.
el No. recibe la
set\aldel lIansmi
sor: en este caso, "
"J USTE,

_o
retire la bobina e
intente altera 'su
nmero de vucllas,

mlnuy~o
dls
hasta
que ,haya -coinci-
dencia de frecuen-
das.
d) Poca senslbi
lidad; el alcance es

72 - SABE!? ELECTRONtCA ~ 3S
CURSOS
CURSO DE
"." '.,.. , ',

En la leccIn anterior abordamos aspectos importantes del funcIonamIento de


/os transIstores. No es precIso decIr que se trata de un tema muy extenso que
pOdra /lenar el espacIo de muchas leccIones ms. Sin embargo el espacio
destinado.aestas lecciones es limitado y, en verdad, estamos llegando al final
de esta etapa. Nuestro curso, que est destinado a dar una preparacin Inicial
para la prc/lca de la electrnica, se encuentra en el punto Ideal para que /os
lectores interesados prosigan por cuenta propia de la fonna que ms les con.
venga. Con la base dada por e$Je curso /os lectores pueden seguir cursos por
correspondencia o asistencia, 'p incluso leer libros tcnicos con mucha ms
facilidad. CUentan tambin conel material que proporciona SABER ELECTRO-
NICA, y al respecto les recometjdamos releer los primeros nmeros en los que

__ ._"
_:m
encontrarn que muc~os artlculos estn ahora a su alcance.

LECCION35:
TIPOS TRANSISTORES DE
E xisten diversOs tipos de lrnnsis-
tores: desde los muy pequeos.

@ ~.'
comparables a una lenteja. hasta los O'~t:IISO' T1P0 1 01: TIl IO.NSl SlORU
mayores que negan a tener algunos ceno
timetros de dimetro o incluso rnds (n o
'. ,
. ..,
gura 1). . . .
)'or qut tantas diferendas?
====1V
35.1 - Diferencias Internas
==astb)
Estructuralmente todos los transis-
tores estn (ormados por trozos de ma
teriales semJconduclores (P y N) dis- : ; ", " .

puestos de rorma alternada, como ya o,' , . '. ,


virros. SIn embargo. los procesos cons forman _ t e en ellos las reglo- dlrectamente por sus'caractenstlcas
trucUvos que llevan a la obtencin de nes que deben .... del tlpo P o del tipo elctricas. Para simplificar.. si qu1s1!ra-
esta estructura no parten de trozos a1s- N. obtenindose as1 el transistor en su. rms un transistor que sea capaz de Iza-
lados de materiales semiconductores. conllguradn lInai ~ 2). bajar con oon1entes 1ntensas., debe:mos
unIndolos despues para obtener el El modo COIm le fonna.n las reglones proveerlo de una reg0n de colector ma
componente nna!. del emisor, colector y base de un tmn yor para que haya una superficie de pa-
Existen tcnicas que parten de trozos slstor van a determinar la -geomelra- saje para los portadores de carga capaz
un~ de materiales semiconductores y del componente. la ~ es responsable de soportar la. cOrriente final.

St.BER ElECTRONICA ~ 35 - 73
CURSO DE ELECTRONICA

CI\EH.IOlO DE Cl\fACIONOE
REGlON P NUEV~ REGIO'" N

.1
COI.!ClOI'I
g.
(C~I'\C~l... )~e r ..... NSI3TOII
-~ \ .... '!.
.... .!. ....
10
CoONElI.IOMn
I
T
. .
U,~ C;OLOC~D~5

e
, , UNA JU"lUI'I"I\~"l\eSEN1A
r~M.I~" VMA {;~P ~C1T~NcrA

Por otro lado, si querernos un com- bin provoca un aumento de la capacl de hasta 1 \Valt. Pueden ser de gernn
ponente rpklo. capaz de trabajar con dad entre los termInales, reduciendo en niO o de silicio. si bien en la actualidad
frecuencias elevadas, debe haber un consecuencla su velocidad. se usan mucho ms los de silicio.
tiempo IInlIDO de movilizacIn de caro Si reducImos mucho ellamao de un Estos transistores se deslinan a la
gas entre el colector y el emisor, pasan. transistor para que el mismo pueda ope amplificacin o produccin de seales
do por la base (este tiempo se denomina rar a una velocidad mayor. ~in re de bajas frecuencias (audiO) prtnclpal
"tiempo de trnsito"), Estos transistores ducimos su capaddad de aislacin. lo mcnt~. pero poseen la capacidad de ope-
deben tener regiones de base bien redu que quiere decir que el miSmo pasa a rar en frecuencias de hasta algunas dc-
c1das, permlUendo as un recorrtdo m soprutar tensiOnes trenores. ' cenas de mcgahertz (MHz). sI bien no
nlmo para la co1Tlente. Observe entontes que existen dlficul han sIdo proyectados especficamente
Pero 00 es slo el tamao 10 que 1m- tades serias para proyectar transistores para esta finalidad. Las ganancJas de
porta para la construccin de un tran- que sean ideales. o sea, que puedan tra- !stos transistores estan en la banda de
sistor: si tenemos una regin semicon bajar con corrientes intensas, tengan 10 a 900 lipicamente.
ductora de un tipo en contacto con otra gran velocidad (por no presenLar gran- Enlre las aplicaciones posibles para
de tlpo diferente (P y N), la juntura lam des capacidad entre los elect..t:odos) y fi los translslores de esta familia. citan:os
bien representa una capacitancia (figura nalmente que puedan operar coJ:1 tensio- las sigulenles: preampliflcacin de au
3). nes altas. dio, oSCilador de audio. excitador (driver)
. As, aplicando una seal en un tran Las geometras estudiadas permiten de amplificadores de audiO, saUda de
sistor que tenga una regin de juntura la construccin de algunos tipos de audio de amplificadores hasta 1 2
grande entre la base Y el emiSor. por transiStores que pueden ser considera- watt, conmutacin de setiales de bajas
ejemplo. antes que esa se.i\al alcance el dos excclentes~ dentro de la finalidad frecuencIas, etc.
valor .que provoca la conduccin. debe propuesta, pero eso tambin significa Gracias a la escasa generacin de ca
mos tener la carga del capacitor. Esto mayor costo. As, no precisando una de- lor en la operacin de eslos Iransistorcs
'slgntf1Ca un retardo en la velocidad de termlnada carnctcnsUca. podemos elegir se los fabrica. en cubiertas de dilrensio-
:respuesta de este componente. La re tlpos determfnados que se comporten Des reducidas. tanto metlicas como
duccln de la capacldad entre las regio- dentro de lo que quererilos, y con eso plsticas. Las cubiertas rnctllcas (mis
nes es un factor de gran importancia en bajar el costo del l'Omponcnle. antiguas) son ms c,Jras, s!elldo IJOr cs
el proyecto para transistores que deben Para las apUcadones prctf~s. pode- to susU!uirJas en L1 mr1ytJri,J p'ir Jr;$ /J.
tr.l.fu.p.r (.~l frecue.ncias llr.~:< t-...
:a cuaildad.
i
~ ,.,,=.-,,~ ;---=~~
.:.......... ...... ...iO' .;(,~ ~::;.lt.i::, s, t:',
-,no" ....... "
(1 C('In....J!!'.!. .. , ..." .....
_c....!",~, " .... -',.: ..._ "
tar l$Cl1a1es en alta \"tlocidad. Vea entono los sguientes grupos: Para los transistores europeos. la
c~ que existe una cierta contradlcdn Identificacin de un transistor de uso
de ... posibles mejoras de taracterisU
w de los transistores para las diversas
35.2 Transistores de
general de baja potencia
usr general se hace con la Slgla "BC" donde
"B" slgnifica siliCio y "C" uso general. La
apllcadones. sigla "AC" indica lranSlslores de uso ge-
Si queremos UD transistor de mayor Estos son transistores (NPN o PNPJ nera! de germanio.
potenda, capaz de trabajar con comen de dImensIones pequeas, ca~acesde Los transistores de procedenc1a ame-
tes 'ms Intensas. debemos aumentar la operar en el mximo con ~tes de ricana usan olro ttpo de oodlflcadn.
superficle
, .. de las junturas. pero eso tamo colector de 500 mA. dlslpando potencias Normalemnte se especifican como ~2N"

7-4 SABER ElEcmoNlCA ~ 35


CURSO DE ELECTRONICA

de algunas decenas de magahertz como


mximo. Sin embargo, a medida que
TIPOS DE
PiSi ~ ~DO,,~s
nosaproxirn.aroos a su frecuencia lmite
p~ C~LOA
P~A~
(fT) la ganancia cae enormemente, ten-
T"~" $ ISTOA ~ S
dIendo a ser unitaria,
Los transistores de esta ramila son
dotados ele cubiertas que permiten su fi-
Jacin en elis!padores de calor. En la fi-
gura 4tenemos algunos tipos de disipa-
dores usados con estos transistores,
Normalmente en estos transistores la
parte scncotiductora que forma el co-
lector, est en contacto directo con la
cubierta metllca, facllltando as la
transferencia del ca1orgenerado. Pores-
te molivo es comn ]a utlll1..acJn entre
el bclllslstor y el disipador de un aislan-
te especial.. Este aISlante, que puede ser
de mica o de plstico, deja pasar el calor
pero no la corriente elctrica: se trata de
1___ LUNSisrOIl un aislante elclrlco ms un .conductor
trmico (figura 5). " ,_
Para facilitar todava ms' la transfe-
rencia de calor, este aislante puede ' ser
_ _ ~ISl~D<>A
untado con pasta trmica,hecha abase
de sHlcio (grasa sillcanada); , ~ ~;"',
Son diversas las aplicaciones de .es-:.'
I tos transistores como: salJdadeau9Io_,
<l> hasta ms de 100 watt, regulaeln:de
fuentes, excitacin de etapas de audio,
inversores, excitacin de rels Y,solenoi-
des, etc.
En la lnea europea, los transIStores
~-- BUJE
de estas categorias son espec,lflcados
1
115'-- .,-
~
TEA",'N~L OE CO~HION
AL COL~CTOA por las letras "BD" donde "B" indica que

~
@

~.
~--
I
AAA~OH~
TUER<;'A
el componente es de silicio y '"D", de po-
tencla, Para los tipos de germanio la in-
dicacin es "AD".
I Para los tipos americanos tenemos
tambin la designacin "2N", .

seguido de un nmero. Por la sigla no componentes destinados a la operac.ln 35.4 - Transistores de baja
podemos saber qu tipo de transistor es,
y con este fin debe consultarse un ma-
,
con comentes altas en frecuencias no
muy elevp.das, que no superen algunos
potencia para RF
nual. megaheitZ. Estos son translstoresqut~" aest;-:
.. ; .. p, .' .'>1
Para los transistores japoneses de uso La ca~acldad de entrada, debido al nan a la operacin conseitales,:dc"'rre.:,
general tenemos la sigla "258" y '2SA". tamao qe los elementos internos, es el cuenclas elevadas, pero'de p:eql1etiak!ih":,o,;
. ." , ." C'.

principal ~actor que impide su operacin tensidad.


35.3 - Transistores de con se~s de frecuencias elevadas. Las corrientes IDXimas:a'ope'rnCtoif
potencia de audio As, tales transistores tienen tpica de estos transistores no sobrepas~rt>.1hs
mente coinenles de colector en la banda 100 mA pero su frecuencia mxima
Los transistores de Potencia de Au- de 1 a 15 A, Y pueden disipar potencias puede fcllmen!e llegar a los 1.000 MHz
}lio, o simplemente de Potencia, son de 1 a ISO waH, opcrllldo con seales o 1 GHz (1 Gigahertz).

SABER ELECTRONICA N' 35 - 7 S


CURSO DE 'ELECTFlONICA

COllll no deben dlsJpar j>Olcl1cias ele- c.!n a la conduccIn. que se da en na- fereoles que uno no es equivalente del
vadas. sus cubiertas son de dlmenslo- nosegudos (lO' segur.dos). otro.
nes reducidas y 00 Uencn previsto la ca- Muchos de los transistores de esta Podemos citar el BC549 Yel BC548
locadD de disipadores de calor. En CamIlla. adems de las aplicacIOnes es- que:. aunque sean se~jantcs en las ca-
algunos tipos de metal c:x1ste un cuarto pccflcas en conmutacin. lamb~n se ractersUcas generales. presentan una
terminal. adems de emisor. colector y pueden usar en RF (romo por ejemplo el diferencia,conS1dcrab1e: el BC549 opera
base. que es con'tado a 13 propia cu- 2N2218 y el 21<2222). ya que la alta ve con un ni\'Cl de ruido Interno muy bajo.
bIerta. slrvIendo asi de: b1ln~ Iocldad les poslbWta prodUCir o amplifi- siendo por esLO indlca.do para ampUfJcar
La geomeUia Interna es proyectada car sei1a1es de rrecuenclas bastante al- seales de audio muy dbiles, Jo que no
justamente de JOOdo de realzar ciertas Ias. ocurre con el BC548. aunque ambos
propiedades, coroo por ejemplo la reduc- Entre las aplicaciones para estos son de la misma fi!IIlllla. Asi. en el pro-
CIn de la capacidad e..,tre )os elemen- transistores citamos las sigu)crles: con- yecto dc un preampllficador de audio.
tos. la disminucin del tiempo de trnsl- mutacin en circuitos lgiCOS. preferimos colocar en su entrada un
ID, etc. IOOdlficacin de Cormas de onda en con- BC549 en lugar de un BeSol8. si bien
Los tipos de procedencia europea son fonnadorcs. eic. exislen muchas apUcaclones en las que
designados con la sigla 'B'- donde 'B' son perfectamente Intercambiables.
slgnlflca SIlicio, y -F" alta frecuencia o 35.6- otro. ,. Otro caso que debe ser tenido en
'RF". Para los tipos de gennanJo la de- cuenta es que un trans110t que se desti-
stgnadn es 'Al". Ad.emas de los IranslstGres c!lados na a amplificar setia!cs de audio. aun-
Los tipos de procedencia amertcana existen otros con caracter~.
' ~ bien es- que tenga una frecuenCia mfuma eleva-
petificas que pueden encon rse en los da. no siempre funcionar bien en la
tambin aparecen con la designacin amplificacin o produccJ6n de scitlles
manuales de muchos (ab nles.
-2N". siendo oecesarlo consultar ma- de RF. No sera buena Idea usar un
Entre ellos destacamos primer tu-
nuales de espedllcacloncs para saber a
/ilf los denornlnados ' de ancha' BDI35. aunque el mlSIOO sea especifica-
qu famflJa pertenca:n.
que ~n lransJslores que ~ desUnan a do hasta 250MHz en un amplifICador de
Enlre las aplicaciones para eslos la operaCin con sedales de! frecuencias F'M. porque las capaddad entre sus cle-
transistores cJtaroos las slgulenles: pro- muy altas. en la banda de lJtIF Ymicro- menlos. no previstas para operacin en
ducd6a de scl'Wes de alta frecuencia. . ondas_ Tales transjstores 'Uenen fre RF. ciertamente Impedirn Ulla buena
ampllflcadn de RF en receptores de ra-
dio y 1V. pequefios transmisores. amplI. ma de operacin) baslante, elevadas,
cuenclas de lIansIcin URCUencia mxI- ganancta en esta banda.
, -Ademas de los transiStores indica-
1lcadn de Fl. COIlV<I!OJ'eS de !recuenda llegando tericamente a los 5 CH7. dos, exlSlen oleos?
de receptores, etc. En la nomenclatura europea tales S adems de ~s tipos NPN Y PNP.
transtslores aparecen con la .~Ia "aFQ que son denominados "blpolares~. tene-
. 35.5 Transistores BIT. BFW YBFlC'. Para los de ortgen mos transitores que obedecen a otras
d. conmutacIn ~ricano, tenemos ;slempre' la denom..!- tecnologias de funcionamiento com> por
nacin "2W. quedando'la averiguacin ejemplo kls unljunlura, los transistores
, l.oI lran.sistores de esta famUJa se de su verdadera ClnaUdad por cuenta de de decto de campo y \os que se usan ro-
pasar tipldamcnte del estado de
" ' eonduccln (corte) a la plena conduc-
....
.c:ara<rIzan por una elevada capacidad una consulta de los manuales especill.- roo scn~ aprovechando su sensibili-
dad a derto tipo de: radiacin {como por
ejemplo los fototranslstoresl, elc.
'(saturacin) slrvlendo pues como klaranclo dudu
Experimento 35
Parit. esto es pn:dSo que tengan ea- - Cmo elegir un transistor para Identlllcar UD transistor
:te,1Itca1 eS]ict.~ ,le van desde la una aplJeadn espeeiJlea? con el multmetro
~sla la baja capac!- En la elecc1n,de un transistor para
EstO$ transts- una delennJnada aplicacin debcIMs Se puede descubrir Si un transistor
nix1mas l~er en cuenlJ sus caracterisUcas y su es NPN o PNP y 51 esta en buenas condl-
" capacUlad de opent convenlenlemenle dones usando un mulUmelIO_ El proce-
lW en dicha aplicacin, Incluso dentro de dlmk:no es el slguienle:
una famflJa cxlsttn tipos especlncos. Si>- al Idenlinque los termlnaIes del coro-
las lo a !Rulo de ejemplo. dentro.de la pro- pOnente: emIsor. coleclor y base_
es pla famtlla de IansIsIom de u>o general bJ Coloque la. puuta roja cid mllltme_
la no condue2 ' ~e:roos Upos con caracterisUcas tan dl- lro en la base del transistor y la negra

76 - SABER ELECTRONICA N' 35


.. .
.. . ~
en el terminal del emisor. El multmetro
debe estar en la escala intermedia de re- AlfA IAlA
REs,STENCIA 1IUIIHNCiA
slslenclas' (ohm x 10 o bien ohm x 1001 S"ltNLA ~ ~ ",+11N LA
.- - .. ,... ... .- ..
NEOS ..... ,
y ser del tipo ron positivo de la bateria . ~_ ~

~" ,
",' .' , '. 0000
interna en la punta roja.
II~~<:\ :~~
, N.oU2
o
Para descublr si el multimctro tiene EOUIVALENTE
, , ..
el polo positivo de la pila interna en la ;..__ ... ~\c ____ . 0

punta roja haga la prueba de la Dgura


A ,
i~J
6. con un diodo comn de cualquier ti-
po,
e) SI tuviraroos una lectura de baja
resistencia entre base y emisor el tran-
~s_
)[100
"
~i -
.~~ '''<?' t
.. :.J-
~:1. ~
'N~
o. ..
~.
., .
.,

sistor es NPN; si fuera alt.a el transIstor ..


.......
~ :t."-=
j
r
11
I
es PNP, Invierta las puntas para verifl UiJ:"" .' , ., !?iJ
car si la lectura siguiente es contraria a
la anterior, o sea, donde hubo alta resiso
-
tencia tendremos baja. y viceversa. SI
esto ocurre, la juntura emisor- base es- conductor {transistor o diodo): T - d~po~tl\~ de control y <OI1IIlutadn
tara buena. A-gmnanJo de potencia I~,: SCR) ,.
d) Coloque ahora la punta roja en la B -silicio X -d~do mulUplicador (~,: varactotl
base y la negra en el colector. Verifique e - arseniuro de gallo y - diodo recUficador
la lectura de resistencia y despues In- R-rnalerlales compuestos (eJ.: sulfuro Z - diodo de referenCia o regulador (con
vierta las puntas. SI en una lectura tu de cadmiO) la tercera letra W, supresor de tran"
vlrarms alta resltencla y en la otra ba sUortos)
ja. el transistor estara bueno, con la Segunda letra
Juntura base-colector en orden. Si las N(mero de serie
dos lecturas fueran de baja o de alta re- Determina la funcin ms importan-
sislencla. el transistor llene problemas. te del SfJIlioonductor: Tres guarismos de 100 a 999:
el Mida la resistencia entre el colec- A- diodo de baja seiIaI sJUvos destinados a eq"Ipol' mael e""
tor y el emisor en los dos senUdos. las 8 -diodo de capacitancia variable ~'ari" surnldor. . ..,. .
dos lecturas deben ser de alta resisten- cap) Una letra IZ, X. y etc, )
cia para un tranSIstor en buen estado. e -transistor de seilal para audiofre rnDS de 10 a 99: dlsposlUvO
Si tuviramos bajas resistencias en las cuenda equipos
dos lecturas o en una de ellas, el tran D - trans]stor de 'potenda para audlofre- ta letra no posee
sistor estar mah cuenda W usada en los
E - diodo tnel transitorios,
Cdigo pro-e\ectron F - translslor de baja seiIaI para radID-
frecuencia Letra, de.lgnadoiII.'de:,_1.~
El cdigo que presentamos a conti- G -dispositivos mltiples o dIsimiles,
nuacin es utilizado para la deslgnadD miscelneos IndICa una variaClOR'.!Je(:UndS,rfa/JIJe7!,,,,-,,
de semiconductores. H -dlooo sensible a campos magnticos Cnlca o e1ctrtca':de~Pc!\~r#1:f~~~~~'
Este cdigo consta de dos letras se L - transistor de potencia para radlofre .se, slgnmcado; excepjOiR ; qut''~ICI\:
guidas por un nmero de serie para los cuencia tensin Inversa ";,. ; ;'1!,.~''-}i ''!~;:, ';~,~. " .t( lit:
tipos comerciales, y de tres letras segui- N- fotoacoplador , ."
. ',' ;J:;~'~r::\;7 t: ! : ', .~ " ., '!
das por un nmero para 10s tipos in p - delecto~ de radiacin {ej,: fototran 1, Dl040s d. refreD&,' ''~ '
dustr1ales y mllitares, sIsto~ , . de teDs16n:una'Ictraf~n~
Las letras tienen entonces los 51- g -genera~r de radiacin (ej.: diodo . .. , .~~. ; ,; ,d ~o /~,,'. '. "\: ' .
guCntes significados: emisor ~ luz) La Ietr Ddlcli l'to\raneia nominal
R-dlspOSitlvos de control y conmuta de la tensin zener.
Primer. letr. cln de 9aJa potencia A = 1% (serie E96)
leJ, : SeR) 8 =2A [seire E48)
Determina el rna.terlal usado en la s - transistor de baja seJ1al para con- e =5% Istrie E24)
confeccin de la parte activa del semi- mu\.aci0fJ D = lOo/n (serie El2)
,
SABER ElECTRONr~ ti! 3S - 77.
CURSO DE ~LECTRONICA

E =20% (sene ES) tensin inversa de piCO repetiUva (V1IWf) nnr:ro indica cunlos dlsposIU~'oS b-
El nmero designa la tensin zener o la tensin repetitiva de piCO en estado sicos est.n agrupados.

roa_,
tipica relaCionada con la corriente nomi-
nal. Se usa la 'letI"d. V en lugar de la e<r
de no conduccJn (vORM1, La polaridad
Inversa es indicada por la letra R des-
pus del nmero.
Obs.: los diodos y transislores que
comienzan por lN 2N (IN para diodo y
2N para lranS!5loresJ siguen el sistema
americano y no esta normal que acaba-
2. modos sUpresores de tranaltorloa. 4. Detectores de ra41aclll mos de presentar.

Un nmero Indcando la mxima Un nmero precedido de guin (-J. El RespUestas de la


tensin Inversa continua recomendada nmero indica la capa de dcplexln. leccin anterior
(VRl. la letIa V puede ser usada con el La resolucl.n es indicada por una
mismo slgnlficado. letra que des~ la versin.
1. Emisor cornun.
3. Diodos convencionales de 5. Conjunto d.e detectores 2. Base comn.
avalancha controlada y Urlstores. y generadores de radlacl6n 3. impcdanc.ia de salida alta.
4. Colector comn.
Un nmero Indicando la maxlma Un nmero precedido de barra VJ. El 5. Base comun. O

TRANSISTORES DE
""
le 'FE rr
CODJGO ?OlARIDAD
CONTINUA VeEO veBO IMIN, MAX. Ile I VCE ~

~:~ ~:A
TI? 29B
~~~
NPN
1
1
1
::
80
j~
:
30
~;
15
:;
75
~
1
:-r
4 3
TU> 2ge NPN 1 100 30 15 75 1 4 3
TI? 290 NPN 1 120 160 30 15 _ , 4 3
TI? 29E NPN 1 "O 180 30 15 - 143
TIP 29F NPN 1 160 200 30 15 - 143
150 0.3 10 lO
!~
TI? 47 NPN 1 250 40 30
TIP48 NPN 1 300 40 30 150 0,3 10 10
TI? 49 NPN 1 350 450 40 30 150 0,3 10 lO
TI? 50 NPN 1 400 500 40 30 150 0.3 10 10 .

.
TIP 110
TIP'11
TI? 112
TIP 31
TI? 31A
NPN
NPN
NPN
NPN
NPN
2 '
2
2
J
3
.60
.0
100
40
60 :
60
80
100
40
60
.
'0
50

40
40
1000
1000
1000
10
10
-
-
-

50
50
1
3
3
1
1
4
4
4
4

4
-
-
-
3
3
11P 316 NPN 3 .0 80 40 10 50 J 4 3
TIP 3lC NPN 3 100 100 40 10 50 3 4 3
TIP 310 NPN 3 120 160 40, 5 _ 3 4 3
TIP"31E 3 140 180 40 5 - 3 4 3
TIP 31F NPN 3 160 200 40 5 - 3 4 J
TIP 75 , NPN 3 200 350 65 30 250 0,5 5 10
TlP 75A NPN 3 250 400 55 30 250 0,5 s 10
JIP 758 NPN 3 300 450 85 30 250 0.5 5 10
TIP 75C .00 30 2S0 0.5. s 10
TI? 120
NI'N
N?N'
3
5
400
60
" "" lODO
1000
0,5
0,5
3
3

I '. "
TIP 121
TIP 122..
nI' 41
N?N
NPN'
.- NPN
5
5
6
80 .
100
40
80
100
40
""
65
1000
15 75
0,5
J
3
3
TIP 41A NPN 6 60 80 55 15 75 3 4 3
TI? 41B
TIP 41C
NPN
NPN
6,
6
.0
100
.0
100
55
65
15
15
75
75
3
3

4
3
3
.: . .! .. ~ .~ TIP .410 NPN 6 120 180 55 15 3 4 3
' . :: TlP41E NPN 6 140 lOO 65 15 3 4 3
... . TIP 41 F 200 3 4 3

: i:p~~ ,
NPN
NPN-
NPN'
6
6
7
160
50
300
60
300
"
65
80
15
20
lOO
90
1,;
4
10
.,
; ,.; ~.;'
TIP 151
TI P 152
NPN.-
; l'PN
7
7
350
400
350
400 .:g ~;g ::; 5
10
10
,

78 - SABER ELECffiON1CA NO 35
Estimados amigos lectores:
,
Debido a la cantidad de llamadas telefrlicas de todo el pas por consultas tcnicas para solucionar pro-
blemas en circuitos, como as! tambin ~ presencia de personas que vienen a hacer averiguaciones tc-
nicas por at1culos publicados en SA8E~ ELECTRONICA mucho les agradeceremos que en h sucesivo '
nos hagan el favor de escribir dando Sos :setalles necesarios, si fuera posible, dibujar un esquema en los
que figuren los componentes utilizados ~ lin de que sea estudiado por nuestro personal tcnico, que se
focupar de buscar la solucin apropladd para cada caso contestndola en esta seccin. NO RESPON-
DEMOS CONSULTAS TECNICAS POR TELEFONO

Agradecemos anticipadamente su atenci6n a este pedido,

Sr. Alfredo Sanchez dl-ben a cambIos de temperatura de los cutar acordes en el c1rculto (as como
componentes. variaciones de lensln. esll del proye<:to del generarlor de ID-
NEUQUEN ele, nos de SABER N 10; le recomiendo
Como son muchas las consultas, le conseguir el "Cenerador Integrado
EsUma.do arrjgo lector. recomiendo repase las notas de esta M108 en casas 'del gremio: o pedirlo
seccin de los Nros. 1 al 12, que le aqu en CapItal Federal por medio de
1.0 que usted necesita de un sintoni- ayudarn para el montaje de dIcho algun amigo. con el cual s podr reall-
zador-conversor para trabajar en VHf aparatilo. zar acordes musicales,
y aparentemente tambin en UHF; ante
L1 irnpos!b!l!dad de publicarlo en esta
seccin. le informamos que trataremos
de inspeccionar la posibilidad de hacer s~ EckJardo Cano St Carlos A. BielU5
un articulo referente al tema, si es que BAHIABLANCA CAPITAL FEDERAL;
resultara de lnterts para otros lec lores,
EsUmado amigo lector: Estimado amigo lector:

Sr. Alberto B. Palacios Lamentablemente no se pueden eJe- Evidentemente seria posible utilizar
el WALKIE-TALKIE/RADIO F!.!;(N'291
TEMPERLEV como transmisor paro gu!tarIa electr-
(Bs. As.) nIca, empleando un receptor comn de
FM para captar el sonido emitido por el-
EsUmado amigo lector: Instrumento; lo que no puedo aSegu-
rarle es la calidad de sonldo resiJltante.
Volvemos al tan mentado SCOR- aunque no hace falta un sistema de al-
PIQN: el trlrnmer adecuado es el Que ta fidelidad.
corre valores de 2 a 20pF 3 a 3OpF', Para emplearlo .debera;;OInffJr la
pues los valores del trirnmer permiU- parte correspOndleQ~e ;.atc_am'blil-de
rn ajustar la banda de frecuencias de Transmisor a Receptor y'vieevciM;\em,
recepcin (SS a 108 MHz); si coloca pIcando tm!eaniente el tiinstnlSoi;.con
otros valores, quiz no transrnlla en la un micrfono del Upo electret. pa'ra
frecuencia adecuada. captar las vibraciones acscas 'o un
El SCORPION es un circuito senciUo compamdor, si directamente quiere re-
paJa hoblstas; las Inestabilidades se cepctonnr las seflales e1ctrkas.
-
SABER ElECTRONICA N' 35 79
SECCION DE!,, L
Se Luis Crcamo tcncla de transmlsi6n, datos que po-
drn encontrar en cualquier texto de SeorRecci
R10 (l4U EGOS (Sta. Cruz) . teIecomunIcadones. AZUL
Estimado amigo lector: (Ss. As.)
FE DE ERRATAS
Le sugerimos que para hacer la ro" (Saber Electrnica N" 33) Estimado amigo lector.
nexln de la l'C a la TOSHIBA. se diriJa
a una casa representante de PC en esa POTENTE TRANSMlSION DE Fl4 (pg. 35) Como resulta prcticamente Imposi-
dudad. que con segurtdad le van a po- ble llamar desde Capttal a Interior
der soluCionar efecUvamente el proble- (0281) pues Larga Distancia est siem-
En 1& IJs.ta 4e ldattWes:
ma. pre ocupado en el primer digno. le avi-
R2 dice (marrn. gris. roJO) samos que el M 108 lo puede conseguir
en ELECTRONICA INTERNACIONAL,
RADIO CONTROL Debe ser: R2 (azul. gris. rojo)
Donde dice eV2 trlmmer de 330pI Ayacucho 311 (C,P. 1009) Capital Fe-
INFORMAClON GENERAL 70V es lo ('orredo y no 700v como fi- deral, T.E:. (O1l953-2079, pues es ms
probable que uestle all pueda contac-
gura en el cfrcuito, " .
(-se.
A quien le interese el tema: Tambin CV3 es correcto y no CT
como CITneamente dice el circuito.
Como recibImos abundante canU~ Sr. Juan J. Rosell
dad de consultas sobre el alcance que En la Fuente de Alimentacin:
pueda dmele al RADIO-COmROL pa- COMTE.LUIS
ra aplicar a barcos, aviones o aulos de Donde dice llOV. lgicamente debe PiEDRABUENA
juguete. pedimos que tengan la amabi- usarse trafo reductor de 220jllOV.
lidad de ver los articulos publk:ados
(Santa CIUl)
sobre el particular. pues han aparecido RADIO COIIUN COIIO RECEPTOR
EsUm<:J.uo amigo lector.
numerosos circuitos de diversas carac- DE CONTROL REMOTO (pI. 70)
tersticas, dentro de las Que podrful en-
Recicr,lcmenlc nos ha Ucgndo un
contrar lo que necesitan, En la flg. 5 por omiSin no aparecie-
$I. bre con t:.lS plaq uetas que le envia-
Respecto a blbliogrnfIa adicional no ron especificadas las camctcr!sticas del
rr)$ para completar su ltimo pedido
conocemos literatura sobre este tema Inductor Ll :;: 5 a 7 vueltas de alambre
y "lIC fueron dirigidas a C.C.66 de esa.
en nuestro idioma. Como una ayuda esmaltado, 22 AWG (d imetro 0,6438
RC'}1mO$ nos d su direccin particular
podemos declrles que el alcance de un mm) y cuyo interior debe medir de 8 a
co 1plela p<!!u remitirscias. Gracias.
equipo, depende de la frecuencia y po- 10 mm.

Debido a la cantidad de cartas que recibirnos de nuestros lectores, no pe,jemes satisfacer los pedidos
de todos; adems, slo nos limitaremos a brindar informacin referente :1los artculos publicados, no
pudiendo asesorar a los lectores sobre otros tClnas,

-----------_:,_~~-~~--~
, . .. 0' "

SO ~ fJ\B[R ELECTRONI1A N~ J5

También podría gustarte