city grill

La solucin perfecta para

la vida en la ciudad donde

las llamas estn prohibidas.

Experimente el placer

de asar combinado
con una fcil limpieza.

Kenyon International, Inc. building quality

specialty cooking appliances since 1931.
 city grill
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1

F
F F
F

21"
24
E E

City Grill - Porttil

Tu experiencia de un asado
E E

a la parrilla con tan solo presionar

Modelo B70200
y girar! Una forma segura de cocinar
120V AC 50/60Hz - 11 amperios, 1300 vatios
D
D
Cable de alimentacin GFCI de tres clavijas a la parrilla sin el peligro de las llamas.
D
D

Dimensiones generales: 533.4mm x 304.8mm x 139.7mm (228.6mm con tapa)

21 x 12 x 5-1/2 (9 con tapa) Diseados para exceder los requerimientos
de la vida en la ciudad, donde el uso
C
C 16 1/8" de asadores con llamas estn prohibidos. C
C

4 1/2" El asador City es la solucin perfecta para

9"
16 3/4"
unidades residenciales, apartamentos
y apartaestudios. Su resistencia oculta evita
B
5 1/2"
llamaradas. Es un sistema virtualmente libre B

de humo, lo que posibilita su uso tanto

B B
12"
21"
12" 21"

12 3/4" 24"
en exterior como en interior.
24"

Sella el sabor y los jugos mientras que

17 3/4"

*City Grill Empotrable:

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: NAME DATE

el exceso de grasa se elimina rpidamente

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
DIMENSIONS ARE IN INCHES DRAWN
NAME DATE
TOLERANCES:
FRACTIONAL DRAWN
DIMENSIONS ARE IN INCHES CHECKED TITLE:

120V AC 50/60Hz - 11 amperios, 1300 vatios

A TOLERANCES: ANGULAR: MACH BEND A
FRACTIONAL CHECKED
TWO PLACE DECIMAL
ENG APPR. TITLE:
A

a travs de la parrilla antiadherente. Explore

ANGULAR: MACH THREE
BENDPLACE DECIMAL MFG APPR. A
ENG APPR.
TWO PLACE DECIMAL
THREE PLACE DECIMALINTERPRET GEOMETRIC
MFG APPR. Q.A.
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL TOLERANCING PER:

Cable de alimentacin GFCI de tres clavijas

COMMENTS:
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS INTERPRET GEOMETRIC MATERIAL Q.A.
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL
DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF TOLERANCING PER: SIZE DWG. NO. REV

B70202CRev & Neely Portable

COMMENTS:

sus opciones
Portable agregando una variedad
<INSERT COMPANY
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS NAME HERE>. ANY MATERIAL
REPRODUCTION
DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF IN PART OR AS A WHOLE FINISH SIZE DWG. NO. REV

B70202CRev & Neely

WITHOUT NEXT ASSY USED ON
<INSERT COMPANY NAME HERE>.THE WRITTEN PERMISSION OF
ANY
REPRODUCTION IN PART <INSERT
OR ASCOMPANY
A WHOLE NAME HERE> IS FINISH
PROHIBITED.OF
WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION NEXT ASSY USED ON
APPLICATION DO NOT SCALE DRAWING SCALE: 1:5 WEIGHT: SHEET 3 OF 5
<INSERT COMPANY NAME HERE> IS
8 7 6 5 4 3 DO NOT SCALE DRAWING 2 SCALE: 1:5 WEIGHT: SHEET 41 OF 5

de lquidos a la bandeja de goteo desechable,

PROHIBITED. APPLICATION

8
Dimensiones generales: 533.4mm x 304.8mm x 127mm (215.9mm con tapa)
7 6 5 4 3 2 1

21 x 12 x 5 (8-1/2 con tapa) como jugo de manzana, vino o incluso

5 (La profundidad incluye la conexin de drenaje no visible en el dibujo)
6 4
Dimensiones del corte: 501.6mm x 295.2mm con 6.4 de radio
3 2
gaseosa, para 1
agregar sabor a su comida.
19-3/4x 11-5/8 con 1/2 de radio
Seleccione entre 8 niveles de potencia para

un mejor control de la temperatura.
*Para empotrar su asador, simplemente remueva los 4 tornillos de las esquinas, Una temperatura homognea
D sobre toda
retrelo de la carcasa de acero inoxidable e instlelo en el corte de su encimera. la superficie le asegura una correcta coccin
evitando daar sus alimentos.
Bandeja de goteo
Modelo B96001 Disfrute de la portabilidad gracias a sus
10 bandejas por paquete. asas que permiten llevarlo fcilmente
El asador City viene con 3
bandejas de goteo de tamao
donde quiera. Prepare deliciosos alimentos
5" completo. Puede encontrar en la comodidad de su cocina, balcn, jardn
12"
21" las bandejas en tiendas locales o donde usted prefiera.
C
o solicitarlas a
su distribuidor El asador Kenyon City Grill con control tctil,
de Kenyon. est construido con acero inoxidable de grado
marino de la ms alta calidad. Y como todos
los productos Kenyon, respaldados por
la calidad sin concesiones, la garanta exclusiva
Plancha de reemplazo del producto de 3 aos y el mejor
11 5/8" 19 3/4" Modelo B96000 servicio al cliente en la
B
industria.
Plancha Opcional
Tamao: 375mm x 270mm
14.75 x 10.625
Juego de Utensilios Intercambiable con la parilla que
Modelo A70011 viene de serie con el asador City.
Diseado especficamente para Ecomtica S.A.S.
Kenyon, estos utensilios estn
hechos de acero inoxidable 304 Carrera 48 # 35 SUR 40
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: NAME DATE KENYON INTERNATIONAL
8 HERITAGE PARK - PO BOX 925

Oficina 204 C.P. 055422

DIMENSIONS ARE IN INCHES DRAWN CLINTON, CT 06413
de grado marino e incluye esptula, TITLE:
TOLERANCES:
ANGULAR: MACH 0.50 CHECKED
BEND 1.00
tenedor, tenaza, cepillo de limpieza Envigado - Colombia
A
TWO PLACE DECIMAL
THREE PLACE DECIMAL
.010"
.005"
ENG APPR.

MFG APPR.
de parrilla y estuche de transporte.
Tel.: +(574) 444 97 96
INTERPRET GEOMETRIC Q.A.
PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL TOLERANCING PER: ANSI
COMMENTS:
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS MATERIAL
SIZE DWG. NO. REV
info@casainteligente.com
DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF
KENYON INTERNATIONAL. ANY
REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE
WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF NEXT ASSY USED ON Knob
KENYON Logo, Lite-Touch, All Seasons, SilKEN, KENYON PUPS y todo el material relacionado, B Grill Drawings
FINISH

son marcas registradas de Kenyon International, Inc. 2012 Kenyon International, Inc. Todos
www.CookWithKenyon.com
KENYON INTERNATIONAL IS PROHIBITED.
APPLICATION DO NOT SCALE DRAWING SCALE: 1:5 WEIGHT: SHEET 1 OF 4
6
los derechos reservados.
5
Especificaciones
4
sujetas a cambio sin previo3
aviso. 2 1