Participio, un trmino con origen en el vocablo latino participium, es un
concepto que se emplea en la gramtica para nombrar al verbo que aparece con una forma impersonal, por lo que puede recibir la influencia del nmero y del gnero. En el idioma castellano, el participio siempre es pasado. Esta forma verbal permite crear una oracin subordinada, realizar la conjugacin de la voz pasiva o aplicar una calificacin a un sustantivo. Como dato curioso, el nombre participio viene dado a raz de su participacin tanto en la funcin de adjetivo como en la de verbo, aunque simplemente mantenga matices de esta ltima. Como se indica en el prrafo anterior, el espaol actual solamente reconoce el participio que denota una accin del pasado, sin importar la distancia que mantenga con el presente; por esta razn, hasta hace unos aos, el diccionario de la RAE lo llamaba participio pasivo o de pretrito.
La Nueva Gramtica de la Lengua Espaola llama a los participios
irregulares tambin participios fuertes porque presentan el acento en la raz y suelen ser formas heredadas del latn. As como las irregularidades de la conjugacin ha sido estudiada por los lingistas, no ocurre lo mismo con las irregularidades de los participios. Simplemente, los participios irregulares vienen del latn y hay que aprendrselos como tal. La clasificacin que se muestra para los participios irregulares se hace desde un punto de vista objetivo y sin entrar a valorar las consideraciones lingsticas que pudieran existir asociadas a cada uno. Al igual que en el resto de los artculos, la idea es ayudar a memorizar y usar mejor la conjugacin de verbos de espaol a partir del estudio de grupos de verbos que tienen una cierta caracterstica.
Usamos el participio para indicar que una accin ha concluido:
La carrera ha concluido He terminado de leer el libro. Juan se ha ido