Instituto Peruano de Energa Nuclear

CURSO DE RADIOPROTECCION

Msc. Gerardo Lzaro Moreyra

2008

Diapositiva 1
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Noviembre 2003
 De donde viene las
radiaciones?

Las propiedades qumicas de un

tomo son determinadas por el
numero de sus electrones de
manera que las propiedades
qumicas de un istopo
radioactivo son las mismas que
de un elemento estable.

Diapositiva 2
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Diapositiva 3
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Diapositiva 4
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 CRITERIOS DE RADIOPROTECCION

Permanecer a mayor 122 cm 9 mR/h

91,5 cm 16 mR/h
distancia de la fuente
61 cm 36 mR/h

30,5 cm 144 mR/h

FONT
Permanecer el menor tiempo E

posible

Mantenerse protegido con

blindajes

Diapositiva 5
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Proteccin contra radiacin externa

Principio 1:

A mayor tiempo, mayor exposicin

Debo estar el menor tiempo posible

cerca de los emisores de radiacin

Diapositiva 6
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 TIEMPO:

Los efectos biolgicos producidos por la radiacin pueden con gran

aproximacin indicarse de forma lineal.

D=d x t
Donde D es la dosis total recibida, d es la dosis por unidad de tiempo y t es el
tiempo de exposicin

Diapositiva 7
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
PROTECCION RADIOLOGICA PRACTICA

Relacin de la exposicin con el tiempo

5000

4000
Exposicin

3000

2000

1000

0
0 0.5 1 1.5 2 2.5
Tiempo
Diapositiva 8
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Proteccin contra radiacin externa

Principio 2:

A mayor distancia, menor

exposicin

Debo mantener la mayor distancia

a los emisores de radiacin

Diapositiva 9
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 DISTANCIA:

La exposicin a la radiacin disminuye a medida que aumenta la distancia a la

fuente, con una aproximacin cuadrtica

2
D1 L2
=
D2 L1
Donde D1 y D2 son las dosis que se miden a distancias L1 y L2 de la fuente de
radiacin

Diapositiva 10
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Tipos de Radiaciones

Las partculas alfa Partcula alfa

tienen carga y gran (Helio)
masa(4). + Al Pb
papel

La radiacin beta es
mas penetrante por la
poca masa -
La radiacin elec-
tromagntica no Radiacin Beta
posee carga ni masa
masa. (electrnes)
(Difcil de detener).

Radiacin
electromagntica
Diapositiva 11
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 + papel
Radiacin Alfa
(Helio) Al Pb
Radiacin Beta -
(electrones)

Ao
Radiacin
electromagntica
Rayos X
12

10

Actividad
ATENUACION 6

Espesor
A(x) = A o F e-x 4

X de
2
blindaje
0
1 2 3 4 5 6 7
Diapositiva 12
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Capa Hemirreductora de
algunos materiales
Energia Material
(MeV) Agua Hormigon Aluminio Plomo
-1 -1 -1 -1
(cm ) X1/2 (cm) (cm ) X1/2 (cm) (cm ) X1/2 (cm) (cm ) X1/2 (cm)
0,5 0,097 7,175 0,204 3,398 0,227 3,054 1,640 0,423
1,0 0,071 9,818 0,149 4,652 0,166 4,176 0,776 0,893
1,5 0,058 12,055 0,121 5,728 0,135 5,134 0,581 1,193
2,0 0,049 14,060 0,105 6,601 0,117 5,924 0,518 1,338
3,0 0,040 17,504 0,085 8,155 0,095 7,296 0,477 1,453
4,0 0,034 20,447 0,074 9,367 0,083 8,351 0,476 1,456
5,0 0,030 23,028 0,067 10,345 0,076 9,120 0,483 1,435
8,0 0,024 28,881 0,057 12,160 0,065 10,664 0,520 1,333

Diapositiva 13
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Clculo de blindajes
Los principales factores que intervienen en el clculo
de blindajes son los siguientes:
a) los lmites de dosis autorizados correspondientes a
las personas a proteger o las dosis surgidas de los
estudios de optimizacin
b) la fraccin del tiempo de trabajo o factor de
ocupacin T, que tales personas permanecen en los
recintos contiguos a los blindajes
c) la carga elctrica de trabajo, mensual, del equipo W
en [mAmin/mes]
d) el kilovoltaje con que se usa el tubo de rayos X

Diapositiva 14
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Clculo de blindajes
e) la fraccin del tiempo de trabajo o factor de uso U,
que el haz de rayos X es orientado hacia el blindaje
bajo clculo (pared, piso o techo)
f) la distancia d entre la fuente y el blindaje (la
fuente es el tubo cuando se calcula el blindaje para
la radiacin directa y el conjunto de material a
ensayarse en el caso de la radiacin dispersa)
g) la distancia S entre el tubo y el material a
ensayarse.

Diapositiva 15
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 LIMITES DE DOSIS

AREA LOCAL LIMITE T

(mSv/sem.)
Controlada Trabajadores 0,4 1

Libre -Adyacentes 0,02 1

-Vestuario 0,02

-Sala de espera 0,02 1

-Circulacin 0,02 1/16
externa

Diapositiva 16
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 CALCULO DE ESPESORES

Energa de la radiacin

Carga de trabajo ( W )

Factor de Uso ( U )

Factor de Ocupacin ( T )

Diapositiva 17
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
BLINDAJE PARA LA RADIACION DIRECTA
2
k k aL d
amax
= 2
(1)
W W m U T 1m
BLINDAJE PARA LA RADIACION DISPERSA
2 2
k amax k aL d S 1000
= 4 (2)
W Wm U T 1m

Diapositiva 18
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Grf .a.- MATERIAL PARA BLINDAJE

Diapositiva 19
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
Grf. b.- MATERIAL PARA BLINDAJE

Diapositiva 20
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Grf. c.- MATERIAL PARA BLINDAJE

Diapositiva 21
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
Grf. d.- MATERIAL PARA BLINDAJE

Diapositiva 22
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 EJERCICIO - Radiacin directa

d = 2 metros

Datos:
Kv : 100 Wm = 1500 mAmin/mes
U : 1 T
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia : 1 Diapositiva 23
IPEN, Agosto 2007
 Solucin
Kal = 0.5 mGy/ao ---------- 0.04 mGy/mes
En ( 1) :
2
K a mx 0.04mGy / mes(2m)
= 2
W 1500mAmin / mes(1)(1)(1m )
4
K a mx 1.06 x10 mGy
= (f)

W mAmin
(f) en Grf. a. , se tiene 0.34 cm de plomo
Diapositiva 24
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
EJERCICIO - Radiacin dispersa

S = 0.4 m

D = 1.5 metros

Datos :
Wm : 4000 mAmin/mes
Kv : 75 kV
Diapositiva 25
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Solucin
Kal = 0.5 mGy/ao ---------- 0.04 mGy/mes
En ( 2) :
2 2
Ka mx 0.04mGy/ mes(1.5m) (0.4m) 1000
= 4
W 4000mAmin/ mes(1)(1)(1m )
3
K a mx 3.6 x10 mGy
= (g)

W mAmin
(g) en Grf. a. , se tiene 0.19 cm de plomo
Diapositiva 26
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Diapositiva 27
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Deteccin de Radiaciones

Detectores Gaseosos
En el uso de Medidores Nucleares, los detectores que
ms se usan son los de estado gaseoso que son:

Cmara de Ionizacin

Contadores Proporcionales

Contadores Geiger Muller
Son ventajosos su fcil uso, sus dimensiones y su bajo
costo

Diapositiva 28
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 El Detector de Radiaciones
En el uso de medidores nucleares, los detectores de
radiaciones deben cumplir lo siguiente:

Debe tener una sonda muy eficiente en la deteccin de
radiacin que se usa en el medidor

Debe ser sometido frecuentemente a procesos de
calibracin (de preferencia, cada 2 aos)

Estar siempre presente al momento de usar el medidor
nuclear

Debe tener un mantenimiento permanente

Diapositiva 29
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 El Detector de Radiaciones

El uso de monitores de radiacin sirve para:

Definir el rea controlada en la que se utiliza el
medidor

Confirmar si la fuente est blindada o no (midiendo
las tasas de dosis en el contenedor)

Dar indicios de posibles casos de emergencia

Diapositiva 30
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 DETECTORES DE RADIACION

Detectores a gas
Cmara de Ionizacin
Contador Proporcional
Geiger-Mller

Detectores Centelladores
Detectores Semiconductores
Detectores fotogrficos
Detectores calricos

Diapositiva 31
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 DETECTORES A GAS

Regin I: Recombinacin.
Regin II: Cmara de Ionizacin.
Regin III: Detector Proporcional.
Regin IV: Detector Geiger-Mller.
Regin V: Descarga.

Diapositiva 32
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 CAMARA DETECTORES DE GAS

Recintos llenos de
gas a presin que
son ioniza-dos por
la radiacin.
Los iones creados
son co-lectados
creando pulsos
elctricos que son
medidos.

Diapositiva 33
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 DETECTORES A GS
Cmara de Ionizacin
Seal de salida de baja intensidad
Puede distinguir los tipos de radiacin
Generalmente son utilizados para medir niveles por encima
de la radiacin de fondo.
Sensibles a condiciones atmosfricas.
Contador Proporcional
Puede distinguirse los tipos de radiacin
Sensible a condiciones atmosfricas
Contador Geiger-Mller
Bajo costo, Seal de salida de gran intensidad
No diferencia el tipo de radiacin y mide bajos niveles de
radiacin.

Diapositiva 34
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Diapositiva 35
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 GEIGER MULLER
http://132.166.172.2/fr/Publications/Defis-CEA/defis/114/index.htm#anim

Diapositiva 36
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Uso del equipo de medicin

Diapositiva 37
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Equipo de proteccin adecuado
Chequeo de su contador Geiger
- Prueba de bateras
- Anotar los niveles de radiacin de fondo
- Encender los parlantes
- chequear el tubo con la fuente de chequeo

Monitoreo directo
Antes que ud. Comience.....
1. En caso de contaminacin pongase el equipo personal de proteccin apropiado, tales como guantes, ...etc
2. Este seguro que el contador Geiger este funcionando correctamente. Hay que chequear el contador con los pasos previos:
2a. Encienda la unidad y realice un testeo de la bateria.. Dependiendo del tipo de instrumento, el test de la bateria sera una opcin de seleccin del
control o ser un interruptor en el instrumento. Si la bateria esta baja, este seguro de cambiarlas antes de proceder.
2b. Encienda el instrumento y elija el seteo mas sensitivo (usualmente es la posicin X1) y anote la lectura para obtener la radiacin de fondo.
Esta lectura debera estar en cuentas por minuto.(cpm).
2c. Testee el tubo manteniendo chequeo de la fuente para chequear las lecturas contra lecturas previas.

Diapositiva 38
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 CALIBRACION
DE INSTRUMENTOS MEDIDORES DE RADIACION

Para asegurar que la medida exhibida por un monitor

corresponde al valor real del campo de radiacin,
radiacin el aparato
debe ser calibrado..
Las normas Peruanas indican que la calibracin debe ser
hecha despus del mantenimiento correctivo y no pueda afectar
la calibracin.
La calibracin debe ser hecha en laboratorios acreditados del
IPEN, el cual extiende una certificado de calibracin para el
aparato.

Diapositiva 39
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Dispositivos Personales

Cualquier trabajador que realice

sus actividades, normalmente u
ocasionalmente en un rea
controlada, y puede recibir una
exposicin ocupacional
significativa, debe ser objeto de
vigilancia radiolgica individual
siempre que ello sea procedente,
adecuado y factible

IPEN-2005
 Monitoreo individual

Diapositiva 41
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 El Dosmetro Individual

El uso del dosmetro individual esta normado por el

rgano regulador.

NO todos los que trabajan con radiaciones usan un
dosmetro

En el uso de Medidores Nucleares, la Norma
PR.001.91 Requisitos para la Vigilancia Radiologica
Individual recomienda que se use dosmetro
individual en los siguientes casos:
ocuando de realice mantenimiento a los
medidores
o cuando existan situaciones de emergencia

IPEN-2005
 El Dosmetro In Light

Nmero del Tipo de dosmetro

Dosmetro de acuerdo a las
radiaciones que
se desea controlar

Apellidos y
Nombres del
participante { Cdigo
permanente e
Cdigo de 4 dgitos intransferible del
del cliente (hospital, participante
clnica ) donde
labora el
participante
Nmero Cardinal
Periodo de
Uso (mes, ao)

IPEN-2005
El Dosmetro In Light

IPEN-2005
 El Dosmetro In Light

Algunas caractersticas a tener en cuenta en el uso del Dosmetro in Light que se

utiliza en el Per:
a) Tipo de Dosmetro:
Dosmetro I (rayos x, rayos g, rayos b) y K (rayos x, rayos g, rayos b y
neutrones rpidos)
b) Tipo de Exposicin:
Exposicin 1 (cuerpo entero), 2 (dedo derecho), 3 (dedo izquierdo),
4 (mueca derecha), 5 (mueca izquierda), 6 (otra parte del cuerpo)
c) Tipo de Radiacin:
Radiacin PH (rayos x y rayos g de alta energa), PM (rayos x y rayos
g de energa media), PL (rayos x y rayos g de bajas energas), N (neutrones
rpidos producto del 241Am-Be), B (rayos b) y P (rayos x y rayos g)
d) Capacidad de Deteccin:
Deteccin

Fotones (rayos x y rayos ) con energias sobre 15 KeV nominal y dosis de
0.01 mSv a 10 Sv.

Partculas con energas mayores a 150 KeV nominal y dosis de 0.2 mSv
a 10 Sv

Neutrones Rpidos producto del 241Am-Be
e) Dosis Mnima Equivalente Reportada (denotada como M)

Aquellas menores a 0.10 mSv para rayos x y rayos

Aquellas menores a 0.10 mSv para rayos

Aquellas menores a 0.20 mSv para neutrones

IPEN-2005
 Uso Correcto del Dosmetro Individual

El uso correcto del dosmetro individual debe ser de

acuerdo al siguiente procedimiento:

El uso es intransferible e institucional

Usarlo a la altura del pecho

Recambiarlo mensualmente

Usarlo cuando se efecte mantenimiento al medidor

No exponerlo a radiaciones injustificadamente

No exponerlo a fuentes de alta temperatura ni
humedad

En caso de un reporte anormal, el titular del dosmetro
debe presentar un informe a la Autoridad Nacional
explicando las posibles causas que condujeron a dicho
reporte

IPEN-2005
RECUERDE, los dosmetros no
protegen, solo nos informa
cuanta radiacin recibimos!
IPEN-2005
 TIPOS DE DOSIMETROS
PERSONALES

Diapositiva 48
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 DOSMETROS Sus principales caractersticas son:
DE BOLSO
Registra la dosis total recibida
Tamao reducido
Fcil lectura
Relativamente barato
Son utilizados en campos de radiacin
gama, X, beta y neutrones.
Como ejemplos tenemos:
Dosmetro de lapicero
Dosmetro de Alerta.

Diapositiva 49
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 DOSMETROS TERMOLUMINESCENTES

Son slidos que almacenan la energa de la

radiacin incidente.
Cuando son calentados liberan la energa
almacenada en forma de luz. La cantidad de
luz es proporcional a la dosis absorbida.
Las principales caractersticas son:
Poca dependencia energtica
Poca dependencia direccional
La informacin solo puede ser leda
una sola vez
Reutilizable despus del tratamiento

Diapositiva 50
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Monitoreo de rea

Diapositiva 51
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Propsitos:

Evaluar las condiciones radiolgicas.

Delimitar reas controladas y supervisadas.

Verificar la clasificacin de reas controladas y supervisadas.

Empleo de monitores

Diapositiva 52
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 SEGURIDAD DE
FUENTES RADIACTIVAS

Diapositiva 53
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Consideraciones:

Establecer controles fsicos y procedimientos administrativos

para prevenir el dao, robo, prdida , traslado no autorizado de

fuentes radiactivas.

Diapositiva 54
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Almacenamiento

Lugar seguro, llave de seguridad slo en poder del radigrafo

autorizado.
Proteger de dao mecnico y del medio ambiente.
Lejos de materiales inflamables, corrosivos y explosivos.
Adecuado blindaje.
Smbolo y aviso : Peligro material radiactivo

Diapositiva 55
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE EQUIPOS
Y FUENTES

Diapositiva 56
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Diapositiva 57
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Indice de Transporte (IT)

1m

Sv/h)
TI = tasa de dosis mx a 1.0m (
10
Diapositiva 58
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Etiqueta Blanca-I

< 5.0 Sv/h en la superficie

< 0.05 Sv/h a 1.0 m
 TI = 0

Diapositiva 59
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Etiqueta Amarilla-II

< 500 Sv/h, > 5 Sv/h

en la superficie
< 10 Sv/h a 1.0 m
 0 < TI < 1.0

Diapositiva 60
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Etiqueta Amarilla-III

 > 500 Sv/h,< 2000Sv/h

en la superficie
Sv/h, < 100
 > 10 Sv/h
a 1.0m
 1.0 < TI < 10

Diapositiva 61
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007
 Diapositiva 62
IPEN : Trabajando en las fronteras de la ciencia
IPEN, Agosto 2007