CURSO LEN ORIENTADOR CERTIFICADO

MANUAL DEL ANFITRIN

E INSTRUCTOR
ndice

PREPARACIN DEL TALLER.........................................................................................2

PROGRAMA SUGERIDO ................................................................................................3

INTRODUCCIN Y GENERALIDADES ........................................................................4

I. HABILIDADES DEL LEN ORIENTADOR EXITOSO ...........................................5

II. EMPEZAR BIEN: VULVASE EXPERTO EN INFORMACIN ..............................6

III. FORME UN EQUIPO DE MENTORES ....................................................................7

IV. DISEE LA CAPACITACIN DE DIRIGENTES ..................................................8-9

V. RECURSOS PARA EL LEN ORIENTADOR ..........................................................9

VI. RECONSTRUCCIN DE CLUBES .........................................................................10

Curso Len Orientador Certificado 1

PREPARACIN DEL TALLER
META
La meta general de este taller es familiarizar al Len con las funciones y responsabilidades del Len
Orientador Certificado y darle los conocimientos necesarios para desempear estas funciones. Cmo se
logra depender en gran medida de la exactitud de la evaluacin de los socios en su dedicacin, motivacin
y conocimiento de los clubes de Leones.

PAPEL DEL ANFITRIN

El anfitrin se asegurar que los participantes comprendan los trabajos preliminares que deben hacerse
antes de la fecha del curso y que las instalaciones, equipo y materiales estn listos para que el evento
sea eficiente.

PAPEL DEL INSTRUCTOR

El instructor es responsable de darle estructura al taller, mantener a los participantes encaminados y usar
eficazmente el tiempo asignado. Hay una presentacin PowerPoint en el sitio web de la Asociacin y en la
Divisin de Administracin de Distritos y Clubes para ayudarle al instructor a exponer el material.

PARTICIPANTES
El nmero de participantes puede variar. Es mejor separar a los participantes en grupos pequeos de
5 - 7. Si no se pueden dividir en grupos ms pequeos sern necesarios ciertos ajustes, que se describen con
mayor detalle en la gua.

TIEMPO
Este taller, incluyendo un descanso de 15 minutos, debera completarse en menos de cuatro horas. El curso
puede expandirse o acortarse para que se ajuste al tiempo disponible.

EQUIPO Y MATERIALES
Cuaderno grande con caballete para cada mesa
Proyector LCD para las presentaciones PowerPoint
Carpetas Len Orientador Certificado adicionales para los participantes que olviden sus materiales
La presentacin PowerPoint
Materiales que usted elija para complementar la informacin en la carpeta LOC

El saln deber montarse con mesas redondas. Deber reservarse una mesa para el material del instructor.
Si el grupo ser grande debe haber un podio con micrfono o micrfono porttil. Si no hay un proyector
LCD o retroproyector, pueden sustituirse con pizarrones u otros auxilios visuales.

En cada mesa debe haber un juego adicional de materiales importantes, como se seala en la pgina 10 del
cuaderno de trabajo. Pueden tambin incluirse otros materiales que usted escoja.

TAREAS PREVIAS REQUERIDAS

Se requiere que los participantes completen su cuaderno de trabajo antes del curso para que
puedan discutir el material preliminar. Tardarn 5 a 6 horas en cubrir el material antes del curso.
La enseanza usa varios cursos en lnea que son difciles de demostrar en el saln de clases.

2
Para alentar a los participantes a completar la tarea, el anfitrin debe enviarles un correo electrnico con el
enlace para el sitio CGL con las instrucciones sobre cmo descargar el cuaderno de ejercicios para que
puedan completar la tarea. Todos los materiales que se necesitan para el curso estn disponibles en lnea.

PROGRAMA SUGERIDO
TIEMPO
SECCIN ACTIVIDADES
(minutos)

Introduccin y Generalidades y expectativas del programa

generalidades
25
Actividad: Formar grupos

I. Habilidades del Len Actividad: Discusin en grupo: habilidades del

Orientador exitoso
15 Len Orientador

II. Empezar bien:

Actividad: estudio de los recursos y materiales para
Vulvase experto 60 administrar el club nuevo
en informacin

III. Formar un equipo Actividad: Discutir las funciones y responsabili-

de mentores
15 dades del mentor de dirigentes de club

DESCANSO 15

Actividad: usando los materiales estudiados,

IV. Diseo de la capacitacin
de dirigentes de club
70 preparar cuatro mdulos de capacitacin del club
basados en sus necesidades

V. Recursos para el Actividad: estudiar los informes y apoyo para el

Len Orientador
5 Len Orientador

Actividad: Revisar la Evaluacin de reactivacin

VI. Reactivacin de clubes 20 del Len Orientador Certificado.

VII. Conclusin 15 Resumir lo aprendido

TIEMPO TOTAL 240

Curso Len Orientador Certificado 3

 INTRODUCCIN Y GENERALIDADES
TIEMPO APROX DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 25 minutos

4 minutos Salude a cada participante durante sus comentarios

iniciales. Presente a los observadores. Indique la hora de
comidas, descansos, etc.
4 minutos Pida a los Leones que formen grupos pequeos y que
averigen unos de otros lo siguiente: nombre, nombre del
club y qu esperan del taller.
Anote las expectativas en el cuaderno grande y tngalas
presentes. Si es posible, sea flexible y ocpese de las
expectativas apropiadas durante el curso del taller. Considere
consultar de nuevo la lista durante todo el entrenamiento
para satisfacer las necesidades de los participantes.
1 minuto Pida a cada grupo que nombre un Len para que diga qu
espera el grupo de la sesin.
2 minutos Ttulo de la Explique que el propsito general del taller es prepararlos
diapositiva a servir como Leones Orientadores Certificados de
clubes nuevos.
1 minuto Diapositiva Enseguida, con brevedad introduzca la presentacin
1-3 PowerPoint sobre el Len Orientador Certificado.
Comience las diapositivas en este momento. Explique los
objetivos del programa (diapositiva 1), por qu la
capacitacin es necesaria (diapositiva 2), y que el
orientador es el factor ms importante en el xito del
club (diapositiva 3).
2 minutos Diapositiva 4
Repase el proceso de certificacin: explique que los
presentes deben completar los ejercicios del cuaderno de
trabajo y la prueba del Len Orientador Certificado antes
de que el Gobernador o Asesor de Liderato firmen el
formulario de complecin. Una vez que el formulario est
firmado los participantes deben enviarlo, junto con la
prueba, a la Asociacin. La Asociacin enviar un
certificado que reconoce que el Len ha completado el
entrenamiento y quedar registrado como Len
Orientador Certificado. La lista de Leones Orientadores
Certificados se pone a disposicin de los Gobernadores,
que nombrarn Leones Orientadores a medida que se
formen clubes nuevos.
2 minutos Diapositivas Repase los requisitos del Premio Len Orientador
5-6 Certificado.
2 minutos Diapositiva 7 Repase el diseo del programa.
5 minutos Diapositiva Diga que los participantes deben haber completado las
8-9 tareas del cuaderno de trabajo. Indique la lista de
recursos. Para evaluar su preparacin pregunte cuntos
completaron las tareas. Se necesitar ms tiempo si no se
ha hecho trabajo preliminar.

4
 I. HABILIDADES DEL LEN ORIENTADOR EXITOSO
TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 15 minutos

10 minutos Diapositiva Ejercicio 1: Inicie una discusin sobre las cualidades y

10 habilidades del Len Orientador exitoso y quizs de algunas
conductas que deben evitarse. Haga una lista de habilidades
y conductas en el cuaderno grande. Con la ayuda de los
grupos, ordene las respuestas para identificar las cinco
cualidades principales.
5 minutos
Diapositiva Pregunte qu puede hacerse si la habilidad es dbil. Seale que
11 el participante puede trabajar para desarrollar la habilidad o
compartir la tarea de Len Orientador con alguien que la
posee. Ocpese de las oportunidades de desarrollo personal.
Pida a los participantes que escriban sus metas personales
como referencia.

Curso Len Orientador Certificado 5

 II. EMPEZAR BIEN:
VULVASE EXPERTO EN INFORMACIN
TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 60 minutos (puede necesitarse ms tiempo si no se hizo la tarea previa)

2 minutos Diapositiva Enseguida, revise los 6 elementos del club exitoso y pida
12 al grupo que definan en forma sucinta lo que hace al
club exitoso.

5 minutos Diapositiva Inicie una discusin para identificar otros elementos del club
13 exitoso y por qu estos elementos son importantes.

2 minutos Diapositivas Recuerde al grupo que el elemento ms importante en el xito

14 a 16 del club es su capacidad de satisfacer las metas del socio. Pase a
la seccin dos al preguntar al grupo cmo podemos apoyar al
club exitoso y al sealar que el primer paso es conocer las
herramientas, entrenamiento y apoyo que da la Asociacin.

5/7 minutos Diapositiva Presente la seccin de desarrollo del liderato en el centro para
17 socios. Indique que el curso en lnea Orientacin de dirigentes
de club es un programa de capacitacin comprensivo que se
ocupa de la orientacin especfica de cada cargo que ocupan los
dirigentes del club. Si es necesario, haga una revisin rpida de
los cursos para aquellos que no hicieron las tareas preliminares.

10 minutos Diapositiva Ejercicio 2: Pida a cada mesa que discutan los cursos y sus res-
18 puestas al ejercicio 2 en el cuaderno de trabajo. Seale que este
curso puede fcilmente enviarse por email a los dirigentes de los
clubes para que lo tomen a su propio ritmo. Anote la respuesta
de cada mesa en el cuaderno grande.

5/7 minutos Diapositiva Luego repase los recursos que se encuentran en el Centro de
19 recursos para club. Si es necesario, haga una revisin rpida
si algunos de los participantes no completaron los ejercicios
preliminares.

10 minutos Diapositiva Ejercicio 3: Pida a cada mesa que comparen sus respuestas
20 al ejercicio 3 y anote las principales respuestas en el
cuaderno grande.

5/7 minutos Diapositiva Enseguida vea el material en el sitio WMMR. Si es necesario,

21 haga una revisin rpida si algunos de los participantes no
completaron los ejercicios preliminares.

10 minutos Diapositiva Ejercicio 4: Pida a cada mesa que comparen sus respuestas
22 al ejercicio 4 y anote las principales respuestas en el
cuaderno grande.

7 minutos Diapositiva Luego repase y describa las publicaciones clave y el fondo de

23 informacin general de cada una.

6
 III. FORME UN EQUIPO DE MENTORES
TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 20 minutos

2 minutos Diapositivas Presente y explique el concepto de mentores de

24-25 dirigentes de club.

2 minutos Diapositiva Inicie una discusin de cmo el equipo del Gobernador puede
26 apoyar el desarrollo del nuevo club. Seale la capacitacin y
orientacin que puede dar cada miembro de este equipo.

3 minutos Diapositiva Indique que a menudo los miembros del equipo del Goberna-
27 dor no han sido dirigentes de club en muchos aos y que
los dirigentes del club necesitan apoyo prctico y especfico.
Remtalos a los formularios sobre mentores en las pginas
30-33 de su cuaderno de trabajo. Diga que estos formularios
deben darse a los mentores como plan de capacitacin cuando
son nombrados.

10 minutos Diapositiva Ejercicio 5: Pida a cada mesa que vean el ejercicio 5 y discutan
28 las cualidades que buscaban cuando escogieron a los mentores
y que digan las principales cualidades.

15
DESCANSO
MINUTOS

Curso Len Orientador Certificado 7

 IV. DISEE LA CAPACITACIN DE DIRIGENTES
TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 70 minutos

1 minuto Diapositiva 29 Mencione que ahora tienen la gente y herramientas y que ha

llegado el momento de integrarlas y hacer un plan para apoyar
al nuevo club. Pida a los asistentes que vayan a la pgina 13 de
su cuaderno de trabajo y revisen la seccin 4: Diseo de la
capacitacin para dirigentes del club. Despus vea con rapidez
las cuatro secciones del entrenamiento.
2 minutos Diapositiva 30 Luego estudie con brevedad el plan de capacitacin de dirigentes
de club y explique que los temas pueden verse en orden diferente
si conviene al club.
1 minuto Diapositiva 31 Repase la sesin 1, e indique que esta informacin est en las
pginas 13-15 de su cuaderno de trabajo y que esta primera
sesin es una introduccin general a la Asociacin.
2 minutos Diapositiva 32 Repase los materiales en la gua de orientacin.
2 minutos Diapositiva 33 Repase el Modelo de Estatutos y Reglamentos de Clubes de
Leones.
2 minutos Diapositiva 34 Repase los materiales en la gua de entrega de la carta
constitutiva.
2 minutos Diapositiva 35 Mencione con brevedad que el equipo de mentores (ya tratado)
debe introducirse en la primera sesin.
10 minutos Diapositiva 36 Ejercicio 6: Pida a cada mesa que comenten el ejercicio 6 e
informen sus respuestas. (reunirse por cinco minutos e informar
los resultados por cinco minutos)
1 minuto Diapositiva 37 Introduzca la sesin dos e indique que es ms detallada y que se
concentra en la operacin del club.
2 minutos Diapositiva 38 Vea con brevedad las responsabilidades de los dirigentes del club
y el entrenamiento en lnea. Diga que la orientacin de dirigentes
puede con facilidad enviarse por mail al mentor y al dirigente
de club.
2 minutos Diapositiva 39 Hable brevemente de la publicacin Hagmoslo realidad y diga
que es clave para que el club identifique posibles proyectos.
1 minuto Diapositiva 40 Mencione que el Len Orientador debe cerciorarse de que cada
dirigente reciba apoyo suficiente de su mentor.
10 minutos Diapositiva 41 Ejercicio 7: Pida a cada mesa que comenten el ejercicio 7 e
informen sus respuestas. (reunirse por cinco minutos e informar
los resultados por cinco minutos)
1 minuto Diapositiva 42 Presente la sesin tres y diga que el aumento continuo de socios
es crtico para el xito del club nuevo.
2 minutos Diapositiva 43 Presente y repase brevemente la Gua del Presidente del comit
de aumento de socios.
10 minutos Diapositiva 44 Ejercicio 8: Pida a cada mesa que comenten el ejercicio 8 e
informen sus respuestas. (reunirse por cinco minutos e
informar los resultados por cinco minutos)

8
 IV. DISEE LA CAPACITACIN DE DIRIGENTES
TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 60 minutos

1 minuto Diapositiva 45 Diga que en cada reunin el Len Orientador debe verificar los
adelantos de la capacitacin que dan los mentores.

2 minutos Diapositiva 46 Introduzca la sesin cuatro, importancia de las reuniones

eficaces del club.

2 minutos Diapositiva 47 Introduzca y ocpese brevemente de los recursos disponibles

para ayudar al club a tener reuniones positivas y significativas.

2 minutos Diapositiva 48 Hable de ideas para aumentar la asistencia a la reunin. Seale

que los clubes comienzan a fallar cuando menos gente asiste a
las reuniones.

10 minutos Diapositiva 49 Ejercicio 9: Pida a cada mesa que comenten el ejercicio 9 e

informen sus respuestas. (reunirse por cinco minutos e informar
los resultados por cinco minutos)

2 minutos Diapositivas Apunte que la capacitacin es continua. Trate los seis elementos
50-51 del club exitoso.

V. RECURSOS PARA EL LEN ORIENTADOR

TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 5 minutos

1 minuto Diapositiva 52 Indique el apoyo e informacin que se da a los Leones

Orientadores.

2 minutos Diapositiva 53 Evaluacin del vigor del club: diga que, cuando sean asignados a
un nuevo club, comenzarn a recibir la evaluacin del vigor del
club. Tambin tendrn que completar un informe trimestral
enviado al equipo del Gobernador y Asociacin.

2 minutos Diapositiva 54 Mencione que hay otras herramientas en su cuaderno de trabajo,

como la lista de cotejo para dirigentes y un resumen de la
transicin a la independencia.

Curso Len Orientador Certificado 9

 VI. RECONSTRUCCIN DE CLUBES

TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 20 minutos

2minutos Diapositivas 55-56 Introducir el concepto de utilizar las estrategias del programa
CGL para reactivar clubes.

16 minutos Diapositivas 56-73 Indicarle a los participantes que sigan la Evaluacin de

Reactivacin del Len Orientador Certificado para que
entiendan completamente los elementos de solidez del club
relacionados con esta evaluacin.

2 minutos Diapositiva 74 Explicar el proceso de asignar a un Leon Orientador Certificago

a un club existente.

VI. CONCLUSIN
TIEMPO DIAPOSITIVA CONTENIDO

Tiempo total: 15 minutos

10 minutos Diapositiva 75 Pida voluntarios que digan qu es lo ms importante que

descubrieron durante el taller y cmo lo aplicarn a la vida real.
Cierre con un breve recorrido (que no sea repaso) de las
conclusiones ms importantes del taller. Vuelva al cuaderno
grande con la lista de las expectativas del grupo y concluya que
estas expectativas se cumplieron.

5 minutos Diapositiva 76 Recuerde a los participantes que deben reunirse con el

Gobernador o Asesor de liderato para evaluar el repaso del
programa y obtener su firma. El repaso se enva a la
Asociacin, el nombre del orientador queda registrado y
se enva el certificado.

10
Departamento Iberoamericano
Lions Clubs International
300 W 22nd St
Oak Brook, IL 60523-8842, EE.UU.
www.lionsclubs.org
Correo electrnico: Iberoamerican@lionsclubs.org
Telfono: 630.468.6919

DA-GL9 SP 2/13