Está en la página 1de 2

The Divine Cosmos Part.

1
David Wilcott www.ascension2000.com
Traduccin: Cristin Morata
Revisin: Juana Lenk
24/06/04

SOBRE LA VERSIN DIGITAL:

Hemos podido acceder a este material gracias al aporte invalorable de aquellas personas que trabajan
desinteresadamente para difundir informacin.
Agradecemos a todos aquellos que permiten la apertura de conciencia con su constante actividad y al
grupo Xolkir (http://groups.msn.com/XOLKIR) que nos permiti encontrarnos con este libro. Y muy
especialmente, nuestro reconocimiento a Colo e Ikhanna por este magnfico trabajo.

Mensajes del Traductor publicados en el foro:


Saludos a todos, finalmente he terminado de traducir el libro de David Wilcock "The Divine Cosmos"
con la gran ayuda de Ikhanna. Hay lista una primera versin, la cual tiene algunos errores mnimos de
traduccin que no hacen a la interpretacin del texto, con el tiempo la voy a ir mejorando, y est
aprobada por el mismo Wilcock, pronto va a estar en su sitio tambin. Cuando la lean, si ven algn
error, dganmelo.
The Divine Cosmos es la presentacin de un modelo cosmolgico universal, basado en
canalizaciones y con prueba cientfica contundente, es fabuloso, cuando lo lean se van a dar cuenta que
no han ledo ningn libro como este. Lo baj de www.ascension2000.com.
Ya me he bajado las versiones en ingls de los otros dos libros y me iba a poner a traducirlas.
Mi opinin es que nadie debe dejar de leer este libro, cuando lo lean se van a dar cuenta por qu.
Bueno, que lo disfruten.
COLO
cmorata@irrigacion.gov.ar
27/May/2004

Mensaje de la Revisora:
Hola. Quiero aclarar que el mayor mrito es para el Colo que tradujo del ingls 'The Divine Cosmos',
un libro extraordinario donde se conjuga la ciencia y la canalizacin.
Me une al autor el haber pasado situaciones lmites.
Mi colaboracin es muy pequea, es corregir la parte idiomtica de todo el trabajo hecho por Colo.
Gracias un abrazo
IKHANNA
28/May/2004

NDICE:

PRLOGO:
SE REVELA EL MISTERIO

QU TENEMOS NOSOTROS EN ESTE LIBRO?


EL AUTOR Y EL TRABAJO

CAPTULO UNO: LOS DESCUBRIMIENTOS DE DR. N.A. KOZYREV

1.1 EL AETHER
1.2 ANALOGAS PARA ENTENDER LOS HALLAZGOS DE KOZYREV
1.3 ORIGENES DEL DR. N.A. KOZYREV
1.4 EL MODELO GEOMTRICO DE GRAVEDAD DE EINSTEIN
1.5 FSICA DE TORSIN
1.6 LISTA PRINCIPAL DE FENMENOS QUE CREAN LOS EFECTOS DE KOZYREV
1.7 CONSTRUYENDO UN DETECTOR MECANICO PARA EL FLUJO DE TIEMPO
1.8 MOVIMIENTOS SIMPLES CREAN ONDAS DE TORSIN
1.9 AUMENTO Y DISMINUCIN DE PESO CAUSADAS POR MOVIMIENTO SIMPLE
1.10 LOS RESULTADOS DE KOZYREV SE HAN REPRODUCIDO, NUNCA REFUTADO
1.11 EFECTOS DE ANTI-GRAVEDAD CAUSADOS POR LA DIRECCIN DE ROTACIN
1.12 EL EXPERIMENTO DE LA PELOTA GIRATORIA DE DE PALMA
1.13 EFECTOS DE TIEMPO VARIABLE
1.14 UBICACIN, UBICACIN, UBICACIN,