Caracteres chinos tradicionales

Los caracteres chinos tradicionales (chino tradicional:

, chino simplicado: , pinyin: fn t zhng
wn, identicados por la clave codicada de 4 letras
hant segn ISO 15924) son el conjunto de caracte-
res de escritura del idioma chino anterior al proceso de
simplicacin de los caracteres chinos llevado a cabo por
el gobierno de la Repblica Popular China en la segunda
mitad del siglo XX.
A partir del proceso de simplicacin, existen dos sis-
temas de escritura estndar para el chino. Mientras que
en la China continental se utiliza el chino simplicado,
el chino tradicional contina utilizndose en Taiwn,
Hong Kong, Macao y tambin en los Estados Unidos y
en ciertos pases de Amrica, Europa y el Asia-Pacco
donde hay comunidades de extranjeros descendientes de
chinos.
Los caracteres tradicionales se llaman fntz ( /
), que literalmente signica caracteres de forma
compleja. Especialmente en Taiwn, algunas personas
consideran que los caracteres tradicionales no son com-
plejos, sino que son los caracteres correctos u ortodoxos,
por lo que preeren el trmino zhngtz ( , ), que
signica caracteres de forma correcta. El trmino ha-
bitual en Occidente caracteres tradicionales es mucho
ms neutro, al no tener las connotaciones negativas ni po-
sitivas de los dos trminos chinos.

1 Vase tambin
Caracteres chinos simplicados

Clasicacin de caracteres chinos

Simplicacin de los caracteres chinos

Escritura china
Pinyin

1
2 2 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

2 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

2.1 Texto
Caracteres chinos tradicionales Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Caracteres_chinos_tradicionales?oldid=97492176 Colaboradores:
Sabbut, Aparejador, Cookie, Tano4595, Airunp, Gelo71, Taichi, RobotQuistnix, ChongDae, Chobot, Gerkijel, Yrbot, KnightRider, Toma-
tejc, Alexquendi, BOTpolicia, Thijs!bot, Escarbot, MSBOT, TXiKiBoT, Mercenario97, DonBarredora, Fremen, VolkovBot, Matdrodes,
Synthebot, BotMultichill, SieBot, Loveless, BOTarate, Dosores, STBot~eswiki, PipepBot, Fadesga, Tirithel, robot, DragonBot,
Poco a poco, SilvonenBot, MastiBot, SpBot, Nallimbot, Mcapdevila, SuperBraulio13, Xqbot, Rubinbot, Abece, Pownerus, PatruBOT,
Ripchip Bot, EmausBot, ZroBot, Grillitus, Waka Waka, WikitanvirBot, K21edgo, Green Mostaza, Burrolope, Cesarreinounido, Addbot,
Elmarmota5, Achumascalo, CAPTAIN RAJU, Juanj y Annimos: 33

2.2 Imgenes
Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/
Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-issue.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x'
data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img
alt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_
book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/
38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_
book.svg.png 2x' data-le-width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701

2.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0