INSTRUCTIVO PARA PUBLICAR ARTÍCULOS ACADÉMICOS Y DE

INVESTIGACIÓN LA TÉCNICA
Instructions for publishing articles in the academic and research journal La
Técnica

ENVÍO DE TRABAJOS

Presentar el artículo mediante comunicación escrita dirigida al Director (a) de
revista La Técnica, en soporte digital al correo latecnica@utm.edu.ec. También
puede entregar el manuscrito en sus versiones en físico y digital en el
Vicerrectorado académico de la UTM (Avenida Urbina y Che Guevara, Portoviejo,
Manabí, Ecuador). Si se presenta por correo ya no es necesario entregar la
versión en físico.

En la comunicación escrita el autor debe expresar el tipo de documento (artículo
original, de reflexión o ensayo, de revisión y nota técnica) y sección a la que
postula su trabajo. Debe adjuntar la hoja de vida del autor, y carta de postulación
en la que exprese claramente que conoce y acepta la política editorial de La
Técnica; cede los derechos de reproducción y distribución del artículo; la
originalidad del trabajo, y su declaración de que no tiene conflicto de intereses (en
lo comercial, propiedad intelectual, relevancia académica, financiero).

Los trabajos postulados para su publicación en La Técnica no podrán someterse a
revisión en otra revista. Los errores ortográficos y la omisión de las normas de
publicación de esta revista serán causales para no admitirlos. Se aceptan trabajos
en español.

NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS

Los artículos postulados deben:

- Corresponder a las categorías universalmente aceptadas como producto de
investigación.

- Ser originales e inéditos.
- Responder a criterios de precisión, claridad y brevedad.

Se clasifican:

Artículos originales de investigación científica y tecnológica: presentan, de
manera detallada, los resultados de proyectos terminados de investigación. La
estructura generalmente utilizada contiene cuatro partes importantes: introducción;
materiales y métodos; resultados; discusión; conclusiones, y referencias
bibliográficas. Los agradecimientos quedan a criterio del autor. Las tablas y figuras
deben estar integradas al discurso científico y serán trabajadas en escala de
grises y enviadas en un formato modificable para adaptarlas al estilo de la revista.

Artículos de reflexión o ensayo: presentan resultados de investigación
terminada desde una perspectiva analítica, interpretativa o crítica del autor, sobre
un tema específico, con sujeción a fuentes originales.

Artículos de revisión: resultados de investigaciones terminadas donde se
analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no
publicadas, sobre un campo en ciencia o tecnología, con el fin de dar cuenta de
los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza por presentar una
cuidadosa revisión bibliográfica de por lo menos 50 referencias. Su estructura es
la siguiente: resumen; introducción; metodología; desarrollo y discusión;
conclusiones, y referencias bibliográficas.

Notas técnicas: son artículos cuyo objetivo es comunicar el avance científico con
originalidad y síntesis y no deben extenderse más allá de las seis cuartillas
mecanografiadas. En su parte medular no necesita ser escrito por acápites. Se
estructurará de la siguiente manera: resumen; introducción; materiales y métodos;
resultados y discusión (se escribirán de forma corrida).

Estructura del manuscrito

Carátula: título; resumen, datos completos de los autores, palabras clave (español
e inglés)

Título: en español e inglés y no exceder de 15 palabras. Se escribirá en
mayúsculas y minúsculas según sea el caso.

Datos del autor o autores: nombre y apellidos completos, filiación institucional,
país de adscripción de los autores, correo electrónico institucional. Evite los títulos
académicos o posiciones institucionales.

Resumen, analítico, descriptivo o analítico sintético: esta es la sección más
leída de un artículo científico y permite al lector conocer el contenido del trabajo.
Se redacta en un solo párrafo y debe contener una breve frase que exprese
claramente la importancia y alcances del trabajo, el objetivo, la metodología, los
resultados y las conclusiones; no debe exceder las 200 palabras y se presenta en
español e inglés (abstract).

Palabras clave: cinco palabras o grupo de palabras ordenadas alfabéticamente y
que no se encuentren en el título o subtítulo. Deben presentarse español e inglés
(Key words). Sirven para clasificar temáticamente al artículo. Se debe emplear
palabras definidas en el tesauro de la UNESCO
http://databases.unesco.org/thessp/

Introducción: en esta sección, redactada en presente, el autor expresa el
propósito del artículo, alcances, el contexto del problema a resolver, para lo cual
presenta en forma breve las más recientes e importantes investigaciones
relacionadas con el tema, que en promedio tengan 10 años de antigüedad, salvo
los clásicos de consulta obligada. Son fundamentales la hipótesis o pregunta de la
investigación y el problema planteado. Finalice con el objetivo de la investigación.

Materiales y métodos: esta sección tiene como propósito entregar información
para que el estudio sea replicado. Se redacta en pasado. Debe señalar cómo
estudió el problema, por tanto expresar claramente todos los protocolos, métodos
y características relevantes de los materiales empleados para llegar a los
resultados. Es fundamental presentar los materiales evaluados (especificaciones
técnicas, cantidades, procedencia o método de preparación, nombres genéricos o
químicos evitando los comerciales), y el análisis estadístico (debe realizarse
mediante software especializado). Indique las referencias a otros autores o
estudios, incluyéndolas en la sección correspondiente.

Resultados: se debe explicar con claridad y precisión los hallazgos,
complementados con tablas y figuras las que se enumeran correlativamente a
medida que se mencionan en el texto. Evite repetir la información de las tablas y
figuras, sólo destaque lo más relevante. Las tablas y figuras deben ser
autoexplicativos de tal manera que el lector no tenga que ir al texto para entender
la información que se entrega; los nombres científicos, abreviaturas, unidades,
etc., deben ser incluidos. Se redacta en pasado.

Discusión: es la sección para interpretar los hallazgos, exponer su importancia,
implicaciones, relaciones con otros estudios, alcances teóricos y aportes al avance
de la ciencia. La discusión debe sustentarse en el análisis estadístico y aportes de
otros autores con estudios similares, más no en apreciaciones subjetivas.

Conclusión: es una síntesis de los hallazgos y deben corresponderse con los
objetivos planteados.
Agradecimiento: es opcional y no debe extenderse más allá de las 100 palabras.

Citas y referencias bibliográficas:

Citas: se utilizará el estilo de la American Psychological Association (APA), sexta
edición. Cuando se realicen citas pueden ser, cita corta (con menos de 40
palabras) se incorpora al texto y puede ser: textual (se encierra entre dobles
comillas), parafraseo o resumen (se escriben en sus propias palabras dentro del
texto); cita textual extensa (mayor de 40 palabras) debe ser dispuesta en un
renglón y un bloque independiente con omisión de las comillas; no olvidar en
ningún caso la referencia del autor (Apellido, año, p. 00).

Referencias bibliográficas: se utilizará la normatividad APA, sexta edición.

En la elaboración del discurso científico el autor puede utilizar artículos de revistas
científicas, libros, capítulos de libros, patentes, normas, informes de instituciones
del Estado y otras entidades reconocidas con prestigio internacional (FAO,
UNESCO, etc.), mapas, imágenes satelitales y programas informáticos. Otros
documentos como tesis, artículos de periódicos, artículos en conferencias
(congresos, simposio, seminarios, talleres y eventos) entrevistas, enciclopedias,
monografías, reseñas, documentos electrónicos no indexados en las bases de
datos de revistas científicas y páginas web, serán citados al pie de página
indicándose con número superíndice sin paréntesis y bajo las exigencias
establecidas por el estilo de la revista para estos documentos.

Como modelo para la construcción de referencias, se emplea el siguiente:

Libro:

Autor: Apellidos, A.A.-Nombres- (año de la publicación). Título de la obra. Ciudad,
país: Editorial

Dos autores: Autor, A.A. & Autor, B.B. (Año). Título. Lugar de publicación:
Editorial.

Capítulo de un libro:

Autor, A.A., & Autor, B.B. (Año). Título del capítulo En A.A. Editor y B.B. Editor
(Eds.), Título del libro (páginas del capítulo). Ciudad, país: Editorial

Revista científica:

Autor, A.A. & Autor, B. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista, volumen
(número), pp-pp.
Publicación seriada:

Autor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C., (Año de la publicación, incluya el mes y día
de la publicación para publicaciones diarias, semanales o mensuales). Título del
artículo. Título de la revista, diario, semanario, Volumen, (Número), páginas 0-0.

Artículo que se encuentra en una revista publicada en internet:

Autor, A.A. & Autor, B.B. (año si se encuentra). Título del artículo. Título de la
revista, volumen, si se encuentra, (número si se encuentra). Recuperado de URL.

Anexos

Tablas y figuras: se usará la denominación las tablas y figuras. Deben contener
el título o leyenda explicativa relacionada con el tema de investigación que no
exceda las 15 palabras y la procedencia (autor y/o fuente, año, p.00). Las figuras,
excepto por las fotografías e ilustraciones, se enviarán preferiblemente en escala
de grises. Se deben entregar en medio digital independiente del texto a una
resolución mínima de 300 dpi.

El autor es el responsable de adquirir los derechos y/o autorizaciones de
reproducción a que haya lugar, para imágenes y/o figuras tomados de otras
fuentes.

Ejemplos de tablas y figuras
Portada de la revista:

Revista La Técnica podrá usar para su portada una imagen representativa de un
manuscrito a ser publicado en la edición correspondiente. Las imágenes deben ser
originales y los autores ceder a La Técnica los derechos de publicación. Esta
Revista también invita a los autores a postular una imagen inherente a su
manuscrito para publicar en portada.

Texto: Los trabajos serán elaborados en procesador de textos Word, en páginas
numeradas, a interlineado doble, letra Arial a 12 puntos. Se extenderá entre las 4
000 y 6 000 palabras o hasta las 15 páginas incluidas las figuras y tablas, anexos.
Se adjuntará una copia adicional en pdf.

Notas al pie: las notas aclaratorias o notas al pie, no deben exceder más de cinco
líneas o 40 palabras, de lo contrario será incorporadas al texto general.

Cantidades y magnitudes: los trabajos publicados en La Técnica observarán la
normatividad del Sistema Internacional de Unidades (SI).

Deje un espacio entre la cantidad y la unidad de medida (10 m, 25 °C). No deje
espacio cuando se trata de ángulos, porcentajes y medidas de latitud o longitud
(180°, 10%, 30°15´5´´N). Deje espacio para separar los números grandes en
grupos de tres (1 534 897).

Los números de uno a nueve serán escritos por extenso (uno, dos, tres) en el
contexto del discurso científico (…cinco vacas, … nueve países), excepto en
tablas y figuras o cuando estén acompañados de una unidad del Sistema
Internacional de Unidades y Medidas.
Utilice coma (,) como separador decimal ( 0,12; 12,345)

Las magnitudes de los resultados de los análisis deben reportarse con la misma
precisión con la que se realizaron las mediciones de las variable (…si la precisión
de la medición se hizo en metros (m) y el resultado del análisis fuese 45,23 m, se
reporta 45 m.

Redondeo de cifras: Aproximar a una determinada cantidad de dígitos decimales
de una magnitud. Es mejor 6.4 que 6.44235 o 5.44 que 5.4450

Regla: cuando los dígitos que aparecen a la derecha de la posición a redondear
superan a 5, se aproxima al inmediato superior ( 233,425012, se aproxima a
233,43 ); en cambio si estos dígitos son inferiores a 5 se trunca la magnitud en la
posición deseada ( 233,4349, se trunca en el ( 3 ); 233,43 ).

Si el dígito a la derecha de la posición a redondear es exactamente 5: si el
número de la cifra a redondear es IMPAR se aproxima al valor inmediato superior:
( 12,35 se aproxima a 12,4 ); en cambio si el número de la cifra a redondear es
PAR, se trunca el valor en la cifra a redondear ( 123,45 , se aproxima a 123, 4 ).

AVISOS DE DERECHOS DE AUTOR

Del autor / a
 Al someter un documento, el o los autores aprueban la publicación en papel
y/o electrónica de su obra en La Técnica, en caso de ser aprobado por los
evaluadores y el Consejo Editorial. Además, ceden sus derechos de la
primera publicación a la revista.
 Los autores que publiquen en La Técnica se acogen a la licencia Creative
Commons 4.0 Ecuador, es decir que se puede compartir, descargar, leer,
citar y distribuir la obra siempre y cuando se abstenga de cualquier
consideración comercial.

 La Técnica recomienda a los autores usar otras plataformas de distribución
de contenido ya publicado por La Técnica (versión en pdf) para una difusión
más rápida y masiva del estudio.
 Se entiende que el autor que envía un artículo actúa de buena voluntad en
representación de todos los autores del documento, y expresa la
responsabilidad solidaria en el sentido de la originalidad del trabajo
presentado.
 Al realizar el envío de un artículo al Editor de la revista, los autores se
comprometen a no presentarlo simultáneamente a otra publicación, a
menos que sea rechazado.
 La revista La Técnica no asume responsabilidad legal por efectos de la
aplicación de los contenidos publicados, que puedan resultar en daños a
propiedades, personas naturales o jurídicas, etcétera.
 Una vez sea aprobado el artículo para publicación, el autor hará entrega de
su material en el formato de la revista.

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD

Todos los artículos e informes que sobre estos generen los evaluadores, nombres
y correos se manejarán con absoluta reserva en el marco de nuestra política
editorial.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful