Novedades Audaces Vestuario

Presentacin
Con el objetivo de elaborar tecnologa de punta, el principal requisito de la Poltica
de Calidad de Audaces es la mejora continua de sus productos y servicios. Innovando y
revolucionando el sector de industrias de confeccin, la empresa busca incesantemente la
satisfaccin plena de sus clientes. Por esas razones, Audaces presenta su nueva versin
del software Audaces Vestuario.
Este documento ayudar al usuario Audaces a conocer y utilizar todas las mejoras
en la versin 11 del software. Las actualizaciones fueron realizadas con base en
solicitudes y crticas de clientes, por lo tanto debern facilitar an ms el da a da del
usuario.
Audaces est siempre pronta para recibir crticas y sugerencias y este documento
es una prueba de como su opinin es importante para el desarrollo del producto. En caso
de duda entre en contacto con el Soporte Tcnico Audaces:
Telfono: (+55 48) 2107-3777.
E-mail: suporte@audaces.com.br.

1
Novedades Audaces Vestuario

General

Nueva Interfaz
Audaces Vestuario 11 fue proyectado para facilitar su da a da, respetando el ritmo
de trabajo del patronista y del operador de la marcada. Las herramientas fueron
agrupadas por su semejanza e introducidas en las pestaas. Dichas pestaas, fueron
separadas conforme la secuencia de sus actividades (creacin, produccin, escalado,
conferencia y marcada), dejando el trabajo mucho ms productivo.
Con los cambios en la interfaz fueron implementados nuevos recursos, vea dos
ejemplos a continuacin:
1. Posibilidad de cambiar de lugar el men patrones en Audaces Marcada

Men de patrones destacado en la ventana

Men de patrones fijo en la ventana

2
Novedades Audaces Vestuario

2. Visualizador de informaciones del patrn acompaa el movimiento del ratn en

Audaces Marcada

Visualizador de informaciones de los patrones

Acceda al Gua de Migracin Patrones y Gua de Migracin Marcada para conferir

todas las informaciones referentes a los cambios de la interfaz.

Nuevos Ejemplos
Cuenta con 26 nuevos modelos de ejemplo. Cada modelo contiene el archivo de
patronaje, la marcada y la representacin visual del resultado en imagen. Los ejemplos
fueron elaborados con el propsito de mostrar varias posibilidades de las soluciones
Audaces y el uso de sus herramientas.
Es preciso verificar las propiedades del patrn, el patronaje, la compatibilidad con
las telas y la marcada caso el usuario quiera elaborar algn de los modelos de ejemplo.

Representacin visual de algunos de los nuevos modelos

Patrones

Integracin con Audaces 3D

Cuenta con herramientas para Abrir y Actualizar el patronaje en Audaces 3D, el
ltimo lanzamiento de Audaces.
Por ms informaciones entre en contacto a travs del e-mail:
vendas@audaces.com.br.
Herramientas de integracin con Audaces 3D

3
Novedades Audaces Vestuario

Mejora al Escalar con tabla

Fue incluida una opcin que permite seleccionar varias tallas de forma
alternada. As es posible introducir de una sola vez el valor deseado en los campos
seleccionados, facilitando la operacin de modelos que poseen un escalado con muchas
tallas.
Presione la tecla CTRL del teclado y seleccione las tallas deseadas con el ratn.
Complete el valor deseado y haga clic en Aplicar.

Seleccin intercalada en la ventana de la herramienta Escalar con tabla

Bloqueo de edicin de las propiedades en la Marcada

Es posible bloquear la edicin de las propiedades de la marcada, en Propiedades
del patrn. Esta funcin garante al patronista que las propiedades de la marcada
aplicadas en los patrones seleccionados no sean cambiadas por el operador de la
marcada.
El propsito de la herramienta es disminuir los errores cuando el operador de la
marcada no tiene acceso a las informaciones importantes sobre el patronaje creado.
Las configuraciones solo podrn ser cambiadas con seguridad en el patronaje.
Opcin de bloqueo de cambios de las propiedades de la marcada
4
Novedades Audaces Vestuario

En la marcada, las configuraciones aparecen deshabilitadas.

Opciones de las propiedades de la marcada bloqueadas para edicin

Opciones de configuracin inicial de la marcada bloqueadas para edicin

Al aplicar las propiedades en la talla, el sistema informa:

Opciones de las propiedades de la marcada para edicin

Marcada

Pestaa personalizada
Es posible crear una pestaa de usuario, antes este recurso estaba disponible
solamente en Audaces Patrones. Para personalizar una pestaa basta acceder a la
opcin Pestaa de Usuario ubicada en Men principal > Configuraciones.

5
Novedades Audaces Vestuario

Sustituir piquetes Integrar piquete como parte del

contorno
Es posible utilizar la funcin Integrar piquetes como parte del contorno en los
patrones con margen de seguridad. Esta mejora permite que el margen acompae el
contorno del piquete V integrado y alerta al usuario que Verifique el margen de seguridad
de los patrones. Para sustituir los piquetes acceda a Sustituir piquetes ubicado en la
pestaa Patrones.

Alerta mostrada despus de la operacin de integrar piquete como parte del contorno en los patrones con
margen de seguridad

Opcin de integrar piquete en la importacin Gerber

Fue agregada la opcin de Integrar piquete como parte del contorno al importar
archivos de origen Gerber, siendo posible integrar los piquetes en forma V al contorno de
los patrones directamente en Sustituir piquetes durante la importacin. Tambin, es
posible indicar el angulo como 0 o 180 al integrarlo. Para integrar los piquetes como
parte del contorno al importar los archivos Gerber acceda a Opciones ubicado en la
ventana Importador Gerber al crear un Nuevo archivo de marcada.

6
Novedades Audaces Vestuario

Ventana de opciones al importar un archivo Gerber con la opcin de integrar piquete como parte del contorno y
angulo

Nuevo informe
Fue implementada una nueva funcionalidad en la herramienta Imprimir Informe.
Ahora, adems de imprimir el Informe Estndar, es posible imprimir un Informe
Avanzado. Acceda al Men principal opcin Imprimir y seleccione Imprimir informe
para escoger el tipo de informe.

Ventana para eligir el tipo de informe

7
Novedades Audaces Vestuario

Preview del Informe Avanzado

Guardar el ltimo directorio al Exportar ISO

Fue mejorada la herramienta Exportar archivo de corte ISO. El ltimo directorio
utilizado al guardar un archivo de corte ISO queda registrado en el software, no siendo
ms necesario seleccionarlo en todas las exportaciones.

Directorio indicado al Exportar un archivo de corte ISO