Está en la página 1de 7
“2004 - AflO DE LA ANTARTIDA ARGERTIN Residencia de ta Nacibn Tecretara de Gurismo {6 4 2 Buenos aires, 29 DIC 2004 VISTO el Expediente N° 2217/04 ST. y agregado el T. 1. N' 40.401/04 del registro de la Unidad Turistica Embalse; y CONSIDERANDO Que el acuerdo recoge notorias ventajas para el Organism compatibilizando el reclamo de DIRECCION DE AGUA Y SANEAMIENTO DEI MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA y permite organizar los costos reales de funcionamiento de la Unidad Turistica Embalse. Que Ia suscripcién del convenio implica una reduccién notoria en ke deuda y en el costo del metro ctibico del servicio de Provisién de agua y efluentes cloacales de la Unidad Turistica Embalse. Que su aplicacion facilitaré discriminar y facturar por separado ei gasto ce agua determinando asi el consumo real de las firmas concesionarias y el ‘propio complejo, bases para trazar politicas y medidas en el control del gasto Que dentro de las formas de pago de la deuda tratada esta incluida una importante inversidn en instalaciones y equipos redundando asf en la mejor calidad del servicio. Qpe han. tomado intervencién en su competencia las Direcciones Generales de Administracién y Legislacién y Asuntos Juridicos. Que conforme ello corresponde convalidar lo actuado. c | { | } (2004 - Aflo DE LA ANTARTIDA ARSENY fesidencia de la 2Nacitn Seoretaria de Crrisme DB Que para su aprobacin se cuenta con las facultades otorgadas p la Ley 25.997, el Decreto n° 686/03, el Decreto 699/03, el Decreto 165/04 y Decisién Administrativa n° 215/99, y las que emanan del Decreto n® 1635/04. Por ello, EL SECRETARIO DE TURISMO DE LA NACION RESUELVE: ARTICULO 1°.- Dase por aprobado el CONVENIO DE SUMINISTRO DE AGUA TRATAMIENTO DE EFLUENTES CLOACALES EN LA UNIDAD TURISTICA EMBALS entre la SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACION Y LA DIRECCION DE AGUA SANEAMIENTO DEL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DE LA PROVINCIA [ CORDOBA. ARTICULO 2°.- Facultase a la DIRECCION DE PRESTACIONES TURISTICAS determinar los mecanismos y medidas necesarias para concretar la correc aplicacién del convenio. ARTICULO 3°.- Registrese, comuniquese y cumplido, archivese. Resgucioy wr 1 (Geni | SANEAMIENTO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA Bn In cindad auténoma de Buenos Aires, a los 28 dias del mes de Diciembre de 2004, reunidos LA SECRETARIA DE TURISMO de In PRESIDENCIA DE LA NACION ven adelante LA SECRETARIA-, por una parte, y el MINISTERIO DE OBRASY SERVICIOS PUBLICOS DE LA. PROVINCIA DE CORDOBA, y Ia DIRECCION PROVINCIAL DE AGUA Y SANEAMIENTO (DiPAS) -cn adelante LA PROVINCIA, por fa otra parle, representadas, respectivamente, por cl titular de LA SECRETARIA Dn Carlos; Enrique MEYER designado yor Decreto N° 699/03 PEN, por ef Sr. Ministra de Obras 'y Servicios Piblicos de la citada Provincia, Cr. Oscar SANTARELLI, y por el Director de la DiPAS, Ing. Fabién LOPEZ designado por Decteto N° 454/04 del PE de la os Provincia de Cordoba, acuerdan celebrar el presente Convenio conforme a las siguientes J clausulas y condiciones: | ‘ PRIMERA: LA PROVINCIA prestaré el servicio de suministro de agua y tratamiento de efluentes cloacales a la Unidad Turfstica Embalse, CONEA y de agua exelusivamente al Barrio Santa Isabel.- SEGUNDA: El costo del m3 (METRO CUBICO) de agua y cloacas a facturar a partir del 1° de Enero de 2005 por LA PROVINCIA a Ia Unidad Turistica Embalse y Barrio Santa Isabel tendra un valor de § 0,35 (TREINTA ¥ CINCO CENTAVOS). Las partes de comin acu do establecen que en caso de superarse ta emergencia econdmica por a que se | sancioné la Ley Nro, 21.561 como asi también el Decreto Nro, 2414/2002 y pueda establecerse nuevamente un mecanismo de actualizacin de precios, © bien el servicio a cubrit por LA PROVINCIA resulle excesivamente oneroso para ésta, en virtud del precio que aqui se establece, las partes acordaran uno nuevo, en forma consensuada, de modo tal que el mismo responda a las obligaciones contraidas sin provocar un desequilibrio en las 1 contraprestaciones.- ‘TERCERA: La tarifa de $0,35.- el m3 (TREINTA ¥ CINCO CENTAVOS EL METRO CUBICO) se aplicaré también en forma retroactiva al perfodo Enero 2002/Diciembre 2004 y cuyo pago reclama LA PROVINCIA, dando por resultado un monto total de § 1.350.000.- (UN MILLON TRESCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS) que contempla cl tipo de servicios que se brinde dando por finalizado todo {ipo de exigencia o compensaciin ajena al presente Convenio.- CUARTA: La suma de $ 1.350,000.- (UN MILLON TRESCIENTOS CINCUENTA MIL, PESOS) LA SECRETARIA fa abonaré a LA PROVINCIA de la siguiente manera: a)$ 450.000.- (CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS) dentro de los veinte (20) dias de fa firma del convenio. b)$_450,000.- (CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS) en uatro (4) cuotas 4“ ) consecutivas ¢ iguales de $ 112.500.- (CIENTO DOCE MIL QUINIENTOS PESOS) cads 7 Veh we Y we tuna a abonarse el 31 de Marzo de 2005 la priinera, ef 30 de Junio de 2005 ta segunda, el 3¢ die Septiembre de 2005 Ia tecera y ol 30 de Diciembre de 2005 In evaria, Esta suima esi Gestinada por LA PROVINCIA al mejoramiento de las instalaciones que hacen al servici que se brinda en Ia Unidad Turstica Embalse, comprendiendo te colocacién 4 aedalimetres, reemplazo de eatierias, mejoras en Ia planta de tratamiento de auido: ‘cloacales, torre miradar, tanques de agua, bombas, ete.- ©)$ 450,000,- (CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS) en dos (2) cuales iguate y consecttivas de $ 225,500 (DOSCIENTOS VEINTICINCO MIL QUINIENTOS 8808) cada una venciendo la primera el dia 30 de Marzo de 2006 y la segunda y linn cl dia 30 de Junio de 2006. La mora en el cumplimiento del pago de las cuotas ppactadas ¢ autompitica, de pleno derecho. El pago debe efectuarse en el domicilio de L PROVINCIA, o donde esta lo indique.- QUINTA: LA PROVINCIA se compromete a instalar en forms inmediata en Ia Unide: “Turistica medidores individuales de consumo de agua, facturando en forma ditecis « ta correspondientes firmas coneesionarias, como también al Barrio Santa Isabel a través de | Cooperativa Eléctrica, CONEA y las prestaciones que brinda el resto de In Unida ‘Turistica, Durante ol interregno que dure la eolocacidn de tos medidores, se utilizerin lo caudalimetros generales para CONEA, Barrio Santa Isabel aplicindose a las firme concesionarias el ctiadro tatifario elaborado oportunamente que LA PROVINCL reconoce y acepla a saber: COEFICLENTE COSTO DE AGUA POR LURISTA POR DIA HOTEL N® | ¥ CASAS: $ 0,1627~ HOTEL WP 2: $ 0,1627- HOTEL N° 3: $ 0,1396.- HOTLL N° 4 ¥ CASAS: § 0,2756.- HOTEL N° 6: § 0,1756- HOTEL N° 7 Y¥ CASAS: $ 0,2756.- Delimitando estos consuinos el gasto remanente corresponderd a la facturacion a la Unidas ‘Turistica Embalse. Las facturas que, mensualmente y como consecuencia de los servicie preste por este contrato LA PROVINCIA a la SECRETARIA expedidas LA PROVINCH: Conforme lo precedentemente expuesto deberdn ser abonadas por los obligados a ls treint (30) dias siguientes al vencimiento del mes de prestacién, consignando LA PROVINCL cen cada una de las facturas que emita, In fecha de vencimiento y el lugar de pago. La mor es automatica, de pleno derecho por st s6lo vencimiento. SEXTA: A los efeetos de tn prestacién del servicio LA SECRETARIA facilitaré apoy operativo las instalaciqnes que se ulilizan actualmente dentro del predio de la Uni ‘Turistica Embalse, que LA PROVINCIA reconoce y recibe de conformidad en form transitoria 'y para. ese nico fin, suscribiéndose al efecto Tas actas patrimonial pertinentes. 164 mete a asegurar la prestacién del servicio en forma Mes de maxima calidad acorde a la poblaciéi Alojada y restantes servicios complementarios. mis Se nb ecboiet OCTAVA: LA SECRETARIA se obliga a facililar a LA PROVINCIA tos datos cortespondientes a denominacién, domicilio e identificacién de Ins firmas concesionatias de los hoteles tendientes a la facturacidu del servicio, comprometiéndose LA PROVINCIA a informar, fehacientemente tos casos de incumplimiento en los pagos por servicios prestado: NOVENA: LA SECRETARIA no tendré ningiin tipo de responsabilidad ni relacién laboral alguna con el personal afectado por LA PROVINCIA al servicio dentro y fuera de sus instalaciones.- DECIMA: El plazo de vigencia del Convenio se extender por cinco (5) afios a partir de la fecha desu firma y podri ser renovado con acuerdo de partes con sesenta (60) dins de anticipacién a la fecha de su vencimiento. EI incumplimiento de las clausulas acordadas implicaré la rescisién del Convenio, acordando las partes sus condiciones con una antelacidn de noventa (90) dias a su conclusién, asegurindose en todos los casos Ins compensaciones cotrespondientes y Ia continuidad operativa del ser UNDECIMA: Las partes denuncian como domicilios Jegales los que se configuran a continuacién, LA SECRETARIA en la calle Suipacha 1111, Piso 20°, de la Ciudad Auténoma de Bucnos Aires y LA PROVINCIA en Ia calle Humberto 1° 607, de la Ciudad de Cordoba, Provincia de Cérdoba. En prueba de conformidad y aceptacién, las partes firman TRES (3) ejemplares de un mismio tenor y,d wy solo efecto en la Ciudad Autonoma de Buenos Aires a los 28 dias del mes de Dici gf fbre te 2004,- D.i.P-A.S. DREZOON "PROVINCIAL DEAGUAY SANEAMENTO ENTE CONVENIO DE_SUMINISTR UA_Y DE w [LENTO DE EFLUENTES CLOACAL LA ) TURSTI EMBALSE ENTRE LA SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACTON Y LA DIPAS En Cérdoba, a los diez dias del mes de mayo de 2005, en esta DIRECCION PROVINCIAL DE AGUA Y SANEAMIENTO, los presentes por la Secretaria de Turismo de la Nacién: los Sres. CARLOS MARTINEZ Director de Prestaciones Turisticas, VICTORIO MANUEL GALLO Sub Director Gral. De Administracion y PEDRO ANDALO Administrador de la Unidad Turistica Embalse; por DIPAS, el Sr. Gerente ING. HUGO PORCHIETTO, la Dra. AGUSTINA SALAS'y el Encargado de la DELEGACION EMBALSE de DIPAS Sr. MARIO MARIOTTI, se retinen en relacién al Convenio suscrito con fecha 28-12-04, entre el MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICAS, Di.PAS y la SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACION: A) Se acordé procedimiento de facturacién por los servicios prestados por DIPAS en la Unidad Turistica a partir de Enero a Mayo del presente ejercicio los que a continuacién se detallan: - Facturacién Enero/Abril 2005 incluido se facturara en dos cuotas mensuales, la primera por el consumo total a $ 0,35 m3. A la segunda se le descontaré el consumo realizado por la CONEA y la COOPERATIVA ELECTRICA (BARRIO SANTA ISABEL) correspondiente al mes de Abril. - Facturacién Mayo de 2005, igual procedimiento que el mes de Abril. - Facturacién a partir de la incorporacién de los nuevos Concesionarios, se descontaré del consumo total de Embalse, primero por tabla de convenio y luego por medidor, facturandole directamente 1a DIPAS y asi sucesivamente.~ B) La SECRETARTA informa que efect@a el pago en relacién al convenio correspondiente al primer vencimiento y a \ continuacién se conviene la metodologia para el pago \ del Punto b) del Art. 3x0. del Convenio mencionado de | la siguiente forma: | - El Administrador de la Unidad Turistica en forma conjunta con el Encargado de la Delegacion, realizar4n un Plan de Inversiones por la primera y segunda cuota. - Una vez presentado y acordado se procederd al pago de la primera cuota. - Una vez cumplida la primera etapa la SECRETARIA procedera a transferir la segunda cuota. - De esta forma se proceder4 sucesivamente. En prueba de conformidad, se firman tres ejemplares a un solo efecto. re, AGUSTINA SALAS orn econ er cosy 8 Pboo. cwierio

También podría gustarte