Parafacial 2013

PARLISIS FACIAL PERIFRICA
Alfredo Embid
Curso de Medicina Oriental Madrid 2013
Parlisis facial perifrica. Sntomas
Cambio en la expresin
facial (por ejemplo, hacer
muecas)
Dificultad para comer y
beber
Babeo debido a la falta de
control de los msculos de
la cara
Cada del prpado o de la
comisura de la boca
Resequedad en los ojos o
en la boca
La cara se siente templada
o estirada hacia un lado
4
Parlisis facial, sntomas
Parlisis facial de un solo

lado de la cara que
dificulta el cierre de un ojo
Dolor de cabeza
Prdida del sentido del
gusto
Dolor detrs o en frente
del odo
Sensibilidad al sonido
(hiperacusia) en el lado de
la cara afectado
Fasciculaciones en la cara
Debilidad en la cara
5
Parlisis facial
6
Parlisis facial
7
Sndrome de Ramsay Hunt
El virus varicela zoster
Prdida de la audicin en un
lado
Erupcin dolorosa en el
tmpano, en la lengua o en el
paladar en el mismo lado de
la debilidad facial
Sensacin de que las cosas
estn girando alrededor
(vrtigo)
Debilidad facial con dificultad
para cerrar un ojo, la sonrisa
puede lucir torcida
Se puede presentar dao a la
crnea si el prpado no cierra
por completo, lo cual puede
ocasionar dolor ocular y
visin borrosa.
8
El Sndrome de Moebius (raro)
Es una enfermedad rara del

desarrollo. Los nervios
craneales, el 6 y 7, no estn
totalmente desarrollados.
Controlan el parpadeo y
movimiento lateral de los ojos,
mltiples expresiones de la
cara.
Parlisis facial, falta de
movimiento en los ojos.
falta de expresin facial
puede acompaarse de babeo,
dificultades en el habla y
problemas de pronunciacin.
9
Parlisis facial central en ACV
10
PARLISIS FACIAL EN MTC
ETIOLOGIA
Parlisis facial perifrica o parlisis de Bell.
Meridianos obstruidos por el viento-fro perverso.
Diagnstico diferencial con las parlisis de origen
central. (ver ACV).
Clnica
En el lado afectado:
Ojos semicerrados
Lagrimeo
Desviacin del ngulo de la boca
Sialorrea
Incapacidad de contraer y elevar la ceja, de cerrar el
ojo, de soplar, de mostrar los dientes, de silbar
Dolor en la regin mastoidea y cefalea
Lengua con saburra blanca
Pulso superficial
11
PARLISIS FACIAL
TRATAMIENTO (Shanghai, ZJX)
Hacer circular la energa de los meridianos de la cara .
Puntos principales:
20VB
14VB transfixiante a PC3 Yu Yao
4E transfixiante a 6E
2E, perpendicular arriba abajo.
4IG
Puntos secundarios:
Desviacin del surco nasolabial
26Du
19IG
PC2 Tae Yang hacia 6E
ZJX Zhen Jiu Xue (Tratado de Shanghai) versiones francesas en GERA (Groupe de
Recherches et d'Etudes sur l'acupuncture) y como "Medecine Traditionelle Chinoise". Claude
Roustand en la ed. Masson en 3 volmenes. 12
14VB Puncin hacia
abajo sobre 0'3 a 0'5 o
hacia yuyao.
2V Lateralmente hacia
yuyao sobre un cun.
PC2
Tai Yang
Puncin a 30
grados hacia
el 6E 0'8.
JIACHENGJIANG
(KE LIAO) PC06.
PC06
acv, hemiplejia
Paraliss facial.
PARLISIS FACIAL
TRATAMIENTO (Shanghai, ZJX)
Otros:
PC6 Jia Cheng Jian

7E
36E
44E
Puntos homolaterales todos menos 4 IG.
Dar prioridad a las combinaciones arriba abajo.
Puntura superficial,
estimulacin moderada 1/da o 1/cada 2 das.
16
Yu yao PC3
oblicua hacia abajo 0'8
a 1'2 cm. lateralmente
hacia el 2V o 23 TR.
Sensacin que se
irradia hacia la frente.
JIACHENGJIANG (KE
LIAO) PC06. neuralgia
facial.un cun por fuera
del 24 VC en la vertical
del 4E
puncin oblicua hacia
abajo a 45 grados.
Irradiacin al labio
inferior.
PARLISIS FACIAL
Craneopuntura:
Z. motriz de la cara (2/5inferior) a ambos lados.
Electroacupuntura:
17TR
PN37 Ting Ling
4E transfixiado a 6E
Escoger 1 o 2 puntos , estimular unos segundos asta la
fasciculacin muscular.
Evitar que se aprieten los dientes (puncin demasiado
profunda).
Martillo + ventosas:
En el estado inflamatorio, si hay desviacin de la boca del
lado afectado.
19IG
PC6 Jia Cheng Jian
2, 4, 6,7 E
14VB
17TR
2PC Tae Yang
Lado afectado. 18
PN37 TingLing
parlisis facial
PARLISIS FACIAL
TRATAMIENTO (Essentials)
Eliminar el viento y remover la obstruccin de los colaterales
Mtodo de tonificacin y dispersin simultneas.
Yifeng (TR 17)

Dicang (E 4)
Jiache (E 6)
Yangbai (VB 14)
Taiyang (PC 2)
Hegu (IG 4)
Quanliao (ID 18)
Xiaguan (E 7)
Manipulacin: seleccionar 3-5 puntos en cada sesin.

Insertar la aguja desde dicang (E 4) hacia Jiache (E 6).
Una vez por da al comienzo del tratamiento.
Instituto de MTC de Pekin, Instituto de MTC de Shanghai, Instituto de MTC de Nanjing,

Instituto de Investigacin de acupuntura y Moxibustin de la Academia de MTC. Fundamentos
de acupuntura y moxibustin de china. Ediciones en lenguas extranjeras Pekin 1984 20
PARLISIS FACIAL
Puntos de acuerdo a los sntomas y signos:
Cefalea: Fengchi (VB 20)
Esputo profuso: Fenglong (E.40)
Dificultad de contraer y levantar la ceja:

Zanzhu (V 2)
sizhukong (TR 23)
Ojo semicerrado:
Zanzhu (V 2)
jingming (V 1)
tongziliao (VB 1)
yuyao (PC 3)
sizhukong (TR 23)
21
PARLISIS FACIAL
Puntos de acuerdo a los sntomas y signos:
Dificultad de contraer la nariz:

Yingxiang (IG 20)
Desviacin del filtrum:

Renzhong (Du 26)
Incapacidad de mostrar los dientes:

Juliao de la nariz (E 3)
Tinitus y sordera:
Tinghui (VB 2)
Tic del prpado y la boca:

Taichong (H 3)
Punto doloroso en la regin mastoidea:
Wangu de la cabeza (VB 12)
22
PARLISIS FACIAL
Para eliminar el viento patgeno:
Hegu (IG 4)
Taichong (H 3)
Para eliminar el viento y aclarar el odo:

Yuan tinghui (VB 2) y
Wuangu de la cabeza (VB 12)
Otros puntos locales eliminar el viento y activar la

circulacin de los canales.
23
PARLISIS FACIAL
Moxas.
En casos crnicos calentar la aguja con moxibustin

ligera en los puntos:
Taiyang (PC 2)
Jiache (E 6)
Dicang (E 4)
Juliao de la nariz (E 3)
Xiaguang (E 7)
Dos o tres puntos en cada sesin.
Calentar de 2 a 3 minutos.
Ventosa.
En el lado afectado
Una vez cada 3-5 das.
24
PARLISIS FACIAL
Tratamiento de Shadong:
Remedio 1.
Puntos:
Xiaguan E 7
1-1,2 cun
Levantar, introducir y girar rpidamente.
Yangbai VB 14
3-0,5 cun
Girando rpidamente brevemente.
Despus de retirar la aguja, se aplica un medicamento
chino.
Sun Xue - quan "Requeuill d dexperiences cliniques en acupuncture - moxa". Ed.

scientifique et technique du Shadong, Jinan China 1987.
Sun Xue - quan Clinical experiences in acupuncture - moxa". Scientific Ed. Shadong,
Jinan China. 25
PARLISIS FACIAL
Remedio 1.
Resultados:
37 casos:
29 casos se curaron;
3 casos mejoraron significativamente;
2 casos mejoraron,
3 casos se suspendi el tratamiento.
En la mayora de los casos los pacientes ya se sienten
mejor al segundo da,
Promedio de 6,9 das.
26
PARLISIS FACIAL
Remedio 2
(A) Puntos: Xiaguan E7, Yifeng TR17.
0,5-1 cun, se levanta, introduce y se raspa, luego se
calienta con un mechero el mango hasta el rojo.
Una vez cada 2-3 das.
Los puntos del lado enfermo debern ser los
seleccionados principalmente,
Si se pincha demasiado el lado enfermo, aparecer el
problema de la tolerancia a la acupuntura.
Higiene (de un estudio clnico)

No lavarse la cara con agua fra, y protegerse del fro.
Calentar las manos y darse repetidos masajes.
27
Parlisis facial:
INAV Nguyen Tai Thu
Desviacin de boca y ojos por neuritis o apopleja.
IG4
TR 17
VB 2
E 5
V2 TR 23
VB 1
E4
ID 18
Parlisis del maxilar inferior.

No puede masticar y la deglucin es difcil.
E6
E7
TR 17
E5
Semiologie therapeutique et analgesie en acupuncture. Nguyen Tai Thu. Instituto

nacional de acupuntura ed. The Gioli Hanoi. 1997 28
PARLISIS FACIAL
Tratamiento de la Academia de Medicina Tradicional
China. Beijng :
Base:
VB 14*
TR 23*
E2
E4*
Surco nasogeniano aplanado: IG 20*

Surco subnasal desviado: Du 26*
Surco mentolabial desviado: Ren 24
Dolor mastoideo: TR 17,
*horizontal a 15
Academie de Medecine traditionelle chinoise "Precis d'acupuncture chinoise","Outline of

chinese acupuncture", Ediciones en lenguas extranjeras. Pekin 1977. 29
Estudios clnicos
10 estudios
30
TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA.
Un estudio de 212 casos.
Se trataron 212 casos de facioplejia perifrica, con

acupuntura y moxibustin.
Puntos principales:
Dicang, E 4
Jiache, E 6
Sibai, E 2
Yingxiang, IG 20
Touwei, E 8
Zanzhu, V 2
Sizhukong, TR 23
Hegu, IG 4
Yifeng, TR 17
Xiaguan, E 7
TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA, CON ACUPUNTURA Y MOXIBUSTION. Un estudio de 212

casos. Wei Yougen (Primer Hospital Wuhan). CONGRESO DE PEKIN 1978 /57.
Primera edicin 1980 People's Republic of China
31
TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA
Un estudio de 212 casos
Los puntos suplementarios:
Daying, E 5
Yifeng, TR 17
Tongziliao VB 1
Zusanli. E 36
Generalmente mtodo de reforzamiento,

en los casos Xu (vaco) hacer moxibustin despus.
5 a 8 puntos cada vez, de 10 a 20 minutos.

32
TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA.
Un estudio de 212 casos.
Resultados:
De entre 212 casos tratados.
133 (62.7%) curaron completamente

13 (6.1%) mejoraron notablemente
57 (26.9%) mejoraron.
Efectividad clnica 97.6%.

33
PARLISIS FACIAL PERIFERICA MEDIANTE LA
INTEGRACION DE LA MEDICINA CHINA TRADICIONAL
Y LA MEDICINA OCCIDENTAL
600 casos de parlisis facial perifrica.

123 fueron examinados con estimulacin elctrica.
Puntos principales de acupuntura y moxibustin:
Jianche, E 6
Dicang, E 4
Xiaguan, E 7
Fengchi, VB 20
Taiyang, PC 2
Zanzhu, V 2
Tinghui VB 2
TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA MEDIANTE LA INTEGRACION DE LA

MEDICINA CHINA TRADICIONAL Y LA MEDICINA OCCIDENTAL CON ACUPUNTURA Y
MOXIBUSTION. UN ANALISIS DE 600 CASOS.
Departamento de Acupuntura del Hospital Guanganmen, La Academia de Medicina China
Tradicional.
CONGRESO DE PEKIN 1978/59. Primera edicin 1980 People's Republic of China
34
INTEGRACION DE LA MEDICINA CHINA
TRADICIONAL Y LA MEDICINA OCCIDENTAL
P. segn los sntomas:

Yangbai, VB14
Yingxiang, IG20
Sibai, E2
Quanliao, ID18
Chengjiang. REN24
Se aplic acupuntura sobre el lado sano.

En casos con espasmo facial se aadieron:
- Houxi ID3
- Ligou H5

MOXIBUSTION. UN ANALISIS DE 600 CASOS. Departamento de Acupuntura del Hospital
Guanganmen, La Academia de Medicina China Tradicional. CONGRESO DE PEKIN
1978/59. Primera edicin 1980 People's Republic of China
35
TRADICIONAL Y LA MEDICINA OCCIDENTAL
Tcnica:
Manipulacin simple reforzamiento y reduccin simple,

acupuntura con moxibustin.
Para casos tempranos y aquellos sin degeneracin nerviosa:

Tinghui VB2.
Para casos crnicos o aquellos con degeneracin se emple
nitrato de sacurnina en inyeccin, catgut , medicina China
Tradicional y medicina occidental.
36
TRADICIONAL Y LA MEDICINA OCCIDENTAL.
Resultados:
336 casos curados (56.0%)
72 notablemente mejorados (12.0%)
115 mejorados (30.5%)
9 no efectivos (1.5%)
frecuencia efectiva 98.5%

37
PARLISIS FACIAL
TRADICIONAL Y LA MEDICINA OCCIDENTAL.
Relacin del examen de la estimulacin elctrica (EEE).

Entre los 58 casos sin degeneracin,
53 curaron (91.38%)
duracin promedio del tratamiento 38 das.
De los 47 casos que mostraron degeneracin parcial,
11 curaron (23.7%),
De 18 casos de degeneracin completa,
slo 2 curaron

MOXIBUSTION. UN ANALISIS DE 600 CASOS. De.partamento de Acupuntura del Hospital
38
PARLISIS FACIAL
PARLISIS FACIAL PERIFERICA CON ACUPUNTURA Y
MOXIBUSTION. UNA OBSERVACION DE 60 CASOS.
60 casos entre 4 y 74 aos, la mayora de los casos

estaban en el grupo de 24 a 40 aos.
Duracin de la enfermedad un da y la ms larga de dos
aos.
Puntos principales:
Hegu, IG4
Jiache E6
Dicang. E4
Los dos ltimos puntos fueron penetrados profundamente
transfixiantes.
TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA CON ACUPUNTURA Y
MOXIBUSTION. UNA OBSERVACION DE 60 CASOS. Shao Jinming (Colegio de Honan de
Medicina China Tradicional). CONGRESO DE PEKIN 1978 /60. Primera edicin 1980
People's Republic of China.
39
MOXIBUSTION. UNA OBSERVACION DE 60 CASOS.
Otros puntos
Yangbai, VB14
Zangzu, V2
Sizukong, TR23 profundamente a travs de Yu yao PC3.
Sibai E2 fue transfisiado hasta Dicang E4.
Si dolor opresivo en la raz de las orejas o el rea mastoide

empezar por:
Fengchi VB20
Yifeng TR17
40
Yu Yao
MOXIBUSTION. OBSERVACIN DE 60 CASOS.
Mtodos:
Los puntos del lado afectado, excepto 4 IG Hegu.
Una vez al da, durante 15 minutos.
Manipulacin dos o tres veces.
Un curso de tratamiento dur 10 das, intervalo de 3 a 5

das.
Mtodo de penetracin profunda, pero al principo de la
enfermedad la estimulacin deber ser comparativamente
leve.
Si el efecto de la acupuntura no resulta obvio, aadir
moxibustin a los puntos E4 y 6.
43
MOXIBUSTION.OBSERVACIN DE 60 CASOS.
Resultados:
45 casos (75%) se restablecieron

9 (15%) excelentes
4 (6.7%) mejorados
2 (3.3%) ineficaces.

MOXIBUSTION. UNA OBSERVACION DE 60 CASOS. Shao Jinming (Colegio de
Honan de Medicina China Tradicional). CONGRESO DE PEKIN 1978 /60.
Primera edicin 1980 People's Republic of China.
44
EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE
ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL
254 casos
Electroacupuntura aplicada en el lado afectado:
Tratamiento 1
VB14 Yang Bai a travs de Yu yao PC3
VB20 Fengchi
E4 Dicang a travs de E6 Jiache
TR17 Yifeng
EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL. Wu

Changxin (Guangfeng County Hospital, Jiangxi) II CONGRESO DE PEKIN 1984/ 40.
Edicin People's Republic of China
45
Yu Yao
Tratamiento 2
E6 Jiache
GI20 Yingxiang
EX31 Taiyang
E7 Xiaguan
E44 Neiting del lado afectado.
GI4 Hegu del lado sano.
Cada vez 5 puntos. durante 1520 minutos,

una vez al da, 10 das, lo que constitua un perodo de
tratamiento. Descanso de 35 das.

47
Resultados:
Grado de eficacia 95%,
Grado de curacin 52%,
Promedio para conseguir la curacin de 12.2 sesiones.

48
TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS
FACIAL (2)
145 pacientes. Los puntos utilizados se simplificaron.

1 grupo
TR17 Yifeng (polo negativo) y E4 Dicang a travs de E6
Jiache (polo positivo) en el lado afectado.
2 grupo
Qianzheng,(PN03, PE11) (polo negativo) y Chengjiang,
PN183 a travs de E6 Jiache (conectado con el polo
positivo) ms el punto Hegu 4IG en el lado sano.
En caso de parlisis central:

inyeccin en el punto Fengchi VB20 y Taiyang PC2 con
Vit. B12 y medicamentos tradicionales chinos.

Changxin (Guangfeng County Hospital, Jiangxi). II CONGRESO DE PEKIN 1984/ 40.
Edicin People's Republic of China.
49
TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS
FACIAL (2)
Resultados:
Si el msculo circular del ojo se contraa rtmicamente
haba mejor efecto teraputico.
La eficacia se increment y el tiempo necesario para
completar un perodo de tratamiento se acort.
Grado de eficacia 97%,
Grado de curacin 52%,
Promedio del tiempo necesario descendi a 11.5

sesiones.

Changxin (Guangfeng County Hospital, Jiangxi). II CONGRESO DE PEKIN 1984/ 40.
Edicin People's Republic of China.
50
EVALUACION CLINICA Y ELECTROMIOGRAFICA DEL
EFECTO DE LA ACUPUNTURA SOBRE LA PARLISIS
FACIAL PERIFERICA
46 casos de parlisis facial perifrica, mediante acupuntura de

oreja y cuerpo, la eficacia fue evaluada clnica y
electromiogrficamente.
Mtodo de Acupuntura:
Hegu IG4
Dicang, E4
Jiache E6
Zanzhu V2
EVALUACION CLINICA Y ELECTROMIOGRAFICA DEL EFECTO DE LA

ACUPUNTURA SOBRE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA. Yang Zhaomin,
Wang Juming, Hu Ninggi (Colegio Nanjing de Medicina China Tradicional e
Instituto Jiangsu de Medicina China Tradicional). CONGRESO DE PEKIN
1978/ 56. Primera edicin 1980 People's Republic of China.
51
FACIAL PERIFERICA
Puntos auriculares
PA: carrillo
PA: hgado
PA: boca
Tcnica:
En ambos grupos se utilizaron simultneamente 3 4
puntos homolaterales al lado paralizado.
En la mayora puntura manual y en algunos adems
estimulacin elctrica.
se retuvieron 30 minutos.
Curso de tratamiento 7 sesiones.
EVALUACION CLINICA Y ELECTROMIOGRAFICA DEL EFECTO DE LA ACUPUNTURA SOBRE LA
PARLISIS FACIAL PERIFERICA. Yang Zhaomin, Wang Juming, Hu Ninggi (Colegio Nanjing
de Medicina China Tradicional e Instituto Jiangsu de Medicina China Tradicional). CONGRESO
DE PEKIN 1978/ 56. Primera edicin 1980 People's Republic of China.
52
FACIAL PERIFERICA
Resultados:
Curados completamente (57%)
Evidentemente efectivos (12%)
Mejorados (8%)
Inefectivos (8%)
Frecuencia de efectividad de 92%.
Entre los dos grupos, no hubo diferencia estadstica.
En el estudio de EMG:
Se reenerva el msculo paralizado y se demuestra la accin
facilitante de la acupuntura sobre la actividad del nervio
facial.
EVALUACION CLINICA Y ELECTROMIOGRAFICA DEL EFECTO DE LA ACUPUNTURA SOBRE

LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA. Yang Zhaomin, Wang Juming, Hu Ninggi (Colegio
Nanjing de Medicina China Tradicional e Instituto Jiangsu de Medicina China Tradicional).
CONGRESO DE PEKIN 1978/ 56. Primera edicin 1980 People's Republic of China.
53
LA OBSERVACION EMG EN LA PARLISIS FACIAL
PERIFERICA ANTES Y DESPUES DEL TRATAMIENTO
CON ACUPUNTURA
42 casos con parlisis facial perifrica (28 hombres y 14

mujeres).
Los puntos principales:
Qianzheng PN3
TR17 Yifeng
Los puntos auxiliares :
Yangbai VB14
Taiyang PC2.
LA OBSERVACION EMG EN LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA ANTES Y DESPUES DEL

TRATAMIENTO CON ACUPUNTURA. Wang Kemo, Yao Shimin. (Research Laboratory
of Physiology, Xi'an Medical College), (First Hospital, Xi'an Medical College). II
CONGRESO DE PEKIN 1984 /42. Edicin People's Republic of China
54
Quian Zheng
PN 3
0, 1 1 cun de
la raiz del
lbulo.
55
LA OBSERVACION EMG EN LA PARLISIS FACIAL
PERIFERICA ANTES Y DESPUES DEL TRATAMIENTO
CON ACUPUNTURA
Resultados:
La EMG de los pacientes que haban respondido al
tratamiento de acupuntura mostr mejoras
las funciones fisiolgicas de los msculos faciales no
volvan completamente a su estado normal despus de
la recuperacin clnica.
LA OBSERVACION EMG EN LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA ANTES Y DESPUES DEL

TRATAMIENTO CON ACUPUNTURA. Wang Kemo, Yao Shimin. (Research Laboratory of
Physiology, Xi'an Medical College), (First Hospital, Xi'an Medical College). II CONGRESO
DE PEKIN 1984 /42. Edicin People's Republic of China
56
INFORME ANALITICO SOBRE EL EFECTO TERAPEUTICO
DEL TRATAMIENTO DE ACUPUNTURA PARA LA
PARLISIS FACIAL PERIFERICA.
1.008 casos de parlisis facial tratados con acupuntura y

moxibustin;
Primero : Hegu 4IG y Zusanli E36.
Segundo: "Jiache" E6,
"Chengjiang" REN24
"Yingxiang" IG20
"Xiaguang" E7
"Tongziliao", VB1
"juliao", E3
"Zhanzhu",V2
"Hegu" IG4 al opuesto
"Fengchi" VB20
UN INFORME ANALITICO SOBRE EL EFECTO TERAPEUTICO DEL TRATAMIENTO DE

ACUPUNTURA PARA LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA. Departamento de Acupuntura y
Moxibustin. Instituto Changchum de Medicina China Tradicional. CONGRESO DE PEKIN
57
INFORME ANLITICO SOBRE EL EFECTO
TERAPUTICO DEL TRATAMIENTO DE ACUPUNTURA
PARA LA PARLISIS FACIAL PERIFRICA
Tcnicas: Primero sangra local en el lado enfermo

Hegu 4IG y Zusanli E36. Luego sangra cada tercer da.
Tras el alivio de la inflamacin y desaparicin del edema local
en el lado enfermo, se aplic acupuntura en los puntos de
la cara:
Acupuntura local dbil, durante 10 a 20 minutos ( algunas
agujas fueron electroestimuladas)
moxibustin local,
Ventosas para casos con atrofia muscular e hipotona
muscular.
El tratamiento se aplic una vez por da.

ACUPUNTURA PARA LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA.
Departamento de Acupuntura y Moxibustin. Instituto Changchum de Medicina China
Tradicional. CONGRESO DE PEKIN 1978/ 58. Primera edicin 1980 People's Republic of
China.
58
INFORME ANLITICO SOBRE EL EFECTO
TERAPUTICO DEL TRATAMIENTO DE ACUPUNTURA
PARA LA PARLISIS FACIAL PERIFRICA
En 118 casos se hizo quimiopuntura con "polvo de

gianchen" 68 casos, Vit. B1 y vitamina B12 en 41 casos y
estricnina en 9 casos.
Resultados:
Curacin completa y de efecto considerable: 61% del
total de 1.008 casos
Frecuencia de xitos : 96%
Fracasos: 4%

ACUPUNTURA PARA LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA. Departamento de Acupuntura y
Moxibustin. Instituto Changchum de Medicina China Tradicional. CONGRESO DE PEKIN
59
TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL POR
PIACUPUNTURA
1.021 casos. tratados con Incisin con la aguja Pi (se

utilizaba en la antigedad para quitar la sangre o el pus).
Resultados:
707 casos (69.25%) se curaron,
183 casos (17.92%) mejoraron notablemente,
126 casos (12.345) mejoraron.
No se observ ningn efecto de mejora en 5 casos
(0.49%).
Cuando los casos no mejoran con otro tratamiento.
TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL POR PI ACUPUNTURA.

Liu Wendou (Department of Acupuncture, Shenyang Railways Central Hospital, Shenyang).
II CONGRESO DE PEKIN 1984/41. Edicin People's Republic of China
60
PARLISIS FACIAL
Estudios clnicos controlados
61
Terapia con electroacupuntura para la parlisis facial
perifrica y la evaluacin de la prognosis
Diseo:
Se investig el efecto curativo de dos tcnicas para 80
pacientes con parlisis facial perifrica.
40 pacientes fueron tratados con electroacupuntura
40 grupo con inyeccin en puntos ms medicacin.
Resultados:
El efecto y la tasa de curacin fue mejor en el grupo de
electroacupuntura que en el grupo de inyeccin en puntos
ms medicacin.
Gera [140889 ] /
NIU WEN-MING, LI ZHONG-REN.
ELETROACUPUNCTURE THERAPY FOR PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS AND
PROGNOSTIC EVALUATION.
62
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2005;24(7):11 chi*.
Anlisis del tratamiento con acupuntura y medicamentos
de la parlisis perifrica aguda del nervio facial
Diseo:
Se observaron 309 casos de parlisis perifrica del nervio facial en
fase aguda despus del tratamiento 3d, 6d, 9d, 12d, 15d despus.
Los pacientes se dividieron en
Un grupo de acupuntura
Un grupo de plantas chinas
Un grupo de medicamentos
Resultados:
En comparacin con los ltimos dos grupos, el efecto en el grupo
de acupuntura
No fue estadsticamente significativamente diferente (p > 0.05) a
los 3d y 6d;
pero fue estadsticamente significativo a los 9d, 12d y 15d (p <
0.05 o 0.01).
Gera [140881 ] /
KANG HONG, LIU ZHI-MIN
ANALYSIS OF ACUPUNCTURE AND DRUGGING TREATMENT COMPLETELY DURING
THE ACUTEPERIPHERAL PARALYSIS OF THE FACIAL NERVE. 63
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2005;21(6):8 eng*.
La acupuntura combinada con terapia de implantacin de
catgut para el tratamiento de 158 casos de parlisis facial
Diseo:
Grupo de tratamiento (n = 158) fue tratado con acupuntura
combinada con terapia de implantacin de catgut
Grupo de control (n = 54) fue tratado con acupuntura.
Resultados:
No se observaron diferencias significativas en la tasa de
efectividad total (p < 0.05),
Pero la tasa de curacin en el grupo de tratamiento fue
significativamente superior a la del grupo de control (p < 0.01)
Gera [136945 ] ra /di

LI LING
[ACUPUNCTURE COMBINED WITH CATGUT EMBEDDING THERAPY FOR
TREATMENT OF 158 CASES OF FACIAL PARALYSIS]. 64
CHINESE ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2005;25(3):167 chi*.
Observaciones clnicas del tratamiento del sndrome de
Ramsay Hunt con sangra y ventosas como terapia principal
Diseo:
32 casos con sndrome de Ramsay Hunt (parlisis facial por el
virus varicela zoster) fueron tratados con puncin permitiendo
la sangra utilizando un martillo de siete puntas y ventosas
junto con acupuntura y moxibustin,
Grupo de control de 32 casos tratado con acupuntura y
moxibustin y andaciclovir.
Resultados:
La tasa de curacin y efectividad notable fue de:
81,2% en el grupo de tratamiento
56,2% en el grupo de control despus de cuatro ciclos de
tratamiento (p < 0.05).
La tasa de alivio de la otalgia a corto plazo tambin fue
significativamente superior en el grupo de tratamiento que en
el grupo de control (p < 0.01).
Gera [140327 ] ra /di

SONG YA-GUANG , ZHAO JIAN-CHUN , YUAN HUI
CLINICAL OBSERVATIONS ON THE TREATMENT OF RAMSAY HUNT SYNDROME BY
BLOOD-LETTING PUNCTURE AND CUPPING AS MAIN THERAPY. 65
JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND TUINA SCIENCE 2005;3(2):42 eng.
Observacin clnica de la electroacupuntura para el
tratamiento de la parlisis facial perifrica en diferentes fases
Diseo:
120 casos de parlisis facial perifrica fueron divididos
aleatoriamente en:
Grupo A (n = 60) tratado con electroacupuntura y ondas

ultracortas para la fase aguda
Grupo B (n = 60) tratado con ondas ultracortas para la fase

aguda y ondas ultracortas ms electroacupuntura en la fase de
reposo.
Gera [140430 ] ra /di QU QUN-WEI, XIONG TAO

[CLINICAL OBSERVATION ON ELECTROACUPUNCTURE FOR TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL
PARALYSIS AT DIFFERENT STAGES].
66
66
Observacin clnica de la electroacupuntura para el
tratamiento de la parlisis facial perifrica en diferentes fases
Resultados:
La tasa de curacin y de efectividad notable fue del 85,0% y
la tasa de efectividad total del 98,3% en el Grupo A.
En el Grupo B esas tasas fueron del 68,3% y el 91,7%,
respectivamente (p < 0.05).
No se observaron diferencias significativas entre ambos grupos en
el electromiograma anormal antes del tratamiento y al octavo da
(p > 0.05).
Pero al 30 da el nmero de casos en los que la onda BR haba
vuelto a la normalidad o era ligeramente anormal era mayor en el
Grupo A que en el Grupo B (p < 0.05), y
el acortamiento del periodo latente de la onda M y el aumento de
la amplitud de la onda estaban bastante mejor en el Grupo A que
en el Grupo B (p < 0.05).
Gera [140430 ] ra /di QU QUN-WEI, XIONG TAO

[CLINICAL OBSERVATION ON ELECTROACUPUNCTURE FOR TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL
67
PARALYSIS AT DIFFERENT STAGES].
Observacin clnica de diferentes mtodos teraputicos con
prognosis para la parlisis facial idioptica aguda
Diseo:
477 casos de parlisis facial idioptica aguda fueron divididos
aleatoriamente en:
Grupo de acupuntura (grupo A) tratado con acupuntura rutinaria

superficial en mltiples puntos,
Grupo de electroacupuntura (grupo B) tratado con puntos
rutinarios ms electroacupuntura,
Grupo de medicacin (grupo C),
Grupo de acupuntura ms medicacin (grupo D),
Grupo de electroacupuntura ms medicacin (Grupo E).
Gera [140429 ] ra /di

CHEN MEI,XU BIN,LI YU-TANG
[CLINICAL OBSERVATION ON RELATION OF DIFFERENT THERAPEUTIC METHODS WITH
68
PROGNOSIS OF ACUTE IDIOPATHETIC FACIAL PARALYSIS].
Observacin clnica de diferentes mtodos teraputicos
con prognosis para la parlisis facial idioptica aguda
Resultados:
Despus de 40 sesiones, las tasas de efectividad fueron del
a: 84,0%
b: 57,1%
c: 60,6%
d: 95,8% acupuntura ms medicacin
e: 73,5%
En los cinco grupos, respectivamente;
La tasa de efectividad en el Grupo D fue la mejor con una
diferencia muy significativa en comparacin con los otros
grupos (p < 0.01)
Hubo diferencias muy significativas en lo que respecta al
efecto teraputico en el Grupo A comparado con los Grupos B
y C (ambos, p < 0.01).
Gera [140429 ] ra /di

CHEN MEI,XU BIN,LI YU-TANG
[CLINICAL OBSERVATION ON RELATION OF DIFFERENT THERAPEUTIC METHODS WITH
69
PROGNOSIS OF ACUTE IDIOPATHETIC FACIAL PARALYSIS].
Observacin del efecto curativo del tratamiento de la parlisis
facial con acupuntura en el lado opuesto y estimulacin de los
puntos con una corriente a frecuencias intermedias
Diseo:
45 casos de parlisis facial en el grupo de tratamiento fueron
tratados con acupuntura en el lado opuesto y estimulacin de
los puntos con una corriente a una frecuencia media.
38 casos del grupo de control fueron tratados con acupuntura y
TDP.
Resultados:
La tasa de efectividad en el grupo de tratamiento fue del
93,3% comparado con el 60,5% del grupo de control (p <
0.01).
El efecto curativo fue mejor cuanto menor fuera la duracin de
la enfermedad.
Gera [138649 ] ra /di

WU HUIFEN, XIAOHONG
[AN OBSERVATION OF CURATIVE EFFECT TREATING FACIAL PARALYSIS WITH
NEEDLING OF OPPOSITE SIDE AND POINT STIMULATION WITH MID-FREQUENCY
70
CURRENT].
JOURNAL OF HENAN UNIVERSITY OF CHINESE MEDICINE 2005;20(117):58 chi*
Estudio controlado sobre el tratamiento de la parlisis facial
perifrica mediante electroacupuntura y acupuntura y
moxibustin rutinaria
Diseo:
aleatoriamente en:
Grupo de electroacupuntura (n = 70)
Grupo de acupuntura-moxibustin (n = 70).
Los pacientes en ambos grupos realizaron ejercicios
funcionales de la cara tras la acupuntura.
Resultados:
El efecto teraputico de recuperacin de los nervios faciales
daados fue superior en el grupo de electroacupuntura que en
el grupo de acupuntura-moxibustin rutinaria (p < 0.05).
Gera [131863 ] ra /di
PAN HUA, LI SHOU-RAN
[CONTROL STUDY ON ELECTROACUPUNCTURE AND ROUTINE ACUPUNCTURE-
MOXIBUSTION FOR TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS]. 71
CHINESE ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;24(8):531 chi*
Acupuntura y moxibustin para el tratamiento de la parlisis
de Bell: estudio multicntrico randomizado controlado
Diseo:
480 casos participaron en este estudio provenientes de cuatro centros
clnicos, de los cuales 439 completaron el estudio. Los pacientes fueron
divididos aleatoriamente en grupo de control y dos grupos de tratamiento
durante cuatro semanas.
El grupo de control recibi tratamiento bsico: prednisona, Vit B, Vit B12
y Dibazole,
Grupo de tratamiento recibi acupuntura y moxibustin
Grupo de tratamiento combinado recibi el tratamiento bsico ms
acupuntura y moxibustin.
Resultados:
Se observaron diferencias significativas en el efecto teraputico entre los
tres grupos:
Los grupos de tratamiento fueron superiores al grupo de control, el efecto
teraputico en el grupo de acupuntura fue mejor (p < 0.05) que en el
grupo de medicamentos (p < 0.01).
El efecto teraputico para la parlisis facial leve y la parlisis facial en fase
aguda fue superior al de la parlisis facial grave y la parlisis facial en fase
no-aguda (p < 0.01).
Gera [133251 ] ra /di
LIANG FANRONG, YU SHUGUANG. LI YING, ET AL
[ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION FOR TREATMENT OF BELL'S PALSY: A MULTICENTER
72
RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL].
JOURNAL OF TCM 2004;45(8):584 chi*
El efecto teraputico de la inyeccin en puntos de
acupuntura combinada con acupuntura para la parlisis
facial perifrica
Diseo:
aleatoriamente en:
Grupo de tratamiento, inyeccin en puntos de acupuntura
combinada con acupuntura.
Grupo de control I y un grupo de control II, con 30 casos en
cada grupo.
Resultados:
La tasa de curacin fue del 63,3% en el grupo de tratamiento,
46,7% en el grupo de control I y 40,0% en el grupo de
control II (p < 0.05).
El grupo de tratamiento fue significativamente superior a los
grupos de control en lo que respecta a la mejora de la
microcirculacin del lecho ungueal (p < 0.01).
Gera [131845 ] ra /di
YU JIN-DONG, GUO JIA-KUI, ZHANG YU-LIAN, ET AL
[THERAPEUTIC EFFECT OF ACUPOINT-INJECTION COMBINED WITH ACUPUNCTURE ON
PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS]. 73
El tratamiento de 30 pacientes con parlisis facial
antigua mediante acupuntura superficial y ventosas
Diseo:
60 pacientes fueron divididos aleatoriamente en un grupo de
tratamiento y un grupo de control.
El grupo de tratamiento recibi acupuntura superficial y
ventosas,
El grupo de control una inyeccin de factor de crecimiento
nervioso en el punto Wangu en combinacin con acupuntura.
Resultados:
Se produjo la curacin, mejora, fracaso
en el grupo de tratamiento; 6, 18 6 casos
en el grupo de control; 2, 10 18 casos
La diferencia de la tasa de efectividad entre ambos grupos fue
significativa (p < 0.01).
Gera [126603 ] ra /di

TANG T, ZHAO MQ LEI Y
[THE TREATMENT OF 30 PATIENTS WITH OLD FACIAL PALSY BY SHALLOW NEEDLING
PLUS CUPPING]. 74
SHANGHAI JOURNALOF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;23(1):17 chi*
Estudio clnico sobre la relacin entre el tiempo de
retencin de las agujas y el efecto teraputico
Diseo:
60 casos de parlisis facial simple fueron divididos
aleatoriamente en un grupo de observacin (n = 30) y un
grupo de control (n = 30).
El grupo de observacin fue tratado mediante acupuntura con
un tiempo de retencin de las agujas de 10 minutos despus
de haber obtenido la sensacin de acupuntura.
El grupo de control fue tratado con un tiempo de retencin de
las agujas de 40 minutos, una vez al da.
Resultados:
Despus de 30 das, se observaron diferencias significativas
entre ambos grupos en la tasa de curacin (p < 0.01) y el
tiempo teraputico (p < 0.01), siendo el grupo de observacin
superior al grupo de control.
Gera [131870 ] ra /di
YU JIAN-HONG
[CLINICAL STUDY ON RELATION BETWEEN NEEDLE RETAINING TIME AND THERAPEUTIC
EFFECT].
CHINESE ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;24(8):551 chi*. 75
Observaciones clnicas sobre el tratamiento de la
parlisis facial perifrica mediante electroacupuntura
con ondas intermitentes
Diseo:
80 pacientes con parlisis facial perifrica fueron divididos
aleatoriamente en:
Un grupo de ondas intermitentes (grupo de tratamiento)
Un grupo de ondas sucesivas (grupo de control).
Los puntos de acupuntura utilizados y los ciclos de tratamiento
fueron idnticos en ambos grupos.
Resultados:
La tasa de curacin en el grupo de tratamiento fue del 86%
La tasa de curacin en el grupo de control fue del 57%
(p < 0.05).
Tambin se observ una diferencia significativa entre ambos
grupos en el nmero de tratamientos de los pacientes curados (p
< 0.05).
Gera [126601 ] ra /di
WANG TM
[CLINICAL OBSERVATIONS ON THE TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS BY
ELECTROACUPUNCTURE WITH INTERMITTENT WAVES].
76
SHANGHAI JOURNALOF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;23(1):13 chi*
Parlisis facial de difcil cura tratada con bloqueo
ganglionar con estelato ms electroacupuntura
Diseo:
47 pacientes con parlisis facial de difcil curacin fueron
divididos aleatoriamente en tres grupos.
El grupo A fue tratado con terapia estndar,
El grupo B fue tratado con terapia estndar ms
electroacupuntura,
El grupo C fue tratado con terapia estndar ms
electroacupuntura y bloqueo ganglionar con estelato.
Resultados:
La tasa de curacin del Grupo C fue del 45%, con una
efectividad del 95%.
La tasa de curacin del Grupo B fue del 20%, con una
efectividad del 80%.
El Grupo A obtuvo la menor tasa de curacin y de efectividad.
El tiempo promedio de efectividad y de curacin del Grupo C
fueron menores que los de los otros dos grupos.
Gera [131628 ] ra /di ZHU HONG-QIAN, JIANG JIN, FENG LI, CAI WEI, ZHENG
[INTRACTABLE FACIAL PARALYSIS TREATED WITH STELLATE GANGLION BLOCK PLUS ELECTRIC
ACUPUNCTURE]. 77
CHINESE JOURNAL OF PAIN MEDICINE 2004;10(5):263 chi.
Tratamiento de 30 casos de parlisis facial perifrica
traumtica con electroacupuntura combinada con
inyeccin en puntos de acupuntura
Diseo:
Se seleccionaron 30 casos de parlisis facial perifrica traumtica
como grupo de observacin y 25 casos como grupo de control, de
manera aleatoria.
El grupo de observacin fue tratado con electroacupuntura e
inyecciones de vitamina B12 (Metilcobal)
el grupo de control fue tratado nicamente con
electroacupuntura.
Resultados:
La efectividad teraputica en el grupo de observacin fue
notablemente mejor que en el grupo de control (p < 0.01),
La efectividad teraputica para la recuperacin de la anastomosis
del nervio facial-hipogloso o facial-accesorio tras la parlisis
facial, fue tambin superior en el grupo de observacin
comparado con el grupo de control (p < 0.05).
Gera [132967 ] ra /di
ZHANG DONG-MEI,YANG GUANG-YIN
[TREATING 30 CASES OF TRAUMATIC PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS WITH ELECTRIC
ACUPUNCTURE COMBINING ACUPOINT INJECTION]. 78
JOURNAL OF FUJIAN COLLEGE OF TCM 2004;14(4):19 chi*.
Observaciones clnicas del tratamiento de la parlisis
facial segn la teora de msculos-meridianos
Diseo:
Bajo la gua de la teora de los msculos-meridianos, se dirigi
el qi de los msculos a lo largo de los meridianos y se practic
acupuntura utilizando como puntos principales los del meridiano
que pasaba por el msculo afectado y su rea circundante,
utilizando tambin ventosas en el tratamiento.
Se trataron de esta manera 40 pacientes con parlisis facial, y
los resultados se compararon con los de un grupo de control de
40 pacientes que recibieron acupuntura rutinaria.
Resultados:
La tasa de curacin y de efectividad notable fueron del;
75,0% en el grupo de control (p < 0.01).
Gera [126602 ] ra /di

WANG AP
[CLINICAL OBSERVATIONS ON THE TREATMENT OF FACIAL PARALYSIS ON THE MUSCLE-
MERIDIAN THEORY]. 79
SHANGHAI JOURNALOF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;23(1):15 chi*.
Tratamiento de la parlisis de Bell con una combinacin de
medicina tradicional china y medicina occidental
Diseo:
83 pacientes con parlisis de Bell fueron divididos aleatoriamente en un
grupo de tratamiento (n = 54) y un grupo de control (n = 29).
Los pacientes de ambos grupos fueron tratados con medicamentos,
acupuntura.
Los pacientes en el grupo de tratamiento fueron adems tratados con
masaje y ejercicio funcional.
Se utiliz la escala de Portmann para evaluar los resultados.
Resultados:
Las puntuaciones antes del tratamiento fueron de 2.907 1.794 en el
grupo de tratamiento y de 2.931 2.034 en el grupo de control.
Las puntuaciones despus del tratamiento fueron de 18.593 1.743 en
el grupo de tratamiento y de 9.862 3.091 en el grupo de control.
La puntuacin de la funcin de los msculos faciales del grupo de
tratamiento fue significativamente superior que la del grupo de control
(p < 0.01)
Tambin lo fue el parmetro de mejora (p < 0.01, grupo de
tratamiento: 0.844 0.095, grupo de control: 0.712 0.129).
Gera [135635 ] re /nd

WANG XH, ZHANG LM, HAN M, ZHANG KQ, JIANG JJ
[TREATMENT OF BELL'S PALSY WITH COMBINATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
80
AND WESTERN MEDICINE].
HUA XI KOU QIANG YI XUE ZA ZHI 2004;22(3):211-3 chi*.
Terapia con electroacupuntura para la parlisis facial
perifrica y la evaluacin de la prognosis
Diseo:
Se investig el efecto curativo de dos tcnicas para 80
pacientes con parlisis facial perifrica.
40 pacientes fueron tratados con electroacupuntura
40 grupo con inyeccin en puntos ms medicacin.
Resultados:
El efecto y la tasa de curacin fue mejor en el grupo de
electroacupuntura que en el grupo de inyeccin en puntos
ms medicacin.
Gera [140889 ] /
NIU WEN-MING, LI ZHONG-REN.
ELETROACUPUNCTURE THERAPY FOR PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS AND
PROGNOSTIC EVALUATION.
81
Tratamiento de inyeccin en puntos para la parlisis
facial perifrica y observacin electromiogrfica
Diseo:
80 pacientes con parlisis facial perifrica fueron divididos
aleatoriamente en un grupo de inyeccin en puntos (n = 50) y un
grupo de control (n = 30).
El grupo de inyeccin en puntos fue tratado con inyecciones de
vitamina B1 y B12,
el grupo de control con acupuntura rutinaria.
Resultados:
La tasa de curacin y la tasa de efectividad notable fueron
significativamente superiores en el grupo de inyecciones en puntos
que en el grupo de control (p < 0.05, p < 0.01).
Despus del tratamiento, el potencial elctrico de reclutamiento
mejor ms notablemente en el grupo de inyeccin en puntos que en
el grupo de control (p < 0.05, p < 0.01).
Gera [135385 ] ra /di
GAO SHU-HONG, WANG MIN
[POINT INJECTION TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS AND
ELECTROMYOGRAPHIC OBSERVATION]. 82
Investigaciones clnicas sobre la parlisis facial
perifrica tratada con el mtodo Tiaozhong
Diseo:
124 casos de pacientes con parlisis facial perifrica de 16-30
das de duracin fueron divididos aleatoriamente en
un grupo de tratamiento (n = 72) con puntos
un grupo de control (n = 52) (tambin con puntos indicados,
pero menos).
Resultados:
Cualquier parmetro analizado mejor notablemente tras el
tratamiento (p < 0.01, p < 0.05),
se observ una diferencia significativa entre el grupo de
tratamiento y el grupo de control (p < 0.05).
Gera [134038 ] ra /di

YUAN HUI-RU,ZHANG JIE,MA ZHI-GUO
[CLINICAL RESEARCH OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS TREATED BY"TIAOZHONG"
METHOD]. 83
TIANJIN JOURNAL OF TCM 2004;21(4):292 chi.
Investigaciones clnicas sobre la parlisis facial
perifrica tratada con el mtodo Tiaozhong
En el grupo de tratamiento, se seleccionaron como puntos
principales
Yintang PC1,
Renzhong Du 26
Chengjiang, Ren 24
en combinacin con
Taiyang PC2 penetrando hasta Dicang E 4 ,
Yangbai, VB 14
Sibai, E 2
Quanliao, ID 18
Xiaguan, E 7
Yinxiang, IG 20
Fengchi, VB 20
Hegu IG 4
En el grupo de control, se seleccion nicamente el punto

Taiyang PC2 Hegu IG4.
Gera [134038 ] ra /di
YUAN HUI-RU,ZHANG JIE,MA ZHI-GUO 84
[CLINICAL RESEARCH OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS TREATED BY"TIAOZHONG" METHOD].
TIANJIN JOURNAL OF TCM 2004;21(4):292 chi.
Observacin clnica del tratamiento de la parlisis
facial perifrica con Zusanli (E 36) Y Lidui (E 45) junto
con acupuntura transfixiante facial
Diseo:
aleatoriamente en un grupo de observacin (n = 75) y un grupo
de control (n = 50).
El grupo de observacin fue tratado con acupuntura en puntos de
acupuntura de la cara y el punto Zusanli (E 36) o Lidui (E 45)
segn los distintos sndromes de la MTC.
El grupo de control fue tratado nicamente mediante puntos de
acupuntura de la cara.
Resultados:
La tasa de curacin y la tasa de efectividad notable fueron
69,3% y 17,3% en el grupo de observacin,
48,0% y 20,0% en el grupo de control, (p < 0.05).
Gera [136879 ] ra /di

LIU TAO, JI SHOU-XIAN
[CLINICAL OBSERVATION ON ZUSANLI (ST 36) AND LIDUI (ST 45) COMBINED WITH
FACIAL POINT-THROUGH-POINT FOR TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS].
CHINESE ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;24(12):821 chi*
85
Investigacin clnica de la penetracin muscular y de
los meridianos sobre la parlisis facial
Diseo:
74 casos de parlisis facial fueron divididos en
grupo de tratamiento (n = 44) tratados utilizando la
penetracin muscular y de los meridianos.
grupo de control (n = 30) tratado utilizando acupuntura con la
tcnica estndar.
Resultados:
El efecto clnico en el grupo de tratamiento fue superior al del
grupo de control.
Gera [115688 ] ra /di

KIM-JEHYUN (KOREA)
[CLINICAL RESEARCH OF MERIDIAN AND MUSCULAR PENETRATION ON
FACIAL PARALYSIS].
TIANJIN JOURNAL OF TCM 2003;20(1):70 chi*. 86
Observacin clnica del tratamiento de la parlisis
facial perifrica con diferentes tcnicas de puncin
Diseo:
Un total de 158 casos de pacientes con parlisis facial perifrica
fueron divididos aleatoriamente en un
grupo de tratamiento (n = 116) que fue tratado con el mtodo
de la puncin penetrante,
grupo de control (n = 42) que fue tratado con el mtodo
tradicional de acupuntura.
Tratamiento:
En el grupo de tratamiento, las parejas de puntos principales
utilizados para la puncin penetrante fueron:
Yangbai (VB 14) - Yuyao (PC 3),
Tongziliao (VB 1) - Taiyang (PC 2),
Jiache (E 6) - Dicang (E 4) y
Chengjiang (Ren 24) - Jiachengjiang (PC6) en el lado afectado
Gera [111145 ] ra /di

HU YOUPING, ET AL
CLINICAL OBSERVATION ON TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS
87
WITH DIFFERENT NEEDLING METHOD..
WORLD JOURNAL OF ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION 2002;12(4 ):37 eng*.
Observacin clnica del tratamiento de la parlisis facial perifrica
con diferentes tcnicas de puncin
En el grupo de control los puntos principales utilizados fueron
Yifeng (TR 17),
Yangbai (VB 14),
Sibai (E 2),
Dicang (E 4),
Jiache (E 6),
Jingming (V 1) y
Chengjiang (Ren 24).
El tratamiento se administr una vez al da, y 10 sesiones formaban
un ciclo teraputico.
Resultados:
Despus de tres ciclos de tratamiento, las tasas de curacin y de
efectividad total del grupo de tratamiento y el grupo de control
fueron:
tasas de curacin tratamiento control
81,8% 66,7% (p < 0.05).
tasas de efectividad total 96,5% 88,1% (p < 0.01).
Gera [111145 ] ra /di

HU YOUPING, ET AL
CLINICAL OBSERVATION ON TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS
88
WITH DIFFERENT NEEDLING METHOD..
WORLD JOURNAL OF ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION 2002;12(4):37 eng*.
Tratamiento de 46 casos de parlisis facial perifrica con
electroacupuntura, moxibustin y acupuntura manual
Diseo:
Se trataron 88 casos de parlisis facial perifrica.
grupo de tratamiento 46 casos de parlisis facial perifrica.
grupo de control 42 pacientes tratados con medicamentos
occidentales (prednisona, vitamina B1, vitamina B12 y
dibazol).
Resultados:
Despus de 20-30 sesiones de tratamiento, el efecto
teraputico del grupo de tratamiento fue significativamente
superior al del grupo tratado con medicamentos occidentales,
y la duracin teraputica del primer grupo fue ms corta.
Gera [102921 ] ra /di

CAO YI
TREATMENT OF 46 CASES OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS WITH HAND
89
ACUPUNCTURE, MOXIBUSTION AND ELECTROACUPUNCTURE.
WORLD JOURNAL OF ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION 2002;12(1):42 eng.
Tratamiento de 46 casos de parlisis facial perifrica con
electroacupuntura, moxibustin y acupuntura manual
Tratamiento:
Los puntos utilizados fueron
Fenchi (VB 20)
Yifeng (SJ 17)
Taiyang (H 3)
Yangbai (VB 14)
Cuanzhu (V 2)
Yingxiang (IG 20)
Dicang (E 4)
Shuigou (Du 26)
Chengjiang (Ren 24)
Xiaguan (E 7)
Jiache (E 6)
Gera [102921 ] ra /di

CAO YI
TREATMENT OF 46 CASES OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS WITH HAND
90
ACUPUNCTURE, MOXIBUSTION AND ELECTROACUPUNCTURE.
WORLD JOURNAL OF ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION 2002;12(1):42 eng.
Observacin del efecto teraputico de la electroacupuntura
combinada con la aplicacin en puntos de acupuntura en 45
casos de parlisis facial persistente
Diseo:
Tratamiento de 75 casos de parlisis facial persistente,
grupo de Tratamiento (n = 45) con electroacupuntura en
puntos de acupuntura
grupo de control (n = 30) tratado nicamente con
electroacupuntura en otros puntos.
Resultados:
Se observ una diferencia muy significativa en el efecto
teraputico entre ambos grupos (p < 0.01).
El efecto teraputico fue mejor cuanto menor fuera la duracin
de la enfermedad.
Gera [90719 ] ra /di

WU XIAO-HONG
[OBSERVATION ON THE THERAPEUTIC EFFECT OF ELECTROACUPUNCTURE
COMBINED WITH ACUPOINT APPLICATION IN 45 CASES OF PERSISTENT
FACIAL PARALYSIS]. 91
Observacin del tratamiento de la parlisis facial
perifrica con un tratamiento global
Diseo:
80 casos de parlisis facial perifrica fueron tratados con acupuntura
acompaada de masaje y electroterapia de los canales y colaterales
60 casos fueron tratados nicamente con acupuntura como grupo de
control.
Resultados:
En el grupo de tratamiento, las cifras de los pacientes que se curaron,
mejoraron notablemente, y la terapia result inefectiva fueron 73, 4, 2,
y 1,
tasa de efectividad total del 98,75%
tasa de curacin del 91,25%.
En el grupo de control las cifras fueron 43, 10, 5, 2,
tasa de efectividad del 96,67%
tasa de curacin del 71,67%.
La diferencia entre las tasas de curacin entre ambos grupos fue
significativa (X2 = 6.21, p < 0.05).

QU YU-MING ET AL
[OBSERVATION ON THE TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS
92
WITH COMPREHENSIVE TREATMENT].
SHANXI JOURNAL OF TCM 2001;17(3):36 chi*.
Observacin del efecto teraputico de la acupuntura y
moxibustin con distintas frecuencias de tratamiento
para la parlisis facial perifrica
Diseo:
90 casos de parlisis facial fueron divididos aleatoriamente segn el
orden de la primera visita, y fueron tratados con los mismos mtodos
de acupuntura de moxibustin.
Se observaron los efectos teraputicos clnicos de tratar a los
pacientes con distintas frecuencias de tratamiento en das.
Resultados:
El efecto teraputico de la acupuntura y moxibustin con distintas
frecuencias de tratamiento no fue significativamente diferente (p >
0.05), lo que sugiere que la frecuencia de la acupuntura y
moxibustin para el tratamiento de la parlisis facial puede
disminuirse a menos de un tratamiento diario (que es actualmente el
protocolo estndar).

LI YINGSHI
[OBSERVATION ON THERAPEUTIC EFFECT OF ACUPUNCTURE AND
MOXIBUSTION AT DIFFERENT INTERVALS ON PERIPHERAL FACIAL
PARALYSIS]. 93
80 casos de parlisis facial perifrica tratada mediante
acupuntura con insercin superficial vibrante
Diseo:
80 casos de parlisis facial perifrica fueron tratados mediante
acupuntura con la tcnica de insercin superficial vibrante.
Grupo de control con con el mtodo convencional de
electroacupuntura.
Resultados:
La tasa de efectividad total fue del 98,75 y la tasa de curacin del
88,75%.
No hubo diferencias significativas en el efecto teraputico en
comparacin con el mtodo convencional de electroacupuntura (p >
0.5), sugiriendo que la acupuntura superficial mediante vibracin
tambin produce resultados teraputicos satisfactorios.

ZANG JUNQI
80 CASES OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS TREATED BY ACUPUNCTURE
WITH VIBRATING SHALLOW INSERTION. 94
JOURNAL OF TCM 1999;19(1):44-7 eng.
Observacin del efecto de la puncin superficial para el tratamiento
de la parlisis facial perifrica en 80 personas africanas
Diseo:
Se trataron 150 casos de parlisis facial en personas africanas de raza negra
mediante punciones superficiales y manipulaciones suaves.
80 casos del grupo de puncin superficial
70 casos del grupo de acupuntura tradicional.
Resultados:
Despus de tres ciclos de tratamiento, de los 80 casos del grupo de puncin
superficial, 71 (88,8%) se haban curado, 5 (6,3%) haban mejorado
notablemente, 3 (3,7%) haban mejorado y 1 (1,2%) no haba obtenido
resultados.
De los 70 casos del grupo de acupuntura tradicional, 61 (87,1%) se haban
curado, 6 (8,6%) haban mejorado notablemente, 2 (2,9%) haban
mejorado y 1 (1,4%) no haba obtenido resultados.
No hubo diferencias significativas entre los grupos en el efecto teraputico (p >
0.5).
Un tratamiento temprano result muy importante para la curacin de la
parlisis facial, y la tasa de curacin fue mucho mayor en los pacientes
jvenes y en los casos con una afeccin menos grave.

ZHANG JUNQI ET AL
OBSERVATION ON THE EFFECT OF SHALLOW NEEDLING FOR TREATMENT OF
PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS IN 80 AFRICANS. 95
WORD JOURNAL OF ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION 1999;9(4):3-7 eng.
Observacin clnica de 31 casos de parlisis facial
perifrica con diferentes mtodos de acupuntura en
diferentes fases
Diseo:
Se compar el efecto teraputico de utilizar diferentes
mtodos de acupuntura en diferentes fases de la patologa en
31 casos de parlisis facial perifrica, utilizando un grupo de
control de 30 casos.
Resultados:
La tasa de curacin fue del 90,3% en el grupo de tratamiento
y del 70,0% en el grupo de control (p < 0.01).
Gera [105955 ] ra /di

WANG ZICHEN, WANG SHENGQIANG, WU LIANZHONG
[CLINICAL OBSERVATION ON 31 CASES OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS
WITH DIFFERENT ACUPUNCTURE METHODS AT DIFFERENT STAGES .]. 96
Tratamiento de la parlisis facial perifrica con
acupuntura y moxibustin utilizando el mtodo de
electrodiagnstico
Diseo:
aleatoriamente en un grupo de tratamiento y un grupo de control.
Los pacientes del grupo de tratamiento fueron tratados utilizando
tres mtodos diferentes de acupuntura segn los distintos grados de
degeneracin de los nervios faciales,
los pacientes del grupo de control fueron tratados con terapia
acupuntural convencional.
Resultados:
Las tasas de efectividad total de los dos grupos fueron 100,0 % y
91,7% respectivamente (no significativo, p > 0.05), y las tasas de
curacin fueron 87,1% y 55,6%, respectivamente (p < 0.01).
Gera [105956 ] ra /di

LIU SHENG WANG GUANGSI DONG JIE
[TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS WITH ACUP-MOXIBUSTION
ELECTRO-DIAGNOSTIC TYPING METHOD]. 97
Influencia de la acupuntura diferencial en la parlisis
facial perifrica aguda y la microcirculacin en labios y
uas
Diseo:
52 sujetos con parlisis facial perifrica de duracin menor a
un mes fueron divididos aleatoriamente y tratados con
diferentes mtodos en un grupo con mtodo diferencial y un
grupo convencional.
Resultados:
La duracin del tratamiento en el grupo diferencial fue menor
que en el grupo convencional.
el efecto teraputico fue mejor y la microcirculacin mejor
ms en el grupo diferencial que en el grupo convencional (p <
0.05).
Gera [104396 ] ra /di

LI JIAN-JIANG, LIU HUI
[INFLUENCE OF DIFFERENTIAL ACUPUNCTURE ON THE ACUTE PERIPHERAL
FACIAL PARALYSIS AND MICRO-CIRCULATION IN LIP AND NAILS].
SHANGHAI JOURNAL OF ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2001;20(5):16 98
chi*.
Estudio controlado sobre la inflamacin de los nervios
faciales tratada con cpsulas Miantan II y acupuntura
Diseo:
Hemos desarrollado las cpsulas Miantan II como medicamento
chino para tratar la parlisis de Bell.
120 pacientes con parlisis de Bell en estado de recidiva fueron
divididos aleatoriamente en dos grupos con 60 casos en cada
grupo :
Un grupo de Cpsulas Miantan II (Grupo A)
Un grupo de acupuntura (Grupo B).
Resultados:
La Cpsula Miantan II puede mejorar notablemente los sntomas
clnicos, el parmetro de parlisis, el ENoG y otros parmetros
evaluados, totalizando una tasa de efectividad total del 98,33% y
una tasa de curacin del 75%.
No se observ una diferencia significativa entre el grupo de
Cpsulas Miantan II y el grupo de acupuntura .
Estas cpsulas puede mejorar el ENoG de los pacientes con
parlisis de Bell de manera significativa (p < 0.05).
Gera [130610 ] ra /di
WANG SHUN, ZHOU ZHEN-KUN, HU BING-CHENG, ET AL
[THE CONTROLLED STUDY OF FACIAL NERVE INFLAMMATION TREATED MIANTAN CAPSULE99
II AND ACUPUNCTURE ].
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION 2004;20(7):8 chi*
Tratamiento de la parlisis facial rebelde mediante
Suowuxiong Tang combinado con moxibustin
observacin clnica de 28 casos
Diseo:
Se observ el efecto curativo en la de parlisis facial rebelde.
28 casos (grupo de tratamiento) tratamiento con Suowuxiong Tang combinado
con moxibustin.
20 casos tratados mediante la administracin oral de Qianzheng San como
grupo de control.
Resultados:
La tasa de efectividad total fue del
65,00% en el grupo de control (p < 0.01).
El alivio de los sntomas principales y el efecto en varios ciclos de tratamiento
fue superior en el grupo de tratamiento que en el grupo de control (p < 0.05
y p < 0.01).
El tratamiento con Suowuxiong Tang combinado con moxibustin puede
disminuir la isquemia del nervio facial, el edema y la compresin, reparar los
daos del axn, y estimular la regeneracin de las fibras nerviosas.
Gera [104491 ] ra /di

ZHOU JIAZHOU, LIU XIAOHONG
[TREATMENT OF OBSTINATE FACIAL PARALYSIS BY SUOWUXIONG TANG
COMBINED WITH MOXA MOXIBUSTION: A CLINICAL OBSERVATION OF 28
CASES]. 100
NEW JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE 2002;33(7):39 chi*.
Observaciones clnicas del tratamiento de la parlisis
facial perifrica con acupuntura ms bistur
endoscpico
Diseo:
40 casos de parlisis facial perifrica fueron tratados con
acupuntura ms bistur endoscpico
40 casos fueron tratados nicamente con acupuntura como
grupo de control.
Resultados:
No se observaron diferencias significativas en la tasa de
efectividad total entre ambos grupos,
la tasa de curacin fue significativamente superior en el grupo
de tratamiento que en el grupo de control.
Gera [135387 ] ra /di
ZHEN ZHI, RUAN YONG-DUI, NING XIAO-JUN, ET AL
[CLINICAL OBSERVATIONS ON THE TREATMENT OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS WITH
ACUPUNCTURE PLUS NEEDLE KNIFE].
101
Observacin clnica de 40 casos de parlisis facial
perifrica tratados con acupuntura con el mtodo de
mueca-tobillo
Diseo:
El grupo de tratamiento fue tratado con acupuntura utilizando
acupuntura con el mtodo de mueca-tobillo, y el grupo de
control fue tratado con acupuntura convencional.
Resultados:
No se observ una diferencia significativa entre el grupo de
observacin y el grupo de control en lo que respecta al efecto
teraputico y a los das de tratamiento (p > 0.05).
Hubo una diferencia significativa entre ambos grupos en
relacin al nmero de tratamientos recibidos y el efecto
teraputico (p < 0.005), con lo que se concluye que la
acupuntura de mueca-tobillo ofrece varias ventajas: necesita
menos tratamientos y es menos dolorosa.
LI LIANGPING ET AL
[CLINICAL OBSERVATION ON 40 CASES OF PERIPHERAL FACIAL PARALYSIS
TREATED WITH WRIST-ANKLE ACUPUNCTURE]. 102
Acupuntura con el mtodo de mueca-tobillo ASMT
Dep. neurologa
Fac. Shanghai 1976
5-7 C
6 MC
7 P
5-6 IG
5 TR
5 ID
A. Embid Enciclopedia de puntos pgna. 486. 103

Sntesis prctica propuesta
104
PARLISIS FACIAL
Tratamiento propuesto
TRATAMIENTO DEL GERA
Tratamiento base:
P locales:
4,6,2 E
14 VB
17 TR
P. distales:
4 IG
36 E
P. secundarios:
18 ID
7E
2V
Tae Yang PC2 105
PARLISIS FACIAL
Si hay nocin de ataque del viento fro:

Dispersar:
4 IG
7P
12 V
13 V
20 VB
MOXAS
106
PARLISIS FACIAL
Tcnica:
Puncin local homolateral
Distal bilateral
Estimulacin fuerte del 4 IG
Moxas
Sesin 15-20 mn.

3-5/semana
10-20 sesiones.
107

Parafacial 2013

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Parafacial 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PARLISIS FACIAL PERIFRICA

Parlisis facial de un solo

Es una enfermedad rara del

PC6 Jia Cheng Jian

Puntos homolaterales todos menos 4 IG.

Dar prioridad a las combinaciones arriba abajo.

Mtodo de tonificacin y dispersin simultneas.

Yifeng (TR 17)

Yangbai (VB 14)

Quanliao (ID 18)

Manipulacin: seleccionar 3-5 puntos en cada sesin.

Instituto de MTC de Pekin, Instituto de MTC de Shanghai, Instituto de MTC de Nanjing,

Cefalea: Fengchi (VB 20)

Esputo profuso: Fenglong (E.40)

Dificultad de contraer y levantar la ceja:

Dificultad de contraer la nariz:

Desviacin del filtrum:

Incapacidad de mostrar los dientes:

Tic del prpado y la boca:

Para eliminar el viento y aclarar el odo:

Otros puntos locales eliminar el viento y activar la

En casos crnicos calentar la aguja con moxibustin

Sun Xue - quan "Requeuill d dexperiences cliniques en acupuncture - moxa". Ed.

Higiene (de un estudio clnico)

Parlisis del maxilar inferior.

Semiologie therapeutique et analgesie en acupuncture. Nguyen Tai Thu. Instituto

Surco nasogeniano aplanado: IG 20*

Academie de Medecine traditionelle chinoise "Precis d'acupuncture chinoise","Outline of

Se trataron 212 casos de facioplejia perifrica, con

TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA, CON ACUPUNTURA Y MOXIBUSTION. Un estudio de 212

Los puntos suplementarios:

Generalmente mtodo de reforzamiento,

TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA, CON ACUPUNTURA Y MOXIBUSTION. Un estudio de 212

133 (62.7%) curaron completamente

TRATAMIENTO DE LA FACIOPLEJIA, CON ACUPUNTURA Y MOXIBUSTION. Un estudio de 212

600 casos de parlisis facial perifrica.

TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA MEDIANTE LA INTEGRACION DE LA

P. segn los sntomas:

Se aplic acupuntura sobre el lado sano.

TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA MEDIANTE LA INTEGRACION DE LA

Manipulacin simple reforzamiento y reduccin simple,

Para casos tempranos y aquellos sin degeneracin nerviosa:

TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA MEDIANTE LA INTEGRACION DE LA

Relacin del examen de la estimulacin elctrica (EEE).

TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA MEDIANTE LA INTEGRACION DE LA

60 casos entre 4 y 74 aos, la mayora de los casos

Si dolor opresivo en la raz de las orejas o el rea mastoide

Una vez al da, durante 15 minutos.

Manipulacin dos o tres veces.

Un curso de tratamiento dur 10 das, intervalo de 3 a 5

45 casos (75%) se restablecieron

TRATAMIENTO DE LA PARLISIS FACIAL PERIFERICA CON ACUPUNTURA Y

Electroacupuntura aplicada en el lado afectado:

EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL. Wu

Cada vez 5 puntos. durante 1520 minutos,

EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL. Wu

Promedio para conseguir la curacin de 12.2 sesiones.

EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL. Wu

145 pacientes. Los puntos utilizados se simplificaron.

En caso de parlisis central:

EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL. Wu

Promedio del tiempo necesario descendi a 11.5

EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE ELECTROACUPUNTURA EN LA PARLISIS FACIAL. Wu