DIRECTOR (e): LUNES 3

FLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE ABRIL DE 2017

5 SECCIONES
CUERPO PERIODSTICO AO DEL BUEN
SUPLEMENTO ECONMIKA SERVICIO AL
BOLETN OFICIAL CIUDADANO
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL

PRECIO: S/ 2.00
@
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR AO: 191 / N 25499

OSCAR FARJE MINAGRI

ESPERANZA
EN LUGARES
AFECTADOS
La tregua de la naturaleza
ha permitido que los
damnificados renueven su
esperanza de una pronta
recuperacin: la ayuda
humanitaria prosigue,
contina la reubicacin
de los que perdieron su
vivienda, y los nios ya
recobran su sonrisa antes de
reanudar el ao escolar para
no perder la enseanza del
actual perodo lectivo.

ENTRE JULIO Y AGOSTO SE RECOBRARN HORAS LECTIVAS

Plan de recuperacin
de clases en marcha
O OHoy se restablecen actividades en los colegios de cinco distritos de Lima que sufrieron
inundaciones y deslizamientos como producto del fenmeno El Nio Costero. Especial 2, 3, 4, 5, 8 y 9
OSCAR FARJE
2 | ESPECIAL
MINEDU SUSPENDE VACACIONES DEL 31 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO
Fijan plan para recuperar las clases
Escolares de colegios pblicos limeos podrn descansar los feriados de Fiestas Patrias y fines de semana.
L as vacaciones de medio
ao se suspendern en
las escuelas pblicas de
Lima Metropolitana para que,
del 31 de julio al 4 de agosto,
los alumnos recuperen las ho-
ras de clases que no tuvieron
por la situacin de emergencia
que se vivi en la capital por la
cada de huaicos y el desborde
de ros.
Esa medida est inclui-
da en la recalendarizacin
del presente periodo lectivo
que dise el Ministerio de
Educacin (Minedu) con el
in de que los nios y jvenes
de los colegios estatales no
pierdan sus horas dejadas de
dictar como consecuencia
de los fenmenos naturales,
manifest la directora regio-
nal (e) de Educacin de Lima
Metropolitana, Killa Miranda
Troncos.
En este caso, airm, no
se alterarn los feriados por
Fiestas Patrias ni los ines de
semana para que los menores
puedan descansar.
Jornadas
A esos cinco das se sumarn
los dos das que los profesores
dedican a las llamadas jor-
nadas de relexin en abril
y julio, cuando la escuela de-
tiene sus actividades para que
los maestros informen a los
padres de familia sobre todo
lo avanzado en las aulas.
Estamos proponiendo
a los maestros que esas jor-
nadas se realicen en das s-
bados para que los dos das
programados para ese in se
RECIBEN DONATIVOS PARA DAMNIFICADOS
Coliseo Dibs y la Videna: Aumenta basura
nuevos centros de acopio en calles de Piura
L a ciudadana y la empre-
sa privada podrn seguir
entregando sus donativos
para los damniicados de los
fenmenos naturales en los
centros de acopio habilita-
dos desde ayer en el coliseo
Eduardo Dibs, de San Borja,
y la Villa Deportiva Nacional
(Videna), de San Luis, inform
el Ministerio de la Produccin.
Fuentes del portafolio
hicieron una exhortacin a
la poblacin y compaas a
continuar con la campaa de
donativos, despus de que cul-
Aulas. Hoy vuelven las clases en colegios de Lurigancho-Chosica, Chaclacayo, Cieneguilla y algunos de Carabayllo y Puente Piedra.
dediquen a la recuperacin
de horas de clases, sostuvo
la funcionaria a la Agencia de
Noticias Andina.
En cuanto a los colegios
privados, Miranda inform
que tienen libertad para
ponerse de acuerdo con su
personal y, sobre la base de
estas decisiones, programar
la recuperacin de horas.
Los responsables de esas
escuelas enviarn sus respec-
tivas propuestas a las Uni-
del agua que ha inundado las
Campaa sigue en marcha.
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
Regreso a los salones
Cerca de 50,000 alumnos
de cinco distritos de Lima,
donde se suspendieron las
clases debido a los huaicos
e inundaciones, retornan
hoy a las aulas, inform
Killa Miranda, quien pidi
a los padres de familia
enviarlos sin ningn temor.
La funcionaria record
minara la jornada solidaria en
Palacio de Gobierno.
El Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo inform
tambin que 42.5 toneladas
de alimentos se entregaron a
1,920 familias de caseros de
la regin Lambayeque, afec-
tadas por las intensas lluvias.
El Gobierno de Espaa
don al Ministerio de Vivien-
da ocho motobombas que
servirn para la extraccin
zonas ms afectadas del norte
del pas.
que no existe ningn
condicionamiento para que
los menores regresen a
sus actividades escolares
y que no es necesario que
vayan con uniforme ni que
porten los tiles, pero s es
importante que lleven su
botella de agua para que se
hidraten.
CONSECUENCIA DE LLUVIAS
Flor Huilca
Enviada especial a Piura
D ebido a las labores de
limpieza que realizan los
vecinos, tras la fuerte inun-
dacin, se duplic el volumen
de basura que se genera en la
ciudad, revel el gerente de
Medio Ambiente de la Munici-
palidad de Piura, Luis Araujo.
En tiempos normales, rei-
ri, se recogen 200 toneladas
de desperdicios al da, pero
ahora, tras la emergencia, su-
bi a 400 toneladas, con obje-
NORMAN CRDOVA
dades de Gestin Educativa
Local (UGEL), detall.
Coordinaciones
Para el caso de los colegios de
los cinco distritos en los que
recin hoy se reanudan las
clases, la titular de la Direc-
cin Regional de Educacin de
Lima Metropolitana (DRELM)
precis que se elaborar una
recalendarizacin en coordi-
nacin con los directores de
cada escuela.
tos de mayor volumen como
colchones, escritorios y otros.
Esta situacin super la ca-
pacidad que tiene la comuna
para el servicio, por lo que se
reforzar con la contratacin
de 50 obreros, inform.
La comuna cuenta actual-
mente con 80 obreros, ocho
volquetes y seis compactado-
ras. Muchos de sus trabaja-
dores se encuentran tambin
entre los damniicados, lo que
motiv que personal de par-
ques y jardines los reemplacen
en sus tareas.
Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano
LABORES
Las actividades se
retomarn en la totalidad
de las instituciones
educativas de los distritos
de Lurigancho-Chosica,
Chaclacayo, Cieneguilla
y algunas escuelas de
las jurisdicciones de
Carabayllo y Puente
Piedra ubicadas cerca de
las riberas del ro Chilln.
En los primeros tres
distritos nombrados, la
medida de suspensin
se tom debido a que
haba serios problemas
de transitabilidad por la
cada de huaicos, mientras
que en Carabayllo y
Puente Piedra se tuvo que
suspender las actividades
escolares debido a la
cercana de esos colegios
con el ro mencionado,
cuyo caudal aument en
forma considerable.
El 15 de marzo las clases
escolares se suspendieron
en Lima cuando una serie de
huaicos cayeron sobre algu-
nos distritos capitalinos, lo
que gener el desborde de los
ros Rmac y Huaycoloro.
En un inicio, la medida
gubernamental se program
hasta el 20 del mes pasado y
despus se ampli al 27 con
el in de resguardar la inte-
gridad de los escolares y ga-
rantizar su seguridad.
Represas
llegan a su
nivel tope
C inco represas de las re-
giones de Piura, Huanca-
velica y Arequipa alcanzaron
su mximo nivel de alma-
cenamiento de agua como
consecuencia de las lluvias
ocurridas en diferentes zonas
del pas, inform el Centro de
Operaciones de Emergencia
Nacional (COEN), segn re-
porte de la Autoridad Nacional
del Agua (ANA).
Detall que se trata de los
reservorios de San Lorenzo
(Piura), Choclococha (Huan-
cavelica), as como El Frayle,
Dique Los Espaoles y Pillones
(Arequipa).
El Peruano Lunes 3 de abril de 2017
PRESIDENTE KUCZYNSKI LIDERA TAREAS, AFIRMA
Grados: Trabajo es intenso
para superar la emergencia
Funcionario descarta que el Ejecutivo carezca de ideas para la reconstruccin del pas.
B ajo el liderazgo del pre-
sidente Pedro Pablo
Kuczynski, el Gobier-
no labora las 24 horas del da
para atender la emergencia
generada por las fuertes llu-
vias, asegur el ministro de
Trabajo, Alfonso Grados.
El funcionario manifest
que quien ms trabaja en este
tema es el Jefe del Estado, jun-
to al presidente del Consejo
de Ministros y el resto del
Gabinete.
Grados descart que el Go-
bierno carezca de ideas para
atender la emergencia y dise-
ar el proceso de reconstruc-
cin de las zonas afectadas,
como aseguran algunos re-
presentantes de la oposicin.
Activo
Precis que es un activo
importante para el pas te-
ner un presidente de la Re-
pblica como Pedro Pablo
Kuczynski, quien dijo cuen-
ta con una gran capacidad de
planeamiento para iniciar la
reconstruccin.
Aqu nadie se est riendo;
estamos trabajando dursimo,
las 24 horas al da y quien ms
trabaja es el Presidente de la
Repblica, el primer ministro
y los ministros de Estado.
No obstante, subray que,
si bien el liderazgo est en el
Ejecutivo, el Gobierno consi-
dera necesario convocar a to-
das las fuerzas polticas para
recibir sus aportes, porque
probablemente ser urgente
modiicar leyes y reasignar
presupuestos. Eso tiene que
ser en el marco de una recons-
truccin poltica.
En Canal N, indic que el
CANALES QUE RESULTARON AFECTADOS POR DESASTRES
Atendern reparacin en Chinecas
L a reconstruccin del canal
afectado del Proyecto Es-
pecial Chinecas, en la regin
ncash, es una prioridad que
el Ministerio de Agricultura y
Riego (Minagri) espera aten-
der en un plazo mximo de
cinco a siete das, airm el
titular del sector, Jos Manuel
Hernndez.
Durante su participacin
Equipo. Quien ms trabaja es el presidente Pedro Pablo Kuczynski, junto al jefe del Gabinete y sus ministros, manifest Grados.
Inicio de programa
El programa Trabaja Per
generar 20,645 empleos
para los damnificados
por las intensas lluvias
en 11 regiones del pas,
en labores temporales
de reconstruccin, indic
su director ejecutivo,
Csar Glvez. Este
programa del Ministerio de
Trabajo y Promocin del
Empleo, que emplea por
determinado tiempo a la
poblacin desempleada
en la reunin del Centro de
Operaciones de Emergencia
Regional (COER), indic que
se puso atencin para ejecutar
trabajos de emergencia con el
traslado de maquinarias de
su portafolio, el Ministerio de
Vivienda, el Gobierno Regio-
nal de ncash y la empresa
privada.
Nuestra prioridad es arre-
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
en condicin de pobreza
y pobreza extrema,
enfatizar su atencin en
las zonas golpeadas por
las inundaciones y huaicos.
Empezaremos el lunes 10
con el primer bloque de
actividades, y el segundo
bloque lo iniciaremos el
17 y as paulatinamente
generaremos los empleos.
En coordinacin con los
municipios se realizarn
obras comunales, agreg.
glar los daos registrados en
el canal Chimbote, Irchim y
todo lo que es el tema mayor
de Chinecas que est afectado
en distintas partes. Vamos a
realizar todo el esfuerzo con
la maquinaria, esperamos
recuperar muy pronto su ca-
pacidad productiva.
Precis que se encuentran
a la espera de un inventario
El gran reto
es organizar
el Estado
para poder
impulsar la
reconstruccin.
Ejecutivo est ultimando los
detalles de la organizacin
que crear para encargarse
del proceso, en coordinacin
con las regiones y municipios
del pas.
Al respecto, precis que los
detalles de este tema an se
que debe entregar la Au-
toridad Nacional del Agua
(ANA) sobre los daos que
sufri Chinecas. Precis que
se atendern aquellos en los
que se pueda realizar trabajos
de emergencia.
La afectacin al canal Car-
los Leigh dej a todo el distrito
de Nuevo Chimbote sin el ser-
vicio de agua potable, reiri.
MELINA MEJA
evalan, pero adelant como
una de sus caractersticas la
facultad de contar con un sitio
en el Consejo de Ministros.
Vislumbramos una or-
ganizacin [] con reporte
directo al jefe del Gabinete
para que tenga espacio en el
Consejo de Ministros y pueda
articular con el Ejecutivo []
y todos los estamentos del
Estado.
A juicio del ministro de
Trabajo, el gran reto es or-
ganizar el Estado para poder
impulsar la reconstruccin,
proceso que probablemente
dure aos.
Plazo. Los daos en Chinecas se atendern de 5 a 7 das, dijo.
ESPECIAL | 3
Fenmenos
dejan cerca
de un milln
de afectados
L as intensas lluvias, inunda-
ciones y huaicos dejaron,
hasta el momento,101 per-
sonas fallecidas, cerca de un
milln de afectados y 150,000
damniicados, manifest el
ministro de Defensa, Jorge
Nieto.
En el pas tenemos casi
150,000 personas damnii-
cadas y 950,498 personas
afectadas. Ya hemos pasado
el centenar, son 101 perso-
nas fallecidas, mencion en
Canal N.
Qu diferencia a un afec-
tado de un damniicado? El
primero sufri algn tipo de
dao, mientras el damniicado
afronta una situacin de gra-
vedad, como la prdida de su
casa y bienes, explic.
Atencin
En otro momento, el minis-
tro de Defensa inform que
el Estado contina en proceso
de atencin de la emergencia
en Piura y que las nuevas llu-
vias en esa regin ocasionaron
nueva poblacin perjudicada.
El funcionario recalc que
se estn haciendo todos los
esfuerzos necesarios para
ayudar a todos los afectados
por las lluvias.
Despus de la etapa de
atencin de la emergencia,
vendr la fase de reconstruc-
cin de las zonas destruidas
y la ejecucin de obras orien-
tadas a evitar que nuevos de-
sastres naturales afecten a la
poblacin, explic.
PERSONAL
Cerca de 24,000
militares atienden las
zonas afectadas por la
emergencia, inform el
Centro de Operaciones
de Emergencia
Nacional (COEN).
4 | ESPECIAL Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano

EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN

GONZALO PRIAL ZEVALLOS. PRESIDENTE DE LA AFIN

Debe primar un criterio nacional

para la reconstruccin del pas
Entrevista. Al 2021, ao del Bicentenario, ya debemos tener un pas encaminado hacia el progreso, con infraestructura de calidad
y que dure ms de 100 aos, manifest el mximo representante de la Asociacin para el Fomento de la Infraestructura Nacional.

EDDY RAMOS

Percy Buenda Q.
pbuendia@editoraperu.com.pe

Qu opinin le merece
la decisin del Gobier-
no de encargar el lide-
razgo de la reconstruccin
a la PCM?
Es importante tener
una sola lnea de mando
para resolver estos temas
tan complejos. El proceso
de reconstruccin podra
ser complicado si es que no
se establece esta lnea de
mando ejecutiva y al inal los
gobiernos locales terminen
haciendo lo que a ellos les pa-
rezca. Entonces, se pierde el
ritmo de la reconstruccin y
puede ocurrir lo que sucedi
en Pisco, tras el terremoto del
2007. Ac hay que imponer
una lnea de mando clara. A
veces, las municipalidades
malentienden su autonoma.
Es fundamental, por ejemplo,
que no se vuelva a otorgar
permisos para construir en
zonas peligrosas, tanto en el
cauce de quebradas inacti-
vas como al lado de los ros.
Si los alcaldes van a continuar
otorgando permisos de cons-
truccin de mala forma, en Lnea de mando. Gonzalo Prial, presidente de AFIN, resalt la necesidad de que el Ejecutivo lidere la reconstruccin, tras los efectos del llamado Nio Costero.
zonas prohibidas, esto no
tiene solucin. entero pueda organizar una noma se derrumbara. No
Debe crearse una Labor de asociaciones salida o una solucin a los pro- El proceso de hay tiempo que perder.
oicina o secretara espe- blemas, en forma integral y or- reconstruccin AFIN ha dicho que la re-
cializada para potenciar pblico privadas gnica. Es importante desvin- podra ser construccin debera ser
la labor de la PCM en este cular la ejecucin de las obras reactivadora del empleo y
tema? El empresariado privado activar porque estn de reconstruccin que pueden complicado la construccin
Vista las experiencias puede colaborar en la prcticamente sin darles duran unos pocos aos, de si es que no Para ser reactivadora,
que ha tenido el Per en de- reconstruccin una vez que trmite. Estas propuestas las decisiones de cada nivel se establece debe ser oportuna, es decir,
sastres anteriores como el el Poder Ejecutivo defina se han quedado archivadas de gobierno, que suelen ser iniciarse pronto. Es obvio que
terremoto de 1970, o los fe- claramente sus objetivos, cuando en realidad son contradictorias o moverse por esta lnea en forma progresiva, pues to-
nmenos del Nio que hubo cuantifique los daos y parte de la solucin, dijo. intereses distintos. Algunos de mando das las obras no pueden em-
en las ltimas dcadas, los plantee soluciones para los Prial sostuvo adems ven en esta reconstruccin ejecutiva. pezar al mismo tiempo, pero
esfuerzos de reconstruccin distintos problemas que que se podra pensar a oportunidades para ganarse todo lo que se pueda hacer
siempre han sido fallidos. El se puedan presentar en el futuro en las asociaciones un poco de dinero corrupto y de una vez hay que iniciarlo.
modelo de corporaciones de proceso, manifest Prial. pblico-privadas (APP) para eso se tiene que evitar. otro lado, continen en mar- Hay que disear y poner
desarrollo o de los PERT, no En este caso, refiri, el encauzamiento de los Cul debe ser el punto cha los proyectos existentes en marcha una va rpida.
han funcionado. es necesario que se ros que se colmatan por de partida de este proceso? en otros lugares del pas, as Esperemos que la Contralo-
As que quiz ahora es el establezcan nuevos la cantidad de desechos Primero hay que cuan- como se solucione la salida de ra est a la altura del reto y
momento de empezar dis- reglamentos para puentes, que le tiran. El nivel de las tiicar los daos. Veremos las empresas involucradas en acompae este esfuerzo para
tinto y se podra pensar en el encauzamiento de ros en aguas sube y se desborda el un festival de cifras, pero lo el escndalo de corrupcin, que se concrete la inversin,
contratar a una empresa de zonas urbanas, el drenaje caudal, aadi. importante es tener las co- todo sumar, porque lo que para que se hagan las obras
alcance global que sea una pluvial en las ciudades, la Desde su punto de vista, sas claras y concretas. A ve- se necesita es dinamizar la y no puedan pararlas.
especie de project manager construccin de escuelas estas obras de proteccin ces se suele sobreestimar los economa y la construccin Est preparado el Es-
o gerente del proyecto de re- y edificacin de hospitales. en las vas fluviales deben daos, pero lo importante es dinamiza la economa. tado para concursar y adju-
construccin integral. Hay iniciativas privadas tener un mantenimiento no subestimar el potencial de Pero para esto hay que dicar las obras pblicas en
Esto permitira contar con para colegios y nosocomios permanente y constante, y recuperacin de la economa y empezar las obras. Si nos un mximo de 90 das, tal
la seguridad de que una em- en las zonas damnificadas eso debera estar a cargo de ser conscientes de que cuan- vamos a demorar aos en como propone AFIN?
presa con caliicacin global que ojal se pudieran las APP. do ms rpido empiecen las iniciarlas, esto va a ser un Por ejemplo, en las carre-
y experiencia en el mundo obras de reconstruccin y, por problema gigante. La eco- teras concesionadas, que son
El Peruano Lunes 3 de abril de 2017
Carreteras. Los operadores rehabilitarn vas concesionadas.
ALIANZA
Gonzalo Prial sostuvo
que en el proceso de
rehabilitacin podra
ser posible considerar
un modelo avanzado de
APP, llamado alianza, que
sirve, por ejemplo, para el
reasentamiento urbano
de poblaciones que deben
mudarse.
En este caso, los dam-
nificados debern salir de
donde han estado viviendo
porque estn en medio del
cauce de ros o huaicos.
Otro tema fundamental
es el encauzamiento de los
ros en las zonas urbanas,
afirm el presidente de
AFIN.
Ya es hora de que
Lima tenga al Rmac
domesticado, como
cualquier capital del
mundo, donde los ros
estn encauzados. Es
costoso, pero se debe
hacer, dijo el lder gremial.
las del norte, desde la salida
de Lima hasta Tumbes, ah
las reparaciones se comenza-
rn a hacer apenas termine la
emergencia. Eso es parte de
su contrato, eso lo van a ver
en accin y van a ver cmo se
repone la carretera rpida-
mente, en pocos meses.
Sin embargo, construir los
puentes donde sea necesario,
no solo en estas carreteras,
sino en todo el pas, s tomar
un poco ms de tiempo por-
que tienen que pasar por un
buen diseo. No se pueden
reponer en forma idntica a
los que haba antes del de-
sastre porque justamente se
cayeron porque no servan.
Hay que redisearlos, ha-
cerlos ms fuertes. Esto lleva
a una revisin total de los cri-
terios y de los reglamentos,
en este caso, para el diseo
de los puentes.
No se demorar el pro-
ceso de rehabilitacin?
Eso puede tomar un
JACK RAMN
poco ms de tiempo. Lo que
digo es que hay actividades
que demoran y otras que se
pueden empezar muy pronto.
En promedio, en tres meses
debiramos estar activos en
la reconstruccin.
Cul debera ser el pa- tacin de muchas zonas de-
pel de los gobiernos regiona-
les y locales en este proceso?
Deben cumplir los roles
que les corresponda a su nivel
de gobierno, pero no interfe-
rir, ni pretender escoger la
forma de solucin y, sobre
todo, dejar las malas prc-
ticas como otorgar licencias
de construccin en zonas
peligrosas, que es la crtica
ms fuerte a su labor.
Las experiencias de re-
construcciones anteriores
indican que los municipios
suelen ser un problema, pues
no estn a la altura del reto.
Tienen que dejarse necesario tomar en cuenta los
guiar o encauzar su tra-
bajo bajo el liderazgo del territorio, a in de prevenir
Gobierno? desgracias.
Debe haber un criterio na-
cional para la reconstruccin.
Este es un desastre de alcance
mayor y no cabe perder la ba-
tuta. Por eso es tan importante
que haya un liderazgo claro
que est a cargo del Ejecutivo,
tal como se seala ahora que
podra ser la PCM.
Pero, como dije al comien-
zo, lo fundamental es que se
pueda contratar a un gerente
de todo el proyecto de recons-
truccin. Una sola organiza-
cin, un ejecutor nacional que
podra ser tercerizado.
Es importante tambin
divisar un horizonte claro
en el sentido de que todo el
proceso de reconstruccin
termine en 3 o 4 aos, no
como en ocasiones anteriores
en que 10 aos despus las
cosas siguen iguales, como en
Pisco. La experiencia de esta
localidad no debe repetirse.
Al 2021 ya debemos
tener reconstruidas las
zonas afectadas?
Eso sera una buena idea.
Que al Bicentenario, la re-
construccin haya termina-
do, tengamos un pas puesto
en pie, con infraestructura de
calidad, renovada, que va a
durar ms de 100 aos.
ESPECIAL | 5
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
EN RECUPERACIN DE ZONAS GOLPEADAS POR DESASTRES
Urge aplicar enfoque
de riesgo climtico
Circunstancias exigen la participacin de todas las fuerzas polticas.
MELINA MEJA
L a ministra del Ambien-
te, Elsa Galarza, sostuvo
que la reconstruccin
de las zonas afectadas por
los desastres naturales debe
convocar a todas las fuerzas
polticas del pas y realizar-
se con un enfoque de riesgo
climtico.
Asegur que la rehabili-
morar algunos aos, sobre
todo en el norte del pas, pero
si todos hacemos lo que co-
rresponde, ser mejor.
Para ese proceso sera con-
veniente tomar en cuenta las
experiencias del pasado para
no volver a cometer los mis-
mos errores.
Debemos tener un enfo-
que de riesgo climtico. Eso
signiica tomar en cuenta la in- Urbanas. Ministra del Ambiente, Elsa Galarza, realiza labores en regiones afectadas por desastres.
formacin de los sitios donde
no es apropiada la habilitacin nes a los alcaldes.
urbana, manifest.
Precis que cuando se
Catastro urbano El legislador de APP men-
cion que se debe tener en
proyecte una ciudad, sera Csar Villanueva, volver a cometer errores. cuenta que autorizar la edi-
expresidente del Consejo de En ese sentido, manifest icacin de casas en reas
antecedentes histricos de ese Ministros durante el rgimen que el Ejecutivo debe peligrosas no solo es respon-
de Ollanta Humala, advirti colaborar con recursos y sabilidad de los alcaldes, sino
que antes de iniciar el con tcnicos para elaborar tambin de la presin de la po-
proceso de reconstruccin, el catastro, proceso que blacin por ocupar cualquier
Autoridades regionales los municipios deben contar puede demorar unos cuatro lugar para construir.
En el caso de Piura y Tumbes, con el catastro urbano o meses. Si la escuela se
por ejemplo, anunci que ser plan de desarrollo urbano. volver a construir en el Traficantes
necesario construir una vasta Explic que este es un mismo lugar donde ocurri Otro factor por tener en
red de canales por la que lu- tema fundamental para el la tragedia, los problemas cuenta son los traicantes de
ya el agua en temporadas de proceso de rehabilitacin se volvern a presentar, tierras que se encargan de or-
intensas lluvias. que se avecina, para no manifest el legislador. ganizar a la poblacin para
Reiri que la anunciada tomar terrenos de alto riesgo
reconstruccin ser liderada y luego obligar a los alcaldes
por la presidencia del Consejo en conjunto las emergencias. a los alcaldes por autorizar a autorizar la construccin de
de Ministros, en coordinacin Por otro lado, el congresis- ediicaciones de viviendas en viviendas, consider.
con las autoridades regionales ta Csar Villanueva consider sectores de riesgo. Por ello, estim importan-
y locales. de urgencia aprobar una ley Opin que una ley que te dictar una ley que sera de
Galarza tambin consider que impida la construccin impida construir en lugares cumplimiento obligatorio de
primordial coordinar con los en reas de peligro, en lugar de riesgo tendra mucho ms los burgomaestres y autori-
pases vecinos para enfrentar de dar una norma para vacar sentido que imponer sancio- dades regionales.
ANUNCIA EMBAJADOR
EE. UU. apoyar a Per
E l embajador de Estados
Unidos en el Per, Brian A.
Nichols, reairm el compro-
fredo Thorne, para coordinar
acciones de ayuda a favor de
los damniicados y los prxi-
cional (COEN) tenemos una
presencia permanente para
coordinar nuestra colabora-
miso de su pas de colaborar mos pasos a seguir frente a la cin y dispuestos a ayudar en
con el proceso de reconstruc- emergencia. la reconstruccin, manifest.
cin de las zonas afectadas por Washington enviar un cuer-
las inundaciones y huaicos. Zonas de emergencia po de ingenieros del Ejrcito y
En dilogo con la Agencia Vamos a trabajar hombro del Servicio Geolgico, los cua-
Andina, Nichols coment que a hombro con los peruanos. les viajarn a zonas de emer-
se ha reunido con el ministro Aqu en el Centro de Opera- gencia para brindar ayuda en
de Economa y Finanzas, Al- ciones de Emergencia Na- las tareas de reconstruccin. Embajador Brian A. Nichols.
6 Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano
ECONOMA
Dlar x Euro
0.19% COMPRA 3.246
VENTA 3.249
LVARO QUIJANDRA. DIRECTOR EJECUTIVO DE PROINVERSIN
Los procesos de licitacin de APP
se reducirn de 4 aos a 18 meses
El nuevo reglamento establece de manera precisa el orden en que participan los agentes involucrados.
Christian Ninahuanca
cninahuanca@editoraperu.com.pe
L a reciente modiicacin
del reglamento de la Ley
de asociaciones pblico-
privadas (APP) permitir agi-
lizar los procesos de licitacin,
adems de empoderar y esta-
blecer mejor el rol de la Agencia
de Promocin de la Inversin
Privada (Proinversin).
El director ejecutivo del
ente promotor, lvaro Quijan-
dra, destac que esta norma
establece de manera precisa
en qu orden participarn
los agentes involucrados en
el diseo de las APP, dndoles
plazos y roles deinidos. Creo
que ese es el cambio ms im-
portante en el nuevo marco
legal.
Asimismo, resalt que este
nuevo reglamento le da mayor
transparencia al deinir el rol
que tiene cada participante en
el proceso.
Roles
En este sentido, sostuvo que
ahora queda muy claro que
el Ministerio de Economa
y Finanzas (MEF) es el ente
rector, pues establece las po-
lticas para el sistema de APP,
mientras que Proinversin es
el ente tcnico especializado
que implementa los procesos
de APP.
De este modo, precis, se
establece una deinicin bas-
tante especica sobre las com-
petencias de ambas partes.
En el caso de las Obras por
Impuestos (OxI), coment
que tambin se dispone de
un reglamento que agiliza los
procesos, estableciendo clara-
mente quin participa y cun-
do lo hace, lo cual fortalece la
transparencia.
Quijandra dijo que para
apoyar a las regiones en la
elaboracin de proyectos y
expedientes tcnicos se est
buscando crear una red des-
centralizada de Proinversin.
A la fecha solamente tienen dos
oicinas: una en Arequipa y la
otra en Piura.
-0.64% x COMPRA 3.381
VENTA 3.585
Innovacin. El nuevo reglamento le da mayor transparencia a los procesos, al definir los roles de cada participantes.
Estndares exigentes
Quijandra explic que en
2015 se lanz el Decreto
Legislativo N 1224, que
adopt estndares como los
de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos (OCDE),
ubicando al sistema de APP
en un mejor nivel.
Pero la modificacin
que hemos hecho es un
paso adicional, porque se
construye sobre lo que
se hizo anteriormente,
cambiando algunos
aspectos, pero no temas
sustanciales, dijo el director
ejecutivo del ente promotor
En los prximos dos aos regionales en la preparacin
agregaremos cuatro oicinas,
que operarn en una red de
seis oicinas macrorregiona-
les, con la cual tendremos una
posicin ms directa y cercana
para apoyar a los gobiernos
Bolsa x Petrleo
0.54% IGBVL
15,757.01
de las inversiones en el pas.
Lo que cambi, agreg,
es el esquema de
gobernabilidad. Ahora
el sistema establece de
manera ms precisa
quin participa y en qu
momento, estableciendo,
por ejemplo, que
Proinversin puede
participar en la atencin
posterior al cierre de los
contratos, para solucionar
problemas que puedan
tener los inversionistas.
Entonces, realmente se
complementa lo que ya se
haba avanzado.
proyectos de APP, Quijandra
de sus proyectos, asever el
director ejecutivo.
Plazos
Sobre la reduccin de plazos en
los procesos de licitacin de los
x Oro
0.50% BARRIL
US$ 50.60
NORMA
SE ESTABLECE QUE EN
el cierre financiero de los
proyectos de asociaciones
pblico-privadas (APP)
tiene que participar
Proinversin, lo cual es un
elemento nuevo en este
reglamento.
TAMBIN CONSIDERA
que ya no debiera existir
la adenda de bancabilidad,
porque todo ese
proceso de evaluacin
y definiciones tienen
que hacerse de manera
previa al cierre del
contrato.
el proceso hasta el cierre i-
coment que, considerando
los promedios del pasado, se
registran rangos promedio de
cuatro aos (desde la estruc-
turacin del proyecto hasta la
convocatoria del concurso.).
x Cobre
0.43% ONZA
US$ 1,247.30
MELINA MEJA
Nuestro objetivo
es reducir plazos
en los procesos
de licitacin APP
a estndares
internacionales.
Pero nuestro objetivo es
reducir ese plazo a estndares
internacionales. Las entidades
de primer nivel mundial hacen
ese proceso en lapsos de 18
meses, y mximo en dos aos,
incluido todo, la factibilidad
y los estudios de ingeniera,
manifest.
La idea, agreg, es pasar a
un esquema de ese tipo. Para
ello, tambin se acortarn
tiempos desde que se convoca
nanciero y la irma de contrato.
Asimismo, airm que la
etapa que abarca desde la ir-
ma del contrato hasta el inicio
de ejecucin de obras, tambin
debera reducirse pues la ca-
-2.04% x CENTAVOS
US$ 263.9
LIBRA
NOVEDADES
DATOS
Los tres miembros
independientes del
consejo directivo de
Proinversin sern
elegidos pronto y se
darn a conocer al mismo
tiempo.
Sern nombrados por
el presidente del Consejo
de Ministros y el titular
del MEF.
lidad de todos los procesos
previos ser mejor.
En tal sentido, dijo que se
manejarn en los nuevos pro-
cedimientos todos los proyec-
tos que se agreguen a la cartera
de planes.
Se trata de una cartera
sustancial, pero que ya tiene
que ir procesndose. Se irn
agregando algunos otros
proyectos que vienen de los
sectores, pero no tenemos una
meta, aunque vamos a atender
todos los proyectos para cerrar
las brechas en infraestructura
que hay en el pas, asever.
Adendas
Explic que, con los recientes
cambios, la idea es pasar a un
esquema en que se convoquen
los concursos y se adjudican
los contratos con estudios ms
avanzados. Que no sea solo el
estudio de factibilidad inicial,
sino que pueda haber estudios
de ingeniera, de manera que
no haya necesidad de adendas,
simplemente por tener que
ajustarse estudios que no se
hicieron en su momento.
Quijandra resalt que
para las modiicaciones en el
reglamento de APP se hicieron
eventos pblicos, adems de
consultas directas con algunos
de los sectores interesados y al
interior del Estado.
El proceso de consulta
del reglamento fue bastante
amplio. Hemos estado casi dos
meses conversando sobre ese
reglamento, subray.
El Peruano Lunes 3 de abril de 2017
POR EL NIO COSTERO, SEALA EL PRODUCE
Priorizarn apoyo a
las mypes afectadas
Se busca facilitar recursos para compra de activos y capital de trabajo.
A cceso a recursos. El
titular del Ministerio
de la Produccin (Pro-
duce), Bruno Giuffra, asegur
que las micro y pequeas em-
presas (mypes) afectadas por
las intensas lluvias y huaicos
causados por el Nio Coste-
ro recibirn inanciamiento
para asegurar su proceso de
recuperacin.
Precis que su despacho
trabaja en tres frentes para
apoyar a este grupo de empre-
sas. El primero apunta a otor-
gar lneas de inanciamiento y
garantas solidarias a la micro
y pequea empresa, para lo
cual se emplear parte de los
fondos contemplados en el
Plan 150,000.
Los detalles de cmo se es-
tructurar este fondo vienen
siendo ainados con la Corpo-
racin Financiera de Desarro-
llo (Coide) y el Ministerio de
Economa y Finanzas (MEF),
explic.
Giuffra indic que cual-
quier empresa que pertenezca
al nuevo rgimen mype tri-
butario y que necesite reno-
var sus equipos o reinvertir
en su negocio, podr hacerlo
con este fondo anunciado y el
cual ser presentado en los
prximos das. Obviamente,
priorizaremos a las empresas
de regiones afectadas.
Compras estatales
Otra medida, dijo, orientada
a reactivar y fortalecer a las
mypes, son las mejoras que
realiza el Produce al progra-
ma Compras a MYPEr, a in
de facilitar el acceso de ms
empresas al mercado estatal.
Las mejoras que se in-
troducirn al programa y
que apuntan a digitalizar y
lexibilizar algunos requisi-
SOBRE SUS ACTIVOS SOBERANOS, REVELA EL BCR
Cae percepcin del riesgo en el Per
E l indicador macroecon-
mico Riesgo pas del Per
baj a 142 puntos bsicos el
29 de marzo ltimo, lo cual
releja una mejor percepcin
de los inversionistas sobre el
pas, destac el Banco Central
de Reserva (BCR).
Dicho nivel implica una
cada de 28 puntos bsicos
en lo que va del ao. Ade-
Aporte. La produccin manufacturera de Lima atender la demanda de las regiones del norte.
Cada compensada
El ministro de la Produccin
sostuvo que la menor
actividad manufacturera
en el norte del pas ser
compensada por el
aumento en la produccin
de alimentos, bebidas,
confecciones y plsticos
en Lima.
Detall que este avance
se orientar a abastecer
la mayor demanda que
tendrn La Libertad, Piura,
Obviamente,
priorizaremos
a las empresas
de regiones que
hayan resultado
ms afectadas.
ms, muestra una tendencia
decreciente en los ltimos
meses relejando una menor
percepcin de riesgo de los in-
versionistas sobre los activos
soberanos del Per, resalta.
El riesgo pas es medido
por el indicador EMBIG, que
elabora el banco de inversin
J.P. Morgan.
El nivel de 142 puntos que
Tumbes y otras regiones
afectadas
por el Nio Costero.
Asimismo, precis que
a diferencia de otras
actividades econmicas, el
impacto de este fenmeno
climtico en el PBI industrial
no ser tan significativo
debido a que Lima,
concentra el 60.9%
de la actividad
manufacturera nacional.
tos, promovern una mayor
participacin de las mype en
el mercado estatal, expres.
Un tercer frente aadi reras seran las afectadas. El
es promover un evento que
servir de enlace entre las
unidades de compra de cada
ministerio y las mype, deno-
minado PYMEShow, cuyos de-
registra el Per representa
casi la mitad del promedio
de las economas emergen-
tes (329 puntos) y menos de
un tercio del promedio de las
economas de Amrica Latina
(428 puntos). Entre las prin-
cipales economas latinas, el
indicador peruano fue menor
al de Colombia (184 puntos
bsicos), Mxico (250 pun-
ECONOMA | 7
HCTOR VINCES Objetivo. Se busca la modernizacin del sistema laboral.
ADELANTA TITULAR DEL MTPE
Simplificarn los
sistemas laborales
E l titular del Ministerio
de Trabajo y Promocin
del Empleo (MTPE), Alfonso
NOVEDADES
Grados, declar que uno de El mircoles se reunir
los principales objetivos de el CNT para informar
su sector es reducir y simpli- sobre el resultado del
icar los regmenes laborales trabajo desplegado
evitando, dentro de lo posible, y el acercamiento
los regmenes excepcionales. de las partes.
Esperamos terminar con
solo tres regmenes. El gene-
ral, que debera aglutinar a la dijo que hay varias relaciona-
gran mayora de situaciones das con los ceses colectivos,
sociolaborales; un rgimen negociaciones colectivas e
para la pequea y micro em- inspeccin laboral.
talles se conocern en breve. presa, que claramente requie- Son los tres ejes sobre los
Plan
re para promover la emplea-
bilidad formal; y un tercero
cuales venimos trabajando
prcticamente los dos ltimos
Explic que el Plan 150,000 relacionado con la promocin dos meses y medio en el seno
anunciado por el Ejecutivo a de determinadas actividades de las comisiones tcnicas del
comienzos de marzo del pre- como podra ser la exporta- Consejo Nacional del Trabajo
sente ejercicio, comprende cin, manifest. (CNT), asever. Con el cese
6,600 millones de soles para Sobre las 19 medidas la- colectivo buscamos que la ley
impulsar el crecimiento del borales que trabaja, el MTPE se cumpla, acot.
PBI, y de los cuales el Produce
crear un fondo comn de ms
de 1,100 millones de soles. INFORMACIN OFICIAL
Este fondo ser adminis- Al cierre de operaciones del 1 y 2 de abril de 2017
trado por Coide, y se concen-
trar en las lneas de crditos SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP
Resultados saldos al 1/4/2017
o garantas a la mype, para la TASA ANUAL (%) FACTOR DIARIO FACTOR ACUMULADO
compra o renovacin de acti- Activa Moneda nacional (TAMN) 16.97 0.00044 3,326.57099
vos, inanciamiento de capital Activa Moneda extranjera (TAMEX) 7.35 0.00020 19.10929
Pasiva Moneda nacional (TIPMN) 2.78 - -
de trabajo, entre otros.
Alrededor de 14,000 em-
Pasiva
Legal efectiva
Moneda extranjera (TIPMEX)
Moneda nacional
0.42
2.78
-
0.00008
-
7.16856
presas formales manufactu- Legal efectiva
Legal laboral
Moneda extranjera
Moneda nacional
0.42
2.78
0.00001
0.00008
2.04524
1.89511
Legal laboral Moneda extranjera 0.42 0.00001 0.69273
95.6% del total corresponde
a microempresas, el 3.7% a
TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN
pequeas empresas y el por- Tasa anual (%) Factor acumulado
Moneda nacional 0.50 1.10178
centaje restante a medianas Moneda extranjera 0.18 1.05301
y grandes empresas. TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA
Tasa anual (%) Factor acumulado
Moneda nacional 42.45 25.32524
Moneda extranjera 12.57 5.04508
Resultados saldos al 2/4/2017
TASA ANUAL (%) FACTOR DIARIO FACTOR ACUMULADO
Activa Moneda nacional (TAMN) 16.97 0.00044 3,328.01971
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 7.35 0.00020 19.11306
Pasiva Moneda nacional (TIPMN) 2.78 - -
Pasiva Moneda extranjera (TIPMEX) 0.42 - -
tos), Brasil (279 puntos) y
Argentina (442 puntos) al 29
de marzo y solo superado por
Legal efectiva
Legal efectiva
Legal laboral
Legal laboral
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional
Moneda extranjera
2.78
0.42
2.78
0.42
0.00008
0.00001
0.00008
0.00001
7.16911
2.04526
1.89518
0.69274
Chile (132 puntos). TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN
El riesgo pas indica la di- Tasa anual (%) Factor acumulado
ferencia entre el rendimiento Moneda nacional 0.50 1.10179
del bono peruano, respecto al Moneda extranjera 0.18 1.05301
bono del Tesoro de Estados TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA
Unidos, considerado un re- Tasa anual (%) Factor acumulado
ferencial a nivel global y con Moneda nacional 42.45 25.35014
riesgo cero. Moneda extranjera 12.57 5.04674
8 El Peruano Lunes

ESPECIAL EL PAS EN E
EL ESTAD

AYUDA INTERNACIONAL

Cruz Roja,
una labor que suma
Alrededor de 50,000 damnificados han sido ayudados gracias a las labores de la
Cruz Roja Internacional. La FICR espera llegar esta semana a ms de un milln
de dlares para seguir colaborando con el Estado peruano y comunidades.
Jos Vadillo pidamente, enviar personal,
jvadillo@editoraperu.com.pe equipo y desplazar algn tipo
de especies en dinero, expli-

D
esde el primer da,
cuando hace ms
de un mes empe-
zaron las inunda-
ciones en el Per, la Cruz Roja
Internacional inici sus ope-
raciones en forma coordinada
con las autoridades peruanas.
Se han sumado nueve de-
legados de sociedades de los
pases vecinos, para apoyar
en temas tcnicos a la Cruz
Roja Peruana. Otros cuatro
delegados de la Federacin
Internacional de la Cruz Roja
(FICR) apoyan a la Oicina Re-
gional Andina en operacin,
coordinacin y logstica.
En el Per, la FICR tiene
por contraparte a la Cruz Roja
Peruana. En Lima se ubica la
oicina regional, que apoya a
cinco pases andinos, lo que
permiti al equipo actuar r-
ca a El Peruano, Walter Cotte,
director de Operaciones para
Amricas de la FICR.
Colecta internacional
Para el organismo internacio-
nal la etapa ms aguda que el
Per vivi por el Nio Costero,
fue la semana del 16 al 22 de
marzo. En ese momento, fue
cuando la FICR lanz un lla-
mamiento internacional de
ayuda por cerca de cuatro
millones de dlares.
Hasta ahora, precisa Cotte,
la federacin ha recolectado
700,000 dlares, que ha per-
mitido ayudar a 10,000 fami-
lias peruanas, alrededor de
50,000 personas.
La ayuda podra subir si
nuestros recursos aumentan.
Seguramente, esta semana lle-
garemos a un milln o milln
s 3 de abril de 2017
MERGENCIA
DO EN ACCIN
200,000 dlares. Estamos ha-
ciendo todo el proceso de cap-
tacin de la ayuda, comenta.
Pero, por qu el pedido
de ayuda no ha tenido una
respuesta rpida de los do-
nantes? La diicultad es que
no hay esa percepcin global
de que hay un grave problema
en el Per. Y muchos donantes
estn concentrados en otras
emergencias y no dan los re-
cursos que podran dar para
el Per, explica.
Cotte enfatiza en la nece-
sidad de ayuda complemen-
taria a lo que hace el Estado
peruano. La situacin es
bastante compleja y crtica.
Se da en cerca de 2,500 kil-
9
PUNTO X PUNTO
LA CRUZ ROJA Peruana
2,100
VOLUNTARIOS DE
recaud ms de 200,000
dlares para ayudar a
los damnificados del
LA CRUZ ROJA fenmeno del Nio
APOYAN EN Costero, principalmente
EMERGENCIA. para los afectados por los
desbordes de los ros en el
norte del Per.
ESTE DINERO
RECOLECTADO est
siendo destinado a la
compra y reparto de kits
de cocina, higiene personal
y limpieza, as como a la
adquisicin y distribucin
de plsticos protectores y
reservorios de agua.
LA CARGA LLEG por
Paita, el sbado 1, para
repartirse en zonas de
emergencia de esta regin.
LA CRUZ ROJA Peruana
se fund el 17 de abril de
1879, cuando el pas se
encontraba en guerra
contra Chile.
de largo plazo, actuacin co-
munitaria, de pblicos y pri-
vados para poder impactar
ms y en el corto plazo en
prevencin y los peruanos
afectados puedan tener una
vida normal en el mayor corto
plazo posible.
Por las comunidades
El director subraya el trabajo
mancomunado de la FICR con
los sistemas nacional y locales
de gestin de riesgo y de sa-
lud. Buscamos que nuestra
ayuda sirva para empoderar
a la gente, a las comunidades,
y que genere ms prevencin
a futuro, dice.
La FICR coordina acciones
En accin. en el Per con Naciones Uni-
Los dades, la Organizacin Pana-
miembros de mericana de la Salud (OPS) y
la Cruz Roja la Organizacin Internacional
Internacional para la Migraciones (OIM). La
trabajan en buena alianza con diversos
las zonas de actores les permite poder
emergencia, cumplir con las comunidades
como de la mejor manera posible.
Huarmey
o Piura. En qu se ayuda?
Trasladaron Se puede visualizar la labor
ayuda por de la Cruz Roja, a travs de
avin y sus paramdicos en las zo-
barco. nas afectadas; con tcnicos
en apoyo psicosocial que sen-
sibilizan a los nios en temas
de salud.
metros lineales de recorrido, Avanzamos a pesar de
afecta a alrededor de un mi- las diicultades que tenemos;
lln de personas, de las cuales implantando actividades en
150,000 estn sumamente salud, trabajando temas re-
afectadas porque quedaron lacionados al agua y sanea-
sin vivienda. miento, apoyando al Estado en
Para el vocero de la FICR la refugios temporales; restable-
realidad a la que nos enfren- ciendo los lazos de familias; y,
tamos los peruanos requiere en forma menor, distribuimos
una gran coordinacin, visin alimentos, anot.
10
POLTICA
CONSEJO DIRECTIVO DEL CONGRESO CELEBRA SESIN MAANA
Comisin Lava Jato recibe
al contralor dgar Alarcn
Para recabar informacin sobre la Interocenica, la Lnea 1 del Metro y el Gasoducto del Sur.
L a comisin parlamen-
taria que investiga el
caso Lava Jato tiene
previsto recibir hoy al titu-
lar de la Contralora General
de la Repblica, dgar Alar-
cn, para que informe sobre
sus indagaciones en torno a
los contratos de la carretera
Interocenica, la Lnea 1 del
Metro de Lima, y la concesin
del Gasoducto del Sur.
De acuerdo con la agenda
del Parlamento, la presenta-
cin del contralor ser a par-
tir de las 15:00 horas en la
sala Grau.
Tambin se espera la
asistencia del exministro de
Transportes Jos Javier Or-
tiz Rivera para que brinde
precisiones sobre su parti-
cipacin como exministro
y exintegrante del Consejo
Directivo de Proinversin,
en el Proyecto Corredor Vial
Interocenico Sur Per-Brasil
e IIRSA Norte.
Adems, se espera la pre-
sencia de la gerente legal de
Odebrecht, Lourdes Carreo
Carcelen, quien informar
respecto a las materias de
investigacin de la comisin.
La comisin Lava Jato es
la encargada de investigar los
presuntos sobornos recibidos
por funcionarios pblicos de
los diferentes niveles de go-
LOS INVOCA A CONSOLIDAR LA JUSTICIA
Titular del Poder Judicial
saluda a abogados en su da
E l presidente del Poder
Judicial (PJ), Duberl Ro-
drguez, salud ayer a los
abogados del Per en su da
y les invoc a seguir trabajan-
do en la misin de consolidar
la justicia, el orden social y la
democracia.
Al celebrarse el Da del
Abogado, la Presidencia del
Poder Judicial saluda a los
hombres y mujeres que ejer-
cen el derecho con honestidad
y probidad y los invoca seguir
con su misin de defender a
las personas y consolidar la
Informes. La agenda parlamentaria tiene prevista su asistencia para que brinde informacin.
Consejo Directivo se rene
El Consejo Directivo del
Congreso de la Repblica
celebrar una nueva sesin
maana, a partir de las
15:00 horas, con la direccin
de la presidenta del Poder
Legislativo, Luz Salgado.
La convocatoria fue
formulada a los legisladores
y a los directivos portavoces
DATOS
De acuerdo al
registro de los colegios
departamentales de
juristas, en el pas hay un
promedio de 150,000
abogados a escala
nacional.
De ese nmero, ms de
la mitad se encuentran en
Lima y Callao. Le siguen
La Libertad y Arequipa.
por el oficial mayor del
Parlamento, Jos Cevasco
Piedra, por encargo expreso
de la titular del Poder
Legislativo. El texto de la
citacin aparece publicado
en la pgina web del
Congreso de la Repblica
para conocimiento de sus
miembros.
justicia, el orden social y la
democracia, airm.
Reafirman compromiso
El titular del PJ tambin hizo
extensivo su saludo a los
abogados que trabajan en las
diversas instancias de este
poder del Estado.
Asimismo, reairmamos
nuestro compromiso institu-
cional de mejorar el sistema
de administracin de justicia
y contribuir con el fortaleci-
miento de la paz social y el
Estado de derecho, acot.
MELINA MEJA
bierno, en relacin a las con-
cesiones, obras y proyectos
adjudicados a empresas bra-
sileas como Odebrecht, Ca-
margo Correa, OAS, Andrade
Gutirrez y Queiroz Galvao.
Otras comisiones
Hoy sesiona tambin la Comi-
sin de tica Parlamentaria,
a in de debatir y votar in-
formes de caliicacin. Ser
a partir de las 12:00 horas
en la sala Bolognesi.
Salud a los letrados del pas.
El Da del Abogado fue
instituido por el Colegio de
Abogado de Lima en homenaje
al onomstico de su decano,
Francisco Garca Caldern
Landa, quien ejerci el cargo
de 1874 a 1876 y tambin fue
presidente de la Repblica.
La presentacin
del contralor est
prevista a partir de
las 15:00 horas en
el Parlamento.
Asimismo, sesionarn las
comisiones de la Mujer y de
Educacin; en esta ltima se
contar con la presencia de la
directora ejecutiva del Pro-
grama Nacional de Infraes-
tructura Educativa, Patricia
Siboney Muoz, a in de in-
formar sobre la ejecucin de
los colegios emblemticos del
pas y cules se encuentran
en abandono por falta de pre-
supuesto. Ser en la sala Grau
del Parlamento Nacional.
A las 10:00 horas sesiona
la Comisin de Levantamien-
to de Inmunidad Parlamen-
taria en la sala Bolognesi.
Una hora despus, tambin
se reunir la Comisin de
Relaciones Exteriores en la
que analizarn la situacin
poltica actual de Venezuela.
Discutirn puntos como la
ruptura del orden democr-
tico y retiro de las facultades
y competencias de la Asam-
blea Nacional. La sesin se
desarrollar en el hemiciclo
del Congreso de la Repblica.
JNE pide
convocar
elecciones
E l pleno del Jurado Nacional
de Elecciones (JNE) soli-
cit al presidente de la Rep-
blica, Pedro Pablo Kuczynski,
que convoque a elecciones
municipales en 15 distritos
de reciente creacin corres-
pondientes a nueve regiones,
y sugiri el 10 de diciembre
de 2017 como la posible fecha
para su desarrollo.
El total de los electores
habilitados para participar
en las citadas elecciones as-
cienden a 23,286, de acuerdo
con estadsticas del Registro
Nacional de Identiicacin y
Estado Civil (Reniec).
Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano
Excanciller
ser
embajador
en Andorra
E l Poder Ejecutivo design
al embajador peruano en
Espaa, Jos Antonio Garca
Belaunde, para que se desem-
pee simultneamente como
embajador extraordinario y
plenipotenciario del Per en
Andorra, con residencia en
Madrid.
La resolucin suprema,
publicada en el diario oicial
El Peruano, da cuenta de que
el Ministerio de Asuntos Ex-
teriores y Cooperacin de
Andorra comunic que se
ha concedido el beneplcito
de estilo a la designacin del
embajador.
La norma le extiende las
cartas credenciales y plenos
poderes y lleva la rbrica del
presidente de la Repblica,
Pedro Pablo Kuczynski, y del
ministro de Relaciones Exte-
riores, Ricardo Luna. Garca
Belaunde es diplomtico de
carrera y ha sido ministro de
Relaciones Exteriores.
Jos Antonio Garca Belaunde.
Abogan por
reeleccin
de alcaldes
L a reeleccin de alcaldes
por un periodo ms de go-
bierno permitir la continui-
dad en la ejecucin de obras
en los municipios, airm el
titular de la Asociacin de Mu-
nicipalidades del Per (Ampe),
scar Benavides, quien consi-
der oportuno capacitarlos en
temas de gestin.
Estamos a favor de la
reeleccin, porque las obras
deben continuar. En muchos
casos, cuando viene el nuevo
alcalde se dedica ms a revi-
sar lo anterior y las obras se
paralizan pese a estar presu-
puestadas, declar.
El Peruano Lunes 3 de abril de 2017
MUNDO
REIDA SEGUNDA VUELTA EN ECUADOR
Moreno logra ventaja sobre
Lasso en el conteo parcial
El candidato oficialista obtiene el 51.06% del 93.37% de los votos escrutados.
Quito, Ecuador
Agencias
E l candidato oicialis-
ta a la presidencia de
Ecuador, Lenn Moreno,
logra el 51.06% de los votos
cuando se haba escrutado el
93.37% del total, segn la p-
gina web del Consejo Nacional
Electoral (CNE).
De acuerdo con ese portal,
el opositor Guillermo Lasso,
del movimiento Creando
Oportunidades (CREO, de
centroderecha), obtena el
48.94% de los votos, en la se-
gunda vuelta de las elecciones
presidenciales ecuatorianas
celebrada el domingo.
Con ese porcentaje de
escrutinio, Moreno, del mo-
vimiento oicialista Alianza
Pas (AP, de izquierda), suma-
ba 4795,180 votos y Lasso,
4595,989 votos.
Correa festeja
Moreno asegur ante sus se-
guidores que triunfaron en
los comicios para designar al
sucesor de Correa, que dejar
el poder en mayo.
Hemos ganado las eleccio-
nes, indic Moreno al agregar
que tiene una ventaja sustan-
tiva por encima del candidato.
Es deinitivo, recalc.
El presidente de Ecuador,
Rafael Correa, adelant, mo-
mentos antes que se difun-
diera la informacin de forma
oicial, que datos del Consejo
Nacional Electoral (CNE)
otorgaban ms de dos pun-
tos de diferencia al candidato
oicialista a la Presidencia de
MS DE 200 MUERTOS POR RIADA EN COLOMBIA
Santos promete reconstruir Mocoa
Mocoa, Colombia
EFE
E l presidente de Colom-
bia, Juan Manuel Santos,
conirm que 210 personas
fallecieron y 203 ms resulta-
ron heridas en la avalancha de
tres ros que arras parte de
Mocoa, al tiempo que prome-
ti la reconstruccin de esta
Celebracin. Candidato Lenn Moreno comparti con sus partidarios la alegra por los resultados.
Festejo compartido
El socialista Lenn Moreno
y el exbanquero Guillermo
Lasso clamaron este
domingo la victoria en
Ecuador tras la difusin de
encuestas a boca de urna
con resultados opuestos,
en una segunda vuelta
electoral cuyo resultado
determinar el mapa poltico
de Amrica Latina.
Segn la empresa Perfiles
ciudad ubicada en las selvas
del sur del pas.
Duelo
El nmero de fallecidos cre-
ci a 210, tres ms que los que
tenamos cuando iniciamos
este balance, asegur Santos,
que encabez por segunda jor-
nada consecutiva las labores
de rescate y atencin de las
de Opinin, del movimiento
oficialista Alianza Pas (AP),
ganara con 52% de los
votos.
Pero de acuerdo con la
encuestadora Cedatos, a
la que el Gobierno tilda de
opositora, el conservador
Lasso, de Creando
Oportunidades (CREO),
vencera con un 53.02%
de los sufragios.
vctimas en Mocoa.
El mandatario, que volvi
a la zona de la tragedia acom-
paado por su esposa, Mara
Clemencia de Santos, y varios
de sus ministros, detall que
del total de fallecidos ya 170
que fueron identiicados en
tiempo rcord y 112 estn a respectivamente. La tragedia
disposicin de la iscala para
ser entregados a sus seres
Ecuador, Lenn Moreno, en
las elecciones celebradas en
el pas.
Resultados oiciales
CNE: ms de dos puntos de
diferencia...Lenn presi-
dente!!! El fraude moral de
la derecha no quedar en la
impunidad, escribi Correa
en Twitter.
Gran noticia para la Patria
Grande: la Revolucin volvi a
triunfar en Ecuador. La de-
recha derrotada, pese a sus
millones y su prensa, pun-
tualiz.
queridos.
Santos indic, adems, que
la cifra de heridos se mantiene
en 203, de los cuales 68 fueron
remitidos a hospitales de las
ciudades de Neiva y Popayn,
las capitales de los vecinos de-
partamentos de Huila y Cauca,
de Mocoa ocurri en la madru-
gada del sbado
AFP
La televisin Teleama-
zonas present en pantalla
una imagen que, con el ttulo
resultados CNE, indica que,
con el 91.88% de las papele-
tas escrutadas, Moreno gana
las elecciones con el 51.04%
de los votos, mientras que el
candidato opositor, Guillermo
Lasso, cuenta con el 48.96%.
La informacin fue difun-
dida tambin por otros me-
dios ecuatorianos, mientras la
pagina web del CNE presenta
problemas de acceso aparen-
temente por congestin.
las primeras proyecciones de
60% del recuento. El antiguo
defensor del Pueblo y candi-
dato opositor, Sasa Jankovic,
Santos en Mocoa. est segundo.
11
Tribunal
OPININ
electoral
juzgar
a Temer
Sao Paulo, Brasil
EFE
E l mandato del presidente
de Brasil, Michel Temer,
est ahora en manos del
Tribunal Superior Electoral
(TSE), una autoridad com-
puesta por siete magistrados
que juzgarn si en la campaa
que llev al poder a la destitui-
da Dilma Rousseff y al actual
mandatario a la vicepresiden-
cia se cometi fraude.
El TSE, que por primera
vez en su historia juzgar
el mandato de un presiden-
te, est compuesto por tres
jueces del Supremo Tribunal
Federal (STF), dos del Supe-
rior Tribunal de Justicia (STJ)
y otros elegidos por la Corte
Suprema y refrendados por el
presidente. Los jueces sern
los responsables de analizar
la demanda interpuesta por el
Partido de la Social Democra-
cia Brasilea (PSDB) en 2015.
Presidente Michel Temer.
Serbia elige
presidente
a Vucic
Belgrado, Serbia
EFE
E l actual primer ministro,
Aleksandar Vucic, gan
las elecciones presidenciales
de Serbia en la primera vuelta,
con un estimado 55.8%, segn
voto.
Los clculos del instituto
demoscpicos Ipsos, emitidos
por la emisora de televisin
pblica RTS, se hicieron con el
12 Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano

OPININ El hombre es un sol y sus sentidos son los planetas.

Georg Philipp Friedrich von Hardenberg, Novalis (1772-1801), escritor alemn.

POLTICA Director (e) FLIX ALBERTO PAZ QUIROZ Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIRREZ AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

El Peruano
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 Telfono: 315-0400 prensa@editoraperu.com.pe El Diario Oficial El Peruano no se solida-
Es una publicacin de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depsito Legal N 150101-95-0054 riza necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

EDITORIAL

FF. AA. en la emergencia

L
OS MEDIOS DE comunicacin
han mostrado cmo los efec-
tivos de las Fuerzas Armadas
son un elemento vital en la
atencin humanitaria a los damnii-
cados por el Nio Costero. As, todos
los peruanos hemos observado el de-
nodado trabajo que los integrantes de
los institutos castrenses realizan has-
ta el momento en regiones como Piura,
donde la naturaleza se ha comportado
inmisericorde con las poblaciones de
mayores carencias.
En estas circunstancias la opinin
pblica debe valorar an ms la inter-
vencin del Ejrcito, la Marina de Guerra
y la Fuerza Area. Si bien constitucional-
mente tienen por inalidad primordial
garantizar la independencia, la soberana
y la integridad territorial de la Repblica,
las Fuerzas Armadas desempean un rol
protagnico en situaciones de emergen-
cia, el cual es valorado por la ciudadana
en su justa dimensin porque observa el
ahnco y la dedicacin de sus integrantes.
Y no se trata nicamente de su trabajo
humanitario. Tambin somos testigos de
su labor en la recuperacin de infraes-
tructura, ya daada o perdida. Por ejem-
plo, ellos son los primeros en arribar a las
vas obstaculizadas por deslizamientos
de lodo y piedras, y con el riesgo propio
de luchar contra la naturaleza, suman
esfuerzos para liberar carreteras y vas
esenciales para garantizar la moviliza-
cin de los peruanos.
Y no paran nunca, continan su tra-
bajo. El ministro de Defensa, Jorge Nieto
Montesinos, por ejemplo, ha informado
que contingentes de las Fuerzas Armadas
han recibido la misin del Poder Ejecuti-
vo de distribuir los alimentos en la regin
Piura, actualmente la ms castigada de
las regiones por la anomala climtica.
Con tal objetivo, los mandos militares se
han abocado a organizar la entrega de
raciones con un mapa de gestiones, de tal
forma que se haga de manera optimizada
campos de refugiados, albergues y sitios
Las FF. AA. desempean de repliegue de la gente que ha perdido
su vivienda.
un rol protagnico en Es justo, pues, brindar un merecido
situaciones de emergencia, reconocimiento a las Fuerzas Armadas
el cual es valorado por porque han sumado a su trabajo cotidia-
no de velar por la seguridad y el orden
la ciudadana en su justa interno esta tarea humanitaria, en la
dimensin porque observa que muchos de sus integrantes sacrii-
can das familiares e incluso sus vidas al
el ahnco y la dedicacin enfrentarse a los remanentes terroristas
de sus integrantes. y los crteles de la droga en zonas de
emergencia.
El Gobierno valora esa actuacin y lo
en las zonas ms golpeadas. hace patente con el respaldo brindado
Para ello, utilizarn la va terrestre en el cumplimiento de sus funciones. Ese
donde haya caminos y pistas habilita- apoyo manifestado por intermedio de
das, y de manera area en los lugares la modernizacin de las instituciones y
aislados debido a las inundaciones y al la adquisicin de logstica para una la-
bloqueo de las carreteras. Todo ese tra- bor ms efectiva resulta permanente.
bajo no lo realizan solos, porque reciben Nada ms preciso en momentos en que
la colaboracin de Naciones Unidas y el las Fuerzas Armadas han demostrado
Programa Mundial de Alimentos con el su talante y vocacin de servicio a los
in de hacer ms eiciente la gestin en peruanos.

ENFOQUE

1857
Construccin de un futuro para Amrica Latina Estatua
El Congreso dispuso la cons-
truccin de la estatua ecuestre
ciliadas o no, la enemistad se lece un peril de separacin de Amrica Latina, indagar en del Libertador Simn Bolvar
JUAN MANUEL CHVEZ fue diluyendo. Durante el siglo y aislamiento, adems de las fuentes autorizadas y en pa- que le fuera encomendada
RODRGUEZ XX, la amenaza interna de tira- intersecciones de la amenaza labras de la gente, y hace falta al ministro plenipotenciario
ESCRITOR
nas y dictaduras desmembr y la dominacin. contrastar nuestro devenir del Per en Roma, Bartolom
familias; pero tambin se pro- Cada generacin est lla- con otros. Tocar afrontar la Herrera, debindose enviar los

N
O HAY DESAFO
sin incitacin, sin
afrontamiento,
sin contradiccin.
Pero, ante todo, no hay desao
sin una progresin de retos.
Doscientos aos despus del
inicio de su independencia,
Amrica de Latina es ms ho-
rizonte que subcontinente en
crecimiento, pues la sostenibi-
lidad de su desarrollo viene a
depender de la concrecin de
valores e ideales.
En su primer siglo repu-
blicano, nuestras naciones se
enfrentaron como nios por
los mismos juguetes; desan-
gradas, se levantaron un da
para sobreponerse al dolor
con nuevas fronteras. Recon-
pagaron estilos de resistencia
y reconiguraciones del orden.
Amrica Latina se limpi la
cara e intent dejar atrs las
tantas formas del terror.
Ahora el desao es multi-
nacional y policntrico, donde
la civilidad y la calidad de lo
humano deben imponerse.
La corrupcin divide un
pueblo en tres facciones: el
que somete, el sometido y los
indiferentes, anuentes con el
hecho. Esta generalizacin
puede ser tosca, pero no falsa.
A su vez, sentir indefensin es
convivir con el temor, y un ciu-
dadano con miedo es alguien
en peligro que puede volver-
se un peligro. Este sentido de
la amenaza y la dominacin
mada a intentar una senda de
cambios, y tambin de persis-
tencias: en la presente debe
predominar la conianza. Una
sociedad que deja de creer en
s misma, por corrupta, peli-
grosa, dividida, est marchita.
Conianza es aliento, y aliento
es vivir.
Las preocupaciones ms
humanas tendrn que enfo-
individual coexisten con una carse en que sigamos deposi-
encrucijada de la pertenen- tando en nosotros mismos, y
cia nacional y continental. Ser entre cada uno, la esperanza
latinoamericano nunca ser de que nuestras oportunida-
lo mismo que ser argentino des todava estn intactas.
o boliviano, pero convendra Qu incitaciones hacen
una condicin formal anloga, falta? Cunto debe afrontar
desde el documento de identi- una generacin? Cmo supe-
dad hasta el pasaporte. rar las contradicciones? Hace
En Amrica Latina preva- falta investigar en la realidad
desidia y la ignorancia, la so-
berbia y la especulacin; toca-
r ser valientes con el cuerpo y
la razn. Ser valiente es bueno,
y, adems, necesario.
Con todo, lo que tenemos
por delante es el compromiso
y la responsabilidad de pla-
niicar una dcada, desde un
cronograma procedimental
hasta imaginar posibilidades
y consecuencias. Planiicacin
demanda ejecucin, y para
ejecutar hay que aprender a
decidir con sensibilidad.
Esta generacin recibe una
herencia paradjica, aunque
frtil, y de la mano de la ar-
mona y el respeto, nuestras
palabras son el prembulo de
lo que tenemos que actuar.
11,800 escudos romanos en
que se ha contratado la obra
para la construccin del pe-
destal en mrmol.
1984
Cultura
Se aprob el Reglamento de
Organizacin y Funciones del
Instituto Nacional de Cultura,
organismo pblico con auto-
noma tcnica, administrativa
y econmica en la ejecucin
de la poltica cultural del Es-
tado. El INC tiene como fin
fomentar la libre creacin in-
telectual y artstica, y propiciar
el acceso de las personas a
la cultura.
El Peruano Lunes 3 de abril de 2017 13

DERECHO
EJECUTAN PLAN DE CAPACITACIN

Magistrados anticorrupcin
darn respuestas eficaces
Jueces fortalecen sus conocimientos jurdicos con apoyo internacional.

L os jueces del Sistema

Especializado en De-
litos de Corrupcin
de Funcionarios continan
ejecutando su plan de capa-
Reunin. Jueces de Lima se alistan para recibir capacitacin.

USO DE GRILLETES ELECTRNICOS

citacin para fortalecer sus
conocimientos jurdicos y as
responder de forma eicaz du-
Corte de Lima se
rante los procesos judiciales
por los delitos cometidos con-
tra la administracin pblica.
La coordinadora nacio-
alista para plan
nal de este sistema, Susana
Castaeda Otsu, sostuvo que
se trata de una capacitacin
L a Corte Superior de Justicia
de Lima se prepara para
aplicar el plan piloto de vigi-
APUNTES

especializada e intensiva que lancia electrnica personal Un total de siete

continuar en los prximos
das.
Nos estamos capacitan-
do mucho, porque queremos
dar a la poblacin respuestas
oportunas y coherentes, que
den garanta y seguridad a los
justiciables, acot la juez.
Conformacin
Los despachos y salas de
audiencias de dicho sistema
estn ubicados en el ediicio
Carlos Zavala Loayza, en Lima,
al costado del Palacio Nacional
de Justicia.
En total catorce son los
magistrados que se encuen-
tran a cargo de los procesos
penales por delitos cometidos
por funcionarios pblicos en
casos como los de la empre-
sa brasilea Odebrecht, entre
otros.
Estos jueces integran nue-
ve rganos jurisdiccionales
distribuidos en tres juzgados
de investigacin preparatoria,
cuatro juzgados penales uni-
personales y dos salas pena-
les de apelaciones (colegiados
conformados por tres jueces
cada uno).
Accin. La capacitacin intensiva de magistrados especializados se realiza en el pas y el extranjero.
Actividades acadmicas
Los jueces que integran
el citado sistema han
participado en trece
actividades acadmicas,
dentro y fuera del pas,
entre ellas figuran los
conversatorios Lucha
contra la corrupcin y
lavado de activos a partir
de la experiencia boliviana
y Teora y prctica de la
extradicin. Causa probable
y problemas comunes.
Tambin han asistido
al Taller para jueces en
delitos de corrupcin
de funcionarios y
sus implicancias
transnacionales; al curso
Fundamentos del sistema
penal acusatorio para
juzgadores. Mdulo
I, realizado en Puerto
Rico; y a la conferencia
internacional Estrategias
de la cooperacin jurdica
internacional frente
al crimen organizado
transnacional. Estos
eventos se ejecutaron con
el apoyo del Departamento
de Justicia de Estados
Unidos, el Judicial Studies
Institute de Puerto Rico, la
organizacin ABA Roli, entre
otras instituciones.
El Sistema Especializado
en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios fue creado me-
diante la Cuarta Disposicin
Complementaria Final del
Decreto Legislativo N 1307.
Este decreto, con rango de
ley, modiica el nuevo Cdigo
Procesal Penal (NCPP) con la
inalidad de dotar de medi-
das de eicacia a la persecu-
cin y oportuna sancin de
los delitos de corrupcin de
funcionarios previstos en el
artculo 382 al 401 del Cdigo
Penal e ilcitos de criminali-
dad organizada. Tambin con
las modiicaciones que con
esta norma se introducen al
NCPP se busca el fortaleci-
miento de la lucha contra la
delincuencia comn.
que regir a partir del mir-
coles 26 de abril.
En efecto, este distrito
judicial, en coordinacin con
el Ministerio de Justicia y De-
rechos Humanos (Minjus),
llevarn a cabo entre maa-
na y el jueves 6 de este mes
un taller para capacitar a los
operadores del Poder Judicial,
Ministerio Pblico, Instituto
Nacional Penitenciario (Inpe)
Defensora Pblica y Polica
Nacional del Per (PNP) que
ejecutarn dicho plan.
Objetivo
Esta capacitacin tiene por
propsito potenciar los cono-
cimientos jurdicos de estos
operadores para la debida
aplicacin del Decreto Legisla-
tivo N 1322, que regula la vi-
gilancia electrnica personal.
Con esta modalidad de vi-
gilancia, mediante el uso de
grilletes electrnicos, se bus-
ca disminuir el hacinamiento
en los establecimientos peni-
tenciarios, reducir los costos
carcelarios, y minimizar el in-
ternamiento efectivizando las
medidas cautelares o los be-
juzgados penales para
procesos con reos en
crcel de Lima han sido
designados para tramitar
los pedidos de vigilancia
electrnica.
Los grilletes
electrnicos se otorgarn
de manera prioritaria a
personas mayores de
65 aos, quienes tengan
enfermedad grave
debidamente acreditada,
y discapacidad fsica
permanente que afecte
su desplazamiento, as
como a mujeres gestantes
y mujeres con hijos
menores de tres aos.
neicios penitenciarios, segn
sea el caso, as como reducir la
reincidencia de aquellos que
son monitoreados.
Importa precisar que para
acceder a la vigilancia electr-
nica personal el procesado o
condenado deber contar con
los requerimientos sealados
en la citada norma y presentar
la solicitud respectiva.

ESTE Aniversario La trascendencia de una especialidad

de una importante y su aporte a la justicia en el pas.
MARTES
jurisdiccin Miguel Rivera Gamboa

4 de abril que va
construyendo
Herramientas tecnolgicas en la judicatura.
En busca de la innovacin. Jos Daz Vallejos
una justicia
CON EL DIARIO OFICIAL
transparente. Ventajas del remate judicial electrnico
El Peruano Rolando
como moderna herramienta jurdica.
Jos Hidalgo Chvez
Martel Chang
14
#TRENDINGTOPIC
LO LTIMO
ESTUDIO DE KASPERSKY LAB
Seguridad mvil
Una investigacin de Kaspersky Lab revela que las actitudes
hacia el cuidado y el mantenimiento de las aplicaciones
hacen que los datos confidenciales de sus computadoras y
tabletas sean vulnerables a las amenazas de seguridad.
TENDENCIA EN CRECIMIENTO
AUTOMATIZACIN
ROBTICA
Deloitte estima que el Per continuar im
E l 49% de activida-
des del da a da en
las empresas ya
son automatizables. Y en
el Per se podr encontrar
avances de la automatiza-
cin robtica de procesos
(RPA) en los prximos tres
aos.
Beatriz Dager, socia de
estrategia y operaciones
(Colombia y Per) de De-
loitte, revel que esta ten-
dencia es una forma de
automatizar procesos re-
petitivos basados en reglas
programadas por el ser
humano.
Estos robots se ejecu- lucin industrial y se ve rele-
tan como un programa de
computadora. En el Per
ya hay experiencias, pero
an falta adoptarse en
otros procesos como i-
Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano
TECNOLOGA Y REDES
ES SOCIALES
SOCIALES
TENDENCIA EN CRECIMIENTO
T
IInternet de las Cosas
es U estudio de Economist Intelligence Unit revel que
Un
e
el 96% de los ejecutivos esperan que sus negocios
u n
utilicen Internet de las Cosas en 2017. En 2020 habrn
2
25,000 millones de dispositivos conectados.
Impresin
desde un
aplicativo
mvil
L a aplicacin HP All-in-One
Printer Remote le ayuda
a escanear e imprimir docu-
mentos e imgenes desde una
impresora. La nueva serie HP
DeskJet GT tambin puede re-
cibir peticiones de impresin
desde el aplicativo.
Con la app se puede com-
partir documentos e imgenes
plementando
a travs de correo electrnico,
mensajes de texto y servicios
en la nube conocidos, como
esta tecnologa en los prximos tres aos. iCloud, Google Drive, Drop-
box y Facebook. En caso de
problemas tcnicos, se podr
recibir apoyo desde Messen-
ger (Facebook) y Twitter.
Este equipo permite con-
seguir 8,000 pginas con un
juego de botellas de color o
hasta 5,000 pginas con una
botella de tinta negra.
Tecnologa
Se recomienda un volumen de
400 a 800 pginas mensuales.
La tecnologa detrs es inyec-
cin trmica de tinta.
Adems, la impresora tiene
soporte en una computadora
con Windows 7 o superior o
una Apple con OS X v10.8 o
49%
DE ACTIVIDADES
superior. El equipo no necesita
conexin a internet y cuen-
ta con un puerto USB. Como
escaner, ofrece hasta cinco
DEL DA A DA EN
LAS EMPRESAS YA
SON AUTOMATI-
ZABLES.
formatos de imagen.
No tiene compatibilidad
con tarjetas de memoria. Y
ocupa 1 gigabyte en el disco
duro de la computadora.
58%
DE ACTIVIDADES
Los dos modelos de impre-
sora disponibles en nuestro
pas son HP DeskJet GT 5810 y
HP DeskJet GT 5820. Este lti-
EN EL REA mocuentaconunafuncinWiFi
nanzas,
zas, abasteci- LOGSTICA YA para que pueda conectarse des-
ESTN AUTO-
nto, manu-
miento, de la oicina o casa. Este dispo-
MATIZADAS.
ura, soporte,
factura, Retos pendientes sitivo es ideal para pymes por
ercial y re-
comercial Tenemos en las empresas suaalto
su alt
lto
o nivel
nive
nivell de
deppro
rodu
duct
ctiv
ivid
idad
ad.
productividad.
cursosos humanos. un mix de generaciones, en-
En el Per ya
En tre ellos, babyboomers, mi- colaboradores y la crea-
mos cruzando
estamos llennials e incluso jvenes de cin de nuevos puestos que
la olaa de la cuarta revo- la generacin Z, sostuvo impliquen habilidades ms
rn ser afrontados por los Alejandra Dagostino, socia all de lo tcnico.
jado en sectores como el de profesionales y su prepara- de Gestin Humana (Colom- En reas de inanzas y
inanzas e industrial, donde cin inicia en las universida- bia y Per) de Deloitte. logstica, el porcentaje de
vemos una aplicacin en pro- des que tendrn que cambiar Con esta variedad de per- actividades automatizadas
yectos especicos. En el futu- su estrategia y currc ulo, iles, manifest, deberamos se elevan al 56.3% y 58%,
ro, todos estos cambios debe- sostuvo. esperar una adaptacin de los respectivamente. La app se descarga gratis.
El Peruano Lunes 3 de abril de 2017 15

CULTURAL LIBROS
OS
OS TEATRO
TEAT CINE LETRAS DANZA CIUDAD

BREVES
OLGA MILLA TEATRO BRITNICO
El calor del norte Luz de gas
Olga Milla rinde homenaje al inmigrante que busca Sigue en cartelera en el teatro Britnico (calle
el norte: nostalgia y alegras con canciones del Per. n
Bellavista 531, Miraflores) el thriller Luz de gas. Actan
La cita es en el Auditorio Icpna Miraflores (avenida Javier Valds, Alfonso Santistevan y Stephanie Ore,
Angamos Oeste 120) a las 20:00 horas. entre otros. De jueves a lunes, a las 20:00 horas.

DE CAZUELA
Ernesto Carln
EDITOR DE CULTURAL

Oirn tu voz

M
uchos de los xitos
de la productora
Tondero apelan a la
nostalgia, en especial a la
de los aos 80. Muestran,
tambin, una realidad
social casi idlica, donde
los grandes problemas son
tocados someramente o
ignorados. Ejemplos son
A los 40, Asu mare I y II y
varias ms.
Por eso, una pelcula que se
promociona como musical
inspirado en rock peruano
de hace unas dcadas
como Avenida Larco haca
temer que bamos a recibir
ms de lo mismo. Por
Aprecio. El ao pasado, en el Hay Festival Arequipa, uno de los ms aplaudidos fue Alfredo Bryce Echenique. suerte, no fue ese el caso. archivo. Pero tambin se
La trama gira alrededor
interpretado justamente
la icnica Avenida Larco
de Frgil se ve una mejor
apuesta que se repetir a
lo largo del filme.
Fragmentos de temas
clsicos del rock peruano
son interpretados por
los actores potenciando
la accin y dndole otro
vuelo a la letra. Y cada
cierto tramo, algunos
cameos con rockeros
homenajeados.
En la historia entra desde
los apagones hasta la
escasez de productos
bsicos, apoyada con
algunas imgenes de
incluye una historia de

DEL MISTI
de un grupo de jvenes
de clase media alta que
quieren participar en
un concurso de rock en
la Lima cercada por el
terrorismo. El arranque
del filme no es el mejor.
Se introducen dos
amor homosexual con
naturalidad, el racismo y
el clasismo, los prejuicios
y varios aspectos ms
no usuales en las cintas
peruanas de xito.
Una buena produccin en
que las coreografas salvo

al Ombligo del mundo canciones y coreografas

con calzador, sin mucha
conexin con lo que
cuenta la historia. Pero
a partir del tercer tema
las iniciales encajan con
el espritu de la historia.
Aunque queda para la
polmica el final que le dan
a Suna de Mar de Copas.
El Hay Festival Arequipa incluir este ao dos fechas en el Cusco. En ellas
participarn los principales invitados al encuentro de la Ciudad Blanca. FICHA TCNICA

Ernesto Carln Ciudad Imperial. La idea es ellas es desde el 2016 Arequi-

enviado especial descentralizar las actividades PUNTO X PUNTO pa.
ecarlin@editoraperu.com.pe de este evento y que un mayor El Hay Festival Arequipa
pblico pueda aprovechar la EL AO PASADO el Hay se lleva a cabo en la primera

E l Hay Festival Arequipa

se expande. Luego de
un par de aos exitosos
en asistencia de pblico en
la Ciudad Blanca, este
llegada de personalidades
internacionales. Explic que
el modelo que sigue es el del
Hay Festival Cartagena, que
tiene una subsede en
Festival Arequipa brind
ms de cien conferencias
con invitados de 15 pases.

ENTRE LOS INVITADOS

semana de diciembre. ngela
Delgado explic que an no
se decide si los das en que se
incluir a Cusco es al inicio o
al inal del encuentro.
encuentro cultural Medelln desde que han participado en Tambin coment que se
tendr una sub-
sede a partir
de la edicin
19
MIL PERSONAS
hace unos aos.

Valor
este evento en la Ciudad
Blanca en los ltimos
dos aos estn el artista
baraja la posibilidad de incluir
espectculos al aire libre, tal
como sucede en otros Hay
de 2017: Cusco. ASISTIERON A LA El Hay Festival grfico Joe Sacco, el best Festival de otras ciudades. Sin
ngela Del- LTIMA EDICIN es un encuen- seller italiano Alessandro embargo, manifest que an
gado, directora DEL HAY FESTIVAL tro internacio- Baricco, y el pensador no se ha hecho por un tema
del Hay Festival AREQUIPA. nal que rene a espaol Fernando Sabater. de costos. Como se recordar,
Avenida Larco
Arequipa, indic escritores, pen- este evento no solo tiene entre Per, 110 minutos. Dirigida por Jorge Carmona. Actan
al Diario Oicial El sadores y artistas TAMBIN HAN sus invitados a escritores. Por Daniela Camaiora, Nicols Galindo, Carolina Cano, Carlos
Peruano que se ha de- y que naci en Hay-on- ACUDIDO a esta cita ejemplo, el ao pasado una de Galiano, Juan Carlos Rey de Castro, Andrs Salas, Mara
cidido aumentar dos jornadas Wye en Gales, Gran Bretaa, Alberto Fuguet y Daniel las atracciones fue Joselo, uno Grazia Gamarra, Andr Silva, Mayra Goi. Basada en la
ms a las ya programadas, y en 1988. Varias ciudades han Mordzinski, entre otros. de los integrantes de la banda obra de teatro dirigida por Giovanni Ciccia y escrita por
que estas se realicen en la replicado ese modelo. Una de mexicana Caf Tacuba. Rasec Barragn. Guin de Javier Fuentes Len.
16
DEPORTES
BREVES
BARCELONA Y REAL MADRID GANARON
Se mantiene lucha por el ttulo
El FC Barcelona, sin Lionel Messi, se impuso por 4 a 1 al modesto
Granada (19), sum 66 unidades y se mantiene a dos del lder
Real Madrid, que derrot 3-0 al Alavs en la jornada 29 de la
Liga de Espaa. Los madridistas tienen un partido pendiente.
En la
CSPIDE
Ins Melchor, Kimberly Garca
y Miriam Reyes destacan.
Vuelve. Melchor se reencuentra con los triunfos y parece que la poca de las lesiones quedaron en el olvido, eso lo demostr en las pistas de Santiago.
E latletismoperuanoacapa-
r los lashes y los aplau-
sos en diversas partes del
mundo gracias a los triunfos de
sus exponentes. Ins Melchor
triunf en la Maratn de Santia-
go; Kimberly Garca clasiic al
MundialdeAtletismoalganaren
Portugal; Miriam Reyes y Jorge
McFarlane obtuvieron medallas
en el Grand Prix de Argentina.
Melchor hizo su reaparicin
demaneragratatrasochomeses.
Le bast un tiempo de 2 horas,
34 minutos y 7 segundos para
cubrir los 42 kilmetros de la
afamada carrera en la capital
chilena. Dej en la segunda ca-
silla a la favorita etope Amara.
to
ATLETISMO PERUANO
LOGRA TRIUNFOS
La atleta, nacida en Huan-
cavelica, cruz la meta con un
cartel que deca Per #Una sola
fuerza, y dedic el triunfo a los
peruanos afectados por los de-
sastres naturales.
Minutos ms tarde, esa
misma imagen la coloc en su
Facebook acompaado por un
mensaje a los damniicados.
Este triunfo va dedicado
para todas esas personas
que la estn pasando mal
por los ltimos desastres
naturales que ocurren en
el pas. Gracias a todos por
su apoyo, se pudo lograr el
objetivo. Arriba Per! #Una-
SolaFuerza, escribi Ins
Saludo presidencial
El presidente de la
Repblica, Pedro Pablo
Kuczynski,felicit a Ins
Melchor por conseguir el
triunfo en Chile.
El reconocimiento lo hizo
mediante su cuenta de
Twitter. Felicitaciones @
InesMelchorH por ganar
Por su parte, en la carrera
de los 21 kilmetros, la tambin
peruanaRocoCantara(1:17:17)
elev sus brazos en lo ms alto
del podio.
Lunes 3 de abril de 2017 El Peruano
El Peru
ruano
uano
FEDERER VOLVI A VENCER A RAFA NADAL
Sigue supremaca suiza
Roger Federer venci al espaol Rafael Nadal y gan por
or
tercera vez el ttulo en el Masters 1000 de Miami. Super por
o,
6-3, 6-4 a Nadal, a quien le sigue siendo esquivo este torneo,
en el que ya perdi cinco finales.
PUNTO X PUNTO
ES LA SEGUNDA vez que
Melchor gana por segunda
vez la tradicional carrera
chilena en la categora
femenina. En agosto estar
al 100% cuando intervenga
en su segundo certamen.
EL OBJETIVO de la
marcha atltica nacional
es alcanzar una actuacin
histrica en la Copa
Panamericana de Lima, el
13 y 14 de mayo.
Kimberly sigue en buen nivel.
la #MaratnDeSantiago
y demostrarnos que con
en Ruta de Ro disputado en que comparta con Leyde
Portugal, resultado que le Guerra desde el 7 de mayo
permiti consolidar su acce- del 2016.
so al Mundial de Atletismo Por otro lado, en el Grand
Londres 2017. Garca gan la Prix de Atletismo de Argen-
esfuerzo y disciplina se prueba de los 20 kilmetros tina sobresali la truji-
superan las adversidades. (1h:31m.00 c). llana Miriam Reyes,
La atleta, que naci en La otra repre- quien ocup el
Acobamba, pero entrena en
Huancayo, reapareci tras
curarse de una lesin que
sentante perua-
na, la huancana
E ve l y n I n g a ,
30
AOS TIENE
primer lugar en
salto triple con
13.13 metros.
contrajo en Ro 2016. impuso nuevo MELCHOR. EN EL J o r g e
rcord nacional 2003 FUE ELEGIDA McFarlane se
en los 10 km cate- LA MEJOR hizo de la se-
Marchan gora Sub-20 y se DEPORTISTA. gunda medalla
A cientos de kilmetros de adjudic la medalla dorada para nues-
la ciudad chilena, Kimberly de oro con un tiempo tro pas, al cruzar pri-
Garca se colg la presea dora- de 47:30, dejando en el ar- mero la meta en los 110 con
da del Challenger de Marcha chivo el registro de 47:34 vallas con 14.02 segundos.